Page 1

esos

que hacen tu

CITA INOLVIDABLE!


hay cosasque pasan Y QUE HACEN QUE UNA CITA SEA INOLVIDABLE Y es que la citas perfectas no existen!! Ya que a veces pasan cosas que lejos de arruinar el momento lo hacen más divertido e inolvidable. A estas cosas las llamaremos ,y hoy te contaremos algunos muy divertidos que tuvieron nuestras chicas durante sus citas. También, te daremos ideas para regalar en este mes de amor y amistad. Descubrirás qué fragancia va con cada tipo de chico y aprenderás divertidas formas de maquillarte y hacer especiales tus regalos! Y es que los no podrás controlarlos…pero con Cyzone, tu look y outfit…SÍ! Ingresa a www.facebook.com/cyzoneoficial y cuéntanos tus oops!! SÚPER GRA para eso NDE, genial s tienes qu días que e llevar m il cosas co ntigo!

nuevo cartera nostalgic De material tipo cuero (pvc) y encaje. Medidas aprox.: 31 x 18 x 19.6 cm / 12.2 x 7 x 7.7’’ cód. 40714 precio regular RD$1,250.00

R D $ 9 9 5 .0 0

2


DESDE

20% DE

DESCUEN

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 56

A: su escote NOS ENCANT la espalda! en súper sexy

TO

vestido strikinº De polialgodón. talla s cód. 40793 talla m cód. 40794 talla l cód. 40795 precio regular RD$1,700.00

R D $ 1, 3 4 5 .0

0

@TACÓN ROTO Daniella, 21

“Era

nuestra segunda cita, la noche estaba linda así que decidimos caminar hasta mi casa. Faltando 4 calles di un mal paso y el tacón de mi zapato se rompió. Nos morimos de risa, pero yo me reí más cuando vi su cara de miedo porque mi papá nos vio llegando y vio que él me llevaba cargada. Pobre!! ”

promo in love págs.58-59

Un tacón roto nos ha pasado a todas. Aún así, una chica nunca debe perder su actitud y sonrisa. Ya que recuerda, al salir no solo llevamos puesta ropa y accesorios, sino también mucha actitud y personalidad.

3


sarlo de puedes u AS M R O F 5 TES DIFEREN de cómo o d n ie d n e dep tiras uses las

talle tiene un de TIPO S O L IL R B de A que se ESCARCH para eí cr ve in ble ta es fi de salir

nuevo top shiny danceº De jersey lycrado. talla s cód. 40780 talla m cód. 40781 talla l cód. 40782 precio regular RD$1,590.00

R D $ 1, 2 5 5 .0

0

vestido hot blackº De milano talla s cód. 39426 talla m cód. 39427 talla l cód. 39428 precio regular RD$1,690.00

R D $ 1, 3 3 5 .0 0

lo mejor es s color súp u er combinable te sirve p , ara toooodo!

7 pares en 1 solo estuche! set de aretes seven like heaven x7 De metal bañado en plateado brillante, plateado evejecido y dorado. Con piedras y esmalte. Medidas aprox. arete largo: 5.5 cm / 2.2’’ cód. 39808 precio regular RD$980.00

R D $ 7 7 5 .0 0 4

promo in love págs.58-59


@REFRESCO EXPLOSIVO Camila, 19 Saliendo del cine con mi novio me dio sed. Paramos en una máquina de refrescos y me compró uno. Al abrir el refresco explotó y me mojó toda la ropa. Por un segundo nos quedamos mudos pero luego nos matamos de risa y seguimos caminando, yo toda bañada en refresco y él abrazándome aún más fuerte.” Eso es actitud! No importa si llueve o si un refresco nos moja la ropa, lo importante es reírse del momento y seguir caminando con la misma actitud con la que saliste de casa ;)

cartera attitude De poliéster y detalles tipo cuero (semi pu). Medidas aprox.: 12.7 x 28 x 39 cm / 5 x 11 x 15.3’’ cód. 40692 precio regular RD$1,250.00

R D $ 9 9 5 .0 0

DESDE

20% DE

DESCUEN

TO

5


nuevo top floweret De polialgodón y encaje. Talla única. cód. 40812 precio regular RD$ 1,390.00

RD$

1, 115 .0 0

on las USO: c DOBLE des usarla tira pue ila, y si se och como m la conviertes , s a c a la s sas las era y u en cart de mano asas

nuevo cartera intake De material tipo cuero (pvc). Medidas aprox.: 10 x 39 x 30 cm / 4 x 15.3 x 11.8’’ cód. 40702 precio regular RD$1,350.00

RD$ 6

1, 0 5 5 .0 0 promo in love págs.58-59

piedras negras súper brillantes

pulsera surrender De metal bañado en bronce envejecido y piedras en tono negro. Medidas aprox.: 19 x 4 cm / 7.5 x 1.6” cód. 39835 precio regular RD$ 800.00

