Page 1

Sweet Dreams Up to 50%

DISCOUNT See our ad on

page 13

COSTA blanca

SolTimes issue 212

your free weekly newspaper

26 JAN - 1 feb

est. 7 yrs

www.soltimes.com

e n t e r o ur h c r a e s d r o w & n o i t i t e p c om w in 2 0 €

PREMURSA exercise its option to purchase the lots of the future Paramount Park and LifeStyle Center in Alhama de Murcia for 15.8 million Euros

Page 20-21

It is anticipated that on February 6, 2012, the public deeds will be granted and payment will be made by Proyectos Emblemáticos Murcianos (PREMURSA). The lot, situated in Alhama de Murcia (Murcia) has a total area of 1,812,926.83 m²; of which 774,777.83 m² will be for Paramount Park and 1,038,149 m² for the LifeStyle Centre.

G.T.AUTOS LOS DOLSES S.L

WANTED

CARS FOR CASH

Call Tim 66 22 11 993 BEST PRICES PAID See our AD on Page 39

FREE TV HEALTH CHECK NO CALL OUT CHARGE !!!*

Make sure your TV system is READY for those dark winter months (* within a 10K radius of Quesada)

LIMITED OFFER LIMITED OFFER LIMITED OFFER LIMITED OFFER LIMITED OFFER 1.9m Only Portuguese 699€ Dish, twin HD LNB 2 years * 1 x Satellite Receiver parts and (Inc. Concrete base or labour wall bracket) guarantee

Tel: 965 725 670 see our main ad on page 11

Put pain behind you and move again

Non invasive medical laser. All arthritic Problems Shock wave treatment for arthritic joints. Over 25 years experience Helps to generate damaged joints, tissues & ligaments English, German, Spanish, Dutch Spoken

Chiropractic Laser Clinic BENIJOFAR

Member of British Danish, Spanish & European Chiropractic Assoc Tel & Fax: 966 185 242 693 371 617 693 371 616 email: info@chiropractor-benijofar.es

www.chiropractor-benijofar.es C/Federico Garcia Lorca Benisol 1, No90-L8, 03178 Benijofar Easy parking & wheelchair access

Opening hours Monday & Wednesday: 10-1.30pm & 3-6pm Tuesday & Thursday: 3-6pm, Friday: 10-1.30pm

new menu at

special offers for Groups

free bottle of wine with takeaway orders over 15€

INDIAN RESTAURANT & TAKEAWAY Special Lunch time menu 9.95€ including a small beer/glass of wine

Special EVENING menu

12.95€ including small beer/glass of wine

Special menu for 2

25€ per couple including small beer/glass of wine Open Mon - Sat 12.30 to 3.00 & 6pm - 11pm Sunday - Buffet & A la carte menu 6pm - 11pm Avda. De Las Naciones, Ciudad Quesada - through the arches at the top of the high street

TEL: 966 731 063 or 620 386 078

On December 16th, Proyectos Emblemáticos Murcianos (PREMURSA) exercised its option to purchase the lots of the future Paramount Park and LifeStyle Center located in Alhama de Murcia for 15,812,851 €. PREMURSA, the company promoting this project, will make this payment on February 6, 2012, at which time they will be granted the public deeds to the lots. This action is a step forwards in the project, which includes the Paramount Theme Park in Europe and the LifeStyle Center, A large cultural, business, and entertainment complex, located in an area privileged by its geographical, historical, and climatic characteristics. The lot, located in Alhama de Murcia, has a total area of 1,812,926.83 m²; of which 774,777.83 m² will be for the Paramount Park and 1,038,149 m² for the LifeStyle Center. Jesús Samper (pictured), President and CEO of PREMURSA, has stressed “the importance of exercising the option to purchase these lots”, which implies “a considerable step toward the project’s execution”. The Paramount Park and LifeStyle Center, officially presented on October 4th in Madrid, will require a total estimated investment of over 1 billion Euros and will create an international tourist destination, which is expected to be visited by over 3 million visitors annually, both national and international. Thus, the Paramount Park will become a singular destination in Europe, which will feature the latest attractions, for all ages, distributed over 4 thematic areas; as well as 2 themed hotels. For its part, the LifeStyle Center aims to become the business, culture, and entertainment hub of the area throughout the entire year, thanks to its 7 hotels and its entertainment district which will include a Street Mall, restaurants, bars, night clubs, casino, etc.; as well as a business district which includes cutting-edge office designs, a convention center and an auditorium. The opening of the Paramount Park, as well as the first phase of the LifeStyle Center is planned for April 2015. ARTICLE PROVIDED BY PREMURSA: The Paramount Park and LifeStyle Center are promoted by Proyectos Emblemáticos Murcianos S.A. (PREMURSA), consisting of Santa Mónica Financial Services S.L., Región de Murcia Turística S.A. (REMUTURSA), and the Instituto de Fomento de la Región de Murcia (INFO). This corporation has been granted the license from Paramount Licensing Inc. for constructing and operating theme park exclusively in Spain for an extendable period of 30 years.

READ THE SOL TIMES ONLINE @ WWW.SOLTIMES.COM


2

SOLTIMES JANUARY 2012

Sport

...remember to say you saw it in the SOL TIMES


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

3

local news...local news... local news Murcia People with disabilities may find parking spaces more easily thanks to a system for mobile phones. Parkible will show on iPhone and Android all disabled spaces available near the user’s destination, and the distance of the spaces from the destination. Parkible is a free downloadable application for iPhone and Android phones showing where there are handicapped spaces in Murcia, how to get there and the distance involved. People who have these phones will simply choose where they want to park, and the nearest suitable disabled parking space will be displayed on a map or in a list. Through the phone they will be able to see the route, or can even be sent information by email. The search for parking spaces is made from a mobile GPS position. The application provides detailed information on each position, direction, straight line distance and actual road distance, and if it is indoor or outdoor. Furthermore, the actual place can be viewed using StreetView. Parkible can be downloaded in the AppStore for iPhone and in the Android Market. This application has been developed by Innube and GEOSS, with the collaboration of the Department of Equality Policies and Cooperation Aspaym advice. The server that hosts the database of parking spaces has been provided by the Science Park Foundation.

Marina Alta Bull running returned to Javea Old Town after an absence of around 20 years. The Associacion Cultural Taurina de Xabia (ACTX) staged the event in the Town Centre as part of the Festival of San Sebastian Celebrations. San Sebastian is the Patron Saint of Javea. Juan Ortola, Councillor for Fiestas said that the Town Hall had processed the necessary permits and insurance and had discussed the details of the weekend and its organisation with local businesses. He added that the Association would organise and finance the event, so that the Festival would not cost the local authority ‘a single euro.’ He added that he hoped the celebration would provide a much needed boost to the local economy. He believed that due to the scarcity of bull running events nowadays many ‘aficionados’ would head for Javea to partake in this spectacle, and to spend time in its many cafes and hotels. José Juan Ribes, President of the ACTX, commented that the Association had been working hard to raise enough money to undertake the revival of the San Sebastian Festivals of old. This year’s bull running was held in the Placa de L’Esglesia and Placa de Baix, selected for safety reasons, – namely so that businesses would not have to protect their windows. If the event proves to be as successful as hoped, it will be repeated in 2013.

Torrevieja Torrevieja’s Ayuntamiento Parks and Gardens Department has begun pruning the municipality’s palm trees. Carmen Gómez Candela, the Councillor for Parks and Gardens, announced the commencement of the programme, which it is hoped will help to prevent, control and eventually eradicate the red palm weevil from the area. This pest has already killed thousands of palm trees all over the province, but pruning on its own is not sufficient. After pruning further treatment must be undertaken. The programme of pruning will continue through January and February, a dormant time for the weevil. Anyone who has a palm in their garden is welcome to consult the Department of Parks and Gardens on measures to protect or treat their trees. It is only through a concerted attack on the pest that there is any chance of eradicating it.

Benejúzar Spare a thought for the unfortunate police of Benejúzar! Their facilities at the local police station are less than ideal. For instance, the office is also their changing room – they are not allowed to wear their uniforms when not on duty, so they have to change at the beginning and end of each shift. They have to eat at their desks, they have no lockers, so clothes have to be stashed wherever they can find room, and, though there is a washroom, there is only one for male and female staff. Not only do they have to keep their clothes in the office, change in the office, eat in the office, but all these activities go on around vital equipment, which, yes, has to be stored in the same office! The Labour Inspectorate has put its foot down, and the Mayor, Antonio Bernabé, has acknowledged that the situation is not ideal, and has assured the Inspectorate that the problems will be addressed ‘in due course.’

Torrevieja 14 co-ordinators from the Torrevieja Neighbourhood Watch attended the Local Police Station in Torrevieja to meet with representatives of the Local Police and the Councillor for Security and Police, Eduardo Gil Rebello. They were given a full demonstration of the new ‘VYRIATO’ system of traffic and vehicle recognition cameras as well as the new technology that the Torrevieja local police are using. The VYRIATO control room is located within the main building and houses ten large screens and an array of computer terminals. It is manned 24 hours a day, seven days a week and monitors 75 traffic cameras, 57 fixed cameras located throughout the municipality as well as 15 cameras located within the national park. The system is unique to Torrevieja, and can be programmed to pick out specific problems and areas, while the traffic cameras can be programmed to pick out any cars that are travelling

above the speed limit. Fixed cameras have been installed on Municipal buildings, churches, schools, parks, shopping areas and the sports city, and more cameras are currently being added - there is now a camera within the harbour area after fishermen recently reported a spate of vandalism and equipment robberies. The traffic cameras are on 24 hours a day but the fixed cameras are used according to the time of day. For instance the school cameras are on during the evening and night when the children are not in attendance. The vehicle recognition system is so sophisticated that the police can tell exactly where a car was and at what time just by entering the registration number into the computer. All number plates, including international plates, can be recognized by the system. Of course the beaches and the sea front are covered, much to the disgust of the itinerant traders, who can now be moved on by the police before they have a chance to utter their famous Looky-Looky call! This is great news to all law-abiding citizens of Torrevieja. If you are not breaking the law, you will have nothing to fear from Torrevieja’s Eye on the Street!

Torrevieja A second protest, this one much larger, is planned for teachers, parents and pupils of Las Culturas CEIP primary school outside the Torrevieja Town Hall. The first protest was well supported and peaceful, and was held to draw attention to the plight of teachers, cuts in budget, and the lack of funds for equipment. The problems go back to April, when the Valencian government fell short on the provision of funds – a spokesperson has claimed that the money is ‘on its way’ but as yet there is no sign of it! No budget for basic equipment has been received by many schools in the Valencian region for almost a year. In some cases the schools have only been able to remain open through the co-operation of parents, who are providing meals and funding the purchases of paper and other necessities. Teacher’s pay is another point of contention. The pay of fully qualified teachers has been cut, but the pay of the ‘interinos’, who are similar to Teaching Assistants, has taken even deeper cuts – sick pay and summer holiday pay has been stopped, leaving them without income for the entire summer.

