Page 1

GUATEMALA C-18/2013 www.esika.biz

CELEBRA ยกEs Navidad! Haz de este momento el mรกs especial, con todo lo que ร‰sika tiene para ti y tu familia.


2

promoci贸n Toalla Noel p谩g. 37


CELEBRA EL MEJOR MOMENTO DEL AÑO Hoy todos queremos celebrar en grande y disfrutar esos momentos llenos de sorpresas. Celebra que tus hijos se sientan más felices, tu esposo súper galante y tú la más bella de la noche, gracias a Ésika que tiene esos productos que nos encantan. Hoy lo tienes todo para celebrar. ¡Feliz Navidad!

Ingresa a www.esika.biz/navidad y conoce cuáles son los productos preferidos para regalar esta Navidad. ¡Haz tu lista de regalos para todos!

3


Solo hay un color para celebrar la Navidad: ROJO 4

promoci贸n Toalla Noel p谩g. 37


Cherry Class

Cód. 95142

Coral Seduction

Cód. 95141

Red Supreme

Cód. 95143

Rosa Belle

Cód. 95140

SET BEAUTY RED Incluye: • Eau de parfum • Labial + Delineador Perfect Match

CAJA GRATIS Perfect Match Labial + delineador 2 g / ,07 oz. Valorizado en Q 100.00

BEAUTY RED Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 12123

Valorizado en Q 345.00

Q 229.90

Set Beauty Red A SOLO

Q274.90

CHERRY CLASS

Valorizado en Q445.00

Floral Sensual Un aroma absoluto de rosas y jazmín revela toda la intensidad de tu esencia de mujer.

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA EN TU PIEL

RED SUPREME

ROSA BELLE

CORAL SEDUCTION

Celebra ¡es Navidad!

Elige el tono del labial y te llegará con el set


Disfruta con las esencias que te encantan SET JADISS Incluye: • Eau de parfum • Esmalte profesional 6 en 1 tono Verde Suntuoso

CAJA GRATIS JADISS Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 345.00

Set Jadiss A SOLO

Q254.90 Valorizado en Q420.00 Cód. 95124

Especiado Sensual Secretas especias y flor de neroli atraen lo que más deseas.

VERDE SUNTUOSO

Esmalte profesional 6 en 1 para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Valorizado en Q 75.00

Si deseas comprar solo el eau de parfum Jadiss, pídelo con el Cód. 01505. Precio: Q249.90.

6

promoción Toalla Noel pág. 37


Esmalte profesional 6 en 1 para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Valorizado en Q 75.00

CAJA GRATIS

Set Jadiss Glam A SOLO

Q254.90

DORADO DIVINO

Valorizado en Q420.00 Cód. 95135

Especiada elegante Refinadas notas de orquídea, musk y flor de ciruelo te envuelven en un aroma sofisticado y cautivante.

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA JADISS GLAM EN TU PIEL

Si deseas comprar solo el eau de parfum Jadiss Glam, pídelo con el Cód. 14036. Precio: Q249.90.

Celebra ¡es Navidad!

JADISS GLAM Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 345.00

SET JADISS GLAM Incluye: • Eau de parfum • Esmalte profesional 6 en 1 tono Dorado Divino


SET ROSE & ROSE Incluye: • Eau de parfum • Crema de manos Triple Acción Max

ROSE & ROSE Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 280.00

TRIPLE ACCIÓN MAX Crema de belleza para manos 140 g / 4,94 oz. Valorizado en Q 70.00

Set Rose & Rose A SOLO

Q199.90 Valorizado en Q350.00 Cód. 95128

Floral Sensual Delicadas rosas, un toque de vainilla y musk.

Si deseas comprar solo el eau de parfum Rose & Rose, pídelo con el Cód. 00590. Precio: Q219.90.

8

promoción Toalla Noel pág. 37


Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90 SET DANZZÍA

Set Danzzía A SOLO

Q139.90 Valorizado en Q250.00 Cód. 95118

Incluye: • Eau de parfum • Desodorante roll-on

DANZZÍA Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 200.00 Desodorante roll-on 50 ml / 1,6 fl.oz.

Dulce Sensual Provocativo flirteo de orquídea, calipso y sorbete de pera.

Si deseas comprar solo el eau de parfum Danzzía, pídelo con el Cód. 04785. Precio: Q159.90.

Celebra ¡es Navidad!

Comparte momentos que duran para siempre


SET PASSION MUSK Incluye: • Eau de parfum • Brillo labial

BOLSA GRATIS

PASSION MUSK Eau de parfum atomiseur 30 ml / 1 fl.oz. Valorizado en Q 195.00 Brillo labial sabor irresistible 6 ml / ,21 fl.oz. Valorizado en Q 70.00

Set Passion Musk A SOLO

Q149.90 Valorizado en Q265.00

PROMOCIÓN Floral Sensual Coquetas notas de iris, y orquídeas juegan con un toque de musk.

Estuche de aretes Madam

A SOLO

Q79.90 Valorizado en Q200.00 Cód. 39528 por la compra del eau de parfum Passion Musk

Si deseas comprar solo el eau de parfum Passion Musk, pídelo con el Cód. 03183. Precio: Q154.90.

10

promoción Toalla Noel pág. 37


SET SECRET MUSK Incluye: • Eau de parfum • Brillo labial

BOLSA GRATIS

Elige una de las fragancias y un tono del brillo labial sabor irresistible. Fragancias

Passion Musk, Cód. 95149 Secret Musk, Cód. 95115

Brillo labial sabor irresistible

Sandía coqueta, Cód. 02643 Fresas con crema, Cód. 02659 Coral de naranja, Cód. 01581 Cereza seducción, Cód. 01582

Elige el tono del brillo labial sabor irresistible y te llegará con el set.

SECRET MUSK Eau de parfum atomiseur 30 ml / 1 fl.oz. Valorizado en Q 195.00

SANDIA COQUETA

Celebra ¡es Navidad!

Celebra con un toque de sensualidad

Set Secret Musk A SOLO

Q149.90 Valorizado en Q265.00 FRESAS CON CREMA

CORAL DE NARANJA

Especiada Sensual Apasionantes especias perfuman tu piel para guiar sus besos.

CEREZA SEDUCCIÓN

Si deseas comprar solo el eau de parfum Secret Musk, pídelo con el Cód. 01661. Precio: Q154.90.

11


Comparte tus aromas favoritos en una noche muy especial Set Vanilla Scent Incluye: • Eau de parfum • Loción perfumada VANILLA SCENT Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 195.00

Set Vanilla Scent A SOLO

Q164.90 Valorizado en Q280.00 Cód. 95116

Loción perfumada 150 ml / 5 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Dulce Romántica La felicidad tiene aroma a vainilla, jazmines y lirios.

Si deseas comprar solo el eau de parfum Vanilla Scent, pídelo con el Cód. 03072. Precio: Q129.90.

12

promoción Toalla Noel pág. 37


ÉLANIE Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 200.00

Loción perfumada 150 ml / 5 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90

Set Élanie A SOLO

Celebra ¡es Navidad!

SET ÉLANIE Incluye: • Eau de parfum • Loción perfumada

Q169.90 Valorizado en Q285.00 Cód. 95110

Floral Activa Alegre fusión de gardenias y amor por la vida.

Si deseas comprar solo el eau de parfum Élanie, pídelo con el Cód. 23605. Precio: Q159.90.

13


SET CONCERT Incluye: • Eau de parfum • Labial máximo color PASSION CONCERT Cologne atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 160.00 CLASSIC CONCERT Cologne Atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 160.00 LOVE CONCERT Cologne atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 160.00 Labial en barra máximo color 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

Floral Sensual Una sexy melodía de lirios del valle, jazmines y ámbar gris te vuelven irresistible.

La Navidad tiene aromas, colores y melodías especiales 14

promoción Toalla Noel pág. 37


Elige una de las fragancias Concert y un tono del labial máximo color

Coral shine

Cód. 10454

Marrón cálido

Cód. 11672

Celebra ¡es Navidad!

Labial máximo color

Fragancias Concert Passion Concert

Cód. 95150

Love Concert

Cód. 95145

Rojo amor

Cód. 10326

Classic Concert

Cód. 95151

Rosa divina

Cód. 10452

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90 Set Concert A SOLO

Q139.90 Valorizado en Q240.00

Especiada Elegante Finos acordes de violetas negras, tonka y vainilla despiertan tu lado más sofisticado.

Floral Romántica Tiernas notas de flor de neroli y gardenias te inspiran a amar.

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA LOVE CONCERT EN TU PIEL

Si deseas comprar solo una fraganc ia Concert, pídela así:, Passion Concert, Cód. 15849. Precio: Q119.90 Classic Concert, Cód. 15850. Precio: Q119.90 Love Concert,Cód. 00167. Precio: Q119.90

ROSA DIVINA

ROJO AMOR

MARRÓN CÁLIDO

CORAL SHINE

15


Disfrutar juntos nos hace mรกs felices 16

promociรณn Toalla Noel pรกg. 37


IT'S YOU LIVE! Fragancia unisex Eau de toilette atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz.

Cód. 00104

Cód. 07420

Valorizado en Q 185.00

Valorizado en Q 185.00

Q 114.90

Q 114.90

35%

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90

DE DESCUENTO

Cítrica Activa Espontáneas notas de limón y mandarina.

Celebra ¡es Navidad!

IT'S YOU Fragancia unisex Eau de toilette atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz.

Cítrica Activa La frescura de mandarinas italianas con hojas de bambú.

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA IT’S YOU EN TU PIEL

17


PROMOCIÓN

Sets Consiéntete Navideños

SET ENERGY NAVIDEÑO Incluye: • Loción corporal • Colonia Cód. 95160

CONSIÉNTETE Energy Loción corporal 110 ml / 3,7 fl.oz. Valorizado en Q 90.00 Colonia 120 ml / 4 fl.oz. Valorizado en Q 95.00

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90

Loción corporal Sensación de suavidad con un aroma revitalizante.

Colonia Anima tu día con un revitalizante aroma frutal.

Celebra la navidad como quieras, con desbordante alegría o mucha paz 18

promoción Toalla Noel pág. 37


a solo

Q 64.90

c/u

SET CALM NAVIDEÑO Incluye: • Loción corporal • Colonia Cód. 95159 EDICIÓN ESPECIAL POR

NAVIDAD

CONSIÉNTETE Calm Loción corporal 110 ml / 3,7 fl.oz. Valorizado en Q 80.00 Colonia 120 ml / 4 fl.oz. Valorizado en Q 95.00

Loción corporal Suaviza tu piel con un aroma relajante.

Si deseas comprar los productos Energy por separado, pídelos así: - Loción corporal, Cód. 17057. Precio: Q59.90. - Colonia, Cód. 16455. Precio: Q74.90.

Colonia Aroma floral frutal que te reconecta con tu yo más positivo.

Si deseas comprar los productos Calm por separado, pídelos así: - Loción corporal,Cód. 17056. Precio: Q59.90. - Colonia, Cód. 16454. Precio: Q74.90.

-. Promoción válida hasta agotar stock.

19


SET FRUITS & FLOWERS Incluye: • Colonia. • Labial en barra destellos de color FRUITS & FLOWERS Colonia 200 ml / 6,7 fl.oz. 2. Mystic Cocktail 3. Tropical Maracuyá 4. Freesia Bouquet Valorizadas en Q 95.00 c/u

Labial en barra destellos de color 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

Frutal Exóticas esencia de lychee y granada.

Vive una Navidad de refrescantes sorpresas 20

promoción Toalla Noel pág. 37

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA FRUITS & FLOWERS MYSTIC COCKTAIL EN TU PIEL


1. Mystic Cocktail

Cód. 95153

Salmón Destellos

Cód. 95138

2. Tropical Maracuyá

Cód. 95144

Rosa Destellos

Cód. 95136

3. Freesia Bouquet

Cód. 95152

Rojo Destellos

Cód. 95137

Chocolate Destellos

Cód. 95139

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Set Fruits & Flowers A SOLO

Q 9.90

Q99.90 Valorizado en Q175.00 Elige la colonia y el tono del labial

Floral Delicado aroma de amorosas freesias en tu piel.