RD$

6 3 5 .0 0


DESDE

20%

@CENA AL CARBÓN

DE

Mariana, 21

DESCUEN

TO

Una vez invité a mi novio a cenar a mi casa. Yo cocinaría. Tenía todo calculado, la mesa, las velas, la música. Pero lo que no calcule bien fue el tiempo de la carne en el horno. Cuando me di cuenta, ya estaba toda quemada. Igual él se rió mucho, aún lo hace cuando contamos esta historia” Las chicas siempre debemos tener un plan B, sobre todo si la cocina no es nuestro fuerte. Por eso te aconsejamos que en caso de “emergencias” como esta tengas siempre a la mano el teléfono del delivery de pizza ;)

12 PA RES

, UN EST UC

HE

nuevo estuche de aretes holograms x12 De metal bañado en plateado brillante y envejecido, bronce envejecido y dorado. Detalles de piedras y esmalte. Medidas aprox. arete largo: 4 cm / 1.6'' cód. 41039 precio regular RD$1,300.00

RD$

9 10 .0 0

7


CY•D.I.Y

ideas

(do it yourself)

Ya tienes el regalo perfecto? Ahora personalízalo y sorprende a esa persona tan especial, nosotros te enseñamos cómo!

de material tipo P la personalice IZARRA para que s con mensa jes

7

2

1

dibuja corazones en todo el papel kraft.

3

con la cuchilla corta la mitad de cada corazón que dibujaste.

nuevo taza text m e De stoneware. Medidas aprox.: 9.5 x 8 cm / 4 x 3'' cód. 40965 precio regular RD$ 450.00

RD$

incluye 2 T IZAS para que dejes volar tu imaginación

3 7 5 .0 0

4

entran hasta 30 pares ahora dóblalo, quedará como una ventanita!

5

6

y con la ayuda de la cinta adhesiva pega el papel de color en cada corazón.

8

luego, corta un pedazo de papel de color.

con compartimientos para pulseras, collares y anillos listo, viste que lindo queda! <3

ingresa a www.cyzone.com y encuentra las mejores ideas de regalos para celebrar el amor y la amistad!

porta accesorios muack! De polipropileno. Medidas aprox.: 21 x 13 x 18 cm / 8 x 5 x 7’’ cód. 39361 precio regular RD$ 600.00

RD$

4 7 5 .0 0


para regalar

HASTA

20% DE

DESCUEN

TO

su diseño industrial, lo hace muy masculino

nuevo reloj industry De alloy, stainless steel y material tipo cuero. Medidas aprox.: 24 x 4.2 cm/ 9.4 x 1.7’’ cód. 40750 precio regular RD$ 1,750.00

RD$

1,40 5.00

con CLAVE SECRETA para que solo tú puedas ver lo que hay adentro

nuevo caja fuerte treasure box De acero. Medidas aprox.:13 x 10 x 13.5 cm / 5 x 4 x 5'' cód. 41018 precio regular RD$ 990.00

RD$

promo in love págs.58-59

8 9 5 .0 0

9


ideas para

GRATIS

pink pye

STAR GLOW

tu passwor d:_

fashion girlink familia olfativ a: floral eau de parfu m 50 ml / 1.7 fl. oz. cod. 21345 precio regula r RD$1,120.0 0

10

R D $ 7 9 5 .0

0

co lo r y du lce sa

bo r cyยบ star glow brillo labial ex tra gloss con arom a 10 ml / .33 fl. oz. precio regula r RD$ 350.00 pink pye


regalar set oh red!

perfume + labial precio regular RD$1,360.00

A SÓLO

RD$

8 7 5 .0 0

rose color 09056

raspberry color 09567

labial y tu oh elige tu tono de él red! llegará con ruby color 09642

irresitiblemente única oh red! familia olfativa: dulce eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz.

color y dulce sabor cyº color code labial en barra con sabor y aroma 4 g / .14 oz.

rose color 09056

wine color 09511 cherry color 09508 purple color 09631

promo in love págs.58-59

11


ideas para regalar MÁS DE

40% DE

DESCUENT

tiene una placa de metal delantera y m oneder con cierre atrá o s

O

el diseño de rayas geomét ricas está en toda partes, ya te has dado cuen s ta?

lo qu e no s un e

blue & blue for her eau de parfum 75 ml / 2.5 fl. oz . cód. 13998 precio regular RD $1,090.00

12

nuevo

RD$

promo in love págs.58-59

6 4 5 .0 0

billetera memorie s De material tipo cue ro (lychee pvc). Medidas aprox.: 25 x 13.2 cm / 9.8 x 5.2'' cód. 40690 precio regular RD$ 660 .00

RD$

3 4 5 .0 0


ellos las prefieren femeninas

&

románticas

frota tu muñeca aquí y disfruta de giulia

TIEMPO DE ENGREIRNOS “Antes de salir voy a la pelu, me hago pedicure, manicure y limpieza de cutis. A él le molesta que me demore tanto, pero luego me adora jaja”

Gaby

absolutamente tú

giulia familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 02107 precio regular RD$1,320

RD$

GOL ROMÁNTICO “A mi gordo le molesta que no sepa nada de fútbol, pero cuando le regalé la camiseta de su equipo favorito firmada por los jugadores. Me amó con locura!!”

