Page 1

Páginas 2, 3, 4, 6, 7 y 8

Día del Ejército

• Año XIX • Número 211 • Julio de 2014 • Precio en todo el país $ 22.00 • • Publicación mensual • Tirada de esta edición 50.000 ejemplares •

www.soldadosdigital.com

• ESTE ES TU EJÉRCITO •


2

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN - EL PALOMAR

“Somos parte activa de un proyecto nacional que nos trasciende” El 29 de mayo por la mañana se conmemoró en el Campo de Despejo del Colegio Militar de la Nación los doscientos cuatro años del Ejército Argentino. Allí se reunieron militares en actividad y retirados, autoridades civiles y familiares, para acompañar a los integrantes de la Institución en lo que fue una jornada trascendental

Nº211 • Año XIX • Julio de 2014

Staff Año XIX • Nº 211 • Julio de 2014 FUNDADO EL 1º DE NOVIEMBRE DE 1995 APARICIÓN MENSUAL DISTRIBUCIÓN EN TODO EL PAÍS Registro de la Propiedad Intelectual Nº 700.598 Editado por la Fundación SOLDADOS Av. Santa Fe 4815 1º Piso CP 1425 - CABA - Argentina

EL JEMGE RECORRE EL PAÍS El Teniente General Milani prosigue su recorrida de inspección por el mapa castrense del territorio nacional Página 9

ACTIVIDAD OPERACIONAL En distintos ambientes geográficos de nuestro país tuvieron lugar ejercitaciones operacionales de unidades y subunidades Páginas 14, 15, 16 y 17

25 DE MAYO En todo el país fue celebrada la fiesta Patria en la que pueblo y ejército rindieron homenaje a los hombres de la Revolución Página 10

PUERTAS ABIERTAS En el Campo Hípico Militar se festejó el Día del Ejército y más de 50 mil personas disfrutaron de las actividades. Lo mismo ocurrió en varias provincias del país Páginas 18, 19, 20, 32 y 33

EJÉRCITO EN LA HISTORIA Y LA CULTURA En el Salón - Auditorio Manuel Belgrano del Edificio Libertador destacados historiadores brindaron una conferencia sobre el Ejército en la historia y la cultura Página 12 Secretaría General del Ejército Director General Cnl Juan Pablo Alsina

Director Ejecutivo y Editor Responsable Tcnl Daniel Alberto D’Angelo Jefe de Redacción Walter Agustín Temperini

MARATÓN EJÉRCITO 2014 Miles de atletas participaron de la Maratón Ejército 2014, que se realizó como parte de los festejos por el Día del Ejército Página 21

Redacción Lucía Moreno • Sandra Pien • Armando S. Fernández • Pablo Senarega • Teresita Fernández • Victoria Marenssi • Ricardo Carrizo • Exequiel Leiva Nostas • Francisco Reyes Diseño Gráfico DG Martín Díaz Cortez DG Florencia Mc Loughlin ISSN 0329-4358

Azopardo 250 2º Piso (1328)

ANIVERSARIO DEL RA 1 Los integrantes del Regimiento de Artillería 1 celebraron el 188º aniversario de su creación Página 23 HECHOS INÉDITOS DE SAN LORENZO Reportaje a Julio Romay, quien junto a Roberto Colimodio son autores de Soldados de San Martín en San Lorenzo. Hechos y aspectos inéditos Páginas 28 y 29 - Cultura

CONTRATAPA LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL - NOTA 1 La blitzkrieg desatada por los germanos cosechó resonantes victorias pero en Dunkerque las tropas aliadas eludieron la destrucción final Página 36

Capital Federal Teléfonos / Fax: 4346 - 6227 y 4346 - 6100 Internos 2584 y 1268 revistasoldados@gmail.com

Publicidad y Ventas fundacionsoldados@gmail.com Teléfonos 4346 - 6100 Internos 1099, y 2874 Circulación y Suscripciones Marisol Páez 4346 - 6100 interno 1210

Distribución a los suscriptores Transfarmaco S.A. Distribución DISA: Pte. Luis Sáenz Peña 1836 Tel: (011) 4305 - 0114 Capital Distribución SIN FIN Rincón 1407 Capital Federal Tel: (011) 4308 - 1813 Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de esta publicación


E

n el Colegio Militar de la Nación, el Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi, y el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani, encabezaron la ceremonia central por el Día del Ejército. También en la tribuna principal estuvieron presentes, el Gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli; el Intendente de Morón, Lucas Ghi; el Comandante en Jefe del Ejército de Chile, General de Ejército Humberto Oviedo Arriagada; el Comandante de las Fuerzas Militares de la República del Paraguay, General de Ejército Jorge Francisco Ramírez Gómez; el Comandante del Ejército de la República Bolivariana de Venezuela, Mayor General Alexis Ascensión López Ramírez; el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de División Luis María Carena; el Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea, Brigadier General Mario Miguel Callejo; el Jefe del Estado Mayor General de la

Armada, Vicealmirante Gastón Fernando Erice; autoridades del Ministerio de Defensa y el Administrador Diocesano del Obispado Castrence, Monseñor Pedro Candia. Para dar inicio a la ceremonia, la Agrupación Bandas ejecutó los acordes del Himno Nacional Argentino y, seguidamente, el Administrador Diocesano del Obispado Castrence pronunció una invocación religiosa y bendijo los reconocimientos y Banderas Nacionales de Guerra que fueron entregados durante el acto. Luego, y tras los cañonazos que acompañaron la mención de los hitos históricos que marcaron la vida del Ejército Argentino, se entregó la medalla “Dag Hammarskjold- In the service of peace”, otorgada por la ONU a los familiares del personal militar fallecido en el cumplimiento del servicio durante el desarrollo de Operaciones militares de paz. Recibieron la misma los familiares del Mayor Post Mortem José Alberto Rojas, del Mayor Post Mortem Esteban Oscar Lioni, del Suboficial Principal Hugo EL JEMGE entregó las banderas de ceremonia a unidades creadas recientemente

EL GOBERNADOR Scioli, el Ministro Rossi y el Teniente General Milani

Edgardo González, del Suboficial Principal Francisco Alberto Acuña Godoy, por el Sargento Ayudante Luis Alberto D´Agata, el Sargento Primero Post Mortem Sergio Alberto Gallo, del Sargento Oscar Eduardo Vallejo, del Sargento Marcelo Horacio Aguilera, del Sargento Oscar Alfredo Chocobar, del Sargento Post Mortem Miguel Ángel Ayala, y del Soldado Juan Manuel Escalante. Para cerrar el homenaje, se ejecutó un toque de silencio en memoria de los caídos en cumplimiento del deber. Aquellos que asistieron a la ceremonia por el Día del Ejército también presenciaron el importante homenaje que la Fuerza rindió a sus veteranos de la Guerra de Malvinas. Agrupados de acuerdo a la Unidad en la que revistaron, recibieron un presente conmemorativo. Allí fueron aplaudidos por el público, el mismo que los vio desfilar hacia el final de la ceremonia. Durante el acto también se hizo entrega de

las Banderas Nacionales de Guerra a los abanderados y escoltas de los elementos del Ejército recientemente creados: el Escuadrón de Exploración de Caballería de Monte 12, el Grupo de Artillería de Monte 12, la Agrupación de Ingenieros 601, la Compañía de Ingenieros de Agua 601, la Compañía de Ingenieros de Mantenimiento de Instalaciones 601, la Compañía de Ingenieros QBN y Apoyo a la Emergencia 601, la Compañía de Ingenieros de Monte 3, la Compañía de Arsenales 12 y la Sección de Aviación de Ejército 3. También fueron reconocidas por el JEMGE las Banderas Nacionales de Guerra de aquellas unidades que cumplen el bicentenario de su creación. Para referirse al nuevo aniversario de la creación del Ejército Argentino, el Jefe del Estado Mayor General del Ejército se dirigió a los presentes y señaló la tradición e historia que iden-

Sigue en la Página 4

LOS VETERANOS desfilan luego de recibir una medalla recordatoria

3 SOLDADOS / PABLO SENAREGA

o

JULIO DE 2014


4

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN - EL PALOMAR Viene de la Página 3 tifica los inicios de la Institución: “50.000 hombres y mujeres formamos hoy orgullosos en todos los cuarteles del país para celebrar un nuevo aniversario del Ejército Argentino. Aquí, en el Campo de Despejo del CMN, cada uno de ellos está representado por el uniforme de su especialidad, historia o ambiente geográfico. […] Somos un pueblo que tomó las armas para ganar la libertad y defender su legítimo derecho de soberanía. En ese caldero de libertad, aquel Ejército luchó por un sueño para sus hijos: una Patria americana, sin esclavitud y mixta, una Patria más igualitaria, una Patria republicana y federal. Somos los sueños hechos carne de nuestros mayores, somos los herederos de aquel primer Ejército. […] Tenemos la responsabilidad de construir el futuro para que las generaciones que nos sucedan también puedan mirarnos con orgullo. Nos guían los valores emanados de la Constitución, la unión nacional, la libertad, la justicia, la tolerancia y el respeto a los derechos humanos. […

] Nuestra misión contribuye a los objetivos del Estado- Nación, por eso cada uno de nosotros, desde los generales hasta los soldados, somos parte activa de un proyecto nacional que nos trasciende. Somos soldados que nos prepararon para la defensa de la Patria, y cada día en cada cuartel, desde la Patagonia hasta la Puna, nos adiestramos, alistamos y equipamos para ejecutar operaciones militares. Esa es nuestra prioridad y nuestro Norte”. Con respecto a los avances y logros materializados en los últimos meses, el Tte Grl Milani señaló: “Cuando me hice cargo del Ejército, me propuse un intenso programa de visita a los Cuarteles. Recorrí 61 guarniciones distribuidas en 18 provincias. En cada una de ellas observé de cerca los problemas de la Fuerza y me comprometí a recuperar capacidades operacionales postergadas, porque no hay eficacia posible de instrumento militar terrestre, sin el personal, la instrucción y el equipamiento adecuado. […] Con el apoyo decidido de la Presidenta de la

Sigue en la Página 6


JULIO DE 2014

5


6

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN - EL PALOMAR Viene de la Página 4 Nación, iniciamos una nueva etapa institucional de recuperación de capacidades militares, y con el esfuerzo y compromiso de todos, lo pusimos en marcha. Hoy podemos afirmar que estamos generando un quiebre en la pendiente descendente en la que estábamos, entonces la recuperación de las capacidades operacionales de la Fuerza y la motivación profesional de nuestra gente comienzan a ser una realidad. […] En ese sentido, reactivamos la Brigada de Monte III, para atender un sector muy importante en nuestro territorio Norte; creamos la Compañía de Cazadores de la Brigada de Montaña V, atendiendo el requerimiento específico de la zona de la Puna; creamos la Agrupación de Ingenieros 601, para incrementar las capacidades QBN, operaciones anfibias, plantas potabilizadoras de agua, la construcción y mantenimiento de instalaciones, colocando bajo un comando único y dotándolo así de un mayor rendimiento. Además, podemos decir con orgullo que hemos creado el

Departamento de Ciberdefensa del Ejército con un modelo de gestión propio y sustentado en el apoyo científico de CITEDEF. Hoy aquí materializamos estas acciones haciendo entrega de sus banderas a diez nuevos elementos. Asimismo, nos encontramos estudiando la creación de destacamentos militares de montaña en Campos de los Andes, San Juan y Bariloche de acuerdo con las exigencias requeridas por el ambiente geográfico. En materia de recursos humanos, podemos decir que hemos incrementado los egresos de los Institutos de formación, y que después de veinte años estamos cerca de superar los 20.000 efectivos soldados. Acompañando esas acciones para recuperación de capacidades y para el apoyo del Ministerio de Defensa se han llevado a cabo todas las gestiones necesarias para mejorar las condiciones del combatiente individual con la adquisición de 120.000 uniformes de combate con su equipo individual y de campaña”. “Yo puedo dar fe de que mis hombres y mujeres viven intensamente la milicia y se entregan al sacrificio sin limitaciones. […]

FAMILIARES del personal fallecido en el cumplimiento del servicio durante el desarrollo de Operaciones militares de paz recibieron una medalla por parte del Jefe del Ejército

Vestir el uniforme de la Patria no es un privilegio ni una distinción, es una responsabilidad que asumimos libremente y debemos hacerlo con orgullo, sobriedad y humildad” finalizó el Teniente General Milani. También, durante el acto, hizo uso de la palabra el Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi, quien, además de anunciar un aumento salarial, sostuvo que hay que “darle a la acción que cada uno desarrolla un sentido de trascendencia”. Luego, señaló el rol de las Fuerzas en el proyecto Nacional: “No queremos Fuerzas Armadas que estén en un lugar marginal y que sean espectadores de la construcción de la Nación; queremos FF.AA. fuertemente protagonistas, aportando desde un lugar, como aportan los otros sectores de la Argentina”. Seguidamente, tras entonar las estrofas de la Canción del Ejército Argentino, se adoptó el dispositivo para el importante desfile militar, del que participaron las banderas históricas de todo el país, tropas a pie, motorizadas, blinda-

das, montadas y aeronaves. Con una gran cantidad de efectivos desplegados, estuvieron representadas las unidades del Ejército de toda la República Argentina. Cabe destacar la presencia de los Veteranos de Guerra de Malvinas, que cerraron el desfile a pie. Acompañaron también al Ejército Argentino, delegaciones de los Ejércitos de Chile, Paraguay, Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela. Para finalizar, y tras el lanzamiento de los integrantes del Equipo Militar de Paracaidismo, el Regimiento de Granaderos a Caballo “General San Martín” y el Escuadrón de Caballería del CMN llevaron a cabo una carga de caballería, sinónimo de valor durante las gestas por la emancipación. El toque de galope y a la carga, durante la ceremonia, desplegó a los Granaderos en el Campo de Despejo, en honor al Ejército Argentino Teresita Fernández Mainardi

“Somos los sueños hecho carne de nuestros mayores, somos los herederos de aquel primer Ejército que fue guerrero y americano con San Martín y difusor de ideas de libertad y virtudes éticas con Belgrano”


JULIO DE 2014

“Somos el Ejército de Malvinas, ese que honró la Patria y reafirmó con su sangre el sentido heroico de nuestra historia”

“Somos los protagonistas del presente, y tenemos la responsabilidad de construir el futuro para que las generaciones que nos sucedan también puedan mirarnos con orgullo”

7


8

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

DÍA DEL EJÉRCITO EN TODO EL PAÍS

DE 2

DE 3

BR BL I

BR MTE III

BR M V

GUAR EJ JUJUY

BR M VIII

RC EXPL 15

RIM 11

RIM 16

BR MEC IX

GUAR EJ PTO DESEADO

BR MEC X

BR MTE XII

EC MIL M

LMGAL

DELEG EMGE SGO DEL ESTERO

DELEG EMGE USHUAIA


JULIO DE 2014

9

CÓRDOBA Y ENTRE RÍOS

El JEMGE recorre el país

E

l Teniente General César Gerardo Milani continuó con la recorrida por las Unidades del EA a lo largo y ancho del país. En la provincia de Córdoba visitó el Hospital Militar Regional “Córdoba” y el Liceo Militar “General Paz”. Durante su recorrido por el Hospital Militar Regional “Córdoba”, estuvo acompañado por el Director General de Educación y Rector del Instituto Universitario de Ejército, General de Brigada VGM Bari del Valle Sosa; el Comandante de la División de Ejército 2, General de Brigada Emilio Jorge Luis Rodríguez; el Director General de Salud, General de Brigada Eduardo Ramón Costa; el Comandante de la Brigada Paracaidista IV, General de Brigada Santiago Julio Ferreyra; el 2do Comandante de la División de Ejército 2, General de Brigada VGM Luis María Pucheta, y la Directora del Hospital, Coronel Marta Cánepa. Una vez finalizado el desfile, el Jefe del Ejército saludó al personal de Sanidad. Luego de la pre-

sentación de cuadros, se realizó una misa en la capilla del Hospital donde se firmó un convenio para trabajar conjuntamente entre las religiosas de la Congregación Marta y María, y el Obispado Castrense de Argentina, representado por la Madre Abnegada de la región argentina, Hermana Dionisia Raimundo, y el Administrador Diocesano, Monseñor Pedro Candia. Se acordó que se trabajará para apoyar espiritualmente al personal de Sanidad del Hospital, personal del Barrio Militar “Rogelio Rodríguez” y también a enfermos y familiares de dicho barrio. Posteriormente el Tte Grl Milani recorrió las habitaciones del Hospital, el área de terapia intensiva, el área de ginecología y obstetricia, la cocina del Hospital, los depósitos de suministros, el área de hemodiálisis y participó de la bendición de la casa renovada, donde vivirán las hermanas de la congregación. En su paso por el Liceo Militar “General Paz”, el JEMGE recorrió las instalaciones acompañado por el Director General de Educación y Rector del Instituto Universitario de Ejército, Grl Br Sosa; el Comandante de la División de Ejército 2, Grl Br Rodríguez; el 2do Comandante de la División de Ejército 2, Grl Br Pucheta, y el Director del Instituto, Cnl Collins. Una vez saludados los alumnos formados en la Plaza de Armas del Liceo, se dieron las órdenes para adoptar el dispositivo de desfile, donde los educandos de los tres niveles marcharon. Al finalizar el desfile y la posterior presentación de cuadros, el Tte Grl Milani recorrió las instalaciones del Liceo donde él mismo se había formado. Recordando cada rincón, visitó las aulas, las cuadras, la cocina del Liceo, la cantina, el comedor, los depósitos, las salas de nivel inicial y los pasillos donde creció y se educó ELN

E

l Regimiento de Caballería de tanques 7 “Coraceros Coronel Ramón Estomba” y el Regimiento de Caballería de Tanques 6 “Blandengues”, ambos en la provincia de Entre Ríos, recibieron la visita de inspección del Jefe del Estado Mayor del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani. En el aeródromo “Comodoro Pierrestegui” de la ciudad de Concordia, el JEMGE fue recibido por el Comandante de la División Ejército I “Teniente General Juan Carlos Sánchez”, General de Brigada Hugo Alejandro Bossert, y por el Comandante de la Brigada Blindada II, General de Brigada Joaquín Mariano Estrada. Desde allí se dirigieron en helicóptero al Regimiento de Caballería de Tanques 7, en la localidad de Chajarí. En el Regimiento fue recibido por