Frutal Disfruta del revitalizante aroma a maracuyá en tu piel.

Si deseas comprar las colonias por separado, pídelas así: - Mystic Cocktail, Cód. 04334. Precio: Q74.90. - Tropical Maracuyá, Cód. 13297. Precio: Q74.90. - Freesia Bouquet, Cód. 04231. Precio: Q74.90.

Celebra ¡es navidad!

Elige el tono del labial:

Elige la colonia:

SALMÓN DESTELLOS

ROSA DESTELLOS

ROJO DESTELLOS

CHOCOLATE DESTELLOS

21


Set Brillo fantástico Incluye:

• Colonia con brillos • Labial líquido brillo fantástico Valorizado en Q155.00

A SOLO

Q89.90 Elige la colonia y el tono del labial

RESPLANDESS FLORESS Colonia con brillos 120 ml / 4 fl.oz. Valorizado en Q 85.00 RESPLANDESS

Labial Líquido Brillo Fantástico 6 ml / ,20 fl.oz. Valorizado en Q 70.00

Si deseas comprar las colonias por separado, pídelas así: - Resplandess Floress, Cód. 16766. Precio: Q64.90. - Resplandess, Cód. 16771. Precio: Q64.90.

22

promoción Toalla Noel pág. 37

Resplandess Floress

Cód. 95161

Resplandess

Cód. 95162

Elige el tono del labial:

Colonia con brillos 120 ml / 4 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Floral Sensuales flores del Oriente despiertan tu sensualidad.

Elige la colonia con brillos:

Rosa Shine

Cód. 01987

Rosa Estelar

Cód. 01758

Bronce Bright

Cód. 01182

Floral Lima verde y gardenias te llenan de alegría y optimismo.

ROSA SHINE

ROSA ESTELAR

BRONCE BRIGHT


Set Energy manos Incluye:

Bolsa de Navidad Cód. 76930

• Crema para manos • Jabón líquido para manos

Q 9.90

Valorizado en Q135.00

A SOLO

Q84.90 Cód. 95154

CONSIÉNTETE Energy Crema para manos 75 ml / 2,5 fl.oz. Valorizado en Q 55.00

Celebra ¡es Navidad!

Noche de destellos y suaves caricias

Jabón líquido para manos 190 ml / 6,4 fl.oz. Valorizado en Q 80.00

Crema para manos Las deja sedosas y protegidas de la resequedad.

Jabón líquido para manos Deja tus manos limpias, suaves como la seda y con un exquisito aroma.

Si deseas comprar estos productos por separado, pídelos así: - Crema para manos, Cód. 02270. Precio: Q39.90. - Jabón líquido para manos, Cód. 02496. Precio: Q59.90.

23


PULSO CHRISTIAN MEIER Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz.

Reloj Skylight Pieza central y correa de metal con acabado brillante y dial azul con efecto tornasol.

Cรณd. 01411

Valorizado en Q 320.00

Q 199.90

CAJA GRATIS

PROMOCIร“N Herbal Seductor Envolventes acordes de cardamomo, tabaco y seductor cedro rojo.

24

promociรณn Toalla Noel pรกg. 37

Reloj Skylight

A SOLO

Q129.90 Valorizado en Q235.00 Cรณd. 75745 Por la compra de la fragancia Pulso


Celebra ยกes Navidad!

Ellos son tu mejor motivo para celebrar 25


Sus aromas favoritos para la noche más especial Bolsa de Navidad Cód. 76930

PROMOCIÓN

Q 9.90

Gel fijador Ésika Men

A SOLO

Q34.90 Valorizado en Q75.00 Cód. 01035 Por la compra de Aventour

AVENTOUR Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Cód. 04808

Valorizado en Q 205.00

Q 129.90

Gel para el cabello Brinda máxima fijación y humectación.

ÉSIKA MEN Gel fijador para el cabello 110 g / 3,85 oz.

Maderoso Activo Brisas de limón australiano y cedro invitan a la aventura.

26

promoción Toalla Noel pág. 37


Cód. 14702

Valorizado en Q 350.00

Q 199.90

Reloj Skylight Pieza central y correa de metal con acabado brillante y dial azul con efecto tornasol.

PROMOCIÓN Reloj Skylight

A SOLO

Q129.90 Valorizado en Q235.00 Cód. 75745 Por la compra de la fragancia D'Arien Class

Herbal Elegante Sofisticadas notas de salvia y lavanda se mezclan con la irresistible fusión de sándalo, cedro y vetiver.

Todos nuestros relojes cuentan con garantía de 6 meses y vienen en estuche.

Celebra ¡es Navidad!

D'ARIEN CLASS Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz.


Sorpréndelo con lo que él más quiere SET ALTHEUS Incluye: • Cologne • Desodorante

ALTHEUS Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Valorizado en Q 275.00

Desodorante roll-on 50 ml / 1,6 fl.oz. Valorizado en Q 50.00

Set Altheus A SOLO

Q199.90 Valorizado en Q325.00 Cód. 95113

Herbal Activo Dinámica frescura con vigorosas notas de lavanda.

Si deseas comprar solo la fragancia Altheus, pídela con el Cód. 00100. Precio: Q189.90

28

promoción Toalla Noel pág. 37


IMÁNEM Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Cód. 00023

Valorizado en Q 275.00

Q 159.90

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90

PROMOCIÓN

Celebra ¡es Navidad!

ÉSIKA MEN Desodorante spray 125 ml / 4,2 fl.oz.

Desodorante Ésika Men

A SOLO

Q44.90 Valorizado en Q100.00 Cód. 14042 Por la compra de la fragancia Imánem

Especiado Seductor La intensidad del sándalo y el cashmère se combinan en una fragancia irresistible.

Desodorante en spray Asegura hasta 36 horas de protección contra la sudoración y el mal olor. Con aroma a menta y maderas.

29


SET HIGHWAY Incluye: • Cologne • Desodorante roll-on

HIGHWAY Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Valorizado en Q 275.00

SET FOGOS Incluye: • Cologne • Gel fijador Ésika Men

Desodorante roll-on 50 ml / 1,6 fl.oz. Valorizado en Q 50.00

FOGOS Eau de toilette atomiseur 75 ml / 2,5 fl.oz. Valorizado en Q 205.00 ÉSIKA MEN Gel fijador para el cabello 110 g / 3,85 oz. Valorizado en Q 75.00

Set Highway A SOLO

Set Fogos A SOLO

Q219.90

Q159.90

Valorizado en Q325.00 Cód. 95134

Valorizado en Q280.00 Cód. 95146

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA DE FOGOS EN TU PIEL

Maderoso Moderno Audaces notas de musk, tonka y vetiver invitan a vivir intensamente.

30

promoción Toalla Noel pág. 37

Herbal Seductor Patchouli y cardamomo se unen en la más irresistible esencia masculina.


VANILLA HOMBRE Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Valorizado en Q 205.00

Desodorante roll-on 50 ml / 1,6 fl.oz. Valorizado en Q 50.00

Bolsa de Navidad Cód. 76930

Q 9.90 Set Vanilla Hombre A SOLO

Q149.90 Valorizado en Q255.00 Cód. 95109

Celebra ¡es Navidad!

SET VANILLA HOMBRE Incluye: • Cologne • Desodorante

Gel para el cabello Brinda máxima fijación y humectación.

Especiado Seductor Cálida vainilla se mezcla con aires maderosos.

Si deseas comprar solo una cologne, pídela así: Highway Cód. 07624. Precio: Q199.90 Fogos, Cód. 13627. Precio: Q159.90 Vanilla Hombre, Cód. 12521. Precio: Q134.90

31


La Navidad te llena de vida Polvos sueltos para rostro piel de seda 15 g / ,52 oz. Valorizado en Q 195.00

Q 114.90

TRANSLÚCIDOS Cód.16043

GRATIS Brocha para polvos en la compra de Polvos sueltos para rostro Valorizado en Q90.00

Deja tu cutis envidiablemente suave, controla el brillo y fija mejor el maquillaje.

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

FPS

9

TERRACOTA Cód.16037

32

promoción Estuche Organia pág. 83


Celebra ¡es Navidad!

Emociónate con los colores de la navidad GRATIS

Octeto de sombras 7 g / ,25 oz. Valorizado en Q 210.00

Máscara tratante a prueba de agua tono negro en la compra de un Octeto de sombras

Q 124.90

Valorizado en Q60.00

ARENA SKY

CLASSIC GOLDEN

Cód.09460

Cód.09463

OTOÑO CHIC

ROMANTIC COLORS

Cód.09470

Cód.09465

COLOR SYMPHONY Cód.09459

Octeto: Colores intensos con gran adherencia y suavidad.

EUFORIA BLUES Cód.13097

Te da una máxima protección en variedad de tonos.

A PRUEBA DE

AGUA

33


Máscara Mega-Lashes 8 g / ,28 oz. Valorizado en Q 105.00

Desmaquillador en gel para ojos y labios 60 g / 2,1 oz. Valorizado en Q 80.00

Máscara efecto mayor volumen 10 g / ,35 oz. Valorizado en Q 70.00

SET MEGA LASHES

MARRÓN Cód.03517

NEGROMARRÓN

NEGRO Cód.95156

Incluye: • Máscara Mega Lashes. • Desmaquillador en gel para ojos y labios.

Cód.03512

AZUL

MARRÓN

Cód.11679

Cód.11677

NEGROMARRÓN

NEGRO Cód.01866

Cód.11674

SET MAYOR VOLUMEN

Set Mega-Lashes A SOLO

Incluye: • Máscara efecto mayor volumen. • Desmaquillador en gel para ojos y labios.

Q99.90

Q79.90

Valorizado en Q185.00

Valorizado en Q150.00

Si deseas comprar solo el desmaquillador en gel para ojos y labios (sin condición de promoción), pídelo con el Cód. 02372. Precio: Q59.90

34

Set mayor volumen A SOLO

promoción Estuche Organia pág. 83


SET PIEL FRESCA Incluye: • Crema hidratante facial • Gel refrescante para el contorno de ojos Crema hidratante facial 60 g / 2,1 oz. Valorizado en Q 85.00 Gel refrescante para el contorno de ojos 15 g / ,52 oz. Valorizado en Q 60.00

Celebra ¡es Navidad!

La alegría de tu rostro nos ilumina en Navidad

Set piel fresca A SOLO

Q84.90 Valorizado en Q145.00 Cód. 95147

35


La mejor celebración es ver sonreír a tus pequeños SET XPLASH

COMANDO FORCE

SET AROMAX

Incluye: • Gel Paragelix • Colonia Xplash

Paragelix Gel 80 g / 2,8 oz. Valorizado en Q 80.00

Incluye: • Gel Paragelix • Colonia Aromax

Set Xplash A SOLO

Set Aromax A SOLO

Q94.90

Q94.90

Valorizado en Q165.00 Cód. 08350

Valorizado en Q165.00 Cód. 02060

Paragelix Permite hacer los peinados más divertidos y modernos.

36

Xplash Un huracán de frescura con aroma a deliciosas frutas.

promoción Estuche de aretes Stella Love pág. 117

Xplash Colonia 120 ml / 4 fl.oz. Valorizado en Q 85.00 Aromax Colonia 120 ml / 4 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Aromax Refrescante aroma para superhéroes que desintegra a los Mugryx.


PROMOCIÓN

a solo

Toalla Noel

Q

57.90 c/u

por la compra de cualquier producto del catálogo Cód. 76458

Toalla Noel

100% algodón Estampado navideño

Haz tu baño súper navideño, con esta original toalla de manos hecha en felpa aterciopelada 100% algodón. Medidas aprox: 70 x 40 cm. Valorizada en Q 70.00

-. Promoción válida hasta agotar stock.