113.99€ 1 Weekend

2 Full Days

Tel: 902 002 736 663 395 339 24hrs

Week

27.99€

• • • • •

1299.95€ Year

15 Transf. incl.

Basic outside carwash Free 24/7 Security Free Transfers 100% Secure & Legal 500 mtrs from Airport

www.lowcostparking.es

SOL TIMES COSTA BLANCA CHRISTINE : 902 750 190 (EXT: 330) OR ANDY: 693 803 409 email: blancasales@soltimes.com

COSTA CALIDA/MAR MENOR ROSEMARY - 647 379 795

Classifieds - Paulette: 902 750 190 - 950 121 936 Costa blanca office email: calidasales@soltimes.com QUESADA BUSINESS CENTRE,

Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a news and information service that is fair, accurate and balanced. Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent publications. Published weekly and produced exclusively in Murcia & Blanca. Sol Times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. Furthermore, no responsibility can be accepted for any loss or damage resulting caused by any error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. Deposito Legal Sol Times Calida AL 851-2010. Sol Times Blanca AL 852-2010

CALLE LOS ARCOS 7, 03170, CIUDAD QUESADA


...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

UK to extradite alleged ETA member to Spain to face terrorism charges A judge at Westminster Magistrates’ Court has today ruled that Eneko Gogeaskoetxea Arronategui, an alleged member of Basque separatist group ETA, can be extradited to Spain to face terrorism charges. There are eight arrest warrants out on 44-year-old Gogeaskoetxea Arronategui, who was arrested in Cambridge last July, including a series of alleged terrorist offences in Spain. Deputy Senior District Judge Daphne Wickham rejected two parts of the Extradition Warrant, including his defence lawyer’s submission that the charge of plotting to kill Spanish King Juan Carlos II in Bilbao in 1997 was unsustainable in Spanish law, but confirmed the remaining warrants as valid. “There are no bars to this defendant’s extradition,” she said. At an earlier hearing the court heard that five days ahead of the monarch’s visit to Bilbao to inaugurate the Guggenheim museum on October 18th 1997, Mr Gogeaskoetxea and others, posing as gardeners, were stopped by police at the entrance to the museum whilst unloading flower pots filled with explosives to be triggered by remote control. During the course of their getaway, a police officer, José María Aguirre Larraona, was shot and killed, Julian Knowles QC, for the Spanish authorities, told the court. ETA later claimed responsibility for the foiled attack. Mr Gogeaskoetxea, a computer program designer who had been living under the alias of Cyril Macq, was arrested after the Spanish interior ministry said police were tipped off when a Spanish national recognised him at a squash club in Cambridge. Born in Guérnica in the Basque region, Mr Gogeaskoetxea was believed to have been hiding in France. His elder brother Ibon, 55, and two other senior ETA members were arrested in a Spanish-French raid in Normandy in February last year. His lawyer confirmed his intention to appeal against the decision.

Sport

30% of parents know their kids use their credit cards to buy on the Internet

About 30% of parents say their children have used their credit cards for online shopping. This is what a report conducted by the computer security company, Norton, has revealed. The report also showed that one in five teachers have experienced or know a colleague who has suffered “ciberhumiliation” - where students first irritate or provoke a teacher until he or she explodes and their angry outburst is recorded on a mobile ‘phone and uploaded to a social network. The report, Norton Online Family Report, based on 19,636 surveys carried out in 24 countries on 12,704 adults, 4553 young people aged between eight and 17 years and 2,379 teachers of students aged between eight and 17 years. In a press conference, Norton’s chief marketing officer for Spain and Portugal, Roberto Testa, stated that “ciberhumiliation” is one of the main examples of “alarming” bad behavior across social networks. Furthermore, the analysis reveals that 51% say their schools have a code of conduct for how teachers and students should communicate through social media, and 80% of teachers requested more education about using networks safely, for which 70% of parents were also in favour. Another of the highlights from the study reveals that 23% of parents allowing their children to use their credit or debit cards for purchases on the net say that their children exceeded the agreed amount, and more than half (53%) of those who allowed their children to buy over the Internet said their credit cards had, at some time, been used without permission. The report shows that 33% of young people make purchases online, but as Testa noted, it is “not all bad news,”: the report shows that the house rules are generally followed and that children behaving “responsibly”

on the Internet has “significant” significant impact on preventing network experiences being negative. Nevertheless, 62% of young people around the world said they had had “negative” experiences, and 39% described them as “serious”, including things like receiving inappropriate photos of strangers, being harassed or victims of cybercrime. Norton’s chief marketing officer for Spain and Portugal made it clear that the 77% of parents who impose a set of rules for Internet use are “great” help in making sure young people have more positive experiences and that their children are “relatively safe”. The study was conducted in Australia, Brazil, Canada, China, France, Germany, India, Italy, Japan, New Zealand, Spain, Sweden, UK, USA, Belgium, Denmark, Holland, Hong Kong, Mexico, South Africa, Singapore, Poland, Switzerland and United Arab Emirates.

P

AIRPORT

4

Beat the New Year Increase - still €265 ∙ New: Now indoor parking too!! ∙ 100% secure and insured, 1 week parking €25 ∙ Meet & greet valet parking service ∙ Only 2 mins from the terminal (closest airport parking) ∙ 24 hr short/long term parking

Tel: 615 374 404

Email: info@europarkingalicante.com www.europarkingalicante.com

Andy Wilson Photographer


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

5

Spain threatens criminal action for public overspending

Spain’s new right-leaning government threatened criminal action against public officials who run up unauthorised deficits the line of credit in return for accepting greater budget discipline.

domestic product in 2011, missing the 6.0-percent target by a wide margin.

Besides the credit line, Montoro said the government would give the regions 10 years instead of five years to repay money owed to the central government, widely reported to be 31 billion euros ($41 billion).

But he has vowed to meet the 2012 goal of reducing the deficit to 4.4 percent of GDP, even if that means he must find a way to lop an estimated 40 billion euros off the budget.

Madrid also planned to bring forward other payments to the regions that were originally not due until mid-2012, a sum reportedly amounting to eight billion euros. Budget Minister Cristobal Montoro (pictured) issued the warning as the government sought to mop up red ink in the powerful regions by imposing greater discipline while also offering a new line of credit.

responsibilities if he falsifies his company accounts, especially if it is listed.”

The government blames the 17 regions, still hurting from the 2008 property bubble collapse, for 15 billion euros ($19 billion) out of an estimated 20 billion euros in national budget slippage in 2011.

“But what is not right is falsified bills in the drawer, the lack of transparency and running up debts which then become unpayable, which is what is happening now.”

Prime Minister Mariano Rajoy’s government would introduce legislation to reform transparency in the public accounts, Montoro said in an interview with Cadena Ser radio. “We are going to demand criminal responsibilities -criminal in the sense that a public manager, who could be a politician or a manager appointed by a politician, cannot spend more than the budget limit,” he said. A government official overrunning the limit “is falsifying public accounts in the same way that a private manager has to face criminal

If a government wants to spend more money it should raise taxes and face the public’s reaction in elections, Montoro said.

A new line of credit to regions, whose size has not been decided, “could be open and ready in very little time, in a couple of months,” the budget minister said.

In return for the central government’s support, the regions would accept stricter budget controls, Montoro said. The new rules will be brought in under budget legislation, which is to accompany a constitutional limit on budget deficits already passed last year, Montoro said. Penalties on wayward regions could include “financial sanctions depending on the magnitude and repetition of the deviation (from budget limits) and could go as far as intervention,” he said.

This financing from the Official Credit Institute would help the regions to pay overdue invoices to their suppliers, he said.

“It could go as far as the central government, with the local or regional regional government, agreeing an economic recovery plan,” the minister explained.

Many small businesses and self-employed suppliers were suffering because regional governments had not paid their bills, some even being forced to close, Montoro said.

Rajoy said Tuesday his government would approve urgent reforms of the budget, labour market, and banking sector in cabinet meetings to be held between January 27 and February 10.

The minister held a meeting with financial chiefs from the cash-strapped regions on Tuesday and offered them

The prime minister has said Spain’s public deficit will amount to the equivalent of about 8.0 percent of gross

Advance Moves specialises in removal services between Spain and the UK, as well as local and national removals within Spain. Our main warehouse is situated in Murcia, so we are well placed to cover our client’s needs. As members of the British Association of Removers and with full Spanish legality and International transport licenses, you can be assured of high levels of service at a surprisingly competitive price. • Removals and storage – Local, National and International • Frequent service between Spain and the UK • Any size removal catered for • Free containerised storage period • Warehouses in the UK and Spain

GET A FREE ONLINE ESTIMATE NOW!

www.advancemoves.co.uk TELEPHONE 0034 968 654 667 OR 0034 968 655 171 Email: info@advancemoves.com


6

SOLTIMES JANUARY 2012

Sport

...remember to say you saw it in the SOL TIMES


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Spain’s new leader vows major reforms by mid-February

Spain’s new right-leaning prime minister, Mariano Rajoy, vowed Tuesday to launch urgent reforms of the budget, labour market and banks by mid-February. The three reforms were the “most urgent” for Spain’s economic recovery, said Rajoy, who has already started on a program of spending cuts and tax increases to squeeze 40 billion euros ($50 billion) out of the budget. The Spanish leader, speaking in a joint news conference with European Union president Herman Van Rompuy, said his cabinet would likely approve legislation on all three major reforms between January 27 and February 10. Regional governments, which failed by a wide margin to meet their 2011 deficit-cutting targets, must be included in the budget reforms, the 56-year-old premier said. “We will ask the regional

governments to meet their deficit goals for 2012, that they have a spending ceiling and a debt limit,” Rajoy said. “We are ready if any of them have liquidity problems to come to their aid but in that case it would have to be in exchange for a programme that will guarantee those results,” he said. Rajoy said last week that regional governments’ budget deficits would be equal to about 2.7 of gross domestic product in 2011 -- more than double their 1.3-percent target. In his latest estimate, he said on Tuesday their deficits would be 2.3 or 2.4 percent of GDP, although he said these were not final figures. The Spanish leader promised to launch a labour market reform, decrying the high level of unemployment in a country that reported a 21.5percent unemployment

rate in the third quarter of 2011. “This needs a reform of labour legislation. We cannot live in a country where 22 percent of the people who want to work cannot do so, and 45 percent of young people.” Banking reform would be crucial, he added. “Restructuring of the financial system is urgent because the recovery of credit is capital to the recovery of the economy,” Rajoy said. The premier called for measures to guarantee liquidity to countries meeting their reform commitments, saying tough reforms took time to have an economic impact. “It cannot be that in a situation like this, economies cannot finance themselves.” Nevertheless, Rajoy said, Spain must tighten its belt. “We have to carry on cutting the public deficit, especially in a year like the

one ahead, which is going to be very difficult,” he said. “But we have to accompany it with structural reforms and the maintenance of levels of liquidity without which it is very hard for economies to function.” Van Rompuy agreed. “Rajoy and I fully share the view that a reform agenda based on fiscal austerity alone is not enough,” he said after the meeting. “We need to focus also on growth and job creation,” he added. “We must urgently put in place an anti-recession strategy, mobilizing means and efforts at the Union

level and at member states’ level.” The European Union president called for measures to prevent the cash being cut off to business. “We must avoid a credit crunch for our enterprises,” he said, describing the European Central Bank’s decision last month to offer three-year refinancing to eurozone banks at 1.0 percent interest as “essential”. “But we also need to mobilize all available EU financial resources in the most effective way to contribute to the proper financing of our economies,” Rompuy said.

Germany cuts its growth forecast

Germany, Europe’s largest economy, lowers its economic growth forecast for 2012, a sign of the impact of the debt crisis.

u en m e in nt u le en Va m l e ia in ec nt le Sp Va l ia ec a Sp di In To ay w te Ga t an r u a t s e R Offering a friendly service & high quality freshly cooked food. Sam at Gateway to India welcomes you to enjoy an Indian experience

never to be forgotten!

... Gateway to India presents

e menau uncht4 im a new l starters and a choice of featuring a choice of lamb, main course including vegetable chicken, fish, prawns or

u Early Bird Mse, ndrink & poppadOmen dish. an y chick er per son ONLY 10yd€aypfrom 5pm til 7pm Served ever

he Menu del noc adom s,

Drink s, popp cour se in starter s, m a Only . rice or na an on rs 12.50€ per pfreom 5pm til late Se

rved everyday

from only

5.35€

And remember if you book a table in the evening you get a FREE house cocktail!

unlimited drinks, house wine, draught beer, soft drinks,

glass of cava on arrival

Starters

choose from onion bhaji, chicken pakora, chicken tikka, ring pakora, or fish pakora

Main course

any chicken dish, fish dish or vegetable dish with any rice or naan bread

plus a free rose for your loved one

only 19.90€ per person

call now to reserve your table

Telephone: 968 199 226 - Camposol A

7


8

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

Spain’s dictator-hunting judge Garzon stands trial

A Spanish judge who gained international attention by pursuing former Chilean dictator Augusto Pinochet went on trial Tuesday, accused of abuse of power in an illegal wiretapping case. Judge Baltasar Garzon appeared in the Supreme Court in Madrid in one of three cases which his defenders say are politically motivated bids to stop him prosecuting crimes dating from the dictatorship of Francisco Franco. Garzon is alleged to have ordered illegal wiretaps in a corruption case involving members of the conservative Popular Party, which returned to power in Spain last month. Garzon “tried to intercept communications of the lawyers with the inmates Francisco Correa and Pablo Crespo,” two of the suspects in the corruption investigation, a court official said, reading out the charges. They accuse him of recording confidential conversations they had with their lawyers in jail. Garzon argues that the wiretaps were justified since the lawyers themselves were implicated in the case. Garzon, 56, sat in court dressed in his own black judge’s robes, next to his lawyer, and listened to the charges. The accusation then began its arguments in the trial, which is due to last three days. Garzon won international prominence in 1998 by ordering the extradition of Pinochet from Britain for alleged atrocities during Chile’s dictatorship. He has also pursued members of the former dictatorship in Argentina. If convicted in the current trial, Garzon would not go to prison but could be suspended from the legal profession for 17 years. In a second case opening January 24 he is prosecuted for ordering an investigation into the disappearance of tens of thousands of people during Spain’s 1936-39 civil war and Franco’s subsequent dictatorship.