CABA

Firma del acuerdo entre el Ejército y la CEAMSE

E

l Ejército Argentino y la empresa Coordinación Ecológica Área Metropolitana Sociedad del Estado (CEAMSE) firmaron un acuerdo para la concesión de servicio con la finalidad de generar energía eléctrica. Por parte del CEAMSE, firmó el Presidente del

Directorio, Raúl Felipe de Elizalde, y por parte del Ejército Argentino, el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani. Este acuerdo tiene como fin buscar distintas variables energéticas y ambientales. La CEAMSE propuso al Ejército Argentino realizar una reinge-

niería para aumentar la cantidad de energía producida. Cabe acotar que la mayor producción de biogás y energía eléctrica permitiría un incremento en el abastecimiento al sistema argentino de interconexión y, a través de dicho sistema, se facilitaría la provisión de energía al Ejército

el 2do Jefe de la Unidad, Mayor Álvaro José Cornejo Diez, quien lo invitó a pasar revista a las tropas. Después, el JEMGE recorrió el Regimiento. Primero pasó por el museo donde dejó estampada su firma en el libro de visitas, luego recorrió las cuadras y las instalaciones sanitarias de la Unidad. Por último, inspeccionó la dotación de blindados. Antes de partir, dirigió unas palabras a los integrantes de la Unidad: “Esta visita es para que ustedes vean el compromiso personal del JEMGE por cambiar la imagen de abandono y terminar la caída en que se encontraba el Ejército” y agregó: “Vamos a subir escalón a escalón. Vamos a subir para no caer más. Para eso necesitamos el compromiso desde el JEMGE hasta el último soldado voluntario” RCS


10

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

25 DE MAYO EN TODO EL PAÍS

Con fervor de Patria tuvo lugar la celebración de un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo de 1810. En la variada geografía de nuestro país, autoridades y pueblo se dieron cita para rendir tributo a aquellos próceres que nos señalaron el camino de la libertad y la independencia. Y junto a ellos, el Ejército Argentino, cobijado bajo el paño de la Bandera Nacional, levantó sus estandartes saludando tan magna fecha que convoca a todos los argentinos

EDIFICIO LIBERTADOR

EMGE

DE 1

DE 2

DE 3

BR BL I

BR BL II

BR MTE III

BR M V

GUAR EJ JUJUY

GUAR EJ LA RIOJA BRIGADA

BR M VIII

B ING M 8

GUAR EJ USPALLATA

RIM 22

BRIGADA RC EXPL 15

BR MEC IX

B ING MEC 9

GUAR EJ PUERTO DESEADO

BR MEC X

BRIGADA GA 10

BR MEC XI

BR MTE XII

RI MTE 9

RGC

RA 1 BRIGADA

AGR AA EJ 601

EC MIL M

LMGAL

LMGB

BRIGADA DELEG EMGE SGO DEL ESTERO


JULIO DE 2014

11

CABA

Cambio de la Guardia de Honor del Cabildo la Plaza Mayor (hoy Plaza de Mayo), controlaron el ingreso de los vecinos invitados por el Cabildo a

las sesiones. En la actualidad, el Regimiento es escolta del Jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma

de Buenos Aires, como así también de los presidentes extranjeros que visitan la Argentina y los Patricios

custodian el Cabildo de Buenos Aires FR

SOLDADOS / PABLO SENAREGA

E

n el marco de los actos por la Semana de Mayo, en el 204º aniversario de aquellos sucesos, se realizó el tradicional relevo anual de la Guardia de Honor del Cabildo, que se realiza cada 22 de mayo. La ceremonia contó con la presencia del Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi; la Ministra de Cultura, Teresa Parodi; el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Cesar Gerardo Milani; el Jefe de la Fuerza Aérea, Brigadier Mario Callejo, y el Comandante Operacional Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de División VGM Ricardo Luis Cundom; autoridades de las Fuerzas, Ministerios e instituciones educativas. El Ministro Rossi autorizó al jefe del Regimiento de Infantería 1 Patricios, Coronel Martín Deimundo Escobal, a proceder al relevo que escoltará este año al Cabildo y a realizar la presentación de los jefes de guardia. Creada en 1806 cuando la Primera Invasión Inglesa, la Legión de Patricios Voluntarios Urbanos de Buenos Aires fue el cuerpo armado que custodió aquel 22 de mayo de 1810 el cabildo abierto convocado por el virrey Cisneros. Apostados en

EDIFICIO LIBERTADOR

Refacciones en el Salón San Martín

L

os salones principales del Edificio Libertador (Salón San Martín, Auditorio Belgrano y Salón de las Banderas) tuvieron la primera refacción y puesta en valor de este siglo. De la inauguración participaron el Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi, acompañado por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani, y el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de División Luis María Carena. Se habían realizado las siguientes obras: se modernizó la instalación eléctrica, se renovaron mármoles y cortinas y se restauró el mobiliario. Asimismo, se pintaron las paredes y se pulieron los

pisos de mármol. Instalaron equipos de aire acondicionado e instrumentos para audio y video. Se lustraron los espejos y las puertas fueron puestas en valor. Los escudos que engalanan los salones también fueron restaurados y dejados a nuevo. Es de destacar que, con el debido mantenimiento, estas refacciones tendrán una vida útil cercana a los 30 años. Antes de comenzar la refacción, y para mantener el estilo del edificio, se realizó una reconstrucción en 3D con el fin de visualizar la puesta original de los salones. Las obras contaron con la colaboración del Ejército Argentino en el traslado de equipamiento y limpieza de los salones

LAS AUTORIDADES reinauguran el salón


12

1829

JULIO DE 2014

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

EDIFICIO LIBERTADOR - CABA

El Ejército en la historia y la cultura

Esta actividad cultural fue una de las más importantes realizadas en conmemoración de la Semana del Ejército, en su 204º aniversario LOS DISERTANTES Mario Pacho O´Donnell y el Coronel (R) José Luis Speroni y el moderador General de Brigada (R) Fabián Emilio Alfredo Brown

E

n el salón auditorio “General Belgrano” del edificio Libertador tuvo lugar una disertación académica sobre la historia del Ejército Argentino. La misma estuvo a cargo de los historiadores Mario Pacho O´Donnell y el Coronel (R) José Luis Speroni. El General de Brigada (R) Fabián Emilio Alfredo Brown fue moderador y coordinador del encuentro. La citada actividad cultural contó con la presencia del Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani, quien estuvo acompañado por altos jefes militares, representantes de la Armada, Fuerza Aérea, delegaciones de oficiales y suboficiales e invitados especiales. Luego de que el General (R) Brown presentara a los prestigiosos disertantes, se leyó el curriculum de cada uno. Ejército y cultura nacional El primero en tomar la palabra fue el Coronel (R) Speroni quien, en sus conceptos sobre “Ejército y cultura nacional” expresó: “La historia nos brinda numerosos ejemplos de militares que descollaron en el ámbito de la cultura”. En su exposición, se refirió a la labor del General Enrique Mosconi y su lucha contra la política imperialista de la Standard Oil, al General Nicolás Savio y su labor a favor de la industria pesada de nuestro país, al General Juan Pistarini, nombrado Ministro de Obras Públicas en 1935 y diez años después, entre otras numerosas obras y en el marco del gobierno justicialista de entonces, proyectó el aeropuerto ubicado en la localidad de Ezeiza, que hoy lleva su nombre. Hizo notar que bajo la opresión colonial la cultura estaba restringida y que, por lo tanto, la emancipación política, mediante la ofrenda de vidas en aquellas luchas independentistas, permitió la emancipación cultural. Recordó palabras del General José de San Martín al expresar: “los libros son más poderosos que los ejércitos para sostener la independencia” en ocasión de inaugurar la biblioteca de Lima, Perú. Mencionó al Coronel Hilario Ascasubi, autor del Santos Vega o Los Mellizos de La Flor, una de las grandes obras gauchescas; al Teniente Coronel Estanislao del Campo, autor del Fausto; al General Lucio V. Mansilla, quien en su obra Una excursión a los indios ranqueles describió la vida en las tolderías, los pueblos originarios y, dando la pauta a veces, de que los presuntos civilizadores podían ser más bárbaros que los originarios habitantes de esas tierras. En lo referente a la pintura, destacó la labor del Capitán Cándido López, del 2do Batallón de Guardias Nacionales, quien en sus cincuenta y dos pinturas plasmó las escenas de la cruenta Guerra de la Triple Alianza. El Coronel Francisco Javier Muñiz, llamado por algunos historiadores “el primer sabio argentino”, otro de los citados en su exposición, fue médico, palentólogo, filólogo, topógrafo, naturalista y precursor de la vacuna antivariólica. El General Agustín Álvarez fue sociólogo, jurisconsulto y pedagogo, quien dejó nutridos testimonios de las Campañas en Río Negro y Neuquén, de las cuales participó. Otro de los mencionados fue el Mayor Francisco Romero, profesor de la Universidad de Buenos Aires y La Plata, recordando que el Instituto Superior del Ejército lleva su nombre desde 1991. “Estos hombres tenían en común el formar parte del Ejército, una institución inserta en el orden de la República, y en sus épocas estaban inmersos en un sistema de gran libertad cultural que de ningún modo afectaba la necesaria disciplina. Es por ello que el aporte brindado por el Ejército es altamente significativo a la

cultura de nuestro país y merece ser destacado”-concluyó el Coronel (R) Speroni. Organización del Ejército de los Andes Éste fue el título de la disertación llevaba a cabo por el historiador Mario Pacho O´Donnell, quien en 1998 recibió la Orden al Mérito del Ejército Argentino. En sus conceptos, trazó un claro panorama de las vicisitudes que debió afrontar el General José Francisco de San Martín para materializar el libertador Ejército de los Andes. O´Donnell remarcó lo que fue la epopeya de aquella gesta sanmartiniana y los atributos militares de organización y conducción que puso en juego nuestro máximo prócer. Luego de relevar a Belgrano, San Martín se apartó del Ejército del Norte pues no creía que combatiendo en el Alto Perú se realizarían los planes de libertad. Propuso a Juan Martín Pueyrredón como Director Supremo con el fin de asegurarse toda la ayuda posible para conformar su ejército. Como Gobernador de Cuyo, San Martín lideraba una provincia pobre en recursos y en Rancagua, las ansias de libertad transandinas habían sido destrozadas por los realistas. “Imaginemos lo que fue recibir, albergar y dar comida a los numerosos patriotas chilenos, a los 3.778 hombres de tropa, a los 1.200 de apoyo, a 3 generales y 207 oficiales; imaginemos lo que fue alimentar a 2.200 caballos y miles de mulas, imaginemos lo que fue confeccionar miles de uniformes y la cantidad de gente que trabajó en ello expresó el historiador-. Imaginemos lo que fue confeccionar 36.000 herraduras, sables, fusiles y cañones en la fundición que dirigía Fray Luis Beltrán. Imaginemos lo que fue producir charqui y comidas que soportaran la larga travesía andina, para tantos soldados. Se fertilizaron tierras a través del río Tunuyán, de las minas se extrajo salitre, azufre y bórax; elementos útiles para la confección de la pólvora. Los recursos económicos surgieron de la confiscación de bienes de españoles y de los “malos americanos” que no apoyaban la causa revolucionaria; se aumentaron impuestos, hubo empréstitos forzosos, se echó mano a los bienes de los conventos, se donaron joyas. “El lujo y las comodidades deben avergonzarnos como si fueran traición a la Patria” -dijo el Libertador. En un mensaje enviado a Pueyrredón, destacó el esfuerzo de los mendocinos para dar vida a un ejército, sin recibir mucha ayuda de la capital porteña y cuya mitad de efectivos eran soldados de piel morena, a quien se les había prometido la libertad. Tal estrategia, voluntad, tesón y determinación fueron los atributos de nuestro prócer y de quienes lo acompañaron en tan gigantesca empresa” -concluyó el doctor O´Donnell. Dando epílogo a las disertaciones, el Teniente General Milani agradeció la presencia de los conferenciantes e hizo un repaso de nombres ilustres de soldados que ligaron Ejército y cultura en su accionar. “En el antiguo servicio militar obligatorio se enseñaba, a quienes no lo sabían, a leer y a escribir. Hoy, con los Soldados Voluntarios las metas son distintas y más ambiciosas” recordó el JEMGE. Luego de ello, les fue entregada una medalla recordatoria al Doctor O´Donnell, al Coronel (R) Speroni y al General de Brigada (R) Brown. Finalmente, los presentes hicieron preguntas que fueron respondidas por los disertantes. Un vino de honor cerró este ciclo de conferencias efectuadas en el marco de la Semana del Ejército Argentino ASF

EL TENIENTE General Milani cerró la jornada


JULIO DE 2014

13

ACTUALIDAD

La estrategia militar del Kremlin en Crimea Por el Tcnl Juan Sancho Vilarullo

C

rimea fue siempre un punto neurálgico en la relación entre Rusia y Europa. Significaba para aquélla la salida a los mares cálidos y, para el viejo continente, un freno al avance de la tierra de los zares. Corría 1854; Francia, Inglaterra, Turquía y el Reino del Piamonte y Cerdeña, el Sur de Italia, se enfrentaron al Imperio Ruso. El motivo, explicito, la protección de la Iglesia Ortodoxa Rusa. En realidad, desde hacía muchos años el Imperio de los zares buscaba una salida al mar Mediterráneo que no estuviera controlada por Turquía. En ese entonces, la protección de la Iglesia de la Natividad en Palestina les brindó la oportunidad necesaria. En la actualidad, esta nación del Cáucaso se debate entre su dere-

cho a incorporarse a Europa y su modernidad, y la exigencia de Moscú de continuar en la órbita de la Federación Rusa. Es cierto que una parte importante de la población del Este de Ucrania, son rusoparlantes y descendientes de ellos, así como en el Oeste son en su mayoría eslavos de origen centroeuropeo que preferirían integrarse a la Unión Europea. La realidad geopolítica parece ser otra. Luego de la implosión de la ex URSS, Ucrania se apoderó de parte del arsenal nuclear soviético y el 28% de la flota militar de la vieja potencia mundial. Aún así, la razón de la disputa actual pareciera debatirse en torno a la distribución del gas del Cáucaso que abriga al viejo continente y la recuperación del rol de potencia que Rusia habría perdido luego de los contratiempos de Georgia y Chechenia. La mayoría de los gasoductos que proveen de ese insumo a Europa atraviesan las llanuras ucranianas.

El origen del Ferrocarril Central Argentino L

a Guerra de Crimea se convirtió rápidamente en una Guerra de posiciones. Las fuerzas zaristas ocuparon la ciudad de Sebastopol, que fue sitiada por la alianza europea. Durante más de seis meses, alrededor de 120.000 efectivos rodearon la ciudad. Para proveerlos de los víveres necesarios, los ingleses construyeron un ferrocarril entre Balaclava, en la desembocadura del Danubio, y Sebastopol. En esa época en nuestro país, la Confederación Argentina estudiaba la construcción de un ferrocarril que uniera la ciudad de Córdoba con el puerto de Rosario. El fin de la Guerra en Crimea abrió la oportunidad para que Argentina adquiriera todo el material de vías y rodante a Inglaterra a precio vil por el fin del conflicto

Sorpresas al acecho Luego de la caída del Muro de Berlín, en 1989, la mayoría de los observadores militares consideran el poder militar de Rusia como el de una potencia decadente. Sin embargo, en su accionar en Ucrania, ésta demostró todo lo contrario. En las operaciones militares desarrolladas se emplearon tácticas que combinan la guerra cibernética, una enérgica campaña de información y el empleo de tropas especiales altamente entrenadas. Para su intervención en Crimea, los rusos dibujaron un ejercicio militar relámpago con el que lograron distraer la atención y ocultar sus preparativos. Luego, tropas especiales sin identificación se movieron con rapidez para asegurar instalaciones clave. En el momento en que se inició la operación, se cortaron los cableados telefónicos, se interfirieron las comunicaciones y se realizó un ciberataque con el que se logró aislar las fuerzas ucranianas presentes

en la península. Éstas estaban virtualmente desconectadas de su comando y control. En paralelo, una campaña en los

medios difundía que era imprescindible la intervención para rescatar a los rusoparlantes del extremismo, y a toda la península, del caos

“Te pedimos que ilumines e inspires iniciativas de paz en Ucrania, para que todas las partes implicadas lleven adelante todo el esfuerzo para impedir la violencia”, señaló el Papa Francisco en relación a este tema candentre. En la imagen, la zona de conflicto en el mar Negro


14

1829

JULIO DE 2014

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

BRIGADA PARACAIDISTA IV - CÓRDOBA

Lanzamiento de paracaidistas sobre el lago San Roque

E

n el marco del adiestramiento operacional de la Brigada Paracaidista IV, la Compañía de Ingenieros Paracaidista 4 planificó, organizó y ejecutó el lanzamiento de efectivos de la Fuerza de Despliegue Rápido sobre el lago San Roque, ubicado en la localidad de Villa Carlos Paz, Córdoba. Además de los miembros de la citada Subunidad, participaron del lanzamiento personal

del Comando de Brigada, del Escuadrón de Exploración Paracaidista 4, del Grupo de Artillería Paracaidista 4, de la Fuerza de Operaciones Especiales (FOE) y de las Compañías de Comandos 601 y 602. Es de consignar que se ejecutaron tres vuelos sobre el área de operaciones, efectuándose el lanzamiento de catorce paracaidistas por pasaje. Esta actividad operacional pudo ser concretada gracias al apoyo del Cuerpo