37


Estuche de 12 sombras urban chic, máscara negra, delineador en lápiz tono negro, labial ultra suavizante rosa.coqueta.

Look mágico: atrévete a empezar el año con colores diferentes 38

promoción Estuche Organia pág. 83


TOMA NOTA: Consigue el look a b+c

40%

b a

DE DESCUENTO

Paso 1: sombras Primero aplica tono profundizador, luego un tono intermedio y difumina. Finalmente ilumina la parte superior del párpado con un tono más suave.

ROSA COQUETA Cód.08404

a

Tonos Iluminadores

Tonos intermedios

b

NEGRO NEGRO INTENSO Cód.03273

c

AZUL MÍSTICO

URBAN CHIC

Cód.02721

Cód.09495

Tonos profundizadores

Paso 3: máscara Aplica máscara mega lashes para darle a tus pestañas el volumen y el largo ideal.

Cód.21972

Delineador en lápiz para ojos 1,1 g / ,038 oz. Valorizado en Q 50.00

Q 29.90

Labial ultra suavizante 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

Estuche de 12 sombras 7 g / ,25 oz. Valorizado en Q 230.00

Q 44.90

Q 149.90

Máscara Mega-Lashes 8 g / ,28 oz. Valorizado en Q 105.00

Esmalte profesional 6 en 1 para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Valorizado en Q 75.00

Q 69.90

Q 39.90

Paso 2: delineador Profundiza tu mirada, delineando tus ojos con colores oscuros y dales el toque sensual que tanto te gusta.

MAGIC DREAMS

JUNGLE FEELING

Cód.13093

Cód.09571

Paso 4: acabados Y para completar el look, aplica a tus labios labial ultra suavizante y a tus uñas esmalte 6 en 1 tono azul místico. 39


Cuarteto esmeralda lux, máscara de pestañas mirada hechizante tono negro, labial destellos tono natural, delineador de ojos kohl negro y esmalte verde suntuoso.

Look innovador: siéntete libre y exprésate con el color!!! 40

promoción Estuche Organia pág. 83


TOMA NOTA: Consigue el look

40%

NEGRO Cód.11764

DE DESCUENTO EN MÁSCARA MIRADA HECHIZANTE

a

b+c

c

a

Paso 1: sombras Primero aplica tono medo claro a tu párpado móvil y sobre él, tono medio oscuro. Finalmente dale luz a la parte superior con el tono iluminador.

ESMERALDA LUX Cód.09658

VERDE SUNTUOSO Cód.02722

NATURAL DESTELLOS Cód.13307

a

Tono iluminador

Tono medio claro

c

b

Tono medio oscuro

Tono profundizador

d

Paso 3: máscara Aplica máscara mirada hechizante para darle a tus pestañas una definición sorprendente.

NEGRO KOHL Cód.09302

Labial en barra destellos de color 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

Delineador kohl con difuminador 1,1 g / ,038 oz. Valorizado en Q 65.00

Cuarteto de sombras 5 g / ,17 oz. Valorizado en Q 175.00

Q 49.90

Q 34.90

Q 99.90

Máscara Mirada Hechizante 8 g / ,28 oz. Valorizado en Q 105.00

Esmalte profesional 6 en 1 para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Valorizado en Q 75.00

Q 59.90

Paso 2: delineador Profundiza tu mirada, delineando tus ojos con colores oscuros y difuminando para un look smoky.

Q 39.90

VERDE JUNGLE

GRANATE CODE

Cód.09657

Cód.09619

Paso 4: acabados Y para completar el look, aplica a tus uñas el esmalte verde suntuoso y a tus labios labial ultra suavizante natural destellos. 41


Delineador líquido de fácil aplicación negro, cuarteto de sombras marrón classic, máscara de fortalecimiento continuo negro, labial hidratante rojo intrigante, esmalte profesional 6 en 1 rojo sensual.

Look apasionado: siente el amor en toda su expresión 42

promoción Estuche Organia pág. 83


TOMA NOTA: Consigue el look

40%

DE DESCUENTO EN MÁSCARA FORTALECIMIENTO CONTINUO

a b b+c a

Paso 1: Aplica tono medio claro en el párpado móvil. Luego, tono profundizador y finalmente, tono iluminador debajo de la ceja.

a

b

Tono medio claro

Tono iluminador b

c Tono profundizador

Tono medio oscuro

MARRÓN CLASSIC Cód.09663

Cuarteto de sombras 5 g / ,17 oz. Valorizado en Q 175.00

Q 99.90

PLATA BRONZE

ROSA ILLUSION

Cód.09661

Cód.09618

Paso 2: Agrégale misterio a tus ojos con el fino trazo del delineador líquido de fácil aplicación negro.

NEGRO Cód.10719

NEGRO EXTREMO

ROJO INTRIGANTE

Cód.01734

Cód.04702

Delineador líquido de fácil aplicación 3 ml / ,10 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Q 39.90 Máscara fortalecimiento continuo 8 g / ,28 oz. Valorizado en Q 105.00

Q 59.90

ROJO SENSUAL Cód.04918

Paso 3: Para darle mayor contraste a tu mirada, aplica máscara fortalecimiento continuo tono negro.

Labial hidratante extremo 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 90.00

Q 49.90 Esmalte profesional 6 en 1 para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Valorizado en Q 75.00

Q 39.90

Paso 4: Para terminar con el look apasionado, utiliza esmalte 6 en 1 rojo sensual y el labial hidratante rojo sensual. 43


Ojos DORADO PREDILECTO Cód.21981

CELESTE CAPRICE Cód.21975

PLATEADO BACARAT Cód.21977

TURQUESA MAGIC

Delineador en lápiz para ojos dorado predilecto

Cód.21974

MARRÓN CAFÉ Cód.21973

Define tu belleza

MARRÓN BORGOÑA Cód.21980

AZUL MEDITERRÁNEO Cód.21976

VERDE SIDNEY Cód.21978

Enmarca tu mirada con color para conseguir una mirada más expresiva e impactante.

NEGRO INTENSO Cód.21972

VERDE LUX

NEGRO LUX Cód.04431

CAFÉ LUX A PRUEBA DE

TONOS GLITTER

Cód.04492

Cód.04432

Gran adherencia Colores intensos Se desliza suavemente Delineador en lápiz para ojos 1,1 g / ,038 oz. Valorizado en Q 50.00

Q 29.90

AGUA AZUL LUX Cód.04433

NATURAL

Delineador en lápiz para cejas 1,1 g / ,038 oz. Valorizado en Q 50.00

Cód.21992

Q 29.90 Dúo para cejas perfectas 0,7 g / ,24 oz. Valorizado en Q 90.00

Q 59.90

NEGRO-MARRÓN Cód.02523

MARRÓN Cód.01332

44

Cejas

NEGRO Cód.21993

promoción Estuche Organia pág. 83

Gran adherencia, colores intensos, se desliza suavemente.


Una mirada puede decirlo todo...

LOOK & COLOR

A PRUEBA DE

Alarga, riza, separa, peina y protege tus pestañas.

Cód.09302

AGUA

NEGRO KOHL

Máscara de impacto 5 en 1 negro y delineador kohl con difuminador negro kohl.

Difuminador de color. Crea efecto “smoky” similar al de las sombras.

A PRUEBA DE

AGUA

Máscara de Impacto 5 en 1 8,5 g / ,29 oz. Valorizado en Q 105.00

Q 69.90

MARRÓN Cód.14097

NEGROMARRÓN Cód.14099

Delineador kohl con difuminador 1,1 g / ,038 oz. Valorizado en Q 65.00

Q 34.90

NEGRO Cód.14096

PERLA KOHL

TURQUESA KOHL

MORADO KOHL

MARRÓN KOHL

AZUL KOHL

Cód.13842

Cód.09304

Cód.13786

Cód.09303

Cód.09305

45


Elige tu mirada para estas fiestas Punta plumón

NEGRO EXTREMO

Delineador líquido de fácil aplicación violeta misterio

Punta plumón Delineado intenso Mirada de impacto

46

GRIS PLATA

DORADO ENCANTO

MORADO GLAMOUR

VIOLETA MISTERIO

Cód.01740

Cód.01738

Cód.01739

Cód.01737

AZUL SENSITIVE

MARRÓN OTOÑO

VERDE AUDAZ

NEGRO EXTREMO

Cód.01736

Cód.01735

Cód.02673

Cód.01734

TONOS GLITTER

promoción Estuche Organia pág. 83

NEGRO SPARK

MARRÓN SPARK

AZUL SPARK

PLATA SPARK

Cód.08987

Cód.09081

Cód.09102

Cód.09183

A PRUEBA DE

AGUA


Intensa o sofisticada, tienes un delineador para cada acabado ¿Cual prefieres?

OFERTA ESTRELLA

50% DE DESCUENTO

Punta pincel

Delineador acabado profesional dorado encanto

Punta pincel Delineado fino Mirada sofisticada

NEGRO EXTREMO

GRIS PLATA

DORADO ENCANTO

MORADO GLAMOUR

VIOLETA MISTERIO

Cód.01725

Cód.01712

Cód.01717

Cód.01710

AZUL SENSITIVE

MARRÓN OTOÑO

VERDE AUDAZ

NEGRO EXTREMO

Cód.01707

Cód.01703

Cód.01757

Cód.01634

Delineador líquido de acabado profesional 6 ml / ,20 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Q 39.90

TONOS GLITTER

NEGRO SPARK

MARRÓN SPARK

AZUL SPARK

PLATA SPARK

Cód.10009

Cód.10090

Cód.10097

Cód.10830

A PRUEBA DE

AGUA

Delineador líquido de fácil aplicación 3 ml / ,10 fl.oz. Valorizado en Q 85.00

Q 39.90


Máscara efecto extensiones negro

45% DE DESCUENTO

Llega tan lejos como tus pestañas Pestañas 77% más largas, 63% más volumen.

Con unas pestañas tan largas y hermosas, tu mirada no tendrá límites. Máscara para pestañas efecto extensiones 10 g / ,35 oz. Valorizado en Q 65.00

Q 34.90

A PRUEBA DE

AGUA

AZUL

MARRÓN

Cód.02604 Cód.00244

NEGROMARRÓN Cód.00243

48

promoción Estuche Organia pág. 83

NEGRO Cód.00242


LOOK & COLOR

La piel es lo primero El primer paso para lucir bella es conseguir un cutis perfecto y sin imperfecciones.

MELONE Cód.05684

BEIGE 2

BEIGE 1

Cód.24335

Cód.05675

Rostro 53% más hidratado y uniformiza el tono de tu cutis dejándolo respirar.

ROSA 3 Cód.01415

Corrige, hidrata nutre y Devuelve la apariencia de firmeza y elasticidad.

Disimula los poros abiertos y deja el rostro fresco y mate.

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

FPS

FPS

15

13

Base de maquillaje rostro hidratado 30 g / 1 oz. Valorizado en Q 170.00

Base de maquillaje equilibrio perfecto 90 ml / 3,3 fl.oz. Valorizado en Q 115.00

Base de maquillaje hidro-nutritiva 30 ml / 1 fl.oz. Valorizado en Q 210.00

Q 129.90

Q 89.90

Q 159.90

ROSA 1

ROSA 2

ROSA 4

ROSA 5

SANDALS

MOSCATO

BEIGE 1

BEIGE 3

BEIGE 4

BEIGE 5

Cód.01380

Cód.01413

Cód.01418

Cód.01420

Cód.05683

Cód.05687

Cód.24334

Cód.24336

Cód.24337

Cód.24338

BEIGE 2

BEIGE 3

BEIGE 4

BEIGE 5

ROSA 1

ROSA 2

ROSA 3

ROSA 4

Cód.05676

Cód.05677

Cód.01110

Cód.01354

Cód.24340

Cód.24341

Cód.24342

Cód.24343

* Resultados obtenidos en prueba de eficacia realizada con 23 participantes, después de 8 horas de la aplicación del producto.

