Page 1



www.soldadosdigital.com • Año XXI • Número 225• Noviembre de 2015 • Precio en todo el país $ 25.00 • • Publicación mensual • Tirada de esta edición 50.000 ejemplares •

 

Edición Especial 20º Aniversario

Último adiós al Cnl (R) Orlando Mario Punzi

El Jefe del Ejército presenció el Ejercicio Cruz del Sur III

Escriben: el Tte Grl (R) Martín Balza, el Cnl (R) Gustavo Gorriz y el Sr Chacho Rodríguez Muñoz

Nuevos materiales para la Fuerza

• ESTE ES TU EJÉRCITO •


2

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

BASE DE INFANTERÍA DE MARINA “BATERÍAS” - BUENOS AIRES

El Jefe del Ejército en el Más de mil efectivos de la Fuerza de Paz Conjunta “Cruz del Sur” realizaron una ejercitación en la Base de Infantería de Marina “Baterías”

n las instalaciones de la Base de Infantería de Marina “Baterías”, militares de Argentina y Chile que integran la Fuerza de Paz Conjunta Combinada “Cruz del Sur” finalizaron una serie de ejercicios en el terreno con el fin de incrementar su entrenamiento como cascos azules en operaciones de paz. Estuvieron presentes el Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi; su par de Chile el Doctor José Antonio Gómez Urrutia; el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Teniente General Luis María Carena; el Jefe del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom; el Jefe de la Armada, Almirante Gastón Erice; el Inspector General de la Fuerza Aérea, Brigadier Mayor VGM Ernesto París; el Subjefe

E

del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Brigadier Mayor VGM Arturo Infante y el Comandante Operacional de las FFAA, General de División Hugo Bossert. Cerca de 1.100 efectivos y diversos medios de las Fuerzas Armadas de la Argentina y Chile fueron desplegados para este evento, el cual consistió en maniobras terrestres, navales y aéreas realizadas principalmente en la zona de la Base de Infantería “Baterías”, situada en cercanías de la Base Naval de Puerto Belgrano. Durante el ejercicio se hicieron evacuaciones aeromédicas, transporte de material y personal, escolta de convoy, asistencia a heridos y actividades en check-point, bajo las normas establecidas por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en operacio-

nes de paz. En esta oportunidad, las ejercitaciones permitieron realizar un adiestramiento de la Fuerza “Cruz del Sur” con el fin de contar con esta Fuerza para el despliegue a requerimiento de la ONU. “Cruz del Sur” operará bajo el Sistema de Fuerzas de Reserva de las Naciones Unidas, iniciativa que implica contar con un conjunto de Elementos militares a disposición de la ONU para su despliegue a partir de una resolución del Consejo de Seguridad, que autorice una determinada misión de mantenimiento de la paz, siempre con la previa aprobación de los dos gobiernos. El 4 de diciembre de 2006 los gobiernos de Argentina y de Chile firmaron un acuerdo para crear el Estado Mayor Conjunto Combi-

EJERCICIO CONJUNTO “CRUZ DEL SUR” El Jefe del Ejército presenció las maniobras de la Fuerza de Paz Conjunta Combinada Páginas 2 y 3

B ING MEC 9 EN OPERACIONES El B Ing Mec 9 con asiento en Río Mayo realizaró actividades operacionales Páginas 10 y 11

TIRO CON TANQUES EN EL RC TAN 8 Con presencia del JEMGE efectivos del RC Tan 8 efectuaron ejercicios de tiro con TAM Páginas 4 y 5

ADQUISIONES PARA EL EJÉRCITO En la Dirección de Aviación de Ejército se exhibieron los nuevos materiales Página 18 y 19

UNA VISITA AL 9 DE CABALLERÍA SOLDADOS recorrió el RC TAN 9 en Puerto Deseado, Provincia de Chubut Páginas 8 y 9

Staff Año XXI • Nº 225 • NOV de 2015

FUNDADO EL 1º DE NOVIEMBRE DE 1995 APARICIÓN MENSUAL DISTRIBUCIÓN EN TODO EL PAÍS Registro de la Propiedad Intelectual Nº 700.598 Editado por la Fundación SOLDADOS Av. Santa Fe 4815 1º Piso CP 1425 - CABA - Argentina

Francisco Reyes

209 AÑOS DEL “1 GRANDE” El RI 1 “Patricios”, unidad decana del Ejército, celebró un aniversario más de su creación Página 23 UN MUSEO LLENO DE ORGULLO EN CHUBUT SOLDADOS visitó las salas históricas del RI MEC 25, unidad que se cubrió de gloria en Malvinas Página 30

CONTRATAPA BICENTENARIO DE “LOS INFERNALES” En la ciudad de Salta tuvo lugar la ceremonia evocativa de los 200 años de este legendario cuerpo Página 22

Secretaría General del Ejército Grl Br Carlos Alberto Nogueira

Lucía Moreno • Armando S. Fernández

Director General Cnl Juan Pablo Alsina

• Matías Alfonzo • Francisco Reyes

Redacción • Pablo Senarega • Teresita Fernández • Raisa Druetta • Rosario Quijano

Director Ejecutivo y Editor Responsable Cnl Daniel Alberto D’Angelo

• Fátima Marcone • Nicolás Cuadrado

Jefe de Redacción Daniel Alejandro Tello

Diseño Gráfico

Secretario de Redacción Ricardo Carrizo Suárez

nado con la finalidad de trabajar en la conformación de una fuerza binacional para estar a disposición de la ONU a fin de actuar en una eventual misión de paz. La fuerza binacional “Cruz del Sur” está distribuida en dos batallones (uno de cada país), una compañía de comando y servicio, un componente aéreo (un escuadrón de helicópteros argentinos y chilenos respectivamente), un componente naval y una Unidad de apoyo logístico combinado. Otro punto para destacar es que “Cruz del Sur” estará bajo el sistema stand by-force (fuerza lista para operar), por lo cual podrá desplegarse en forma rápida cuando Naciones Unidas así lo requiera

• Tamara Itoiz

DG Martín Díaz Cortez

DG Florencia Mc Loughlin

GRANDES JEFES MILITARES - NOTA 9 Semblanza del General Martín Miguel de Güemes, líder de la Guerra Gaucha Página 36

ISSN 0329-4358

Azopardo 250 2º Piso (1328) C.A.B.A. Teléfonos / Fax: 4346 - 6227 y 4346 - 6100 Internos 2584 y 1268 revistasoldados@gmail.com

Publicidad y Ventas fundacionsoldados@gmail.com Teléfonos 4346 - 6100 Internos 1099, y 2874

Circulación y Suscripciones Marisol Páez 4346 - 6100 interno 1210 Distribución a los suscriptores Transfarmaco S.A. Distribución DISA: Pte. Luis Sáenz Peña 1836 C.A.B.A. Tel: (011) 4305 - 0114 DISTRIRED S.R.L.: Av. Belgrano 634 4to.I C.A.B.A. Tel: (011) 4302 - 0022 Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de esta publicación


NOVIEMBRE DE 2015

3

Ejercicio Cruz del Sur III


4

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE TANQUES 8 - MAGDALENA a jornada se dividió en dos momentos, en una primera oportunidad con la presencia del Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom junto con el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Teniente General Luis María Carena; el Comandante de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército, General de División Juan Gustavo Raimondo, el titular de la División del Ejército 3, General de Brigada César Luis Vieyra Spangenberg; el Comandante de la Brigada Blindada I, General de Brigada Julio Néstor Junco; el Segundo CAAE y JEM, General de Brigada Osvaldo Mariano Guardone y el Jefe del Regimiento de Caballería de Tanques 8, Teniente Coronel Pablo Guillermo Plaza. La primera fase de la ejercitación consistió en la práctica con subcalibre 12,7 mm, luego y bajo la supervisión del Mayor Trinchieri se realizaron tiros con proyectil flecha calibre 105 mm. Los TAM realizaron el tiro en tres modalidades distintas, primero se realizó tiro con el tanque detenido a un blanco fijo a unos 1.200 metros de distancia, luego con el VC Tan fijo y un blanco en movimiento a 1.000 metros de distancia, que se traslada a lo largo de 300 metros por un sistema de riel instalado para la presentación del TAM 2C. Finalmente la práctica de los efectivos del regimiento terminó con tiro con el tanque en movimiento y el blanco también desplazándose. Incluso el Teniente General “VGM” Ricardo Luis Cundom, ejecutó el tiro con subcalibre y luego en otras dos oportunidades con calibre 105 mm apuntando a un blanco fijo, dentro del tanque 331 se podía visualizar lo que ocurría gracias a una tecnología creada por el Teniente Primero Juan Manuel Osinalde e instalada en otros dos tanques. Esta tecnología permite enseñar y controlar el modo correcto para el uso del tanque, el Teniente General Cundom felicitó y aplaudió la iniciativa. Luego de la primera parte del ejercicio, el JEMGE compartió el tradicional brindis en la vaina con los tanquistas que hicieron su bautismo de fuego esa mañana. Después del almuerzo los efectivos se trasladaron nuevamente al polígono de tiro, donde ejecutaron nuevamente el tiro de las tres formas ya mencionadas. En esta oportunidad se dispararon 14 proyectiles bajo la supervisión del Jefe del regimiento y el General Junco. De la totalidad de proyectiles solo dos de ellos no hicieron el blanco, lo que demuestra el alto nivel de adiestramiento del Regimiento de Caballería de Tanques 8

L

EJERCICIO DE CON

TIRO

TANQUES

En el Polígono de Tiro de tanques del Regimiento de Caballería de Tanques 8 “Cazadores General Necochea” los efectivos realizaron ejercicios de tiro con subcalibre y con munición calibre 105 mm en los vehículos de combate tanque TAM


NOVIEMBRE DE 2015

El General Raimondo resaltó la satisfacción que le da poder ver el trabajo del regimiento y la importancia de recuperar las capacidades operativas. En esta visita, el Jefe del Ejército pudo interiorizarse con la situación del regimiento, del cual visitó diversas dependencias e inauguró una cuadra para Soldados Voluntarios con capacidad para 80 personas

5


6

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

PAMPA DE LOS GUANACOS – CHUBUT

Tiro de Artillería n la localidad de Cerro Bagual se llevó a cabo ejercicios de tiro de artillería y morteros del Grupo de Artillería Blindado 9. Participaron cañones Bofors de 75mm y Citer de 155 mm, y morteros Cal de 81 mm y Cal de 120 mm. Durante estos ejercicios también se

E

realizaron cursillos de dirección de fuegos mediante la observación terrestre y la actualización de procedimientos en el tiro, cuya etapa práctica se desarrolló en el campo de instrucciones. El Grupo de Artillería Blindado 9 organizó, coordinó, ejecutó y supervisó las sesiones de tiro y

luego prestó apoyo de fuego en el cursillo de observación terrestre y a la actualización de procedimientos de seguridad para incrementar el nivel de adiestramiento operacional de la Brigada Mecanizada IX “Coronel Luis Jorge Fontana”. El objetivo principal de estas ejercitaciones del GA Bl 9 fue la

comprobación del nivel de adiestramiento alcanzado durante el año. Mientras que el del Cursillo de Observación Militar es la capacitación del personal de las Unidades para dirigir los fuegos de apoyo de sus Elementos y eventualmente los de la Artillería de Campaña. El objetivo de Capacitación de Seguri-


NOVIEMBRE DE 2015

y Morteros dad es el de capacitar al personal de las Unidades para aplicar y controlar las medidas de seguridad en el tiro de morteros de sus Elementos. Participaron de este ejercicio el Regimiento de Infantería Mecanizado 8 “General Bernardo O´Higgins”, el Regimiento de Infantería Mecanizado 25, el Regimiento de Caballería de Tanques 9 “General

Gervasio Artigas”, el Regimiento de Caballería de Exploración 3 “Coraceros General Pachecho”, el Batallón de Ingenieros Mecanizado 9 “Zapadores del Chubut”, Compañía de Comunicaciones Mecanizada 9 y la Compañía de Inteligencia Mecanizada 9 Ricardo Carrizo Suárez

7


8

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

PUERTO DESEADO - SANTA CRUZ

ElA 9 de Caballería simple vista, el paisaje engaña porque pareciera ser todo igual: la típica meseta patagónica. Sin embargo, si uno toma la Ruta 281 en dirección al Océano Atlántico, un paraíso natural se abre paso. A siete kilómetros de este lugar único en Sudamérica, se sitúa el 9 de Caballería. Desde la ruta, un puñado de techos verdes se asoma en un territorio donde la accidentada geografía y el viento patagónico son protagonistas todo el año. La Guarnición Militar Puerto Deseado está formada por el Regimiento de Caballería de Tanques 9, el Barrio Militar San Jorge I (de oficiales), el Barrio Militar San Jorge II (de suboficiales) y el Barrio Militar 2 de abril (también de suboficiales), ubicado en la localidad de Puerto Deseado. Integran el regimiento alrededor de 300 efectivos, entre oficiales, suboficiales y soldados voluntarios. Se organiza en una Plana Mayor y tres escuadrones de tanques: A, B, C y el Escuadrón Comando y Servicios que incluye dos secciones: la Sección Morteros Pesados y la Sección Exploración. La primera, tiene la misión de brindar el apoyo de fuego inmediato y continuo a los escuadrones de tanques. La segunda, ejecuta exploración y vigilancia terrestre. “Éste es un regimiento escuela”, dice el Mayor Matías Rodríguez, actualmente a cargo de la Unidad. “Es que al estar aislado en un lugar

poco conocido, en condiciones climáticas adversas, aún se mantienen ciertas cuestiones propias de la vida de un cuartel que tal vez en Guarniciones o ciudades más grandes se desvirtúa un poco. Las personas que vienen a Puerto Deseado le dedican mucho tiempo a su Unidad. Entonces, desde el punto de vista profesional, para los oficiales subalternos es muy valioso ya que les permite ejercer el mando, el comando, tener toda su sección completa, todo su personal a disposición. Estar en un lugar donde las cosas son un poco más difíciles de concretar, hace que para la carrera de un oficial o un suboficial sea sumamente importante. Se incrementa el espíritu militar, la iniciativa y el trabajo en equipo. Además, tienen la posibilidad de abrir la puerta del parque automotor y disponer de un inmenso campo de instrucción a pasos de la Unidad. Pueden tirar con todas las armas y los tanques en el campo de tiro a sólo 500 metros del cuartel”. Capacidades operativas

En esta oportunidad el regimiento realizó una actividad operacional iniciando una marcha de aproximadamente 10 km desde el cuartel hacia el objetivo, durante la misma se crearon situaciones que debían resolverse con una rápida apreciación de situación y toma de desición. Alcanzada la Zona de Reunión, cada escuadrón desplegó su seguri-

dad en los sectores asignados y se procedió a efectuar el mantenimiento, reabastecimiento y ajustar los últimos detalles de planeamiento para iniciar el ataque. Cuando el sol asomaba en el horizonte, el 2do Jefe del regimiento comenzó a impartir la orden de operaciones a los Jefes de Escuadrones, los que al finalizar marcharon a alistarse para iniciar el ataque que consistió en un doble envolvimiento, los tanques se aferraron al supuesto enemigo permitiendo que el ala envolvente llegue sorpresivamente sobre el objetivo principal logrando así su destrucción y conquista. Neutralizado el ejercicio, el 2do jefe de regimiento realizó la crítica de la actividad destacando el alto grado de sincronización de los elementos participantes y felicitó al personal por el grado de instrucción alcanzado. Junto a la comunidad

El regimiento ocupa un lugar muy importante en este rincón de la Patagonia argentina, ya que de una localidad de 23.000 habitantes, aproximadamente 600 pertenecen al grupo militar, con sus familias incluidas. Es por eso que el vínculo entre la Unidad y la comunidad local es sumamente estrecho. “Compartimos con la sociedad de Deseado no sólo los actos cívicomilitares tradicionales, sino también hay apoyos y participación activa en

los festejos por el día del niño, día del padre y día de la madre. También, acontecimientos culturales en la biblioteca pública, exposiciones de arte donde siempre nos invitan. Y en estos últimos años se viene dando un trabajo mancomunado con el área de educación de la provincia para exponer la oferta educativa del ejército en escuelas, institutos educativos y diversas muestras -explica el Mayor Rodríguez y agrega: Además, se firmó un convenio entre el Consejo Provincial de Educación de la provincia y el Ejército para que funcione en la Unidad un anexo de una escuela de jóvenes y adultos de Puerto Deseado. De esta manera, todo el personal militar que no pudo finalizar sus estudios secundarios puede hacerlo, incluida su familia. Y los profesores vienen de la ciudad por la tarde”. Son muchos los ejemplos que dan cuenta del lazo que une a la comunidad de Deseado con el personal militar. Tal es el caso del Sargento Ayudante Héctor Pérez, Encargado de la panadería del regimiento, quien luego de su horario de trabajo, da clases de repostería y panadería en una escuela de oficios de la ciudad. “Esas personas ocupan un lugar importantísimo en la Unidad porque son el nexo con la sociedad y le dan prestigio por la calidad humana y profesional de nuestro personal”, dice orgulloso el 2do Jefe del Regimiento de Caballería.

Los orígenes

Por un Decreto de 1826, el Presidente de la República, Bernardino Rivadavia creó el Regimiento 9 de Caballería de Línea sobre la base del Regimiento de Dragones Libertadores de la Banda Oriental. Combatió en diversas batallas, siendo las más importantes la de Ituzaingó, Camacuá, de las Cañas, del Rincón de Buricayupí, el Sitio de Montevideo, Cepeda y Pavón. Fue escolta presidencial hasta 1904. Y después, base de la Escuela de Caballería hasta 1956. En 1964 se transformó en Escuadrón de Exploración de Caballería Blindada 3, dependiente de la IIIra Brigada de Infantería. El 1 de enero de 1982 se inicia su organización en la Escuela de Caballería (Campo de Mayo), la que se extiende hasta el 13 de abril cuando arriba a Puerto Deseado, su actual Guarnición, bajo el Comando de la IXna Brigada Mecanizada. El 18 de mayo de 1996, se le otorga el nombre de “General José Gervasio Artigas” Lucía Moreno

General de Brigada Claudio Amieva Correa (ex J RC Tan 9 más antiguo, en actividad) ui de Estados Unidos directo a Puerto Deseado con toda la familia. Conocía la Patagonia porque había estado destinado en Puerto Santa Cruz como Jefe de Escuadrón. Al llegar, pude ver que era un regimiento muy sacrificado, primero por estar ubicado en el medio de la estepa patagónica, un lugar muy solitario, y después, porque tenía algunos problemas de infraestructura. Como jefe del regimiento tuve la suerte de tener completo todo mi personal y mis nuevos subtenientes, a quienes realmente los dejé trabajar y adiestrarse operacionalmente. Todas las mañanas hacíamos entrenamiento físico, los jueves deportes y los viernes, marcha. Aunque lloviera, no se paraba ni un solo día. Después, llevamos adelante otros proyectos de infraestructura, como la iluminación del cuartel, la pintura del lugar, salvamos varios árboles con proyectos

F

de vivero. Armamos una pista de instrucción, hicimos ejercicios diurnos y nocturnos con la munición correspondiente. También, una marcha nocturna con todos nuestros medios, sin los tanques por supuesto, por caminos secundarios para llegar a Piedra Buena a un ejercicio de la brigada. En una oportunidad, todo el regimiento marchó a pie a Cabo Blanco, durante tres jornadas de 26 kilómetros cada una, por caminos secundarios, bien reconocidos. Fue una hermosa experiencia ver llegar al regimiento entero, sin ningún herido ni sobresaltos. Realmente, me siento orgulloso de lo que ellos pudieron hacer. Cuando uno entra a un regimiento carga las glorias, su historia y ese valor espiritual que el soldado debe tener. Al llegar al 9, destaqué dos valores que luego quedaron plasmados en el escudo del regimiento: virtud y orden. Virtud, en cuanto a

que el soldado debe tener todos los valores que el Ejército pregona. Orden, porque si alguien quiere conducir una Unidad de tanques, es imprescindible que todo su sistema funcione y sea eficiente. El escudo fue un trabajo colectivo en el que quisimos dejar plasmada la Patagonia a través de la ría de Puerto Deseado, sus orígenes orientales, con la Bandera de la Confederación cruzada por una franja roja, y fundamentalmente, el poder de fuego de sus tanques con una rueda tractora y la llama característica. A ello lo completan la Cruz del Sur y la frase “virtud y orden”. Creo que la Patagonia representa un gran desafío para el hombre y la mujer militar y su familia. Pero cuando se enfrenta y se vence, brota el orgullo de pertenecer. Aquí conviven diversas tradiciones culturales, por eso prima el encuentro, la tolerancia, la convivencia y la inte-

gración. La cercanía es espiritual. Muchas veces, a las dos de la mañana aparecía roto un pozo de agua a 30 kilómetros y nuestros hombres con los chatones servían para llevar una máquina vial y que el pueblo no se quedara sin agua. Fueron años inolvidables, una vida en familia y

desafiante. Destaco todo el compromiso y el trabajo de soldados, suboficiales y oficiales que me acompañaron durante la gestión. Gracias a ellos pudimos cumplir con la misión porque cuando uno tiene ideales, busca lo mejor para todos