Especial de la Policía local, Seguridad Náutica provincial, empresas y amigos que pusieron desde tierra sus medios de transporte a disposición del evento. Dos semanas atrás, las adversas condiciones meteorológicas obligaron a posponer la actividad. Este adiestramiento operacional despertó gran interés en los medios de comunicación locales y fue declarado de interés por la Municipalidad de Villa Carlos Paz

COMPAÑÍA DE CAZADORES DE MONTAÑA 8 - MENDOZA

Adiestramiento operacional en Uspallata

L

a actividad dio principio con una marcha motorizada que cubrió 80 kilómetros de camino utilizando la totalidad de los vehículos de la Compañía de Cazadores de Montaña 8, los cuales marcharon desde la localidad de Puente del Inca hasta ocupar terreno en la zona de Uspallata y una vez allí los elementos de la Subunidad TOE (Tropa de Operaciones Especiales) iniciaron las correspondientes ejercitaciones. Tuvieron lugar actividades de planeamiento para la ejecución de una operación de incursión y posteriormente se concretaron tres procedimientos de combate. Y como epílogo de estas jornadas de adiestramiento operacional, la Ca Caz M 8 desarrolló actividades de técnicas andinas estivales, escalando en la palestra natural ubicada en el Regimiento de Infantería de Montaña 16 que tiene su asiento de paz en la localidad de Uspallata, provincia de Mendoza

BARILOCHE- RÍO NEGRO

El Equipo Militar de Esquí en plan de entrenamiento

L

os integrantes del Equipo Militar de Esquí efectuaron un intensivo plan de entrenamiento y evaluación, desarrollando varias de las distintas disciplinas que conforman su caudal deportivo específico. Para ello se organizó un campeonato selectivo interno de Biatlón de Verano en la versión Crossbiatlón (carrera pedestre y tiro) para el cual se efectuaron las siguientes composiciones: Crossbiatlón individual de 7 km masculino y 6 km femenino; Crossbiatlón Persecusión de 6 km masculino y 5 km femenino; Partida en masa de 6 km masculino y 5 km femenino. Debe consignarse que todas las carreras contaron con cuatro ingresos al polígono: dos en la

posición de tendido y dos en la posición de pie. También tuvo lugar una etapa de evaluación de cualidades físicas aplicadas al efectuarse una marcha de 10 km de Rollersky (dispositivo que permite desplazarse sobre asfalto imitando la técnica de esquí de fondo), otra marcha de 30 km de ciclismo de montaña, una prueba de distancia en natación de 30 minutos, dos evaluaciones de la recuperación de los participantes por medio de tests específicos y una evaluación antropométrica. Todas estas actividades deportivas responden al Plan de Evaluación que se desprende del Plan de Entrenamiento, tendiente a encarar la temporada invernal y de competencias que se llevarán a cabo en la Argentina y en Chile


JULIO DE 2014

15

MENDOZA

Jornada de instrucción en la BAL “Mendoza”

D

ando cumplimiento a lo previsto en el Programa de Educación de la Unidad (PEU) edición 2014, el personal de cuadros y tropa que integra la Base de Apoyo

Logístico (BAL) “Mendoza” concretó una jornada de actividades de instrucción en el asiento de paz de la citada Unidad. Fue así que se organizaron pelotones de instrucción por subunidades, operando con contenidos

educativos específicos de un Batallón Logístico en operaciones. Por su parte, la Plana Mayor de la Unidad efectuó actividades con los responsables de cada área, de las cuales participaron integrantes de la Sección Plana

Mayor. Las tareas de supervisión de las referidas actividades estuvieron a cargo del jefe de la BAL “Mendoza”, Teniente Coronel Arnaldo Miguel Sara, en su carácter de jefe de educación de la Unidad

BRIGADA MECANIZADA IX - SANTA CRUZ

Ejercitaciones del Regimiento de Caballería de Tanques 9

E

l Campo de Instrucción “General Gervasio Artigas” de la Guarnición Puerto Deseado, ubicado en la provincia de Santa Cruz, fue el escenario donde el Regimiento

de Caballería de Tanques 9 efectuó tareas operacionales correspondientes a la primera etapa de nivel Subunidad. Esta actividad operacional contó con la participación de los Escuadrones de Tanques, la Sección

Exploración, la Sección Morteros y Trenes de Combate y Campaña, elementos que previamente habían plasmado los conceptos desarrollados en las “mesas de arena”. En el terreno de los hechos, las actividades

SAN JOSÉ DE MAYOR - URUGUAY

Primera reunión de coordinación del Ejercicio “CEIBO 2014”

E

n la ciudad de San José de Mayor, ROU, sede del Comando de la División de Ejército II, se desarrolló la primera reunión de coordinación del Ejercicio “CEIBO 2014” entre representantes del Ejército Argentino y el Ejército Nacional de la República Oriental del Uruguay. En la reunión estuvieron presentes el 2do Comandante de la Brigada Blindada II “General Justo José de Urquiza”, Coronel Ernesto Gabriel Valdez, que fue recibido

por el Jefe del Estado Mayor por el Ejército de la República Oriental del Uruguay, Coronel Roosevelt Barrios. El Coronel Valdez fue acompañado por el Coronel Ricardo Alberto Pascali, Coronel Miguel Cáceres, Teniente Coronel José Mariano Herrera y el Mayor Oscar Marcelo Álvarez. En la reunión se trataron los detalles para la fase de ejecución del Ejercicio Combinado “CEIBO 2014” que se desarrollará en el mes de noviembre del corriente año

concretadas fueron: Ocupación de Zonas de Reunión, Marchas Tácticas Diurnas y Nocturnas, Ataque, Sostén Logístico, Procedimientos de Combate y Práctica de Orden Abierto


16

1829

JULIO DE 2014

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

OLAVARRÍA - BUENOS AIRES

El Regimiento de Caballería de Tanques 2 se ejercitó en el terreno

D

ando cumplimiento al programa de educación de la Unidad, las distintas secciones que componen el Regimiento

de Caballería de Tanques 2 “Lanceros General Paz” desarrollaron una serie de ejercitaciones, movilizando a su personal y blindados en el terreno. Las actividades de

instrucción y adiestramiento incluyeron: alistamiento, marcha diurna, ocupación de zona de reunión, ejercicio de contraataque y marchas nocturnas

BRIGADA MECANIZADA X - LA PAMPA

Curso de Brigadista Forestal en la Guarnición Militar “Toay”

E

n el marco de la capacitación para el personal de la Brigada Mecanizada X “Teniente General Nicolás Levalle” y a través de la Subsecretaría de Coordinación de Apoyo a la Emergencia, instructores nacionales del Plan Nacional del Manejo del Fuego dictaron el Curso de Brigadista Forestal para el citado personal militar. Ciento veinte oficiales, suboficiales y soldados voluntarios masculinos y femeninos pertenecientes al Comando de la Br Mec X, del Regi-

miento de Infantería Mecanizado 6, del Regimiento de Infantería Mecanizado 12, de la Compañía de Comunicaciones Mecanizada 10 y de la Compañía de Ingenieros Mecanizada 10 fueron capacitados en las aulas del Comando de la Brigada sobre los Principios del Fuego, Organización para el Combate, Uso del Agua, Herramientas Manuales y Equipo, Organización de las Cuadrillas y Medios Aéreos. En la última jornada de estas capacitaciones se ejecutó la fase práctica para poner en

acción los conocimientos adquiridos en las clases teóricas. Éstas consistieron en manejo de las herramientas, tales como bombas de agua, motosierras y motoguadañas y el correcto empleo de mangueras y picos para combatir el fuego. El objetivo buscado fue capacitar al personal militar para que pueda prestar su inmediata y eficiente colaboración en caso de emergencias en cualquier sitio donde el Sistema de Manejo del Fuego de la provincia de La Pampa lo requiera

CAMPO DE INSTRUCCIÓN “GENERAL ÁVALOS” - CORRIENTES

El GALM 601 en apoyo de la Escuela de Artillería

E

n el marco de la asistencia técnica y prestación de servicios a las FFAA por parte del Instituto de Investigaciones Científicas y Técnicas para la Defensa (CITEDEF) tuvo lugar una semana de capacitación y mantenimiento del circuito eléctrico de disparo del Sistema de Lanzadores Múltiples “Pampero” 105 mm. La referida actividad estuvo a cargo del personal del Departamento Propulsión (División Desarrollos Especiales) y de la misma participaron suboficiales y soldados del Grupo de Artillería de Lanzadores Múltiples (GALM) 601. Debe consignarse que el intercambio entre el personal técnico especialista de CITEDEF y el personal militar usuario del sistema, se desarrolló en un marco de gran profesionalismo y camaradería y resultó sumamente provechoso para ambas partes. Ejercicios de tiro en suelo correntino Una vez finalizada la capacitación del

personal de especialistas de la Unidad, el GALM 601 desplazó sus efectivos y medios a la Mesopotamia, concretamente al Campo de Instrucción Militar “General Ávalos”, ubicado en la provincia de Corrientes. Ya en el terreno de los hechos; se trabajó en conjunto con el personal del Curso de Tiro y Observación para la artillería de campaña, a cargo de la Escuela de Artillería. Las actividades que tuvieron lugar permitieron la concreción de ejecuciones de Tiro con el SLAM (Sistema de Lanzamiento de Artillería Múltiple) “Pampero”. Todas estas jornadas permitieron la consolidación de los conocimientos adquiridos en lo referente a lo técnico y lo táctico por parte del personal actuante, comprobar el estado de mantenimiento de este sistema de armas provistas de bocas de fuego múltiples y también la pertinente evaluación de las actividades de adiestramiento operacional que se cumplieron en el primer semestre del corriente año


JULIO DE 2014

17

MAR DEL PLATA - BUENOS AIRES

Apoyo del GAA Mix 602 al Colegio Militar y a la Escuela de las Armas

E

l Grupo de Artillería Antiaéreo Mixto 602 brindó apoyo a las etapas de formación antiaérea de los cadetes de la Batería “A” del Colegio Militar de la Nación, y también para perfeccionamiento del personal de Cabos de la Escuela de las Armas, en su asiento de paz de la Guarnición Militar Mar del Plata. En las referidas actividades, el apoyo se materializó a través de instrucciones técnicas y ejercitaciones tácticas. El entrenamiento finalizó con un tiro de Artillería Antiaéreo - Escuela en el Campo de Instrucción de CELPA, que pertenece a la Fuerza Aérea

BUENOS AIRES

Lanzadores Múltiples del 601 en acción

L

os terrenos de Saforcada, Agustina y Fortín Tiburcio, ubicados en la provincia de Buenos Aires, fueron los escenarios donde el Grupo de Artillería de Lanzadores Múltiples 601 efectuó acciones de Adiestramiento Operacional programadas para el segundo trimestre del corriente año. Las referidas actividades dieron comienzo con la pertinente instrucción sobre el uso y mantenimiento en campaña del nuevo sistema de armas CP-30, tarea efectuada bajo control del Coronel Luis Ponzi y del Ingeniero Civil Héctor Antonio Schütz, proveniente del Instituto de Investigaciones Científicas y Técnicas para la Defensa (CITEDEF). Es de consignar que los módulos de lanzamiento del sistema CP-30 fueron transportados por medios ferroviarios y se contó con el trabajo efectuado en conjunto con habitantes de las citadas zonas. Estas actividades de adiestramiento permiten al personal a cargo de cada elemento de trabajo poder cumplir con los objetivos impuestos y evaluar, en consecuencia, los resultados obtenidos en el terreno de los hechos. Así, en horario diurno y nocturno y bajo condiciones climáticas adversas, se ejecutaron correctamente las actividades de adiestramiento

BASE NAVAL PUERTO BELGRANO

El GA 10 y la Infantería de Marina en coordinación de apoyo de fuego

E

n las instalaciones de la Base Naval Puerto Belgrano tuvo lugar el Curso de Coordinación de Apoyo de Fuego a una Fuerza de Desembarco del que participaron oficiales y suboficiales del Grupo de Artillería 10. Fue dictado por personal del BA Camp Nro 1 de la Infantería de Marina (IMARA). A su vez, se incluyó clases en el gabinete y ejercicios prácticos de apoyo de fuego a una fuerza de desembarco, hecho éste que constituyó una experiencia invalorable para el personal de Ejército en lo que a participación en acción militar conjunta se refiere, al operar con sus camaradas de la Armada. El curso tendrá su segunda parte en ocasión de que el Grupo de Artillería 10 dicte al personal de la Armada un Curso de Observación, Dirección y Coordinación de Fuegos en su asiento de paz de Junín, a finales del mes de junio, agregando un nuevo eslabón de inestimables experiencias para ambas Fuerzas que integran el brazo armado de la Nación


18

JULIO DE 2014

CAMPO HÍPICO MILITAR

Texto Lucía Moreno y Teresita Fernández

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014


JULIO DE 2014

19

D

SOLDADOS / PABLO SENAREGA

Más de 50 mil personas visitaron la exposición que el Ejército Argentino realizó con motivo de un nuevo aniversario de su creación

EL MINISTRO y el JEMGE visitaron el stand de la FM SOLDADOS

UNA MULTITUD disfrutó del espectáculo folclórico a cargo de Los Tekis y del show de fuegos artificiales

urante tres días, en el Campo Argentino de Polo, el Ejército abrió sus puertas para que la comunidad conozca las tareas que realiza a lo largo y ancho del país. Hubo exposiciones y actividades para toda la familia. La muestra contó con el apoyo de los ministerios de Defensa y de Cultura de la Nación. La exposición estática se dividió en cinco bloques temáticos, con un total de 29 stands. En el bloque “Éste es tu Ejército”, los visitantes pudieron interiorizarse acerca de la misión y el despliegue de la Fuerza por toda la Argentina, conocer las Unidades históricas, la oferta educativa que brinda el Ejército y la participación en la guerra de Malvinas. En el “Operacional”, el preferido de los más chicos, se visualizaron las capacidades del Ejército Argentino a través de la exposición de medios de los diferentes ambientes geográficos. Hubo para todos los gustos: blindados, mecanizados, aeronaves, paracaídas, motos, gomones; también el Gaucho y el Lipán. Además, uno dedicado al “Desarrollo científico tecnológico” en el que se mostraron proyectos sobre sistemas de armas y simuladores. No podía faltar un espacio dedicado al Ejército en la Antártida y las Misiones de Paz, con muestra de material y equipos más una galería de fotos. Por último, la exposición contó con un bloque de “Apoyo a la comunidad”, donde el público se informó acerca de los equipos con los que se trabaja en los rescates y las distintas acciones de servicio a la comunidad, máquinas viales y plantas potabilizadoras de agua. Un lugar destacado lo ocupó la radio FM “Soldados”, que transmitió en vivo y en directo durante todo el día. Con una programación especialmente pensada para la ocasión, se caracterizó por la música, la alegría de los locutores, las propuestas y juegos para los chicos, y las entrevistas a los protagonistas de la exhibición. El Ministro de Defensa Agustín Rossi recorrió la muestra estática de materiales y asistió a la exposición dinámica, acompañado por el Jefe del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani. Durante la tarde del sábado, las gradas de la cancha de polo se llenaron de entusiastas que acudieron para presenciar la recreación de combates históricos y modernos, el despliegue de helicópteros y paracaidistas y el carrusel de bandas. La jornada cerró con un recital del conjunto folklórico jujeño Los Tekis y un show de fuegos artificiales. La mañana del domingo fue deportiva. El último día comenzó con la Maratón Ejército 2014 y, luego, todos los asistentes pudieron recorrer la muestra. Por la tarde, la cancha de polo volvió a llenarse de banderitas celestes y blancas. El cierre de la Expo 2014 estuvo a cargo del conjunto folclórico Los Bermejo. De esta manera, alrededor de 53 mil personas disfrutaron de los festejos por la Semana de la Patria y del Ejército Argentino

Sigue en la Página 20


20

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

PUERTAS ABIERTAS 2014 - CAMPO HÍPICO MILITAR Viene de la Página 19

ENTREVISTA A CARLOS REGAZZONI

El toque artístico

A

compañado por su familia, Carlos Regazzoni visitó el Campo Hípico Militar. El artista plástico fue invitado por uno de sus hijos: el Teniente Coronel de caballería Pablo Regazzoni, quien durante la muestra estuvo a cargo de uno de los stands. Antes de comenzar la entrevista, el artista comodorense presentó a SOLDADOS a dos de sus hijos y comentó: “Vengo con Valentina y Lorenzo. Lorencito parece que también va a abrazar la carrera de las armas”. -¿Le gustó lo que vio? -La muestra está muy linda. Debería hacerse más seguido. Además, el Ejército es fundamental para la vida de la Patria; en especial el nuestro, que tiene tanta historia.