Garzon is charged with exceeding his powers on the grounds that the alleged crimes were covered by an amnesty agreed after Franco’s death. Garzon argued that the acts were crimes against humanity and not subject to the amnesty. In a third trial, for which the date has not yet been set, the judge -- who has been suspended since May 2010 -- is accused of taking bribes over payments he allegedly received for seminars in New York. In that case, Spain’s biggest bank Santander allegedly made indirect payments to Garzon for the seminars and the judge later shelved a tax lawsuit against the bank. Arriving at court on Tuesday, Garzon smiled as he was applauded by a small crowd of supporters who were held back behind a police line. “They are covering up their crimes by going after Garzon,” read one of the signs held by protestors. Garzon’s supporters argue the cases against him are a politically motivated attempt to stop the judge probing into abuses during Franco’s regime, still a divisive subject more than 35 years after the dictator’s death. Among the protestors outside the court was Gaspar Llamazares, a prominent member of parliament for the leftwing IU party. “We are faced with an act that shames Spanish democracy, justice and the Supreme Court itself -- judging an innocent person for trying to judge Francoism and also for trying to fight corruption,” Llamazares said. “I think the damage is done and the sentence is predetermined.” “I don’t know the law, but I can see there is an injustice,” said another protestor, Angel Fernandez, 68. “I can see there is absolute corruption and that they are not judging those who should be judged.”

Mayor of Alhaurín el Grande suspended for corruption

The mayor of Alhaurín el Grande (Málaga), Juan Martín Serón (PP), and the town planning councillor, Gregorio Guerra, have both been found guilty of corruption in the “Troya” case, have been given fines of 200,000 euros and have been banned from holiding public office for a year. The sentence, finds both men guilty of one charge of bribery, but clears them of 12 other charges of bribery which the Public Prosecutor’s office had accused them of.

The Public Prosecutor had asked for fines of 2 million euros for each of the accused, and a three year and nine month ban from holding public office. The court, however, found no evidence that an alleged plot within Alhaurín el Grande’s town council to make Mssrs Martín Serón (pictured leaving court with his wife) and Guerra rich by underhand means between 2002 and 2006, had worked.

Almodóvar hoping for fifth Bafta with “The Skin I Live In”

Sensol

Sensol

golf villa rentals

golf villa sales

www.sensolgolfvillarentals.com

www.sensolgolfvillasales.com

Short / Long Term rentals & property sales Puerto De Mazarron

€60,000

d

ce u d e

r

• Established leasehold Bistro Bar. • Prime location on seafront Paseo. • Fully equipped & all licenses in place. • Reduced from 90,000 to sell!!!

Camposol

€150,000 + Tax

d

ce u d e

r

• 3 bed/3bath Neptuno style villa. • 10m x 5m pool in beautiful gardens. • All furniture included in sale. • Reduced from 199,995 to sell !!!

Many more can be seen on our websites office spain (0034) 968 970 614

office Uk (0044) 1733 592 002

Pedro Almodóvar is in the running for his fifth BAFTA award, the Oscars of British cinema, after his film “La Piel Que Habito” (The Skin I Live In) was nominated for Best Foreign Language Film of 2011. Other strong contenders for awards at the gala to be held on February 12th are Meryl Streep for her portrayal of Margaret Thatcher in “Iron Lady”, and the French film “The Artist”, which has twelve nominations. The British Academy of the Film and Television Arts (BAFTA) released its list of candidates, led by France’s “The Artist”, with twelve, and “Tinker, Tailor, Soldier, Spy”, with eleven, including Best Music for the Spaniard Alberto Iglesias. Almodóvar faces tough competition from Iranian Asghar Farhadi’s film “Nader and Simin, a separation,” which won the Golden Globe last Sunday. Almodóvar has been previously recognised by

BAFTA, winning awards for “All About My Mother” in 1999 and for “Talk to Her” in 2002, both for best foreign language film and best screenplay. The list released today by BAFTA includes strong candidates for some of the main awards for Best Actress, with Meryl Streep highly praised for her interpretation of ex-Prime Minister Thatcher, and George Clooney for Best Actor in “Descendants.” Both won Golden Globes on Sunday in these categories, although the BAFTA awards often focus on the British cinema. The silent, black and white movie “The Artist” by French director Michel Hazanavicius is the favourite with twelve BAFTA nominations, including Best Film, Best Director, Best Actor and Best Leading Actress. Starring Jean Dujardin and Berenice Bejo, “The Artist”, which recreates the golden age of Hollywood, won three Golden Globes as well as

Critic’s Choice for Best Picture and Best Director. Britain’s “Tinker, Tailor, Soldier, Spy”, set during the Cold War and based on a novel by John Le Carré, has eleven nominations, including Best Film, Best British Film, Best Director and Best Soundtrack for Alberto Iglesias, who also composed the music for “The Skin I Live In.” The big favourite for Best Animated Film is Steven Spielberg’s “The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn”, which will again be in contention with “Arthur Christmas: gift Operation 3D,” by Sarah Smith, and “Rango”, by Gore Verbinski, which it pipped to the post in Sunday’s Golden Globes. Martin Scorsese will receive an honorary award for his career, as other filmmakers like Charles Chaplin, Alfred Hitchcock and Steven Spielberg have done in the past.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Spanish and British. The February one on the 29th is at the Restaurante Barraca in the port. The entertainment is a mini Welsh Eisteddfod. The price is pegged at 10 Euros and there is always a menu with choices. The charge for this activity is 10 euros which just covers the cost of the meal and entertainment.

Torrevieja U3A

The first event of the Torrevieja U3A Travel and Social Diary occurred on Monday 16/1/12 with a visit to San Javier Royal Air Force Base. The group of 69 were assembled at the entrance to the base and was escorted to a lecture hall where an interesting film was shown that detailed the work of the base. We were surprised to learn that a pilot was expected to be able to fly solo after only 25 hours of training; and then train for a further 5 years to become fully qualified. Other officers were trained in engineering and various associated skills on the base. After the film an officer was able to answer a wide range of questions about the base and the Air Force in general. The group was then able to inspect two types of aircraft, a basic trainer and the type used by the Eagle Patrol Aerobatics Squadron. An engineering officer was at hand to answer questions about the two aircraft. The Eagle Patrol is based in San Javier and those who live nearby are lucky, on occasions, to be treated to displays by the Squadron. The group left the base after an excellent and informative visit.

SERVICES

Age Concern has two functions; helping families and individuals with advice and practical help is one strand. It also has a social function, providing entertainment, socials and get togethers. Growing older is not just a physical issue, it can often mean a lower income, fewer friends. The advent of retirement for men can be very destructive since for many, their work is also a mainstay for their social life. Retirement brings time, but seldom energy and sometimes isolation from others. Camposol whilst not a retirement centre, does have a predominately older and retired population, many on fixed incomes and who have seen their income eroded by the fall in the pound. It runs two social functions a month under its Talking Shop heading. At the beginning, the first Wednesday afternoon of the month in the Cultural Centre, Los Palacios on Sector B Camposol, it has an open social with very light refreshments, a friendly get together and discussion, or perhaps gossip, with others, coupled with some useful and entertaining talks by a variety of knowledgeable people. This is free and all you have to do is turn up at the centre at 1.30PM. The last Wednesday is menu del dia afternoon. Again a 1.30PM start but held in a variety of eateries,

The

FLAMENCO FOR ALL

OFFICIAL PRESENTATION The official presentation of the FLAMENCO FOR ALL non profit cultural association was held on Wednesday, January 18th at the Casa Cultural in San Pedro del Pinatar presided by the Counsellor of Culture and Citizen Participation Silvia Egea. Ms. Egea opened the ceremony explaining the work of this Association in the fields of Spanish cultural and art by introducing the flamenco in understandable terms to the general public and the high level of integration it has achieved in a very short time. Raquel Peña, the President of FLAMENCO FOR ALL welcomed the numerous audience and briefly explained the plans and goals for the near future. Plans include many activities for all ages and nationalities, performers, students and general audiences. The up and running very successful Sevillanas Social Club meets every last Sunday of each month and is open to all, dancers & non dancers alike. New classes for learning Flamenco dancing including the Sevillanas will start in February and have you dancing in time for the many Spring Sevillanas fairs held in this area. Conferences on understanding the Flamenco for the nondancer will be held, learn to clap your hands properly, play the castanets and know what to look for with a general understanding of what you are seeing. The amateur performing dance group is made up of over 10 different nationalities and the ages range from 35 to 75 years old, this group performs free for charities and Folk festivals and is very much in

demand. Plans include trips, social events and many activities year round. Jane Cronin, the President of the ADAPT Association of San Pedro del Pinatar gave a very warm speech congratulating this new Association and talked about the important job the two Associations are doing to bring Spanish Culture to the many nationalities in this area and how the two Associations have been working together towards this goal. The evening had the special entertainment of the FLAMENCO FOR ALL amateur dance group performing between the different speeches. The group danced Guajiras, Alegrias, Bulerias and the very popular Sevillanas. Lucy Steward, a youngster with Downs Syndrome performed a solo dance and is a shining example how the art of Flamenco has transformed her life, winning many competitions, wowing the audiences and proving what can be achieved. Guest Artist was Irene Martinez, from San Pedro del Pinatar, who is only 11 years old but already a very accomplished dancer, she has been performing since she is 5 years old with Raquel Peña’s professional Flamenco Dance Company and danced two solos and a zapateado without music that brought the house down. For more information about the activities of Flamenco For All, please contact Raquel Peña: Tlf....630 689 431 or raquelpenya@hotmail. com, web site: www.flamencoforall.com

9

Club

At the beginning of February, Friday the 4th in Marianos to be precise, a new initiative is being held. This time it is an auction. There is an administrative charge of 10 Euros for up to three items. You keep all the proceeds This could be the right opportunity to finally clear out the attic, those items, too good to chuck or give away, but really difficult to know what to do with them. You do have to book them in with Maggie beforehand, and bring them to the sale between 9AM and 10AM on the day. You can look round at all items and decide what to bid for, or not! Between 10AM and noon. Age Concern hopes this service will take off and enable them to help you raise some cash! If it does then these auctions will run every three months. You can even put a reserve on your items and the gavel goes down at 1PM. Interested? Phone Maggie on 634 310 215 or 634 336 484 Tickets can be had from outside the Salud bar on Camposol B on a Friday morning, or in the Bar Peyma just by the tourist information bandstand on a Thursday morning. They can also be had from the main office, 968 970 687 Calle Retama No 29, on C5 turn right after bridge and follow road round. On Monday, Wednesday and Friday mornings, 10AM while 2PM, when the office is also open for advice & information. Age Concern is also looking to increase its stock of bric a brac, books and clothes, which can be brought to the offices.

Bowling ∙ Snooker Quiz Nights ∙ Darts Pool Table Social Dancing Comedy & Entertainment Nights

BEST EVER

LIVE SHOWS SATURDAY

EVERY

Open 10am - late

Late licence (3.30am) if needed

All you need in one place:

monday

T  he Cadillacs 4.30pm to 6.15pm , Entry 5€ Thursday Quiz with a Twist 8.30 Friday Closed from 6pm for private parties Book yours NOW! Saturdays See guide below Sundays Happy hour 8 - 9.30pm Karaoke with DJ Richie Sparks 9pm

saturday 28th January the eagles TRIBUTE plus DJ HELEN

2 course meal + show 8pm 10€ Show only 9.30pm 3€

like to jive? Then this is the band for you!