49


ROSA 4-5-6

Cód.24351

Base 3 en 1 rosa 1, corrector rosa 1-2-3, rubor rubí, sombras vino sweet, labial de larga duración rosa devotion.

ROSA 1-2-3 Cód.24350

SIMPLES PASOS PARA UNA PIEL PASO 1: Corrector Nadie tiene que ver las pequeñas imperfecciones de tu piel. El corrector oculta manchas, disimula ojeras, barritos, cicatrices, etc.

Corrector facial piel perfecta 2 g / ,07 oz. Valorizado en Q 80.00

Q 49.90

Deja tu piel perfecta para deslumbrar esta Navidad 50

promoción Estuche Organia pág. 83

BEIGE 1-2-3

BEIGE 4-5-6

Cód.24348

Cód.24349


45%

LOOK & COLOR

CORAL Cód.11452

DE DESCUENTO CUARZO ROSA Cód.11453

Húmedo como base BEIGE 1-2

ROSA 1

BEIGE 3

Cód.10434

Cód.10481

Cód.10382

Seco como polvos

RUBÍ Cód.11454

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

FPS

20

DE FIESTAS Paso 2: Base Doble acabado: Puedes usarlo como polvos para conseguir una piel sin brillo, y como base para cubrir imperfecciones.

Polvos compactos doble acabado 6 g / ,21 oz. Valorizado en Q 195.00

Q 129.90

BEIGE 1-2

BEIGE 3-4

BEIGE 5-6

Cód.10382

Cód.10411

Cód.10427

ROSA 1-2

ROSA 3-4

ROSA 5-6

Cód.10369

Cód.10371

Cód.10375

3 en 1 pro: Corrige imperfecciones, cubre y empareja tu tono de piel, controla el brillo, fija el maquillaje y protege tu piel contra el sol y la contaminación.

Base 3 en 1 pro 6 g / ,21 oz. Valorizado en Q 195.00

Paso 3: Rubor Dale vida y color a tu piel con tonos naturales que se adhieren a tu piel. Además, le da una textura suave y sedosa y controla el exceso de brillo.

Rubor compacto efecto gemas y minerales 5 g / ,17 oz. Valorizado en Q 145.00

Q 99.90

Q 69.90

BEIGE 1

BEIGE 2

BEIGE 4

BEIGE 5

Cód.10463

Cód.10480

Cód.10482

Cód.10483

ÁMBAR

MOCCA

Cód.11451

Cód.13081

GRANATE ROSE Cód.13091

ROSA 2

ROSA 3

ROSA 4

ROSA 5

Cód.10435

Cód.10436

Cód.10437

Cód.10438

51


PROMOCIÓN

Polvos faciales en perlas efecto bronceado

Piel bronceada todo el año Dale a tu piel un efecto bronceado sin exponerte a los daños que causan los rayos solares. 52

promoción Estuche Organia pág. 83


a solo Q

99.90

-. Promoci贸n v谩lida hasta agotar stock.

C贸d. 04473

NATURAL BRONZE C贸d.04473

Bronceado natural Cobertura uniforme Se adapta a tu tono de piel Polvos faciales en perlas efecto bronceado 20 g / ,71 oz. Valorizado en Q 220.00 53


¿Qué quieren tus labios? Cualquiera sea el acabado que más te guste, existe un labial perfecto apara ti. MÁXIMA DEFINICIÓN

MAYOR DURACIÓN

Cherry Class

Rojo Passion

Perfect Match Labial + delineador 2 g / ,07 oz. Valorizado en Q 100.00

Labial de larga duración 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

Labial

Q 49.90

NARANJA OBSESSION

Q 59.90 Delineador

Cód.01383

CORAL SEDUCTION

ROSA BELLE

FUCSIA TENTACIÓN

Cód.13344

Cód.13341

Cód.04469

RED SUPREME

FUCSIA EUFORIA Cód.01370

FUCSIA DELIRIO Cód.01371

CHERRY CLASS

ROJO SEXY Cód.04467

Cód.01363

FUCSIA SUBLIME Cód.01374

ROJO FIESTA

Cód.13346

Cód.13345

MARRÓN HAVANA Cód.01362

ROSA FIORELLE Cód.01375

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

FPS

FPS

15

54

ROJO PASIÓN Cód.01373

promoción Estuche Organia pág. 83

14


SUAVIDAD EXTREMA

Q 49.90

Q 44.90

ROSA DESTELLOS

Cód.13313

Cód.13310

FUCSIA DESTELLOS

CORAL DESTELLOS

Cód.13314

A RIG NT 3 A I 8 40 S R O d .0

NATURAL DESTELLOS Cód.13307

SALMÓN DESTELLOS Cód.13311

Cód.13308

RO

Z IVA J O V 8 2 63

d Có

MOCCA DESTELLOS Cód.13312

NTASÍA

RA MO

MA

PALO ROSA DESTELLOS FRESA DESTELLOS

R RÓ

Cód.13306

.0

FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR

ROJO DESTELLOS Cód.13309

FPS

RO

Cód.13316

Cód.13317

N IÓ AC OC 65 O V 82 P R d .0 JO Có

CHOCOLATE DESTELLOS DORADO DESTELLOS

L UA NS 2 S E 8 40 N O .0 VI Cód

VINO DESTELLOS

D Có O O d. 08 B S E 40 S I Ó N 1

Labial ultra suavizante 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

N Có T EN d .0 T 82 A C I Ó 72 N

Labial en barra destellos de color 4 g / ,14 oz. Valorizado en Q 80.00

7 Cód.0826

Rojo vivaz

FUCSIA FA

Fresa Destellos

Cód.13315

LOOK & COLOR

BRILLO Y COLOR

FUCSIA SEDUCTOR

15

Cód.08268

55


Color elegancia Viste de gala tus uñas con el nuevo tono negro luxe. La combinación perfecta de negro, dorado, brillo y glitter que le dará a tus uñas ese look moderno y distinguido que tanto buscas. ¡Pruébalo! Base fortalecedora para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Cód. 05396

Valorizado en Q 75.00

Q 39.90 100% combinable Combínalo con los tonos champagne gala y cobre místico, con los 3 podrás lograr todos los diseños que te imaginas y más. ¡Atrévete!

56

promoción Estuche Organia pág. 83

Protege y fortalece tus uñas. Úsalo antes del esmalte.


NUEVO TONO

NEGRO LUXE

PLATA LUXE Cód.02738

JADE ORIENTAL Cód.02532

TURQUESA GLAMOUR Cód.08595

AZUL MÍSTICO Cód.02721

PÚRPURA PASIÓN Cód.01586

LILA FASCINACIÓN

Anillo Fantastik, encuéntralo en la siguiente campaña

Cód.08592

RUBÍ INTENSO Cód.01570

ROJO SENSUAL Cód.04918

SANGRE LATINA Cód.00817

FRAMBUESA ILUSIÓN Cód.13328

45% DE DESCUENTO

FUCSIA ATREVIDA Cód.04921

NEGRO LUXE Cód.17114

COBRE MÍSTICO

CHAMPAGNE GALA

Cód.13326

Cód.02425

ROSA ROMANCE Cód.02735

ROSADO CARNAVAL Cód.02742

Esmalte profesional 6 en 1 para uñas 10 ml / ,33 fl.oz. Valorizado en Q 75.00

ROSA SEDA Cód.01562

ROSA PRIMAVERA Cód.01558

Q 39.90 LILA MÁGICO Cód.01557

Máximo brillo, nutre, mayor duración, secado rápido, aplicación uniforme y brocha profesional.

GRIS GLAM Cód.13325

BLANCO MARFIL Cód.01585

57


Luce cautivadora toda la noche Quinteto festival gold y labial dúo tattoo salmon wonder

58

promoción Estuche Organia pág. 83


M LI

OC

Có C A d. FA 03 SH 73 IO 2 N

LA

GL

AM

Có OU d. R 01 BL 72 A 8 C

16h

LOOK & COLOR

Có RO d. M 13 A N 30 T 5 IC

K

Con instrucciones de aplicación.

DE DURACIÓN

FE

S

RO

C YA ód L .11 SE 76 NS 2

Có TIV d. A L 13 G 30 O L 4 D

RO

S

Có E P d. R O 03 LO 73 N 7 G

Quinteto de sombras profesional 4,5 g / ,16 oz. Valorizado en Q 205.00

Q 129.90 D ST RE FO 761 1 A M d.1 RE Có

AZUL MYSTERY

AQUA PERMANENT

Cód.04651

Cód.03735

NATURE ENCHANT

PURPLE ARTISTIC

Cód.13767

Cód.03741

OR

O

Máxima duración y color. Protege tus párpados.

C M ód A .0 G N 46 E 58 T I C

Aplicadores especiales

Evaluación sensorial de duración realizada bajo condiciones de laboratorio

59


Labial dúo tatoo rojo passion

16h

CANDELIT

Cód.03381

s

DE DURACIÓN

ROJO SEDUCTOR Cód.03400

CHERRY Cód.03391

MIEL GLACÉ Cód.03386

OPORTO Cód.03383

ROSA LIGHT Cód.03394

CAOBA Cód.03384

VINO CHIC Cód.03404

ROJO EXTRAVAGANZA Cód.03398

Color intenso Sensación ultra suave Fácil aplicación Labial de máxima duración 2 g / ,07 oz. Valorizado en Q 90.00

Labiales a prueba de besos

Q 54.90

CHOCOLATE PASSION

VINO GOLDEN

FUCSIA PINK

Cód.03396

Cód.03382

Cód.03402

FUCSIA EXPRESS

ROSADO NUDE

CHOCOLATE SATÍN

Cód.03395

Cód.03399

Cód.08572

Labial dúo tattoo coral atraction

60

promoción Estuche Organia pág. 83


LOOK & COLOR

35% DE DESCUENTO

Paso 1: Color

FUCSIA SWEET Cód.13226

ROSA LIGHT

ROSA DREAM

ROSA CHIC

Cód.12353

Cód.13231

Cód.12358

16h DE DURACIÓN

ROJO PASSION

VINO DELISS

CHOCOLATE INTENSE

Cód.12352

Cód.12357

Cód.13229

SALMON WONDER

CORAL ATTRACTION

CAFÉ PASSION

Cód.12355

Cód.12356

Cód.12354

Fija el color en dos pasos Protege tus labios Los humecta y acondiciona Labial dúo tattoo intense 2,8 ml - 1,7 g / ,09 fl.oz. ,05 oz. Valorizado en Q 95.00

Q 59.90 Paso 2: Brillo

CIRUELA DESIRE Cód.12351

FUCSIA HOT Cód.12350

ROSA MISTERY Cód.12359

PIMIENTA CALIENTE Cód.13230 s

Evaluación sensorial de duración realizada bajo condiciones de laboratorio

61


Máscara secretos de sensualidad negro intenso y delineador de máxima duración negro ébano.

Conquista la Navidad Resalta la belleza de tu mirada con colores intensos que durarán toda la noche. Es Navidad... es tiempo de deslumbrar. 62

promoción Estuche Organia pág. 83


Q 64.90

MARRÓN INTENSO Cód.00550

NEGRO MARRÓN INTENSO

Delineador para ojos de máxima duración 0,28 g / ,009 oz. Valorizado en Q 65.00

35%

Q 39.90

LOOK & COLOR

Máscara para pestañas secretos de sensualidad 8 g / ,28 oz. Valorizado en Q 105.00

DE DESCUENTO

NEGRO INTENSO Cód.00548

Cód.00551

Sistema retráctil

16h

DE DURACIÓN

16h

DE DURACIÓN

NEGRO ÉBANO Cód.03589

TURQUESA METÁLICO Cód.03593

MORADO PROFUNDO Cód.01621

ORO GLAMOUR Cód.03600

PLATA RADIANTE Cód.03596

CIRUELA ENCANTO Cód.03599

AZUL ZAFIRO Cód.03595

MARRÓN VIBRANTE Cód.03598

VERDE OTOÑO Cód.03597

Máxima extensión y curva. Color intenso por mucho más tiempo.