NOVIEMBRE DE 2015

9

A 7 kilómetros de la localidad de Puerto Deseado, sobre la Ruta Nacional 281, se encuentra el Regimiento de Caballería de Tanques 9 “General José Gervasio Artigas”, dependiente de la Brigada Mecanizada IX


10

NOVIEMBRE DE 2015

RÍO MAYO - CHUBUT

Actividades operacionales del

B Ing Mec 9 El Batallón de Ingenieros Mecanizado 9 “Zapadores de Chubut”, con asiento en la ciudad de Río Mayo al Oeste de la Provincia de Chubut, desarrolló actividades operacionales. Se llevaron a cabo en los campos de instrucción del batallón, en la Ruta Provincial 46, en el aeródromo Río Mayo y en la Estancia Avendaño


NOVIEMBRE DE 2015

as actividades que se desarrollaron fueron alistamiento de Unidad, marcha motorizada, ocupación de una zona de reunión, ejercicios de demolición de puente cercano a la ciudad de Facundo, instalación de campos minados, aperturas de brechas, reconocimientos, construcción de puente y lugar de vadeo del Río Mayo, operación de una zona de franqueo de nivel de brigada, potabilización de agua, mantenimiento de caminos y construcción y mantenimiento de un aeródromo de Campaña. Participaron de la actividad las Compañías Mecanizadas A y B, la Compañía Comando y Servicio, la Compañía Franqueo; sumando un total de 195 hombres y mujeres, 40 vehículos (camiones 2624 transporte de puentes, cargadora frontal, vehículos remolcadores, vehículos de transporte de personal, topadora oruga F7, retropala y retroexcavadora, etc.) remolques, plantas potabilizadoras de agua y máquinas viales. De estas actividades participaron las Compañías de Ingenieros Mecanizadas A y B, la Compañía Comando y Servicio y la Compañía Franqueo. En total se movilizó a 195 efectivos y más de 40 vehículos y máquinas viales. Uno de los ejercicios consistió en la demolición de un puente sobre la Ruta Provincial 46 en dirección a la localidad de Facundo sobre el arroyo Cañadón Tacho. La voladura del puente se dio en el marco de una operación defensiva de una acción retardante. Esta acción fue ejecutada por la Compañía de Ingenieros Mecanizada A, también participó la Sección Reconocimiento de Comando y Servicio. Otra actividad que se realizó en el franqueo completo del batallón del Río Mayo pero se hizo en 4 lugares distintos. Un franqueo se hizo por el puente carretero, otros a través de un puente Bailey, otro un puente M1 y otra fue la preparación de franqueo por vadeo, esta preparación se hizo con la utilización de maquinaria vial. El puente Bailey fue construido por las Compañías A y B, el puente M1 fue realizado por la Compañía Franqueo y el lugar de vadeo fue preparado por la Compañía de combate con el refuerzo de máquinas viales de combate y refuerzo. Otro punto fundamental del ejercicio fue la reparación del aeródromo de Río Mayo. Esta reparación permitirá la recuperación económica de la zona y la evacuación médica de ser necesario. Se está realizando la tarea de compactación y nivelación del terreno, el aeródromo tiene 1.800 metros de largo por 30 de ancho Esta tarea se efectuó con motoniveladoras, topadoras y escavadoras frontales, estando a cargo la Sección Equipos de la Compañía de Comando y Servicio. El director del ejercicio fue el Teniente Coronel Carlos Cervigni, y fue supervisado por el Comandante de Brigada de Mecanizada IX, General de Brigada VGM José Eduardo Navarro

L

11


12

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

ESCUELA DE CABALLERÍA – CAMPO DE MAYO

Primer Curso de Tripulaciones del TAM 2C L a Escuela de Caballería desarrolló el curso de Tripulaciones del TAM 2C, la versión modernizada del Tanque Argentino Mediano. Este hecho, constituye un hito para el Ejército y reviste gran importancia con vistas a la introducción futura de este material a las Unidades del Arma. Para el personal de instructores y cursantes, resulta meritorio por la incorporación de conocimientos y el empleo de sistemas de última generación, como los que equipan a esta versión. Basta mencionar que el sistema de control de tiro del TAM 2C, procesa 26 parámetros contra los 6 que procesa el modelo original del tanque, obligando a las tripulaciones, a un esfuerzo importante para asimilar tecnologías novedosas. Participaron tripulaciones de los Regimientos de Tanques 1, 2, 6, 7, 8 y 10, del Regimiento de Caballería de Exploración 12, y del Centro de Educación Operacional “Monte Caseros”, El curso se desarrolló en la Escuela de Caballería, en la Dirección de Arsenales y finalmente, una parte práctica de tiro con subcalibre y con munición de guerra, en el polígono del Regimiento de Caballería de Tanques 8 “Cazadores General Necochea”, en Magdalena. Para la impartición de las distintas instrucciones y ejecución del

tiro, se contó con personal especialista de la Escuela de Caballería y con el inestimable apoyo de la Dirección General de Investigación y Desarrollo (DIGID). Asimismo un oficial y un suboficial del Regimiento de Caballería de Tanques 8 (que participaron en la ejecución de la Evaluación Técnica Operacional del vehículo) se desempeñaron como instructores y subinstructores del curso. Por su parte, la empresa ELBIT SYSTEMS, fabricante de los sistemas del TAM 2C y responsable de su integración, participó del curso a través de su Jefe de Proyecto. El conocimiento teórico y su

aplicación práctica, requirió un importante esfuerzo de los futuros tripulantes, mereciendo ser destacado el rendimiento del Cabo Daniel Carabajal, del Regimiento de Caballería de Exploración 12, quien obtuvo una calificación de 100 puntos en la totalidad de las evaluaciones. La asimilación de los contenidos desarrollados en el curso, tuvo su corolario con la ejecución del tiro práctico con el nuevo VC Tan. Se ejecutaron tiros contra blancos fijos de prueba y otros del tipo NATO H1, a 1.500 metros lográndose un 100% de eficacia, con agrupaciones de impactos muy

reducidas, quedando en evidencia las excelentes cualidades del tanque. Este hecho, tiene mayor significado considerando que eran tripulaciones que no conocían con anterioridad al tanque y muchas de ellas, con poca experiencia en el TAM original y con un curso reducido en tiempo. Las condiciones meteorológicas imperantes el día del tiro, no permitieron la ejecución del tiro contra el blanco móvil, aspecto que se prevé concretar a futuro. Cabe destacar que personal del regimiento, presentó un sistema de registro de tiro, consistente en

cámaras de TV que se montan en el interior del tanque y transmiten al puesto de control del director de tiro, todas las actividades que realiza la tripulación antes, durante y después del disparo, incluyendo la visualización de los parámetros de tiro introducidos por el apuntador, distancia, munición y la puntería que ejecuta. Las imágenes son presentadas en tiempo real en una TV y registradas en una computadora, permitiendo efectuar una revisión de lo realizado para todo el personal, determinar las causas de los disparos errados y eventualmente, impedir el tiro en caso de emergencia o de errores importantes

AZUL – BUENOS AIRES

Ejercicios finales del Escuadrón de Ingenieros Blindado 1 E

l Escuadrón de Ingenieros Blindado 1 se ejercitó en el campo de instrucción “Los Cerrillos” en Azopardo, en la localidad de Azul. El adiestramiento operacional incluyó diversas actividades como: alistamiento, marchas motorizadas y a pie, ocupación de una zona de reunión, tiro con cañon 20 mm desde VCTP Flia TAM y con armas portátiles (pistola Browning 9 mm, FAL, FAP, MAG y pistola ametralladora FMK 3). También se realizaron tareas específicas de ingenieros que incluyeron la construcción de un puesto comando y un refugio enterrado, la potabilización de agua, la construcción de obstáculos minados y alámbricos, demoliciones, reconocimientos, mejoramiento de la transitabilidad en los caminos internos del campo de instrucción y de uno de los polvorines del Arsenal Naval “Azopardo”. Además se sumó al escuadrón, el núcleo de instrucción básico que ejecutó las actividades de la quinta y sexta semana de capacitación. Como cierre de las actividades se llevó a cabo el repliegue de un puente Mabey doble simple de 15,2 metros que llevaba 10 años instalado en la zona. Durante la ejecución de esta tarea, el escuadrón fue inspeccionado por el Comandante de la Brigada Blindada I, General de Brigada Julio Néstor Junco, quien además visitó las obras de mejoramiento de la infraestructura del campo de instrucción recientemente finalizadas por la Subunidad


NOVIEMBRE DE 2015

13


14

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE TANQUES 11 - SANTA CRUZ

ESCUELA MILITAR DE MONTAÑA - MENDOZA

Ejercitaciones operacionales Curso de Cazadores de Montaña inalizaron las actividades en el “Campo de Instrucción Militar General Adalid” del RC Tan 11. Durante nueve días se realizaron ejercicios de nivel de sección, marchas y ejercicios de tiros. Las acciones se realizaron durante la noche para probar la capacidad de puntería infrarrojo y aprovechar puntería la térmica de

F

los vehículos de combate SK 105. Por otro lado, las condiciones meteorológicas propias de la Patagonia resultaron apropiadas para obtener las mejores aptitudes del personal militar que participó resguardados de las extremas temperaturas, que en ocasiones llegaron a los -10ºC

BRIGADA BLINDADA II - MONTE CASEROS

on una exigente evaluación de ingreso fueron comprobados los 70 postulantes al Curso de Cazadores de Montaña 2015, el cual se extenderá durante dos meses. En este lapso de tiempo se proporciona al personal de cuadros conocimientos para planificar y ejecutar Operaciones Especiales de Cazadores de Montaña en este ambiente geográfico particular.

C

El curso se desarrolla en la Escuela Militar de Montaña, en la zona cordillerana de Bariloche y en los distintos ambientes geográficos donde operan las tropas de montaña; la región de la puna en la provincia de La Rioja, la región de alta montaña en la provincia de Mendoza y la media montaña boscosa en la provincia de Neuquén

GRUPO DE ARTILLERÍA ANTIAÉREO 161 - SAN LUIS

Ejercicios de apoyo de fuego Tiro de Artillería Antiaérea n el Campo de Instrucción “General Ávalos” ubicado en la ciudad de Monte Caseros se llevó a cabo un ejercicio de tiro con Unidades pertenecientes a la Brigada Blindada II. El Grupo de Artillería Blindado 2 coordinó el tiro con munición de guerra integrando los diferentes calibres y materiales, tanto de Artillería representado por AMX 30 de 155 mm y cañones Bofors de 75 mm como así también las secciones Morteros Pesados 120 mm pertenecientes al Regimiento de Caballería de Tanques 1, Regimiento de Caballería de Tanques 6, Regimiento de Caballería de Tanques 7 y Regimiento de Caballería de Exploración 12; y una sección de morteros de 81 mm y VCTM pertenecientes al Regimiento de Infantería Mecanizada 5 conducidos a través de un Centro de Dirección de Fuego. En esa oportunidad la Batería de Tiro AMX 30 de 155 mm realizó ejercicios de

E

apoyo de fuego a operaciones ofensivas en la zona de reunión de todo el material hacia la zona de posiciones de fuego y posteriormente el apoyo a operaciones retrógradas hasta la última posición de fuego donde se efectuó tiro a más de 10 km de distancia. A la actividad concurrieron todos los Jefes de Unidad y el Comandante de la Gran Unidad de Combate con parte de su Estado Mayor

REGIMIENTO DE CABALLERÍA DE EXPLORACIÓN 3 - ESQUEL

Ascenso al cerro 21 l Regimiento de Caballería de Exploración 3 “Coraceros General Pacheco” realizó la ascensión al cerro 21, que se encuentra a 12 kilómetros de los cuarteles del regimiento. Aproximadamente 150 coraceros iniciaron una marcha a pie desde la histórica Plaza de Armas del Tres de Fierro hasta arribar a la cumbre. La actividad fue realizada en dos jornadas y pese a que no tiene la aptitud de

E

montaña, no escapa a los desafíos. Después de 7 horas de marcha se logró hacer cumbre, habiendo sorteado pendientes cubiertas por bosques andinos, fuertes pendientes con acarreo, una gran cantidad de nieve congelada y con temperaturas inferiores a los -8º C. Cabe señalar que esta actividad operacional es una tradición en “Tres de Fierro”, que se realiza anualmente

l Grupo de Artillería Antiaéreo 161 de San Luis realizó ejercicios de nivel Unidad con tiro, en el Campo de Instrucción “Salinas del Bebedero”. Las actividades incluyeron ejercicios de nivel Unidad y Subunidad y la ejecu-

E

ción de tiro con material de Artillería Antiaérea cañones Oerlikon de 20 mm B01. Todos los efectivos de las baterías de tiro A y B participaron de esta salida al terreno junto con los distintos subsistemas y Elementos logísticos de la Batería Comando y Servicios

TUPUNGATO - MENDOZA

Actividades operacionales del RIM 11 l Regimiento de Infantería de Montaña 11 “General Las Heras” realizó actividades operacionales en la zona de Refugio Santa Clara en la Estancia Gualtallary, en Tupungato. A más de 1.300 m sobre el nivel del mar se realizaron actividades a nivel Subunidad y Unidad. Se ejecutó alistamiento, marcha motorizada y montada de 36 km. Asimismo se practicó tiro con munición de guerra con la Sección Mor-

E

teros Pesados y las Secciones Apoyo, comprobando el estado del material recientemente recibido luego de su repotenciación. Durante el transcurso de las ejercitaciones se contó con el apoyo de personal y medios de la Compañía de Inteligencia de Montaña 8 y de la Sección de Aviación de Ejército de Montaña 8. El repliegue se realizó con una marcha a campo traviesa de 26 km en el ambiente geográfico particular de montaña hasta el RIM 11


NOVIEMBRE DE 2015

DIRECCIÓN ANTÁRTICA - CAVIAHUE

Curso de Técnica Polar 2

L

a ciudad de Caviahue fue sede para el curso de “Técnicas Polar 2”. Participaron del ejercicio oficiales de la Dirección Antártica, de la Armada, del Ejército de Chile y por primera vez maestros propuestos por el Gobierno de Tierra del Fuego para invernar en el 2016 en la Base Esperanza. El curso fue apoyado por el Comando de la Brigada de Montaña VI “General de División Conrado Excelso Villegas” y sanitariamente por la Sección de Aviación

de Ejército del Comando de la Brigada de Montaña VIII “Brigadier General Toribio de Luzuriaga”. La actividad consistió en la preparación final del personal en el terreno antes de la invernada, ejecutando actividades de supervivencia, navegación terrestre y lacustre, esquí de fondo y de pista, buceo, manejo de motos, un ejercicio combinado de búsqueda y rescate, y una práctica de lanzamiento de balsa de un avión Hércules C130 para rescate de personal en el agua

15

BRIGADA DE MONTAÑA VIII - MENDOZA

Curso Señalador de Objetivos l Destacamento de Caballería de Exploración de Montaña 15, la Escuela de Apoyo Aéreo de la 4ta Brigada Aérea, el Escuadrón de Inteligencia Aérea Táctica Oeste y la Compañía de Inteligencia de Montaña 8 participaron de la etapa práctica del XXVIII Curso Señalador de Objetivos. En el curso fueron desarrollados aspectos técnico-tácticos del señalamiento de objetivos. Los cursantes pertenecientes a las tres Fuerzas se capacitaron llevando a

E

cabo varias prácticas. El destacamento brindó apoyo en el Campo de Instrucción General Las Heras, donde participó el núcleo del escuadrón. Las principales actividades realizadas fueron: tiro con armas portátiles, proceso de planeamiento, proceder del Jefe de Tropa, marchas tácticas diurnas y nocturnas, seguridad en alojamiento durante la noche, ejecución de distintos tipos y procedimientos de exploración, tiro con ametralladora y tiro con Panhard


16

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015



Curso de planeamiento de protección civil en la Div Ej II E n el Comando de la División de Ejército 2 “Ejército del Norte” se realizó el curso de planeamiento de protección civil. El personal participante fue recibido por el Comandante de la División de Ejército 2, General de División Sergio Marco Piaggi y el

2do Comandante y Jefe del Estado Mayor de la Gran Unidad de Batalla, General de Brigada Juan Andrés Lago. Este curso estuvo a cargo del Coronel José Saumell Robert (Director del Dimae) y del Coronel (R) Domingo Damo. Su principal objetivo es el de incrementar

los conocimientos profesionales que permitan el asesoramiento correcto en el empleo de las Fuerzas Armadas en apoyo a la gestión del riesgo de desastre en el nivel estratégico operacional y táctico superior, para satisfacer los requerimientos y exigencias de la Defensa Nacional.

Participaron dos oficiales brasileros, dos oficiales chilenos, tres oficiales de la Fuerza Aérea Argentina, un oficial de la Armada Argentina y once oficiales del Ejército Argentino. Finalizado el curso se hizo entrega de diplomas, reconocimientos y distinciones al personal participante



Juego de Simulación “Florentino Ameghino” n la Escuela Superior de Guerra se realizó el Primer juego de simulación para manejo de crisis ante situaciones de catástrofe y emergencia “Florentino Ameghino” organizado por su Secretaría de Extensión. Esta ejercitación surge como uno de los proyectos de extensión que fueron presentados en la 22° Convocatoria de proyectos de extensión universitaria y vinculación comunitaria “Universidad, Estado y Territorio” en el año 2014, organizada por la Secretaría de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación y seleccionado entre más de mil proyectos presentados por todas las universidades del país. El Ejercicio “Florentino Ameghino” fue creado para la enseñanza y entrenamiento en conducción de las

E

emergencias y de las crisis ante desastres naturales en el nivel político-administrativo del Poder Ejecutivo, sus correspondientes órganos de asesoramiento y coordinación, y los diferentes elementos presentes en las jurisdicciones que necesiten de tareas de apoyo durante cada emergencia y su eventual evolución. Está orientado a los integrantes de las Juntas Municipales de Defensa Civil y, o Gabinetes de Crisis. Asimismo, permite preparar a las administraciones de gobierno que deben enfrentarse a este tipo de situaciones y busca optimizar el uso de los recursos disponibles a fin de minimizar los efectos adversos producidos en las comunidades damnificadas, estableciendo el orden y devolviendo la capacidad de las personas para recuperarse de los con-

flictos que surgen. Participó la Universidad de Morón, la Universidad Atlántida Argentina, el Municipio de Luján, el Municipio de Castelli, el Municipio Urbano de La Costa y personal de oficiales de la Escuela Superior de Guerra. El Juego de Simulación constó de tres partes. La primera etapa, de capacitación y ajuste de planes; se subdividió, el primer momento se desarrolló en las sedes de los participantes de Morón, Luján y Mar de Ajó y el segundo en la Escuela Superior de Guerra. Allí los docentes del instituto analizaron lo ejecutado por los participantes y se ajustó los planes determinando las falencias y los aspectos positivos de esos planes. La instrucción continuó con la Etapa de crisis en la que se reali-

zaron una serie de cambios en la situación inicial basada en la inundación en las cuencas de los ríos Luján y Salado. A lo largo del ejercicio se puso a prueba un sistema de comunicaciones basado en formularios que cada uno de los participantes debía completar con el objeto de ordenar sus respectivos Gabinetes de Crisis en el proceso de toma de decisiones y en la redacción de los requerimientos que debían solicitar a los distintos niveles de apoyo. En la última etapa, se efectuó una crítica en el concepto de revisión después de la acción, la cual resultó sumamente provechosa para los participantes y para la dirección del juego. Finalizada la crítica, fueron entregados los certificados correspondientes. Cabe destacar que los equipos de

trabajo que participaron contaron con la asistencia de oficiales de la Escuela Superior de Guerra, cuya labor principal fue transferir el conocimiento para la realización de planes, ajustando o destacando las falencias de los documentos presentados por los participantes y el apoyo a la toma de decisiones durante la etapa de crisis, cuando los planes se pusieron a prueba, ante la necesidad de ejecutarlos. A su vez, la relación establecida entre los oficiales cursantes y los participantes (alumnos universitarios e integrantes de los municipios) fue muy provechosa desde el punto de vista de extensión universitaria, los contactos establecidos, dejaron la puerta abierta a posibles convenios de enlace e intercambio, trabajos de investigación y pasantías


NOVIEMBRE DE 2015

17

LUJÁN - BUENOS AIRES

XIII Peregrinación Militar a la Basílica de Luján

n el marco de la Peregrinación Militar Anual a Luján, se llevó a cabo una misa para las Fuerzas Armadas. La ceremonia fue presidida por el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Teniente General Luis María Carena; participaron, además, el Secretario de Estrategia y Asuntos Militares del Ministerio de Defensa, Jorge Fernández; el Jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea, Briga-

E

dier General VGM Mario Callejo; el Subjefe del Estado Mayor General del Ejército, General de División Jorge Luis Motta y el Comandante Operacional de las Fuerzas Armadas, General de División Hugo Bossert. Celebró la ceremonia religiosa el Monseñor Pedro Candia y fue acompañado por el Capellán Mayor del Ejército, Padre Oscar Ángel Naef, entre otros sacerdotes del clero castrense. Inmersos en la basílica de estilo

gótico, las campanas anunciaron la misa de las 12, previo a eso, el personal militar arribó con sus Banderas de Guerra y sus estandartes. En el pasillo de la catedral, los efectivos formaron un cordón para recibir a las Banderas de los Elementos. Acto seguido llegaron las máximas autoridades para participar del rito religioso en el “Año de la Vida Consagrada”. Una oración por la Patria reposa sobre una columna y comulga con

parte de la misión de las fuerzas de defensa que en forma de oración promueve: “Queremos ser Nación, una Nación cuya identidad sea la pasión por la verdad y el compromiso por el bien común”. Hacia el otro lado, la representación gráfica de la crucifixión de un Jesús de venas hinchadas y brazos desgarrados es lo más próximo y fuerte visualmente a la representación de la Fe y el sacrificio por el bienestar del prójimo.