-¿Cuál es su relación con el Ejército? -En principio, ¿qué niño no quiere ser militar, bombero o médico cuando es pequeño? Yo recuerdo que mi hijo Pablo siempre me decía que quería ser bombero, y yo le decía que también podía ser militar. Hoy es Teniente Coronel. Me parece que es poderoso el sentimiento de un soldado que aprende a defender a su Patria, a quererla, a respetarla, a amar la Bandera y los símbolos patrios. -¿Cuál es su próximo proyecto? -En este momento mi mujer está por tener un hijo, el séptimo, ese es un gran proyecto. El otro es hacer una vaca y un toro para un estanciero de la provincia, que me encargó. Y después mantener la exposición en la plaza Rubén Darío. Además, continuamos haciendo con mi mujer Claudia el programa de cocina

SOLDADOS / PABLO SENAREGA

EL PÚBLICO infantil, protagonista de las jornadas. El JEMGE y el Ministro, atentos a los juegos

Detrás de la escena

L

as bandas y los combates históricos fueron las actividades centrales del fin de semana en el Campo Argentino de Polo. Ambas actividades requirieron de muchas horas de práctica y de gran dedicación por parte de los participantes. Previamente, en la calle General Justo, del CMN, las Bandas de música habían realizado los primeros ensayos bajo una tenue llovizna. Durante estos ensayos, los directores, subdirectores y encargados de cada una de las Bandas participantes trabajaron junto al el Teniente Coronel Alberto Lorenzo Méndez y al Teniente Coronel Néstor Fabián Argüello,

realizaron modificaciones, perfeccionaron los movimientos y adaptaron la disposición de los músicos a los terrenos donde iban a presentarse. “El diseño de un carrusel de Bandas no se improvisa”: señaló el Tcnl Méndez y nos contó cómo es el proceso: “Lo primero es conocer a la perfección la música, así es que la estudiamos hasta saberla de memoria, y planificamos, de manera matemática, los movimientos que se van a realizar. No hay movimientos dejados al azar. Tomamos la música como matemática, que lo es, para poder diseñar los movimientos que mejor se adapten a los tiempos. Recién después de tener memorizada la melodía y diseñados los movimientos, vamos a las

prácticas donde vemos qué podemos mejorar, qué hay que cambiar y cómo podemos adaptarnos a cuestiones del terreno”. Los combates históricos se recrearon con la participación del Regimiento de Infantería 1 “Patricios”, el Regimiento de Granaderos a Caballo y el Regimiento de Artillería 1 “Brigadier General Tomás de Iriarte”. Las prácticas se realizaron en principio en cada una de las unidades, y luego se unificaron los movimientos a cargo del Jefe del Regimiento de Infantería 1 “Patricios”, Coronel Martín Deimundo Escobal. Para llevar a cabo la recreación, cada uno de los integrantes debe tener en claro toda la formación que se recibe en orden cerrado. Ésta incluye el conocimiento del comportamiento de cada individuo en una situación de combate. El mismo modo de práctica tuvo la

Fuerza de Despliegue Rápido para hacer su exhibición del combate moderno. También en el Campo Argentino de Polo, y agregando elementos de manera paulatina, la FDR puso en escena una situación de combate que requería de una gran coordinación. La entrada del helicóptero en varias ocasiones debía estar cronometrada, al igual que el despliegue del personal motorizado, ya que se ponen en el campo elementos que pueden interferir con el normal desarrollo de la actividad. Quien haya visitado el Campo Argentino de Polo, quien haya disfrutado de las muestras y los desfiles para festejar el Día del Ejército, no sólo fue parte de un festejo que es de todos, sino que también fue testigo del esfuerzo de cada uno de los integrantes del Ejército Argentino Victoria Marenssi


JULIO DE 2014

21

CAMPO HÍPICO MILITAR - PALERMO

Maratón Ejército 2014 EL PODIO de ganadores

E

n el marco de los actos conmemorativos por la Semana Patria, se realizó la Maratón Ejército 2014. La actividad deportiva se realizó en dos circuitos, uno de 4 y otro, de 10 kiló-

metros. Bien temprano, los corredores se juntaron en el Campo Argentino de Polo. Agrupados, retiraron las camisetas, el chip programado para medir el tiempo oficial que se colocaba en las zapatillas y el número con el que participaron. A las 8:30 de la mañana largó el circuito de 10 km, seguido por los que corrieron los 4 km. El total de inscriptos en el Club de Corredores -organizadora del encuentro-, fue 1.873. El ganador de la clasificación general fue Gustavo Comba, que logró realizar los 10 kilómetros en 31:22 min. En segundo lugar lo obtuvo Juan Javier Pereyra, que hizo 32:22 min. En tercer lugar, finalizó Rodrigo Biedma, con 32:34 min. En la categoría Damas, la vencedora fue Laura Virginia González con un tiempo de 39:25 min. En segundo puesto, entró Mónica Cervera, con 39:51 min y en tercer lugar, llegó Rita Carmen Villareal, que completó los 10 km en 40:02 min. En la clasificación especial -no videntes, sillas de ruedas y otras capacidades diferentes-, el primer lugar fue para Roberto Murillo, con un tiempo de 33:54 min. En la categoría Veteranos, el mejor tiempo lo cumplió Luis Escudero: 41:42 min. Cabe destacar la importancia que tiene este tipo de desafíos deportivos. La maratón es una prueba atlética de resistencia que consiste en correr una distancia determinada en el mejor tiempo posible. La Maratón Ejército 2014 contó con la participación de ambos sexos y tres clasificaciones: general, especial

y veteranos. Para tener un óptimo rendimiento y rendir al máximo, el “Club de Corredores” recomienda efectuar una adecuada planificación de entrenamiento, procurar tener un buen descanso el día previo a la prueba, no participar si se ha padecido una lesión o enfermedad recientemente. El precalentamiento es muy importante tanto antes de correr como después, y por último se debe procurar una adecuada dieta rica en hidratos de carbono y poca grasa los días previos a la carrera. La Maratón del Ejército no se realizaba desde 2006, y en esta oportunidad fue parte de una serie de actividades en conmemoración por la Semana de Mayo y del Ejército Argentino

amaneció con 5 graEn primera persona E ldosdomingo y, a medida que se acercó el momento de correr, la temperatura se

fue tornando agradable: 19 grados. Muy temprano ya estábamos los corredores apostados en el Campo Argentino de Polo, que conglomeró a más de 8.000 personas. El locutor oficial, la voz del estadio, comenzó a arengarnos, a instarnos a que hiciéramos un buen precalentamiento, y que elongásemos tanto antes como después de la maratón. El desafío estaba por comenzar. A las 8:30 de la mañana se largó la Maratón Ejército 2014.

Testimonios 1er puesto, 10 km masculino - Gustavo Comba: “Llevo 20 años corriendo. Empecé en un torneo intercolegiales cuando estaba en el secundario. Tengo la tercera mejor marca de todos los tiempos en 21 km. Soy el último ganador de esta competencia; esta maratón me trae muy gratos recuerdos. Correr es algo que se lo recomiendo a todo el mundo, es una descarga emocional muy fuerte”.

1er puesto, 10 km femenino Laura González: “Estoy muy feliz. Me encanta la carrera y hace mucho que no se hacía, estoy muy contenta. Mi mamá la ha ganado varias veces y también me incentivó a venir”. 1er puesto Especial, 10 km José Luis Santero: “Desde 2009 soy representante de la selección de disminuidos visuales y no videntes de la Argentina. Corro hace 7 años y mi discapacidad me abrió las puertas al atletismo;

Mirando a mi alrededor, encontré una gran diversidad: niños, jóvenes, adultos, profesionales y amateurs, deportistas y, sobre todo, gente con buena onda. Los participantes se mostraban felices de competir una vez más la clásica Maratón Soldados, este año denominada Maratón Ejército 2014, para celebrar la gloria de la Patria. Antes de comenzar a trotar, me fijé un objetivo: ordenarle a mi mente no parar hasta pasar por el arco de la llegada. Fueron 10 kilómetros de lo más pintorescos, divertidos y emocionantes, que me esperaban a cada paso.

Troté solo, pero en todo momento me sentí acompañado por los que alentaban a no bajar el ritmo, a no parar, a pelear, a seguir los últimos metros, el ¡vamos! que ya la meta estaba cerca. La camaradería estuvo siempre presente. Durante el recorrido, hubo puestos de hidratación y circuitos bien delimitados. Al llegar a la meta, nos recibieron con barras de cereal y botellas de agua. Así finalizó este desafío tan particular, porque participé como corredor y la cubrí como periodista Francisco Reyes

no sabía que había un atletismo paralímpico. Por eso cualquiera puede correr, basta tener la voluntad y las ganas de hacerlo. El día que no entreno, me falta algo. Me encanta competir, lo disfruto mucho”.

Atletismo integrado - Ramiro y Enrique Cattani: Ramiro tiene síndrome de Down y fue guía de un corredor no vidente. “Estoy muy contento, feliz. Me sentí muy bien. Todos aplaudían. Era la primera vez que corría como guía”. Enrique, su papá contó: “Ya hace 8 años que corre. Su primera carrera fue a los 7, cuando no corrían niños; menos, especiales. Se enganchó corriendo conmigo. Ahora lo acompaño a las carreras. Es contagioso para muchos chicos. La gente se emociona al ver la polenta que pone, las ganas. Él viene a divertirse, aunque llueva vamos a la pista porque correr es parte de nuestra vida

Podios

Clasificación General Caballeros Puesto Nombre y Apellido 1 Gustavo Comba 2 Juan Javier Pereyra 3 Rodrigo Biedma

Tiempo Neto 00:31:22 00:32:22 00:32:34

Clasificación General Damas Puesto Nombre y Apellido Tiempo Neto 1 Laura Virginia González 00:39:25 2 Mónica Cervera 00:39:51 3 Rita Carmen Villareal 00:40:02


22

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

MALVINAS BRIGADA MECANIZADA IX - CHUBUT

A 32 años de la batalla de Darwin-Pradera del Ganso

E

n las instalaciones del Regimiento de Infantería Mecanizado 25, tuvo lugar la ceremonia conmemorativa del trigésimo segundo aniversario de la batalla de Darwin-Pradera del Ganso, librada durante el conflicto del Atlántico Sur. El acto fue presidido por el Comandante de la Brigada Mecanizada IX, General de Brigada VGM José Eduardo Navarro. La tocante ceremonia contó con la presencia de numerosos veteranos que participaron en aquella recordada confrontación bélica contra las tropas del imperio inglés. En una fría mañana de mayo de 1982 la Fuerza de Tareas “Mercedes”, comandada por el entonces

Teniente Coronel Italo Ángel Piaggi, y conformada por efectivos del Regimiento de Infantería 12, la Compañía “C” del Regimiento de Infantería 25, una sección de Tiradores de la Compañía “C” del Regimiento de Infantería 8, la Batería “A” del Grupo de Artillería Aerotransportado 4, piezas del Grupo de Defensa Aérea 601, el 3er Grupo de la 1ra Sección de la Compañía de Ingenieros 9 y personal de Fuerza Aérea (Base militar “Cóndor”), enfrentó al usurpador británico en la mencionada batalla en la que nuestros soldados mostraron su coraje y determinación ante un enemigo superior en medios pero no en valor y que ya forma parte de nuestra historia

TOAY - LA PAMPA

Homenaje a los caídos en la Guerra de Malvinas

E

l coraje y protagonismo de los caídos en la batalla de Darwin-Pradera del Ganso fue recordado y homenajeado en una emotiva ceremonia efectuada en los cuarteles de la Guarnición Ejército “Toay”, provincia de La Pampa. Allí, en la Plaza de Armas del Regimiento de Infantería Mecanizado 12 “General Arenales”, Unidad que en 1982 y como núcleo de la entonces Fuerza de

Tareas (FT) “Mercedes” se batiera enfrentando al usurpador inglés en la turba malvinera, tuvo lugar el tocante acto. El mismo fue presidido por el Comandante de la Brigada Mecanizada X “Teniente General Nicolás Levalle”, General de Brigada Carlos Alfredo Pérez Aquino, quien estuvo acompañado por el 2do Comandante de la citada Brigada y JEM, Coronel VGM Ricardo Antonio Frías; veteranos de guerra

del RI Mec 12, residentes de la Guarnición Ejército “Toay” y Santa Rosa, más una delegación del Regimiento de Infantería Mecanizado 25, que también integró la FT ”Mercedes” en Malvinas. Al término de la formación, el VGM Oscar Tévez, autor del libro La batalla de Pradera del Ganso brindó una exposición sobre este trascendental hecho de armas del Ejército Argentino

JUNÍN - BUENOS AIRES

Recordaron el Bautismo de Fuego del GA 10

E

l 14 de mayo se realizó la ceremonia conmemorativa del trigésimo segundo aniversario del Bautismo de Fuego del Grupo de Artillería 10 “Teniente General Bartolomé Mitre”. El acto se

llevó a cabo en la Plaza de Armas de la Guarnición de Ejército Junín. La formación fue presidida por su jefe, Teniente Coronel Alejandro Guillermo Liberatori, y contó con la presencia de los veteranos de guerra residen-

tes en la zona, quienes estuvieron acompañados por sus familias. Una vez finalizado el desfile, los héroes de Malvinas recorrieron las instalaciones y compartieron vivos y emotivos recuerdos


JULIO DE 2014

23

CAMPO DE MAYO - BUENOS AIRES

El 188º aniversario del Regimiento de Artillería 1

El plomo hirviente que arrojaban sus cañones estuvo siempre al servicio de la Patria. El 9 de mayo de 1826, un decreto firmado por el Presidente Bernardino Rivadavia y su Ministro de Guerra y Marina, General Carlos María de Alvear, dio origen al Regimiento de Artillería Ligera, génesis del actual RA 1 “Brigadier General Tomás de Iriarte” que, en su asiento de paz de Campo de Mayo, celebró el centésimo octogésimo octavo aniversario de su creación

E

n el comienzo de la ceremonia, el Jefe del RA 1, Coronel Gustavo Pedro Tejeda, presentó los efectivos formados al Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani, quien los saludó. Seguidamente igual presentación ocurrió para el Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi, quien también revistó a los artilleros formados en la Plaza de Armas “Capitán Beauchamp”. Luego, ambos tomaron sus respectivos lugares en el palco central donde ya se encontraban las autoridades militares e invitados especiales. Siguió a ello, la ejecución de las notas del Himno Nacional a cargo

de la Banda Militar “Ituzaingó”, bajo la batuta del Mayor de Banda Rubén Oscar Sevín. Luego, el Capellán de la Unidad, Presbítero Gabriel Paulini, realizó una invocación religiosa y bendijo los diplomas, premios y distinciones a entregarse al personal. Más tarde tomó la palabra el Jefe del RA 1, Coronel Tejeda, quien se refirió a la creación del Regimiento y a su primer jefe, el entonces Teniente Coronel Iriarte: “En el Regimiento de Artillería Ligera se encontraban quienes habían sido distinguidos artilleros antes de la creación del mismo”. Luego hizo una descripción de los uniformes originales de 1826 y recordó el bautismo de fuego en la batalla de Ituzaingó el 20 de febrero

de 1827, luego su participación en Vuelta de Obligado al mando de Juan Bautista Thorne, y posteriormente, en Caseros, Pavón y la Guerra de la Triple Alianza. “Determinación y disciplina fueron las claves que formaron a aquellos artilleros”dijo entre otros conceptos el Cnl Tejeda. Siguió a sus palabras la entrega de la “Orden Militar Patriotas” a oficiales superiores que se desempeñaron como jefes de la citada Unidad, y premios y distinciones al personal que se hizo acreedor a ellos. Al referirse a la celebración que convocaba a los artilleros, el Ministro Rossi expresó entre otros conceptos: “Es bueno asumir la historia y ver hacia dónde va el futuro…/

Los hechos históricos de 1810 marcaron el destino de nuestra Nación y en esos años nació este regimiento…/ Nuestros Padres de la Patria soñaron con una nación justa integrada a las demás de Latinoamérica…/ Los mejores sucesos de nuestra historia ocurrieron en esos años de luchas por la Independencia…/ Entrar al Ejército Argentino es entrar a una institución que tiene que ver con el desarrollo de nuestra Nación y quienes están en él no deben olvidar que están allí para servir a la Patria…/ Honrar a esta institución señera en el ámbito de nuestra Nación es el deber de todo soldado pues lo importante no es sólo lo que se construye sino también hacia dónde se apunta…/ El titular de la

cartera de Defensa mencionó también las tareas del Ejército en el cuidado de las fronteras, el apoyo que se le presta a la comunidad, las misiones de paz. Cerró su mensaje saludando a los artilleros en su día y agradeciendo a todos por la labor realizada. Luego, tuvo lugar el arrío de la Bandera Nacional y se ejecutó la Canción del Ejército Argentino. El desfile de efectivos montados y a pie y de las baterías hipomóviles “Humaitá”, “Yatay”, Tuyutí” y “Curupaytí” puso un brillante epílogo a la celebración por los 188 años de esta Unidad decana de la artillería argentina y escolta del Ministro de Defensa ASF


24

1829

JULIO DE 2014

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

VALLE FÉRTIL - SAN JUAN

Apoyo a una escuela anegada

E

l Regimiento de Infantería de Montaña 22 realizó actividades de apoyo para el transporte de docentes de la escuela de la localidad de “La Majadita”, departamento de Valle Fértil, ubicado en la provincia de San Juan. Como consecuencia de fuertes crecidas de un río de la zona, se desmoronó el camino que recorren los docentes de dicha institución, bloqueándolo y retrasando el inicio del ciclo lectivo. Primero se realizó un reconocimiento del lugar, ubicado a 360 kilómetros del asiento del RIM 22. Se envió un camión Unimog 416, con dos suboficiales conductores y un

suboficial de enlace, los cuales rotan semanalmente. Se proporciona ayuda para cruzar un lugar puntual del río desbordado mientras la municipalidad avanza con obras de reparación. El viaje se cumple en cuatro oportunidades diarias y transporta entre 6 y 8 personas entre docentes y maestranzas de la escuela. Este apoyo continuará hasta tanto se resuelva el problema. Resulta de suma importancia ya que no sólo implica la presencia institucional en un lugar muy alejado del regimiento, sino principalmente porque permite el inicio y mantenimiento de las clases en una escuela necesitada

AZUL - GA BL 1 Y EL RC TAN 10 - BRIGADA BLINDADA

Labor solidaria en el Hospital Municipal T

rabajando en conjunto con el municipio de la ciudad de Azul, personal de la Guarnición Ejército Azul, integrado por efectivos del Grupo de Artillería Blindado 1 y del Regimiento de Caballería de Tanques 10, efectuaron la reparación integral del Hospital Municipal “Doctor Angel Pintos”. La referida labor consistió en trabajos de albañillería en sus paredes exteriores y el posterior pintado del nosocomio. El intendente local, Doctor José Manuel Inza, y el Jefe de la Guarnición Ejército Azul, Teniente Coronel Sebastián Ignacio Ibañez, supervisaron las citadas obras

RÍO GALLEGOS – SANTA CRUZ

BRIGADA DE MONTE XII - POSADAS - MISIONES

Chocolate caliente para 300 jóvenes

F

ormando parte del programa “Jóvenes con Más y Mejor” que impulsa la Oficina de Empleo de la Municipalidad de Posadas, el personal del Comando de la Brigada de Monte XII preparó y distribuyó chocolate para 300 personas. Los beneficiados fueron jóvenes de barrios periféricos de la capital misionera. Estrechando lazos entre ambas instituciones con el fin de beneficiar a la comunidad, la Oficina de Empleo otorgó los insumos para la preparación del tradicional chocolate y el personal del Ejército lo preparó