MARRÓN NOGAL Cód.03590

Máxima adherencia de color y textura extra sedosa.

Evaluación sensorial de duración realizada bajo condiciones de laboratorio

63


¿Qué emoción quieres despertar hoy? Grazzia Exotic Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 28489

Grazzia Paradise Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz.

Floral Sensual Atractiva y natural como la paradisíaca flor de Tiaré.

Cód. 00264

Grazzia Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 28488

Valorizado en Q 195.00 c/u Q 114.90 c/u

Floral Sensual Misterio y sensualidad en una fusión de orquídeas y exóticas frutas.

64

promoción Kalos Sport pág. 135


ESENCIAS & AROMAS

40% DE DESCUENTO

Dile Feliz Navidad con un aroma

Floral Romántica Delicadas rosas de Bulgaria revelan tu esencia femenina.

Es tiempo de detalles, de pequeños gestos que dicen mucho. Es tiempo de decir cuánto quieres a alguien usando solo una sonrisa, un beso o un abrazo. Dilo además con un aroma, con ese aroma que le encanta.


La alegría está en ti MOMENTOS VIBRANTES Eau de toilette atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 03416

Valorizado en Q 195.00

Q 149.90

66

promoción Kalos Sport pág. 135

Frutal Activa Vitalidad y alegría gracias a la fresca flor de naranjo.


ESENCIAS & AROMAS

35% DE DESCUENTO

Tu cómplice EXPRESSION Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 28168

Valorizado en Q 200.00

Q 129.90

Floral Activa Expresa tus sentimientos con flor de naranjo, jazmín y mimosas.

131 67


¿Qué aroma va mejor contigo? Descúbrelo en el Abanico de Aromas de Ésika. 12

A TIC N 8 MÁ O R 7

14

15 16

9

17 18

20

19

21

6

10

22

3

2

4

1

5

30

FLORAL

DULCE

FRUTAL ESPECIADO CÍTRICO

28

O IC TR CÍ

29

CÍ TR IC O

27

DO IA EC P ES

ES PE CI AD O

26

L A UT R F

23

FR UT AL

A TIV AC

DU LC E

25

E LC DU

24

L RA O FL

11

FL OR AL

ELEG AN TE

SENS UAL

13

CÍTRICO ESPECIADO FRUTAL

DULCE

Úsalo así: - Ubica uno de los 4 grupos según tu estilo: Elegante, Romántica, Sensual o Activa. - Luego elige el aroma según la familia olfativa: Floral, Dulce, Frutal, Especiado o Cítrico.

Estas señales te ayudarán a encontrar tu aroma en el catálogo: FRAGANCIAS

ELEGANTES

1. Imágenes 2. Imágenes Diamonds 3. Special 4. Xiana 5. Classic Concert

68

FRAGANCIAS

ROMÁNTICAS

6. Grazzia 7. Romanzi 8. Flowery 9. Love Concert 10. Vanilla Scent 11. Aïnnara

promoción Kalos Sport pág. 135

FRAGANCIAS

SENSUALES

12. Grazzia Exotic 13. Grazzia Paradise 14. Vehemence para ella 15. Passion Concert 16. Rose & Rose 17. Sexy Gold 18. Beauty Red 19. Danzzía 20. Red Intense 21. Incitant 22. Jadiss 23. Secret Musk

FRAGANCIAS

ACTIVAS

24. Expression 25. Élanie 26. Gyra 27. Momentos Vibrantes 28. Momentos Libertad 29. It’s You 30. It’s You Live!

FLORAL


Floral Elegante Un delicioso bouquet de gardenias se combina con finas maderas y un fresco toque frutal.

ESENCIAS & AROMAS

Elegante y especial

SPECIAL Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz Cód. 15487

Valorizado en Q 345.00

Q 269.90

69


FRAGANCIAS

SENSUALES

Sensualidad que deslumbra 70

promoci贸n Kalos Sport p谩g. 135


OFERTA ESTRELLA

40% DE DESCUENTO

Floral Sensual Sensuales orquídeas blancas y flor de naranjo.

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA EN TU PIEL

SEXY GOLD Eau de parfum 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 02468

Valorizado en Q 210.00

Q 119.90 71


Nada más sensual que tu aroma de flores Tres aromas de flores que te harán sentir sensual y delicada. 4

5

6

Lociones corporales

Suavizan y perfuman tu piel Úsalas antes de la colonia 1

2

3

Óleos corporales

Limpian y humectan tu piel Con tres fases: purificadora, hidratante y aromática

72

promoción Kalos Sport pág. 135


ESENCIAS & AROMAS

CUALQUIERA A SOLO

Q64.90 Colonias

Exquisitos aromas de flores Te harán sentir muy sensual 7

8

9

Loción corporal 180 ml / 6 fl.oz. 1. Sensually Rose, Cód. 14341 2. Passion Lilly, Cód. 14318 3. Seducing Orchidea, Cód. 14265 Valorizadas en Q 90.00 c/u Aceite de baño corporal 200 ml / 6,7 fl.oz. 4. Sensually Rose, Cód. 05179 5. Passion Lilly, Cód. 05193 6. Seducing Orchidea, Cód. 05191 Valorizados en Q 100.00 c/u

Floral Exquisita combinación de rosas y aceites aromáticos.

Floral Exótica esencia de insinuantes pétalos.

Floral Provocativas orquídeas perfuman tu piel.

Colonia 200 ml / 6,7 fl.oz. 7. Sensually Rose, Cód. 04866 8. Passion Lilly, Cód. 04869 9. Seducing Orchidea, Cód. 04955 Valorizadas en Q 105.00 c/u

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA SENSUALLY ROSE EN TU PIEL

73


74

promoci贸n Estuche Organia p谩g. 83


ACCESORIOS & ESTILO

1

25% DE DESCUENTO

Llegó la Navidad... ¡es hora de brillar!

2

3

NUEVA COLECCIÓN LARREINE En baño plateado con piedras y cristales grises.

2. Aretes largos Largo: 3 x 1,8 cm.

1. Collar Largo regulable: 42 a 49 cm. Medidas del dije: 6 x 5,5 cm.

Cód. 39606

Cód. 39605

Valorizado en Q 300.00

Q 224.90

NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO

Valorizado en Q 170.00

Q 124.90

En estas fiestas volverás a ser la protagonista, la mejor mamá y la mejor esposa de todas. Sorpréndelos con los nuevos y lindos accesorios que Ésika tiene para toda la familia. Una excelente alternativa de regalo que te hará quedar como una reina nuevamente. ¡Celebremos con Ésika!

3. Pulsera Largo regulable: 19 a 21 cm. Cód. 39607

Valorizado en Q 240.00

Q 184.90

75


NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO

76

promoci贸n Estuche Organia p谩g. 83


LA COMPRA

Con ella te ves fantástica

TOP!

Baño en oro, cristales y perlas... La nueva colección Corina lo tiene todo.

En baño de oro con cristales translúcidos y perlas color crema.

1

2

3

4

NUEVA COLECCIÓN CORINA 1. Collar Largo regulable: 42 a 49 cm. Medidas del dije: 1,5 x 2,5 cm.

2. Aretes largos Largo: 3 x 1,2 cm. Cód. 39564

Valorizado en Q 200.00

Cód. 39562

Q 154.90

Valorizado en Q 400.00

3. Aretes

Q 304.90

Cód. 39563

4. Anillo Talla 6, Cód. 39565 Talla 7, Cód. 39566 Talla 8, Cód. 39567 Talla 9, Cód. 39568

Viene en empaque dorado.

Ver probador en la pág. 82.

Valorizado en Q 210.00

Q 154.90

Valorizado en Q 140.00

Q 104.90

77


NUEVO 1. Anillo Magic Anillo en baño de plata con 2 piedras facetadas de color gris y rojo, y 3 cristales de color verde, morado y azul. Talla 6, Cód. 40050 Talla 7, Cód. 40051 Talla 8, Cód. 40052 Talla 9, Cód. 40053

Valorizado en Q 260.00

Q 194.90

1

2. Pulsera Alejandría En baño plateado con 8 piedras de color: rojo, gris, azul, morado y verde. Las piedras son en forma ovalada. Largo regulable: 19 a 21 cm.

Combínalos para un look perfecto! 2

Cód. 39653

Valorizado en Q 320.00

Q 244.90 3. Anillo Volarys Anillo versátil en baño de plata en forma de mariposa. Se puede usar con la mariposa abierta o cerrada. Talla 6, Cód. 39656 Talla 7, Cód. 39657 Talla 8, Cód. 39658 Talla 9, Cód. 39659

3

Valorizado en Q 260.00

Q 194.90 4. Anillo Clementine Anillo en baño de plata con textura de alta joyería, esmalte azul y cristales translúcidos.

Puedes usarla abierta o cerrada.

Talla 6, Cód. 39660 Talla 7, Cód. 39661 Talla 8, Cód. 39662 Talla 9, Cód. 39663

Valorizado en Q 260.00

Q 194.90 5. Anillo Silveric Anillo regulable en baño de bronce blanco. Tiene forma de flor con el borde calado y 25 cristales de color rojo.

4

Cód. 40064

Valorizado en Q 200.00

Q 154.90 Ver probador en la pág. 82.

5 NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO 78

promoción Estuche Organia pág. 83


OFERTA ESTRELLA

40% DE DESCUENTO

NUEVA COLECCIÓN GAMISSE Colección en baño dorado con cristales color aqua.

1

1. Collar Largo regulable: 42 a 49 cm. Medidas del dije: 3,5 x 2 cm. Cód. 40474

Valorizado en Q 300.00

Q 164.90 2. Aretes largos Largo: 3 cm. Cód. 40476

Valorizado en Q 170.00

Q 94.90 2

3. Aretes Cód. 40475

Valorizado en Q 130.00

Q 74.90 4. Pulsera De aro partido. Cód. 40477

Valorizado en Q 240.00

4 3

Q 134.90

79


En baño plateado con piedras y esmalte azul.

1

2

El azul combina con todo

3

30% DE DESCUENTO EN PULSERA

COLECCIÓN DUQUESA 1. Estuche de collar y aretes Largo regulable del collar: 42 a 49 cm.

2. Aretes largos Largo: 4 x 1,5 cm.

Cód. 39556

Q 104.90

Valorizado en Q 220.00

Q 164.90 80

promoción Estuche Organia pág. 83

Cód. 39557

3. Pulsera Largo regulable: 19 a 21 cm.

Valorizado en Q 140.00

Cód. 39558

Valorizado en Q 170.00

Q 114.90


ACCESORIOS & ESTILO NUEVO

NUEVO

Estuche Perfek

Estuche Condessa

Incluye 7 pares de aretes en baño de oro y plata con piedras, esmalte, cristales.

Incluye 3 pares de aretes en baño de oro y plata. Con perlas, cristales y piedras azules.

Cód. 40468

Cód. 39527

Valorizado en Q 240.00

Valorizado en Q 280.00

Q 184.90

Q 214.90

20% DE DESCUENTO EN ESTUCHE HANNA

Estuche Faraday

Estuche Hanna

Incluye collar y aretes en baño plateado. LLeva en el dije una piedra color turquesa. Largo regulable del collar: 42 a 49 cm. Medidas del dije: 2,5 x 1,5 cm. Medidas de los aretes: 1 x 1 cm.

Incluye 4 pares de areretes en baño de oro y plata. Llevan cristales, perlas cremas, piedras biceladas y texturas de alta joyería.

Cód. 39548

Valorizado en Q 200.00

Valorizado en Q 200.00

Q 154.90

Q 134.90

Cód. 39529 NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO 81


Colores que acompañan

NUEVA COLECCIÓN SACRE CUORE 1. Collar Versátil. En baño de oro con piedras de colores intercambiables. Largo regulable del collar: 42 a 49 cm. Medidas del dije: 3 x2 cm.

¿Cuál te gusta más? ¿Rojo, morado, negro, gris? La nueva colección Sacre Cuore los tiene todos.

