Page 1


SOLO PLAYAS Verano 2017 • Año 7 • Número 13

Editorial TURISTAS MOTIVADOS

DIRECCIÓN GENERAL María Eliana Pinazo revistasoloplayas@gmail.com DIRECCIÓN COMERCIAL Marcelo Miguel Zulkovski publicidadsoloplayas@gmail.com COLABORACIÓN AD-HONOREM Néstor Palmetti; Eugenia Tesler; Gastón Caminata - Surfrider; Patricia, Gavilán - Garrahan; Lic. Andrea Azzam; Paola Hipolito; Alejandra Filippi; Federico Pizzi. AGRADECIMIENTO ESPECIAL Turismo Pinamar - Turismo Villa Gesell - Prensa Mar del Plata y demas localidades costeras. COLABORACIÓN FOTOGRÁFICA Municipios / Secretarias / Entes / Prensa / Institutos de Turismo de la Costa Atlántica Argentina. COORDINACIÓN EDITORIAL Micaela Agustina Zulkovski micaelazulkovski@gmail.com DISEÑO Y PRODUCCIÓN GRÁFICA Sentido Gráfico Elefante Estudio soloplayasdesign@gmail.com.ar

Las principales motivaciones de quienes visitan la Costa Atlántica Argentina.

tro de un círculo, familia, amigos o simplemente conocidos.

Los intereses del turista por un destino están directamente relacionados con sus propios deseos y/o necesidades. El comportamiento de los mismos en el lugar elegido puede variar o modificarse por la motivación. Si bien estas elecciones surgen desde la individualidad, las circunstancias motivacionales agrupan a la gran diversidad de intereses de cada turista.

Las actividades físicas (deportivas, de recreación, de aventura, de contacto con la naturaleza, etc.), las actividades culturales (visitar monumentos, espectáculos artísticos, reservas naturales, conciertos) y las interpersonales son algunas de las tantas e innumerables motivaciones que agrupan.

Los turistas incentivados recorren la Costa Atlántica Argentina re descubriendo este maravilloso y extenso destino turístico. Funcionan como una especie de conglomerado que comparte intereses comunes con otras personas con el fin de satisfacer cada uno sus propios deseos pero en forma conjunta. El perfil del turista actual genera espacios comunes y suele viajar en grupo. Además, tiene como habito ir en búsqueda de la satisfacción de sus propias necesidades den-

Motivar es proporcionar una razón para que cierta cosa ocurra. Los invitamos a recorrer la revista SOLO PLAYAS en su edición gráfica o en su versión on line: www.revistasoloplayas.com.ar. Para realizar consultas o reservas pueden ingresar al Portal de Información de Servicios Turísticos: www.soloplayaargentina.com . La Costa Atlántica Argentina los espera para disfrutar de la misma en forma compartida. ¡A disfrutar que los motivos sobran!

FOTO TAPA Fotógrafo Federico Pizzi. IMPRESIÓN MUNDIAL S.A Cortejarena 1862 - Bs. As. - Argentina www.mundial.com.ar 011 4303-3141 CONTACTO PUBLICIDAD publicidadsoloplayas@gmail.com 02255 15 505462 DESARROLLADO POR soloplayaArgentina.com www.soloplayaArgentina.com Año 7 - Numero 13 - Noviembre 2016

SOLO PLAYAS es una Publicación Propiedad de María Eliana Pinazo Calle 305 nº 1056 - Villa Gesell - 7165 - Buenos Aires

Queda prohibida la reproducción de contenido de esta publicación, aún mencionando la fuente. Los editores no son responsables por las opiniones vertidas por los colaboradores, entrevistados, las notas firmadas y el contenido de los mensajes publicitarios. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nro. 901562.ISSN: 1853-5534

Ver revista online >

Directora

Revista Solo Playas

• 10

soloplayaARGENTINA.com

María Eliana Pinazo

Web: www.revistasoloplayas.com.ar


CLAU & BETY: Almacén de ramos generales

“Cuando dos mujeres gestan una idea, es muy posible que nazca, solo hay que saber esperarlas, sobre todo cuando ya han parido otras…” ¿CÓMO SE CONOCIERON?

CLAU: Huuuuy… (Se miran y sonríen) que nos conocemos, hace más de treinta años, cuando en Pinamar éramos muy pocos habitantes y nos conocíamos todos, de ahí surgió nuestra amistad. Cada una tenía su empresa familiar, pero deseábamos un proyecto propio.

CLAU: Acá formamos nuestras familias que también fueron parte de todos nuestros sueños… BETY: Pinamar crecía cada vez más y mucha gente se quedaba a vivir, como sabemos, cada casa tiene su toque personal por eso nosotras tratamos de concretar esas ideas... el mar nos inspira en la deco… CLAU: El que visita nuestro local, siempre encuentra ese regalo especial!!! (Risas)

cosas nuevas que sorprendan, sin dejar de valorizar lo clásico, tenemos para todos los gustos. ¿CÓMO SE PREPARAN PARA ESTA TEMPORADA 2017?

CLAU: Como siempre, trabajando mucho y con toda nuestra buena onda para recibir a todo el que llegue a Pinamar y nos visita. BETY: Zarpamos contra viento y marea y seguimos tirando nuestras redes… Los esperamos a que viajen con nosotras una vez más!!

¿QUÉ OFRECE CLAU & BETY?

Mil Gracias por acompañarnos! ¿CÓMO NACE CLAU & BETY?

BETY: Entre charlas, viajes y muchos cafés de por medio surge la idea de mezclar un espacio que abarque deco y accesorios, diferente a lo que ofrecía Pinamar hasta ese momento, de esto hace ya cinco años, por eso la propuesta fue, Almacén de Ramos Generales.