CORONEL SUAREZ – BUENOS AIRES

Reparaciones en el Barrio “Malvinas Argentinas” Plan de prevención de la gripe A

34 casas del Barrio Militar “Malvinas Argentinas” de la Guarnición del Ejército “Río Gallegos” se les llevo a cabo mantenimiento y reparación en el marco del programa de Bienestar del Personal. Este plan tiene como fin reconstruir integralmente las viviendas. Se repararon en las casas la totalidad de las cañerías de agua y gas, la adecuación del sistema eléctrico, remodelación del sector sanitario, cocina y el pintado interno de las viviendas. Estos trabajos de recuperación se extenderán al resto de las casas del barrio

E

l Hospital Militar de Bahía Blanca aplicó la vacuna antigripal al personal militar, al personal civil y a sus grupos familiares en el marco del Plan de Prevención de la Gripe

en el Establecimiento y Haras “Coronel Pringles”. La actividad estuvo supervisada por el Director General del hospital, Coronel Médico Carlos Alberto Caviglia


JULIO DE 2014

25

INSTITUTO SANMARTINIANO - CABA

ESCUELA DE SUBOFICIALES “SARGENTO CABRAL”

Presentación de un libro editado por la Fundación Soldados

Oficinistas, dibujantes y traductores festejaron su día E Con una ceremonia en la ESESC, la Comisión de la Especialidad celebró su 112º aniversario y homenajeó a sus integrantes

L

a Plaza de Armas de la Escuela de Suboficiales Sargento Cabral fue el lugar de cita para la celebración del 112º aniversario de la especialidad y por el día de su patrono San Marcos Evangelista. Presidió la ceremonia el Director General de Personal y Bienestar, General de Brigada César Luis Vieyra Spangenberg, junto al Director del Instituto, Coronel Gustavo Javier Vidal. El Presidente de la Comisión de la Especialidad, Suboficial Mayor Juan Carlos Dávila, dirigió sus palabras a los presentes y resaltó la importancia del trabajo del personal de la especialidad. Asimismo, saludó y felicitó a los miembros de la especialidad, retirados y en actividad, a quienes instó a seguir trabajando para brindar apoyo a las actividades del Ejército. Aprovechando la ocasión, se entregaron reconocimientos a los miembros de la especialidad que cumplieron 50 años de servicio, a los que han pasado a situación de retiro y a quienes han alcanzado rangos de suboficial superior en el último año. Para finalizar, se dio lectura al mensaje militar enviado por el JEMGE, Teniente General César Gerardo Milani, quien en su escrito se remontó a los inicios de la Especialidad y resaltó la importancia del servicio como una parte esencial del apoyo a las actividades de todo el Ejército. Luego del desfile militar, invitados, homenajeados y familiares presentes disfrutaron de un vino de honor en el casino de oficiales

n el salón central “Manuel Belgrano” del Instituto Sanmartiniano, tuvo lugar la presentación del libro Oficiales de Belgrano prisioneros de Ayohuma, de Roberto Alfredo Colimodio, editado por la Fundación Soldados. En la oportunidad, el autor estuvo acompañado por el Presidente del Instituto Sanmartiniano, Eduardo García Caffi; el Presidente del Instituto Belgraniano, Lic Manuel Belgrano Lastra, y el Director Editorial de la Fundación Soldados, Chacho Rodríguez Muñoz. Ante un nutrido auditorio, se rememoró el hallazgo de una inédita y desconocida lista de 67 oficiales prisioneros luego de la batalla de Ayohuma, quienes fueron enviados a las Casas Matas de El Callao, en Lima, Perú, en 1814 y recién fueron liberados mediante canje de prisioneros en 1821. Luego de leída una carta de salutación del Doctor Miguel Ángel de Marco, Presidente de la Academia Nacional de Historia, hizo uso de la

palabra Eduardo García Caffi. Siguió a ello el lic Belgrano Lastra, descendiente del prócer, quien se explayó en el contenido del libro y la odisea vivida por aquellos patriotas cautivos del poder realista. Por su parte, Chacho Rodríguez Muñoz, quien prologó la citada obra, dijo entre otros conceptos: “la historia está llena de derrotas que más tarde significaron mucho, y de victorias que luego no significaron nada”. Trazó una semblanza de la figura de Manuel Belgrano (al cumplirse 244 años de su nacimiento) sus ideales, sus luchas y su coraje ante la adversidad. “Este libro es un verdadero homenaje a esos héroes olvidados”, concluyó el Director Editorial de la Fundación Soldados. Cerró el panel de oradores, el autor, Roberto Colimodio, quien agradeció a todos los que colaboraron para que la obra viera la luz: colegas, el Ejército Argentino y especialmente la Fundación Soldados, y a su presidente, Coronel VGM Gustavo Adolfo Tamaño

EL PANEL que efectuó la presentación del libro editado por la Fundación Soldados

AVISOS FÚNEBRES

MUPIM

La Mutualidad del Personal de Intendencias Militares lamenta con profundo pesar el fallecimiento de los siguientes socios:

OBRAS EN CONSTRUCCION - OPERATORIA REALIDAD Buenos Aires

SAN IGNACIO V - SAN SAN MIGUEL MIGUEL

ASOCIACIÓN MUTUAL SAN IGNACIO

Lavalle 1537 - Piso 6º Dpto. "B" (C1048AAI) - Cdad. Aut. de Bs. As. TEL/FAX. 4374-2554 o 4375-1578 / D'elia 1271 - 2º B - San Miguel - TEL 4664-4860 E-mail: asocmutsanignacio@gmail.com

MENDOZA

OBRA CIUDAD ENTIDAD INTERMEDIA DIRECCIÓN ENTIDAD INTERMEDIA

11 DE FEBRERO LUJAN II - LUJAN DE DE CUYO CUYO

COOPERATIVA DE VIVIENDA U.,S.P., S. Y C. 11 DE FEBRERO LTDA.

Colon 136, Piso 2 Oficina 5 (CP: 5500) Ciudad de Mendoza. Tel 0261 4299708

CANTIDAD DE VIVIENDAS

DORM

60 2 / 3

15

3

A los Sres. Adjudicatarios que en caso de registrarse un siniestro (incendio) en sus unidades de vivienda, deberán ponerlo en conocimiento del Instituto dentro del plazo de 48 horas.Tel. 011-4326-3851 (Líneas rotativas) - Fax internos 129/132 -E-mail: creditos@ive.gov.ar. Al respecto la ley de seguros Nro 17.418, en sus artículos 46 y 47, establece el referido plazo bajo pena de caducidad de derechos. IVE COMUNICA: EN CASO DE RETIRO, HASTA REGULARIZAR DESCUENTOS POR EL IAF (APROX. 2 MESES) ABONARÁ LAS CUOTAS POR MEDIO DE BOLETAS ENVIADAS A SU DOMICILIO. Conf. Ley 22.802 - 26.361. Resol. 789/98. Mercosur 45/06

Junio de 2013 SUBOF1ro (R) (ADHERE) GONZALEZ, MIGUEL ANTONIO Noviembre de 2013 SARG AY (R) (B.P.F.M.P) RIOS JORGE OSCAR Febrero de 2014 SUBOF PPAL (R) (ADHERE) JUAREZ , JULIO CESAR Marzo de 2014 AG CIVIL (B.P.F.M.S) GALVAN ELBA SUBOF MY (R) (ADHERE) CASTILLO, JULIO CESAR AG CIVIL (B.P.F.M.P) PRESTOFELIPO BERNARDO SUBOF 1ro (R) (ADHERE) RAMOS DAVID ROLANDO SARG AY (R) (ADHERE) SALAS PEDRO ANGEL PENS. M (ADHERE) JAIME, RAMON ALBERTO Abril de 2014 MARINERO 2da (R) (ADHERE) CRUZ ANTENOR ALFREDO PENS. M (ADHERE) GARCIA, ANGELA BEATRIZ Subof Ppal (R) (Adhere) CASTILLO, LEOPOLDO DEL VALLE CMTE PR (R) (ADHERE) GONZALEZ, JOSE VICENTE CAPITAN (R) (ACT. VITALICIO)CARAVATTI, ALDO EUGENIO AG CIVIL (B.P.F.M.P) SOZA SUSANA

Mayo de 2014 PENS. M (B.P.F.M.P) GUEDES EPIFANIA PENS. MILITAR (B.P.F.M.S) GIOLLO, HECTOR AG CIVIL (B.P.F.M.P) IBARRA FELIPE AG CIVIL (B.P.F.M.P) FRANCO MIGUEL RAMON PENS. M (ADHERE) BENITEZ DE ENGELBERGER, RAMONA PENS. M (ADHERE) SERAFINI, MARIA DEL CARMEN AG CIVIL (B.P.F.M.P) INFRAN PETRONA PENS. MILITAR (ADHERE)LUNA ARMINDA PENS. M (ADHERE) MARTINEZ, MIRTA RAQUEL AG CIVIL (B.P.F.M.P) ENCINA AGAPITO AG CIVIL (B.P.F.M.P) AURELIO ELEUTERIO PAEZ PENS. M (B.P.F.M.S) PEREZ BLANCA PENS. M (ADHERE) FOLCH DE GODOY, CARMEN PENS. M (ADHERE) STAHLSCHIMIDT, SONIA SUSANA CABO 1ro (ADHERE) ALMADA,WALTER IGNACIO Subof Ppal (R) (B.P.F.M.P.S) GOLASZEWSKI, HUGO ANTONIO PENS. M (B.P.F.M.S) MALVINO ANGELA ELVIRA PENS. M (B.P.F.M.S) D'AMATO DORA TERESA Subof Ppal (R) (Adhere) ALTAMIRANO, ROLANDO MARCO

Para publicar su aviso en la sección Fúnebres, comuníquese con el teléfono 4346-6100 internos 1186 y 1210. De lunes a viernes, de 8 a 16 horas.


26

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

CABA

Distinción al Jefe del Ejército de la República Bolivariana de Venezuela E n dependencias del Edificio Libertador tuvo lugar la ceremonia en la que fue distinguido el Comandante General del Ejército de la República Bolivariana de Venezuela, Mayor General Alexis Ascensión López Ramírez. Dando comienzo al acto, el Jefe del Regimiento de Infantería 1 Patricios, Coronel Martín Deimundo Escobal presentó los

efectivos formados al jefe del ejército venezolano, quien, acompañado por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General César Gerardo Milani, saludó a los formados. Seguidamente la Banda Militar “Tambor de Tacuarí” ejecutó los Himnos argentino y venezolano. Siguió a ello una invocación religiosa y la bendición de las distinciones a ser entregadas por parte

del capellán castrense, Padre José D’Andrea. Luego de la lectura de la resolución por la cual se impuso la Orden a los Servicios Distinguidos al Mérito Militar en el Grado de Gran Cruz, el Teniente General Milani procedió a imponer la citada distinción al ilustre visitante. Posteriormente, el Mayor General López Ramírez impuso la condecoración “Estrella de Carabobo” al JEMGE y

luego la misma distinción recibió la Bandera Nacional de Guerra del RI 1 Patricios. Hizo uso de la palabra el Teniente General Milani, quien en sus conceptos remarcó la amistad y la cooperación que une a ambos ejércitos y agradeció la distinción recibida. A continuación, el jefe del ejército venezolano recordó que “los ejércitos del Sur y del Norte fueron los motores de la libertad en

América del Sur” y que… “esta distinción que he recibido, me impulsará aún más en la tarea de seguir fortaleciendo los lazos de hermandad que unen a nuestros ejércitos…”. El retiro de la Bandera de Guerra del RI 1 y la Canción del Ejército Argentino dieron epílogo a la ceremonia que fue rubricada con un vino de honor en el Salón San Martín

EDIFICIO LIBERTADOR

Visita del Comandante de las Fuerzas Militares del Paraguay

E

n el Edificio Libertador se llevó a cabo una parada militar con motivo de la visita del General Jorge Francisco Ramírez Gómez, que fue presidida por el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, General de División Luis María Carena. El Regimiento de

Artillería 1 “Brigadier General Iriarte” se hizo presente con sus banderas de guerra e histórica, junto a fracciones de la Fuerza Aérea y la Armada Argentina. Por su parte, la Banda Militar “Ituzaingó” ejecutó los acordes de los Himnos Nacionales Argentino y de la República del Paraguay


JULIO DE 2014

27

BUENOS AIRES

XI Conferencia Bilateral de Estados Mayores En el marco de los acuerdos interinstitucionales entre los Ministerios de Defensa de Argentina y Brasil y en cumplimiento de las políticas militares de acercamiento con ejércitos amigos, se realizó esta Conferencia Bilateral. En esta oportunidad, SOLDADOS dialogó con el General de Brigada brasileño Joarez Alves Pereira Junior

E

sta conferencia bianual busca afianzar el intercambio de información profesional y el incremento de la cooperación bilateral, a partir de exposiciones, debates, discusiones y grupos de trabajo. Todo persigue contribuir al fortalecimiento de la paz, amistad y confianza mutua. -Siempre en una reunión bilateral, se habla de una agenda en común. ¿Qué temas compartidos entre ambos ejércitos puede destacar de esta reunión? -Es una conferencia bilateral bastante amplia, con varios asuntos discutidos. Pero se puede decir que la prioridad tanto del Ejército Argentino como del Brasileño es la capacitación de su personal. Entonces existen muchos intercambios y entendimientos en el sentido de preparar a nuestro personal. Por ejemplo, realizando cursos entre Brasil y Argentina y participando como instructores en el área profesional. Más allá de eso, también se desarrollan ejercicios de operaciones conjuntas. -Ante desastres naturales, catástrofes o emergencias, que requieren la participación de la Fuerza, ¿cómo opera el Ejército Brasileño? -El Ejército Brasileño tiene como una de sus misiones subsidiarias la participación en acciones de socorro o apoyo a la población. La ley brasileña permite, a diferencia de la argentina, la participación en operaciones que nosotros llamamos de garantía de la “Ley de orden”, es decir, un trabajo similar al de la policía, en momentos especiales, particulares. De cualquier manera, el Ejército Brasileño interviene particularmente en los aspectos de reconstrucción y contribución con el desenvolvimiento nacional. En las cuestiones de emergencia, hay diferencias regiona-

les. El Ejército Argentino también participa en acciones de apoyo popular. Entonces es un campo muy grande para el intercambio de experiencias y, quien sabe, en los casi 1.200 kilómetros de frontera compartidos, podamos participar de acciones conjuntas. -En relación con el trabajo conjunto con el Ejército Argentino, ¿hay alguna experiencia que desee compartir? -Todos esos intercambios son cooperación entre ejércitos: el área de educación, el de enseñanza, el profesional, que es nuestra función principal. Porque nos preparamos para las acciones de guerra, las militares. Con el Ejército Argentino ya evolucionamos en esa participación compartida a tal punto que tenemos operaciones conjuntas de adiestramiento común, en ejercicios que están siendo realizados. -¿Qué posibilidades hay de trabajar conjuntamente en la defensa cibernética? -Es un asunto muy importante para nosotros, para todo el país. Es una realidad de la guerra moderna, de la preparación de todos los ejércitos, un desafío nuevo. La mayoría de los ejércitos todavía está aprendiendo a trabajar y a operar en aspectos de la defensa cibernética. Lo mismo ocurre con el Ejército Brasileño. Esa responsabilidad fue dada al Ejército, es una ingeniería que será trabajada por todas las Fuerzas Armadas y también en el ambiente civil, pero será coordinada por el Ejército. Entonces es un gran trabajo prioritario. El Ejército Argentino también desarrolla estudios en esta temática. Por eso tenemos mucho por trabajar, por aprender unos con los otros y practicar. Porque es de suponer que la defensa cibernética trasciende las fronteras de cada país y necesitamos una integración conjunta en esta protección, regional principalmente.

