Issuu on Google+

“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page1

Courrier

o s électr

gerard. niques:

Journal publicitaire gratuit distribué dans les Entités de Soignies, Braine-le-Comte et Ecaussinnes Edition et réalisation graphique: G. Livremont, Studio GL Soignies

Flashage et Impression: Sprl Lemaire Soignies

Bureau du Journal: 308 Chaussée d’Enghien - 7060 Soignies Bureaux ouverts de 9 à 12h et de 14 à 17h sauf le week-end

livremo

nt@stud

iogl.be

N°692 - Semaine du 30 avril 2014

Distribution (22850 exemplaires): Belgique Diffusion

Tél 067 334 777 & 067 334 778 - Fax 067 334 779

Dépôt ultime des annonces et du matériel d’insertion: le jeudi précédant la semaine de parution

Un souci de distribution ? Si vous ou votre voisin ne reçevez pas notre journal, merci d’en avertir directement les responsables de la distribution au 078 15 30 35 ou par internet sur le site www.beldi.be. Ils feront le nécessaire pour qu’une vérification soit effectuée rapidement et que le problème soit solutionné. Attention : le prochain “Sonégiens” sera dans vos boîtes le 14 mai. “Diagonales” nous présente tous les événements culturels de Soignies pour les prochaines semaines. Bon week-end !

BOIS DE CHAUFFAGE à vendre Dim: 33, 50 ou 100cm. Tél au 067 553 100 ou 0477 244 848

TAUPIOL Bio : radical contre taupes et rongeurs. Dépôt 42 chée d’Ecaussinnes à Braine-le-Comte du lundi au vendredi de 17h à 20h.

Pour vos fêtes, naissance, mariage, noces d’or… Un souvenir original: Poème ou chanson sur un air connu composé selon vos désirs. Le prix servira à aider le Lycée de Gitega (Burundi) 0498 726 467

Piles auditives à moitié prix: Vous achetez 5 plaquettes, vous en recevez 10 chez Vision Espace 3 rue Léon Hachez à SOIGNIES 067 340 787

SOIGNIES Proximité gare et Centre MAISON à louer (Living, Cuis équip, wc, 3 chbres, SdB+wc, grenier, 3caves, cour, jardin). 800€ 0494 645 037

Les annonceurs sont seuls responsables du contenu de leur insertion. Les annonces, publicités et rédactionnels créés par Studio GL sont exclusivement destinés à la parution dans ce «Sonégiens».


“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page2

quentant les zones humides (étangs, marais...), de leur identification selon le biotope et aussi suivant le chant. Leur nidification fera également l’objet d’explications. De bonnes chaussures de marche (ou des bottes en cas de pluie ou temps humide) sont recommandées! Emportez également vos jumelles! Info et réservation (obligatoire) au 067 34 73 76 ou tourisme@soignies.be Soignies … “L’atelier de sculpture de Neufvilles expose” Jusqu’au 11 mai, l’atelier de sculpture de Neufvilles vous invite à découvrir sa quatrième exposition à l’Office communal du Tourisme, rue du Lombard, 2 à Soignies. L’expo est accessible du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30, le week-end et les jours salubrité, la signalétique, la connectique et enfin, l’harmonie entre espaces privatifs et domaine public. Des trottoirs verront ainsi le jour dans cette partie du zoning et une place importante sera donnée aux plantations. Bref, une nette amélioration de la qualité de vie des travailleurs et des riverains en perspective! Soignies … “Balade à Casteau” Le 4 mai prochain, l’Office communal du Tourisme vous emmène en balade à Casteau. Ce sera l’occasion de découvrir le riche patrimoine des quartiers des Fontaines et des Roquettes ainsi que les nombreux oiseaux qui y vivent. En abordant le site boisé, le guide vous parlera des différentes espèces fré-

fériés de 14h à 18h. Infos au 067 34 73 76 Soignies … “Des stages pour les seniors” Vous avez 55 ans au moins et avez envie de participer à des ateliers créatifs autour du jeu,