• 28

soloplayaARGENTINA.com

BETY: Reciclamos los muebles que guardan nostalgia... de esos de los que no te querés desprender… Realizamos también objetos en hierro y madera, hacemos tapicería, patinas y te asesoramos para crear tus nuevos espacios. CLAU: Nos pueden encontrar todo el año, siempre estamos inspirándonos para traerles

+info Clau & Bety - Claudia Ehrman y Beatriz Somoza Constitución 320, Local 5, Balneario Pinamar, Buenos Aires, Argentina. facebook: Clau & Betty Instagram : ClauyBety Tel.: 02254 40-7079


#ORQUIDEAS

Las orquídeas… flores eternas

Desde el cine nacional, hasta las películas más renombradas de Hollywood, las orquídeas son exhibidas, dueñas de una belleza enigmática, de colores llamativos, texturas suaves con una floración duradera, sofisticadas y simples, resaltando ante una belleza particular. La diversidad es extensa, así como lo son sus colores y variedades...pero ¿es posible tener orquídeas en casa?, si, con ciertos cuidados y el riego correcto. En el mundo, existen más de 30.000 especies de orquídeas, es la familia más extensa del reino vegetal. Su gran mayoría viven en las selvas tropicales, donde el clima es lluvioso y cálido; preferentemente en las alturas. Desparramadas por casi todo el mundo, son las orquídeas tropicales las que resaltan y despierta el deseo de poder cuidarla y lucirla, disfrutar de su floración exuberante y llamativa. En esta gran familia, existen tres grandes subgrupos, con características particulares según sus raíces; las tipos terrestres, donde echan sus raíces en tierra, las epifitas las que más habitan la tierra, sus raíces suelen desarrollarse en las ramas de los árboles, o cualquier otra planta que cumpla la función de soporte físico, siendo esto un apoyo donde la orquídea lo aprovecha solo para obtener los nutrientes necesarios para su subsistencia, la aireación y condiciones de luz, el alimento lo obtiene del agua de lluvia

• 32

soloplayaARGENTINA.com

directa y los nutrientes del agua que se desliza por el tronco; la última especie son las litófitas, conformando este grupo aquellas que se desarrollan y crecen utilizando las rocas. Pero además de su floración y belleza exótica, debemos valorar su sabor, existe una orquídea la vainilla planifolia, dueña de un perfume maravilloso, es ella la responsable de los sabores de muchos postres y helados alrededor del mundo. Hay plantas de esta gran familia, que son utilizadas con fines medicinales o curativos, en Turquía se utiliza la fécula de los tubérculos para la confección de una bebida, denominada “salep”, que posee propiedades de prevención y curación contra el catarro, la diarrea, la mejora del apetito, incrementa la energía vital y se le atribuyen propiedades afrodisiacas. Durante siglos, Asia ha utilizado a estas exóticas especies con fines cosmetológicos, hace poco tiempo, que se ha dado a conocer al mundo, este gran secreto. Los extractos de las flores de la orquídea azul (Orchis Mascula) y Cymbidium Grandiflorum son las más adecuadas para todo tipo de piel. En estas especies se destacan las propiedades de humectar, proteger y reparar, son muy vigorosas contra los radicales libres, acrecientan la inmunidad en la piel, reducen la aparición de arrugas y poseen una gran riqueza en minerales

como el calcio, hierro, cobre, magnesio y zinc. Místicamente las orquídeas se encuentran en grabados y dibujos antiguos, en toda China y Japón, desde el siglo VIII los japoneses han cultivado y criado orquídeas, admirándolas y conociendo las técnicas de su cultivo hasta la perfección; los chinos cincelaron en dibujos y textos su existencia. Su deseo por el cultivo en la época moderna, tuvo su auge a principios del siglo XVIII, con las expediciones, su recolección era financiada por importantes y adinerados aficionados europeos, las cuales debido a sus duras travesías, desde días hasta meses, no sobrevivían a estas condiciones, siendo solo algunas especies llegaban al viejo continente; esto proporcionaba a la orquídea una flor de alto valor económico y éste se incrementaba cuantiosamente. A partir del desarrollo del transporte y una supervivencia superior, fue posible que más especies llegaran a otras partes del mundo en mejores condiciones. Hoy por hoy, gracias a la investigación de cultivo, reproducción, y cuidados de las orquídeas, se producen en grandes cantidades. ¿Es posible tener orquídeas en casa? Claro que sí, inténtalo y disfruta de la belleza de su flor y el perfume envolvente que despide ésta exótica planta. Colaboración: Alejandra Filippi


#AUTOS Un clásico en Pinamar mayoría americanos desde los años 30 a los 90. La selección de los autos tiene determinados parámetros y quisimos saber cuál es el criterio: “para elegir los autos del evento, trato de usar el mismo criterio con el que armo los autos, es muy difícil ya que las condiciones y posibilidades no son iguales para todos, pero siempre tratamos de que sean los mejores autos clásicos manteniendo un criterio lógico de armado.” ¿Quién podría resistirse a joyas de colección, expuestas en un entorno paradisíaco como Pinamar, Corvettes, Belair, Mustang o Camaro?

Los autos clásicos son motivo de devoción de muchos, por la estética, por el valor y admiración que generan. 30 años de antigüedad y detalles que los hacen únicos, objeto del deseo y afinidad de fanáticos. Con gran éxito se llevó a cabo la 2º edición de esta gran exposición Modelos únicos de autos clásicos estuvieron a la vista del público, junto con una banda en vivo, sorteos y transmisión televisada. La producción es de NC Natalia Ceccinato y Ezequiel de Cristofaro, Coxx, titular de Speed Garage . La estética y detalles que rodean este ambiente junto al gran público que convocan hicieron del evento una jornada inolvidable. Dialogamos con Ezequiel, el organizador de Motorama Day, evento que ya va por sus 10 años en distintos lugares y por 2º año en Pinamar.