-Con respecto a las Misiones de Paz, ¿cómo es la participación del Ejército Brasilero? -El Ejército Brasileño tiene mucha tradición en participación de Operaciones de Paz. Es miembro fundador de la ONU y, desde el establecimiento de las Misiones de Paz, ha participado en diferentes misiones. Desde la década del ’70, en el conflicto árabe-israelí, después en los ’80 y ’90 enfocada en África y ahora estamos cumpliendo 10 años de presencia y convivencia con el Ejército Argentino en Haití. Es importante, no sólo porque es una necesidad de contribución con la paz mundial, sino también porque es un aprendizaje para nuestra institución. Por lo tanto, el Ejército Brasileño prioriza la participación en Misiones de Paz. Ya tiene una relativa experiencia y la perspectiva es que haya continuidad y un crecimiento de nuestra participación. -Sabemos de la existencia de intercambios de cadetes y oficiales militares, ¿qué evaluación puede hacer de estas experiencias? -El intercambio en particular con la Argentina es muy intenso, es una oportunidad de aprendizaje, la participación de quienes han

hecho cursos aquí o que han permanecido como instructores, ha sido muy positiva. Este año, el aprendizaje conjunto ha sido muy provechoso para nuestra institución, en áreas específicas, en donde el Ejército Argentino, ya tiene experiencia, por ejemplo la presencia de las mujeres en los colegios militares. El Ejército Brasileño quiere implementar el mismo sistema para 2016. -Ustedes tienen una revista institucional, una radio, un canal de TV. ¿Cómo funciona la Comunicación Institucional del Ejército Brasileño? -Tenemos un centro de comunicación social que dirige toda la comunicación. Es muy importante porque, en primer lugar, nosotros necesitamos informar al público interno lo que ocurre en las diferentes partes del país. Pero más importante que eso es dar conocimiento a la población en general acerca del papel y las actividades que ocurren dentro del ejército. Este centro de comunicación social ha evolucionado mucho con los medios modernos como las redes sociales, que posibilitan el acceso rápido y que es muy utilizado por la sociedad y facilita el acercamiento Lucía Moreno

ESTADO MAYOR CONJUNTO DE LAS FUERZAS ARMADAS

Reunión por el Ejercicio Solidaridad

E

n el Edificio Libertador se llevó a cabo una reunión entre las Fuerzas Armadas de Chile y Argentina con vista al ejercicio bilateral “Solidaridad”, que se realizará en el país vecino en octubre de este año. La cooperación conjunta combinada entre Chile y Argentina a través de sus Fuerzas Armadas lleva más de 10 años. En esta oportunidad, ambas Fuerzas se reunieron en el Edificio Libertador, sede del EMCO, para continuar el planeamiento del Ejercicio Solidaridad 2014 que se realizará en octubre, en la localidad de Valdivia, Chile. SOLDADOS dialogó con el Director General de las Fuerzas Armadas Chilenas, General Andrés Fuentealba, y del mencionado ejercicio y con el Jefe de la Unidad Ejecutora de Apoyo (UNEJAP) del Ejército Argentino, Coronel Eduardo César Ogara, para conocer los detalles de esta acción conjunta. El ejercicio entre ambas naciones tiene como objetivo que ante una determinada catástrofe se desarrollen acciones de protección civil y asistencia por desastre natu-

ral, poniendo a disposición medios y personal en colaboración con las autoridades responsables de la operación de rescate y ayuda humanitaria. “Participan las Fuerzas Armadas de los dos ejércitos junto a instituciones civiles chilenas, que son las encargadas de la coordinación de los medios civiles en emergencias, catástrofes y desastres naturales. Para este caso, integramos a las Fuerzas Armadas Argentinas y autoridades civiles argentinas que quieren participar –explicó el General Andrés Fuentealba y continuó- A partir de la simulación de un terremoto, seguido de un tsunami, van a intervenir las unidades marítimas, aéreas y terrestres. En ese sentido operamos coordinados ya que todo sucede muy rápido”. El Coronel Ogara se refirió a la participación del Ejército Argentino en el Ejercicio Solidaridad: “El Ejército Argentino va a participar a través de una unidad ejecutora de apoyo que está integrada por las tres Fuerzas Armadas argentinas y personal y medios que en su gran mayoría son integrantes de la 6ta Brigada de Montaña, con asiento en Neuquén –expresó el Jefe de la

UNEJAP y amplió- Estamos trabajando en base a las necesidades que ha planteado Chile, organizador del ejercicio. Seguimos los reglamentos de cooperación, tratando de adquirir más destrezas en el manejo de materiales, equipos y en los rescates anfibios, terrestres y aéreos, como así también la potabilización del agua. Tratamos de imaginarnos cómo podemos colaborar en la operación de un centro de evacuados para que esas situaciones que se nos planteen en Valdivia, no nos sean desconocidas y estemos en capacidad de obrar con

la mayor eficiencia posible, tal cual es el espíritu que anima a todos los integrantes del ejército”. Más adelante, el Coronel Ogara reflexionó sobre la importancia de estas acciones conjuntas: “Estos ejercicios nos permiten adquirir la experiencia necesaria para que en un caso real, la solución y la operación fluyan de manera casi natural sin que haya ningún tipo de obstáculo y se logre la ayuda en forma rápida y eficiente. Considero que es muy positivo porque nos permite realizar una integración, aunados en el esfuerzo común para

poder socorrer a las víctimas de cada uno de estos siniestros”. Por último, el General Andrés Fuentealba manifestó: “Nuestras expectativas son altísimas porque cada vez vamos con mayor fuerza, y entendimiento, hay oficiales que llevan años practicando y la población en Chile está muy entusiasmada con este ejercicio porque consideran que es una gran ayuda ya que les sirve para practicar, para estar atentos. Entonces estamos súper optimistas y vamos a seguir avanzando en ampliar esta lógica bilateral a una multilateral”


CULTURA depe

28

JULIO DE 2014

1829

EL BICENTENARIO

1.000 museos argentinos

L

a Dirección Nacional de Patrimonio y Museos, dependiente del Ministerio de Cultura de la Nación, presentó la tercera edición revisada, corregida y aumentada de la Guía Nacional de Museos. Son 1.000 los museos argentinos, entre los cuales figuran los 26 que dependen del Ministerio de Cultura. La guía está organizada alfabéticamente por provincia y museo. En el encabezado de cada página se visualiza el nombre de la provincia donde se ubican los museos mencionados. Esta edición también incluye dos mapas del país, confeccionados por el Sistema de Información Cultural de la Argentina (SInCA): uno, donde se ubican todos los museos argentinos y otro, con las instituciones dependientes de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación. Por ejemplo, el Museo Histórico Nacional da cuenta de su patrimonio vasto y diverso, donde se destaca la colección de cuadros de Cándido López sobre la Guerra del Paraguay, piezas de orfebrería como la Tarja de Potosí, el manuscrito original del Martín Fierro, o la reproducción del dormitorio de José de San Martín en su casa de Boulogne-Sur-Mer, Francia. La publicación está en línea en el sitio web de Cultura y asimismo puede descargarse en PDF: http://www.cultura.gob.ar/noticias/se-presentala-guia-nacional-de-museos/

MILITARIA

Bicentenario del combate de Montevideo EnPttt ara conmemorar el bicentenario de la Armada Argentina y su bautismo de fuego en el combate naval de Montevideo, acaecido entre el 14 y el 17 de mayo de 1814, esta Fuerza editó Almirante Brown, el Libertador de los mares, tal el título de la historieta que narra este hecho fundacional en el que se apresó y destruyó la flota española. Su guión fue realizado por el periodista y compañero de la redacción de SOLDADOS Armando S. Fernández y las ilustraciones pertenencen a Miguel Castro Rodríguez. Una exposición de cómics de temas marinos, de su autoría guionística, coronó el evento

LA FOTO DEL MES

S

arajevo, 28 de junio de 1914. Después de un almuerzo de agasajo en el Ayuntamiento, el heredero de la corona del Imperio Austro-Húngaro, archiduque Franz Ferdinand, y su esposa Sofía salen a la calle y se disponen a subir al automóvil. Su visita a la ciudad, desaconsejada en principio por la existencia de un movimiento independentista local, ha comenzado mal esa mañana. Una bomba estalló al paso de la caravana y alcanzó a ocupantes de otro vehículo de la comitiva. Precisamente la pareja real se dirige al hospital para visitar a los heridos.Pero no irán muy lejos. Pocos minutos después y antes de llegar a destino, serán atacados y asesinados a balazos por un estudiante bosnio. Su nombre, Gavrilo Princip, y el arma letal, una pistola Browning FN calibre 7,65 mm. Dos tiros, uno a cada uno de los visitantes reales, bastaron para concretar el crimen. El archiduque fue herido en el cuello y su esposa en el abdomen, y de haber recibido una más rápida y eficaz atención médica se hubieran salvado, pero fallecieron desangrados. La noticia conmocionó a Europa y, tal como se desarrollaron los hechos inmediatamente posteriores, esos dos tiros fueron considerados nada menos que como el detonante de lo que fue la terrible matanza de la Primera Guerra Mundial, contienda de la que este año se está cumpliendo el centenario

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

REPORTAJE

Aunque parezca difícil de creer, hay novedades en cuanto a hechos y aspectos respecto del más famoso enfrentamiento armado de la historia argentina y el único llevado a cabo en territorio nacional por parte del General San Martín: el Combate de San Lorenzo. Con información original e inédita, se trata de un minucioso y valioso estudio Por SANDRA PIEN

E

xhaustiva es la palabra justa para definir esta obra. Y también, profunda, completa, integral, intensa. Parafraseando a Woody Allen, todo lo que usted quiso saber acerca del Combate de San Lorenzo y nunca se atrevió a preguntar. Son 19 capítulos, uno más interesante que el otro. Más un apéndice genealógico de quince hombres casi desconocidos, referentes del combate. Con proemio del Presidente de la Academia Argentina de la Historia, Dr. Juan José Cresto. Lo interesante aquí es el punto de vista totalmente abarcador; no han dejado aspecto por investigar. Y lo fascinante, en cuanto a la historia, es sin duda haber encontrado

novedades. Además de ser una de las reconstrucciones más completas del combate, también salda una deuda para con decenas de hombres, trayendo al siglo XXI la identidad de desconocidos héroes: los caídos, los heridos, de los oficiales y cadetes de los Granaderos, pero también religiosos, médicos, voluntarios y pobladores utilizando para ello un nuevo enfoque: el de considerar participantes a todos los hombres sin importar su grado militar o condición civil. Es el libro de los héroes anónimos. Por ejemplo: aquí están las biografías inéditas de Julián Corbera y Vicente Mármol, mencionados por San Martín en el parte de guerra. Identificaron al “Trompa de San

Lorenzo” y los sargentos participantes. Estudiaron, analizaron y describieron las milicias rosarinas participantes. Descubrieron que tropas del Regimiento de Artillería de la Patria estuvieron presentes en San Lorenzo. Está por primera vez el listado completo de los granaderos combatientes. Analizaron el poder de fuego de ambos bandos. Investigaron el árbol genealógico de varios hombres intervinientes. Recopilaron exhaustivamente lo escrito antes acerca de los dos granaderos llamados Juan Bautista, Cabral y Baigorria, y sus actuaciones en el combate. Se tomaron el trabajo de corregir la identidad de los heridos y muertos en acción. Asimismo, analizaron las tradiciones orales, estudiaron las tácticas emple-

TEXTUAL - COLIMODIO & ROMAY ntonces nos preguntamos: ¿Se pueden narrar aspectos inéditos luego de 200 años de com“E bate? [...] Urbano J. Nuñez en su obra tiene una

breve introducción donde observó, a modo de crítica, las diversas formas de encarar un estudio historiográfico: “... nuestra historia, a pesar de contar con muy dignos cultores, muestra aún lagunas y rincones sombríos, donde la imaginación de ciertos escritores traza sutiles arabescos. Por otra parte y acaso debido a la ley del menos esfuerzo, algunos temas son considerados exhaustos, concretándose su exposición a la cita de tal o cual autor llevado y traído por la siempre comedida tijera”. [...] El historiador puntano destacó que ya en 1882 el general Gerónimo Espejo en su obra “El paso de los Andes” expresó: “...y bien puede decirse, sin ofensa de ninguno, que inocentemente han ido copiándose unos a otros, sin fijarse en que, si los primeros aceptaron una aseveración no bien definida, han contribuido indeliberadamente a legar a la posteridad un error con el barniz de verdad histórica”. Hacemos nuestras estas palabras, las de Nuñez y las de Espejo, que pueden aplicarse a muchos hechos de nuestra historia y hasta servirían de apropiado lema a nuestra modesta labor. Con la intención de sumar información y aclaraciones a hechos ya difundidos, guiándonos la certeza de que sólo por la verdad se llega a la total comprensión de los acontecimientos, es que encaramos nuestro trabajo, sin ánimos revisionistas ni controversiales, sólo con el sustento documental corres-

pondiente para aseverar o refutar teorías o hechos. De esta manera se responderán muchos interrogantes y se abrirán otros para futuros estudios. [...] No sólo destacamos el protagonismo de los Granaderos -este libro no es estrictamente “militar”-, sino que consideramos también como “Soldados de San Martín” a todos aquellos que colaboraron en la gesta. Volviendo al objetivo primario de identificación de los granaderos participantes, hemos conseguido identificar al trompeta de San Lorenzo, a los sargentos combatientes y a otros granaderos. También en forma colateral, se dan a conocer numerosas personas jamás mencionadas y vinculadas al combate, como también datos inéditos de muchos de los protagonistas. Además, consideramos al “otro bando”, es decir, las fuerzas realistas, estudiando su composición, desarrollando su actividad previa a su derrota en tierras santafesinas. Se publica la biografía de su jefe (Zavala) y de uno de sus oficiales, como también los testimonios de los primeros cronistas. Realizamos análisis de diversas tradiciones orales y algunas correcciones a errores históricos que se han reiterado a través de los años, como también transcribimos fragmentos de la obra de Francisco Guilló, a quien muchos autores consideran erróneamente un ‘testigo’ directo de los hechos. [...] Aspiramos que el lector disfrute de la obra, sacie su curiosidad y descubra cuántos ‘héroes anónimos’ hubo en San Lorenzo... [...] ”

Colimodio, R. A. & Romay, J. A. : Soldados de San Martín en San Lorenzo, Ed. Alfar, 438 págs. Aquí, Intr., págs. 27 y ss

HUELLAS DEL ARTE

Edificio emblemático de Buenos Aires El tema de la nostalgia del migrante ivino Barolo, una mirada al D edificio más extravagante de Buenos Aires, tal el título. Vale-

ria Dulitzky y Julieta Ulanovsky, las autoras, tienen su estudio de diseño en una oficina de ese impactante y misterioso edificio inaugurado en 1923 sobre Avenida de Mayo. Pleno de imágenes y en lujoso papel ilustración. Ed. Zkysky, 192 págs.

S

iempre de día es la nueva novela de Víctor Fernández Esteban. Los protagonistas son personajes de aquí y de allá, de Arenales o de Sevilla, de Tucumán, Córdoba o Buenos Aires, pero la obra ahonda en la nostalgia de aquél que se va sintiendo que algo le falta, es como el migrante que logró sus propósitos pero siempre busca volver a la galería de los afectos. Ed. Simurg, 320 págs.


29

CULTURA SOLDADOS / PABLO SENAREGA

JULIO DE 2014

LA OBRA: Soldados de San Martín en San Lorenzo. Hechos y aspectos inéditos, de Ed. Alfar, cuya portada está a la izq. Sus autores son Roberto A. Colimodio y Julio A. Romay (der)

adas tanto por las fuerzas patriotas como por las realistas. Resumieron quiénes combatieron y quiénes no. Biografiaron por primera vez a los voluntarios. Hallaron una fascinante historia, la del sargento francés Dominique Pourtau, muerto en combate. Un tema encantador siempre son las anécdotas y curiosidades en torno al entonces Coronel San Martín. Además, también por primera vez, incluyeron la biografía del jefe realista Juan Antonio Zabala. Analizaron los barcos españoles participantes, sus características y poder de fuego. Ya desde la portada del libro ellos quisieron remarcar la diferencia; no colocaron la sempiterna imagen de San Martín atrapado bajo su caballo, sino que se vislumbra en primer plano la energía y potencia del Gran Capitán. ¿Quiénes son ellos? Se trata de Roberto Alfredo Colimodio, genealogista e historiador, miembro del Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario. Julio Adrián Romay -nuestro entrevistado, un entusiasta y gran conocedor del tema San Lorenzo- es genealogista y Contador público, y descendiente de combatientes en San Lorenzo. A ambos los unen dos grandes pasiones: la investigación histórico-genealógica y el combate de San Lorenzo. -¿Por qué este combate? -Te voy a repetir unas palabras de Miguel Ángel de Marco (h) con quien hicimos una presentación en Rosario. Él dijo: “Tuvieron la osadía, porque otra forma no puede llamarse, con el hecho histórico más conocido por todos los argentinos”. Todo argentino sabe aunque sea algo mínimo sobre este combate. Te lo

relaciono con mi otra pasión: “Malvinas”. Hubo un piloto de Pucará derribado, que regresa caminando en la noche y como no sabía el santo y seña, comenzó a cantar la “Marcha San Lorenzo” y fue recibido con gran alegría por los soldados del RI 12. Esto demuestra que ningún argentino desconoce este hecho histórico. Por otra parte, hacía mucho tiempo que no se investigaba este combate y además se daba todo por “conocido”, cosa que no es así. Sanmartiniano que soy, no le temo a ningún desafío y cuanto más difícil la empresa, más empeño pongo. Por otra parte, Roberto (el otro autor) y yo nos conocimos haciendo genealogía. Él tiene varias generaciones de ancestros rosarinos y yo tengo descendencia de las familias Corbera y Gelves, combatientes en San Lorenzo. -¿Cómo fue la experiencia de compartir la autoría, el trabajo de investigar y escribir un libro así? -Fue apasionante, y cuando se pone pasión, se ven los resultados. Lo mejor fue y es la etapa posterior: hemos dado más de 30 charlas por todo el país. Entre algunos lugares, estuvimos en la Escuela de Aviación Militar de Córdoba, dando una charla para los cadetes del VGM Comodoro Pablo Marcos Carballo; en el Liceo Militar Gral San Martín; en el RGC en Palermo; charlas en el mismísimo Convento de San Carlos y en muchas escuelas. Hicimos un bosquejo a grandes rasgos del libro, y luego cada uno fue escribiendo e investigando con documentación original. Y por email íbamos intercambiando los escritos. A medida que surgían ideas y nuevos “inéditos”, los íbamos compartiendo con mucha alegría

ARS POETICA

LIBROS

Julio Schvartzman Letras gauchas Editorial Eterna Cadencia 576 páginas

ulio Schvartzman, profesor uniJ versitario UBA, es especialista en literatura argentina e investigador de

la gauchesca. Escribió este libro detallista y cautivador, quizá el primero acerca del género en su totalidad. En diez capítulos en los que se reconstruye un recorrido conjunto, esta obra trata de las hablas del Río de la Plata y estudia las poéticas del género.