Cód. 39669

Valorizado en Q 250.00

Q 184.90

2. Aretes En baño de oro. Largo: 1 x 1 cm.

1

Cód. 39670

Abrir el dije por el lado de atrás, poner la piedra, cerrar dije.

Valorizado en Q 120.00

Q 94.90 Viene con folleto instructivo

2

PARA ELLA

6

NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO

82

promoción Estuche Organia pág. 83

7

8

PARA ÉL

9

10

11

PROBADOR DE ANILLOS Coloca un anillo que uses sobre el probador. El círculo que logres ver dentro de tu anillo indica tu talla.


PROMOCIÓN

a solo

Estuche Organia

Q

84.90 Cód. 95165

En la compra de cualquier producto de maquillaje y accesorios de las páginas 32 a 63 y 74 a 82

NUEVO Estuche Organia Estuche de collar y aretes en baño plateado. Dije circular con diseño de flores y piedra color agua. Largo regulable del collar: 42 a 49 cm. Medidas del dije: 2,5 x 2,5 cm. Medidas de los aretes: 1,3 x 1,3 cm. Valorizado en Q 220.00

-. Promoción válida hasta agotar stock. Si deseas comprar el Estuche Organia (sin condición de promoción), pídelo con el Cód. 39547. Precio: Q220.00

83


45%

DE DESCUENTO

El mejor look y cuidado para tu cabello Look & Care, te brinda un acabado de salón de belleza y cuida tu cabello.

LOOK & CARE Reparación Extrema 1. Mascarilla doble reparación nocturna 140 ml / 4,94 fl.oz. Cód. 02714

4. Peina tu cabello rizado con 4 veces mayor definición.

Valorizado en Q 85.00

Q 44.90 2. Loción restauradora de puntas 30 ml / 1 fl.oz. Cód. 06506

Valorizado en Q 120.00

Q 64.90 Brillo Máximo 3. Spray maximizador de brillo 30 ml / 1 fl.oz.

1. Restaura tu cabello, de los daños provocados por químicos, secadora, planchas y tintes.

Cód. 02494

Valorizado en Q 85.00

Q 44.90 Rizo Extremo 4. Crema para peinar 200 ml / 6,7 fl.oz. Cód. 02489

2. Restaura y sella las puntas, protege tu cabello de los efectos del sol.

Valorizado en Q 85.00

Q 44.90 Liso Absoluto 5. Crema para peinar 200 ml / 6,7 fl.oz. Cód. 02440

Valorizado en Q 85.00

Q 44.90 * Resultados obtenidos en laboratorio sobre cabello natural aplicando la rutina completa Look & Care vs. shampoo sin agentes acondicionadores.

84

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

3. Brinda 3 veces más brillo, dejando tu cabello suave y sedoso.

5. Peina tu cabello liso, dejándolo 3 veces más liso.


CABELLO & PIEL La belleza también es cuestión de ACTITUD! Una rutina de cuidado diario para mantener tu belleza siempre será importante, pero una actitud positiva y optimista despertará tu felicidad y belleza interna que se reflejará en tu belleza exterior.


Rizos 4 veces más definidos*

3 veces más liso*

Define y protege tus rizos. También controla el frizz, para un look espectacular.

86

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

Alinea cada hebra de tu cabello, para lograr el laceado de salón.


OFERTA ESTRELLA

Reparación profunda*

45% DE DESCUENTO

Repara la hebra capilar de los daños ocasionados por agentes externos.

LOOK & CARE Shampoo 375 ml / 12,6 fl.oz. 1. Rizo Extremo, Cód. 02443 2. Liso Absoluto, Cód. 02423 3. Reparación Extrema, Cód. 02711

Valorizados en Q 85.00

Q 44.90 c/u Acondicionador 375 ml / 12,6 fl.oz. 4. Rizo Extremo, Cód. 02465 5. Liso Absoluto, Cód. 00892 6. Reparación Extrema, Cód. 02713

Valorizados en Q 85.00

Q 44.90 c/u * Resultados obtenidos en laboratorio sobre cabello natural aplicando la rutina completa Look & Care Vs. shampoo sin agentes acondicionadores.


Cuidar tu cabello se hace mรกs fรกcil y rรกpido La naturaleza te comparte un tremendo secreto para tener un cabello muy lindo. 88

promociรณn Multicrem Nutrients pรกg. 109


CABELLO & PIEL

30% DE DESCUENTO 1 LITRO ALVIENTO 2 en 1 Shampoo + acondicionador 1 litro / 33,7 fl.oz. C贸d. 00365

Valorizado en Q 170.00

Q 114.90 Brinda elasticidad y brillo a todo tipo de cabello Fortalece la fibra capilar Con almendras y germen de trigo

89


CUALQUIERA A SOLO

Cabello Graso Controla la oleosidad con limón y refresca con sábila.

Q119.90

Cabello Seco Suaviza y acondiciona con aceite de coco, humecta y deja dócil el cabello con aguacate.

Cabello Extra Seco Protege la fibra capilar con kiwi, humecta y da brillo con aceite de jojoba.

1 LITRO

Cabello Normal Fortalece la fibra capilar con avena y le da suavidad y vida con miel.

1 LITRO

ÚLTIMA APARICIÓN

ALVIENTO Cabello Seco Shampoo 1 litro / 33,7 fl.oz.

Cabello Graso Shampoo 1 litro / 33,7 fl.oz.

Cabello Extra Seco Shampoo 1 litro / 33,7 fl.oz.

Cabello Normal Shampoo 1 litro / 33,7 fl.oz.

Cód. 04634

Cód. 04635

Cód. 01063

Cód. 04629

Valorizado en Q 150.00

Valorizado en Q 150.00

Valorizado en Q 150.00

Valorizado en Q 150.00

90

promoción Multicrem Nutrients pág. 109


CABELLO & PIEL

30% DE DESCUENTO

1 LITRO

Cabello limpio y sedoso en un solo paso

VITAL Duaction 2 en 1 Shampoo + acondicionador 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 28070

Valorizado en Q 145.00

Q 99.90

Qué fácil es tener un cabello sano y hermoso. Te va a gustar porque: 1. Limpia y acondiciona en un paso. 2. Es ideal para toda la familia. 3. Deja el cabello suave y manejable.

91


Protégete de la transpiración con el aroma de tus fragancias favoritas

3x2

COMPRE 2 Y LLEVE 3 Cualquier combinación es posible.

Desodorantes roll-on 50 ml / 1,6 fl.oz. Q 50.00 c/u

Neutralizan el mal olor Intensifican tu aroma favorito

Para él

Cód.07421

Cód.28502

Cód.00101

Cód.01416

Cód.02969

Cód.23598

Para ella

Cód.02672

92

Cód.01684

Cód.28174

Cód.01606

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

Cód.00423

Cód.03493

Cód.08963


CABELLO & PIEL

Dile adiós a la transpiración 36 horas de protección y seguridad contra la transpiración y el mal olor. 1. Unisex. Con fragancia neutra.

2. Para ella. Con delicado aroma floral.

3. Unisex. Con fragancia neutra.

4. Para él. Con refrescante fragancia masculina.

5. Para ella. Con delicado aroma floral.

Unisex TOTAL SEC Desodorante spray 125 ml / 4,2 fl.oz 1. Unisex, Cód. 11588 2. Mujer, Cód. 11587 Valorizado en Q 90.00 c/u Q 54.90 c/u

Desodorante antitranspirante roll-on 50 ml / 1,6 fl.oz. 3. Unisex, Cód. 03235 4. Hombre, Cód. 00956 5. Mujer, Cód. 11187 Valorizado en Q 50.00 c/u Q 34.90 c/u

Desodorante Antitranspirante de máxima protección Con extracto de hojas de bambú, ideal para piel sensible Seca rápidamente y no mancha la ropa 93


La combinación perfecta de ingredientes naturales para la belleza de tu rostro Rosa mosqueta, concha de nácar, aloe y barro orgánico para mantener tu cutis suave y hermoso.

40% DE DESCUENTO

2. Humecta y suaviza la piel del rostro de forma inmediata, con barro orgánico y aloe.

NATURAL CARE 1. Crema aclaradora facial FPS 15 60 g / 2,1 oz. Cód. 03240

Valorizado en Q 105.00

Q 59.90 2. Mascarilla facial hidratación inmediata 50 g / 1,7 oz. Cód. 15673

Valorizado en Q 60.00

Q 34.90

1. Aclara la piel en 4 semanas* y mejora su tono. Con rosa mosqueta y concha de nácar.

*Prueba de eficacia dermatológica realizada en laboratorios CLAIM con 50 mujeres entre 25 y 45 años, durante 4 semanas usando el producto 2 veces al día.

94

promoción Multicrem Nutrients pág. 109


Descúbrela con nuestros desmaquilladores.

1. Para la piel sensible.

1. Loción desmaquillante para ojos y rostro 125 ml / 4,2 fl.oz.

2. Desmaquillador líquido acción inmediata 125 ml / 4,2 fl.oz.

Cód. 01330

Cód. 06178

Valorizado en Q 110.00

Valorizado en Q 115.00

Q 84.90

Q 89.90

CABELLO & PIEL

Detrás de tu maquillaje hay una mujer hermosa!!

2. Bifásico. Para el maquillaje más difícil.

20% DE DESCUENTO

95


Rosas que embellecen tu rostro

Renuevan tu cutis y refrescan tu mirada.

1. Disminuye la apariencia de arrugas, ojeras y bolsas en los ojos. Afirma el contorno los ojos, lo suaviza y protege del medio ambiente.

Punta dosificadora de silicona para aplicar la cantidad justa de crema en tus ojos.

96

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

2. Reduce la apariencia de puntos negros y poros abiertos, ayuda a remover células muertas, reduce el brillo, humecta y suaviza.

Con pétalos de rosa que exfolian tu piel delicadamente sin irritarla.


OFERTA ESTRELLA

50% DE DESCUENTO

TRIPLE ACCIÓN MAX 1. Crema para el contorno de ojos 15 g / 52 oz Cód. 12061

Valorizado en Q 120.00

Q 54.90

2. Mascarilla exfoliante facial multibeneficios 90 g / 3,17 oz. Cód. 00269

Valorizado en Q 100.00

Q 49.90


¿Quien puede ofrecerte 6 beneficios para tu cutis? Solo Triple Acción Max tiene lo que necesita tu rostro para que luzca realmente hermoso.

TRIPLE ACCIÓN MAX Crema de belleza limpiadora 150 g / 5,2 oz. Valorizado en Q 95.00

Con agua de Hamamelis. Limpia la piel con sus propiedades astringentes.

Con extracto de miel, le da a tu piel la hidratación que necesita.

98

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

6 BENEFICIOS

Limpia impurezas Humecta Suaviza Protege del medio ambiente Refresca Tonifica


CABELLO & PIEL

1 X Q64.90

2 X Q89.90 Cualquier combinación es posible.*

6 BENEFICIOS

Atenúa visiblemente las arrugas Reafirma la piel Aclara la piel Suaviza Protege del medio ambiente Nutre la piel

Producto

1x

2x

Triple Acción Cód. 00753 belleza

Cód. 95129

Triple Acción Cód. 02728 juventud

Cód. 95130

Crema facial de juventud - nutritiva 150 g / 5,2 oz. Valorizado en Q 100.00

Con pro-colágeno, fuente de aminoácidos que brinda firmeza, elasticidad y nutrición.

99


¿A quién no le gustaría recibir una caricia tuya? Tus manos estarán más suaves y bellas que nunca.

30% DE DESCUENTO

Crema multiactiva para manos 180 g / 6,3 oz. Cód. 28637

Valorizado en Q 90.00

Q 59.90

Te va a gustar porque: Suaviza tus manos y fortalece tus uñas gracias a su fómula con vitamina A, E, keratina y calcio.

100

promoción Multicrem Nutrients pág. 109


Seis beneficios para que tu piel luzca hidratada, suave y joven.