• 34

soloplayaARGENTINA.com

Ezequiel vivió rodeado de autos desde muy chico, no es difícil entonces suponer que sería su elección de vida, la gran influencia: su padre: “…él se dedicó toda su vida a la restauración de autos clásicos, lo llevo en la sangre desde la cuna. Como dicen algunos nací dentro de una Fosa. …” - ¿Qué diferencias podemos notar entre encuentros de otros países? - Hay muchos eventos de este tipo alrededor del mundo, y habiendo tanta gente en Argentina fanática, la idea era instalar la continuidad de los encuentros. La diferencia puede ser la cantidad de autos, Afuera, en Usa o Europa hay mucho más consumo de este tipo de autos que en Argentina, pero de a poco nos vamos juntando. Participaron alrededor de 40 vehículos, en su

MotoramaDay empezó bastante antes de llegar, cuando grupos de 20 autos iniciaron la caravana desde Buenos Aires y Mar del Plata para encontrarse en Pinamar, Ezequiel amplía : “la idea del evento es que la gente pueda ver autos que sólo ve por televisión o en miniatura , yo que estoy acostumbrado ya desde hace muchos años me sigo emocionando cuando los veo todos juntos como si fueses un espectador más. -¿Cuáles son tus proyectos para lo que resta del año? Terminar 3 Cobras, desarrollo íntegramente de Speed Garage, terminar una Viking 57 y una Ford 51. Y ya tenemos eventos armados para el 2017 y muchos autos más Pinamar, con innovadoras acciones, sigue tendiendo a generar alrededor de su hospitalidad y entorno, eventos que consoliden el concepto de Pinamar todo el año.

+info Colaboración: Paola Ippolito letrasdearenapinamar@gmail.com


# GANAR ESPACIOS Sillas plegables, excelentes para cualquier ocasión

Existen en infinidad de modelos y formas. Tanto las sillas como las mesas en modelos plegables son excelentes para cualquier ocasión. Ocupan muy poco espacio, son fáciles de guardar y son muy funcionales. En cuanto a modelos y formas existe diversidad de los mismos, hay diseños súper originales. Todos los modelos se los puede decorar con solo agregarle almohadones de diferentes texturas, tamaños y colores. Con respecto a la altura, éstos varían dependiendo de su funcionalidad. La madera es el material más elegido por ser muy resistente para los exteriores y,

• 46

soloplayaARGENTINA.com

además, porque es cálida ya que se integra perfectamente al ambiente natural. Pensar en nuestro espacio al aire libre, es pensar en su diseño y en su decoración, más si no contamos con espacio suficiente. Por tal motivo debemos concentrarnos en objetivos muy específicos basado en la originalidad y funcionalidad. A esos objetivos sumarle el tipo de material y la practicidad del mismo. Los modelos plegables de madera son muy funcionales para aquellos ambientes pequeños ya que son prácticos para guardar y tener a

mano para cualquier ocasión. Si recibimos mas visitas de las esperadas podemos contar con estos modelos plegables que, además, suman practicidad ya que permite realizar la limpieza del ambiente de un modo muy efectivo y cómodo. La propuesta es renovar o incorporar mobiliario práctico, original y funcional a ese espacio real con el que contamos y de esta manera ganar espacios funcionales. Las temperaturas cálidas llegan y llenan de encanto y alegría a todos los rincones, estos toman mucho más vida ya que son lugares para ser compartidos con amigos y familiares!


#BORDADOMEXICANO Una técnica de bordado a mano para realizar en nuestro tiempo libre

Hoy en día hay un furor en aplicar la técnica del bordado mexicano, se usan hilos de colores y los motivos principalmente son de flores. Bordar a mano requiere de mucha paciencia pero a diferencia de otras técnicas este tipo de bordado es ideal para las personas muy ansiosas, aquellas que desean ver sus trabajos terminados en un periodo corto de tiempo. El bordado mexicano es una técnica que encierra algunos secretos, para descubrir algunos es necesario saber un poco de sus orígenes, las bordadoras artesanales:”… En el pueblo de San Nicolás, del Municipio de Tenango de Doria en el Estado de Hidalgo (México), se da el origen de este estilo de arte bordado en los años 60. Debido a una fuerte crisis económica que atravesaron resultado de una fuerte sequía y malas cosechas, el

• 50

soloplayaARGENTINA.com

bordado surgió como la alternativa a este problema. Las mujeres, bordadoras ancestrales, tomaron la iniciativa de vender las blusas que ellas elaboraban para su propio uso”. La combinación y utilización de colores es decisión de cada artesana bordadora, a su entera libertad y creatividad.

se usa es fina. La trama del bordado queda de lado del revés. En el derecho éste se ve con un color claro al ser transparentado por la tela y se utiliza una línea de punto para atrás que marca todo el contorno del dibujo. El hilo que se usa es mouliné, según seguidores de esta técnica.

La verdadera técnica del bordado mexicano, según investigaciones, se trasmite de generación en generación y esta encierra algunos secretos muy interesantes y fáciles de aplicar. Por ser una técnica sencilla y debido al uso de un material grueso como es la lana, todo se hace más rápido y esto hace que se sumen más personas al bordado a mano.

Es maravilloso observar estas piezas artesanales por su colorido y diseño. Se puede aplicar y usar de cubrecama o mantel, en almohadones, vestidos, carteras, remeras y en toda pieza u objeto que nuestra imaginación y material permita. Iniciarse con esta técnica a este mundo del bordado a mano es algo sencillo, por supuesto que todo trabajo requiere de paciencia. Y a no olvidar que la combinación y utilización de colores es decisión de cada bordadora!

En cuanto a los materiales el tono hilo que se usa originalmente es fuerte y la tela que


#BORDADOMEXICANO Técnica sencilla y fácil de aplicar

• 52

soloplayaARGENTINA.com


Una casa es el reflejo de lo que somos

Cómo generar nuevos espacios en el exterior Se acerca el verano y con él las ganas de disfrutar el aire libre y la necesidad de aprovechar cada rincón verde que tengamos en casa, te pasamos todos los tips y posibilidades de generar espacios de sombra y protección en el exterior, con sus respectivas características: VELAS DE SOMBRA Las velas de sombras son una excelente opción para espacios amplios,se pueden instalar en zonas donde estructuras tradicionales no son una opción, sus herrajes son de acero inoxidable. Son utilizadas en cocheras, jardines, comercios, terrazas y balcones generando espacios cubiertos con diseño y seguridad. Son ideales para la zona costera ya que soportan vientos de hasta 110Km/h, son resistentes al granizo, al desgarro, se utilizan tejidos exclusivos técnicos para el exterior, y su material “respirable” permite que el aire pase a través de si, sin retener el aire caliente. TOLDOS Es la forma convencional de generar sombra y cerramientos para lograr nuevos espacios, les presentamos todas sus versiones y características: TOLDOS VERTICALES Ideal para balcones, galerías. Son simples y prácticos con mecanismo enrollable. Se les puede adicionar brazos de origen italiano que permiten proyectar el plano hacia afuera con una extensión máxima de 0.50 mts.