THE CADILLACS

saturday 4th febuary Dusty Springfield, Cliff Richard & Miss 60’s Show plus DJ HELEN

Every Monday 4.30pm to 6.15pm Entry 5€

2 course meal + show 8pm 10€ Show only 9.30pm 3€

saturday 11th Febuary Guitar Heroes Night – the 3 best guitarists on the Costa Blanca – together in one show! 2 course meal + show 8pm 10€ Show only 9.30pm 3€

every sunday

happy hour

from 5pm-9.30pm

966 717 028

From 9pm

Karaoke With Vibe FM’s

DJ RICHIE SPARKS

Calle El Pino esq. Calle Abedul, Ciudad Quesada theclubatquesada@gmail.com www.theclubquesada.com


10

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

The furniture man on the Costa Blanca

tony ellis Presents

s i l l e tony ure man it rn u f he T

tony

The f ell urni is man ture

Tony’s

new & used

outlet

: Tony Ellis

Our brand new store In the heart of Torrevieja

Over 2500m2 of fantastic furniture bargains NOW ON!

SALE REBAJAS

4 TO BRING YOU EVEN MORE

TONY’S NEW & USED OUTLET LIDL

Pet World

WOK bridge habaneras college habaneras school Genius Pub

Easy Insurance

TONY ELLIS

CTRA. Crevillente C3321

HABANERAS SHOPPING CENTRE bridge

GREAT STORES

TORREVIEJA

Torrevieja

park of nations

to campoamor & pilar

La Zenia

lidl

to torrevieja

halifax school

tony ellis

tony ellis

punta prima

cabo roig

669 412 236

Telephone 620 998 997 o r 669 41 2 2 3 8 o r 96 5 0 67 645


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

11

WOMAN IS DISCOVERED ALIVE AND WELL AFTER 25 YEARS AT THE BOTTOM OF A STREAM!

How could this be ? Was she wearing a diver’s suit with an inexhaustible oxygen supply ? Did she manage to hold her breath for a quarter of a century or is there perhaps, some sort of magic involved ? ....Hmmm. At the same time, what caused the Members of The House Of Lords to relinquish their authority in favour of a motley crew of fairies and why is the supreme legal authority the Lord Chancellor, behaving like a love-sick teenager ? For the modest ticket price of 8 Euros only, the answers to these perplexing questions will be revealed by The Gilbert And Sullivan Society when they present their up-dated production of “IOLANTHE” at the Casa De Cultura, Guardamar on the 28th,29th and 30th of March. Tickets will be available to see this most delightful of political satires as from the beginning of March 2012. Watch for our posters ‘Feel the breeze not the bites’ and details in local press. The Ultimate System!! Profits as usual, will be donated New unique 100% magnetised, frameless, flexible to the Mayor of Guardamar’s Flyscreen door/patios €89! Pest Magic included with nominated local charities. If Any shaped windows from €39! 3 windows or 1 door you believe that our Politicians Magnetised to security grill door €79! should not be exempt from Same day service available, no moving parts, no repair bills! Measured, Manufactured & Fitting included. light-hearted lampoonery, you or telephone: ‘All work fully guaranteed’ won’t want to miss this show!

Fly Screens 4 U!!

Jeff Myers (Publicity Officer) Gilbert & Sullivan Society

Contact Michelle or Stacey direct on:

965 07 88 77

Tel: 695 50 40 34 / 965 078 877

LIMITED OFFER! • 1.9m Portuguese Dish twin HD LNB • 1 X Satellite receiver

ADVERTISING FEATURE

The place to go for UK TV in Spain

Getting British TV here in Spain can be a confusing and daunting task and finding a reliable and informative company is vital. Welcome to GO SATELLITE! (inc. concrete base or wall bracket) Go Satellite was set up 6 years ago by husband and wife team, Ian and Deborah. Ian has more than twenty years experience, having spent 10 years with SKY In Home Services in the UK, where he worked on the specialist heights team as well as SKY´s Prestigious VIP Team which caters for the ´stars´, therefore the quality of his workmanship is extremely high! After leaving Sky, Ian set up his but we are happy to spend time with our own business in the UK and ran this very customers to ensure that they get the best successfully for 5 years before selling it system for their needs.” to move to Spain. Any concerns or queries are dealt with Go Satellite is based in Quesada in a clear and professional manner and and over the last 6 years has installed clients can call Ian at any point if they hundreds of satellite TV systems for have any queries. This ensures that all individuals, companies and communities. of their customers have complete peace The company´s system is based on the of mind and reassurance throughout the highest quality Portuguese-manufactured lifetime of the service. Added to that is dishes and requires NO monthly the fact that Go Satellite is a fully legal, payments. Packages are available to suit Spanish registered business that provides With more than 15 years everybody´s requirements and budget. individual, company and community of industry experience, Go Satellite offer expertise, reassurance installations with a free, no obligation site and a proven track record, which can be survey. we’re so confident of our backed up by many a satisfied customer. So, if you are fed up of missing your service and pricing that... Ian said: “Being a small company has its favourite programs or you have lost advantages. We offer a personal service your TV signal and do not want to lose This is what our customers are saying and get to know all our customers by out any more, then call Ian or Deborah about us: name. It´s important to us that people on 965 725 670 or 646 645 579 to find fully understand and are happy with the out more about Go Satellite and its Telephone: “Thank you for a pain free installation and service we are providing. We realise that services. Alternatively, check out 965 725 670 excellent service” the technology involved can be confusing their website www.freetvspain.com 699 352 574 Darrell Thorn, Ciudad Quesada 646 645 579 “Your help and advise was spot on” NO CALL OUT CHARGE !!!* info@freetvspain.com FREE TV HEALTH CHECK John Fairhurst, Ciudad Quesada www.freetvspain.com Make sure your TV system is READY for those dark winter months (*within a 10K radius of Quesada) Installation & repairs • Individual & community systems • No obligation FREE site surveys

• 2 years parts and labour guarantee

only

699€*

HUMAX HDR 500GB Record one program whilst watching another in full HD

Special LIMITED offer ONLY 325€

Best Price in Spain Guaranteed! Voted Best Box in UK by Which Magazine

WE WILL BEAT

ANY LIKE FOR LIKE GENUINE QUOTES


12

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

WINTER SKIN FIXERS

At this time of the year, we all feel in need of a beauty boost to make us look and feel better. Here, leading skin and spa experts share their best tips, tricks and product suggestions for beating those January beauty blues… LEARN HOW TO DO FACIAL MASSAGE... Facialist Georgia Louise, who is famous for her bespoke facials, is a great believer in facial massage. Her technique is guaranteed to bring the bloom back to the most jaded complexion. ‘Start by pinching the skin, using your finger and thumb lightly, but with enough strength to stimulate the circulation and cause a slight change in colour,’ she says. ‘Begin at the forehead and then gently pinch along the eyebrows, cheeks and jaw line down to the neck for 60 seconds.

SKIP THE LIP BALM...

TRY BODY BRUSHING... There’s nothing more effective than body brushing to get rid of old, dry skin cells and boost circulation, but for best results it pays to know how to do it like a professional. Noella Gabriel, director of product development at Elemis, suggests lightly brushing your body before stepping into the bath. ‘Begin at the soles of your feet, then work up the front and back of the legs in an upward direction towards the heart,’ she says. ‘Move on to the arms, including the tummy and back. Do not brush over the face and chest but finish on the neck and scalp.’

THE DOUBLE CLEANSE... Celebrity facialist Sarah Chapman, whose clients include Queen Rania of Jordan and actress Naomi Watts, says a great trick for brighter, clearer skin is to massage and apply your cleanser in the bath, over a sink full of hot water, or in a steamy shower. ‘Allowing the heat of the steam to open up pores makes a really deep clean,’ she explains.

GET A GOOD NIGHT’S SLEEP The body’s immune system can be weakened if you’re sleep-deprived, but the right essential oils can make a huge difference to your general wellbeing and sleeping pattern. Try burning essential oils at home, in an oil burner or with scented candles. Karen Bevan Brown, trainer at The Sanctuary, recommends ylang ylang, patchouli and frankincense as the key essential oils to burn to help you relax and get a better night’s sleep.

‘A deep double cleanse like this, especially after a heavy night, helps to remove all your make-up and grime, allowing skin to fully breathe. Also, be sure to exfoliate twice a week to prevent dull, lifeless skin, which often occurs at this time of year.’

Una Brennan, facialist to stars including Sienna Miller, Jenni Falconer and Laura Bailey, advises using a treatment lip cream instead of a lip balm for three weeks, applied morning and night. ‘During the day for the whole three weeks, apply nothing else to your lips, no matter how desperately you might want to, and avoid even licking your lips,’ she cautions. ‘Every third night, brush your lips in gentle circular motions with a soft bristle toothbrush before applying the lip cream. ‘Although your lips will become so much drier during this time, even cracked, by the end of the three weeks you will never suffer from dry lips again.’

send your favourite beauty tips to editor@soltimes.com advertising feature

‘Next, using three pumps of a powerful anti-ageing serum added to the palms of your hands, massage into the skin using an upwards and outwards motion. Start from your forehead and go all the way down to your neck. Repeat three times and follow with eye cream and moisturiser.’

Look Good Feel Great

Divas

Now offering Myscara - Introductory Offer just 25€ mascara that’s taking the world by storm Semi-permanent smudge & water proof 100% Lengthens, thickens & curls  Why not host a Myscara Party and get yours done free

Call Dominique on 634 828 421

Kiki BEACH cure Garra Rufa Fish Pedi & Beauty Salon Organic rs Hairdresse Swarovski Crystal Toe s MYscara Lashes Collagen Facials

La Calle Alhelies No.1 Edificio Flores Playa Local 2-3 a Playa Flamenca - 03189, Orihuela Costa

Tel: 965 073 133 www.kiki-beach.com

Torrevieja Town Hall to turn out to support eye health seminars Representatives from Torrevieja Town Hall will be attending Specsavers Opticas’ free eye health seminars on 26th January and showing their support for this important initiative. These seminars mark Glaucoma Awareness Month and will educate the community on how to spot the signs of glaucoma and cataracts and how to care for their eyes. Rosario Martínez, from the Department for Foreigners and Youth, Agustina Esteve, from the Department of Commerce and Graham Knight, Director of the International Residents Office at the Torrevieja Town Hall will all be attending the seminar. Iain Bennett, president of Torrevieja Costa Lions Club will also be in attendance. As part of their ongoing support of The Lions Club, Specsavers will be presenting him with their collection of second hand glasses for people in the Third World. Store Director Colin Evans explains why they have decided to hold these seminars. “We believe that prevention is better than cure when it comes to eye health and this is certainly the case with glaucoma. If

glaucoma is identified early it can be treated via eye drops, but as vision loss occurs gradually, it is often only recognised at an advanced stage. Unfortunately vision loss from glaucoma cannot be recovered, so it’s vital that it is identified early. We hope by providing these free seminars during Glaucoma Month we can help people spot the signs of glaucoma and cataracts and get treatment before their vision is impaired and we’re delighted that the Torrevieja Town Hall and The Lions Club are offering their support for this important cause. ” The free seminars will be held in Specsavers Opticas Torrevieja, Avenida Rosa Mazon Valero (Opposite Habaneras Shopping Centre) on 26th January at 11.00 in English and at 18.00 in Spanish. They will be presented by their professional opticians and cover the early detection of glaucoma and cataracts and general eye health issues. Call 966 927 249 to reserve your place.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

13

Sweet Dreams models

dulceS sueños

change of mode e bl la ai nt av ere ow iff rs N n d lou i co

s l e d o m p o h s n o t n u o c massive dis Canape Tapizada Scuard 150 x 190 Canape Tapizada Scuard