Una vez iniciada la misa y citados fragmentos de la Biblia y reminiscencias al Sumo Pontífice, los uniformados se acercaron hasta el altar de la Virgen de Luján para acercar las ofrendas después de la oración del pueblo. Luego se realizó el intercambio del signo de paz entre los presentes y la toma de la eucaristía, por último los Jefes y Subjefes de las Fuerzas firmaron el libro histórico y la misa culminó con el Himno Argentino


18

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015



Nuevo material para En el predio de la Dirección de Aviación de Ejército fueron exhibidas las n el marco de las acciones en pos de la recuperación de las capacidades militares, el Ejército Argentino preparó y presentó los sistemas de armas, materiales y vehículos a proveer a la Fuerza. En esta oportunidad, el material fue expuesto en el predio de la Dirección de Aviación de Ejército, en la localidad de Campo de Mayo. Cabe señalar que, junto a las adquisiciones de la primera mitad del año, éstas conforman el más importante programa de equipamiento logístico de los últimos años. Para recuperar la capacidad operacionalde la Fuerza, el Ejército adquirió 5.789 cascos de Kevlar, 2 ómnibus Mercedes Benz 0500 SRD, 3 ómnibus Mercedes Benz OH 1618, 30 vehículos de empleo especial (VEE) Ford F-350, 25 vehículos multipropósito Hummer, 15 VEE Reo M93/A2, 29 vehículos todoterreno (VTT) Polaris MRZR4, 84 trailers para motos y VTT, 4 acoplados remolque (AR) 0,5 Ton para VTT, 60 escopetas de combate Remington 870, 18 grupos electrógenos Palmero, 10 estaciones meteorológicas, 50 cascos de montaña, 100 grampones automáticos, 130 arneses de escalada, 47 pares de botas de montaña y 150 fieles de foca. Además, serán destinados en la Dirección de Arsenales, 6 VEE ambulancias Iveco (2 de baja y 4 de alta complejidad), diez vehículos de uso general (VUG) Mercedes Benz

E

230 G (9 de caja corta y 1 de caja larga), 30 VUG Mercedes Benz Unimog 416, 4 vehículos de combate M-113A2 y cerca de 10.000 sistemas de correaje modular. También, la capacidad de Inteligencia de la Fuerza se verá incrementada con la compra de 4 radares de vigilancia terrestre RASIT Rastreador, un sistema Polycom para multiconferencia, 3 Relay Harris RF 5400 VH-R 001 con antena VHF y 10 vehículos multipropósito Hummer. Por otro lado, pasarán a formar parte de la Dirección de Intendencia un prototipo de AR Cisterna de 2.500 l, un prototipo de AR aguatero de 1.500 l, un prototipo AR cámara frigorífica y un AR porta ducha. Asimismo, la capacidad de la Dirección de Ingenieros e Infraestructura del Ejército se verá aumentada con la compra de 5 lanchas de reconocimiento Guardian 21 Boston Whaler con trailers, 50 botes neumáticos de asalto Zodiac, 71 motores fuera de borda multicombustible Mercury 55 HP y 10 plantas potabilizadoras. Con respecto a las mejoras en las capacidades de comunicaciones de campaña, la Fuerza ha sumado 26 equipos de radio vehicular (VRC) de HF Harris, 45 equipos de radio portátiles (PRC) de HF Harris, 40 equipos de PRC VHF Motorota, 15 equipos de VRC VHF Motorota, 38 PRC VHF Elbit, 41 computadoras endurecidas Panasonic, 2 centros de conmutación móviles integrados

(CCMI), 4 radioenlaces digitales de campaña (RDC), 100 teléfonos analógicos, 20 equipos de fax y 40 computadoras de escritorio. La capacidad de movilidad aérea se incrementará con la adquisición de 2 aviones Cessna Grand Caravan, un Cessna Citation, un Casa 212 y un Twin Otter.

También, la incorporación de 1.000 botiquines individuales y un poliequipo de consultorio de campaña pasarán a formar parte de la Dirección General de Salud con el objetivo de mejorar la capacidad de sanidad de campaña y guarnición. Con respecto a la adquisición de equipos

Cessna 208 B Grand Caravan

Vehículos de empleo especial Ford F-350

Vehículos de empleo especial REO M39/A2

Vehículos de combate M-113 A2

En primer plano, botes neumáticos de asalto Zodiac, más atrás lanchas de reconocimiento Guardian 21 Boston Whaler, con motor fuera de borda Mercury 55 HP, sobre trailer


NOVIEMBRE DE 2015

a la Fuerza últimas adquisiciones de la Fuerza de atalajes para el personal de caballería, cabe destacar la compra de 140 monturas Cangalla completa y 4 VEE Iveco Stralis 410NR. Finalmente, cabe destacar las nuevas capacidades adquiridas gracias a los proyectos de investigación y desarrollo que lleva

adelante el Ejército. Estos son: un sistema de blancos móviles, un simulador de manejo, cuatro proyectos tecnológicos (simuladores), y el proyecto de simulador de artillería antiaérea SITARAN II Teresita Fernández

Ómnibus Mercedes Benz OH 1618

Vehículos todo terreno Polaris MRZR4

Simulador de Artillería Antiaérea SITARAN II

Vehículos Multipropósito Hummer, detrás se observan vehículos de empleo especial Iveco Stralis 410NR

Helicóptero Bell UH-1H repotenciado

Cessna Citation

Vehículos de empleo especial ambulancias Iveco

19


20

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

COMANDO DE DE LA LA BRIGADA BRIGADA DE DE MONTAÑA MONTAÑA V V -- SALTA SALTA COMANDO

200 años de la creación de los Infernales de Güemes

on motivo de festejarse el Bicentenario de la División Infernal de Gauchos de Línea, el Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi llegó a la ciudad de Salta donde fue recibido por el Comandante de la Brigada de Montaña V, General de Brigada Guillermo Ángel Tabernero con quien recorrió los cuareteles que conforman la Guarnición Militar Salta. Luego se dirigieron al Casino de Oficiales del Regimiento de Caballería de Exploración 5 “General Güemes”, donde lo reci-

C

bió su jefe, el Teniente Coronel José María Protti. En la ceremonia estuvieron presentes el ministro, el gobernador salteño, Doctor Juan Manuel Urtubey y el Comandante de la Brigada de Montaña V; también contó con gran concurrencia de autoridades provinciales, municipales y público en general. El acto central, comenzó con la presentación de las tropas al ministro, luego la multitud entonó el Himno Nacional. Seguidamente, el Ing Rossi hizo uso de la palabra y destacó la figura del General Martín

Miguel de Güemes “quien diseñó y condujo este ejército de línea conformado por hombres y mujeres de Salta pertenecientes a todos los sectores sociales, que con su accionar militar mantuvieron la lucha continua para consolidar nuestra independencia en el Norte del país”. También recordó la figura de María Magdalena “Macacha” Güemes de Tejada, a quien consideró que cumplió un papel clave en la causa independentista. Por su parte, el Teniente Coronel José María Protti rememoró: “Hace 200 años aquí en esta tierra se desa-

rrollaba una de las hazañas de nuestra historia, el pueblo se convertía en protagonista y se entregaba a la causa de la Patria y a la libertad. Los Infernales fueron soldados extraordinarios que lograron hazañas extraordinarias”, enfatizó. En el transcurso de la ceremonia se desarrollaron recreaciones históricas de los combates de la División Infernal de Gauchos de Línea contra los realistas. Una vez que los realistas se retiraron del campo de batalla se realizó una carga de caballería, que contó con Infernales, Granaderos a Caballo y

gauchos. También participó de los actos populares el Ballet folklórico local “General Martín Miguel de Güemes” junto a otras agrupaciones de danza. Además se realizó una demostración de combate moderno. Por último, el gobernador y el ministro descubrieron una placa por el bicentenario que será puesta en el regimiento. La ceremonia concluyó con el lanzamiento de paracaídas y la entrega de la Bandera Salteña al ministro

SECRETARÍA GENERAL DEL EJÉRCITO

Mirarnos On Line en: - www.ejercito.mil.ar - www.soldadosdigital.com - Youtube “Informativos Nuestro Ejercito” - Facebook en Soldados Digital

/EjercitoArgentinoPaginaOficial /Soldados-Digital /laprimeradeldial

SITIO OFICIAL DEL EJÉRCITO ARGENTINO

http://www.ejercito.mil.ar

@Ejercito_Arg Flickr.com/photos/ejercitoargentinocuentaoficial

USTED PUEDE SUSCRIBIRSE youtube.com/user/ejercito_argentino/comistea/videos

POR EMAIL: REVISTADOLDADOS@GMAIL.COM O TELEFONICAMENTE: 4346-6100 INT 2874


NOVIEMBRE DE 2015

LICEO MILITAR “GENERAL SAN – SAN MARTÍN COMANDO DE LA BRIGADA DE MARTÍN” MONTAÑA V - SALTA

Día del Liceísta n la Plaza de Armas “Capitán Rubén Eduardo Márquez” se llevó a cabo la ceremonia del Día del Liceísta. Fue presidida por el Subjefe del Estado Mayor General del Ejército, General de División Gustavo Jorge Luis Motta, el Director General de Educación y Rector del Instituto Universitario del Ejército, General de División Alejandro Luis López y el Secretario de Asuntos Preuniversitarios del Ejército, Coronel Jorge Rafael Domenech. Contó con la presencia de invitados especiales, ex cadetes y sus familias; alumnos, personal militar y docentes del liceo. Se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino. A continuación, el Capellán del Instituto Presbítero Eusebio Rojas Sanabria realizó una invocación religiosa. El Director del Instituto, Coronel Enrique Nogueira hizo uso de la palabra refiriéndose al acto que los reunía. Al finalizar se entonó la canción del Ejército y se adoptó el dispositivo para el tradicional desfile militar

E

21


22

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

REGIMIENTO DE INFANTERÍA 1 “PATRICIOS” - CABA

Operación 90, la odisea al Polo Sur L En los históricos cuarteles del RI 1 “Patricios” se conmemoró el 50º aniversario de la primera expedición científica terrestre al Polo Sur Geográfico por parte de militares argentinos

NÚMEROS DEL POLO SUR - 90º S, la latitud del extremo más austral del planeta - 2.835 metros sobre el nivel del mar es su altitud - 1.200 km existen entre la Base Belgrano y el Polo - 3.910 km hay entre el Polo Sur y Ushuaia - 20.000 km separan al Polo Norte del Polo Sur - 270 metros separan el Polo Sur de la Base más cercana (Amundsen Scott)

a Operación 90 -llamada así por los 90º de latitud que tiene el Polo Sur- representa la primera llegada argentina al extremo más austral del planeta. El 26 de octubre de 1965 una patrulla de hombres del Ejército partió desde la Base General Belgrano iniciando una marcha hacia el Polo Sur. Aquellos hombres alcanzaron el punto más austral de la Argentina y de la Tierra, el 10 de diciembre de ese mismo año. Entre sus objetivos más importantes se encontraban: la afirmación de los derechos argentinos sobre el continente y la realización de diversas observaciones científicas. Finalmente, y tras una azarosa travesía de casi 3.000 kilómetros, a lo largo de 66 días. la patrulla regresó a la Base Belgrano.

Paso a paso Para alcanzar su objetivo, los expedicionarios se vieron obligados a enfrentar la meseta del continente blanco, un lugar con temperaturas que alcanzan los -40ºC. Durante el trayecto, pudieron atravesar la denominada Gran Grieta y tuvieron acceso a sitios

nunca antes recorridos por el hombre, como el cordón Santa Fe. Recién el 10 de diciembre de 1965 los expedicionarios pudieron sentirse satisfechos: habían cumplido el objetivo ya que se encontraban en el Polo Sur del planeta. En aquel alejado punto plantaron nuestra bandera. “Desde el Polo Sur, límite austral de nuestra patria, informo a Ud. que la misión ordenada ha sido cumplida sin novedad”, escribió el entonces Coronel Leal a las 09.40 horas. Luego, depositó una figura de la Virgen del Milagro y otra del Valle. Leal y su equipo regresaron el 31 de diciembre de ese mismo año a la Base Belgrano, luego de haber recorrido casi 3.000 kilómetros. Años más tarde, durante una entrevista al diario La Nación, Leal confesó: “Una de las cosas más hermosas de la Antártida: el dinero no tiene valor. Aquí los valores pasan por el trabajo, la convivencia y el compañerismo”. A 50 años de la gran hazaña Para conmemorar el aniversario número 50 de la “Operación 90”, la primera expedición terrestre al Polo Sur, se realizó una ceremonia en los

históricos cuarteles del Regimiento de Infantería 1 “Patricios”. Estuvo presidida por el Jefe del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom, y contó con la presencia del Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, Teniente General Luis María Carena; del Director Nacional Antártico, Doctor Mariano Memolli; del Director Antártico, General de Brigada Justo Francisco Treviranus y de algunos de los expedicionarios que protagonizaron esa difícil travesía. En aquella oportunidad, y tras el silencio militar en memoria del personal fallecido en el desarrollo de actividades en la Antártida, se entregaron reconocimientos de parte del Ejército Argentino y del Congreso de la Nación a los expedicionarios y a representantes de aquellos que no pudieron estar presentes. Por otro lado, el General de Brigada (R) Jorge Edgard Leal hizo uso de la palabra para referirse a la odisea que representó aquella primera expedición al Polo Sur Teresita Fernández

Los Héroes del Polo Sur junto al Jefe del Ejército, Tte Grl VGM Ricardo Luis Cundom y al Director Antártico, Grl Br Justo Francisco Trevinarus

CABA

136º aniversario del Hospital Militar Central l Hospital Militar Central “Cirujano Mayor Doctor Cosme Argerich” festejó el 136° aniversario en su Plaza de Armas. Participaron del evento autoridades militares, ex empleados del hospital y familiares. Para dar comienzo a la ceremonia, el Jefe de Tropas, Coronel Fernando Diego García presentó los efectivos formados al Director General de Salud, General de Brigada VGM Luis María Pucheta junto con el Director General del Hospital Militar Central, General de Sanidad Clemente Horacio Magallanes. Seguidamente la Fanfarria “Alto Perú” del Regimiento Granaderos a Caballo “General San Martín” ejecutó el Himno Nacional. Luego de recordar al Cirujano Mayor Doctor Cosme Mariano Argerich reconociendo su aporte a la salud militar y pública, el Capellán Mayor del Ejér-

E

cito, Presbítero Óscar Ángel Naef realizó una invocación religiosa y bendijo los presentes que fueron entregados a continuación. EL HMC otorgó un reconocimiento especial al personal del Centro de Salud de Las Fuerzas Armadas “Veteranos de Malvinas”

(quienes compartieron sus conocimientos para la formación del personal de Sanidad), al personal de Sanidad que participó en misiones de paz durante el año 2014/2015 y al personal en situación de retiro. También se premió a la virtud militar al Soldado Voluntario Jorge

Luis Zamborlini quien se destacó durante el año por su dedicación. Para finalizar, el Director General del HMC se refirió a la historia de la institución médica y a la importancia que tiene para el personal militar y familiares, también felicitó al personal de sanidad por

su trabajo pese a las dificultades que se puedan presentar. Luego los invitados y autoridades compartieron un vino de honor en el salón de usos múltiples del Regimiento de Granaderos a Caballo “General San Martín” Fátima Marcone


NOVIEMBRE DE 2015

23

REGIMIENTO DE INFANTERÍA 1 “PATRICIOS” - CABA

209º aniversario de la Unidad Decana del Ejército a celebración por el 209º aniversario del Regimiento de Infantería 1 “Patricios” se llevó a cabo en la Plaza de Armas de la Unidad. El Jefe del regimiento, Coronel Martín Deimundo presentó a los efectivos formados con el uniforme histórico y de combate al Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom quien revistó y saludó a los mismos acompañado del Comandante de la Guarnición Militar Buenos Aires, General de Brigada Claudio Ernesto Pasqualini. Entre los asistentes se destacaron el Subjefe del Estado Mayor General del Ejército, General de División Gustavo Jorge Luis Motta; el Presidente de la Fundación “El Uno Grande de Buenos Aires”; el presidente de la Legión de Patricios; agregados militares; antiguos jefes del Regimiento Patricios; además del personal militar y civil. También asistió una delegación del Batallón de Infantería 1 “Florida” del Ejército de la República Oriental del Uruguay, la agrupación de patricios reservistas y veteranos de la Guerra de Malvinas. Para dar inicio a la celebración, la Banda Militar “Tambor de Tacuarí” ejecutó el Himno Nacional compuesto por el Capitán de Patricios López y Planes. Seguidamente, el Capellán Mayor del Ejército, Padre Oscar Ángel Naef realizó una invocación religiosa y bendijo los presentes que fueran dados a los oficiales y suboficiales que se destacaron durante el año transcurrido. Luego el Coronel Martín Deimundo hizo uso de la palabra y recordó la gloriosa historia del regimiento pero hizo énfasis en la actualidad de la Unidad y en el compromiso de los hombres y mujeres que juraron servir a la Patria y afirmó: “Sabemos cuáles son las tareas diarias que tienen que ver con este complejo y exigente regimiento, pero también sabemos que si mañana sonara el clarín como lo hiciera en 1982 o en las catástrofes propias de la naturaleza, los patricios con uniforme de combate concurriremos a cumplir con ello”. También rindió homenaje a los patricios que perdieron su vida en el Conflicto del Atlántico Sur terminando con la fórmula de rigor. A su vez, fueron entregados los reconocimientos a quienes se destacaron durante el año transcurrido. Por su parte, el Teniente General Cundom entregó el propio a la señora Beba Pedernera, madre del Teniente Coronel (post mortem) Federico Pedernera, quien dio su vida en el cuartel el 3 de diciembre de 1990. Por último, hizo uso de la palabra el Jefe del Ejército y se procedió al arrío de la Bandera Oficial de la Nación. Para finalizar la ceremonia, se entonó la canción del Ejército Argentino y se realizó un emotivo desfile militar donde, además de las tropas del glorioso Regimiento de Infantería, participó el Batallón de Infantería 1 “Florida”

L

REGIMIENTO DE INFANTERÍA DE MONTAÑA 16 - USPALLATA

Día de la Especialidad de Baqueanos n la localidad de Uspallata, provincia de Mendoza, se realizó el acto central del Día de la especialidad del Baqueano y la veneración de su santo patrono “San Francisco Solano”. Estuvieron presentes oficiales, suboficiales, soldados, familiares e invitados especiales en el Regimiento de Infantería de Montaña 16 “Cazadores de los Andes”. Desde el origen de nuestro ejército, los baqueanos de montaña dan testimonio de su abnegada y sacrificada tarea en la cordillera de los andes como expertos de los caminos y pasajes de la región. El acto se inició con la presenta-