Soignies … “Un zoning plus beau et plus sûr!” Bientôt, la Zone d’Activité Economique (ZAE) de la Guelenne aura droit à un petit lifting. L’IDEA, l’intercommunale qui gère la zone, projette en effet d’y faire quelques travaux d’embellissement et de sécurisation. Ceux-ci sont prévus entre les numéros 16 à 70 et 3 à 19 du chemin de la Guelenne. Suite à un appel à projets lancé en 2011 pour la requalification des ZAE pour les parcs datant de plus de 40 ans, un subside de 22.941 € a été octroyé en faveur de Soignies. Les futurs aménagements viseront à améliorer la mobilité et l’accessibilité au sein de la zone mais aussi la qualité et l’attractivité de cette dernière. L’accent sera mis sur l’intégration et le développement de la biodiversité, la visibilité et l’image de marque de la zone, la qualité paysagère et environnementale, la lisibilité et la qualité des espaces publics, la de la lecture, de l’écriture ou de l’informatique ? Le réseau des bibliothèques de la Ville de Soignies/ Concorde et le service social communal vous proposent un stage pour seniors dynamiques et motivés. Celui-ci se déroulera du 6 au 9 mai de 9h à 12h dans les locaux de la bibliothèque La Régence, rue de la Régence, 25 à Soignies. Attention, le nombre de places étant limité, les inscriptions sont obligatoires. Infos et inscriptions au 067 34 73 71 PAF : 5 € Soignies … Pensez à la carte d'identité pour les petits! Les vacances d'été sont toutes proches! Si vous comptez partir à l'étranger en compagnie d'un enfant de moins de 12 ans, pensez à faire établir une "Kid's ID" à son nom ou à faire renouveler celle dont

Tout Soignies s’y trouve !

il serait déjà titulaire si elle n’est plus en cours de validité. N’hésitez pas à vous présenter au service de la Population, en compagnie de l’enfant, et muni(e) de la somme de 6 € en espèces, également d’une bonne photo récente de l’enfant, en couleurs sur fond blanc (dimensions de la photo, H 45mm x L 35mm, tête entre 2,5 et 3 cm). Ne traînez pas! Le délai de délivrance est d'environ trois semaines. Les bureaux sont ouverts le lundi, mardi et vendredi de 8h30 à 12h, le mercredi de 8h30 à 12h et de 14h à 16h, le jeudi de 8h30 à 12h et de 15h30 à 19h et le samedi de 10h à 12h. Soignies … Avis d’enquête publique Rapport d’Evaluation Environnementale Stratégique du Programme Opérationnel FEDER 2014-2020 : Dans le cadre de la directive (CE) n°2001/42 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement transposée dans le Code de l’Environnement (cf. Article D.29-1 du Livre du Code de l’Environnement - Projet assimilé à la catégorie A.2 (article D.29-1§3 du Livre 1er du Code de l’Environnement), vous êtes invité à donn-


e n’est plus hésitez pas ervice de la nie de l’enmme de 6 € ent d’une de l’enfant, anc (dimen45mm x L t 3 cm). Ne e délivrance maines. Les lundi, mardi 2h, le meret de 14h à à 12h et de edi de 10h à

d’enquête ’Evaluation tégique du nel FEDER cadre de la 2 relative à ces de cermes sur l’enée dans le ement (cf. du Code de t assimilé à e D.29-1§3 e l’Environité à donn-

“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page3


“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page4


“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page5


“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page6

votre avis s d’Évaluatio stratégique le rapport c sont consul mune ou http://europ sier peut êtr date d’ou 24/4/2014 j re de l’e 8/06/2014, vendredi de di matin sur 12H, à l’Ad le. Date d’o 24 avril 201 de clôture d juin 2014 à écrites peuv


“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page7

✁ L’Administration communale d’E C A U S S I N N E S procède au

RECRUTEMENT de Moniteurs(trices) et Chefs-Moniteurs(trices) pour le

C E N T R E D ’ A N I M AT I O N S qui sera ouvert

du 7 juillet au 14 août

à la

PLAINE DE JEUX Conditions: votre avis sur le projet de rapport d’Évaluation Environnementale stratégique (EES). Les documents, le rapport complet et son résumé, sont consultables dans votre commune ou sur le site internet http://europe.wallonie.be. Le dossier peut être consulté à partir de la date d’ouverture, à savoir le 24/4/2014 jusqu’à la date de clôture de l’enquête, à savoir le 8/06/2014, le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9H à 12H ou le samedi matin sur rendez-vous de 10H à 12H, à l’Administration communale. Date d’ouverture de l’enquête : 24 avril 2014. Lieu, date et heure de clôture de l’enquête : jeudi 12 juin 2014 à 11h. Vos observations écrites peuvent être envoyées, au