Carla

8 9 5 .0 0 absolutamente tú 13


14

s s e n t im o s o n s a la s c h ic todas á t ic a s , m ig n e : eces nmyst o así a v o M … s sa m is t e r io , s a a la t e r sec eso ús r o p , ia c ta esen te t ie n e e s m is t e r io e d lo un ha cuando a! e n v u e lv

el e t r a p com

a.

lun a l e d misterio

DE

DESC

T UEN

45%

MÁS DE

O

SÚPER OFERTA

PLO P


promo morral only you/morral graffito, pag. 18

15

na d e la lu

RD$6

95.00

yst moonm tiva: lfa o a ili m fa dulce arfum eau de p fl. oz. .7 1 / 50 ml 40 cód. 052 lar RD$1,320.00 gu re o ci re p

is t e r io te el m compar

frota tu muñeca aquí y disfruta de moonmyst


S QUE VE SOY LO e

m simply lfativa: familia o frutal arfum eau de p 3.4 fl. oz. / l m 0 0 1 82 7 0 4 0 . c贸d $1,290.0 gular RD precio re

RD$8 9

16

5.00

promo morral only you/morral graffito, pag. 18


DESDE

30% -

DE

DESCUEN

TO

frota tu muñeca aquí y disfruta de vivly

AMA, RÌE, SUEÑA... CONTAGIA TU ALEGRÌA! vivly familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 00970 precio regular RD$1,320.00

R D $ 6 9 5 .0 0 17


HA RÁ Q UE LO T U ES EN CIA SE PA E BU EN O T amilet : familia olfativa especiada eau de parfum oz. 50 ml / 1.7 fl. cód. 08783 RD$1,460.00 precio regular

R D $ 1, 0

95.00

Por la compra de amilet o flirty girl

PRO M O BILLETERA LOV-INTENSE

billetera lov-intense En soft pvc con repujado. Medidas aprox.: 13 x 9.5 cm / 5.1 x 3.7” precio regular RD$ 720.00

A SÓLO

RD$

375.00 *

cód. 36611

TODO CON UNA MIRADA flirty girl familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 04887 precio regular RD$1,120.00

18

promo in love, pags. 58-59

R D $ 7 4 5 .0 0


A SÓLO

bolso only you, bolso graffito*

$495.00 * c/u

por la compra de una fragancia de este catalogo. No incluye otras promociones ni regalos

nuevo

viene con 3 PINES que puedes poner y sacar cuando quieras

bolso only you De poliéster. Medidas aprox.: 28 x 10 x 30 cm / 11 x 3.9 x 11.8’’ cód. 39793 precio regular RD$1,150.00

compartimentos interiores

para ella

nuevo bolso graffito De poliéster. Medidas aprox.: 27.5 x 8 x 33.5 cm / 10.8 x 3 x 13’’ cód. 40697 precio regular RD$1,150.00

viene con un CLIP METÁLICO removible y un PORTA LLAVEROS

compartimentos interiores para organizarte

para él

*promocion valida hasta agotar stock

19


cรณmo te sientes hoy??

berrylicious berry cocktail colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cรณd. 22138 precio regular RD$650.00

R D $ 4 2 5 .0 0 berrylicious sexy mora potion colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cรณd. 04353 precio regular RD$650.00

R D $ 4 2 5 .0 0

ATREVIDO AROMA A MORAS

DIVERTIDO AROMA A BERRIES

con destellos dorados

shine petals golden colonia femenina con brillo 120 ml / 4 fl. oz. cรณd. 02215 precio regular RD$590.00

R D $ 4 2 5 .0 0 20

destellos dorados que te harรกn resaltar vayas donde vayas!


con

glitter

(frota tu muñeca aquí y disfruta de miss sexy)

DESDE

50% -

DE

DESCUENT

O

miss sexy colonia refrescante con brillo 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 05087 precio regular RD$650.00

R D $ 3 2 5 .0 0

promo in love, pags. 58-59

21


nada mĂĄs refrescante que un aroma cĂ­trico

22

promo morral only you/morral graffito, pag. 18


una fresca combinación de aromas de sandía y kiwi

MÁS DE

35% -

DE

DESCUEN

TO

colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz c/u precio regular RD$ 650.00 c/u

u R D $ 4 2 5 .0 0 c/ citric ahhh fresh! 00427 sandía shake 13339 pera in love 01692

disfruta toda la dulzura de las peras

frota tu muñeca aquí y disfruta de pera in love

23


blush cu re

R D $ 2 9 5 .0 0

dr. rose 05364

05360

cyº better lips balm humectante para labios con color 4 g / .14 oz. precio regular RD$410.00

get well peach 0 5361

previene la resequedad y los pellejitos

intensive red 0536 6

fresh pink 13462

GLITTER fresh cherry 13464

GLITTER

BRILLO

GLITTER

R D $ 3 2 5 .0 0

cyº mix & shine brillo labial combinable 7 ml / .23 oz. precio regular RD$420.00

cyº brocha para rubor cód. 01834 precio regular RD$275.00

=

† bloody mary mix 13459

brillo, sabor y frescura para combinar

R D $ 19 5 .0 0

fresh rose 13460

blushie 05373

pinkiss 05369

fever 00106

cheekie 05371

cyº cheek-a-chic rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. stock: 1070 unids. precio regular RD$550.00