260€

Canape Tapizada Scuard 135 x 190

220€

canape damasco ex models limited stock 135 x 190 now

90 x 190

190€

120€

Visco Mattress 4cm elastica 135x190

extra Special Offer

140€

over Mattress 4cm Visco Elastica 90x190 50€ 105x190 60€ 135x190 80€ 150x190 90€ With Cover

18€ Pillows Viscose Elastic

70%

DISCOUNT

Sweet Dreams Top Floor Shopping Centre Flamenca Beach

on memory foam Mattresses

Villamartin

ex model canape damasco with sprung mattress 150 x 190 Limited stock now

200€

Visco 4 Mattress

Special Offer

ress over Matt Elastica 8cm Visco 105x190 90x190 90€ 90 140€ 120€ 135x1 0€ 150x190 18 r With Cove

from

80€ 49.90€

N332 ◄Cartagena Torrevieja► La Roig

La Zenia

Playa Flamenca Shop Monday to Friday: 10am til 6pm Sat: 10am til 2pm

Playa Flamenca

Centro Comercial, Flamenca Beach, 1a Planta, Playa Flamenca

Tel: 965 321 701

Torrevieja

C / Conception No. 8 Torrevieja

Tel: 965 710 058

free delivery Orihuela

C / Aragon No. 2 Orihuela

Tel: 965 325 56

Mattress Eliocel 90x190

www.sefredescanso.es


14

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

Adhoc Theatre Company To Cast For Latest Play

The ‘Race is On’ at Billee’s Sports Bar in Algorfa At Billee’s Bar in Algorfa it is Race Night on Saturday 28th January. Owners Mel and Sue Courtney have decided to hold a race night in aid of Paul Cunningham Nurses, the charity that provides Hospice Care at Home. Race night starts at 9.30p.m. and you can even own your own horse for the night. There will be 9 races in total 8 with horses and one with pigs!!! Bets will start from just 50cents!! Billee’s Bar is a sports bar catering mainly for the British but they do have all nationalities visit them and everyone is made most welcome. It is a lively bar with Bingo

Calling all actors - now is your chance to show off your acting skills! After much deliberation, Adhoc Theatre Company have chosen their next exciting play for production in the Spring. The cast will be chosen at an Open Casting which is to take place on Wednesday February 1st at Bar Catorce in Benijofar from 7.30pm prompt. Bar Catorce is found by taking the sign for the Ayuntamiento from the main street in Benijofar. The restaurant is found in the square on the left after the first crossroads. Acting experience is not essential, as many of the company had never

acted before, but a willingness to learn, enthusiasm and dedication are a must. Anyone wishing to be considered for a role will need to be available for most of February until the end of April. All age groups are welcome from teens to those who have retired. Men are especially in short supply, so now is the time to get him off the sofa and out of the house! To learn more about Adhoc or show your interest, please email Jax:-adhocspain@ hotmail.com or tel 677600809 or join our Facebook page – Adhoc Theatre Company.

an Thursdays and a Quiz night every Sunday and has been owned and run by Mel and Sue for nearly three years now, this will be their fouth race night so you could say they are experts! The race nights are lots of fun and you will have a sporting chance win some nice prizes too as well as supporting the charity Paul Cunningham Nurses. Billees Bar is very near to The Vestry in Algorfa, if you come through the traffic lights when you see the sign for the vestry you turn right. go over the junction, then at the next juction turn left and you will see Billees Bar. For more directions or further details you can call Mel on 966 198 398. Hope to see you there!

MONCAYO MARKET Every Saturday at Moncayo Market, you will find Tom, representing PUREFLO SPAIN

The company specialises in domestic drinking water filtration. The best seller is the Dual Filter System, which removes the smell and the taste of harmful chlorine and kills 99.99% of all bacteria. An added bonus is the inclusion of a limescale reducer, which protects your kettle and your iron. Yes!!, you don’t just drink this water. Use it for steaming your food, making ice, tea, coffee, and all your juices. lf the thought of drilling your sink does not appeal to you, PUREFLO SPAIN can also supply you with a single filter, which goes through your existing tap. Simple and effective. All PUREFLO SPAIN products and components are fully tested and certified. Tom also sells a fantastic Dual Coil Electronic Descaler, which, when fitted to your mains supply, coming into your house, protects your pipes and appliances from limescale build up. Full, lifetime parts and labour guarantee as well as a no risk, 12 month, money back guarantee. Tom has an excellent reputation and really looks after his customers.

As well as Moncayo Market every Saturday, Tom is also at La Marina Market every Thursday and Sunday. Pay him a visit, or; call, 627 769 102

In Munchen, Eins, Zwei, G’suffa! The “OOMPAH” party was another successful event for HELP Murcia Mar Menor, as 81 people enjoyed the sunshine, food and music at the Don Lorenzo restaurant, Los Urrutias on Saturday 21st January. The meal was excellent and the singing along to rousing songs afterwards kept everyone entertained. Though not the objective, the sellout event raised €150 for HELP Murcia Mar Menor. Watch out for future events to be held in this our tenth Anniversar y year.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Elusive endangered monkeys caught on camera in Borneo

One of the world’s most endangered primates has been caught on camera by scientists on the island of Borneo. Using time-lapse recordings to investigate the diversity of the remote Wehea forest, the team were surprised to see an unusual sub-species. Close analysis confirmed that they had photographed a group of Miller’s grizzled langurs. Fears for the monkeys’ future were sparked last year when none were recorded in previously known habitats. The international team of researchers suggest their evidence could indicate a more optimistic future. “Our findings confirm that indeed

this monkey still lives in the forests of Borneo and we found that its range extends farther inland than scientists had previously thought,” said PhD student Brent Loken from Simon Fraser University, British Columbia, Canada.

last year.

“This gives us hope that we may still be able to find large enough populations of this monkey to ensure its survival.”

Stunned by the results of their initial camera-trap study, scientists returned to the location to photograph the little-known monkeys in greater detail.

The team’s findings are published in the American Journal of Primatology. Populations of Miller’s grizzled langurs were first described in Kutai National Park and Sangkulirang Peninsula, East Kalimantan, Indonesia, in 1985. However, due to habitat loss and hunting, subsequent studies recorded falling numbers of the monkeys in these areas with no activity recorded

Scientists from Indonesia, the Czech Republic, US and Canada worked together to set up hidden cameras so they could learn more about the animals living in the rainforest.

“It was a challenge to confirm our finding as there are so few pictures of this monkey available for study,” said Mr Loken. “The only description of Miller’s grizzled langur came from museum specimens. Our photographs from Wehea are some of the only pictures that we have of this monkey.”

15

ancient Peruvians ‘ate popcorn’ A new study suggests that people living along the coast of northern Peru were eating popcorn 1,000 years earlier than previously thought. Researchers say corncobs found at an ancient site in Peru suggest that the inhabitants used them for making flour and popcorn. Scientists from Was hington’s Natural History Museum say the oldest corncobs they found dated from 4700BC. They are the earliest ever discovered in South America. The curator of New World archaeology at the Smithsonian Museum of Natural History in Washington DC, Dolores Piperno, says maize was first domesticated in Mexico nearly 9,000 years ago from a wild grass. Ms Piperno says that her team’s research, published in Proceedings of the National Academy of Sciences, shows that only a few thousand years later maize arrived in South America, where it evolved into different varieties now common in the Andean regions. Her team discovered the maize in the archaeological sites of Paredones and Huaca Prieta. “This evidence further indicated that in many areas corn arrived before pots did, and that early experimentation with corn as a food was not dependent on the presence of pottery,” Ms Piperno explained. She says that at the time, though, maize was not yet an important part of their diet.


16

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

De Guindos Calls for Simplified Employment Contracts

The Spanish Minister of Economy, Luis de Guindos, said that he believes that to tackle the economic crisis and fight against unemployment we must not forget the need to address, without delay, necessary structural changes. At the same time he criticised the current wage bargaining system and the wide range of contracts which exist at present. In an interview with The Wall Street Journal, the minister pointed out that in Spain there are “about 40 different employment contracts” – a situation which he said “should be simplified” to “one unique full-time contract” with common clauses for all new workers, and another to encourage part-time hiring. In the newspaper he pointed out that the Government will call for the implementation of measures to boost fiscal consolidation, reduce deficits and improve labour productivity, while at the same time he noted that the wage bargaining system has been “one of the main reasons” for the loss of competitiveness that Spain has suffered in the last decade. In addition, El Mundo reported that De Guindos stressed that the “new financial system reform” will “soon” force banks to increase their reserves to cover the loss of value of assets, such as those related to the real estate sector. De Guindos assures that no tax money will be used to finance additional requirements that may be carried out in this bank restructuring process. The Council of Ministers were to discuss the labour reform, financial restructuring and the future Budget Stability Law, amongst other matters, in a Government meeting on Friday.

Expats add to January sales surge on British high street The British high street has been receiving a boost this month from visiting expats seeking out sales bargains

Selfridges was just one of many stores reporting a surge in expat buyers, as well as wealthy visitors from abroad. Top buys included caviar – which saw sales rise 23 per cent from last year’s figures – as well as designer shoes, tailoring, jewellery and watches from brands such as Christian Louboutin, Jimmy Choo, Pucci and Van Cleef. John Lewis stores reported a significant uplift in tax-free shopping, particularly in John Lewis Oxford Street, which saw a 27 per cent sales uplift. Specifically, tax-free sales from India increased by 11 per cent; China increased by 64 per cent; Russian Federation 33 per cent; United Arab Emirates 12 per cent; Australia 47 per cent and Saudi Arabia 42 per cent, according to the John Lewis corporate team. Expats who didn’t make it back home to take advantage of the sales could use John Lewis’s expanded international delivery service on its website. Shoppers in France made the most orders overall, followed by Ireland and Germany in Europe. Australia and USA were respectively the second and fourth top-performing countries for John Lewis in terms of internet sales. While the reductions have now ended in store and online, John Lewis still expect strong demand, for gadgets in particular, from well-travelled expats. “In 2011 sales of headphones did phenomenally well, with customers embracing more fashion-led brands such as Monster, and we expect this to continue for 2012,” said Johnathan Marsh, head of buying for electricals and home technology at John Lewis. “Ultrabooks are new to the market place and with more of us now commuting and working on the go, we expect these to become one of the must-have gadgets for the year.” Expat Tara Sillery, who is based in Kuwait and Dubai, joined the crowds in London this month at Harrods and Harvey Nichols. “Harrods had the best sale, with Gucci at around 40 per cent off,” she said. “The best reductions in Harvey Nichols were on perfumes and

N e w Q R O P S R u l e s F ro m A pr i l

Qualifying Recognised Overseas Pension Schemes (QROPS) were introduced in April 2006. They offer various benefits and there has been a huge increase in the number of people transferring to QROPS. On 6th December 2011 HM Revenue & Customs (HMRC) said it had found increasing evidence that the system is being undermined and announced new draft regulations for QROPS, to come into effect on

6th April 2012. Some have seen QROPS as an opportunity for members to take their whole pension fund as cash, and/or to avoid paying tax on what should be taxable income. While taking 100% cash is technically possible under the current rules once the member has been nonUK resident for five tax years, this goes against the spirit of QROPS legislation. The proposed

legislation tackles three main issues. (1) No more than 30% of a fund may be taken as a lump sum, even after the reporting period has finished. “Pension schemes established in New Zealand have been used to allow individuals to take their pension savings as a lump sum. Regulations 4 to 6 amend the conditions so that 70% of the funds transferred to certain pension schemes in New Zealand have to be used

to provide an income in retirement.” (2) Many QROPS jurisdictions apply tax on QROPS income received by local residents and non-residents are exempt. The same rule must now apply to everyone. (3) The reporting period is being extended to the later of five tax years after a member has become non-UK resident and ten years after the transfer to QROPS was made. Is 6th April 2012 a sell

the Clarins beauty range. I also picked up five dresses in Reiss, which were less than half price - reduced from more than £200 to around £90 per piece.” One of the motivations for hitting the British high street is lack of availability in an expat’s chosen home. Briton Virginia Spielmann is based in Hong Kong but extended her Christmas break in Britain to stock up. “I recently dropped from a size 16 to a size 10 so I had a whole new wardrobe to buy,” she said. “Despite the weight loss, I’m still a relatively tall and pear-shaped expat – which means buying clothes in Hong Kong can be pretty tricky. So I bought a year’s worth of clothes. “I always make sure I go to Debenhams and I had a particularly successful day at the Trafford Centre. Everywhere I went, I was tempted by the children’s clothes, so that means my two boys are pretty well kitted out now too. “My favourite deal was at the Levi’s store – £40 for a pair of skinny jeans. And our most practical deal was the suitcases we bought from Debenhams to take everything home in.”

by david franks,

chief executive - Blevins Franks by date for QROPS? While it is still technically possible to take your entire pension as cash if the jurisdiction allows it, if HRMC realise they have left the back door open for abuse they can back date the legislation to apply from 6th December 2011 - the date it was announced. You could potentially face an unauthorised tax charge of 55% or be locked into an unfavourable scheme.