E

ción al Comandante de la Brigada de Montaña VIII, General de Brigada Gustavo Javier Vidal por parte del jefe de tropas, Teniente Coronel Pablo Javier Rolando. Se entonaron las estrofas del Himno Nacional, luego de la invocación religiosa el presidente de la Comisión de Baqueanos, Suboficial Mayor Héctor Adriano Gil dirigió palabras alusivas a los presentes y entregó reconocimientos a personal destacado de la especialidad. Luego del tradicional desfile, el personal participante compartió un ágape en las instalaciones del glorioso regimiento, donde el General Vidal expresó su alegría por esta importante celebración


24

1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

COLEGIO MILITAR DE LA NACIÓN - EL PALOMAR

El Colegio Militar de la Nación cumplió 146 años P ara dar inicio a la ceremonia de conmemoración del 146º aniversario de la creación del Colegio Militar de la Nación y a 78 años de su asiento en el cuartel “El Palomar”, los efectivos formados fueron presentados por el Director del Colegio Militar de la Nación, General de Brigada Carlos Alberto Podio, al Subjefe del Estado Mayor General del Ejército, General de División Gustavo Jorge Luis Motta, quien los saludó acompañado por el Secretario de Estrategia y Asuntos Militares y Rector de la Universidad de la Defensa Nacional, Doctor Jorge Fernández y por el Director General de Educación del Ejército, General de División Alejandro Luis López. Seguidamente, la Agrupación Sinfónica del CMN ejecutó los acordes del Himno Nacional Argentino. Luego de la invocación religiosa y bendición de reconocimientos, siguió un minuto de silencio en memoria del personal fallecido que perteneció al Instituto. A continuación, las autoridades saludaron a los suboficiales cadetes y cadetes que ascendieron al grado inmediato superior, acreedores de esta recompensa por encontrarse entre los más altos promedios. Cabe señalar que, en aquella ocasión, los suboficiales en situación de retiro que integran el CMN, recibieron un duplicado del legajo personal y diploma por parte de las autoridades. Asimismo, se reconoció al personal civil del Instituto que se hizo acreedor del beneficio de la jubilación y se distinguió con una medalla recordatoria al personal civil y docente que cumplió 30 años de servicios y se reconoció a las diferentes entidades civiles y militares que han prestado una importante colaboración al Instituto. Para referirse al aniversario del CMN, hizo uso de la palabra el General Podio, quien se refirió a los inicios del Colegio y señaló: “Desde entonces, y hasta nuestros días, cerca de 19.000 jóvenes han egresado de este Instituto pudiendo cumplir con el sueño nacido de su vocación. Muchos de ellos dieron su vida por nuestro territorio, nuestros recursos, nuestra Constitución, nuestro pueblo y nuestro sistema de gobierno. Porque nos debemos a la Patria, y la Patria somos todos, se forman aquí ciudadanos

militares respetuosos de las leyes y de nuestra Constitución. Un ciudadano militar íntegro, capacitado en la conducción de sus organizaciones. Lo hacemos con pasión, desde la educación, convencidos que ella constituye uno de los factores más importantes en el crecimiento y progreso de las personas y las sociedades”. “El Colegio Militar es una parte de la facultad del Ejército. Nuestro arco de entrada es la puerta de todos los hijos de todas las provincias de nuestro país. Aquí está representada la pluralidad y diversidad de nuestra Nación. Teniendo, además, una importante participación en la integración regional, ya que cadetes de otras naciones hermanas como Panamá, Paraguay, Perú y recientemente cadetes de Chile, comparten el esfuerzo común de la vida diaria en su etapa de formación”, agregó el General Podio y finalizó: “Cuántos hombres ilustres egresaron de este Instituto participando activadamente en la historia y grandeza de nuestro país. Cuántos hombres y mujeres que desconocemos trabajaron con pasión, incansablemente, a lo largo de tantos años

apostando al mañana. Cuánta historia nos compromete a quienes tenemos la transitoria responsabilidad de este presente, sabiendo que nuestro trabajo se proyecta al futuro. Éste es el Colegio Militar de la Nación, cuna de los oficiales del Ejército Argentino, segundo hogar de quienes aquí han trabajado y lo continúan haciendo, eslabón de la cadena que une a estos jóvenes cadetes con el más antiguo de los oficiales, haciendo que éstos puedan compartir recuerdos comunes como si fueran contemporáneos. Éste es el Colegio Militar de la Nación, que alberga parte de la historia común de los argentinos. [...] Éste es nuestro Colegio Militar de la Nación, el Colegio Militar de todos los argentinos”. A modo de cierre, se realizó el tradicional desfile del que participaron las Banderas Nacionales de Guerra del Instituto, de la Escuela Naval Militar y de la Escuela de Aviación Militar; los oficiales y cadetes que integran el Colegio Militar de la Nación y representantes de los institutos de formación de Chile, Francia, Paraguay y Uruguay Teresita Fernández

ESCUELA SUPERIOR TÉCNICA - CABA

Inauguración del laboratorio de Mecatrónica de la EST

E

l Jefe del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom, acompañó al Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi, durante la visita al recientemente inaugurado laboratorio de Mecatrónica, en la Escuela Superior Técnica “General de División Manuel Nicolás Savio”. En dicha oportunidad, además de recorrer el Instituto, el director de la EST, Coronel Mayor Héctor Daniel Anfuso presentó a las autoridades a los responsables de los distintos proyectos que se desarrollan en las nuevas instalaciones. También estuvieron presentes durante el recorrido, el Secretario de Estrategia y Asuntos Militares, Jorge Fernández; el Subsecretario de Coordinación Administrativa, Germán Martínez; y el Director del Instituto Geográfico Nacional, Sergio Cimbaro. Por su parte, el Ing Rossi firmó un convenio para avanzar en una segunda etapa de cooperación y asistencia técnica especializada que permitirá seguir fortaleciendo los trabajos del laboratorio inaugurado. Ciencia y creatividad En el recorrido por el laboratorio, estudiantes y docentes expusieron las distintas habilidades adquiridas y desarrollos concretados en el último tiempo en un ámbito distendido y flexible que trabaja por objetivos. Por un lado, en el área de electrónica, se expusieron los avances en domótica con proyectos que buscan automatizar los consumos de los hogares, oficinas e industrias en todo lo que se refiere a sistemas

automáticos. Por ejemplo, la instalación de luces bajo un sistema automatizado. Además, los alumnos responsables compartieron el proyecto Biovida en el que se encuentran trabajando y que prevé, en el corto plazo, la realización de una terraza transitable y verde donde se podrán aplicar energías renovables. Luego, se le presentaron los desarrollos que apuntan a optimizar los recursos con los que deben trabajar los alumnos de la EST, como las mesas y herramientas del laboratorio. Allí, se mostró el router CNC concretado por los integrantes de la Escuela. Seguidamente, visitaron el área de circuitos impresos y vehículos autónomos. Lugar donde los estudiantes se encuentran trabajando en el desarrollo de un cuadricóptero. Allí, uno de los alumnos expuso un vehículo autónomo terrestre que integra piezas 3D (desarrolladas en la EST) y un sistema de sensoriado. Asimismo, se dio a conocer el proyecto denominado “Física para todos”. Un kit básico, sin precedentes en el país, que incentiva el aprendizaje de la física. El kit posee sensores conectados a una plataforma desde la cual se le brinda al usuario toda la información para llevar adelante la práctica. Además, se refirieron al diseño y desarrollo de aplicaciones web para que los usuarios puedan acceder de manera remota con el objetivo de que las personas puedan logearse con sus usuarios de Facebook, por ejemplo para comentar y calificar las prácticas que allí se realizan. También se presentó el servicio de seguridad aplicado a la barrera utili-

zada por la facultad. Allí, mediante el uso de una base de datos y los servidores de la facultad, se otorga permiso a los profesores y estudiantes en horarios determinados. La interfaz de conexión entre la barrera y la base de datos brinda una interfaz gráfica amigable. Este último proyecto surgió a requerimiento de la Escuela Superior Técnica con el objetivo de optimizar el espacio disponible para estacionar en el Instituto. Por otro lado, se destacaron las impresoras 3D diseñadas y producidas en la propia Escuela que hacen prototipos rápidos de piezas, permitiendo en algunos casos el reemplazo de productos importados. Entre ellos, uno de los últimos desarrollos de los alumnos fue la realización de una ficha para un intercomunicador del TAM. Con las impresoras 3D, los estudiantes hicieron cerca de 200 unidades de esta ficha. En dicha área, también se interiorizaron en los procesos de escaneo de la anatomía de las personas con el objetivo de adaptar el escaneo a la producción de prótesis u órtesis a medida. Finalmente, se interiorizaron en los desarrollos de la sección de química, donde a partir de una consulta del titular de la cartera de Defensa, los alumnos desarrollaron un modelo matemático con el objetivo de reducir las cargas explosivas al mínimo posible para que puedan ser utilizadas como herramientas ante situaciones de emergencia, como ventilar espacios durante un incendio o efectuar el rescate de personas. En ese sentido, el equipo logró disminuir un 15% la carga militar comúnmente usada Teresita Fernández

Expresiones del Ministro de Defensa

“P

or un acuerdo con el Ministerio fortalecimos los laboratorios donde los estudiantes llevan adelante una serie de tareas e investigaciones que nos enorgullece. Tener en la Escuela diseños de impresoras 3D y que éstas funcionen con un modelo y una estructura de investigación moderna que fundamentalmente apunta a la creatividad, al impulso y al emprendimiento de cada uno de los investigadores, nos permite lograr los resultados que estamos teniendo. Estas instituciones tienen su prestigio, nosotros veni-

mos realizando tareas desde que asumimos. Hicimos un programa de becas para incorporar estudiantes de ingeniería, reflotamos en la Facultad la carrera de Ingeniería Civil y, fundamentalmente, estamos tratando de impulsar todos los emprendimientos para recuperar la tradición que el Ejército tuvo históricamente, su tradición industrialista, del Ejército Argentino nacieron Savio y Mosconi”. "Creemos firmemente en la consolidación de un país industrial autónomo”, destacó el Ministro ante estudiantes y docentes


NOVIEMBRE DE 2015

25

CITY BELL-PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Los comunicantes celebraron su día D

esde aquellos legendarios “chasquis de guerra” hasta la era de las computadoras y las comunicaciones satelitales, una rica historia de abnegación y servicio ha transcurrido para los hombres y las mujeres del Arma de Comunicaciones, quienes celebraron su Día, el del Servicio de Computación de Datos y el de su Santo Patrono, el Arcángel San Gabriel, en la Plaza de Armas de la Guarnición Militar “City Bell”. Asistieron a la ceremonia altas autoridades militares, invitados especiales y público. Por su parte, el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom, revistó y saludó a las tropas de la Agrupación “Arcangel San Gabriel”, formada en la Plaza de Armas “Mayor

Keller” de la Agrupación de Comunicaciones 601 “Tcnl Higinio Vallejos”. Seguidamente la Agrupación Sinfónica del Colegio Militar de la Nación interpretó las notas del Himno Nacional, cantado a viva voz por los presentes. A continuación, tuvo lugar una invocación religiosa y la bendición de premios y recompensas por parte del Capellán de la Guarnición, Presbítero Bernardo Conte Grand. Hizo uso de la palabra el Presidente de la Comisión del Arma, General de Brigada (R) Gustavo Adolfo Landa, quien destacó la importancia de dicha fecha. Luego se dejó escuchar un Toque de Silencio Militar en homenaje a los fallecidos del Arma y más tarde tuvo lugar la entrega de premios y reconocimientos al personal que se hizo acreedor a ellos. Posteriormen-

te el Jefe del Ejército hizo entrega de las correspondientes Recompensas al Mérito al personal destacado y también entregó la Bandera Nacional de Guerra a la Compañía de Comunicaciones de la Fuerza de Despliegue Rápido (FDR), Subunidad recientemente creada. El Teniente General Cundom hizo uso de la palabra (ver recuadro) y a continuación se entonó la Canción del Chasqui de Guerra. Desfilaron las tropas y los Veteranos de Guerra del Arma. A su finalización, las autoridades e invitados recorrieron una muestra estática de material de Comunicaciones e Informática de última generación. Un vino de honor cerró la jornada celebratoria de los integrantes del Arma de Comunicaciones Armando S. Fernández

“En Malvinas estaban dispuestos a darlo todo por la Patria” “E

n aquellos valientes jinetes que sorteaban toda clase de obstáculos, encontramos a los pioneros del Arma. Años más tarde veríamos el mismo sentido del deber en los soldados que tendieron miles de kilómetros de líneas telegráficas, contribuyendo así a la integración y al crecimiento de las regiones más lejanas e inhóspitas del país. Con admiración recordamos cómo los hombres y los medios desplegados en Malvinas mantuvieron bajo fuego enemigo y con enormes limitaciones técnicas, el enlace entre el frente y la retaguardia y sostuvieron sin interrupciones las comunicaciones entre las islas y el continente. Nuestros hombres en Malvinas probaron que estaban dispuestos a darlo todo por la Patria. Hoy podemos decir que el avance de la tecnología ha transformado la informática y las comunicaciones en un concepto único…/ No concebimos a nuestro Ejército sin aquellas organizaciones y sistemas que le aseguren el comando y control de las operaciones…-”(Algunos de los conceptos vertidos por el JEMGE en su alocución)

General de Brigada Norberto Manuel González Pastor

“Las comunicaciones permiten la conducción efectiva del mando”

E

n oportunidad de celebrarse el Día del Arma de Comunicaciones, SOLDADOS entrevistó al Director de Comunicaciones e Informática del Ejército, General de Brigada Norberto Manuel González Pastor, quien expresó: ”Egresé del Colegio Militar de la Nación el 7 de abril de 1982, mis siguientes destinos fueron los batallones de comunicaciones 101 y 141, el CMN, la ESSC, Ayudante del Subjefe del Estado Mayor, Jefe de la Compañía de Comunicaciones 5, Agregado Militar Adjunto en Brasil, Jefe del Batallón de Comunicaciones 181, Jefe de Agrupación de Comunicaciones 601, Subjefe de Comunicaciones y actualmente, Director de Comunicaciones e Informática. Llevo 36 años de servicio en el Ejército”. -Las comunicaciones junto al transporte e Intendencia, que provee las raciones, son los tres ejes sobre los que descansa cualquier ejército. ¿Es así? -Totalmente. Todo lo que es Comunicaciones e Informática asegura el Comando y Control de la Fuerza al JEMGE. Es el nervio que le permite la conducción efectiva del mando. El desarrollo tecnológico es hoy vertiginoso y existe una simbio-

sis entre Comunicación e Informática, lo cual conforma un concepto sistémico sobre las comunicaciones. -¿En qué nivel comunicacional se mueve el Ejército? -Con el plan de reequipamiento continuamos con la modernización de equipos, tendiendo a digitalizar todo lo que es comunicación, especialmente en los Medios de Campaña, para el desarrollo de operaciones militares y en ese marco, los enlaces satelitales adquieren especial relevancia. -¿Puede darnos algunos detalles históricos sobre la Agrupación de Comunicaciones 601? -Hay unos 500 efectivos en la agrupación, en lo que coloquialmente nosotros llamamos “Fortín City Bell”. Por el año 1770, este predio era una estancia que pertenecía a una familia de apellido Bell. Durante las Invasiones Inglesas, los británicos desembarcaron en la Ensenada de Barragán, acantonaron sus tropas aquí. En el lugar que hoy se yergue el Casino de Oficiales, estaba el escritorio del propietario y un poco más allá, las caballerizas. Este es un lugar lleno de historia en el que ahora nos toca desarrollar nuestra labor comunicacional


26

NOVIEMBRE DE 2015

REGIMIENTO DE INFANTERÍA 1 “PATRICIOS” - CABA

Día de Intendencia y de su Santo Patrono “San Mateo” El acto fue presidido por el Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom acompañado del Vicepresidente 1ro a cargo de la Comisión de la Especialidad de Intendencia “San Mateo”, General de Brigada VGM José Eduardo Medina

a ceremonia contó con la presencia del Subjefe del Estado Mayor General del Ejército, General de División Gustavo Jorge Luis Motta y autoridades militares. Además de una sección del Colegio Militar de la Nación, de la Escuela de Suboficiales del Ejército “Sargento Cabral”, del Regimiento de Granaderos a Caballo “General San Martín”, Contaduría General del Ejército, Dirección de Intendencia y representantes de la especialidad de distintos Elementos del Ejército. La Banda “Tambor de Tacuarí” del RI 1 “Patricios” ejecutó las notas del Himno Nacional, luego el Capellán Mayor del Ejército, Padre Oscar Ángel Naef realizó la invocación religiosa y bendijo los reconocimientos que fueron entregados. El Vicepresidente 1ro a cargo de la Comisión de la Especialidad de Intendencia “San Mateo”, Grl Br VGM José Eduardo Medina hizo uso de la palabra, resaltando a la

L

especialidad por su desempeño a nivel nacional y en el exterior, misiones de paz, y en las tareas de apoyo a la comunidad frente a emergencias y catástrofes. “Otro de los principales objetivos ha sido el de dotar a todo el personal de la Fuerza de un adecuado equipamiento. Este año se ha recibido y distribuido alrededor de un millón y medio de efectos constitutivos del uniforme de combate argentino. Procediendo a su inmediata distribución”. Luego destacó el trabajo en conjunto con la Dirección de Arsenales para el desarrollo de prototipos construidos íntegramente en el país. Fundamental para el apoyo logístico a las operaciones militares en campaña y apoyo a la comunidad. También la formación y capacitación de oficiales y suboficiales. “Las tareas realizadas por los hombres y mujeres de Intendencia no podría concretarse sin el apoyo de las armas, otras especialidades, tropas técnicas y servicios”.

Después se procedió a la entrega de reconocimientos y premios al personal destacado, año 2014. También la recompensa al mérito al personal de oficiales y suboficiales destacados de la especialidad. El JEMGE, hizo uso de la palabra y destacó la importancia de Intendencia en el Ejército. “Esta es tan antigua como la institución misma. Sin dudarlo, nuestros hombres de Intendencia pasaron de las ideas a la acción. Organizaron y llevaron adelante con iniciativa y eficiencia la provisión del vestuario y la alimentación que necesitaba nuestras incipientes organizaciones las cuales ya se encontraban combatiendo. Sin importar los años transcurridos desde entonces la esencia sigue siendo la misma. Trabajo y sacrificio al servicio de los demás. El Ejército está hoy uniformado, pero lograr esto no fue fácil, el abastecimiento requirió una planificación de detalles para que cada Elemento reciba exactamente lo que necesitaba”.

Además habló de los logros en cuanto no solo al reequipamiento o la provisión de uniformes sino también a los efectos que continúan siendo adquiridos “tales como carpa modulares e individuales, camiones cisterna en conjunto con la Dirección de Arsenales, tela mimetizada para confeccionar uniformes, lo que garantiza al Ejército el autoabastecimiento y la continuidad en la provisión del vestuario en campaña. Mobiliario para los puestos de comandos tácticos, cámaras frigoríficas para guarnición y de campaña”. Luego destacó el sistema financiero, en donde el personal tiene facilidad de acceso a la información de interés personal. Recordó el trabajo en apoyo a la comunidad en las emergencias hídricas que afectaron a la población. Para finalizar, el reconocimiento a los veteranos de guerra de Malvinas, presentes en la ceremonia y a los que ya no están entre nosotros, por el invalorable sostén logístico por aquellos días. “Por último invoco a

San Mateo, patrono de la especialidad, para que interceda ante Dios Nuestro Señor para que los ilumine en el cumplimiento de la misión, el bien del Ejército y la grandeza de la Nación”. Para cerrar se realizó el desfile de los efectivos a pie y motorizado, donde se presentaron los proyectos en proceso de adquisición, como el Acoplado Cisterna Móvil: con capacidad para almacenar y transportar todo tipo de combustibles, apto para todo tipo de terreno, capacidad de 2.500 litros. El Acoplado Aguatero Móvil: con capacidad para almacenar y transportar 1.500 litros de agua, con 12 bocas de salida. El Acoplado Porta Duchas que trasportará el Sistema de Duchas Desmontables y la caldera que proporcione la temperatura adecuada para los diferentes climas. El Acoplado Cámara Frigorífica, con capacidad de transportar y almacenar 2.110 kg de víveres. Material para facilitar la vida en campaña Rosario Quijano

DIRECCIÓN DE REMONTA Y VETERINARIA - CABA

Día del Servicio de Veterinaria

P

ara conmemorar los 123 años de la creación del Servicio de Veterinaria y el Día de su patrono “San Francisco de Asís”, el Director de Remonta y Veterinaria, General de Brigada José Luis Yofre y el Presidente de la Comisión de Veterinaria, Coronel Veterinario (R - Art 62) Juan Carlos Maida encabezaron la ceremonia central. Comenzó con el personal formado, las banderas de guerra de la dirección y del Laboratorio y Depósito de Remonta y Veterinaria 601, personal de oficiales y suboficiales del Servicio de Veterinaria de la Guarnición Militar Buenos Aires y del interior del país. Además, participó la Banda Militar “Ituzaingó”, personal del Centro Ecuestre Militar Campo de Mayo, del Curso de Ingreso de Herradores, de la Sección Perros de Guerra de la Dirección de Remonta y Veterinaria y de Fuerzas de Seguridad, Policiales y Penitenciarias. Luego se presentó la Agrupación “San Francisco de Asís” al Grl Yofre precediendo la entonación del Himno Nacional para terminar con una invocación religiosa por parte del presbítero Enrique Saguier Fonrouge y su bendición a las distinciones próximas que se otorgaron.