• 54

soloplayaARGENTINA.com

Estos toldos son ideales como cerramientos de parrillas y quinchos, para generar nuevos ambientes. Se pueden motorizar y realizar en distintos tejidos ya sean traslucidos u opacos. TOLDOS BRAZO PUNTO RECTO Son toldos de brazos laterales pivotantes, se utilizan para locales comerciales o para proteger los frentes de casa y edificios, su estructura está realizada íntegramente en aluminio pintado (lacado en horno y tornillería interior de acero inoxidable) cuenta con un eje enrollador galvanizado estriado (preparado para adicionar motorización en el futuro) el frente es de caño a la vista de aluminio estriado lacado. TOLDOS BRAZO ARTICULADOS INVISIBLES Estos toldos permiten cubrir amplias superficies y ocupan poco espacio ya que quedan plegados sobre una pared o estructura. Se puede utilizar en patios, terrazas, jardines, piscinas, ventanas, locales comerciales y para prolongar ambientes. Son toldos de brazos articulados plegables, con resortes y cadenas de acero internas. Su estructura está realizada íntegramente en aluminio lacado en horno, y tornillería interior de acero inoxidable, cuenta con un eje enrollador galvanizado estriado (preparado para adicionar motorización en el futuro). También admiten motorización para simplificar su accionamiento.

Una casa es el reflejo de lo que somos Una casa está viva, se recrea, cambia y se transforma. Late con tu propio ritmo. Para que tu inspiración no tenga límites nos asociamos:

A partir de ahora trabajamos en conjunto elaborando conceptos de diseño tanto en interiores como en exteriores, asesorándote sobre cortinas, toldos, mobiliario, telas, tapicería, colores y estilos. Somos un equipo de trabajo comprometido con la exigencia de todos nuestros clientes, brindando calidad, asesoramiento y servicio postventa. Luztec: Fábrica Argentina dedicada a la producción y comercialización de cortinas roller, toldos y velas de sombra. El Sitio: Diseño de interiores y comercialización de mobiliario, ropa de cama, lámparas y complementos para que tú casa o emprendimiento brille con luz propia.

+info Av. Boulevard n° 2358 - Villa Gesell - Argentina Tel. 02255 467428 // 549 2255 411228 Av. Bunge nº 1720 - Pinamar - Argentina Tel. 02254 519808 luztec.com.ar // elsitiodecoracion.com.ar


soloplayaARGENTINA.com • 61


soloplayaARGENTINA.com


soloplayaARGENTINA.com


GEOTERMIA

La forma más eficiente, ecológica y económica de climatizar

La energía geotérmica es la forma más eficiente, ecológica y económica de climatizar. Utiliza el calor de la corteza terrestre para calefaccionar, refrigerar, climatizar la piscina y proveer agua caliente sanitaria. ¿Alguna vez pensó que se puede utilizar el calor que existe bajo tierra para calefaccionar su casa, su piscina o el agua para ducharse? Dicho de manera simple, de eso se trata la climatización geotérmica. Un poco más específicamente, es una fuente de energía blanca, renovable y sustentable, que aprovecha el calor que se puede extraer de la corteza terrestre para generar calefacción domiciliaria, de edificios o urbanizaciones. La energía geotérmica tiene dos ventajas fundamentales con respecto a los sistemas tradicionales: es ecológica y es económica. Enmarcada dentro de las energías blancas, la geotermia es una solución sustentable para el desarrollo urbano: No agrede al medio ambiente, no produce residuos y no se agota.

• 88

soloplayaARGENTINA.com

Por otro lado (un punto importante en plena crisis energética), reemplaza completamente al gas para calefacción y agua caliente, y reduce hasta 7 veces el consumo de otro tipo de energías, lo que permite un importante ahorro a largo plazo. Es la mejor solución para aquellos lugares en los que no existe red de gas natural. La implementación es simple: se trabaja aprovechando la temperatura de la tierra, que a partir de los 5 metros de profundidad se mantiene entre los 12 y 15 grados todo el año. Se entierran sondas a 50 metros en el suelo que absorben el calor en invierno y lo disipan en verano. Estas sondas se conectan a una bomba de calor que generará la energía para proveer agua caliente sanitaria y abastecer los diferentes sistemas de climatización (pisos radiantes/refrigerantes o circuitos de fan coils para frío/calor). También se puede colocar un módulo pileta, que aprovecha el excedente de energía generado para climatizar la piscina.

Este sistema tiene una alta eficiencia energética, ya que siempre parte de los 15 grados del suelo a la hora de climatizar, a diferencia de un sistema Split, por ejemplo, que parte de la temperatura del ambiente y consume mucha más energía hasta lograr la temperatura deseada. Una sonda alcanza para climatizar aproximadamente 50 m². De esta forma, con tres sondas se calefacciona/refrigera una casa tipo de 150 m². La geotermia es la opción ideal para la construcción sustentable. Además, es la solución más económica a largo plazo ante la crisis energética y el constante aumento del gas y otros combustibles.

+info www.geoweather.com.ar info@geoweather.com.ar te.: (54 11) 4280-2609


RUMBO AL BIENESTAR Encontrar un amarre en el mejor puerto

Lic. Andrea Azzam Como si fuera el timón de un lindo barcoresultaría muy confortable manejar por siempre la dirección de nuestras vidas. Me temo, lectores, que esto no siempre resulta posible y mucho menos sencillo de hacer. Tal vez porque la vida tiene inherente eso de imprevisibilidad, eso de sorprendente yde azaroso. Quizá porque las emociones y los sentimientos pesan sobremanera a la hora de vivir. Si percibimos equilibrio, tranquilidad y satisfacción, implica que nos mecemos en la hamaca del bienestar; pero si hay algo del orden de la angustia o la desolación la cosa es bien

• 100 soloplayaARGENTINA.com

diferente, los sentidos se ponen alertas, un escozor invisible nos perturba y ya no queda otra que torcer el timón hacia un rumbo diverso y muchas veces incierto.

tonces si comenzar a estimular las armas que dominamos para inclinar la balanza cuando el peso de la angustia amenaza con hacer encallar nuestro imaginario barco.