R D $ 3 7 5 .0 0 24

promo be sexy crema para peinar, pag. 36


Genith está usando cyº ready to go dust to dust, cyº mix & shine bloody mary mix y fresh rose y cyº cheek-a-chic cheekie.

Genith chica look cyzone colombia 2012

polvos compactos & cartera siempre juntos

SABÍAS QUE…

en 7 de cada 10 CITAS las chicas llevan en su cartera polvos compactos para eliminar el brillo de su rostro!!

MÁS DE

catch the sun

50% -

00933

DE

DESCUEN

TO

ESPONJA desert rose

00936

acabado natural

dust to dust

00938

cyº ready to go polvos compactos para rostro 4 g / .14 oz. precio regular RD$450.00

R D $ 2 2 5 .0 0

summer down

00935

25


MÁS DE

30% -

DE

DESCUEN

TO

no necesitas sacarle punta, larga duración

cyº twist delineador retráctil para ojos .25 g / .008 oz. precio regular RD$340.00 lor ue waterco cyº twist bl wer official black po + cyº lash

RECHOS! E D N O C AMIGOS que unas gusta. Así te en y bien igo, pero Es tu am coquetas con volum te del twist s o ña tm ta ri s pe lineado al step! de t x un ne y un o para separadas convencerl ayudarán a

RD$

2 2 5 .0 0

pestañas + largas + voluminosas + separadas, 0 grumos y a prueba de agua cyº lash power máscara para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. precio regular RD$410.00

RD$

2 7 5 .0 0

cyº easy 2 draw plumón delineador para ojos a prueba de agua punta plumón, no se corre ni mancha 3 ml / .10 fl. oz. black draw easy cyº easy to wer official black po sh + cyº la

FICIALES! NOVIOS O dose cara a cara.

án pestañas ántica, mir noche rom orprenda con unas e lo haga s qu e delineado Haz que s un e nt po imera vez!! y como la pr a más power ad ir m e de tu enamorars

26

promo be sexy crema para peinar, pag. 36

cyº easy 2 draw pincel delineador para ojos a prueba de agua punta pincel, no se correr ni mancha 3 ml / .10 fl. oz. precio regular RD$550.00 c/u

c/ u R D $ 3 7 5 .0 0


blue watercolor 02149 renascynce green

04269 mora aquarela 02148

brown fucyon

08375

black abstracyon 04223

pop cylver 04242

orange palette 02150

apa spacyal chocolate

21817

A PRUEBA DE AGUA

(a prueba de agua)

profecyonal blue

21818

officyal black

21816

violet plow plumón 00222 pincel 00451

PUNTA PINCEL (delineado grueso)

brown dip plumón 00223 pincel 00454

apa (a prueba de agua)

ec black plumón 00221 pincel 00426

PUNTA PLUMÓN (delineado delgado)

27


ght 02058 lady midni

m gla

0 480 s1 ute n i m

sexy hour s

14797

crea miles de miradas

diva time 14798

cyº twelve o’ clock sombras x12 10 g / .35 oz. precio regular RD$1,225.00 lady midnight

R D $ 8 4 5 .0 0

wine chrome 12040

labial líquido con color y miel

1 204 e1 om r h c rry che

cyº shine & show labial líquido brillo espejo con miel 8 ml / .27 fl. oz. precio regular RD$440.00

R D $ 3 2 5 .0 0

28

promo be sexy crema para peinar, pag. 36

39 20

1 le pp a ine sh

shine rose 12038

shine pink 12037


cyºreview deja que te lo cuenten full color cyº mad 4 color labial full color 4 g / .14 oz. precio regular RD$350.00

circus berry 14812

malice red 02385

circus pink 02386

redsquizofrenia 01298

or" l o c 4 d a m " s lo

circus orange 03151

R D $ 2 2 5 .0 0

Sospechosos de llenar de color a tus labioss. Operan de día y de noche, los 7 días de la semana Usados como armas de coquetería y seducción Han sido vistos en los bolsos y cosmetiqueros de las chicas

Qué no se te escapen!! Atrápalos y tus labios serán "sensualmente" culpables

29


para conquistar vale todo

mora m eteorite 04408

BADO O M P R O c h ic a s C ร T ES a 10 s de cad q u e 8 o c a n lo s o j o a t n e u r se ll e g a r a E e d s e T N ant PORTA c it a ! IM ie m p r e u n ll e v a r s n la c a r t e r a . or e d e li n e a d

30

Samantha estรก usando cyยบ soft moves mora meteorite.