Por otro lado, el Presidente de la Comisión del Servicio, Cnl Maida pronunció unas palabras y expresó: “Un día como el de ayer pero de 1226 moría San Francisco de Asís. Por eso la familia franciscana conmemora cada 4 de octubre el tránsito de este devoto al proceso de santificación. Los últimos años de su vida fueron dolorosos y llenos de sufrimiento. Se fue desnudo, con la sabiduría de un pobre besando la tierra y bendiciendo la vida. Hoy queremos venerar a este hombre de Dios por su amor a la naturaleza, quien descubrió en la cruz el amor del padre y la fidelidad del hijo y ese cariño por todo lo natural, la medicina veterinaria lo demuestra con su trabajo profesional”. Más tarde se produjo la entrega de premios, en la que se hizo especial mención otorgando el máximo galardón a la institución profesional veterinaria más antigua del país, cuya “Revista de Medicina Veterinaria” cumplió cien años de su creación. Además, se reconoció el Servicio de distintas Fuerzas de Seguridad, que mediante el cuidado de los canes otorgan protección a las personas y al Estado argentino. Por último, se distinguió a los miembros que han pasado a situación de retiro y al personal del servicio de veterinaria

en actividad como las primeras mujeres en ascender a la jerarquía de oficial jefe y suboficial superior y los promedios más altos de egreso del “curso de perfeccionamiento avanzado para enfermero de veterinaria”. Prosiguiendo la ceremonia se leyó la resolución del Jefe del Estado Mayor General del Ejército en la cual se le otorgó la recompensa al mejor promedio, al Teniente Veterinario

Hernán Ariel Carrozzo del Regimiento de Caballería de Exploración 4. Seguidamente se produjo una suelta de palomas mensajeras pertenecientes al Palomar Central Proveedor de Campo de Mayo. Para finalizar, se retiraron las banderas previo a la Canción del Ejército. Por último, se invitó a los presentes al tradicional vino de honor Brenda Alegre


NOVIEMBRE DE 2015

27

TODO TERRENO

COMANDO DE LA BRIGADA AEROTRANSPORTADA IV – LA CALERA

Con el cuerpo confiado en la tela En las instalaciones del Comando de la Brigada Aerotransportada IV se celebraron los 72 años de la creación de la Escuela de Tropas Aerotransportadas y con ella, la aptitud especial de paracaidista militar a ceremonia fue presidida por el Jefe del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom y contó con la presencia de autoridades militares, ex comandantes y 2dos Comandantes de la Brigada Aerotransportada IV, representantes de las Fuerzas Armadas y de Seguridad y la concurrencia de paracaidistas militares de las distintas clases del Servicio Militar Obligatorio y Veteranos de la Guerra de Malvinas. La Agrupación Virgen del Valle, estuvo conformada por una fracción de la Escuela de Aviación Militar, la Escuela de Tropas Aerotransportada y Operaciones Especiales, Elementos de la Gran Unidad de Combate, la Agrupación de Fuerzas de Operaciones Especiales y la Compañía de Comandos 602.

L

Durante el acto, se rindió homenaje al personal que ofrendó su vida realizando actividades de vuelo y lanzamiento. A su vez, la Comisión de la Aptitud Especial de Paracaidista Militar entregó reconocimientos y distinciones al personal que cumplió 25 años en la aptitud especial de paracaidista militar y al personal militar retirado y en actividad. También se entregó el premio al ganador del tradicional torneo de patrullas de paracaidismo en el que participaron todos los Elementos de la brigada. En esta oportunidad, resultó acreedor de la Copa Challenger año 2015 el Regimiento de Infantería Paracaidista 14. La ceremonia finalizó con el desfile a pie y motorizado donde se presentaron los vehículos recientemente provistos a la Brigada Aerotransportada IV

ESCUELA SUPERIOR TÉCNICA – CABA

Egreso de las Carreras de pregrado, grado y postgrado La ceremonia fue presidida por el Director General de Educación, General de División Alejandro Luis López y se realizó en el Aula Magna “Fray Luis Beltrán” de la Escuela Superior Técnica compañaron al General López, el Secretario de Ciencia, Tecnología y Producción para la Defensa, Licenciado Santiago Juan Rodríguez; la Directora General de Institutos Universitarios de las Fuerzas Armadas Magíster Adela Aichino y el Director de la Escuela Superior Técnica, Coronel Mayor Héctor Daniel Anfuso. Luego del saludo del Director General de Educación a los presentes, la Fanfarria Militar “Alto Perú” del Regimiento de Granaderos a Caballo “General San Martín” ejecutó el Himno Nacional Argentino. Después el Reverendo Padre José de Andrea bendijo los títulos, diplomas y distinciones junto a las placas de promoción. El Capitán Raúl Matías Gallardo habló en representación de sus compañeros egresados, destacando la labor de la Escuela, la alegría de haber terminado un ciclo de capacitación, “Las carreras de ingeniería tienen mucho de esfuerzo, mucho de dedicación y por sobre todo, la voluntad de servicio”. Agradeció la atención con la cual los

A

profesores enseñaban para que cada egresado lleve lo mejor de la carrera e implementarlo en el día a día. A continuación hizo uso de la palabra el Director de la EST, Cnl My Oficial Ingeniero Militar, Héctor Daniel Anfuso quien felicitó a los egresados, resaltando sus cualidades como alumnos y la dedicación en sus estudios. “La facultad del Ejército ve cumplida su función primordial de formar recursos humanos para la sociedad con énfasis particular en la Defensa Nacional. Nuestro querido Ejército Argentino y la sociedad toda reciben en su seno a ustedes técnicos, ingenieros, especialistas y magísteres”. Al finalizar su discurso, les tomó el juramento de ética profesional a los egresados, quienes después recibieron los títulos y diplomas de las carreras de pregrado, grado y postgrado. Acto seguido a la entrega y para cerrar la ceremonia, se procedió al descubrimiento de las placas con los nombres de quienes alcanzaron el título de pregrado y grado en Ingeniería y Tecnicatura en Geomática en la EST Rosario Quijano




1845

NOVIEMBRE DE 2015

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015



Historia militar argentina en las nuevas propuestas de EUDE La Editorial Universitaria del Ejército acerca al público las batallas y los combates que caracterizaron la historia argentina en un formato amigable para el lector OLDADOS dialogó con el Coronel (R) Omar Locatelli, Director de la EUDE y con Jimena Gularte, diseñadora de la editorial, sobre el nuevo lanzamiento de carácter coleccionable: láminas de combates y batallas que recrean los distintos momentos históricos de la historia argentina.

S

-¿En qué contexto se lanzan estas láminas? Coronel (R) Omar Locatelli: La Editorial Universitaria del Ejército, en previsión de que en el 2016 celebramos el bicentenario de nuestra Independencia, inició hace dos años una serie de proyectos para que lleguemos a la celebración y que el Ejército magnifique su presencia en esos doscientos años. Las láminas integran un gran proyecto, el de rescatar la importancia que ha tenido el Ejército en estos 200 años de independencia. El primer hecho trascendente de este proyecto es un libro que se llama “200 años de lucha por la Patria”. En él están todas las acciones militares desde antes del 25 de mayo, es decir desde las Invasiones Inglesas hasta Malvinas. Es un libro práctico y táctico que describe lo sucedido en las diferentes acciones militares. Además, también se encuentra editado en CD. Cuando vimos la importancia de esta obra, que posee una fuerte impronta didáctica, nos dimos cuenta que era necesario encontrar un formato más amigable para que el público, en general, pudiera acercarse a los combates y batallas. Entonces buscamos la forma de ir extractando los combates para que sean más legibles, más prácticos y entendibles. -¿Cómo fue el proceso de armado? Cnl (R) Locatelli: Jimena Gularte, que integra el equipo de diseñadores de la EUDE, trabajó para que los gráficos del libro y la explicación se traduzcan en algo más dinámico. Además, nos encontramos con las pinturas que hizo Sebastián Giacobino, con las que también trabajó Jimena para acompañar los gráficos y la explicación de los

combates y batallas. A partir de esa idea trabajamos las primeras láminas. Una vez que concluimos con las primeras 24 imágenes nos dimos cuenta del gran potencial del material con el que trabajamos y seguimos explorando. Jimena Gularte: los combates y batallas están agrupadas en diez temas que abarcan los distintos tiempos históricos y batallas: la independencia de América, los albores de la independencia, la organización territorial, la organización nacional, la Guerra del Paraguay, la Guerra contra Brasil, Paz, Belgrano, San Martín y Malvinas. Todo es posible gracias al marco teórico y los conocimientos e investigaciones que realiza la EUDE. Los mapas acompañan el texto y la imagen, nada fue al azar. En todos tratamos de mostrar el objetivo, la misión, la descripción de la acción, las pérdidas y las consecuencias. Es una síntesis de lo más importante de los combates y batallas. -¿Qué transmiten las láminas? Cnl (R) Locatelli: En este agrupamiento que hemos hecho, marcamos distintos hitos de nuestra historia. ¿Por qué? Porque esto tiene otro complemento. A la par del libro “200 años de lucha por la Patria” y de las láminas, tenemos una serie de libros que se llaman “Próceres en palabras”. Dentro de esa colección, tenemos el pensamiento de San Martín, Belgrano, Sarmiento y Paz. Los describen lo que ellos dijeron, ellos son partes de la historia. Por ejemplo, Paz fue un relator de la historia, de hecho lo que escribió Mitre sobre San Martín y sobre Belgrano está basado en las memorias de Paz. Además, estamos preparando un libro titulado “Hechos memorables de la historia militar argentina”. -¿Cuál es el sentido de estos ambiciosos proyectos? Cnl (R) Locatelli: Rescatar el ethos militar argentino, el sentido de lo que es el ser militar. Más allá de que la profesión de milicia es

similar en muchos países, cada uno le da su condimento. Ese ethos está volcando en la obra que vamos a presentar. No son las batallas, sino que son las peculiaridades que pasaron a lo largo de la historia que definen cómo son los militares argentinos. Por ejemplo, el Teniente Pascual Pringles, en la campaña que hace San Martín en el Perú, con doce granaderos se enfrenta a un escuadrón de realistas integrado por aproximadamente sesenta personas. Lo derrotan a Pringles y él, mostrando cuál es el ethos militar argentino, agarra su bandera, su caballo y se lanza al mar para morir allí. Los mismos realistas le explican que así no muere un valiente, que debía entregarse. Finalmente lo toman prisionero y luego hacen un intercambio de prisioneros con San Martín. Sin embargo, San Martín lo honra y es uno de los pocos que recibe un escudo por haber perdido una batalla. El Regimiento de Granaderos a Caballo tiene un escudo que dice “Gloria a los vencidos en Chancay”, no a los vencedores. Historias como éstas tenemos un montón. Otro ejemplo, cuando hablamos de la Campaña de Roca de 1880, él tenía al Comandante Fontana como secretario de guerra. A él Roca le encarga que trace un camino desde Corrientes hasta Salta a través del Chaco. Fontana junta a su gente y empieza la campaña. Cruza Resistencia y empieza una picada para llegar a Salta. Tiene que combatir muchas veces con las tribus de esa zona. Funda una ciudad y llega hasta Salta. Desde allí le escribe al Presidente Roca y le dice: “Señor Presidente, en cincuenta y cuatro días concluí la campaña. Tuve que combatir varias veces con una tribu. Pude seguir avanzando, fundé una ciudad y llegué a Salta. Discúlpeme la letra, en la campaña perdí un brazo”. Todas esas cosas marcan el ethos militar argentino, hay que rescatarlas y de eso se trata el libro que estamos preparando. “200 años de lucha por la Patria”, las láminas, la colección de “Próceres en palabras”, y los “Hechos memorables de la historia militar

Hechos memorables de la historia argentina sí se titula la obra sobre la que está trabajando el personal de la Editorial Universitaria del Ejército Argentino. En ella, las acciones gloriosas que muestran el temple, el coraje y la estirpe del soldado argentino a

A

través del tiempo reflejan el ethos militar argentino que ha perdurado de forma incólume con las sombras y luces de un pasado que forjó el presente para vislumbrar un futuro lleno de argentinidad

argentina”, buscarán despejar las luces y sombras que han tenido nuestra historia y nuestros militares en este proceso de doscientos años. La idea es despertar la inquietud de todos para investigar. Jimena Gularte: Todo este material resulta muy interesante ya que pueden acceder a un conocimiento histórico y cultural en un formato muy práctico. La imagen acompaña al texto, son accesibles y coleccionables. Cnl (R) Locatelli: Además estamos haciendo un taller cultural por cada uno de los “Próceres en palabras”. donde tenemos vinculado el taller con las láminas y con el libro. Ya realizamos el de San Martín, con un gran éxito, donde planteamos cuatro etapas de la vida de San Martín. Inclusive, uno se da cuenta que muchas de las cosas que dijo San Martín mantienen vigencia. Si

Dónde conseguir las obras de la EUDE Cabildo 65 (011) 4576-5651 eude@iue.edu.ar www.iese.edu.ar/eude

vos, “dejan bien alto el prestigio del Ejército Argentino”. “Mi especial reconocimiento a los Cabos Belén Pérez Maurice, Emmanuel Zapata y Sergio Villamayor quienes juntos a la Soldado Voluntaria Johana Zapata son dignos repre-

sentantes de nuestra Institución”. Para cerrar el acto conmemorativo, se realizó el desfile de los efectivos formados y se compartió un vino de honor en el Casino de Oficiales Rosario Quijano

bien San Martín es el gran militar,Belgrano abarca un espectro más grande, ni hablar de Paz quien es un relator de la historia que despierta el interés por cómo ese hombre vivenció la historia argentina. En principio, los talleres los armamos acá y antes de fin de año iremos a Mendoza con el taller de San Martín y a Salta con el taller de Belgrano. En ese sentido, quiero destacar el trabajo y la labor en equipo de toda la editorial, gracias a quienes todo esto es posible Teresita Fernández



Día del Servicio de Educación Física

n el 118º aniversario de su creación, se llevó a cabo la ceremonia en el CMN y fue presidida por el Director del Colegio, General de Brigada Carlos Alberto Podio. Acompañó al General Podio, el Presidente de la Comisión del Servicio de Educación Física Rubén Rolando Miranda. Estuvo presente la Agrupación “San Miguel Arcángel”, conformado por la Bandera de Guerra, el Estandarte Histórico, la Agrupación Sinfónica y dos Compañías del cuerpo de Cadetes del CMN, dos compañías de la Escuela de Suboficiales del Ejército Sargento Cabral, secciones del Regimiento de Granaderos a Caballo, del Regi-

E

miento de Infantería 1 “Patricios”, del Regimiento de Artillería 1 y del Comando de Alistamiento y Adiestramiento del Ejército. Luego del saludo a los efectivos formados, la Agrupación Sinfónica del CMN entonaron el Himno Nacional Argentino. Al terminar el Capellán del Colegio Presbítero Adrián Torres bendijo las recompensas, reconocimientos y premios que fueron entregados. El Coronel (R) Miranda, hizo uso de la palabra donde repasó la historia del servicio, las disciplinas que se destacan y el reconocimiento al personal. Se dio lectura del mensaje del Jefe de Estado Mayor General del

Ejército Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom, quien destacó el compromiso de los profesores y colaboradores “para armonizar las capacidades físicas e intelectuales del soldado, condición fundamental para afrontar con éxito las exigencias del combate moderno”. “La capacitación constante de los oficiales y de los docentes civiles se manifiesta en la activa participación de nuestros representantes de la Fuerza en el COA, CENARD y la Federación Argentina de Pentatlón Moderno y Biatlon”. Resaltó la actuación de los oficiales, suboficiales y soldados a nivel regional, nacional e internacional en eventos deporti-


NOVIEMBRE DE 2015

POSADAS - MISIONES

Día de las Tropas de Monte

n conmemoración del festejo del Día de las Tropas de Monte se llevó a cabo una ceremonia en la Brigada de Monte XII que contó con la participación de la Brigada de Monte III. Por su parte, el Comandante de la Brigada de Monte XII, General de Brigada Javier Antonio Pérez Aquino presentó los efectivos formados al Comandante de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército, General de División Juan Gustavo Raimondo, quien revistó y saludó a los mismos. A continuación se realizó una invocación religiosa y la bendición de diplomas y distinciones a ser entregados. Seguidamente la banda militar del Regi-

E

miento de Infantería de Monte 9 ejecutó las notas del Himno Nacional Argentino. Luego de que el Presidente de la Comisión de la Aptitud Especial de Monte “Nuestra Señora de Itatí”, General de Brigada (R) Carlos Antonio Miná tomara la palabra, se procedió a la entrega de diplomas y premios especiales a los integrantes de la Unidad que se hicieron acreedores a ellos. También tuvo lugar una demostración de procedimientos de Infantería de Monte Helitransportada para el público que concurrió a la ceremonia, más el desfile de las tropas. El broche de cierre fue una cena de camaradería con música de las distintas bandas militares presentes en este acto




CULTURA

30

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

SARMIENTO – CHUBUT

Un museo lleno de Orgullo l Regimiento de Infantería Mecanizado 25 se encuentra en Sarmiento, provincia de Chubut, en pleno corazón de la región patagónica del país. Este regimiento cuenta con una gran historia que pocos conocen. SOLDADOS viajó al Sur del país para conocerlo. El Museo del Regimiento de Infantería Mecanizado 25 es un lugar donde se respira historia. La historia de esta Unidad está íntimamente ligada con la decisión de defender nuestra soberanía, tanto en las Islas Malvinas como en una de las regiones más lejanas del país. El museo se encuentra divido en tres áreas bien definidas. Una está íntegramente dedicada a la historia del regimiento. La segunda sala tiene como tema la actividad del regimiento en la actualidad. La tercera sala es la más importante y está consagrada a la campaña que realizó el regimiento en la Guerra de Malvinas. En la primera sala podemos encontrar gigantografías donde se ve la evolución del regimiento y cómo está plenamente integrado a la ciudad de Sarmiento. Fotos murales muestran año tras año su vida junto a la comunidad. Una de las fotos muestra la primera parada militar. La entrega de la Bandera de Guerra donada por los ciudadanos. También armamento histórico que usó la Unidad a lo largo de su historia como ametralladoras Madsen, Colt refrigeradas por agua, Mauser modelo argentino 1909. Llama la atención que en el centro de la sala se encuentre un antiguo pupitre que perteneció a la Escuela 140 que funcionó desde 1947 hasta 1994, que tenía como función que los alumnos sin secundario o primaria terminara sus estudios, esto se desarrollaba dentro del derogado Servicio Militar Obligatorio. La segunda sala nos brinda una amplia mirada de las acciones de la brigada en Misiones de Paz bajo el auspicio de las Naciones Unidas y también de protección civil. Esta última actividad es clara en los frecuentes incendios forestales, inundaciones y las erupciones volcáni-

E

cas. El Regimiento desplegó hombres en UNFICYP (Chipre). El RI Mec 25 cuenta con un fallecido en misiones de paz, se trata del Cabo Primero Miguel Ayala quién perdió su vida en Kuwait en 1996 en un accidente automovilístico. Podemos ver sus pertenencias y diferentes uniformes que se usaron en misiones de paz. La Sala dedicada a Malvinas es el lugar donde vamos conociendo la historia de las islas hasta llegar al conflicto bélico que enfrentó a nuestro país con Gran Bretaña. El Regimiento de Infantería Mecanizado 25 es la única Unidad que participó los 74 días del conflicto. Es

interesante ver objetos traídos desde la casa de los gobernadores británicos de Malvinas como la vajilla, trofeos de competencias deportivas locales, uniformes que usaban los guardias militares de las islas, tablas de maderas con la lista de los gobernadores ingleses. Un objeto a destacar es la bandera de los Royal Marines que fue traída de las islas como trofeo. También resulta curioso el pantalón del Subteniente Gómez Centurión manchado con sangre como también el traje de neoprene que usó para rescatar elementos de artillería que habían caído en el mar. Un lugar destacado está dedicado

al Teniente Roberto Estevez. Allí podemos encontrar una carta del Teniente Estevez que escribió de puño y letra a los padres de uno de los soldados de su Unidad. Relata la evolución de las actividades del soldado y cómo se iba fortaleciendo tanto en su trabajo diario como en su moral. La carta es un testimonio de la humanidad y en el interés personal por cada soldado bajo su mando. Se puede ver sus legajos, como también su placa de identificación. Hay diferentes fotos en gigantografía que demuestran la participación de la Unidad en Malvinas, podemos ver al Teniente Reyes bajar la bandera británica, a integrantes del regi-

miento después de participar en Darwin, partir al frente sonrientes y orgullosos. En fin, el museo posee objetos que reflejan la dedicación e intereses de los integrantes del regimiento. Todo el salón dedicado a Malvinas está coronado por una pared con una gigantografía del Cementerio Argentino en Darwin y que está acompañado con los retratos de los caídos del Elemento. Son los que se quedaron haciendo guardia, son los que hacen honor al lema del Regimiento de Infantería Mecanizado 25: “Guardianes de la Patagonia” Ricardo Carrizo Suárez

CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

Homenaje a la gesta de Malvinas desde el arte na María Sara Maldonado se desempeña en la Escuela Superior de Guerra como agente civil desde hace trece años y es autora de una maqueta que representa a las Islas Malvinas y el despliegue de nuestras Fuerzas Armadas y de Seguridad durante el conflicto del Atlántico Sur. SOLDADOS la entrevistó para conocer más sobre las motivaciones del arduo trabajo efectuado y sus detalles.