Entonces comencemos por hablar acerca del bienestar o la posibilidad de ir en su búsqueda. Bienestar es pensar en un concepto que conlleva cierta subjetividad y que puede tener representaciones muy diferentes en la mente decada persona, dado que este estado de serenidad estáíntimamenterelacionado con las necesidades y los gustos de cada sujeto en cuestión.

La buena salud psíquica y emocional nos capacita para funcionar bien en la vida cotidiana, a la vez que se percibe el mundo de forma constructiva; esto hace que asome confianza para enfrentar desafíos, que se esté atento para aprovechar oportunidades, y de este modo disfrutar la vida en la medida que la vida misma nos vaya proponiendo transitarla.

La idea de satisfacción o de tranquilidad deviene en líneas generales de la percepción de cierto equilibrio entre cuerpo y mente.Una parte fundamental del sentirse bien tiene que ver con la psiquis; de hecho, los pensamientos y el diálogo interior están directamente conectados con las emociones que se perciban y como éstas impactan en el ánimo. En este orden de cosas debemos registrar el poder que poseemos para estimular sentimientos que apoyen el bienestar, intentando guiarla atención hacia aspectos positivos de la vida. Como ya dijimos mente y cuerpo están indisolublemente vinculados, siendo de especial importancia para sentirse bien físicamente, la suma de estados emocionales y la forma de cómo podemos manejarlos. Sobre todo esto último. El aprendizaje va a devenir sobre esta materia que muchas veces queda relegada en nosotros. Es la posibilidad concreta de conocernos y enterarnos que nos pasa para en-

El bienestar individual y colectivo No solo existe un estado de equilibrio personal sino también otro que es indisoluble del primero que es la buena alianza colectiva o social. Nuestro bienestar y el bienestar del mundo dependen mutuamente uno del otro. Necesitamos estar bien a nivel individual y entonces podremos contribuir al bienestar de los demás. Al vivir conscientemente y al aprovechar cada momento para ejercer la comprensión y la compasión, no sólo mejoramos nuestra propia salud sino la de quienes nos rodean. Son múltiples los factores que relacionan la lo social con lo individual, a saber: -Habitar un país que otorgue garantías a nivel económico,social, judicial y educativo, es un país que promueve el bienestar de sus habitantes. - Con el funcionamiento de las leyes, el cumplimiento de los deberes públicos y el respeto por los derechos de los ciudadanos Continua en pág. 102...


Continua de pág. 100...

RUMBO AL BIENESTAR Encontrar un amarre en el mejor puerto

también hablamos de venturanza. -Y por último, ofreciendo espacios de esparcimiento, cultura, deportes y actividades al aire libre de libre acceso, se completa de alguna manera lo importante que es para cada uno de nosotros el bienestar colectivo que se construye desde lo personal hacia lo social. Un plan de bienestar El barco se mueve, navega por las aguas a veces calmas y muchas otras veces tumultuosas. Es entonces cuando se hace necesaria una estrategia de acción dirigida a lograr el ansiado equilibriopersonal. Esto implica como resultado un estado de satisfacción y salud multidimensional. Existen muchas dimensiones en el bienestar personal y debemos nutrir, desarrollar y mantener a cada una de estas para lograr un equilibrio general óptimo. Esto significa tener un plan que se jacte de serlo, y para ellohay que considerar las diversas dimensiones del bienestar: física, mental, espiritual, emocional, intelectual, social, profesional, económica y ambiental. Es necesario registrar cada una de estas áreas para reconocer si debemos intervenir ya sea para corregir, fomentar y / o estimular. Acciones útiles y a veces necesarias: 1. Evaluar el bienestar físico actual. Abarca la nutrición y el estado físico. 2. Cotejar la calidad nutricional. Esto tiene que ver con qué tan bien nutrido y apoyado está el cuerpo, con un balance alimentario equilibrado considerando nuestra dieta actual: recordemos que el cuerpo habla. 3. Registrar el bienestar mental. Esta es una medida primordial y muy difícil de ignorar si nuestra mente no está distendida. Nos indica cómo lidiamos con situaciones desagradables

• 102 soloplayaARGENTINA.com

o dolorosas y la eficacia o no de las acciones que tomamos frente a éstas. 4. Catalogar y registrar el nivel de bienestar espiritual. No se trata de la religión o de la fe personal, sino de cómo percibimos el lugar que ocupamos en la vida, la capacidad de encontrar esperanza y paz interior cuando las tormentas arremeten y nos ponen en juego la estabilidad interior. 5. Evaluar el bienestar emocional y relacional. Aquí nos referimos a qué tan consciente estamos y por lo tanto aceptamos, la probabilidad de lidiar con los sentimientos propios y con los sentimientos de aquellos que nos rodean. Tener un bienestar emocional y relacional nos hace sentir más resistente y apoyado. 6. Observar el nivel de bienestar intelectual. Esto se refiere a la cantidad de información y conocimiento que asimilamos y que tan bien nos viene cuando por diversas situaciones debemos apelar a ellos. Es muy positivo poseer una un bagaje de pensamientos analíticos, críticos y creativos como equipaje liviano que ayuda a transitar este viaje. El aprendizaje, la resolución de problemas y la productividad mental son aspectos importantes del bienestar intelectual. 7. El equilibrio social. Tiene que ver con cómo vemos nuestro lugar en el mundo y en la sociedad y qué tan bien nos adaptamos a cada rol que asumimos entre pares. 8. El bienestar profesional y las expectativas. Los objetivos personales son el motor que mueve la energía y como consecuencia generan las ganas de salir adelante e ir por los sueños. 9. Bienestar económico. No es la fuente de la felicidad pero alivia considerablemente las angustias, las preocupaciones y es un arma poderosa frente a dificultades y / o necesi-

dades de otra índole. Además otorga una gran cuota de seguridad. 10. Por último tenemos un aspecto ambiental importante y se relaciona con la conciencia y la comunión que debe existir con nuestro ambiente y el lugar en el mundo que hemos adoptado como hogar. En fin, cada uno como puede y desde el timón que mejor sepa maniobrar, sabrá dar a tiempo el viraje en el rumbo que es necesario para estar en calma y en equilibrio. Como dijimos al comienzo, estar bien, es una cuestión rotundamente subjetiva, personal y por lo tanto, hagámosle caso a lo que decía Freud acerca del famoso principio del placer, que con suspicaz y sapiente dirección, nos va a llevar a encontrar un amarre en el mejor puerto.