Rodrigo Fresán La parte inventada Editorial Random House 568 páginas

on una novela poco común en el panorama literario actual, porC que aborda la literatura desde la lite-

ratura y no desde la realidad, Fresán la trabaja con las nada ambiguas nociones de lo realista y lo no realista. El personaje del libro, el Escritor, es consciente del cambio que produce Internet, las pantallas, las tablets, el Twitter y el Facebook, pero lo concibe como un enemigo tonto, un ene-

Rodrigo Rey Rosa

El oro está en el Sur

Los sordos

es la segunda novela de Eduardo Sterpetti, donde aparece de trasfondo el proyecto imperial de Oreille Antoine, autoproclamando rey de la Patagonia en 1860, y la andanzas míticas del rumano Julius Popper en Tierra del Fuego. En medio, y en un trío de dos hombres y una mujer, un quimérico tesoro que deben encontrar. Ed. Vinciguerra, 224 págs.

s un retrato implacable de la Guatemala actual y una poderosa E metáfora. Los sordos cuenta la histo-

e trata de una novela de aventuras, cuyo paisaje mágico y mítico es la S Patagonia. El oro está en Sur, tal el título,

Editorial Alfaguara 240 páginas

ria de dos desapariciones: la de un niño sordo en un pueblo pobre de la costa guatemalteca, y la de Clara, la hija de un banquero rico, respetado y tirano, quien desaparece al día siguiente de ofrecer una fiesta de beneficencia. Los esfuerzos por

Además, reconstruye la historia política del siglo XIX y de los gauchos, es decir, están los textos y los contextos. El marco temporal del libro se extiende desde la Colonia con El lazarillo de ciegos caminantes hasta el doble cierre del género con el Fausto y el Martín Fierro. El análisis sigue un hilo cronológico que, sin embargo, se desvía en el último capítulo. Se cierra el libro cuando realiza un giro tanto en el objeto como en la forma del ensayo, porque el análisis minucioso de los textos gauchescos deja paso al relato en primera persona centrado en su descubrimiento personal del Martín Fierro

migo que lo distrae y le sirve de coartada para no encarar una gran batalla, que sería traer la novela del siglo XIX al siglo XXI. Es decir, no pensar tanto en el envase y sí más en la esencia de la obra. Con estilo dinámico y aliento clásico, Fresán despliega una historia que viaja en el tiempo para comprender las razones que llevan a un hombre a escribir su propia vida, a partir de un inmenso universo de referencias donde conviven Francis Scott Fitzgerald, Bob Dylan, Vladimir Nabokov, The Kinks, John Banville, Elvis Costello, Stanley Kubrick y Pink Floyd, entre muchos otros. Fresán es uno de los grandes escritores argentinos; desde 1999 vive en Barcelona

encontrarla son un fracaso. Es una novela perturbadora, un apasionante thriller que es también un retrato certero del impactante grado de violencia de la Guatemala actual, del fracaso del sistema de justicia del Estado, y del eterno retorno a las costumbres ancestrales de los mayas. Rodrigo Rey Rosa es uno de más importantes referentes de la literatura latinoamericana actual; nació en Guatemala en 1958. Comenzó estudios de Medicina, que abandonó para marcharse en 1980 de un país en permanente conflicto bélico. Residió varios años en Nueva York, donde realizó estudios cinematográficos


30

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

EDIFICIO LIBERTADOR

C

Primer monitoreo de Políticas de Género

on la participación de las Oficinas de Género de distintas Unidades militares del país, se llevó a cabo el primer monitoreo de la División Políticas de Género del año 2014. La actividad fue propuesta por el Departamento Políticas de Género a través de la Dirección de Asuntos Humanitarios del Ejército. Consistió en reunir a las oficinas de todo el país para unificar criterios de actuación, procedimientos y de difusión con respecto a los diversos casos de género que se presentan. A la jornada concurrieron integrantes del Comando de División de Ejército 1 y 3, el Hospital Militar Central y Militar de Campo de Mayo, Hospital Militar Paraná, Río Gallegos, Colegio Militar de la Nación, Dirección de Arsenales, Comando de la Brigada de Monte XII, Liceo Militar General Belgrano y Regimiento de Infantería de Montaña 15. Para iniciar la actividad, se hizo presente el Director General de Personal y Bienestar, General de Brigada César Luis Vieyra Span-

genberg, quien expresó: “Las políticas de género a nivel institucional están creciendo porque lo mismo ocurre a nivel nacional. Son políticas de Estado y nosotros las llevamos adelante. Este año le pedí al Director de Asuntos Humanitarios, Coronel Miguel Ángel Bianco, que fuéramos un poco más allá, que no sólo recogiéramos las instrucciones que el Ministerio de Defensa nos da, sino que les agreguemos nuestros propios matices”. Luego, el General de Brigada Vieyra Spangenberg manifestó a las mujeres y hombres presentes: “Ayúdennos a pensar y desarrollar nuestros propios procedimientos, los que surgen de nuestras experiencias, porque ustedes son los que más conocen del tema y los que están en el campo, escuchan a la gente y reciben los problemas. De ustedes van a surgir procedimientos aggiornados, mejorados, porque la sociedad militar cambia todo el tiempo. Tenemos que encontrar el problema para reducir los casos de violencia intrafamiliar dentro de la Fuerza. Por eso es

muy importante la tarea que están realizando –resaltó el Director de Bienestar y concluyó“Deseo que esta jornada sea intensa y motivadora. Nuestra intención es que sigan creciendo las Oficinas de Género del Ejército en todo el país”. La actividad tuvo tres momentos importantes: en primer lugar, se habló de

los conceptos lineales de la cuestión de género. Luego, hubo un espacio dedicado al intercambio de inquietudes, dudas y consultas. Ya por la tarde, la Dra. Patricia Sáenz, perteneciente al Ministerio de Trabajo de la Nación, brindó una capacitación sobre acoso laboral

RÍO GALLEGOS – SANTA CRUZ

Reunión con personal retirado

E

n la Guarnición de Ejército Río Gallegos, se realizó la primera reunión de asesoramiento con personal retirado que tuvo como fin brindar información relacionada con IOSE y Bienestar. La reunión tuvo lugar en el aula del SEADEA (Sistema de Educación a Distancia del Ejército Argentino) del Comando de la Brigada Mecanizada XI “Brigadier General Juan Manuel de Rosas”. Al finalizar, se compartió un vino de honor en las instalaciones de la BAL Río Gallegos, que fue amenizado con las melodías de la Banda del Regimiento de Infantería Mecanizado 24 “General Jerónimo Costa”

MORÓN - BUENOS AIRES

Visita de la EUDE al Museo de la Fuerza Aérea P ersonal de la Editorial Universitaria del Ejército (EUDE) visitó las instalaciones del Museo Nacional de Aeronáutica, en respuesta a la invitación del Comodoro Ricardo Benedetti. Este encuentro tiene como finalidad la futura creación de un centro editorial conjunto de las tres Fuerzas Armadas. Durante la visita, los integrantes de la EUDE recorrieron distintos hitos de la Fuerza Aérea Argentina como el famoso globo Pampero o la Gesta de Malvinas. Finalmente, se realizó un intercambio de presentes entre las delegaciones y se dirigió unas palabras al público presente donde se resaltó el trabajo del Director del Museo Nacional de Aeronáutica, Vicecomodoro Rubén Alzamora

RÍO GALLEGOS - SANTA CRUZ

Encuentro municipal de bandas y orquestas E n la Ciudad de Río Gallegos se realizó un encuentro de bandas y orquestas. La actividad fue organizada por la Municipalidad local y se realizó en las instalaciones del gimnasio “Benjamín Verón”. Con entrada libre y gratuita, toda la comunidad galleguense pudo disfrutar de una velada de la que participaron más de 60 personas en escena. En el marco de las tareas de apoyo a la comunidad, se presentó la Banda Militar de Música del Regimiento de Infantería Mecanizado 24 “General Jerónimo Costa”, quien ejecutó el Himno Nacional Argentino, las Marchas “Curupaytí” y “San Lorenzo”, y cerró la función con la tradicional canción folklórica santacruceña “Te escribo desde el Sur”


JULIO DE 2014

31

TODO TERRENO

CAMPO DE MAYO - BUENOS AIRES

El Encargado del Ejército en la Guarnición Militar Buenos Aires E l Comando de la Guarnición Militar Buenos Aires compartió una jornada laboral junto al Encargado del Ejército, Suboficial Mayor VGM Juan José Martín. En la Plaza de Armas de la Compañía de la Policía Militar 601 se efectuó una formación presidida por el Coman-

dante de la Guarnición Militar Buenos Aires, General de Brigada Juan Martín Pera, y tuvo lugar una invocación religiosa y la correspondiente bendición del material y los uniformes UCA (Uniforme de Combate Argentino) recientemente provistos a la Ca PM 601 y al Comando de la Guarnición Militar Buenos

Aires. Con el fondo musical de la Banda Militar “Ituzaingó” perteneciente al Regimiento de Artillería 1 “Brigadier General Tomás de Iriarte” se efectuó el desfile de los efectivos. Luego de ello, el Suboficial Mayor Martín realizó una recorrida por las instalaciones y dialogó con los suboficiales de la Subunidad

BR MTE XII - POSADAS - MISIONES

Capacitación para la reinserción laboral

P

ersonal de la Guarnición Ejército “Posadas” participó de una jornada de capacitación para la reinserción laboral, organizado por la Dirección de Bienestar, denominada “Sistema de Asistencia y Capacitación Laboral del Ejército” (SACLE). Dicho evento se llevó a cabo en el Cuartel General del Comando de la Brigada de Monte

XII. El programa está destinado al personal en situación de retiro o próximo a serlo, soldados voluntarios de 27 años, personal civil y familiares. Las temáticas que los cursantes tratan están relacionadas con el diseño de estrategias individuales de búsqueda laboral, donde se ven aquellos desafíos que se presentan frente al cambio de situación laboral (desvinculación y pro-

yección). En este marco se busca un espacio de reflexión y discusión sobre los cambios del mercado laboral actual y cómo se debe trabajar con la actitud y la autoestima. También se enseña a elaborar un currículum vitae y su importancia al destacar determinadas competencias personales, fortalezas, expectativas que se tienen sobre el empleo


32

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

ACTIVIDADES DE LA SEMANA DE MAYO BRIGADA BLINDADA I

E

l Ejército y la comunidad tandilense se encontraron en la Jornada de Puertas Abiertas, desarrollada en dependencias de la Brigada Blindada I en ocasión de conmemorarse el 204º aniversario de la creación del Ejército Argentino. El nutrido público que concurrió allí pudo disfrutar de las actuaciones de la Banda de Música del Comando de la Brigada Blindada I, e interactuaron con los músicos militares. En lo referente a las mues-

tras estáticas habilitadas en los diferentes stands pudieron contabilizarse una pista de de obstáculos para los más pequeños, quienes la disfrutaron “a lo grande”. También mayores y menores efectuaron paseos en vehículos blindados y a cargo del personal del Escuadrón de Comunicaciones Blindado 1 se exhibieron equipos de radios de baja, media y alta frecuencia. Otros stands mostraron materiales de sanidad, de armamentos, de vehículos de usos especiales, a oruga y de artillería con cañón incorporado de 155 mm, como así también hubo un stand especial a cargo de la División Reclutamiento y Movilización, cuya misión fue la de brindar información a aquellos jóvenes que deseen abrazar la carrera de las armas. Pero también el deporte estuvo presente, con el marco de un espléndido día y la presencia de numeroso público, en la Jornada de Puertas Abiertas a través de dos torneos de Polo efectuados en las canchas hípicas de la citada guarnición en los cuales se disputaron la Copa Ejército Argentino y la Copa Semana de Mayo

BRIGADA DE MONTAÑA V

L

a Banda Militar “Coronel Bonifacio Ruiz de los Llanos” participó de la celebración de la Semana de Mayo y por el Día de los Museos. Vecinos, niños y turistas pudieron escuchar repertorios de melodías folklóricas y de marchas militares, brindados por la Banda Militar del Regimiento de Caballería de Exploración 5. También participaron de la ceremonia personal del Cabildo Histórico de la ciudad, que distribuyó escarapelas entre el público presente

a Plaza de Armas de la Guarnición Ejército San Luis fue el escenario de la conmemoración de un acto por el bicentésimo cuarto aniversario de la Revolución de Mayo y la creación del Ejército Argentino. El acto fue presidido por el gobernador provincial, CPN Claudio Javier Poggi, quien estuvo acompañado por el Ministro de Educación, Doctor Marcelo Sosa; el intendente de la ciudad, Ingeniero Enrique Ponce; el Jefe del Grupo de Artillería Antiaéreo 161, Coronel Roberto Ángel Castex; el Jefe del Grupo de Artillería 7, Teniente Coronel Germán Pablo Novali; autoridades de Fuerza Aérea, Veteranos de Guerra, oficiales y suboficiales en situación de retiro, autoridades provinciales y municipales e invitados especiales. Concluida la formación, los presentes participaron de un vino de honor en el casino de Suboficiales. Asimismo, tuvo lugar una Jornada de Puertas Abiertas en instalaciones de la citada guarnición. El numeroso público concurrente, entre el que pudo contabilizarse la presencia de escuelas primarias e institutos secundarios, pudo disfrutar de un concierto musical a cargo de la Banda Militar “Coronel Juan Pascual Pringles” y recorrer la exposición estática de armamento artillero,

efectuando paseos en vehículos y presenciando una puesta en posición de artillería de campaña y antiaérea que cosechó fuertes aplausos. El tradicional chocolate fue servido a los presentes en el casino de soldados de la guarnición. Más tarde los efectivos se trasladaron a la Catedral local y tuvo lugar el desfile cívico militar en la ciudad de La Punta

REGIMIENTO DE INFANTERÍA MECANIZADO 4

C

on gran participación de la comunidad montecasereña, el Regimiento de Infantería Mecanizado 4 “Coronel Manuel Fraga” llevó a cabo las Jornadas de Puertas Abiertas. Los vecinos de la ciudad pudieron disfrutar de exhibiciones estáticas de armamentos y técnicas de combate, paseos en vehículos de combate, tiro con el simulador de armas portátiles, paseos a caballo, demostración de perros de guerra, defensa personal y carrusel militar. El Museo Militar del Regimiento también estuvo abierto a toda la comunidad, allí se pudo conocer su historia, ver de cerca los objetos y los armamentos que se usaron desde la fundación hasta la actualidad

P

ara festejar el Día del Ejército, la Guarnición Ejército Azul realizó una Jornada de Puertas Abiertas. Participaron alumnos de establecimientos educativos de todos los niveles y vecinos de la ciudad. Pudieron disfrutar de una exposición estática de material y armamento de la dotación, mientras deleitaban un chocolate caliente, y la música de la Banda “Combate de Perdiel” alegró el día con sus marchas y carruseles. También visitó la jornada el Intendente de Azul, Dr José Manuel Inza

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE TANQUES 9

E

n el marco de la Semana de Mayo y un nuevo aniversario del Ejército se realizó en el Regimiento de Caballería de Tanques 9 “General José Gervasio Artigas” la Jornada de Puertas Abiertas en el predio del Museo Municipal Ferroviario de la localidad de Puerto Deseado. Asistieron establecimientos escolares y público en general. Durante la muestra se apreciaron distintos tipos de vehículos y armamento de dotación, se pudo disfrutar de la pista para niños y videos institucionales. Dentro de las carpas se pudo conocer, a través de una muestra estática la historia del regimiento y la participación del Ejército en las Misiones de Paz. También hubo un centro de infor-

mación para orientar sobre el ingreso a la Institución

REGIMIENTO DE INFANTERÍA DE MONTAÑA 22

GUARNICIÓN EJÉRCITO SAN LUIS

L

GUARNICIÓN EJÉRCITO AZUL

L

a Banda Militar del Regimiento de Infantería de Montaña 22 se hizo presente en el centro comercial de la ciudad de San Juan y en la peatonal Rivadavia efectuó un concierto de marchas militares y temas del cancionero popular, mientras que efectivos de Intendencia repartieron mate cocido y tortas fritas entre el público que concurrió a presenciar el espectáculo. Más tarde, el citado regimiento recibió a las autoridades y educandos de las escuelas Pedro de Marques y San Bernardo y los visitantes pudieron acceder a una muestra estática de uniformes, equipos, armamento e instrumentos musicales de la Banda Militar del RIM 22. Mención aparte para los stands donde se

exhibieron materiales y equipos de montaña acompañados por explicaciones sobre sus usos y características. También la Sección Baqueanos exhibió ganado mular, monturas, albardas y cargas que se utilizan para realizar las correspondientes actividades propias de su especialidad. Los visitantes disfrutaron nuevamente de mate cocido y tortas fritas. En la fase final de la celebración, la Banda Militar del RIM 22 y una Guardia de Honor se hicieron presentes en la plaza Ejército Argentino. Allí se izó la Bandera Nacional, se ejecutaron marchas militares y el personal de Intendencia repartió a los presentes chocolate caliente y dulces elaborados por vecinos de la capital

GUARNICIÓN EJÉRCITO USPALLATA

C

on motivo de la Semana de Mayo, el Regimiento de Infantería de Montaña 16 dio inicio a una serie de exposiciones y charlas en las escuelas primarias y secundarias de la localidad para contribuir a la educación de los niños de la comunidad. Se expusieron uniformes y armamentos de la época colonial y se brindaron charlas a alumnos y adolecentes acerca del desarrollo y significado de la Gesta de Mayo


JULIO DE 2014

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE TANQUES 7

L

a localidad de Chajarí, provincia de Entre Ríos, donde tiene su asiento de paz el Regimiento de Caballería de Tanques 7 “Coraceros Coronel Ramón Estomba”, fue el escenario donde tuvo lugar la jornada de Puertas Abiertas en el marco de los 204º años de la creación del Ejército Argentino. Nutrido público, conformado por familias y establecimientos educativos, pudieron acceder mediante recorridas y visitas a la exposición estática de vehículos y armamentos de dotación. También asistieron a la proyección de videos institucionales y actividades del Ejército en el cumplimiento de misiones de paz

ESCUELA MILITAR DE MONTAÑA

E

n la Guarnición Militar Bariloche se realizó la décimoprimera edición del duatlón “Día del Ejército”, bajo una lluvia otoñal, con baja temperatura y viento que caracterizó toda la jornada. El duatlón es un deporte individual y de resistencia, que reúne dos disciplinas deportivas: atletismo y ciclismo. La actividad deportiva contó con muchos competidores de la Ciudad de Bariloche que se acercaron al Instituto para participar de esta tradicional competencia. El primer puesto en la clasificación correspondió al atleta Tristán Walde, quien completó el recorri-

do en un tiempo de 1 hora 40 minutos 40 segundos. En damas, se impuso Andrea Rohner, que hizo un tiempo de 2 horas 5 minutos 39 segundos