A

-¿Cuál fue la intención de este trabajo? -Concretar un homenaje a todos aquellos que lucharon por nuestra Soberanía Nacional. Soy una ciudadana común pero la causa Malvinas me tocó de lleno. Recuerdo que con mi familia donamos una TV en blan-

co y negro con mesa y todo, por aquellos días. A través de mis viajes (he viajado mucho por motivos laborales pues soy diseñadora gráfica) seguí siempre a Malvinas. He estado en Perú, Chile, Ecuador, Francia, Marruecos, España, Inglaterra, Egipto, Rusia, Canadá, escuchando opiniones. En Escocia, por ejemplo tienen una gran simpatía por la causa Malvinas. -¿Cuáles son las características de la maqueta? -Posee una base de madera de 1,70 x 1,00 m, tiene 7.100 perforaciones y vainas incrustadas, unas 5.800 piezas metálicas pegadas y un peso de 180 kg. Realicé este trabajo con material cedido por el Ejército, la Fuerza Aérea, la Armada, la Marina Mercante, la Prefectura y perso-

nal civil. A todos ellos les expreso mi más profundo agradecimiento por su colaboración. -¿Cuánto demoró plasmarlo? -Trabajé durante nueve meses y lo obsequié el pasado 4 de septiembre a la Escuela Superior de Guerra Conjunta de las FFAA. Luego de la ceremonia de entrega de diplomas, la maqueta se descubrió en el hall de planta baja. Ahora está ubicada en la biblioteca de la institución. Mi reflexión final es que a través del arte, sea pintura, escultura o un trabajo como el que realicé, se rinda homenaje a aquellos que lo dieron todo sin pedir nada, luchando en las islas por nuestros legítimos derechos territoriales Armando S. Fernández


NOVIEMBRE DE 2015

EMBAJADA DE CHILE EN ARGENTINA - CABA

Donación de libros

31

CULTURA

LIBROS

La transformación de la guerra

La Academia de Guerra del Ejército de Chile recibió una donación por parte del General Uceda, autor del prólogo

l profesor Van Creveld nació en los Países Bajos y ha vivido desde 1950 en Israel, es un renombrado pensador e historiador militar que ha escrito numerosos libros. Ha realizado diversos análisis estratégicos para instituciones oficiales y académicas en numerosos países. La guerra contemporánea, sobre quiénes hacen la guerra, de qué se trata la guerra, cómo se pelea la guerra, sobre para qué se pelea la guerra, sobre porqué se pelea en la guerra y la guerra del futuro, son los temas abordados en este volumen. Particularmente interesante es la lectura de su post data donde podemos encontrar en un libro que fue escrito en 1991 una descripción casi perfecta de la situación de los conflictos actuales, sus actores y sus posibles consecuencias. La transformación de la Guerra. Martín Van Creveld

E

l General de División (R) José Luis Uceda es actualmente el Presidente del Instituto de Vivienda del Ejército. Pero además, desde el 2007 participa de la edición de unas de las obras más interesantes de los últimos años. Se trata de “La transformación de la Guerra”, de Martin Van Creveld, escrito en los años 90, y editado en Buenos Aires por el Grl (R) Uceda, con traducción al español del Coronel Carlos Pissolito. El Grl (R) Uceda escribió el prólogo del libro, manifestando su reflexión sobre los conflictos armados. Allí, afirma que “los oficiales del Ejército podrán acceder a un pensamiento fundamentado y de actualidad para desarrollar sus propias ideas frente a un fenómeno que se encuentra, como siempre, en plena transformación y sobre el que, en algún

E

momento, deberán opinar”. En esta ocasión, el General Uceda realizó una donación de ejemplares a la Academia de Guera del Ejército de Chile. La ceremonia fue en la Embajada de Chile y contó con la presencia de importantes autoridades, entre ellas el General de División (R) Uceda; el Director de la Academia de Guerra del Ejército de Chile, Coronel Crista Bolivar; el Agregado de Defensa y Militar de la República de Chile, Coronel Eduardo Rodríguez Fernández; el subsecretario del Ejército, Coronel Alejandro Javier Mattiacci y el Jefe del Departamento de Prensa del Ejército, Coronel Juan Pablo Alsina. Durante el encuentro, tanto el General Uceda como el Coronel Crista Bolivar brindaron palabras alusivas a la ocasión. Acerca del autor El profesor Martin van Creveld nació

en los Países Bajos en 1946. Luego, en 1950 emigró a Israel, donde reside desde entonces en Jerusalén. Entre 1964 y 1969 cursó estudios de inglés (licenciatura) e historia (master) en la Universidad Hebrea de esta última ciudad. Entre 1969 y 1971 se doctoró en historia internacional, y desde 1971 es miembro de la Universidad Hebrea de Jerusalén. También ha colaborado con las siguientes instituciones: Israeli Command and Staff School, National Defense University y U.S. Marine Corps Command and Staff School. Ha impartido cursos y conferencias en casi todos los principales centros académicos para estudios estratégicos en el mundo occidental. Además, se ha desempeñado como asesor de los departamentos de defensa de diversos países, entre ellos los de Estados Unidos, Alemania y Suecia

MUSEO HISTÓRICO DEL EJÉRCITO – CIUDADELA

Nueva Sala de Ingenieros

n días pasados, el Museo Histórico del Ejército inauguró una sala dedicada al Arma de Ingenieros. El Coronel Alfredo Esteban Uranga, explicó que cada objeto exhibido fue restaurado con el asesoramiento de los conservacionistas y puestos en valor con un tratamiento único. La sala ofrece en una línea de tiempo la evolución del Arma. La nueva instalación del museo cuenta con un mapa háptico y señalética para no videntes destinados a personas con capacidades diferentes. En la exposición de los materiales y elementos, una de las premisas ha sido la seguridad de los visitantes. Para evitar accidentes, las herramientas y objetos fueron soldados y fijados, y se han elevado aquellos que pudieran ocasionar peligro. La exhibición no se agota en la multiplicidad de herramientas, materiales y actividades que realiza el Arma, sino

E

que se trata de un muestreo de parte de ellas. Su conformación permite incorporar otros objetos, como así también rotar parte de los mismos con material que se encuentra en depósitos para tal fin. De esa manera, la sala nunca pierde dinamismo. La misión, sus funciones, los símbolos, los colores, la canción que identifica a los Zapadores abren la sala. También se puede observar la participación de los Ingenieros en la construcción del “Camino del Inca”, la Gesta Sanmartiniana acompañada por Álvarez Condarco y los Ingenieros Barreteros de Cuyo. A su vez se destina un espacio a la “Zanja de Alsina” que sirvió como plataforma de lanzamiento de las campañas que consolidaron los límites de la Patria. En la sala se exhiben réplicas de uniformes históricos de diferentes épocas y una levita original en consignación del Museo Udaondo. En el recorrido se dedica un espacio al

primer Batallón del Arma, los Ingenieros Ferrocarrileros y los homenajes especiales a los generales Mosconi y Savio, a los ingenieros Romero y Navarro y al patrono del Arma, San Ignacio de Loyola. También se exponen los puentes que han sido empleados para facilitar el franqueo de cursos de agua y material relativo a otras actividades trascendentes del Arma, como la extracción y potabilización de agua, demoliciones y desminado humanitario, su participación en distintas Misiones de Paz, y la generación de humo y empleo de lanzallamas. Siguiendo el recorrido, se observan las especialidades y diversos ambientes geográficos en los que prestan servicio los soldados de Ingenieros. Incluso, en un mapa se puede observar la evolución orgánica del Arma en diferentes momentos de la historia del Ejército. Finalmente, cabe destacar el merecido espacio que tienen en la sala los Veteranos de Malvinas del Arma

H

La batalla de Vuelta de Obligado ace 170 años, un 20 de n o v i e mb r e de 1845, las aguas del río Paraná fueron escenario de un feroz y desigual combate librado entre la flota anglofrancesa y nuestros artilleros y tropas de caballería, como así también soldados del 2do Batallón de Infantería “Patricios” junto a humildes paisanos. Este volumen rememora aquellos épicos enfrentamientos bélicos en el formato de novela gráfica. El presente volumen, junto a “Las invasiones inglesas” y “Brown y Bouchard, la guerra en el mar”, es parte de la colección “La historia en historietas¨. La Guerra del Paraná-Armando S. FernándezEdiciones Argentinidad-64 páginas

Toda la gloria para nuestros caídos en Malvinas l conflicto del Atlántico sur de 1982 dejó como luctuoso saldo la pérdida de 649 combatientes argentinos de las FFAA, Fuerzas de Seguridad y agentes civiles. Este libro narra varias de aquellas acciones en las que nuestros soldados de aire, mar y tierra ofrendaron su vida en combate. Se trata de un volumen integrador, como hasta el presente no se había presentado en la extensa bibliografía malvinera. Cuenta (entre otros) con testimonios de VGM, tales como el Coronel Mayor Lautaro J. Jiménez Corbalán, el Comodoro (R) Pablo M. R. Carballo, el TCIM (R) Carlos A. Schweizer y recuerdos de familiares. 649 Eternos centinelas de Malvinas- Armando S. Fernández. Ediciones Argentinidad -196 páginas

E




NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015



Tuyutí, una batalla desesperada

a guerra de la Triple Alianza (1865-1870) entró en un período de inactividad luego de la derrota aliada en el asalto a Curupaytí (22 de septiembre de 1866). Desde abril de 1866 ya se combatía en territorio paraguayo, y los frentes de combate quedaron paralizados desde septiembre de ese año hasta julio de 1867. Las fuerzas de la Triple Alianza (Argentina, Brasil y Uruguay) y del Paraguay habían quedado muy reducidas por los enfrentamientos de mayo-julio de 1866 (Estero Bellaco, Tuyutí, Boquerón y Sauce) y bastante afectadas por las enfermedades y las privaciones de todo tipo que padecieron durante la campaña. En aquella situación, la Triple Alianza fijó su cuartel general en Tuyutí, y desde allí reorganizó sus fuerzas. Por su parte, el Presidente del Paraguay, Mariscal Francisco Solano López se fortaleció en la gran posición defensiva del Cuadrilátero, que se apoyaba en el río Paraguay (donde Humaitá y Curupaytí defendían el acceso a Asunción), y en una intrincada línea de esteros y lagunas que dificultaba el avance hacia la Capital. Los aliados planificaron rodear por la izquierda al Cuadrilátero paraguayo, atravesando la maraña de esteros y lagunas, para envolver por el Este y el Norte aquella posición y ocupar su retaguardia, mientras que las fuerzas navales brasileñas remontaban el río Paraguay para forzar los pasos de Curupaytí y Humaitá, y abrir la entrada a Asunción. La situación del Mariscal

L

López era complicada pues corría el riesgo de ser rodeado por numerosas fuerzas terrestres y navales, y quedar así aislado de Asunción y del resto del país. A los inconvenientes mencionados, se agregaron otros graves problemas. A principios de 1867 estalló en Argentina una nueva guerra civil entre los caudillos del interior y el gobierno nacional, que abarcó las provincias de Cuyo y del Noroeste. La situación exigió el retorno a nuestro país del Presidente, General Bartolomé Mitre, y el retiro de tropas argentinas del frente paraguayo para luchar en el conflicto interno. Además, el Presidente del Uruguay, General Venancio Flores regresó a Montevideo para reasumir el gobierno Oriental. El mando supremo y la iniciativa militar de los aliados quedaron, momentáneamente, a cargo del Imperio del Brasil. En julio de 1867 los aliados concretaron la maniobra sobre TuyúCué y lograron envolver al Cuadrilátero paraguayo, a la vez que ocuparon distintas posiciones al Este y al Norte de la fortaleza del Mariscal López. Al quedar rodeado su Cuadrilátero, el 3 de noviembre de 1867 el Mariscal López lanzó una gran ofensiva sorpresa sobre el campamento general aliado de Tuyutí para romper el cerco al que estaba sometido desde julio de ese año. De esta manera se buscaba detener la ofensiva de las fuerzas de la Triple Alianza, haciéndolas levantar o disminuir el sitio, y obligarlas a regresar a su campamento. Así se produjo la segunda batalla de Tuyutí (la primera batalla de ese nombre se libró el 24 de mayo de 1866).

Las fuerzas paraguayas fueron comandadas por el General Vicente Barrios y sumaban unos 9.000 hombres. El ataque fue realizado con la energía que caracterizaba a los paraguayos, quienes se concentraron en asaltar los depósitos de los aliados y tomar la artillería. Inicialmente los paraguayos lograron su objetivo. Dispersaron a las fuerzas aliadas, tomaron el campamento y se apoderaron de algunas piezas de artillería, pero perdieron mucho tiempo saqueando los depósitos. Eso permitió la recuperación y reorganización de los aliados, gracias a la acción del general brasileño barón de Porto Alegre, y en un gran contraataque rechazaron a la fuerza paraguaya, expulsándola del campamento de Tuyutí. En esa etapa de la lucha el General Barrios permaneció inactivo con su reserva. Las fuerzas argentinas lucharon al mando del General Bartolomé Mitre. La audacia paraguaya (es recordada la actuación del entonces Alférez paraguayo -luego CoronelFlorentín Oviedo) dejó en el campo de batalla entre 2.250 y 3.500 bajas. Los aliados sufrieron unas 1.200 bajas. Tuyutí fue un desesperado intento del Mariscal López para revertir su difícil situación militar. La bravura de sus soldados no alcanzó a quebrar la ofensiva aliada. La derrota paraguaya permitió a los aliados estrechar el cerco del Cuadrilátero, que fue evacuado en marzo de 1868, luego de larga resistencia Lic. Luis Fernando Furlan Miembro Adherente del Instituto de Historia Militar Argentina


NOVIEMBRE DE 2015

33



Cabo Emmanuel Zapata: “El Ejército fue mi trampolín hacia el alto rendimiento” En diálogo con SOLDADOS, el Cabo Zapata nos cuenta su experiencia en los Juegos Panamericanos de Toronto, el cual le dio la clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y su participación en los Mundiales Militares Corea 2015 u nombre completo es Emmanuel Gerardo Zapata, tiene 29 años. Atleta de Pentatlón Moderno. Ingresó al Ejército en el año 2005, ya tenía en su haber algunos logros deportivos. Entonces quien ese momento era capitán, hoy Teniente Coronel Guillermo Filipi, le propuso incorporarse a la Fuerza como soldado. Luego por su edad y después de una medalla que ganó en los Mundiales Militares de 2011, surgió la propuesta de ingresar como suboficial. De esta manera, hoy es cabo oficinista y será partícipe de los Mundiales Militares de Corea 2015. Como bien dice su nombre, el pentatlón está compuesto por cinco deportes: natación 200 m libres, esgrima con espada a un toque cada asalto, equitación en pruebas de 1,20 m de altura, después está carrera y tiro, lo cual se combinan, se corre 800 m y se tira a una diana cinco disparos, hasta que no prendan las cinco luces no se puede salir a correr. El Cbo Zapata suele destacarse en las de atletismo, ya que antes de entrenar en pentatlón, practicaba este deporte individual.

S

¿Cómo te iniciaste en el deporte? Empecé a hacer atletismo a los diez años, mi papá hacía pentatlón militar, él se retiro de suboficial principal, formó parte del equipo de pentatlón, estuvo diez años como atleta, luego quedó como encargado. El deporte es de familia, también tengo a mis dos hermanas que hacen pentatlón, ambas están en el Ejército; inclusive la más chica, Ayelén, va conmigo a Corea. ¿En cuántos torneos militares participaste? Éste es mi segundo mundial militar. Participé en algunos torneos abiertos militares. En Inglaterra me fue muy bien y gané. Este es mi tercer torneo militar. ¿Cómo es tu relación con el Ejército? El Ejército fue mi trampolín para poder hacer alto rendimiento. Yo sin el Ejército no hubiese podido llegar hasta donde estoy. Ahora existen entes como el ENARD y la Secretaría de Deportes, ellos me apoyaron desde antes que yo tuviera resultados importantes. Por todo ello soy un agradecido eterno

a la Fuerza por haberme permitido desarrollar como deportista.

Hacemos triple turno. Realmente, nuestro entrenamiento es bastante duro en cantidad de horas. El pentatlón es 50% físico – 50% mental además de la técnica. Entrenamos en el CENARD y hacemos equitación en el Club Argentino de Merlo.

¿En qué campeonatos internacionales participaste? Competimos mucho a nivel internacional. Los torneos que más me destaca son los UDESUR y los Panamericanos, estuve en tres: en Río de Janeiro, Guadalajara y en Toronto. Estuve en Londres como reserva de los JJOO, es un reemplazo por si algún atleta no puede estar llegado el momento. En cambio el año que viene tengo la posibilidad de competir. Estoy clasificado para los JJOO de Río de Janeiro. Otro torneo que se destaca son los Mundiales Militares. ¿Cómo se clasifica a los Juegos Olímpicos? Nosotros tenemos dos posibilidades de clasificar, uno por los Juegos Panamericanos, que es como pude clasificar ahora. La otra clasificación es por ranking mundial, los cuales clasifican los primeros diez puestos, sacando ya los que están clasificados. Hasta ahora soy el único atleta clasificado para Argentina por pentatlón. ¿Cómo fue tu experiencia en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015? Yo venía de dos años de ser medallas en Juegos Panamericanos, inclusive los del año pasado en el cual quedé tercero fue más difícil que estos juegos. Los resultados siempre son muy variables. Era mucho el tema estratégico, y bueno, la idea era clasificar a los Juegos Olímpicos, me fue bien pero yo quería ser medalla. Llegué quinto y eso me permitió clasificar a los olímpicos para el año que viene. Hablemos de tu equipo de trabajo, ¿por quiénes está conformado? Primero está mi entrenador de toda la vida y un gran amigo, el Teniente Coronel Filipi, él fue uno de los que me impulsó cuando empecé. Mi papá trabajaba con él y así nos fuimos conociendo. El Coronel R Salas es el presidente de la federación, también uno de los que me ayudó siempre. El Sargento Ayudante Acosta que es mi actual entrenador de

esgrima, el Suboficial Mayor (R) Zelaya y todo un gran grupo de trabajo. También quiero agradecerle al General de Brigada (R) Víctor Hugo Figueroa, quien contribuyó a que pueda competir para la Fuerza en estos Mundiales Militares en Corea. En los Mundiales Militares, ¿cómo es la vestimenta, el alojamiento y la relación con tus compañeros? Solo competimos con uniformes en la prueba de equitación, después en el resto de los deportes cada uno tiene su indumentaria. También hay un reglamento militar por lo que todos tenemos que seguir sino te van descontando puntos. Hoy el deporte es muy televisivo tiene que tener cuidado con la vestimenta, el comportamiento, los colores, si hay equipos deben tener todos la misma ropa. El alojamiento es como en una villa olímpica, dicen que por ser en Corea es un contexto futurista, va a estar bueno conocer ese lugar. Conozco a la mayoría porque con muchos de ellos entreno, serían los del equipo permanente. Para estas grandes competencias, ¿es muy exigente tu rutina de entrenamiento? Nosotros entrenamos todos los días, de lunes a sábados y a veces los domingos.