+info Lic. Andrea Azzam andreaazzam@hotmail.com


soloplayaARGENTINA.com


VERANO TENDENCIAS FÁCILES DE USAR Una moda súper sencilla de incorporar vestidos, remeras, camisas sin hombros.

Una tendencia que permite mostrar los hombros con una prenda ultra-femenina, sensual y fácil de llevar. Ideales para el tiempo cálido, se puede combinar con shorts, polleras, jeans… Esta tendencia tiene muchas opciones y diseños como también los vestidos que tienen el corte sin hombros. En cuanto a colores los básicos como prácticos son los ideales: blanco, negro o nude. Para las más audaces rojo, amarillo… Es cuestión de animarse!

• 110 soloplayaARGENTINA.com


NAVIDAD AÑO NUEVO EN LA COSTA ARGENTINA

Todo viaje requiere de una organización, ahora, si el motivo del viaje es festejar las Fiestas de Navidad y/o Año Nuevo con tu familia, en un entorno diferente, será necesario pensar con anticipación todos los detalles.

muchas familias año tras año viajan a estos destinos costeros con la idea de festejar y disfrutar de la playa y del mar, tomándose unos días como si fueran unas mini vacaciones.

Todas las ciudades y localidades que integran la Costa Atlántica Argentina tienen diversidad de propuestas tanto en alojamiento como en esparcimiento para pasar unas fiestas diferentes. La gastronomía también se viste de fiesta presentando varias opciones de menúes diferentes para agasajar a todos los visitantes.

El tipo de alojamiento a seleccionar dependerá de la idea de cómo o con quienes pasarás esas fechas, es decir, si la idea es estar cómodos y evitar cualquier tipo de congestión seguramente la opción más acertada será una cabaña, una casa o departamento de alquiler. De esta manera podrán disfrutar de la intimidad y toda la familia se sentirá como en casa.

Una vez elegido el destino será necesario reservar con anticipación, generalmente para esas fechas reciben excesivas visitas de turistas, ya que

Si la idea es no hacer nada y evitar todo tipo de stress, un hotel o Apart hotel, esos que contratas hasta con cena incluida, seguramente,

• 116 soloplayaARGENTINA.com

será una excelente opción. Estas fechas suelen ser complicadas y muchas personas deciden por no sobrecargarse. Lo importante es realizar las reservas de forma anticipada, hoy en día y gracias a la tecnología esto es posible desde los sistemas de reservas on line, sin dudas, una de las herramientas mas usadas. Con respecto al equipaje es importante economizar el máximo espacio posible, es decir, no exagerar llevando mucha ropa que quizás no usemos como así también llevar objetos personales por demás. Ser práctico, son solo unos días. Por supuesto a no olvidarse de las mascotas, existen alquileres que aceptan mascotas, por lo que para las fiestas no puede faltar ningún integrante de la familia!


# IMÁGENES

Federico Pizzi, fotógrafo

Federico Pizzi, fotógrafo autodidacta Geselino. Nacido en Capital, vivió su infancia en Tigre teniendo un contacto permanente con la naturaleza, siempre se sintióatraído por la imagen. Se estableció en Villa Gesell en el año 1993, donde formo su familia y comenzó a incursionar en el mundo de la fotografía, por aquel entonces analógica, como hobbie y en muy poco tiempo se transformó en su profesión. Sus trabajos más destacados son, el interiorismo, arquitectura y producto, cubriendo las necesidades de sus clientes en el área de hotelería y complejos turísticos. Complementa en el área artística con paisajes, astrofotografía, fenómenos meteorológicos y algunos experimentos de estudio utilizando distintas fuentes de luz.

• 120 soloplayaARGENTINA.com


soloplayaARGENTINA.com


# FOTOGRAFÍAS

Ferderico Pizzi

+info

Facebook fan page: www.facebook.com/FedericoPizziPhotography/ E-mail: federicopizzi@hotmail.com

• 122 soloplayaARGENTINA.com


#AVENTURA

Una aventura es una experiencia de naturaleza compuesta de eventos inesperados. La experimentación de una aventura puede crear estimulación física y psicológica en el individuo, la cual puede acarrear beneficios o cambios. Para algunas personas, la aventura se vuelve un factor muy importante en sus vidas, hasta el punto de dejar un deseo quizá permanente de volver a vivirla o realizar nuevas. Para realizar una aventura hay que cambiar lo que hacemos cotidianamente y salir de nuestra área de confort. Conocer un lugar nuevo puede ser una excelente propuesta “…Muchas veces nos sentimos agotados mental y físicamente porque la rutina nos puede y ha conseguido que solo estemos funcionando automáticamente la mayor parte del día. Esto, lógicamente, no es bueno, sobre todo, para nuestra salud mental…”

• 130 soloplayaARGENTINA.com

Existen numerosas actividades para romper con la rutina diaria solo basta proponerse algún motivo, realizar cambios en las actividades diarias, experimentar sabores nuevos, recorridos no habituales, realizar actividades físicas nuevas, explorar y experimentar des-

tinos turísticos totalmente diferentes. La propuesta es sencilla de realizar, escapar de la rutina y así generar cambios positivos tanto físicos como emocionales. Nuevos retos, nuevos objetivos, nuevas aventuras!