To get all the facts on QROPS and the new legislation consult an adviser who is authorised and regulated by the UK Financial Services Authority for the conduct of investment and pension business like Blevins Franks Financial Management Limited. To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com


www.soltimes.com

g n i c n a D On Ice By Lyn Aspden

’ of ‘Strictly Dance

4 431 cl ass info 635 58 We’re only at week three and already for me there are 5 skaters who could grace the final with ease. This was a marathon week with all 13 skaters performing together for the first time so here goes! Opening the show one of my favourites Chico and Jodeyne who turned in another confident performance. Chico creates great lines he has good speed over the ice and leads his partner well. He was awarded 18.0 by the judges and a 6.0 from me. Next were Rosemary and Mike. Unfortunately Rosemary still looks extremely unsteady on the ice. She looks as if her partner is pushing her around the ice and she has problems getting in and out of her lifts. Despite this she still has an elegance about her for her age. I awarded her a 3.5 and she had 10.5 from the judges. Third to skate were Sam and Alexandra who looked as if he thoroughly enjoyed his performance. He still looks a little tense in his shoulders for me but manages to cover the ice well. I scored him a 4.5 and the judges a total of 16.0. Next were Chemmy and Sean. Chemmy is a very tall girl and looks heavy and uncomfortable on the ice. Sean looked as if he was having great difficulty getting her up and down in the lifts. I awarded her a 3.0 and the judges a combined total of 10.5. Corey and Brooke performed next. Apparently it would appear that Corey knows better than Jayne & Chris and likes to do his own choreography - oh dear! It didn’t fit the music and he looked like someone who had just stepped onto the ice for the very first time. He was also disappointed in his marks bottom of the leaderboard and deservedly so Corey! Judges total 8.0 and 2.5 from me - out this week?

SOLTIMES JANUARY 2012

Jennifer and Daniel were next onto the ice and Jennifer performed with cracked ribs this week. Her performance was super, great ice coverage and beautiful lines in the lifts. She was much more confident on the ice than last week, but I think relieved when the performance was over - you could see that she was in great pain. I awarded her a 6.0 with the judges 18.0. Mark and Frankie then performed a much more confident performance than week 1, but like watching a beginner, although still better than Corey. He needs to cover the ice more so needs to keep working hard. I awarded him a 3.0 with the judges a 10.5. Georgie and Matt one of the favourites this year were next to skate. Another very confident performance with smooth transitions from one movement to another with some very difficult choreography. I gave her a 7.0 and the judges putting her in joint 1st place on 21.5. Matt and Nina followed closely behind with for me the best performance of the show. You can’t tell who the professional is on the ice. He gave a performance which was flawless and seemingly effortless despite the complexity of some of the moves and the judges had him in joint 1st place, but he was my winner on 7.5. Charlene and Matthew skated next. It was a bit basic with not much content but not badly skated. Unfortunately the bar has been set exceptionally high this year from very early in the competition and will be hard to compete. I gave yer a 3.5 and the judges 15.0 Sebastian and Brianne then took to the ice with very creative choreography superb lines and movement and an emotional performance. This guy is exiting and my one to watch. For someone who is used to performing alone, the partnership is really starting to gel nicely. I awarded him a 7.0 with the judges a combined total of 18.0. Andy and Vicky were next. This wasn’t a bad performance although for me a little wooden. Andy needs to relax a bit and get further into his knees to cover more ice. This was not the best performance but by no means the worst. He was given a total of 14.0 from the judges and a 4.5 from me. Ending the show were Heidi and Andre with a much better performance than last week. Good transitions over quite a good variety of steps, nice lines and confident ice coverage. I gave her a 5.5 with the judges a 15.5. The bottom 2 for me were Corey and Brooke and between Chemmy & Sean and Mark & Frankie. But Corey for me your time is up! Oh no - how on earth did he stay? Bottom 2 were Mark & Frankie & Charlene & Matthew with Mark exiting this week. Looking forward to the next exciting installment!

TAABS Donate from Easy Horse Care

Sue explains that it costs a 25€ a week to care for a horse at the Centre and that’s before any vets bills or unexpected extras so every donation makes a big difference and TAABS are delighted to be able to help. They have raised tens of thousands of euros since forming around 10 years and raise the money through their own monthly subscription fees and events.

Four horses at the Easy Horse Care Rescue Centre will be happily fed and sheltered for another week. That’s thanks to the 100€ that was generously donated last Wednesday afternoon from the Torrevieja Amateur Association of Ballard Singers. Marion, Nina and John from TAABS were pleased to present the cheque to Sue Weeding on behalf of the 15 strong singing troupe, a result of their hard work fundraising over the Christmas period. They performed at Easy Horse Care’s Christmas carol service in December and were honoured and privileged to be invited to sing at the Orihuela Cathedral on request of the Ayuntamiento, “We did 15 shows in December,” explains Treasurer Marion, “and we support many charities throughout the year. In October we gave 115€ to the Royal British Legion and 115€ to EMAUS and 100€ to DEBRA in November and December and we are pleased to now donate to Easy Horse Care.”

The team at Easy Horse Care are also grateful for all donations being made to the charity shops; Charity’s Boutique situated at the Centre itself run by volunteer Chris and the stores in both Quesada and La Siesta, but a plea is being made for more items of clothing and bric a brac to be given to the Quesada store as stocks are running low. Any items of good quality can be dropped off at the shop or the Centre itself. Anybody can make a difference to Easy Horse Care Rescue Centre by sponsoring one of the horses for as little as 5€ per month by contacting the centre directly. Throughout the winter they have open days on Sundays and Wednesdays from 1-4pm where they have guided tours and visitors can meet the horses and donkeys and hear their stories. Visitors can also enjoy a light lunch or light refreshments available in the café garden, and all proceeds go towards the support of the centre. For more information visit www. easyhorsecare.net or call Sue on 652 021 980.

Velocity Racing Spain Needs YOU!

Velocity Racing Spain are looking for volunteers, marshals, officials, fire marshals and medical staff, to help with their new Oval racing track in Cartagena the affordable way of racing, we will be holding meetings every Wednesday 7.30pm at the Meroil Garage off the AP7 Junction 733 towards Callosa de Segura only 10 minutes from Almoradi. Anyone wishing to get involved then why not come along and see what it is all about, we would also like to announce our open day at the track on 13th May 2012 we need you help to get the track ready for racing. The first race day will be Sunday 3rd June and every other Sunday after that, anyone wishing to help, drive or in need of a car to race please contact us on 674 256 147 or info@velocity-racing.eu

Jukebox promotions

Jukebox Promotions Continue Their Fundraising Following the huge success of last years King and Country tour, Jukebox Promotions have added new venues and set up a tour of the show in the region during February. The all new show, featuring Peter Day, Fiona McLean and Elvis 2000 will also star Red Strokes and his fabulous Garth Brooks tribute. This unique combination will simply be a must for all lovers of Country music so, if you missed it last year, make sure you get tickets for the 2012 shows asap. Peter, of Jukebox Promotions says “We were very excited about the success of King and Country last year and now, with new songs, the combination of Country & Western, Country rock, Garth Brooks and Elvis will be on a tour circuit again over seven venues in February. The first, on Thursday 16th will be at Punta Prima and it

will then stretch to La Marina, Gran Alacant, Quesada, Los Balcones, San Luis and La Florida during the month. We are very pleased to be working with some fabulous new venues in 2012 and expect tickets for these shows to sell very fast. There is a limited number available so please book early”. The full list of February dates & venues for this show is as follows:

17

Thursday 16th - Rocajuna, Punta Prima @ 8-30pm - Ticket 10 Euros (includes pre show buffet) Sunday 19th - AREA, The Filton Centre, Los Balcones @ 8-30pm - Tickets 7.50 Euros (tickets at Cyber Cafe, Filton Centre) Monday 20th - La Marina Sport Complex @ 8-30pm - Tickets 7.50 Euros Tuesday 21st - Santa Pola Life Resort, Gran Alacant @ 8.30pm - Tickets 8.50 Euros (this show is theatre style - tickets at Reception) Wednesday 22nd - The Club, Quesada @ 8-30pm - Tickets 7.50 Euros Friday 24th - Casa Ventura, San Luis @ 8-30pm - Tickets 7.50 Euros Sunday 26th - Emerald Isle, La Florida @ 8-30pm - Tickets 7.50 Euros “We have put together a top quality Country music tour at low tickets cost and still allowed

for good fundraising options that are so badly needed by Help at Home (CB). Please book early to avoid disappointment” says Peter. Tickets for all shows are available at the venues now or call 695 135 134 or email: info@jukeboxlegends.com This tour is part of the continued fund raising initiative between Jukebox Promotions and Help at Home (Costa Blanca).


18

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

‘SWINGTET - PLUS BIG BAND JAZZ’ at the CASA VENTURA , URB. SAN LUIS

Saturday 4th February

The 9 piece band of - 2 trumpets, 1 trombone, 3 saxes, 3 rhythm- will be playing some Big Band favorites such as Perdido, Love for Sale, Autumn Leaves, Night in Tunisia etc; along with numbers by Benny Golson, Miles davis and some of the lesser know Jazz composers. The band was formed, and is led by Gil Monks on alto sax - and features the best available jazz musicians in the area: John Atkins, Inge Sunde, Andy Briant, - brass , - Gil, Mike Hutchins, Mike Cox, - reeds, Barry Bretton, Geoff Hull, Arthur Buck, -rhythm. The band deliver a bright, punchy, different sound that you won’t fail to enjoy! so come and join us for a night of entertainment with a difference! Bar prices are ‘sensible’ at Cas Ventura, and Kevin, manager will make you very welcome. Admission is by ticket only - 5 euros n the door. For all details call 968 - 432 630. The next ‘Big Band Dance Night’ not to be missed! - at ‘La Rustika’ Avda. Los Baleares, Torrevieja, will be on Friday 17th; February - 9.00 to 11.30 pm. A ‘SPECIAL NIGHT’ with SWINGTET-PLUS BIG BAND - Gil Monks (bandleader) alto sax, flute and clarinet, Barry Bretton, Keyboard/piano, Arthur Buck, drums, - Geoff Hull, bass, - Andy Briant, trombone, - John Atkins, Inge Sundae, trumpets, - Mike Hutchins, tenor sax, - Mike Cox, baritone sax. This 9 piece band of very

experienced musicians , with the very big band sound bring the best-of-the-best entertainment value with music for dancing, to this area of the Costa Blanca. Or just come along and listen -to the music of Duke Ellington, Count Basie, Glen Miller, Buddy Rich - and a good selection of Latin rhythms and Beatles music as well. TICKETS ARE AVAILABLE NOW - 7 EUROS from La Rustika. Tel. 96 - 570 - 3685 / 622 - 760 340. There will be a Raffle with the proceeds for HELP Vega Baja Organization.

