NUEVA COLECCION SPRING-SUMMER 2020/21 CATALOGO
te sienta bien!
Showroom: Martín Rodríguez 745, (1609), Boulogne, Buenos Aires, Argentina.
Seguinos en redes! @somamueblesok
+5411 4763.7587 info@somamuebles.com.ar somamuebles.com.ar
BELT DOT ALUMAD SOMA®
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
EDITORIAL
SOMA / NUEVA COLECCION 2020/21
SPRING SUMMER ¡El aire libre, te sienta bien! Esta temporada presentamos nuevas líneas que son el resultado de la combinación del diseño y técnicas especiales de fabricación. Comenzamos con la Línea Belt y la plasticidad de sus bandas que se entrelazan a través de los volúmenes, redefiniendo la idea tradicional del cuerpo y la funcionalidad. Continuamos con la aireada Línea Dot y la secuencia casi infinita de perforaciones en sus laterales, que permiten una sutil transparencia de luz... Y para completar la colección, nuestra exclusiva Línea Alumad, que aporta un toque de calidez para los amantes de las texturas y la madera, con las ventajas que aportan las tablas de deck sintético en una amplia gama de colores. Estas incorporaciones forman parte de esta colección ideada para que disfrutes de más momentos al aire libre en compañía de familiares y amigos.
SOMA Muebles® es marca registrada de Pagola Aluminios. ©2020.Todos los derechos reservados.
¡Te invitamos a conocerlos!
Dirección Creativa y Diseño: Dg. Karina Chiummiento by K_CH© Fotografía: Julieta Martiré SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
00 _ 01
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
INDICE
SOMA / NUEVA COLECCION SPRING SUMMER 2020/21
LINEA BELT
SILLON BELT / 3 cuerpos
06 _ 11
SILLON BELT / 2 cuerpos
12 _ 15
LINEA B
SILLON BELT / 1 cuerpo
16 _ 19
PUFF y MESA BAJA BELT
20 _ 21
REPOSERA BELT
22 _ 25
SILLON DOT / 2 cuerpos
28 _ 31
SILLON DOT / 1 cuerpo
32 _ 35
JUEGO COMEDOR ALUMAD
38 _ 39
MESA COMEDOR ALUMAD
40 _ 41
SILLAS ALUMAD
42 _ 43
MESA BAJA ALUMAD
44 _ 45
REPOSERA ALUMAD
46 _ 47
MEDIDAS
50 _ 51
ACABADOS / COLORES
52 _ 53
TEXTILES
54 _ 55
PUNTOS DE VENTA
56 _ 57
LINEA DOT LINEA D
LINEA ALUMAD LINEA A
DOSSIER
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
02 _ 03
SOMA
LINEA BELT
SILLONES BELT PUFF BELT MESA BELT REPOOSERA BELT
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
04 _ 05
LÍNEA BELT
Sillón Belt
DESCRIPCION
El Sillón Belt de 3 cuerpos es súper cómodo, ya que su base es 100% almohadón, apoyado sobre una base de aluminio unida a las “bandas” que se cruzan y componen tanto el respaldo como el apoyabrazos en una de las esquinas.
MODELOS: 1, 2 y 3 cuerpos. Consultar por almohadones complementarios. MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
3 CUERPOS @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
06 _ 07
LINEA BELT /
Sillón BELT / 3 cuerpos
1, 2 y 3 cuerpos.
DESCRIPCION
MODELOS:
La línea Belt está pensada para disfrutar de la vida al aire libre. Empleando una nueva técnica, logramos líneas curvas y elegantes que dan como resultado un diseño único!
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
08 _ 09
LINEA BELT /
Sillón BELT / 3 cuerpos
Puff Relax
-620-
En SOMA elegimos textiles de Sunbrella, para confeccionar nuestros tapizados.
-2200-
-950-
-2200-
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
10 _ 11
DESCRIPCION
LINEA BELT /
Sillón BELT / 2 cuerpos
El Sillón Belt de 2 cuerpos es súper cómodo, ya que su base es puro almohadón, apoyado sobre una base rectangular de aluminio unida a la “banda” o cinturón que compone el respaldo. Opcional: con apoyabrazos de un sólo lado.
MODELOS: 1, 2 y 3 cuerpos, Chaise Longue. Consultar por almohadones complementarios. MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
SIN APOYABRAZOS @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
12 _ 13
DESCRIPCION
LINEA BELT /
Sillón BELT / 2 cuerpos
Idem descripción sin apoyabrazos. Opcional: con banda lateral de un sólo lado a modo de apoyabrazos.
MODELOS: 1, 2 y 3 cuerpos, Chaise Longue. Consultar por almohadones complementarios. MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
CON APOYABRAZOS @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
14 _ 15
LÍNEA BELT
Sillón Belt
DESCRIPCION
El Sillón Belt de 1 cuerpo es súper cómodo, ya que su base es puro almohadón, apoyado sobre una base rectangular de aluminio unida a la “banda” o cinturón que compone el respaldo.