¿Recibís alguna ayuda económica? Sí. Un subsidio de la Secretaría de Deportes y del ENARD. Es el ente que se creó en el 2011 y es el apoyo más grande que tenemos para tema viajes junto al COA. El Ejército es el apoyo más grande en mi vida personal. Este subsidio lo dedico para pagar los viajes al exterior, para competir y entrenar, porque acá nos cuesta mucho por el tema de la infraestructura. Vamos a entrenar a EE.UU., España, fuimos a probar a Bielorrusia y mucho no me gustó, a Italia, en Hungría se entrena muy bien. Cabe agregar que el Cabo Emmanuel Zapata se está entrenando para los Mundiales Militares de este año, luego de cara a los JJOO 2016, viajará a España o Francia para prepararse mejor. Estará en la Copa Mundial de Brasil, Italia y Hungría; y el Mundial de Moscú para no perder ritmo, no buscará resultados destacables. Su mente está en Corea para el Ejército y en Río de Janeiro para el país Rosario Quijano

¿Sabía que el Cabo Zapata …? Fue la primera medalla en la historia del Ejército Argentino en un Mundial Militar en el 2011. Tercer puesto. Está clasificado para los JJOO 2016, cosa que no pasaba hace 56 años para el pentatlón moderno argentino. Está casado con la atleta ucraniana Iryna Khokhlova, quien salió décima en los JJOO de Londres 2012 y que actualmente compite para Argentina también por pentatlón moderno


SALUD

34

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

HOSPITAL MILITAR CENTRAL

 En el cuarto piso del Hospital Militar Central funciona el Hospital de Día, un espacio en el que los pacientes ambulatorios pueden realizar su tratamiento sin perder sus vínculos familiares y sociales. SOLDADOS dialogó con la Mayor Enfermera Profesional Esther Ferreira, Jefa del Hospital de Día del HMC

M

uchas veces sucede que necesitamos una intervención quirúrgica que por su poca complejidad no requiere de internación, realizar un tratamiento que no nos llevará más que un par de horas en el hospital o que asistamos para un control post quirúrgico. Todas estas realidades demandan atención médica y cuidado, y es por eso que el Hospital Militar Central cuenta con un espacio para poder concretarlas: el Hospital de Día.

- ¿En qué consiste este servicio? El Hospital de Día es un servicio médico-quirúrgico que admite la internación de pacientes para la realización de procedimientos diagnósticos y terapéuticos invasivos que requieren recuperación post anestésica y que no pueden realizarse en un consultorio externo, pero que tampoco justifican una internación convencional. Por ejemplo: cirugías artroscópicas,

laparoscópicas, colocación o extracción de material de osteosíntesis, hernioplastías, video endoscopías digestivas alta, video colonoscopías, rinoplastías, amigdalectomías, histeroscopías, apendicectomías, colecistectomías. También casos como administración de infusiones de agentes biológicos, transfusiones de sangre y hemoderivados, colocación de catéteres implantables, safenectomías, punciones eco guiadas para biopsias, bloqueos neurales, entre otros. - ¿Cuáles son las ventajas de contar con este servicio en el hospital? Ofrece la ventaja de que los tratamientos e intervenciones se pueden programar de manera más flexible y se reducen notablemente los potenciales efectos adversos inherentes a la hospitalización convencional. Tal es el caso de las infecciones nosocomiales o intrahospitalarias, debido al corto perí-

odo de tiempo que implica una internación en hospital de día que no supera las diez horas de permanencia del paciente en el servicio. En los últimos años hubo un incremento notable en la atención de pacientes en este servicio que con anterioridad eran ingresados en servicios de hospitalización convencional. Esto permitió una mejor utilización de las camas hospitalarias y un mayor aprovechamiento de los recursos. - ¿A quién va dirigido? Recibimos pacientes de distintos lugares del interior del país que viajan al Hospital Militar Central exclusivamente a realizarse los tratamientos correspondientes, ya que en su lugar de origen no cuentan con un servicio acorde a sus necesidades ni con personal capacitado para determinados tratamientos. - ¿Cómo está integrado y en qué horario presta asistencia? El servicio de Hospital de Día

funciona de 7 a 18 horas para la atención de pacientes. En este momento, se disponen de doce camas para internación y tres enfermeros que se encuentran debidamente capacitados para la atención de esos doce pacientes distribuidos, dos en el turno mañana y uno en el turno tarde. - ¿Cómo es el día a día?

El trabajo diario es ameno, con mayor o menor grado de complejidad. Siempre tratamos de brindar calidad de atención y la contención necesaria al paciente y a la familia, para que su estadía en el servicio sea lo menos traumática posible en un ambiente cálido y armónico Lucía Moreno

CENTRO DE SALUD DE LAS FUERZAS ARMADAS “VETERANOS DE MALVINAS”

 l Jefe del Ejército, Teniente General VGM Ricardo Luis Cundom acompañó al Ministro de Defensa, Ingeniero Agustín Rossi durante la ceremonia de puesta en valor del Centro de Salud de las Fuerzas Armadas “Veteranos de Malvinas”. Del acto también participaron las autoridades del Centro de Veteranos: su Director, Coronel Esteban Vilgré La Madrid; el Director Médico, Mayor Médico Martín María Bourdieu y el Presidente del Comité de Salud Mental de las FFAA, Doctor Enrique Stein. Gracias a esta obra se pudo mejorar 77 metros cuadrados cubiertos y áreas exteriores. Entre las cambios realizados, se destaca la construcción de una escalera

E

de evacuación, de un salón de usos múltiples, la instalación de un ascensor hidráulico con puertas automáticas, la habilitación de salidas de emergencia en el primero y segundo piso, el diseño de los jardines exteriores, el cambio de los tableros de luz, un nuevo sistema de tendido y la pintura del frente del edificio. Para referirse a las nuevas instalaciones, el titular de la cartera de Defensa explicó: “Esta inversión de dos millones de pesos ha significado mejorar las condiciones en las que trabajan los compañeros y fundamentalmente, generar mejores condiciones para que los veteranos que soliciten atención y prestación puedan recibirla de la mejor manera posible”. Por su parte, el Jefe del Ejército saludó

a los veteranos de Malvinas y expresó su predisposición para continuar colaborando y ayudando a toda la gente que participó de la Guerra de Malvinas. El Coronel La Madrid, destacó el importante aporte realizado por el Director Médico del Centro de Salud y expresó su agradecimiento a las autoridades por el apoyo brindado. Además, se refirió a la misión que persiguen en el Centro de Salud: “Lograr que nunca más haya un soldado argentino con heridas del alma producto del olvido del Estado”. Finalmente, las autoridades recorrieron las nuevas obras y realizaron el tradicional corte de cinta con el que oficializaron su inauguración Teresita Fernández


NOVIEMBRE DE 2015

35

El adiós al Gran Poeta Militar El Coronel (R) Orlando Mario Punzi falleció el pasado 1° de septiembre en la ciudad de Buenos Aires. Fue uno de los escritores más polifacéticos de la poesía argentina. Riguroso, de métrica y rima, eximio sonetista, sus poemas incluyen temas líricos, épicos y populares. Maestro, coronel, ingeniero y abogado, posee largos y reconocidos méritos en el campo de los estudios históricos y la práctica literaria. Como historiador su obra abarca disímiles temas que van desde el montañismo a la ocupación del desierto y desde la gesta sanmartiniana hasta la biografía de grandes hombres

Por la Lic. Marcia Giberti ació en Buenos Aires el 15 de agosto de 1914 en el seno de una familia de inmigrantes italianos. A los doce años ingresó a la Escuela Normal de Profesores “Mariano Acosta” donde se recibió de Maestro Normal Nacional. En 1932 entró al Colegio Militar de la Nación y en 1934 fue su abanderado. Egresó como Subteniente en 1936 con los premios Pro Patria, Círculo Militar e Institución Mitre. En 1942 ingresó a la Escuela Superior Técnica del Ejército graduándose de Ingeniero Militar. El golpe del 55 truncó sus sueños de general. Admiraba profundamente al General Perón, el cual prologó su libro sobre el Aconcagua. Fue dado de baja del Ejército en 1956 luego de la Revolución Libertadora. En 1958 se recibió de Abogado en la Universidad de Buenos Aires. Fue profesor y luego tuvo cargos directivos en Escuelas Nacionales de Educación Técnica. En 1965, durante la presidencia del Dr Umberto Arturo Illia fue reincorporado al Ejército con el grado de coronel. En 1966 publicó su primer libro de poemas épicos “Las crines de bronce” al que sucedieron otras numerosas obras que fueron distinguidas por renombradas entidades literarias. Su primer premio literario lo recibió de la Comisión Nacional de Cultura en 1945 por su libro “Tiempo de Soledad”. Expedicionario al monte Aconcagua en 1951. Obtuvo numerosos premios literarios: Premios del Círculo Militar por “Romance de los tres granaderos de Chacabuco”, “Canto épico al Ejército Argentino”, “Tetralogía para una muerte de amor”, “Canción para un soldado del desierto”, “Poema coral para Alfonsina Storni”, “Romance de Barranca Yaco”

N

y “Poema del amor irremediable”. Además fue miembro de la Academia Porteña del Lunfardo (1977), Académico Numerario desde el 10 de octubre de 1995 y Miembro de Número (31) en el Instituto de Historia Militar Argentina. Podríamos afirmar que Punzi es un poeta más que interesante, exquisito y prolífico, porque es absolutamente popular en su temática y en el uso del lunfardo, pero es además totalmente clásico en la utilización de la poesía medida. Sus poemas poseen gran fluidez, un preciso ritmo y su lectura es muy simple y agradable. Se destaca por una poesía rara, porque es “alegre”, es decir, siempre positiva y poseedora de fino humor e ironía. Además, la utilización del lunfardo acentúa ese rasgo picaresco. Resulta curioso que la poesía lunfarda utilice el metro del soneto para ser irreverente. Punzi es uno de

sus grandes ejemplos. El lunfardo es un fenómeno lingüístico urbano propio de Buenos Aires, que amalgama palabras de diferentes idiomas de los inmigrantes. Él amaba lo porteño y su gente, pasaba largos ratos en los cafés de Buenos Aires junto a sus amigos incondicionales. La amistad era un valor muy preciado para él, seguramente lo habrá mamado en el Colegio Militar. Muchos de sus poemas tienen un particular interés sociológico e histórico, como “Fundación mitológica del lunfardo”, “Décimas porteñas a la Avenida de Mayo”, “Candombe de cuatro gritos”, entre otros. Por un lado, hizo un gran aporte a las letras argentinas en el ámbito del lunfardo, del tango; y por el otro, enriqueció a la historia argentina con sus ensayos tan detallados. Cabe destacar que durante toda su vida escribió y nunca dejó de

soñar. Nos dejó el 1° de septiembre de este año, con la preparación del “Diccionario de Frases Populares Rimadas” complementario del “Manual de Rimas Populares” de reciente aparición

En Octubre de 2010, en una ceremonia celebrada en el Colegio Militar de la Nación, se le hizo entrega al Cnl (R) Punzi de la Bandera que portó en 1934

“Creo que la poesía lleva en sí un fin educativo: bucear la belleza allí donde la generalidad de los hombres no la advierten, y sacarla a la luz por medio del hilo de oro de la palabra”


Año XXI Nº 225 - Noviembre de 2015 Tirada de esta edición - 50.000 ejemplares

  

NOTA 9

Martín Miguel de Güemes: líder de la Guerra Gaucha Su nombre no está ligado al de grandes batallas, sin embargo libró una lucha sin tregua contra los realistas, liderando a sus intrépidos paisanos en cientos de combates, escaramuzas y emboscadas en la ardiente geografía de Jujuy y Salta. Al detener seis invasiones provenientes del Alto Perú contribuyó decisivamente a la epopeya sanmartiniana, dándole tiempo al Libertador que preparaba su Ejército de los Andes en Cuyo artín Miguel de Güemes nació el 8 de febrero de 1785 en Salta, era hijo de Gabriel Güemes Montero, tesorero real de la corona española y de María Magdalena de Goyechea y La Corte. A los 14 años se enroló en el Regimiento Fijo de Infantería, cuyo cuartel central se hallaba en Buenos Aires. Estaba en la ciudad en 1806 cuando se produjo la Primera Invasión Inglesa y luchó en la Defensa de Buenos Aires. En la Segunda Invasión (1807) protagonizó un hecho de armas poco común, al abordar y tomar, al frente de una sección de caballería al navío de guerra “HMS Justine”, el cual había quedado varado por una imprevista bajante del Río de la Plata.

M

Las luchas por la Independencia Durante la Primera Expedición al Alto Perú del Ejército del Norte, comandó un escuadrón gaucho que hostigó a los realistas en la Quebrada de Humahuaca (Jujuy) y los valles de Tarija y Lípez. También participó decisivamente con sus jinetes en la primera victoria de las fuerzas patriotas en Suipacha (7 de de noviembre de 1810). Luego de la derrota de Huaqui (19 de junio de 1811) retrasó con su accionar al enemigo que perseguía a las vencidas tropas revolucionarias. El 18 de enero de 1812 recuperó Tarija, que estaba en poder de los partidarios del Virrey del Perú, José Fernando de Abascal y se reintegró al ejército llevando 300 efectivos, 500 fusiles y dos cañones. Pero ante la proximidad del poderoso ejército del General José Manuel Goyeneche debió retirarse hacia Jujuy. Al asumir Belgrano el mando del Ejército del Norte; apartó a Güemes, quien fue enviado a Buenos Aires como agregado al Estado Mayor General. La Guerra Gaucha Luego de la derrota de Ayohu-

ma (14 de noviembre de 1813) fue ascendido a teniente coronel y enviado al Norte, al mando de la caballería de San Martín, como nuevo jefe del Ejército del Norte. Allí se hizo cargo de la vanguardia patriota desplazando a Manuel Dorrego. Considerado por los salteños como ”Protector de los pobres” fue incondicionalmente apoyado por su hermana María Magdalena (Macacha). San Martín le encomendó el mando de la avanzada del río Pasaje (Juramento) y luego asumió la jefatura de las fuerzas gauchas que operaban en el valle de Lerma, Salta. Con sus milicias criollas detuvo el avance del General Joaquín de la Pezuela y tuvo un importante papel en el combate de Puesto del Marqués (14 de abril de 1815) pero, enemistado con el General José Rondeau, se retiró a Jujuy. De regreso a su suelo natal fue elegido por el pueblo como gobernador intendente del territorio que por entonces abarcaba Salta, la actual Jujuy, Tarija, Orán y varias zonas de campaña. Contrajo matrimonio con Carmen Puch y tuvo tres hijos, Martín, Luis e Ignacio. Rondeau fue derrotado en Sipe-Sipe (29 de noviembre de 1815) y concluyeron las expediciones patriotas al Alto Perú. San Martín lo nombró ”General en Jefe del Ejército de Observación”. El período más duro para Güemes y sus bravías milicias iba a comenzar. Librando más de mil incursiones y emboscadas, aquellos aguerridos paisanos detuvieron seis invasiones realistas que buscaban llegar a Cuyo y destruir al incipiente Ejército de los Andes que San Martín estaba formando. José de la Serna, Pedro Olañeta y Juan Ramírez Orozco fueron los que debieron retroceder ante aquellos gauchos que, como demonios surgían imprevistamente de los montes sembrando el caos en las fuerzas realistas (Sus “Infernales” fueron así llamados en oposición a un batallón español denominado “Angélicos”). El Cabildo de

Salta, enemigo de pagar las contribuciones que el líder de la Guerra Gaucha les exigía, aprovechó sus ausencias para deponerlo. Güemes regresó y ocupó pacíficamente la ciudad, perdonando a sus adversarios. Sorprendido por una emboscada del Coronel José “Barbarucho” Valdés resultó herido y falleció luego de una penosa agonía (ver recuadro). Al saber de su muerte, su esposa, Carmen Puch se encerró en su cuarto y se dejó morir de pena. Unas semanas después de su deceso, sus gauchos forzaron la retirada del enemigo realista de Salta. Güemes fue el único general de la Nación muerto por heridas de combate. Sus restos mortales y los de su esposa descansan actualmente en el Panteón de las Glorias del Norte, Catedral Basílica de Salta Armando S. Fernández

-¿Quién vive? -¡La Patria! n la medianoche del 7 de junio de 1821 el Coronel Valdéz y sus hombres entraron sigilosamente a Salta. Güemes se encontraba en la casa de su hermana Magdalena cuando se dejaron oír detonaciones. El general y su escolta montaron rápidamente a caballo y en su arremetida por las calles se toparon con los emboscados que abrieron fuego por el frente y la retaguardia. “¿Quién vive?” –le preguntaron y respondió con un grito: ¡La Patria!”. Güemes fue alcanzado por los proyec-

E

tiles y malherido cabalgó hasta el Chamical donde expiró días después. Mientras agonizaba recibió a enviados del General Olañeta que le ofrecía ayuda médica, títulos y honores para que abandonara la lucha. Los despidió “con cajas destempladas”. Llamó a su segundo, el Coronel Jorge Enrique Vidt y le exigió que jurara que seguiría combatiendo hasta expulsar al invasor realista de Salta. El 17 de junio de 1821, el líder de la Guerra Gaucha entró en la inmortalidad


  

• ESTE ES TU EQUIPO •

 

De izq a der, al fondo: Marisol Páez (Suscripciones), Lic Ricardo Carrizo Suárez (Secr Redac), Nicolás Cuadrado (Periodista), Fátima Marcone (Periodista), DG Martín Díaz Cortez (Diagramación), Matías Alfonzo (Fotógrafo), Lic Daniel Tello (J Redac), Pablo Senarega (Fotógrafo). Al frente: Cnl Daniel D´Angelo (Dir Ejec - J Div Medios), Armando Fernández (Periodista), Lic Marcia Giberti (Correctora), Lic Lucía Moreno (Periodista), Rosario Quijano (Periodista), Tamara Itoiz (Fotógrafa), DG Florencia Mc Loughlin (Diagramación), Lic Patricia Fernández Mainardi (Periodista), Cbo Jesica Sánchez (Fotógrafa), Francisco Reyes (Periodista), Cnl Juan Pablo Alsina (Dir Grl - J Dpto Prensa)

La visión de un periodista de la redacción

an transcurrido ya dos décadas (un 1º de noviembre de 1995) desde el día que el primer número del periódico SOLDADOS, editado por la Fundación Soldados, salió de imprenta con el característico olor de la tinta fresca en el papel impreso. Veinte años, periodistas, fotógrafos, diagramadores, jefes de redacción, editores responsables y colaboradores especiales hemos estado, como dirían los artilleros “al pie del cañón”. Esto es, tipeando en los teclados de las computadoras, requiriendo información telefónica, concurriendo a actos y ceremonias de la Fuerza, reporteando a personal destacado del Ejército, figuras de la cultura, el deporte, el espectáculo, el arte, etc. Porque la impronta de SOLDADOS es que se trata en cierto modo de un periódico atípico, no enteramente militar. Allí encontramos temas como la salud, la cultura, la mujer en las filas, la tecnología y la historia, por ejemplo, lo que convierte a esta publicación en apta para todo público. Obviamente que el tema central de sus páginas es el trabajo de los hombres y mujeres de nuestro Ejército y la labor tesonera y silenciosa que se desarrolla en los cuarteles y guarniciones, pero que no titubea en mostrarse en toda su solidaria capacidad ante las emergencias naturales que, de tanto en tanto, afectan a la comunidad nacional. Alguien dijo y con mucha razón que en sus páginas está “la historia de los últimos veinte años del Ejército” y la aseveración exhibe una gran verdad.