Faro Querandí – Villa Gesell


soloplayaARGENTINA.com


LAS GAVIOTAS Cabañas a 20 metros del Mar

Cabañas y Suites a 20 metros del mar, en las hermosas playas de Las Gaviotas y con nuestra atención personalizada. Estamos todo el año, y en TEMPORADA ALTA, el horno de barro siempre calentito para sorprenderte con alguna pizza o nuestras inolvidables empanadas. Pi-hue es un vocablo en lengua mapuche, que significa lugar de encuentro: con tu familia, amigos, pareja o simplemente con la naturaleza. “Esta es nuestra Casa y queremos que vos te sientas como en la tuya” En Cabañas Pihue cada rincón tiene algo especial, pensado para que tu estadía sea placentera y puedas disfrutar de cada momento. La calidez de la madera, el fresco de las enredaderas y plantas, parrillas para un rico asado, y

• 134 soloplayaARGENTINA.com

el gran protagonista, nuestro Horno de Barro. A solo 20 metros de la playa, te encontrarás con nuestras confortables reposeras, y desde allí podrás sentir la inmensidad del MAR en las hermosas playas de Las Gaviotas. Te ofrecemos: · Atención personalizada de sus dueños · Desayuno completo · Limpieza · AIRE ACONDICIONADO SPLIT frío calor · Masaje de Cortesía (temporada alta) · Ropa de blanco (1º calidad) · Lavado de vajilla (sólo una vez al día) · Reposeras y sombrillas de playa (temporada alta) · Conexión wi-fi libre en todo el complejo · TV LED · DVD

· Ventilador de techo · Parrillas individuales · Cuna y sillita para bebé · Secador de cabello · Heladera con freezer · Cocina con horno · Microondas · Vajilla completa · Cafetera y tostadoras eléctricas · Estacionamiento · Taller para chicos (en temporada alta) · Horno de Barro (siempre te sorprende con algo rico en temporada alta).

consultas@cabaniaspihue.com.ar www.cabaniaspihue.com.ar

+info


soloplayaARGENTINA.com


#Mar Chiquita

Pasear en bicicleta, degustar la gastronomía local, conectar con la naturaleza y disfrutar de la cálida brisa marina.

#Fiestas Populares Conoce el calendario de fiesta ingresando en nuestra página web.

¡Experimenta las distintas actividades que el Partido tiene para ofrecer!

#Paseo de Productores Regionales Santa Clara del Mar

#Reserva Creativa Balneario Parque Mar Chiquita

#Paseo Paleontológico Camet Norte

#Ciclo Vidal Predio Ecuestre 344 km, Coronel Vidal

#Feria de Artesanos Santa Clara del Mar, Mar de Cobo y La Caleta

#Visitas Guiadas a la Albufera y Reserva de Biosfera Balneario Parque Mar Chiquita

#Deportes Náuticos Podes disfrutarlos en los 67 kilómetros de costa del Partido

• 138 soloplayaARGENTINA.com

#Avistaje de Aves Mar de Cobo y Balneario Parque Mar Chiquita

+info

Dirección de Turismo Pdo. Mar Chiquita (0223) 460-2433 / 469-1288 turismomarchiquita@gmail.com www.turismomarchiquita.com.ar


Creando marcas

IMAGEN Y PERSONALIDAD DE LA EMPRESA

Estar presentes en el mercado, ser identificados por el público y tener una identidad definida para diferenciarse de la competencia son algunos de los desafíos de las empresas de hoy. Si lo que buscamos es que nuestra marca nos represente lo más fielmente posible, necesitamos equilibrar algunos ejes que van a definir la personalidad de la empresa ante los ojos del público: nombre, logo, imagen, objetivos y discurso. El nombre es el primer paso para empezar a construir la carta de presentación de la organización. Años atrás el proceso era llevado a cabo por los propios fundadores de las empresas a fuerza de intuición y creatividad, pero sin la ayuda ni el asesoramiento de un profesional a cargo de la investigación previa y el desarrollo. Hoy en día la figura del creador de nombres es clave para tener la certeza de que el resultado será lo más preciso posible. Con el nombre establecido podemos empezar a pensar en un logo y una identidad visual para nuestra marca. Es importante que haya una coherencia entre lo que la marca dice y lo que muestra, lo que se ve y lo que se lee, el nombre y la estética. Nuestro logo debe transmitir los valores de la empresa y explicarle a quien no nos conoce cuál es nuestro trabajo, qué es el producto o servicio que ofrecemos y cómo es la calidad de lo que hacemos. La identidad visual comprende todo lo que se ve, y debe estar alineada en todos los frentes que sea posible: marca, tipografías, folletería, estética de los locales, packaging de productos, papelería institucional, sitio web, etc. El diseño es un elemento clave para tener una identidad corporativa definida, aunque no es el único pie sobre el que nos debemos apoyar para pararnos frente al mercado y la competencia. Cada organización es única, es por eso que los valores tienen que surgir desde las raíces de la empresa y desbordar hacia afuera, transmitiendo lo que somos y lo que queremos mostrar.

• 148 soloplayaARGENTINA.com

¿Qué es la Identidad Corporativa? Es todo lo que emitimos desde la empresa para mostrar quiénes somos, qué hacemos, y cuáles son nuestros valores y objetivos. Es lo que sostiene a la marca y le da personalidad. La identidad es más que un buen diseño y una serie de slogans o frases amigables; es un concepto que debe contemplar desde la comunicación interna hasta la terminación del producto, la atención al público y la calidad del servicio post-venta. Lo principal es tener conciencia de nuestra empresa y buscar un equilibrio entre lo que es (la realidad actual) y lo que se quiere ser (objetivos a futuro). Es importante tener en cuenta que la marca es uno de los activos intangibles más valiosos que tienen las organizaciones, ya que las define y diferencia de los demás. Los pasos para llegar a tener una identidad sólida y bien construida requieren de investigación y puesta en marcha de profesionales que aprovechen al máximo los recursos y apunten sus herramientas para alinear los valores y objetivos de la marca. El diseño y la estética de las marcas no es un aspecto decorativo sino que es un elemento vital para forjar una identidad que sea amigable, coherente y fácil de recordar. Se sabe que la memoria visual es más efectiva que la auditiva, y recordamos más lo que vemos que lo que escuchamos, por lo cual si conseguimos un buen impacto a los ojos tenemos grandes chances de que el receptor nos tenga presentes y reconozca.

+54 223 495.1795 · 223 3056157 2 DE SEPTIEMBRE 1925 2ºD 20 MAR DEL PL ATA · BUENOS AIRES · ARGENTINA COMU COMUNICACION@ESTUDIOMINT .COM.AR WWW.ESTUDIOMINT.COM.AR WW WWW.ES W


DECO VAIMACA OBJETOS DE DECORACIÓN EN MAR DEL PLATA.