MODELOS: 1, 2 y 3 cuerpos, Chaise Longue. Consultar por almohadones complementarios. MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
1 CUERPO @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
16 _ 17
En SOMA utilizamos una nueva tecnología para crear líneas curvas y elegantes que dan como resultado un diseño único.
LINEA BELT /
Sillón BELT / 1 cuerpo
SOMA®
SOMA®
SOMA®
SOMA / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
18 _ 19
LÍNEA BELT
DESCRIPCION
Puff + Mesa Belt
Tanto el Puff como la Mesa Ratona, completan el juego de los muebles que forman parte de la Línea Belt: sillón de 1 cuerpo + sillón de 3 cuerpos + reposera. Armalo como más te guste!
MODELOS: 1, 2 y 3 cuerpos, consultar por almohadones complementarios. MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
MESA RATONA BELT
1 CUERPO @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA®
SOMA / Tecnología en muebles.
SOMA®
somamuebles.com.ar.
20 _ 21
LÍNEA BELT
Reposera Belt
1 plaza
DESCRIPCION
MODELOS:
Con estructura de aluminio anodizado o pintado y tapicería en tela Sunbrella, la Reposera Belt es idela para el exterior!
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
1 PLAZA @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar.
22 _ 23
LINEA BELT /
Con la Línea Belt el minimalismo alcanza su mayor expresión...
Reposera BELT / 1 plaza
SOMA®
SOMA®
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar.
24_ 25
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
SOMA
LINEA DOT
SILLONES DOT
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
LÍNEA DOT
Sillón Dot
DESCRIPCION
Con perfiles innovadores, tanto rectos como curvos, la Linea Dot se caracteriza por sus laterales y respaldos cubiertos de aluminio punzonado. Esto le da un diferencial especial frente al resto de las líneas.
MODELOS:
1 Y 2 cuerpos.
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
2 CUERPOS @somamueblesok #tesientabien
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar.
28 _ 29
LINEA DOT /
Sillón DOT / 2 cuerpos
Puff Relax
-680-
La Línea Dot se caracteriza por sus laterales y respaldo cubiertos de aluminio punzonado.
-1370-
-730-
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
30 _ 31
LÍNEA DOT
DESCRIPCION
Sillón Dot
Con perfiles innovadores, tanto rectos como curvos, la Linea Dot se caracteriza por sus laterales y respaldos cubiertos de aluminio punzonado. Esto le da un diferencial especial frente al resto de las líneas.
MODELOS:
1 Y 2 cuerpos.
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
1 CUERPO @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
32_ 33
LINEA DOT /
Sillón DOT / 1 cuerpo
Puff Relax
En SOMA elegimos textiles de Sunbrella, para confeccionar nuestros tapizados.
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
34 _ 35
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
somamuebles.com.ar
SOMA
LINEA ALUMAD
MESAS ALUMAD SILLA ALUMAD REPOSERA ALUMAD
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
36 _ 37
LÍNEA ALUMAD
Comedor Alumad
DESCRIPCION
MODELOS:
El juego de comedor de la Línea Alumad, está compuesto por una mesa y sillas, que combinan el aluminio con tablas deck sintético*, evitando todo tipo de deterioro al estar expuesto al sol y el agua.
Mesa comedor y sillas. MEDIDAS Y ACABADOS
*Ver “Dossier” al final del catálogo.
MESA Y SILLAS @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
38 _ 39
LÍNEA ALUMAD
Mesa Alumad
DESCRIPCION
Alumad presenta la combinación perfecta entre aluminio y madera en su versión ecológica y sintética.
MODELOS:
Mesa comedor y mesa para reposera.
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
COMEDOR @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
40 _ 41
LÍNEA ALUMAD
DESCRIPCION
Sillas Alumad
En todas las piezas de esta línea, la estructura es de aluminio anodizado o pintado y la parte superior es de tablas de deck sintético, evitando todo tipo de deterioro al estar expuesto al sol y el agua.
MODELOS:
sillas, mesa comedor y mesa auxiliar.
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
JUEGO COMEDOR @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
42 _ 43
LÍNEA ALUMAD
Mesa baja Alumad
DESCRIPCION
La Mesa Baja o Ratona completa el juego con la Reposera Alumad. La estructura es de aluminio anodizado o pintado y la parte superior es de tablas de deck sintético*, evitando todo tipo de deterioro al estar expuesto al sol y el agua.
MODELOS:
mesa baja o ratona.
MEDIDAS Y ACABADOS
*Ver opciones de color madera en “Dossier” al final del catálogo.