MรS DE

punta suave y desliza fรกcil

cyยบ soft moves delineador para ojos 1.4 g / .05 oz. precio regular RD$230.00

55%

DE

R D $ 9 9 .0 0

DESCUEN

SMUAK

TO

OFERTA MAQUILLAJE

-

e 04415 astro oliv

y 04410 choco ra '04380 brown cosmic

416 e 04 spac blue 9 0440 star pink

13 044 on mo r e v sil 412 r 04 ella d st l o g

0 40 04 lite l e sat en gre

black comet 04 379

turquoise heaven 04401

promo be sexy crema para peinar, pag. 36

14 cket 044 purple ro

31


CY•D.I.Y (do it yourself)

romantic cat eyes!

cyelo blue 05733

Elige los tonos que más te gusten! Para esta ocasión <3 te recomendamos los tonos rosas de fashion cyx! lilac cyclone + fucsia decyre

gold celebracyon 05722

1

Aplica el tono rosa en todo el párpado móvil.

cyº color-in-tense pigmentos minerales para ojos 3.7 g / 0.12 oz. precio regular RD$ 520.00

En la parte central 2 aplica un tono más claro. Aplícalo también justo debajo de la ceja para iluminar. lilac cyclone 05736

3

Con la sombra rosa, delinea suavemente el párpado inferior.

4

Ahora con soft moves delinea el parpado superior. Ojo que sea una línea delgada.

Luego haz un difumina 6 Finalmente, pequeño trazo de solo la parte la esquina del ojo hacia final del ojo. Recuerda arriba (como una colita). siempre hacia arriba!

acabado metálico, alta intensidad de color

fuxia decyre 05732

RD$

3 4 5 .0 0

white rucyan

black gocyp

05726

05735

5

cyº difuminador de sombras cód. 01832 precio regular RD$160.00

RD$ te gusto? manos a la obra y a conquistar!!

32

12 5 .0 0


tu labial dura más, tus besos también!

DESDE

35% -

red pin ups

13681

grape pin ups

pink pin ups 13679

13683

DE

DESCUEN

TO

no reseca tus labios

cyº x-tra time lips labial larga duración 4 g /.14 oz. precio regular RD$ 370.00 on x-tra mel

RD$

2 4 5 .0 0

01659 midd confidential

espe jo

xtra apple 01664

25752 sunbeige

25754

over sand secret light

25753

25751

controla el brillo hasta por 8 horas cyº jaque matte polvos compactos para rostro 8 g / .28 oz. precio regular RD$ 825.00

esponja

RD$

5 4 5 .0 0 33


Franbuesa sour 25687

34

promo be sexy crema para peinar, pag. 36

Cherry coctel 25683

Apple bellini 03811

Strawberry colada 25686

Vuélvete fan de cyº coctel kiss* será tuyo sin condiciones!


PROMO a sólo RD$

145.00 c/u

PROMOCIÓN

www.facebook.com/ cyzoneoicial

¡SHINE ON! Hoy br

illas más que nunca...

Sweet sandia 25685

SABÍAS QUE ... puedes hacer que tu gloss dure mucho más? Sólo tienes qu e aplicar una capa de bálsamo hidrat an te para labios antes de aplicarte el brillo.

Esto hará qu e dure más ti empo y se mantenga de manera unifo rme también! Si no tienes bálsamo hidrat ante, reemplázalo po r una capa de lgada de vaselina :)

color, olor y br illo cyº coctel kiss

brillo labial 6 ml / .20 fl. oz. precio regular RD$ 420.00

cherry coctel 25683

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

RD$

145.0 0 35


823 t black 28 midnigh

5488

s pink 2 delicyou

21 ison 288 wine po

d 28822 xtreme re

5480

2 on rose revolucy

gipcy candy 25484

cylent blush 25487

tas en u ñ a s lis d o s n u g e s 60 s second

cruel brown 28820

cyty lila 25482

extreme red + midnight black

ty cyº cyx secado rápido de e lt a sm e s a ñ u ra pa 6 fl. oz. 5 ml / .1 lar RD$300.00 gu precio re

R D $ 19

5.00

set total look En pvc, pelo de cabra, esponja y metal. Medidas aprox.: estuche: 18 x 11 cm / 7 x 4’’ cód. 39363 precio regular RD$750.00

estuche cerrado

R D $ 5 6 5 .0 0

PARA TUS UÑAS Y CEJAS lima de cartón pinza tijera

36

cortaúñas

PARA TU MAQUILLAJE DE ROSTRO estuche interior removible

brocha de rubor esponja para ojos difuminador de sombras cepillo / peine


A SÓLO

úsalas después de lavar tu cabello y solo déjalo secar! Así de simple

RD$ 175.00 * c/u

be sexy cremas para peinar*

por la compra de cualquier maquillaje del catalogo. No incluye otras promociones ni regalos

be sexy rizos chic crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 28250 precio regular RD$430.00 be sexy liso fashion crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 28251 precio regular RD$430.00