Fundraising Inspiration Sandra Broad,69 has always been a very keen fundraiser in the Uk. She hand-embroiders dresses which she gives away or auctions to help very ill children. These dresses can take her up to three weeks to make but it really is a labour of love. Sandra has given away 120 of these dresses over the last ten years. She also works incredibly hard collecting money for the Royal British Legion and Help For Heroes. Although Sandra lives most of the year in South Harrow, she spends about 5 months a year in her “second home” in Spain. Since she has been here, she has heard so many things about the wonderful work done by the expats

for EMAUS and especially for the childrens’ residential care home in Elche. When she returned to Spain a week ago, she came with two suitcases full of brand new clothes for every child at the home. On Monday she visited the children at their home in Elche, with members of the Office for the Urbanisations of San Fulgencio, and handed over the clothes. “All the children and staff were really grateful and gave me a huge hugs and kisses. The children were so polite and well behaved.” said Sandra “It brought a lump to my throat. What a wonderful evening.“

‘ANCIENT GREASE’

BACK BY POPULAR DEMAND! The highly successful production of ‘Ancient Grease’ last May was a complete sell out for its three-night run and many people missed it because the tickets went like Greased Lightnin’! So . . . due to public demand Stagestruck! will be performing it on 24, 25 and 26 May at the School of Music and Culture, Los Montesinos. All proceeds will go to Adismon for disabled children. Some of the original cast were already in the group but there were no problems casting the remaining roles from the other members plus a couple of new characters so it promises to be even bigger, better and funnier than last time! Tickets are 5€, available from the theatre or by phoning the numbers below and everyone will be welcomed with a complimentary glass of wine. Doors open 7.15pm and show starts 8pm. All proceeds will go to Adismon for disabled children. There is already a reserve list so it looks like tickets will be going like Greased Lightnin’ again this year! Early booking is strongly advised so remember . . . if you were Born To Hand Jive then You’re The Ones That We Want because We’re Hopelessly Devoted To You and there’s the

guarantee you’ll remember those Summer Nights! The Worst Thing You Can Do is miss it!! An afternoon of fun and frolics was enjoyed by all at Hoggies Bar in San Luis just before Christmas when Stagestruck! performed a very different version of the Cinderella story with characters like Salmonella, ugly sisters Debhorror and Jennycide, stepmother Julevil, Baron Da Do Ron Ron, Smuttons, Vince Charming, his mother Moaner and the Fairy God-waitress. Mickey Mouse also dropped in to see if there was any cheese going (you had to be there!) As well as group members some of the audience were given scripts and roles to play with hilarious results. Drop in at Hoggies and ask to see the photos! Due to the success of that and the murder mysteries the group offer their services to anyone who would like to book them for their ‘Now For Something Completely Different’ occasions! Notice: Would Mary, who visited rehearsals at Casa Ventura a couple of times, please contact the group asap please. To reserve your tickets please ring Stella on 966 786 154 or Sally on 648 783 601.

CRESCENDO and JUST BRASS raise money for APANEE and Alzheimer’s

pcm

The Christmas carol service at Torrevieja Christian Fellowship just before Christmas was free entry but raised a huge 1,250 euros in the buckets at the door! Just Brass were given 150 euros for their chosen charity, Crescendo received 150 euros for a charity of their choice, and the rest was split equally between APANEE and Alzheimer’s….475euros each. The audience on the night, besides joining in all the favourite carols with the band and choir, had a surprise treat when Crescendo’s new Musical Director Sixto and his trainee conductor Irene played a couple of duets on saxophone and piano. Cathy Carson sang some Christmas songs, joined in the last one

by her friend Shirley. The choir sang a selection of pieces and the band showed off the talent of some of their members who played solos. Guest speakers from each of the churches said a few words. In the new year, Mary Mitchell, Crescendo’s chairman along with Elly van der Vecht the concert manager, took the money raised to the APANEE headquarters in Torrevieja where they were met by Anna-Maria Garcia and Yaci Valenzuela from APANEE and Cristina Carrillo a psychologist from The Alzheimer’s association. They expressed their thanks to everyone who took part in the concert but especial thanks to all who attended and gave so generously.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

19

Supermotoland Team preparing for 2012!

Rascals Social Evening Beetle Drive

On Monday evening Rascals had a social evening where several new members came along to join in with existing members for a Beetle Drive. This game you get to meet a lot of different people as after each game one from each table moves up or down a table. After a busy morning rehearsing for their new show “a Night at the Musicals” which will be performed in early May and mid June this was an enjoyable and relaxing evening.

THE SPIRIT OF ENGLAND’ WITH CANTABILE SINGERS After a successful and most enjoyable run of five Christmas concerts, Cantabile female voice choir is now rehearsing for its next major project ‘The Spirit of England’. The programme, to be performed next June, will consist of songs from Purcell to The Beatles and including Paul Mealor’s wonderful ‘Wherever You Are’ The choir will be joined by Just Brass Concert Band and the Beaux and Belles Morris Dancers. This month Cantabile were delighted to be able to donate €100 to Stroke Awareness, funds raised at their final concert held at Torrevieja’s Palacio del la Música, in which Cantabile was joined by a talented group of young Ukrainians who sang carols in their native language. €220 was also donated to La Siesta Church Management Fund and received by Bruce Heath, representing their committee. Cantabile are always actively seeking new

members. If you are interested in singing and would like to join an established Ladies’ Choir, please contact Chairwoman Phyl on 965077457 or MD Jen Morton on 966 7968 66 or e-mail jen-morton@hotmail.co.uk for details. www.cantabilesingers.es

HELP.... Are you creative?

I’ve been asked by the artists at the Rojales Caves - Cuevas del Rodeo - if I can organise a big art event there on Sunday 4th March in conjunction with them and the town hall. I have already contacted the artists I know, but am looking for many more of all nationalities and all kinds - e.g. you may do crochet or lace-making or patchwork or face painting or you are part of a dance group, etc. Rather than just being an exhibition of work, it would be good for as many as possible to be doing something too. - e.g. artists could actually be painting, knitters knitting, dancers dancing, art group leaders running class with their students with space for visitors to have a go..... And we need things children can get

involved in too like potato prints, graffiti painting wall, etc. You will of course be allowed to sell and advertise your groups/classes etc The town hall have already indicated they will probably notify TV etc and if it is a success it will help to kick start monthly art fairs there again when there would be more opportunities to display your work. The only charge there may be would be towards publicity which will be kept less than 5€ each So if you would like the opportunity to show your abilities, please contact me a.s.a.p. - theres not a lot of time! Phone Martin 648 535 165 or email info@costaart.net

The Supermotoland Race team based in Murcia, Spain has decided to focus its efforts on the Spanish, the Catalan, and the Valencian Supermoto championships for 2012. Anthony Ford-Dunn will be racing in the Elite class with the goal of winning the Spanish championship, whilst his brother Mat Ford-Dunn will be competing in the SM30 class at the same race meetings. Anthony will also be competing in selected rounds of the British and French Supermoto championships to promote the team and its sponsors throughout Europe and to prepare him for an assault on the Supermoto world championship Grand Prix’s in 2013. Both riders have been training hard over the Christmas holidays and are currently testing and evaluating new engine and suspension parts on last year’s bikes, before the new 2012 Honda CRF450R’s arrive to be built up into this season’s race bikes. The Team will once again be sponsored by ‘Advance Moves’, the Expat removal company based in Murcia as well as increased

support from Mr Shane Stratton of Stratton Motorsports who continues his involvement from last year. In addition there are many new sponsors that are joining the team to back Anthony’s efforts including:- Honda Spain, Shiro helmets, Rip n Roll Goggles, Acerbis, Michelin, Silkolene lubricants, Sidi boots, and many others who will be confirmed in the coming weeks. The www.supermotoland.com website now has a video gallery on its home page that currently features some videos of the riders training in Spain, and will be updated with new videos throughout the season.


20

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

Sport

STEELWORK DIRECT

Manufacturers of high quality security grills and ornate iron work

Situated in Rojales near Quesada Golf Course. Trade and Community Enquiries welcome

Menu of the day €6.00

•Security Grills/Handrails Arches •Electric and Manual Gates •Decorative Fencing •Garden Furniture •Gazebos, Car Ports, etc

12 noon till 5pm

COD OR HADDOCK, Chips, Peas, Bread & Butter C/Los Arcos Local 1 NOW OPEN Quesada (turn left just before the arches)

El Poligono Industrial La Bernada, Nave 30 Rojales 03170

For a free no obligation quote call: Chaz 661 162 927 / Office 966 713 300

WINTER HALF PRICE

JANUARY SALE

sales Final weeks of uary Febr in Ends 1st week- Fri 10am - 7pm Mon

- 4pm

Come along and grab a bargain Sat 10am Unbeatable prices oN: Sizes from 10-28 Coats, jackets, knitwear, dresses, skirts tops, trousers, shoes, boots, handbags and much more!!!

A D A QUFishES & Chips

! Don’t miss oukts!! While stoc last!!!

We are within the EASY ADS shop, at Commercial Zeniamar, overlooking the N332, Nr. The La Zenia roundabout, 100 mts. Down from the taxi rank & footbridge at Cabo Roig. For more information contact Amanda on 662 167 783 or visit our website: www.easyadsspain.com

Quesada Fish & Chips 2 Villa Martin Plaza

Open 7 days a week Mon - Sun 12pm - 10pm

966 719 136

966 764 441

COSTA BLANCA STOVES Cast Iron Multi-fuel Stoves from €399 Boiler Stoves for central heating from €699 House Coal 12€ per 25kg pre-sealed bag

Find us at The Manor House Bar Paredon

www.costablancastoves.com sales@Costablancastoves.com

TEL: (0034) 665 233 218

Find and circle all of the comedy movies that are hidden in the grid. The remaining letters spell an additional comedy movie. Fitted & Edged Carpet Rugs & Blinds Email: carpetheaven@hotmail.es www.carpetheaven.es

• Wide Range of Modern & Traditional Rugs • • Traditionally Fitted or Edged Carpets • • Burmatex Carpet Tiles • Luxury Bar Stools •

Gary & Kate Russell

Open: Mon - Fri 10am - 2pm 4pm - 6pm Sat 10am - 2pm Avenida Del mar 33b, 03187 LOS MONTESINOS, Alicante


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

ALL OF ME ANNIE HALL BABE BEING THERE BIG BOB ROBERTS BULL DURHAM CARS CAT BALLOU CITY SLICKERS CLERKS CLUELESS DUCK SOUP ELECTION FLETCH GHOSTBUSTERS HAPPY GILMORE HARVEY HOLIDAY HOTSHOTS LEGALLY BLONDE LIAR LIAR LOCAL HERO MALLRATS MANHATTAN MEATBALLS MOONSTRUCK OH, GOD! PLAZA SUITE REPO MAN RUSHMORE SHREK SLACKER SLAP SHOT SLEEPER THE RUTLES TOOTSIE TRADING PLACES UNCLE BUCK YES MAN

Win 20€ in our fun wordsearch competition

...to be spent with one of the advertisers on these pages

quick-fit centre

quesada La Zenia guardamar 965 701 106 966 765 319 966 726 641

Calle Los Arcos Villamartin Left at the behind the petrol station garden centre

On the N332 Along from Pick n Pay

WE WILL BEAT ANY QUOTE!! building our business on honest reliable service & on unbeatable price promise!!