CABELLO & PIEL

Deja que tu piel se sienta tan suave como pétalos de rosa 1 LITRO

20% DE DESCUENTO

TRIPLE ACCIÓN MAX Loción de belleza para el cuerpo 1. De 400 ml / 13,5 fl.oz. Cód. 02479

Valorizado en Q 110.00

Q 69.90

2. De 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 00777

Valorizado en Q 210.00

Q 164.90

1

2

101


Aromas de la naturaleza que dejan tu piel suave Descubre una verdadera delicia para tu piel. CUALQUIERA A SOLO

1. Revitaliza tu piel. Con un delicioso aroma de durazno y açaí.

1 LITRO

Q124.90

NATURAL CARE Durazno & Açaí 1. Loción humectante corporal 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 08836

Vainilla & Jazmín 2. Loción humectante corporal 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 08564

Flor de Naranjo & Litchi 3. Loción humectante corporal 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 14101

Valorizado en Q 195.00 c/u

102

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA NATURAL CARE DURAZNO & AÇAÍ EN TU PIEL


CABELLO & PIEL

3. Hidrata y suaviza tu piel. Con un refrescante aroma de or de naranjo y litchi.

2. Suaviza tu piel. Con un relajante aroma de vainilla y jazmĂ­n.

1 LITRO

103


Modela tu figura sin dietas ni gimnasios Body Perfection te ayuda a tener la figura que tanto deseas.

30%

BODY PERFECTION

DE DESCUENTO

Lipo Effect Massager 1. Crema gel corporal + masajeador 200 ml / 6,7 fl.oz. Cód. 00860

Valorizado en Q 210.00

Q 119.90 1. Brinda un exquisito brillo dorado y suaviza la piel.

2. Le da bellos destellos perlados a tu piel y la humecta.

Dualiss 2. Gel alisador de estrías y piel de naranja 200 ml/ 6,7 fl.oz. Cód. 14044

Valorizado en Q 185.00

Q 99.90 Seda & Oro 1. Loción luminosa 210 ml / 7 fl.oz. Cód. 00135

Encanto de Perlas 2. Loción luminosa 210 ml / 7 fl.oz. Cód. 01639

Valorizado en Q 110.00 c/u Q 74.90 c/u

104

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

Firming Bust 3. Gel afirmante para busto 100 ml / 3,3 fl.oz. Cód. 01321

Valorizado en Q 130.00

Q 74.90 Depilactive 4. Crema depilatoria 100 g / 3,5 oz. Cód. 13494

Valorizado en Q 125.00

Q 64.90


CABELLO & PIEL 1. Lipo Effect Massager

2. Dualiss

3. Firming Bust

4. Depilactive

Modela tu silueta. Ayuda a reducir los depósitos de grasas en la piel. Incluye un masajeador personal de diseño único, fácil de usar, cuantas veces quieras

Ayuda a reducir la apariencia de piel de naranja y estrías. Con un envase con esferas masajeadoras que ayudan a eliminar líquidos y grasas en la piel.

Afirma la piel del busto. La suaviza e hidrata. Con tecnología Tensing System que crea un efecto anti-flacidez.

Elimina los vellos de tus piernas y retarda su crecimiento.

40% DE DESCUENTO

105


Protégete de los rayos del sol y disfruta al aire libre Deja que el sol vuelva a ser tu amigo protegiéndote con Perfect Sun.

30% DE DESCUENTO

1. Protector solar en spray, que ayuda a disminuir los daños ocasionados por el sol en el cuerpo.

PERFECT SUN Spray 1. Protector solar corporal en spray FPS 30 150 ml / 5,7 fl.oz. Cód. 09862

Valorizado en Q 210.00

Q 144.90 Adultos 2. Protector solar rostro y cuerpo FPS 45 PA++ 80 g / 2,8 oz. Cód. 04506

Valorizado en Q 175.00

Q 119.90

106

promoción Multicrem Nutrients pág. 109

2. Protege la piel de los rayos UVA y UVB, que causan el envejecimiento prematuro.


2. Suaviza y refresca. Con extracto de orquídea, lavanda y mentol.

Triple placer para tus pies

CABELLO & PIEL

1 Elimina impurezas y células muertas. Con cáscara de nuez, piedra pómez y mentol.

3 productos para tener unos pies suaves, hermosos y relajados.

3 Q129.90

LOS

A

Valorizado en Q270.00

Cód. 95122

AHORRA

Q49.80

LÍNEA PARA PIES 1. Crema exfoliante para pies 90 g / 3,1 oz. Cód. 09971

Valorizado en Q 90.00 3. Elimina callos y asperezas. Con extracto de avena, ácido salicílico y mentol.

Q 59.90

2. Crema humectante 150 g / 5 oz. Cód. 09969

Valorizado en Q 90.00

Q 59.90

3. Crema para pies con asperezas y callosidades 90 g / 3,1 oz. Cód. 09970

Valorizado en Q 90.00

Q 59.90

107


PROMOCIร“N

Multicrem Nutrients

Convierte la piel extra seca en extra suave Miel, avena y germen de trigo que brindan mรกxima hidrataciรณn para tu piel.

108

Mรกxima hidrataciรณn, revitaliza, protege y suaviza la piel extra-seca.


a solo Q

89.90 Cód. 01052

Por la compra de un producto de tratamiento facial, corporal o cuidado personal de la página 84 a la 107 1 LITRO

MULTICREM Nutrients Loción corporal nutritiva 1 litro / 33,7 fl.oz. Valorizado en Q 205.00

Avena, con nutrientes esenciales para la piel.

Germen de trigo, nutre y revitaliza

Miel, aporta hidratación de manera natural.

- Promoción válida hasta agotar stock.

109


Sol, pero con protección Llegaron las vacaciones de tu pequeño y, con ellas, los juegos y las risas bajo el sol. Deja que él disfrute mientras tú lo proteges de los rayos nocivos con Perfect Sun. Aquí tienes algunos prácticos tips.

1 Protégelo en todo momento Tu pequeño está expuesto a los rayos solares incluso cuando juega y hace deporte fuera de casa, y no solo cuando toma sol en la piscina o playa. Por eso, enséñale a proteger siempre su piel con un protector solar adecuado.

2

3

Sin horas nocivas

Aplica y reaplica

Si tu pequeño es menor de 4 años, evita que se exponga directamente al sol. Y, a toda edad, eviten los rayos solares entre las 12 y las 16 horas, cuando son más nocivos.

Aplica el bloqueador de manera uniforme y generosa en toda su piel 30 minutos antes de salir al sol. Vuelve a aplicarlo cada 2 horas, pero más seguido si suda o se baña.

110

promoción Estuche de Aretes Stella Love pág. 117


Porque Perfect Sun Kids protege a tus hijos de los daños que puede ocasionar el sol.

PERFECT SUN Kids Protector solar para niños rostro y cuerpo FPS 50 PA+++ 80 g / 2,8 oz. Cód. 06183

Valorizado en Q 175.00

Q 99.90

Te va a gustar porque: 1. Protege del sol sin bloquear sus beneficios. 2. Tiene ingredientes que protegen a tu pequeño. 3. Su fórmula es especial para su rostro y cuerpo.

Protege la delicada piel de los niños del sol. Evita el enrojecimiento e irritación.

40% DE DESCUENTO

NIÑOS & BEBÉS

Bajo el sol, solo diversión


CUALQUIER COLONIA 1 L A SOLO

Q179.90 2. Colonia Tierno aroma natural con fórmula suave y vitamina E para el recién nacido.

1. Crema Con avena y proteínas de leche. Deja su piel suave y protegida todo el día.

3. Colonia Suave aroma cítrico que lo refresca a toda hora.

4. Colonia Tierno aroma con flores de manzanilla que lo dejará fresco y relajado.

1 LITRO

1 LITRO

ÚLTIMA APARICIÓN

de 0 a 6 meses

de 7 a 24 meses

UPA

UPA

Máximo Cuidado 1. Crema corporal humectación 24 horas 250 g / 8,8 oz.

3. Colonia fresca 1 litro / 33,7 fl.oz.

Shampoo con miel y trigo 450 ml / 15,2 fl.oz.

Cód. 25164

Cód. 01612

Cód. 04665

Valorizado en Q 265.00

Q 179.90

Valorizado en Q 130.00

4. Colonia con flores de manzanilla 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 25166

Baby Relax Talco 500 g / 17,6 oz.

Valorizado en Q 265.00

Cód. 02591

Valorizado en Q 110.00

Q 64.90

2. Colonia sin alcohol 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 26959

Valorizado en Q 265.00

Q 179.90

Q 179.90 112

promoción Estuche de Aretes Stella Love pág. 117

Q 89.90

Valorizado en Q 145.00

Q 99.90


Todo lo que tu pequeña necesita para estar siempre linda y a la moda.

MINI CHICS

Cód. 00112

Valorizado en Q 85.00

Q 59.90

DE DESCUENTO EN EL GEL CON CHISPITAS

2. Un aroma de deliciosas flores y frutas para las chicas más fashion.

1. Moderno aroma floralfrutal solo para chicas cool.

Kelly Tech 1. Colonia con chispeantes estrellas 120 ml / 4 fl.oz.

30%

3. Desenreda el cabello, le da un brillo fabuloso y lo deja listo para los peinados más lindos.

Tina Dance 3. Desenredante mágico 200 ml / 6,7 fl.oz.

Candy y Kelly Shampoo manzanilla 2 en 1 300 ml / 9,9 fl.oz.

Cód. 00114

Cód. 01432

Valorizado en Q 90.00

Valorizado en Q 85.00

Q 59.90

Q 59.90

Rubi Divine 2. Colonia con chispeantes estrellas 120 ml / 4 fl.oz.

Tina y Lisa Gel con chispitas para el cabello 100 ml / 3,3 fl.oz.

Cód. 00109

Cód. 15865

Valorizado en Q 85.00

Valorizado en Q 80.00

Q 59.90

Q 54.90

NIÑOS & BEBÉS

Solo para princesas

113


1. Shampoo Fórmula extra suave. Un solo producto que nutre, suaviza y protege su piel y cabello.

1 LITRO

Tu amor viene por litros Así como el delicado cuidado de los shampoos Upa. Los productos de esta página podrán llegarte con el nombre Upa o Agú.

114

promoción Estuche de Aretes Stella Love pág. 117


2. Shampoo Le dará a su cabello claro brillo y suavidad.

3. Shampoo Un solo producto que cuida su cabello y piel; ideal para el baño antes de dormir.

OFERTA ESTRELLA

50% DE DESCUENTO

1 LITRO UPA Baby Relax 1. Shampoo cabello y cuerpo 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 25179

Valorizado en Q 260.00

Q 129.90 De 450 ml / 15,2 fl.oz. Cód. 25180

Valorizado en Q 130.00

Q 99.90 UPA 2. Shampoo con manzanilla y aceites de algodón 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 25169

Valorizado en Q 255.00

Q 129.90 De 450 ml / 15,2 fl.oz. Cód. 25170

Valorizado en Q 130.00

Q 99.90 Máximo Cuidado 3. Shampoo cabello y cuerpo 1 litro / 33,7 fl.oz. Cód. 26957

Valorizado en Q 265.00

Q 129.90 De 250 ml / 8,4 fl.oz. Cód. 04663

Valorizado en Q 85.00

Q 64.90 115


Rock & Roll todo el día

20% DE DESCUENTO

Con esta modernísima colección musical.

1

NUEVA COLECCIÓN ROCK MUSIC 1. Cadena para niño Con dije de guitarra. Medidas aprox.: 3 x 1 cm. Cód. 39706

Valorizado en Q 190.00

Q 144.90

2. Esclava Incluye dije rectangular con una guitarra al medio. Medidas aprox. 3 x 1,5 cm.

2

En baño plateado con esmalte rojo pintado a mano.