Rue Transversale

PARCS ET JARDINS R-H

• Avoir le certificat de bonnes vie et moeurs (document Extrait de Casier judiciaire - Modèle 2) Chef-moniteur – Chef-monitrice : • Etre âgé(e) de 21 ans. • Etre reconnu(e) par l’O.N.E. • ou être titulaire d’un titre pédagogique • ou être titulaire d’un brevet de chef-moniteur(trice) délivré par une organisation reconnue par l’ADEPS, la Communauté française ou le SPJ. • ou être titulaire d’un brevet de moniteur(trice) Moniteur – Monitrice : • Etre âgé(e) de 18 ans dans l’année. • Etre reconnu(e) par l’O.N.E. • ou être titulaire d’un titre pédagogique • ou être titulaire d’un brevet de moniteur(trice) délivré par une organisation reconnue par l’ADEPS, la Communauté française ou le SPJ. • ou être titulaire du diplôme d’étude secondaire supérieur de type général • ou être titulaire d’un diplôme d’étude secondaire supérieure de type professionnel ou technique (option puériculture, éducation, sport, arts) Toute expérience en matière d’animation d’enfants sera prise en considération

0474 282 258 – 0495 125 895

Candidatures: Mentionnant la période souhaitée, elles sont à

plus tard le dernier jour de l’enquête, soit le 8/06/2014 : par voie postale au Collège communal, adresse : Hôtel de Ville de Soignies – Département du développement territorial. Place Verte 32, 7060 SOIGNIES ou par e-mail à l’adresse suivante : environnement@soignies.be Vos observations verbales pourront être recueillies dans votre Administration communale le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9H à 12H.

Soignies … Elections: comment émettre un vote valable? Le 25 mai prochain, nous sommes appelés à nous rendre aux urnes pour les scrutins européens, fédéraux et régionaux. L’enjeu est de taille! Pour ne pas commettre d’impair, voici quelques conseils pour vous aider à voter valablement. Pour être pris en compte, votre vote doit être émis au sein d’une seule liste. Cela peut se faire de 2 manières différentes : - Par un vote dans la case située en tête d’une liste (vote de liste) - Par un vote dans la case située à côté du nom d’un ou de plusieurs candidats (vote nominatif) Si vous émettez à la fois un vote de

envoyer pour le 14 mai au plus tard, au Collège communal, Administration communale, Grand-Place, 3 à 7190 Ecaussinnes, avec curriculum vitæ, copie des titres requis, attestation de fréquentation scolaire pour les étudiants et les diplômés de juin 2014, extrait de casier judiciaire modèle 2.

Contacts: Christine RENARD, Echevinat de la Jeunesse Tél 067 79 47 09 – Courriel : culture@ecaussinnes.be

liste et un ou plusieurs votes nominatifs au sein de cette liste, le vote de liste ne sera pas pris en considération. Attention, Si vous émettez des votes (de liste ou nominatifs) sur des listes différentes, votre vote sera considéré comme nul et ne sera pas comptabilisé! Sylvie… Tous les services d’une coiffeuse à votre domicile et à votre convenance. Sur RdV 0478 33 00 27 SKI ! Location appartement 4-6 pers à CHATEL (Haute Savoie) Tout confort. Près des pistes. (location possible étéhiver). Tél 0476 928 430 Kiné retraitée garde enfants et pers âgées à votre domicile 067 332 139 - 0472 727 695 Prof licenciée Traduc Français/ Anglais/Espagnol. Cours privés, Hommes d’aff, étudiants. Déplacem ok. Cours thématique ou remise à niveau 0477 551 415 Centre évangélique “Le Tabernacle” Culte dimanche 10h (rue Léon Hachez, au-dessus Night-Shop) - Groupe de prière & chants vendredi 20h. Rens compl: 067 330 931

Repas à Domicile?