Deco Vaimaca, objetos de decoración. Cajas y baúles línea París, diversidad de borlas, nuevos diseños y tamaños de pizarras… Ya están en Cero Siete Indepencia 701, Mar del Plata. Deco Vaimaca, Mar del Plata.

• 150 soloplayaARGENTINA.com


Tratamientos Faciales de Verano

Toda época del año es importante para cuidarse la piel, pero no todos los tratamientos se pueden hacer en época de sol. Es importante saber qué tratamientos podemos empezar en primavera y cuáles no. En el rostro se pueden hacer aplicaciones durante todo el año. Cuando hablamos de aplicaciones nos referimos a los productos inyectables; por ejemplo la toxina botulínica que sirve para tratar arrugas de expresión, fundamentalmente las arrugas de frente, entrecejo, patas de gallo y las “arrugas de conejo” o de la nariz. El ácido hialurónico, en sus diferentes versiones también se puede aplicar, y dependiendo cuál usemos puede servir para reposicionar estructuras, como pómulos, mentón, aumentar y definir contorno de

• 154 soloplayaARGENTINA.com

labios, rellenar ojeras y tratar surcos. Dentro de los ácidos hialurónicos que no generan volumen , están los skinbooster que son aplicaciones que le van a devolver a la piel hidratación, luminosidad, elasticidad y tensión, en líneas generales son para mejorar la calidad de piel y arrugas finas. La mesoterapia francesa es un combinado de ácido hialurónico con vitaminas, minerales y antioxidantes, que se aplica en rostro, escote y manos también para mejorar la piel con signos de envejecimiento, sin generar volumen. Por otra lado, el tratamientos no invasivo que se puede realizar con piel bronceada, en verano es el Venus Freeze, que combina radiofrecuencia con pulsos magnéticos, son 2 tecnologías que estimulan las fibras de colágeno para tensar la piel. Se usa en tratamientos faciales y corporales,

y no se necesita tiempo de recuperación después de la sesión. En la rutina de cuidado diario es importante el uso de protección solar con FPS 30 o más, y renovarlo cada 2 o 3 si se está expuesto al sol y evitar la exposición solar directa de 12 a 16 hs.

CLÍNICA TESLER La Rioja 2489 piso 3, Mar del Plata tel: (0223) 499 4825 www.clinicatesler.com/estetica medicinaestetica@clinicatesler.com Facebook: ClinicaTesler

+info


Sumario

VERANO 2017 10 Editorial

74 76

16 • LA COSTA Naturaleza para sentir 18 Almarena Apart & Hotel Boutique Paraíso natural de Costa del Este 20 Destino Playa. Viajar en grupo 21 Noi – Cocina de playa 22 Costa Dulce -Panadería, Casa de Té

Más allá de los aplausos Rincón de Fuegos Valeria la Linda Mingrone propiedades

78 • CARILÓ Alojamientos en Cariló 79 Cariló Albatros Alojamientos en Cariló 80 Isantamarina - Inmobiliaria Negocios y Servicios 86 La energía geotérmica 90 Circuito corto - Cariló Caminata, bici o running

Imagen 24 • PINAMAR - Info Turística Alojamientos en Pinamar 26 Playas Hotel Desconectate de todo 28 Clau & Bety. Entrevista 30 GIO Café & Platos Propuesta Gastronómica – Pinamar 32 Orquídeas. Belleza enigmática 34 Autos. Un clásico en Pinamar 38 Médanos. Aventura en Pinamar 40 Rada Beach Pinamar Viví una experiencia 46 Silla plegables Ganar espacios para compartir 48 Esteve Quintana Espacios Interiores 50 Bordado Mexicano Tiempo libre para disfrutar 54 Luztec Nuevos espacios en el exterior 56 Terrazas. Vista al mar 64 • OSTENDE Alojamientos en Ostende 65 Nitra - Cadena de Hoteles 66 Mano de Fátima 67 Altos de Ostende. Apart + Spa 70 • VALERIA DEL MAR Alojamientos en Valeria del Mar 71 Apart del Sol. Wellness Spa 72 Marina Seaver Suites - Un lugar para anclar en familia

• 162 soloplayaARGENTINA.com

94 • VILLA GESELL Información Turística 96 Cerveza Artesanal 98 Rally de los Pinares Carrera de MTB 100 Lic. Andrea Azzam Rumbo al bienestar 108 Reserva Forestal del Pinar Norte 110 Moda Verano 112 Prevención en Playa 114 Tierra del agua. Viviendas 116 Navidad / Año Nuevo Costa Atlántica Argentina 118 Caminos del Tuyú Cinco destinos 120 Federico Pizzi. Fotógrafo 124 • MAR DE LAS PAMPAS Alojamientos en Mar de las pampas 125 Village de las Pampas Apart Hotel Boutique 126 Néstor Palmetti - Espacio Depurativo Evitar toxicidad sobre la piel 127 Pillmayken – Apart de Cabañas & Spa 130 Aventura / Rutina 132 • LAS GAVIOTAS Alojamientos en Las Gaviotas 133 Mil Manos - Gestión Hotelera & Comercial 134 Cabañas Pi-Hue Cabañas a metros del Mar

136 • MAR AZUL Alojamientos en Mar Azul 137 Camping de Ingenieros

Imagen 138 • MAR CHIQUITA Info Albúsfera Imagen

140 • MAR DEL PLATA Información Turística 146 NH Gran Hotel Provincial Relax & Confort – Spa Alojamiento en Mar del Plata 148 Marcas - Mint. Marketing Integral 149 Paseo Aldrey - Nuevo Shopping en Mar del Plata 150 Vamaica - Objetos. Decoración 151 Hotel Guerrero Alojamiento en Mar del Plata 152 Magritte. Un lugar de encuentros 154 Eugenia Tesler Medicina Estética Imagen

156 • MIRAMAR

Imagen 156 • NECOCHEA Imagen

158 • COSTA ATLÁNTICA Diversos destinos Diversas propuestas


soloplayaARGENTINA.com


Revista SOLO PLAYAS Nº13  

Guía de servicios turísticos de la costa atlántica argentina.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you