Cód. 39707

Valorizado en Q 170.00

Q 124.90

Collar Girl Power Incluye dos collares con diseño de Peace and Love. Medidas aprox. del dije: 2 cm x 2 cm. Cód. 39702

20% DE DESCUENTO

Valorizado en Q 310.00

Q 234.90

En baño plateado con cristales y esmaltes de colores.

NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO

116

promoción Estuche de Aretes Stella Love pág. 117


PROMOCIÓN

a solo

Estuche de aretes Stella Love

Q

84.90 Cód. 95166

Por la compra de un producto de niños y bebés de las páginas 36 y 110 a 116

NUEVO Estuche de aretes Stella Love Siete pares de aretes en baños de oro y plata, con esmaltes de distintos colores y cristales. Con formas de estrella, flor, corazón, búho y más. Valorizado en Q 210.00

Si deseas comprar solo el Estuche Stella Love (sin condición de promoción), pídelo con el Cód. 40589. Precio: Q210.00

-. Promoción válida hasta agotar stock.

117


CADA HOMBRE ES ÚNICO Moderno o elegante, existe una fragancia para él. CARDIGAN Cologne atomiseur 100 ml/ 3,4 fl. oz.

IMPERIUM Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz.

Cód. 28043

Cód. 00373

Valorizado en Q 275.00

Valorizado en Q 330.00

Q 219.90

Q 229.90

Herbal Moderno Originales notas de hojas de menta, fresca lavanda, ciprés y vetiver.

118

promoción Kalos Sport pág. 135

Maderoso Elegante Sofisticadas notas de limón de Italia, pimienta negra y selectas maderas.


ÉL & ÉL CARDIGAN

Los aromas marcan el camino Un aroma puede ser el comienzo de una historia inolvidable. Ya sean elegantes, aventureros, misteriosos o seductores todos conducen por caminos inesperados, siempre directo al corazón, despertando los deseos más irresistibles.

IMPERIUM


¿ELEGIR UNA FRAGANCIA AL AZAR?... JAMÁS!!! En el Abanico de Aromas de Ésika encuentra su fragancia ideal. SEDU CTO R 9

NO ER D MO

10 11

8

12

5 13 O AD CI PE ES

14

15

16

17

SO O ER D A M

18 7 HE RB AL CÍ TR IC O

21

MADEROSO

HERBAL

CÍTRICO

CÍTRICO

22

ESPECIADO

24

3

1

23

O IC TR CÍ

4

2

19

20

AL RB HE

0 TIV AC

SO O ER AD M

ELE GA NT E

O AD CI E P ES

6

HERBAL

MADEROSO

ESPECIADO

Úsalo así: - Ubica uno de los 4 grupos según su estilo: Elegante, Moderno, Seductor o Activo. - Luego elige el aroma según la familia olfativa: Especiado, Maderoso, Herbal o Cítrico.

Estas señales te guiarán a encontrar el aroma que buscas en el catálogo: FRAGANCIAS

ELEGANTES 1. Imperium 2. Azabak 3. D’arien 4. D’arien Class

120

FRAGANCIAS

MODERNAS

5. Kalos Black 6. Highway 7. Cardigan

promoción Kalos Sport pág. 135

FRAGANCIAS

SEDUCTORAS

8. Strong Musk 9. Vanilla Hombre 10. Kalos Tonight 11. Vehemence para él 12. Imánem 13. Bravío 14. Max 15. Exus 16. Pulso 17. Salvaje 18. Fogos

FRAGANCIAS

ACTIVAS

19. Aventour 20. Forze 21. Kalos Sport 22. Altheus 23. It’s You 24. It’s You Live!


ÉL & ÉL

NACIDO PARA SEDUCIR

Herbal Seductor Intensas notas cítricas y apasionante sándalo y patchouli.

SALVAJE Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Cód. 14796

Valorizado en Q 205.00

Q 99.90

50% DE DESCUENTO

121


FRAGANCIAS

SEDUCTORAS

ESPÍRITU INDOMABLE 122

promoción Kalos Sport pág. 135


OFERTA ESTRELLA

50% DE DESCUENTO

Maderoso Seductor Aroma con intenso cuero y seductoras notas de ámbar y madera.

BRAVÍO CHRISTIAN MEIER Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Cód. 02968

Valorizado en Q 320.00

Q 149.90

123


ESTA SERÁ LA NOCHE PERFECTA Música romántica, miradas atrevidas, un aroma irresistible... KALOS TONIGHT Cologne atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Cód. 24647

Valorizado en Q 270.00

Q 199.90

25%

Especiado Seductor Seductoras notas de patchouli y sándalo la conquistan.

DE DESCUENTO

EL ORIGEN DE LA PASIÓN El poder de la seducción. 124

promoción Kalos Sport pág. 135


ÉL & ÉL STRONG MUSK Cologne 60 ml / 2,02 fl.oz. Cód. 00095

Valorizado en Q 180.00

Q 99.90

40% DE DESCUENTO

Especiado Seductor Notas de musk, y bergamota se unen en un excitante aroma.

125


FRAGANCIAS

SEDUCTORAS

PARA TODO UN HOMBRE, TODO UN AROMA 126

promoci贸n Kalos Sport p谩g. 135


ÉL & ÉL

MAX Eau de toilette atomiseur 100 ml / 3,4 fl.oz. Cód. 00887

Valorizado en Q 205.00

Q 129.90 Maderoso Seductor Impactante y poderosa mixtura de maderas, vetiver y cuero.

35% DE DESCUENTO

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA EN TU PIEL

127


30% DE DESCUENTO EN COLECCIÓN LANDEN

Puede usarse de 3 formas

20% DE DESCUENTO EN COLECCIÓN HERRAJE

COLECCIÓN LANDEN Cadena En baño de plata. y oro. Dije con textura de alta joyería y cristales negros incrustados. Largo: 60 cm. Medidas del dije: 3 x 1.5 cm.

Esclava Medida del dije: 4 x 1 cm. Cód. 39673

Valorizado en Q 370.00

Q 244.90

Cód. 39672

Valorizado en Q 400.00

Q 264.90

NUEVA COLECCIÓN HERRAJE Cadena Cadena y dije en forma de herradura en baño de plata.Collar adicional de cuero. Largo: 60 cm. Medidas del dije: 2,5 x 2 cm.

Esclava En baño de plata y dije rectangular con diseño de dos herraduras. Medida aprox. del dije: 4 x 1 cm.

Cód. 39676

Q 234.90

Valorizado en Q 370.00

Q 274.90 128

promoción Kalos Sport pág. 135

Cód. 39677

Valorizado en Q 310.00


ÉL & ÉL

ESTILO QUE VA CON ÉL

25% DE DESCUENTO

NUEVA Esclava Vestax De acero inoxidable y caucho negro. Largo: 21 cm. Cód. 39678

Valorizado en Q 380.00

Q 284.90

NUESTRA BIJOUTERIE ES

LIBRE DE PLOMO 129


CUIDADO ESPECIAL PARA EL CABELLO DEL HOMBRE Shampoo Control Efectivo Limpia profundamente y fortalece el cabello.

CUALQUIERA A SOLO

Q59.90

Shampoo 2 en 1 Limpia profundamente y ayuda a prevenir la caspa.

Shampoo Máxima Nutrición Reduce la caída del cabello en un 86%*.

ÚLTIMA APARICIÓN ÉSIKA MEN 1. Shampoo control efectivo 300 ml / 10,1 fl.oz.

2. Shampoo multiacción 2 en 1 300 ml / 10,1 fl.oz.

3. Shampoo máxima nutrición 300 ml / 10,1 fl.oz.

Cód. 01032

Cód. 01894

Cód. 11189

Valorizado en Q 90.00

Valorizado en Q 90.00

Valorizado en Q 90.00

Q 59.90

Q 59.90

* Caída del cabello por quiebre, resultados a partir de la 5ta lavada vs. el control basal.

130

promoción Kalos Sport pág. 135

Q 59.90


ÉL & ÉL

TODO LO QUE ÉL NECESITA PARA VERSE Y SENTIRSE BIEN

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA ÉSIKA MEN FRESH EN TU PIEL

Set Ésika Men Incluye:

• Colonia • Tratamiento facial Valorizado en Q225.00

A SOLO

Q99.90 Cód. 95157

ÉSIKA MEN Fresh Body splash refrescante 200 ml / 6, 8 fl.oz. Valorizado en Q 100.00 Tratamiento facial multiacción en loción 50 ml / 1,7 fl.oz. Valorizado en Q 125.00

Tratamiento facial multiacción Controla el exceso de grasa, previene la aparición de arrugas del rostro y refresca luego del afeitado.

Colonia Frescas notas de bergamota, menta, toronja y lavanda que refrescan y recargan de energía.

131


EXUS Cologne atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 12724

Valorizado en Q 310.00

Q 124.90

SPECIAL Eau de parfum atomiseur 50 ml /1,7 fl.oz.

RED INTENSE Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz.

Cód. 15786

Cód. 28491

Valorizado en Q 85.00

Valorizado en Q 290.00

Q 44.90

Q 144.90

Floral Elegante Un delicioso bouquet de gardenias se combina con finas maderas y un fresco toque frutal.

132

Dulce Sensual Irresistible musk y tentadoras frambuesas.


INSUPE RABLES

IMÁGENES DIAMONDS Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz. Cód. 00394

Valorizado en Q 340.00

Q 169.90

50% DE DESCUENTO

ROMANZI Eau de parfum atomiseur 50 ml / 1,7 fl.oz.

CONSIÉNTETE

Cód. 00193

Calm Jabón líquido para manos 190 ml / 6,4 fl. oz.

Valorizado en Q 195.00

Cód. 11059

Q 99.90

Valorizado en Q 80.00

Q 39.90

Floral Romántica Violetas, rosas y sándalo crean el marco perfecto para el amor.

Jabón líquido para manos Deja tus manos limpias, suaves y con un aroma relajante.

- Hasta agotar stock.

133


PROMOCIÓN

Kalos Sport

KALOS SPORT Cologne atomiseur 100 ml/ 3,4 fl. oz. Valorizado en Q 270.00

Herbal Activo Enérgicas notas cítricas, cedro, vetiver y musk.

FROTA AQUÍ Y SIENTE EL AROMA EN TU PIEL

134


a solo Q

99.90 C贸d. 22214

Por la compra de cualquier producto del cat谩logo

ALGUNOS INTENTAN, OTROS... SE ATREVEN -. Promoci贸n v谩lida hasta agotar stock.

135


PRECIO TENTACIÓN a solo

EDICIÓN

Q99.90

ESPECIAL

Cód. 08588

Lista para regalo!!! En Navidad tu Multicrem Milk viene en envase de edición especial

Hidrata la piel de toda la familia por 24 horas*, con proteínas de leche, aloe vera y vitamina B5.

1 LITRO

* Evaluación realizada en Loboratorios Belcorp con 25 hombres y 25 mujeres entre los 18 a 25 años y 35 a 50 años, y en Laboratorios Claim de Argentina, con 20 niños entre los 6 a 12 años.

GUATEMALA C-18/2013 HAZ TU PEDIDO A TRAVÉS DE TU CONSULTORA: O LLAMA AL 1-801-81-ÉSIKA (1-801-81-37452). escribenos@gt.somosbelcorp.com CATÁLOGO VIGENTE -.

Ésika comunica a sus clientes que ambos logos de la marca están vigentes y podrá recibir productos con cualquiera de ellos, manteniendo el mismo nivel de calidad. Síguenos en www.esika.biz

www.facebook.com/esika.belcorp

www.youtube.com/EsikaVideos

@EsikaBelcorp

IMPRESIÓN: METROCOLOR DE MÉXICO, S.A. de C.V.

MULTICREM MILK Loción corporal humectante 1 litro / 33,7 fl.oz. Valorizado en Q 210.00

Profile for SomosBelcorp

Catálogo Ésika Guatemala C18  

Ésika / Campaña 18 / Guatemala

Catálogo Ésika Guatemala C18  

Ésika / Campaña 18 / Guatemala