7 JOURS SUR 7:

des repas équilibrés (potage, plat complet, dessert)

respectant vos régimes Prix établis en fonction de vos ressources Réduction sur 2ème repas Une aide familiale répondra à votre appel au

067 348 154 Tous travaux PEINTURE Extér /Intér Tapissage, Plafon nage ts revêtem. Aménagements combles. DEVIS GRATUIT. Excel rapp qual/prix 0475 838 333 Braine-le-Comte Chée de BxL 135. Entrepôt 160m2, 95000€ Immo NOVALIS 0485 351 017 J’évacue vos encombrants et vos déchets de jardin. 0498 260 290 Recherche Infirmière à domicile (Soignies). 0475 342 570 Soins à domicile Soignies & environs. PEDICURE MEDICALE. 0492 878 168 Vieux Bijoux, pièces en or, … Achat au plus haut prix! 13 Grand’Place - SOIGNIES Achète Lustres, Ta bleaux, Horloges, Vases, … VIDE-MAISON. Tél 067 553 642 ou 0477 907 109


“Sonégiens”692_“Sonégiens”403 23/04/14 14:27 Page8

Découpez-moi et conservezmoi près de votre téléphone

LES GARDES… MÉDECINS

SOIGNIES BRAINE-LE-COMTE Pendant le week-end et les jours fériés, appelez le 065 312 000 pour connaître le médecin de garde

P H A R M A C I E NS

A partir de 23h, pour accéder à la pharmacie de garde, vous devez préalablement contacter la ZIP (067 349 211)

SOIGNIES Sam 3 BRION Rue du Tram, 20A - Horrues Tél 067 332 926 Dim 4 LECLERCQ Rue Centrale, 25 - Neufvilles Tél 067 333 012

BRAINE-LE-COMTE Sam 3 GHISLAIN Rue de la Station, 122 Tél 067 552 252

Club des Collectionneurs Sonégiens : RDV 1er dimanche chque mois au Cercle ces Carrières. Expertise gratuite. CP, Monnaies, billets, …. Rens 0491 252 607

PEDICURE MEDICALE Sylvie 0473 257 296 A DOMICILE Enlève ts vieux fers et métaux, vieille voiture. Vide maison de la cave au grenier 0473 609 342

Braine-le-Comte Appart 1ou2 chbres duplex (54 à 102m2) av ou ss terrasse. Très peu de charges. Pann voltaïques. Compt individ (eau, électr) Prix entre 90000€ et 165000€. Immo NOVALIS 0485 35 10 17

Dim 4 DRUART Rue Maïeur Etienne, 40 Tél 067 552 473

KINÉS SOIGNIES - BRAINE Le praticien de garde vous sera désigné par le médecin de garde. Osthéopathes UBO Tél 067 443 246

VÉTÉRINAIRES

Une aide familiale à Domicile?

SOIGNIES LE ROEULX 3-4 Dr LAMBOTTE Tél 067 333 785

Le CPAS peut vous assurer:

Maintien, Confort, Sécurité, Aide,

BRAINE-LE-COMTE ECAUSSINNES

chez vous, du lundi au samedi, de 7h à 20h

3-4 Dr DESANTHOINE Tél 067 442 752

Un maintien à domicile pour des personnes âgées et/ou handicapées

SOIGNIES CENTRE Appart à louer 1er ét, 45m2, chbre, séjour av cuis équip, SdB. 550€/mois Toutes Charg compr, 0496 553 885 STOP-AFFAIRES ! A vendre à mini-prix: mobilier-vaisselle-lustres. Venez de 10 à 16h samedi 17 mai Chaussée du Roeulx, 74 SOIGNIES

SOIGNIES Appart 2 chbres, RdC, prox gare. Libre 01/06. Loyer 600€ (2 mois caution). Idéal pour pers âgées. Bail longue durée. Pas d’animaux. Parking. 067 33 34 27

Une aide personnalisée pour des familles en difficultés:

(067) 348 154 Ruddy VANDERBIEST, son papa Didier et Jocelyne DEPRETRE-MOUCHART, sa maman Emilie, Adeline et Eric, Gwendoline, ses soeurs Les familles VANDERBIEST-MARY, MOUCHART-PILETTE, DEPRETRE et apparentées vous remercient pour les nombreuses marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de

Thomas VANDERBIEST 7060 HORRUES Chemin du Largepied, 20 Chaussée d’Enghien, 377

8 mars 1992 11 avril 2014

Funérailles LECLERCQ-DELIENER 067 33 23 15

Comptable indépendant à Soignies, pr prof libér, entrepr, assoc, indép, offre service complet et personnalisé pour gestion de votre dossier ET création entreprise ou suivi fiscal et comptable 0483 148 571 Travaux du Bâtiment, Jardi nage, Nettoyage DEVIS GRATUIT - Travaux faits par le patron 0496 553 885


S692web