H

El sabor de la aventura Ser periodista de un periódico como éste es algo distinto a ser periodista de cualquier otro tipo de publicación. ¿Por qué? La respuesta debe buscarse esencialmente en los viajes que se efectúan para cubrir ejercicios militares en los cuatro puntos cardinales del país. Hollar la árida Puna, mimetizarse en el monte húmedo y ardiente, ascender por la pendiente de montañas, marchar por la Pampa que parece infinita, moverse a través de la titánica cordillera de los Andes o desenvolverse a través de la Patagonia, siempre pródiga en vientos helados e incansables. Allí están los vuelos en avión, en helicóptero, el presenciar los lanzamientos múltiples de paracaídas, las cargas de la Caballería, la versatilidad de la Infantería, la callada pero vital labor de los Ingenieros, tendiendo puentes a través de lagos y

ríos, la labor en los hospitales fijos y de campaña, del personal de Comunicaciones e Intendencia, de los conductores motoristas, escuchar el rugido de los motorizados y blindados, observar el despliegue de la Aviación de Ejército, el estampido de la Artillería que sacude el suelo con su tronar, las ejercitaciones de las tropas de monte y de montaña, las entrevistas a Veteranos de Guerra que aún prestan servicio en las filas del Ejército, diseminados en las Guarniciones ubicadas en las provincias y tantos otros temas. Todo eso nos reclama de tanto en tanto y entonces abandonamos el cómodo perímetro de la redacción y lo hacemos con secreta alegría, sabiendo que vamos a sumergirnos en experiencias emotivas, conmovedoras y en algunos casos hasta sorprendentes, las que luego trasladaremos al papel para que el lector perciba ese sabor de lejanos lugares de nuestro suelo, en donde los efectivos del Ejército se alistan y adiestran buscando día a día la excelencia en sus despliegues tácticos y estratégicos, desarrollados en los terrenos de los

campos de instrucción. Los periodistas y fotógrafos de esta publicación somos los encargados de volcar en textos e imágenes toda la gigantesca labor que tanto civiles como militares deben conocer para saber lo que hace su Ejército. Y todo esto tiene un innegable aire de aventura, que aleja el aburrido fantasma de la rutina. Así es que seguimos en la brecha, día a día, relatando sobre lo que somos testigos para que se conozca. Pues bien se dice que no se comprende ni se ama lo que no se conoce. Esa es nuestra misión, la de periodistas, fotógrafos, diseñadores gráficos, jefes de redacción y editores responsables. Y por lo que nos toca, y hablo por todo el equipo periodístico que elabora SOLDADOS, estamos orgullosos de la confianza que nuestros superiores ponen en nosotros y por supuesto, del fruto de la labor que ofrecemos a la consideración de todos. ¡Felices veinte años de vida, periódico SOLDADOS! Armando S. Fernández

El Jefe del Ejército presidió la ceremonia conmemorativa del 20 aniversario de la Fundación Soldados

• ESTE ES TU PERIÓDICO •


  

2

1845

NOVIEMBRE DE 2015

Una muñeca de trapo y un pasajero olvidadizo currió en la primera misión en la que me desempeñé periodísticamente. El escenario tuvo lugar en la provincia de Corrientes durante una gran inundación. Al llegar allí nos movimos con el fotógrafo en medio de la desolación, cubriendo el despliegue de nuestros soldados, quienes prestaban ayuda a los damnificados. En una de esas idas y venidas observamos a una nena a quién se le había caído su muñeca de trapo al agua. Un soldado se metió al agua, rescató a la muñequita y se la dio a la niña que lloraba desconsoladamente.”Bicho (le dije al fotógrafo) sacale una foto, ya”. Y mi compañero retrató a ese soldado con la llorosa nena y la rescatada muñeca en sus brazos. Todo un símbolo de ayuda y protección. La otra anécdota de ese viaje es que cuando intentamos emprender el regreso a Buenos Aires, el avión de Aerolíneas Argentinas no venía, debido al mal tiempo. Descubrimos un pequeño avión en la pista y alguien nos dijo que había traído al periodista Guillermo Andino. En el aeropuerto, con nosotros había un matrimonio con su pequeña hija. Fuimos y les preguntamos a los pilotos que debían regresar a Buenos Aires, si nos podían llevar (gratis). Muy amables: dijeron que sí. El matrimonio también embarcó. Cuando el avión estaba carreteando para levantar vuelo, el hombre se levantó desesperado, fue a la cabina de pilotaje y le dijo al capitán que había dejado una maleta olvidada en la sala del aeropuerto. Inesperadamente se detuvo el avión y el hombre descendió corriendo bajo una intensa tormenta a buscar sus pertenencias. Levantamos vuelo y…¡Cómo se zarandeó ese avión hasta llegar a Buenos Aires!

O

“Llegaremos tarde, mi general”

ubriendo ejercicios de las tropas de monte en Misiones. Al finalizar unas largas ejercitaciones, tanto para el fotógrafo como para mí se hacía tarde. Miré con preocupación mi reloj. Antes de una hora partía el micro que debía llevarnos de regreso a Buenos Aires y nosotros estábamos todavía en medio de la nada verde del monte. Hablé con el general a cargo expresándole mi inquietud. El alto oficial que me conocía y me apreciaba, me dijo: “Ningún problema”. Ordenó venir a un helicóptero. Subimos. Rápido vuelo a la capital misionera. Al descender nos esperaba un móvil que nos llevó como relámpago a la estación. ¿Me creen que llegamos justo cuando se iba el colectivo? El móvil del Ejército “lo cruzó”, cerrándole el paso, cuando ya abandonaba la terminal. Eso sí, pudimos ascender a él… ¡Justo a tiempo como en las películas!

C

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

Al fundarlo estábamos lejos de imaginar este aniversario Por el Tte Grl (R) Martín AntonioBalza ace ya 20 años decidí emprender lo que era uno de los sueños que yo tenía para mi Ejército y que la posición de jefe del Estado Mayor General que había llegado a ocupar entonces me lo permitía. Aspiraba a dotarlo de un medio de comunicación propio que fuera el instrumento para relacionarlo mejor en lo interno y, a la vez, provisto de circulación externa, apto para informar a la sociedad del país a la que sirve, acerca de sus actividades y realizaciones. Que lo pudiéramos pensar y concretar en un corto lapso fue el fruto del trabajo y la dedicación de muchos, los que, además de cumplir órdenes, sin duda entendieron la elevada finalidad y los beneficios que eran dables esperar de un periódico del Ejército. Reconozco que a pesar de nuestro entusiasmo, nada me podía asegurar que el tiempo iba a consagrar este periódico como algo estable y conver- Primera entrevista del Teniente General Balza con el periódico SOLDADOS, al tirse para nuestros soldados en una saludable cos- fondo se observa al Jefe de Redacción, Chacho Rodríguez Muñoz junto a la Lic tumbre, la de recibirlo todos los meses. Entendi- Sandra Pien mos que la primera condición para ello era la de ser portador de las noticias de todo lo que sucedió y cómo se desempeñaban sus camaradas de todas las regiones de la Patria y también en sus Misiones de Paz en el exterior. Ese necesario vínculo entre los hombres que desempeñaban la misma misión en los lugares más apartados de nuestra extensa geografía nacional, así como de su participación en los eventuales destinos en la tarea internacional de ser custodios de la paz en diversas regiones del globo, debía ser precisamente un periódico. Un órgano de prensa que, de ser posible, se autofinanciara para no ser una carga gravosa para el presupuesto militar. Así fue que lo pensamos y a tal efecto se creó la Fundación Soldados, que a lo largo de estas dos décadas ha venido gestionando con éxito su apoyo financiero y su administración. Para ello, es sustancial el aporte voluntario de los soldados argentinos que contribuyen con su suscripción mensual y también la concurrencia de avisadores comerciales con sus productos y servicios, en la La redacción de SOLDADOS, al conmemorarse el 8º aniversario de la publicación misma forma que lo hacen con cualquier publicación independiente. En mi ya prolongada experiencia de vida, tanto en el desempeño público como en lo personal, he valorado siempre la importancia del rol que desempeña el periodismo en la vida de la sociedad a la que sirve. La buena comunicación de las acciones de las instituciones y sus dirigentes es parte esencial del buen ejercicio de la gestión y a su vez resulta una importante gestora del acompañamiento y la comprensión del rumbo adoptado. El quehacer militar no es una excepción a esta regla de oro del mundo moderno y, en su aceptación , es que emprendimos en 1995 la edición de este SOLDADOS, cuyos millares de páginas publicadas ininterrumpidamente hasta hoy, jalonan estas dos décadas con la crónica de los actos cotidianos de nuestro Ejército. Recuerdo como un acierto el haber recurrido desde el inicio del proyecto a un periodista profesional de la calidad de Chacho Rodríguez Muñoz, con quien habíamos forjado una amistad en los duros días de Malvinas y lo que siguió a la guerra. Él fue quien interpretó y dio forma a esos propósitos y quien diseñó las características fun- El Teniente General Balza presenta el periódico SOLDADOS a los periodistas damentales que tendría esta publicación, las que acreditados en el EMGE según se ve perduran. Fue su primer Jefe de Redacción, formó a sus colaboradores y ejerció la conducción hasta hace pocos años, cuando pasó a dirigir luego la edi- que la Secretaría General del Ejército me ha pedido gentilmente que escriba estas líneas en mi carácter de antiguo responsable de su existención de libros de la Fundación. Suya fue la decisión, que apoyamos con entusiasmo, de elaborar la cia. Pero tal vez prolongarlas sería abusar de este privilegio, del que creo publicación con el concurso de otros cronistas, reporteros, dibujantes y más merecedores a los muchos colaboradores que ha tenido en este fotógrafos profesionales, los que aportaron su valioso saber para definir tiempo y que me resultaría imposible nombrar, aunque sería justicia. Recuerdo la entusiasta participación del entonces Mayor Gustavo un producto de nivel, compatible técnicamente con cualquier órgano Ernesto Gorriz, del corresponsal Luis Garasino y, entre otros, del Subosimilar de la prensa nacional. Personalmente, luego de mi retiro del Ejército, he seguido a la dis- ficial Mayor Miguel Ángel Carrizo, fallecido y cuyo nombre lleva hoy tancia que me imponían los destinos diplomáticos la trayectoria de este la sala de redacción del periódico. Para terminar, reitero la agradable sensación que me produce el comperiódico con cuyo nacimiento me siento vinculado. Así también he celebrado, a lo largo de los años, la sostenida inclusión en su sumario de probar que las obras constructivas pueden continuarse a través de las páginas de Cultura, las que a través de los buenos reportajes de su sucesivas conducciones de la Fuerza y que los valores compartidos columnista Sandra Pien, contribuyeron a relacionar mejor a nuestra ins- pueden elevarse por sobre las distintas visiones que los hombres titución con el medio civil, sus personalidades y sus valores en los cam- tenemos acerca del mando. pos del arte, la literatura y las ciencias. Contra lo que podría suponerse, Este periódico SOLDADOS, con sus flamantes 20 años de el soldado no es ajeno a ellos y hacen a su formación integral los mis- vida, sería un buen ejemplo de ello. Y felicito a sus continuadomos sentimientos y aspiraciones que los demás ciudadanos. res, entre los cuales hay actualmente la suficiente dosis de juvenMucho más y siempre bueno podría decir de esta publicación sobre la tud como para asegurar su promisorio futuro

H


  

NOVIEMBRE DE 2015

3

“Suipacha”

El nuevo sistema de comunicación de la Fuerza Por el Cnl (R) GustavoGorriz uesta creer que ya pasaron 20 años. Fue hace 20 años que se formó un equipo y ese equipo llegó hasta hoy y goza de muy buena salud. Las autoridades del Ejército de entonces tomaron la firme decisión de modificar completamente su histórico sistema de comunicación, tanto con la comunidad como con sus propios integrantes. Comprendieron, con gran sentido estratégico y de anticipación, el advenimiento de una explosión en los sistemas de relacionamiento humano, que empezaba a avizorarse, pero que recién años después crecería de manera exponencial hasta el día de hoy. En aquellos tiempos se pasó de un equipo mínimo de siete u ocho personas, conectadas exclusivamente con quienes pensaban como nosotros y generaban un microclima de satisfacción que poco tenía que ver con la realidad, a reunir a casi 60 profesionales y tomar el tremendo desafío de interactuar con la sociedad toda, de manera abierta y siempre respetando a quienes confrontaban con nuestras ideas. Quizás hoy parezca fácil, pero hacerlo en aquellos tiempos fue arduo y complejo, hasta con un marco importante de incomprensión inicial dentro de la propia Fuerza. Fueron incorporadas personas idóneas y con vasta experiencia en el arte de comunicar. Tuvimos que aprender a trabajar con ellos, al tiempo que ellos tuvieron que aprender a dilucidar los códigos miliares para ese trabajo en común. No fue fácil, pero finalmente logramos conformar un equipo, un equipo sólido e integrado. El ariete de ese cambio global fue justamente el periódico SOLDADOS. Me honra

C

haber estado al frente de él durante siete años, pero mucho más me honra que hoy tenga este saludable presente. Creo que se ha cumplido con creces la misión de llegar con una comunicación amena hasta el último rincón de la Patria. Nunca olvido que una encuesta seria realizada por una importante consultora privada le transmitió a los mandos de la institución, entre cientos de conclusiones, que la forma en que los integrantes del Ejército conocían lo que ocurría en él era a través del periódico Soldados. Un 70 por ciento del personal de la Fuerza seleccionó esa opción por sobre radiogramas, órdenes del día y otros sistemas de información. Como ya expresé, el periódico fue el ariete pues detrás de él llegaron la FM Soldados, un intenso trabajo con la publicación de la Biblioteca Soldados, la Fundación y la interacción con la prensa de toda orientación política. Agradezco esta invitación a escribir en Soldados ya que fue para mí una experiencia única e inolvidable. Ese equipo de entonces no solo comprendió la misión con claridad, sino que le agregó una pasión que he visto pocas veces en mi carrera militar. Como todas las cosas útiles, sobrevivió a sus creadores y a los vaivenes que nos provoca la vida, y va por otras docenas de años. Hoy, desde otra trinchera, con otro equipo y con el mismo entusiasmo, procuramos también hacer conocer y formar agenda en temas de desarrollo y de defensa. Desde nuestra revista DEF saludamos a todo el staff del periódico y a todos sus lectores!!! Albricias por Soldados y larga vida!!!

El soldado desconocido de Malvinas El entonces Teniente Coronel Gustavo Gorriz, primer Editor Ejecutivo de SOLDADOS

El nacimiento del periódico del Ejército Por Chacho Rodríguez Muñoz oner en marcha una publicación desde cero es para un periodista un desafío de marca mayor. Desde el logo con su nombre hasta el papel en que se imprimirá, pasando por su contenido en función del objetivo comunicacional que perseguirá, todo es nuevo y debe crearse. Tal lo ocurrido con SOLDADOS y hacemos memoria, porque de ello se cumplen ahora 20 años. Es un hecho feliz que podamos contar esta historia, de la cual me tocó ser parte como su primer jefe de redacción. Convocado por el entonces Jefe del Estado Mayor General del Ejército, Teniente General Martín Balza, con quien habíamos trabado una respetuosa amistad en tiempos de la Guerra de Malvinas, dejé mi labor en los medios independientes para abocarme de lleno a la tarea. Por suerte, el jefe tenía muy claro lo que quería y nos dio la más amplia libertad para llevarlo a cabo. De lo contrario, el resultado pudo haber sido otro. Todo sucedió muy rápido. Primero reunimos el equipo de redactores y técnicos que integrarían la redacción. Varios de ellos habían trabajado conmigo en distintos medios. Y prueba del acierto con que seleccionamos al resto, es que algunos aun continúan en el periódico, así como que todos los que pasaron y aportaron su esfuerzo en él, tanto civiles como militares se desarrollaron muy bien en sus respectivas profesiones. De esta manera, fuimos llamando a colaboradores, periodistas de los cuales por razones de espacio

P

sólo nombraré a los primeros. Sandra Pien, escritora y poeta, valores agregados a su especialidad, quien con el gran reportaje abrió la ventana cultural que distinguió a estas páginas. Con su calidad de experimentado corresponsal militar llegó Luis Garasino, y también de los primeros fueron Lauro Noro y la joven Ana García, y como al producto lo pensamos bien gráfico, reunimos a fotógrafos de la talla de Carlos Carrión, Alejandro Calderone y el intrépido Pablo Senarega, junto con el diseñador gráfico Martín Díaz Cortez y el hábil diagramador Justo Antonio Sanz. El humor lo aportó Beto Páez, con su recordado personaje del Cabo Luna. Desde las filas militares se incorporaron dos cabos de verdad, a cual mejor: Rubén Ochoa y José Suárez; el primero de los cuales ha hecho prácticamente toda su carrera militar en la producción periodística. Con el correr de los años, se sumaron luego promisorios jóvenes como Walter Temperini y las dos Lucías, Lucía Tornero y Lucía Moreno. Me disculparán si aprovecho esta ocasión para recordar que mi suboficial inolvidable será siempre el Principal Miguel Ángel Carrizo, quien en la etapa de gestación del periódico supo hacer muy rápido lo difícil, y era su bien ganada fama que “para hacer lo imposible, tardaba un poco más”. Una cruel enfermedad lo derribó en medio de la lucha y acabó llevándoselo; pero nosotros, para retenerlo un poco más, bautizamos la sala de redacción con su nom-

onocí a “Suipacha”, en el Regimiento de Infantería Mecanizado 4, de Monte Caseros, Corrientes. Era un perrillo atorrante que un buen día llegó a la Guardia y se instaló allí. La particularidad que tenía era que todas las mañanas cuando en la Unidad se izaba la bandera, él acompañaba a las tropas y permanecía quieto y firme hasta terminar la ceremonia. Le hice un “reportaje” (léase nota). Tiempo después recibí la comunicación del regimiento informándome de su muerte. Tenía la costumbre de acompañar a las tropas en sus maniobras en el campo de instrucción. Se le pelaban las almohadillas de las patas y había que subirlo “a la fuerza” a los camiones. Es que Suipacha “era de Infantería”. Pereció al regreso de uno de esos ejercicios, pues, trenzado en una pelea en la ruta con otro can, un auto lo atropelló. Lo enterraron con una guardia de honor, de tan querido que era por la tropa

C

Chacho Rodríguez Muñoz, primer Jefe de Redacción de SOLDADOS, en su puesto de trabajo bre. Y así ha quedado hasta ahora. Gracias al apoyo del Departamento Prensa de Ejército, en poco menos de un mes se estaban imprimiendo en las rotativas del centenario diario La Prensa los sesenta mil ejemplares del primer número del nuevo medio, el cual iba a dotar a la Fuerza de su órgano comunicacional propio. Mucho contribuyó al éxito del proyecto la experiencia que habíamos ganado al vincularnos con la Guerra de Malvinas y una prolongada tarea de relevamiento periodístico de la gesta, entonces poco conocida en sus detalles por los argentinos. El tema no sólo nos había apasionado a algunos periodistas e historiadores, sino que, en mi caso, se tradujo en libros y otras numerosas publicaciones.

Además me puso en contacto directo con muchos de los hombres que la habían peleado. Estos veteranos de guerra que al regresar soportaron además de la incomprensión del Estado, la de una sociedad que no se interesa mucho por las derrotas, eran también una razón para crear un medio que levantara su autoestima. Esta fue la línea que seguimos, y con el tiempo, podemos estar orgullosos de haber confirmado que a veces las cosas pueden tener continuidad en el país. El resultado, prueba que eso mismo pensaron los sucesivos jefes militares que ratificaron su apoyo a este SOLDADOS que hoy algunos consideramos como un hijo

l lugar: Entre Ríos. Entrevisté a un oficial que había combatido en la Guerra de Malvinas, quién me relató lo siguiente: ¨Durante el combate de Monte Longdon una ráfaga de balas británicas me hirió en una pierna inmovilizándome. Nuestras tropas se replegaban hacia lo alto y los ingleses venían subiendo la ladera del monte y acribillando a cuanto cuerpo tendido encontraban. Yo creí que iba a morir. Imprevistamente, surgido de la bruma y las nubes de pólvora, un soldado conscripto apareció, me arrastró y puso a resguardo, salvándome la vida. Pasaron más de quince años y nunca supe quien era ese soldado”- me comentó. Transcurrió algo así como un año. Me enviaron a Resistencia, Chaco. Allí, entre otros temas, trabé relación con la Asociación de VGM locales. Mientras dialogaba con uno de ellos, un albañil que estaba construyendo una medianera se me acercó y me dijo: “Oí que usted es de SOLDADOS. Leí la nota del oficial VGM al que un soldado le salvó la vida en Monte Longdon. Bueno quiero decirle que ese soldado soy yo pero hasta ese entonces tampoco sabía a quien había salvado. Gracias al periódico Soldados, me enteré. Viajé a Entre Ríos a conocerlo y nos hicimos grandes amigos”

E

“Porteño, mirá por donde caminás”

archaba con las tropas de monte. Todo era verde para mí. De pronto, uno de ellos me aferró del brazo y me detuvo secamente. ”Porteño, mirá por donde caminás”-dijo. No entendía ni veía nada. Todo era una marisma verde ante mis ojos. El soldado me señaló algo, justo a menos de un metro. Era una enorme yarará enroscada en una gruesa rama, con la que yo me iba a topar de frente sin darme cuenta. Flor de susto, pueden imaginarse…

M


  

4

NOVIEMBRE DE 2015

1845

• A 170 AÑOS DEL COMBATE DE VUELTA DE OBLIGADO • 2015

225  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you