37


hoy, el party

38

promo in love, pags. 58-59


MÁS DE

40% DE

DESCUEN

TO

sEXY ADO OFERTA CUID A PERSON L

-

neutraliza

ra extillo br

olores BE SEXY PARTY forma una capa protectora en tu cabello que evita que los malos olores se vayan contigo!

neutraliza olores

be sexy party spray para el cabello protección olores + brillo 70 ml / 2.4 fl. oz. cód. 08699 precio regular RD$470.00

R D $ 2 7 5 .0 0

dale un toque especial a tu cabello con el extra brillo que te da BE SEXY XTRA SHINE

brillo natural para tu cabello

be sexy xtra shine spray para el cabello ultra brillo + control frizz 70 ml / 2.4 fl. oz. cód. 00428 precio regular RD$470.00

R D $ 2 7 5 .0 0

39


un dulce aroma

atrevido aroma a moras

berrylicious sexy 375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular RD$470.00 c/u

R D $ 2 4 5 .0 0

c /u blueberry bubbles shampoo brillo total c贸d. 00414

40

promo in love, pags. 58-59

mora smoothie acondicionador suavidad total c贸d. 00456


A MITAD DE PRECIO -

divertido aroma a berries rojas

berrylicious 375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular RD$470.00 c/u

u R D $ 2 4 5 .0 0 c/ raspberry frozen shampoo brillo total c贸d. 00411

yummy yogurt acondicionador suavidad total c贸d. 00413

41


ilu m in a tu pi el de já nd ol a su av e y pe rf um ad a

body in bloom sensual touch loción suavizante humectante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 08157 precio regular RD $415.00

R D $ 2 9 5 .0 0

llo s co n de s te

to rn as o l

textura ligera de rápida absorción

body in bloom sexy glow loción humectante para el cuerpo con reflejos 180 ml / 6 fl. oz. cód. 08155 precio regular RD $415.00

R D $ 2 9 5 .0 0 42

body dreams toronja y jengibre crema corporal hidratante con agua de frutas 150 ml / 5 fl. oz. cód. 00871 precio regular RD $415.00

R D $ 3 2 5 .0 0


DESDE

40% -

DE

DESCUEN

TO

body dreams mandarina y lim贸n crema corporal hidratante con agua de frutas 180 ml / 6 fl. oz. c贸d. 07859 precio regular RD $415.00

RD$2 4 5

.0 0

promo in love, pags. 58-59

43


3

SI MP LE S PA SO S PA RA UN A PIE L SU AV E Y

SI N IRR ITA CIÓ N:

la crem a 1.- Con ayud a de la palet a aplica haz cubri endo el vello comp letam ente, s zona " "esas en ien tamb lo mism o ro, espe cialm ente sens ibles como rost axilas y bikini. Déjala actuar por unos minutos. a la 2.- Lueg o, con la mism a palet a retir crem a y no dejes ningú n resid uo. 3.- Finalm ente enjuá gate con agua tibia y listo !

44

promo in love, pags. 58-59


bodymanic crema depilatoria corporal para el baño* 100 g / 3.5 oz. cód. 03110 precio regular RD $560.00

MÁS DE

45%

R D $ 2 9 5 .0 0

DE

bodymanic crema depilatoria para rostro, axilas y bikini* 50 g / 1.7 oz. cód. 03109 precio regular RD $495.00

DESCUEN

TO

s kin OFERTA A TR TAMIENTO

-

R D $ 2 4 5 .0 0

fó rm ula qu e no se co rr e co n el ag ua y re ta rd a el cr ec im ien to de l ve llo

elim ina los ve llo s sin irr ita r “es as " zo na s es pe cia lm en te se ns ibl es

*Incluye paleta

aplicadora en am

bas presentacion

es.

45


DESMAQUÍLLATE DIARIAMENTE CON FRAMBUESA, DURAZNO

xpress your face loción bifásica facial removedora de maquillaje a prueba de agua con frambuesa y durazno 90 ml / 3 fl. oz. cód. 05106 precio regular RD $525.00

retira el maquillaje a prueba de agua

R D $ 3 4 5 .0 0

LIMPIEZA PROFUNDA LIMPIA HIDRATA Y REDUCE LA APARIENCIA DE POROS! xpress your face limpiadora facial 3 en 1 en loción limpia, hidrata y reduce la apariencia de los poros con avena y uva* 90 ml / 3 fl. oz. cód. 05105 precio regular RD $430.00

R D $ 2 9 5 .0 0 *89% del panel percibió que el producto disminuye el tamaño de los poros luego del séptimo uso. Prueba de consumidor realizada con 119 mujeres entre 17 y 23 años.