1 CUERPO
1 CUERPO @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
SOMA®
44 _ 45
LÍNEA ALUMAD
Reposera Alumad
1 y 2 plazas.
DESCRIPCION
MODELOS:
Una nueva versión para la reposera SOMA! La Línea Alumad nos permite reemplazar las telas por tablas en deck de PVC. Completá el juego junto con la mesa y las sillas Alumad!
MEDIDAS Y ACABADOS
Ver “Dossier” al final del catálogo.
1 PLAZA @somamueblesok #tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
46 _ 47
SOMA
Dossier
MEDIDAS MATERIALES / COLORES TEXTILES PUNTOS DE VENTA
#tesientabien
SOMA®
SOMA® / Tecnología en muebles.
48 _ 49
DOSSIER / Catálogo SPRING SUMMER MEDIDAS / LINEAS
MEDIDAS / LINEAS
PRODUCTO / MODELO / MEDIDAS
PRODUCTO / MODELO / MEDIDAS
ETIQUETAS /TAGS
ETIQUETAS /TAGS
-1600-
Prof.. 950 mm 950 mm 950 mm
-950-
-950-
Al. 520 mm.
Prof.. 2000 mm.
-1600-
An. 800 mm.
Al. 400 mm.
//
-2200-
Prof.. 950 mm.
-950-
1C
Prof.. 1000 mm.
1P
-620-
Al. 380 mm.
-950-
An. 640 mm.
380 mm.
500 mm.
-1500-
-800-
An. 450 mm.
Al. 915 mm.
Prof.. 455 mm
Al. 300 mm.
Prof.. 1950 mm.
REPOSERA ALUMAD
MESA BELT Auxiliar
Prof.. 800 mm. 800 mm. 800 mm.
-500-
PUFF BELT
Al. 760 mm. 760 mm. 760 mm.
SILLA ALUMAD
-620-
An. 800 mm.
-620-
REPOSERA BELT 1 Plaza
An. Mesa Comedor 1500 mm. // 1800 mm. // 2300 mm. Mesa para Reposera // 450 mm.
-760-
Al. 620 mm. 620 mm. 620 mm.
-380-
An. 800 mm. 1600 mm. 2200 mm.
#Mesa #MesaComedor #C/Deck #MesaC #sillas #Mesaparareposera #C/Respaldo #S/Apoyabrazos #Regulable
Aluminio-Madera
-620-
Sillón Belt 1 C Sillón Belt 2 C Sillón Belt 3 C
MESA ALUMAD
#1C #2C #C/Respaldo #C/Apoyabrazos
Curvo
-950-
An. 700 mm.
-915-
SILLÓN BELT
-800-
-800-
-455-
-620-
-400-
-450-
-2000-
-2000-
300-
LINEA DOT
-680-
SILLON DOT Punzonado Sillón Dot 1 C Sillón Dot 2 C
An. 730 mm. 1370 mm.
Al. 680 mm. 680 mm.
Prof.. 730 mm 730 mm
-730-
-1950-
-700-
-730-
-1370-
SOMA® / Tecnología en muebles.
50 _ 51
DOSSIER / Catálogo SPRING SUMMER MATERIALES / PROPIEDADES DEL ALUMINIO
RECICLABLE
INALTERABLE
DURABLE
ECOLOGICO
EFICIENTE
¿Qué es el anodizado?
Beneficios
El anodizado del aluminio consiste en un tratamiento superficial de los productos elaborados con él, obteniendo un cambio importante en su aspecto visual y técnico.
Técnicamente con el anodizado se logra una mayor dureza superficial resistente a la abrasión y corrosión por agentes químicos o atmosféricos, agregando de esta forma una mayor vida útil a los productos sometidos a este proceso.
Visualmente le confiere a la superficie una terminación uniforme, conservando el color natural del mismo de aspecto ligeramente traslúcido, que permite mantener el carácter metálico de la superficie, esto último hace que sea aplicable en múltiples usos industriales y comerciales.
*Los acabados y/o pintados pueden ser en varios tonos y/o colores. Para más información solicitar asesoramiento, en: somamuebles.com.ar
Aluminio Pintado Microtexturado*
Por qué elegir SOMA
Procesos del aluminio
I+D+i
Pulido
Diseñamos y desarrollamos nuevos productos, pensando y aportando innovación en lo producido y en el modo de llevarlo a cabo.
Somos fabricantes
Previo al tratamiento de anodizado, es posible aplicar a los perfiles de aluminio un proceso de pulido brillante, lijado o cepillado, que otorgan a las superficies distintas terminaciones, mejorando sustancialmente la presentación de los mismos.
SOMA® cuenta con un centro de mecanizado propio y una planta de tratamiento superficial del aluminio.
Microtexturado
Calidad de los perfiles El aluminio es un material 100% reciclable, inalterable al paso del tiempo que permite acabados anodizados, pintados color y símil madera.