GUARNICIÓN EJÉRCITO BAHÍA BLANCA

L

a comunidad bahiense pudo disfrutar de una jornada de puertas abiertas, organizada por la Guarnición Ejército Bahía Blanca, realizada por un nuevo aniversario del Ejército Argentino. La jornada se realizó en la Plaza de Armas del Batallón de Comunicaciones 181, donde los vecinos pudieron ver de

cerca el material que cuenta la Guarnición y disfrutar la música de la Banda Militar “Puerto Argentino”. También durante la jornada se realizó el Torneo Atlético Ejército Argentino, que se disputó en la pista municipal Las Tres Villas, que se organizó junto a la Asociación Bahiense de Atletismo

GUARNICIÓN EJÉRCITO SANTIAGO DEL ESTERO

L

a Guarnición Ejército “Santiago del Estero” organizó la 3ra Maratón “Ejército Argentino”, que se llevó a cabo en el Parque Aguirre de la ciudad capital. Más de trescientos atletas de Ejército, Fuerza Aérea, Gendarmería, Prefectura, Policial Federal y Provincial, Escuela de Cadetes de la provincia, Liceo Policial y asociaciones deportivas del interior de la provincia participaron de la mencionada

prueba deportiva recorriendo distancias de 2,5, 5 y 7,5 km. En la coordinación del evento participaron la Escuela de Atletismo de Pablo Barragán, José Pereyra, Producciones Atléticas y se tuvo el apoyo de la empresa “Salta Refrescos”. Finalizada la competencia y en emotiva ceremonia, los ganadores de las diferentes categorías recibieron los correspondientes trofeos y diplomas

33

GRUPO DE ARTILLERÍA 15

E

n el marco de los actos conmemorativos del 204º aniversario de la creación del Ejército Argentino, el Grupo de Artillería 15 concretó una Jornada de Puertas Abiertas a las que concurrieron los alumnos y cuerpo docente

de la Escuela “Ejército Argentino”. En dicha jornada se hizo entrega de un mosaico del General Manuel Belgrano a las autoridades escolares y luego de la correspondiente formación, efectuada en la Plaza de Armas de la

Unidad, los visitantes pudieron disfrutar de un chocolate caliente y recorrieron las instalaciones del GA 15 visitando, entre otros elementos, el Simulador de tiro, piezas de artillería y demás dependencias de la Unidad


SALUD

34

JULIO DE 2014

1829

• A 185 AÑOS DEL PRIMER GOBIERNO ARGENTINO EN MALVINAS • 2014

HOSPITAL MILITAR CENTRAL “CIRUJANO MAYOR DR. COSME ARGERICH”

“Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo la primera causa de muerte” El Departamento de Cardiología del Hospital Militar Central realizó un ciclo de charlas con el objetivo de informar acerca de los factores de riesgo que pueden desencadenar enfermedades cardiovasculares. SOLDADOS dialogó con el Jefe del Departamento, Cnl Med Jorge Mario Delgado, sobre la importancia de la campaña

E

l Coronel Médico Jorge Mario Delgado recibió a SOLDADOS para dialogar sobre la importancia del ciclo de charlas que realizaron en el Hospital Militar Central “Cirujano Mayor Dr. Cosme Argerich” acerca de los factores de riesgo que pueden afectar al corazón.

trotar por la edad u otras circunstancias, ellos deberían caminar. Hay que volver, como decían algunos profesores, a hacer lo que hacía el hombre primitivo, caminaba mucho para conseguir su sustento, y nosotros sólo vamos a la góndola del supermercado. Todo el ejercicio aeróbico hace bien al aparato circulatorio.

-¿Por qué decidieron realizar un ciclo de charlas? -La idea es tomar nosotros la iniciativa de avanzar sobre la población del HMC para tomar una actitud más agresiva con respecto a todos los factores de riesgo que pueden afectar el corazón; por ejemplo, hipertensión, tabaquismo, diabetes, sobrepeso o sedentarismo. Estos factores, sumados a la genética, llevan a que el paciente tenga alguna enfermedad cardíaca. Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo la primera causa de muerte. Controlar los factores de riesgo de las enfermedades cardiológicas, la prevención primaria, es el paso más importante. Entonces, mejor prevenir que curar; más fácil, más barato y mejor para el paciente. No es lo mismo prevenir que tener que hacer una cirugía, que el paciente haga un ACV o sufra un infarto.

-¿Cómo funciona el ejercicio? -Es un poco complejo: el ejercicio físico previene hipertensión, diabetes, infarto, disminuye el nivel de colesterol. Para los diabéticos, por ejemplo, es obligatoria la caminata. El ejercicio previene todas las enfermedades cardiovasculares por distintos mecanismos, como el mejor acondicionamiento muscular, porque disminuye la glucemia o el colesterol. Está demostrado que el paciente que hace actividad aeróbica vive más y mejor. Por eso se está dando a conocer el ejercicio aeróbico como forma de combatir los factores de riesgo de las enfermedades cardiovasculares.

-¿Cuáles son los ejercicios recomendados para cuidar el corazón? -La Sociedad Argentina de Cardiología recomienda hacer actividad aeróbica, media hora por día, todos los días. Eso es lo que se le trata de inculcar a la gente, que por lo menos realice una caminata. Porque hay gente que no está en condiciones de

-¿El exceso de ejercicio perjudica? -Lo malo es salir a correr sin estar preparado. Durante la Maratón Soldados, por ejemplo, muchos corrieron 10 km. El que está habituado a eso, maravilloso; pero lo que no hay que hacer nunca es ejercicio sin una previa evaluación cardiovascular. Es totalmente alocado hacer actividad física sin un previo control cardiológico, porque después suceden las desgracias. -En las charlas también se habla

del colesterol, ¿por qué afecta al corazón? -La dislipemia -la alteración de los niveles de lípidos, colesterol o triglicéridos- es uno de los factores de riesgo porque todo ese colesterol se va depositando en las arterias. Las primeras en avisar son las más pequeñas, como las coronarias, y después se van afectando otras como las cerebrales. En las cerebrales también se ven afectadas primero las más pequeñas y, si el paciente es hipertenso, puede llegar a tener un ACV. La hipercolesterolemia y la hipertrigliceridemia hacen que se acelere el proceso de arterioesclerosis y envejecimiento arterial. -¿Quiénes sufren más el tema del colesterol? -No hay una edad, pero por supuesto que se ve más en mayores de 40 años. También se da en gente joven cuando se trata de una enfermedad genética; afecta a hombres y mujeres por igual. -¿Qué lleva a que aumente el colesterol? -En general son factores genéticos. También interviene la mala alimentación. Pero observamos que, en general, en los pacientes con dislipemia intervienen factores genéticos. Los genes y la herencia tienen cada vez mayor importancia en todas las enfermedades. Hay familias de diabéticos, de hipertensos, de dislipémicos. Hay gente que viene a control y dice “Mi papá murió de muerte súbita a los 40 años”. En aquel entonces no se hacían controles, por eso salimos a informar; no esperamos que vengan a la consulta sino que organizamos talleres y empapelamos el HMC para que la gente se acerque a las charlas. Al principio venían pocos, pero cada vez son más. Hay que hacer una campaña agresiva en busca de encontrar los factores de riesgo que llevan a padecer enfermedades cardiovasculares. Si no se puede controlar con dieta y ejercicio hay una medicación muy eficaz y moderna. Lo más importante es que el paciente tome conciencia de la importancia del tratamiento. Para eso son estas charlas, porque hay gente que no tiene mucha conciencia, por ejemplo, sufren un infarto y siguen fumando; ese es un acto cuasisuicida. -¿De qué se trata el chequeo que tiene que hacer un paciente? -En primer lugar, se hace una evaluación clínica. Luego, según cada paciente, se pide laboratorio o ergometría, lo que corresponda en cada caso. -¿Cómo se compone el Departamento? -Médicos de planta somos aproximadamente quince. Después tenemos residentes de primero, segundo, tercero y cuarto año, si bien atienden, ellos no están solos. Lo mismo que en uni-

jefe del Dpto Cardiología del HMC, Cnl Med Delgado

El modelo a seguir es Favaloro

E

ntre los diplomas y certificados que están en su despacho, el Coronel Médico Delgado colgó los retratos del Papa Francisco, los de los Generales José de San Martín y Manuel Belgrano y el del Doctor René Favaloro. El fanatismo del coronel por Favaloro se ve reflejado en la carta de despedida que escribió el cardiocirujano y que él exhibe sobre su escritorio. La misma finaliza: “Estoy cansado de luchar y luchar, galopando contra el viento como decía Don Ata. No puedo

dad coronaria o internación, atienden acompañados de médicos de planta; no son los responsables primarios del paciente. La residencia es muy importante para nosotros por el tema de la docencia, son los futuros médicos de planta del servicio. La residencia es el semillero del cual salen los futuros médicos de planta o cardiólogos que van a trabajar al interior. Durante los ateneos de nuestro Servicio, nos contactamos vía internet con Campo de Mayo; la idea es tratar de llevar esta conexión a todas las unidades donde tenemos médicos en el interior del país para no perder contacto con ellos. Cuando el residente viene al consultorio es para aprender. -¿Se va a repetir el ciclo de charlas? -Sí, las charlas llegaron para quedarse. La idea es salir a buscar al paciente. Una vez al año nos instalamos en el hall central y medimos la glucemia, el colesterol y la presión arterial; es la jornada de prevención de los factores de riesgo. El pensamiento actual de la cardiolo-

cambiar. No ha sido una decisión fácil pero sí meditada. No se hable de debilidad o valentía. El cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano. Sólo espero no se haga de este acto una comedia. Al periodismo le pido que tenga un poco de piedad. Estoy tranquilo. Alguna vez en un acto académico en USA se me presentó como a un hombre bueno que sigue siendo un médico rural. Perdónenme, pero creo, es cierto. Espero que me recuerden así”

gía es tener una actitud más agresiva hacia la prevención de los factores de riesgo. No hay que quedarse en el consultorio esperando que la gente se acerque, hay que salir en búsqueda del paciente para prevenir todos estos factores. La idea es, al menos una vez por año, realizar estas charlas. Incluso la psicóloga del Servicio participa para informar sobre la influencia del estrés en las enfermedades cardiovasculares. El trabajo de la psicóloga es fundamental porque ayuda a mentalizar al paciente. El paciente que no se mentaliza no va a dejar de fumar, ni hace ejercicio, ni cuida su colesterol, por ejemplo. Además, la psicóloga tiene un rol importante en los internados porque el paciente que está esperando una cirugía cardíaca está muy angustiado. Es imprescindible. El estrés de la vida que llevamos es inevitable. La forma en que vivimos hace que la gente esté muy estresada y el estrés es de muy difícil manejo. Para eso está la psicóloga, que nos da una enorme ayuda Teresita Fernández


JULIO DE 2014

35

EPISODIOS DE NUESTRA HISTORIA

C

oncretados los ideales de libertad de mayo de 1810, el gobierno porteño emitió la primera señal concreta de soberanía sobre nuestras islas del Atlántico Sur. Fue así que cumpliendo órdenes del Ministro de Guerra Matías Yrigoyen, el corsario de origen estadounidense que operaba al servicio del gobierno de las Provincias Unidas del Sud, Coronel de Marina y Sargento Mayor de Ejército David Jewett, arribó a Puerto Soledad el 27 de octubre de 1820 al comando de la fragata “Heroína”. Llegaba con una misión concreta: asentar la soberanía argentina desde ese territorio insular. El 2 de noviembre, Jewett remitió cartas a los capitanes de los navíos extranjeros que operaban en esas aguas malvineras, en las que se reafirmaba nuestra indiscutible soberanía sobre aquellos territorios insulares. Cuatro días más tarde, el 6, con su tripulación formada en la turba malvinera, Jewett hizo enarbolar el Pabellón Nacional mientras que desde su nave su tripulación saludaba a nuestra bandera con una salva de veintiún cañonazos.

10 de junio de 1829: se crea la Gobernación de las Islas Malvinas

Luis Vernet, primer gobernador argentino de Malvinas El 10 de junio de 1829, el Gobernador Martín Rodríguez refrendó el decreto por el cual se creaba la Comandancia Política y Militar de las Islas Malvinas y para el cargo de gobernador fue designado Luis Vernet, comerciante de origen alemán nacido en Hamburgo. Tal decreto establecía la continuidad histórica y jurídica de los derechos argentinos, heredados del fenecido poder español. El 30 de agosto, Vernet se instaló en Puerto Soledad, LUIS Vernet haciéndose cargo oficialmente de la gobernación de las islas. Y desde allí encaró su tarea con energía y pujanza. En tres años de esforzada labor prosperó la cría de ovejas y nuevas familias llegaron desde el continente engrandeciendo la comunidad criolla. Pero las aguas malvineras continuaban siendo coto de loberos, balleneros y cazadores de focas que no abonaban los correspondientes derechos de pesca. Vernet decidió terminar con todo ello e hizo apresar los barcos estadounidenses “Harriet”, ”Breakwater” y “Superior”. El 19 de noviembre de 1831, Vernet y su familia regresaron a Buenos Aires a bordo de la goleta “Harriet”. La despiadada respuesta del cónsul George W. Slocum consistió en hacer enviar a la nave de guerra “USS Lexington” que cañoneó Puerto Soledad, y destinó luego tropas que desembarcaron y se apoderaron de los depósitos abarrotados de pieles y los incendiaron, cometiendo toda clase de tropelías con la indefensa población. Este alevoso primer ataque sería el prólogo de la usurpación n la nota La batalla de San Caringlesa del 3 de enero de 1833 los contra Calfucurá, aparecida AF

Fe de erratas

E

en abril del corriente año en SOLDADOS Nº 208, se indicó erróneamente que el Teniente Coronel Nicolás Levalle fue el jefe del 5 de Caballería de Línea cuando lo fue del 5 de

Infantería de Línea (95 hombres y una pieza de artillería). En esa batalla, el Jefe del 5 de Caballería de Línea fue el Teniente Coronel Pedro Palavecino


Año XIX Nº 211 - JULIO de 2014

Tirada de esta Edición 50.000 ejemplares

Grandes Batallas del Siglo XX

SEGUNDA GUERRA MUNDIAL - NOTA 1

De la Blitzkrieg a la Operación Dínamo

La Segunda Guerra Mundial comenzó el 1º de septiembre de 1939 con la invasión alemana a Polonia y finalizó el 15 de agosto de 1945 cuando Japón se rindió incondicionalmente luego de los ataques nucleares a Hiroshima y Nagasaki. Fueron casi seis años de lucha que enlutó a Europa, Asia y África. Nuevas y pavorosas armas de destrucción masiva hicieron su aparición en los campos de batalla. A casi setenta años de la finalización de la contienda, presentamos en esta serie de notas algunas de esas confrontaciones bélicas que, en su conjunto, dejaron un luctuoso saldo estimado entre 60 y 70 millones de muertos, contabilizando bajas militares y civiles

E

La obsoleta línea Maginot La línea Maginot fue construida a lo largo de la frontera con Alemania e Italia. Se trataba de 108 fuertes principales situados a 15 km de distancia entre sí, muchos pequeños fortines y 400 km de galerías subterráneas. Su concepción remitía a la experiencia de la “guerra de las trincheras”, o sea, a los grandes frentes estáticos de batalla de la Primera Guerra Mundial. Pero los alemanes avanzaron a través de las Ardenas, región de espesos bosques que -se pensaba- eran impenetrables para un ejército moderno, rodearon la línea Maginot y atacaron en Sedán, para luego girar hacia el Oeste a través del Norte del país con rumbo al Canal de la Mancha. El Ejército Francés y la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) fueron divididas y quedaron acorralados en las playas de Dunkerque Armando S. Fernández

El milagro de Dunkerque E

STUKA y Panzer las armas de la “guerra relámpago” alemana

l Comandante de la BEF, Mariscal John Gort, solicitó y obtuvo permiso del gobierno británico para ejecutar la Operación Dínamo, con el fin de salvar a las tropas inglesas y sus aliados franceses y belgas del seguro exterminio, mediante la evacuación vía marítima de tales efectivos hacia las islas británicas. Fue así que se movilizaron cuarenta destructores, ciento cuarenta barcos mercantes y algunas pequeñas embarcaciones civiles que, bajo el ataque de la artillería y aviación germana, lograron evacuar a más de trescientos mil soldados en el período comprendido entre el 26 de mayo y el 2 de junio de 1940.

Los aliados tuvieron un enorme golpe de suerte cuando el general alemán Gerd Von Rundstedt, al mando de los blindados del grupo “A” de la Wehrmacht, ordenó detener sus panzers (el panzer era un vehículo blindado de combate) a las puertas de aquella ciudad portuaria sobre el Mar del Norte. Todo ello posibilitó el llamado “Milagro de Dunkerque”. El 10 de junio Italia atacó Francia por el Sur. Los galos se rindieron el 22 de junio de 1940. París y dos tercios de la nación fueron ocupados y se estableció el gobierno títere de Vichy. La batalla de Francia había concluido. Ahora comenzaría la batalla de Inglaterra

ILUSTRACIÓN / GENTILEZA VICENTE SEGRELLES

l término Blitzkrieg (guerra relámpago) remite a la concentración de fuerzas combinadas de recursos móviles en un punto central: blindados apoyados por infantería, artillería y apoyo aéreo, nuevos métodos de comunicación y una descentralización efectiva de la estructura de mandos. En su concepción no existía la idea de un frente de batalla convencional, sino que se trataba de una penetración rápida y anulación de las defensas enemigas antes de que el adversario tuviera tiempo de organizarse. La Wehrmacht (Ejército alemán), precedida por intensos bombardeos aéreos, entró con sus veloces columnas de tanques y camiones blindados en Polonia el 1º de septiembre de 1939 desbaratando sus defensas antes de que pudieran organizarse. Los polacos se rindieron el 6 de octubre. El 10 de mayo de 1940 los germanos invadieron Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos. Francia y el Reino Unido declararon la guerra a los alemanes.

Edicion211  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you