ADIÓS A LAS IMPUREZAS CON TEXTURA LIGERA PARA TODO TIPO DE PIEL xpress your face limpiadora facial espumosa en gel con melón y vitamina e** 90 ml / 3 fl. oz. cód. 06117 precio regular RD $430.00

R D $ 2 9 5 .0 0 46

promo in love, pags. 58-59

**Dermatológicamente probado e hipoalergénico.


MÁS DE

20%

DE

edredón fashion sleep Reversible y con relleno. De 1.5 plz. En poliéster. Medidas aprox.: 165 x 230 cm / 65 x 91’’ cód. 39360 precio regular RD $3,280.00

R D $ 2 ,6 15 .0

DESCUENT

O

0

dale la vuelta! estampados súper divertidos en ambos lados TA que NOS ENCAN y que e nt rla pa tenga ctarlo a tu puedas cone de música! reproductor

edredón para cama de 1.5 plz.

t sillón confor aprox.: s ida ed M . co En plásti 39.3 x 27.5” 100 x 70 cm / cód. 39509 $2,500.00 RD lar gu re precio

R D $ 1, 9

bolsillo lateral súper práctico

85.00

47


encuentra

tu talla aquí

a r a p top 3 s e s a l c a r i

Recuerda, no importa la talla que seas. Lo que importa es la actitud con que la llevas puesta!

PARA camisetas / franelas / pantalones / faldas

XS

busto

82 a 85 cm 32” a 33. 5”

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

cintura

60 a 63 cm 23.5” a 25”

64 a 67 cm 25” a 26”

cadera

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

S/P/CH

PARA

XL/XG

72 a 75 cm 68 a 71 cm 27” a 28” 28.5” a 29.5”

76 a 79 cm 30” a 31”

94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40” a 41” 37” a 38” 38.5” a 39.5”

37/ 36/ 39/ 38/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26

23 cm 23.7 cm 9.3” 9”

largo

L/G

94 a 97 cm 98 a 101 cm 37” a 38” 38.5” a 39.5”

zapatos / zapatillas / sandalias 35/ 5/23.5

tallas

M

25 cm 9.8”

24.3 cm 9.5”

25.7 cm 10”

anillos / sortijas 6

7

8

9

10

11

Coloca un anillo que te quede bien sobre el medidor. El círculo que puedas ver dentro de tu anillo será tu talla!

PARA

él

tallas largo

zapatos / zapatillas / sandalias 40/ 42/ 6/7.5 7/8.5 25.4 cm 10”

26 cm 10.2”

43/ 7.5/9

45/ 46.5/ 44/ 9/10 10/11 11/12

26.7 cm 27.3 cm 27.9 cm 28.6 cm 10.7” 10.5” 11.2” 10.9”

NOS ENCANTA: que sea tan amplio, porque entra toooodo lo que necesitamos!

nos encantó porque entran perfecto LA LAPTOP, los cuadernos y libros... y el estuche de maquillaje, el celular, las llaves, la billetera... todo! mochila femme En poliéster. Medidas aprox.: 33.3 x 9.8 x 39.4 cm / 13.1 x 3.8 x 15.5” cód. 40085 precio regular RD $950.00

R D $ 7 5 5 .0 0

www.cyzone.com 48

promo in love, pags. 58-59


DESDE

20% -

DE

DESCUEN

TO

nuevo bolso ready 2 love De poliéster y pp webbing. Medidas aprox.: 52 x 23 x 25 cm / 20.4 x 9 x 9.8’’ cód. 40158 precio regular RD $1,050.00

R D $ 8 2 5 .0 0

interior plastificado y exterior con diseño de mariposas y asa para llevarla a todas partes!

nos convenció porque tiene el tamaño perfecto para llevar la comida y es súper fácil de llevar y de limpiar

puedes regular el asa larga y además, tiene dos asas de mano

ganador indiscutible porque es perfecto para los días en que tenemos planes después o nos quedamos a dormir donde una amiga o para salir de viaje el in de semana

nuevo lonchera take with me De poliéster. Medidas aprox.: 18 x 12 x 25 cm / 7 x 5 x 10’’ cód. 40984 precio regular RD $800.00

R D $ 7 15 .0 0 49


LO QUE NOS UNE blue & blue for him familia olfativa: herbal eau de toilette 75 ml / 2.5 fl. oz. c贸d. 13997 precio regular RD $1,090.00

R D $ 6 9 5 .0 0

50

promo morral only you/morral graffito, pag. 18


zona hombre

DESDE

30% -

DE

DESCUEN

TO

LA NOCHE ES SOLO EL PRINCIPIO urban nite familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01062 precio regular RD $1,290.00

R D $ 6 9 5 .0 0

A MIL X HORA nitro familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 10989 precio regular RD $1,350.00

R D $ 9 7 5 .0 0

Las citas perfectas de cuentos de hadas son cosa del ayer. Cualquier cosa puede pasar en una salida, desde lo más inesperado y absurdo. Por eso, ellos buscan chicas que puedan reírse de estas situaciones y volver esos en anéctodas inolvidables. Ya sabes, ellos no buscan chicas perfectas, sino aquellas que saben que su look, es su accesorio más importante.