❑ Blanco Microtexturado
❑ Marrón Microtexturado
Aluminio Símil madera*
Es una nueva variante de tratamiento superficial de los perfiles de aluminio, complementaria del anodizado. Otorga al perfil una terminación uniforme en toda su longitud, eliminando las habituales rallas de extrusión.
❑ Nogal
SOMA® / Tecnología en muebles.
❑ Gris Morrison Microtexturado
❑ Cedro
❑ Roble
❑ Haya
somamuebles.com.ar
52 _ 53
DOSSIER / Catálogo SPRING SUMMER TAPIZADOS
Lonas Sunbrella® La tela Sunbrella® es la perfecta combinación de color y textura. Las fibras de la tela Sunbrella® son saturadas hasta el centro con pigmentos altamente estables a los rayos ultravioleta, haciendo que sean resistentes al deslavado y a los efectos degradantes de la luz solar. Las telas Sunbrella® mantienen su color vibrante incluso con la exposición constante y severa al sol. Son impermeables y están diseñadas para resistir al moho.
Limpieza Todas las telas Sunbrella® se diseñan para combinar el más alto nivel de diseño y desempeño. Para un fácil mantenimiento del día a día de su tela Sunbrella®: 1. Cepille para quitar toda la suciedad. 2. Prepare una solución limpiadora de agua y jabón suave. 3. Utilice un cepillo suave para limpiar. 4. Permita que la solución limpiadora empape la tela. 5. Enjuague hasta eliminar todos los residuos de jabón. 6. Deje secar al aire.
SOMA® / Tecnología en muebles.
En SOMA utilizamos tres marcas de textiles de máxima calidad y reconocimiento internacional: Sunbrella®, Phipertex® y Coversol
Lonas Phifertex® Los colores son super duraderos y resistentes a la exposición del sol y el moho. Phifertex® es un tejido microperforado. Está elaborado con hilado de poliéster revestido de PVC, bajo las normas de calidad ISO 9001:2000. Es un material diseñado para la intemperie y para resistir los diferentes cambios climáticos. El alto grado de resistencia del tejido, permite que la tela no sufra deformación alguna. El calado del tejido posibilita el paso del aire evitando el calentamiento con el sol y permite el drenaje del agua.
Limpieza La tela Phifertex® es de fácil mantenimiento y limpieza: 1. Moje la tela con agua. 2. Utilice un cepillo suave para limpiar. 3. Vuelva a mojar la tela con agua para quitar la suciedad.
54 _ 55
DOSSIER / Catálogo SPRING SUMMER TAPIZADOS
ACCESORIOS RECICLABLE
> MARRON
Lonas Coversol El Coversol es un sistema de tejido impregnado en PVC. Esta tela presenta un calado pequeño obteniendo así un tejido fresco. En Soma lo utilizamos para algunos detalles de nuestra tapicería, así como también para nuestras sombras.
Limpieza La tela Coversol es de fácil mantenimiento y limpieza: 1. Moje la tela con agua. 2. Utilice un cepillo suave para limpiar. 3. Vuelva a mojar la tela con agua para quitar la suciedad.
> GRIS
INALTERABLE
DURABLE
ECOLOGICO
EFICIENTE
> BLANCO
Decks de WPC WPC es (Wood Plastic Composite) de 4ta Generación en tablas 100% macizas. Tablas ultra-resistentes a condiciones climáticas exteriores. Tienen textura y aspecto similar a la madera pero mejores prestaciones y mayor durabilidad al no requerir mingún tipo de mantenimiento.
Características técnicas
*ATENCIÓN! Los colores mencionados aquí son una selección. Consultar por otros colores y estampados en: somamuebles.com.ar
SOMA® / Tecnología en muebles.
■ Son 100 % sustentables, ecológicas y reciclables, colaborando con la protección del medio ambiente. ■ Podés elegir entre 7 tonos que complementarán a la perfección tus espacios al aire libre. ■ Las tablas cuentan con una textura símil madera lo que reduce el deslizamiento y favorece el alto tránsito.
56 _ 57
PUNTOS DE VENTA
COMPLETÁ TU JUEGO!
GBA
somamuebles.com.ar
Martín Rodríguez 745, B1609, Boulogne Buenos Aires, Argentina +5411 4763.7587 Ventas: +54 9 11 2319.7412
RIO NEGRO, Viedma
Ruta Provincial 1, Colectora 2, Alt. 2511 +54 02920 43.3004 Por mail a: info@somamuebles.com.ar A través de nuestra web: somamuebles.com.ar
#tesientabien
SOMA® / Tecnología en muebles.
BANCOS BANQUETAS BARRAS BIOHOGARES CAMASTROS FANALES HAMACAS MESAS PERGOLAS PUFFS REPOSERAS SILLAS SILLONES SOMBRILLAS