51


set action

fragancia + deocolonia

cód. 95005 precio regular RD $1,490.00

R D $ 9 7 5 .0 0

ACEPTA EL RETO

action familia olfativa: amaderada eau de toilette 50 ml / 1.7 fl. oz. trax mysterious colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz.

si deseas comprar este producto individualmente, pidelo asi: trax mysterious cod. 01499 RD$ 345.00 y action cod. 00867 RD$ 745.00

SIENTE EL PODER DE TU ENERGÍA +pwr familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 04807 precio regular RD $1,330.00

R D $ 8 9 5 .0 0

52

promo in love, pags. 58-59


set advance

c贸d. 95006 precio regular RD$1,820.00

fragancia + deocolonia

RD$

1, 0 9 5 .0 0

DESDE

35% DE

DESCUEN

TO

EL FUTURO ES MI PRESENTE trax smart power colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz.

advance familia olfativa: amaderada eau de toilette 75 ml / 2.5 fl. oz.

si deseas comprar este producto individualmente, pidelo asi: trax smart power cod. 13493 RD$ 345.00 y advance cod. 11113 RD$ 995.00

53


NOTAS AROMÁTICAS Y ESPECIADAS LA LLENAN DE MASCULINIDAD MIENTRAS QUE EL SÁNDALO Y EL MUSGO LE DAN ESE TOQUE AUTÉNTICO.

frota tu muñeca aquí y disfruta de H

54


MÁS DE

45% DE

DESCUEN

TO

sm ile OFERTA FRAGANCIAS

-

h familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01078 precio regular RD $1,470.00

RD $ 79 5. 00

promo in love, pags. 58-59

55


DESDE

30% -

DE

DETENTE. RESPIRA

frota tu muñeca aquí y disfruta de nitro air

nitro air familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 04895 precio regular RD $1,350.00

R D $ 9 4 5 .0 0 56

DESCUEN

TO


comienza tus días con estos 2 básicos que te ayudarán a sentirte súper fresh control caspa 2 en 1

trax coolture shampoo 2 en 1 300 ml / 10.1 fl. oz. cód. 08726 precio regular RD $470.000

R D $ 2 9 5 .0 0 desliza fácil, no irrita

trax coolture espuma de afeitar humectante con aloe vera, no irrita la piel 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 01407 precio regular RD $540.00

R D $ 3 4 5 .0 0

es eso "cool" que las atrae

trax colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz. c/u precio regular RD$ 490.00 c/u

u R D $ 3 4 5 .0 0 c/ so close! 22227 make out 22228

promo in love, pags. 58-59

57


in lov e familia olfativa : frutal eau de parfum 50 ml / 1 precio .7 fl. oz. regular RD $1,1 20.00

frota tu muñeca aquí y disfruta de in love

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

58


in love eau de parfum* por la compra de un producto del catalogo. No aplica para otras promociones ni regalos.

A SÓLO

RD$ 445.00 * cód. 19253

el am or e stá In l o en e ve e l air s tu e, y comp f tú e raga artir n las n c i a los cómp con nube m ome lice p tu c s! n hico, tos ara refle más la fr ja to agan romá do e c ntico ia qu l am s e or q ue s e tie nen!

59


con tu look no más oops!

1

2

exit

su suave punta te permite sombrear y delinear tus ojos a la vez!

RA

LO MEJOR PA EL FINAL

cymply lily 05624

úsalo sobre tu maquillaje sin temor, no lo arruina!!

3

deja tus labios dulcemente suaves

HASTA

1

cyº undercover polvo compacto translúcido para cutis graso 8 g / .28 oz. cód. 01811 precio regular RD $825.00

R D $ 4 4 5 .0 0

esponja

espejo

DE

DESCUEN

TO

TEXTURA SUAVE Y CREMOSA

2

cyº big-n-eacy sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g /.077 oz. precio regular RD $440.00

EXFOLIA TUS LABIOS CON GRÁNULOS DE AZÚCAR TAN SOLO FROTÁNDOLOS

3

cyº sugarrub brillo labial exfoliante y humectante 8 ml / .27 fl. oz. precio regular RD $390.00

R D $ 19 5 .0 0

R D $ 19 5 .0 0

metalcy fucsia 05633 metalcy black 05630

ru

cyty blues 05621 fancy green 05622 pink felicity 05623

y nd ca y p 0 is cr 36 hy 00 unc ny cr row 1 b 36

00

pe ra yg sp 8 a r 35

00

república dominicana C-03/14 Llama gratis desde el interior al 1-809-200-5235 ó desde Santo Domingo al 809 620 5235.

síguenos en: 2

www.facebook.com/ cyzoneoficial

@cyzone_oficial

pinterest.com/ cyzoneoficial

IMPRESIÓN: METROCOLOR DE MÉXICO, S.A.de C.V.

ELIMINA BRILLO, ROJECES E IMPERFECCIONES

55%

00 shy 35 ro 9 se

Genith esta usando cyº big -n- eacy metalcy fucsia

Catálogo Cyzone Republica Dominicana C03  

Cyzone / Campaña 03 / Republica Dominicana

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you