Summer Breeze Air Conditioning Hot and Cold Units Supplied & Fitted Unit Relocations

Re-Gassing, Service & Maintenance

Send your entry to

blancasales@soltimes.com

Closing date: 1st February 2012

For a free site survey & no obligation quote Telephone Steve on 966 765 586 / 696 172 630

Long established English Engineer Fully Legal & Spanish Registered www.summerbreeze.org.uk

FREE FLOW 622 434 912

Pest Control Services Quesada Business Centre Calle Los Arcos 7, Ciudad Quesada

DIGITAL HEARING AIDS FROM €495

30 day free trial - money back guarantee

FREE no obligation hearing tests Fully Qualified UK Hearing Aid Dispenser Michael Burke RHAD MSHAA

Tel: 698 418 642

www.prestigeguides.com/hearing

• Cockroach Extermination • Drain Rat Extermination

Drainage Services

• LeakyTaps • Toilet Siphon Units • Low Water Pressure • Boiler Repair & Replacements • Blocked Pipes & Toilets

We also offer:

• CCTV Camera Inspection Services • Blocked Drains cleared with our high pressure jetting Service Please contact us if you have other issues not listed

E-Mail info@elrasogps.com www.elrasogps.com

Garden Services 620 585 783

Guaranteed high quality

Everything your baby needs including Cots, High Chairs, Car Seats, Prams, Buggies, Baby Walkers, Stair Gates, Steriliser Units, Toys & Bed Guards & Z Beds Tel: (0034) 966 764 267

TYRES DIRECT

Air-Con and re-gas ic diagnost € 5 2 m fro

FREE PRE ITV FREE LABOUR ON ALL SERVICE PARTS INCL. BRAKES/EXHAUST

Andy Wilson Photographer Specialists in providing a wide range of chidren’s equipment available for hire with free delivery to your door 7 days a week

21

Mob. (0034) 691 906 373

Email: roy@kideasenurseryhire.com www.kideasenurseryhire.com A Spanish Registered Company: NIE X-3558719-K

We provide a professional gardening maintenance service for communities, residential & holiday homes We have weekly and monthly plans, or a one-off visit to simply get your garden tidied up and into shape We are fully registered & insured Please contact Richard


22

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

HOME & GARDEN... 

eco Build

Wall Insulation and Damp Proofing Specialists

634 009 109

REDUCE HEATING COSTS BY 45 %! !! Call Now or email: ecobuildspain@gmail.com



WEB: www.air-menor.com TEL: 697 851 936 / 966 762 251

AIR - MENOR

AIR CONDITIONing S O L A R I N S TA L L AT I O N PLUMBING SPECIALISTS FULLY QUALIFIED CITY & GUILDS REGISTERED

CAMPO LIFE WITH JENNI.......

We have all come out to Spain for similar reasons, a better quality of life, health and of course the Sun. It is so easy here in Spain to enjoy the weather. Most of us live in close proximity to the beach or the campo, which I am sure all of you know by now, broadly means the countryside, but its literal translation in Italian, Portuguese and Spanish is “field¨. Our little family has embraced the word even further, my nickname is the “Campo Queen”, as I look a state the majority of the time in that I am always walking in the ´campo´, or with the animals. My daughter in Oxford has gone one step further! With her Uni friends they have commandeered the word to mean that they have let themselves go a bit. eg. Not shaving their armpits, legs, not plucking their eyebrows etc. Who knows? The new definition might just spread even more and land up in the Oxford Dictionary.

EMAIL: AIR-MENOR@MYWAY.COM

Awnings direct

• Retractable Awnings • Toldo Plano (glorieta) • Balcony Blinds • Vertical Blinds • Window Blinds • New Covers • Repairs at least 150 colours to choose from

Tel: Mick: 676 583 246 From La Marina to San Javier

Swimming Pool Maintenance • weekly cleaning visits • • private & communal • • repairs & re-grouts •

661 208 917

www.swimmingpoolmaintenance.eu

cyclogical Calle Los Arcos 7 Quesada, 03170

~ Cycle Sales ~ Repairs ~ ~ Hires ~ Clothing ~ For more information call Gary or Lynn on:

637 487 377

www.cyclogicalcostablanca.com *Ladies Bikes

Bikes *Kids Bikes available *Kids Trailers for (Seats 2) hire *Tandems *BMX Bikes

*Mountain Bikes *City Bikes *Childs Bikes *Child seats *Tag-A-Longs *Touring Bikes

full service all bikes 15€

Plus a great selection of spares & accessories Opening Hours: Mon - Fri 9.30 - 17.30 Saturday 10.00 - 14.00

Even though the coast of Spain is reasonably developed, the Campo is never far away and here at Casa La Pedrera even though it feels remote we are just off the CV95, that links Orihuela with Torrevieja. The villages of San Miguel, Bigastro & Los Montesinos are nearby as is the AP7 motorway. I feel I have the best of both worlds, space and free to breathe fresh air, yet close enough to conveniences if I need to be. Many people move to Spain as the dry air is better for their chests and being an asthmatic, I have experienced the rewards firsthand, as have others. The balance of breathing however is finely tipped as I was about to find out. My daughter, Eden, had a very bad case of tonsillitis so I went to the Farmarcia, and they gave me some antibiotics without a prescription, as they do here in Spain. They asked, was she allergic to anything, to which I said no, paid and left. Well, we tried to give Eden the Medicine, but because her throat was so painful and because she could not swallow, she starting panicking. Within minutes her limbs had stiffened, her hands retracting claw like and then she complained of feeling numb. Thinking she had reacted to the medicine we rushed down to the emergency to find she had hyperventilated. The effects are brought on not by the lack of oxygen or air, rather the rapid breathing reduces the carbon dioxide concentration of the the blood to below its normal level. Frightening! Apparently as a child, I

Reforms Architectural Service & Plans Painting Decorating Construction & Maintenance Interior Design Legally registered family business Tiling, Flagging, Electrics, Plumbing, Quality workmanship guaranteed Aluminuim, Swimming pools, teddybearbuilders@yahoo.com Key-holding & Maintenance

680 851 376

616 214 713

used to run around, hold my breath until I passed out, scaring my poor mother witless as the result is very much the same as my daughter´s experience. Cure from the no nonsense doctor was: Pour a bucket of water over her! Which she promptly did and it worked! Another reason to get out and about is for our dose of vitamin D which is obtained from food and most important sun exposure. We do not have to feel guilty anymore, as like sunflowers we can turn into the sun as humans we require 10 to 15 minutes of sun exposure twice a week on our boday without sunscreen protection for adequate amounts of vitamin D. More is required for young people and people with dark/black skins. . Nb. Too much exposure results in the extra vitamin supply being degraded and the obvious risks of skin cancer and burning. Vitamin D is crucial for the absorption and metabolism of calcium and phosphorous, which is essential for the maintenance of healthy bones. The insipid winter sun in the UK is not sufficient to provide this function and is one of the reasons why there are so many hip, knee replacements. It is also essential in the health and growth in the younger generation, so another good reason to get your grandchildren here on holiday. Get them in the sun, wean them off the fizzy drinks and ply them with milk, another excellent source of Vitamin D. So now you can thumb you nose at everyone else in the UK as ¨living in the sun” has many proven health benefits: * It boosts immune system to the common cold *Keeps brain function healthy, especially in later life*Helps maintain a healthy body weight* It can reduce the severity and frequency of asthma symptoms*Reduces the risk of developing rheumatoid arthritis in women*Higher levels of vitamin D in the blood significantly lowers the risk of developing cancer. If I had a face book function now I would “like” each benefit. Thumbs up, definitely!

So the moral of the story is, get out there, relax and enjoy the beautiful countryside, clean air and warming sun, without even the slightest twinge of guilt. Even better, why not join us for one of our walks or participate in the Lake Charity Challenge on Sunday Feb the 26th? Details on website at www.thingstodoinspain.info with links to our face book page which is updated regularly. Jenni

TEA GARDEN & CASA LA PEDRERA: OPEN HOUSE The Open House the Tea Garden will continute to be held inside the Grand Design House and on the many terraces overlooking the lake serving lunches & cream Teas from 1st Feb. Open daily 11am – 4pm & Sundays from 1pm –4pm Bookings taken for Valentines Luch February 14th Call 660816620 for more information.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

...HOME & GARDEN

“Get on yer Bike”

Monthly cycling tips / advice and routes

By Gar y an d Ly Cyclogical” nn Q u es a d a

Cycle Route 17 : Quesada to La Murada

We left the shop at Quesada and headed for Benijofar, turn right at the town square ( cobbled area) passing through Benijofar and at the roundabout for Rojales turn left , cycle over the bridge to the next roundabout, straight across and just follow the road to San Fulgencio where you turn left at the roundabout and follow the road past La Marina Urbanisation and just follow the signs for Elche the road is relatively straight and good. Past the petrol station on your left the road becomes a dual carriageway with a cycle track on the left, cycle on this track until you come to the next roundabout , turn left here onto the CV851 and follow this road for approx 1km then turn left, once on this road follow it until you see the sign for Realengo , turn down this road following it right into the village of Realengo turn right at the junction and you will be able to cycle along this road for about a Km however you will need to cycle on the main road up and over the bridge as they are making the new high speed train line and the old road is closed. Once over the bridge turn left at the roundabout and take the camino road which goes all the way into Albatera (running alongside the N340). We stopped here in Albatera and had a coffee and tapas at one of the many roadside cafes. Once you are refreshed and ready to go again pass through the town and at the edge of town turn right onto the CV871 heading for Los Vincentes ( Approx 10kms ) turn right at Los Vincentes and cycle the last 2km into La Murada. The main street in La Murada is full of restaurants, bars and cafes so you are spoiled for choice of Menu del dia. Once you are watered and fed head back for Los Vincentes following the road straight on passing through Benferri and Orihuela. At Orihuela pick up the signs for Bigastro and cycle home through Bigastro, Jacarilla, Benejucar, Algorfa and finally Benijofar turning right at the traffic lights and heading back towards Quesada. This is a beautiful cycle route with lots of gorgeous views of the mountains and hills. Total Cycling time : 6 Hours Total Distance :Approx 90 Kms.

Cyclogical CYCLE ROUTE

D D D D D D

Summary : Beautiful Scenic route however had to use the main roads a couple of times.

All of our routes are now available from our website on www.cyclogicalcostablanca.com Remember Gary and Lynn are available at “Cyclogical” in Quesada, Monday to Friday from 9.30am till 5.30pm and from 10.00am till 2.00pm on a Saturday to assist and advice you on all your cycling requirements including route maps.

Britannia

SOLAR POOLS COVERS - ROLLERS HEATPUMPS - FENCING

RELOCATION SALE

ECONOMY ROLLERS FROM 200€ HEAT PUMPS eg 8.2kw 1,700€

www.poolsafetyfencing.es

www.britanniapoolcovers.com

SIZE

By Gary and Lynn “Cyclogic al” in Ques ada

400 Micron

6m x 3m

€165 €82

8m x 4m

€270 €135

8m x 5m

€330 €165

10m x 4m

€330 €165

10m x 5m

€420 €210

12m x 6m

€600 €300

For more prices & information Alan 966 765 378 / 649 784 193

The “blonde” penguin, seen at the edge of one of the South Shetland Islands (map), “astonished” tourists on a National Geographic Journey to Antarctica cruise, naturalist David Stephens, of the Lindblad Expeditions cruise company, wrote on his blog. Though the penguin looks like an albino, the bird actually appears to have isabellinism, said penguin expert P. Dee Boersma of the University of Washington in Seattle. The condition is a genetic mutation that dilutes pigment in penguins’ feathers, according to a 2009 study on isabellinism published in the journal Marine Ornithology. This results in a “uniform lightening” of a bird’s dark colors, turning the animal a grayish yellow or pale brown, the study said. Though they technically represent separate conditions, the terms “isabellinism” and “leucism” are sometimes used interchangeably. Leucism is a mutation that prevents any melanin at all from being produced in feathers. Albinism occurs when an animal produces no melanin at all throughout its entire body.

Send us things pets doing the funniest here! ht and we’ll feature them rig om Email: editor@soltimes.c

Trade Enquiries WELCOME

animals

Birds of a feather usually flock together—but not in the case of a rare “white” mutant penguin, spotted Monday in a chinstrap penguin colony in Antarctica.

see yours! ...and we wyoaurntpto hotos of your

Established 40 years in the UK

50% Off ALL 400 Micron Covers

“White,” Albino-like Penguin Found in Antarctica CLIPPERS Spotted by tourists, the rare bird has a mutation that dilutes feather pigments.

animals do the funniest things!

23

In the ocean, penguins’ black backs camouflage the birds from both predator and prey swimming above, so Boersma suspects isabellinism would affect the South Shetland bird’s survival, although there are no studies on the subject, she said.

Experienced Mobile Dog Groomer Based in Quesada Collection Service Available Pamper Your Dog For Only 17€ Ring Sue on:

659 458 161

Tattersall & Scott

I n t e r n at i o n a l

removals Full or Part loads Pet Transport

Office: 966 795 842 Mobile: 659 420 862 Email: tsi_removals@hotmail.co.uk

Domino Pet Hotel

Indeed, aboard the National Geographic Explorer cruise ship, “many wondered about this unusual bird’s chances of success,” Lindblad’s Stephens wrote. On the bright side, “while odd coloration may make fishing a bit more difficult,” he said, such “birds are regularly found breeding normally.”

Mountain View

Cat hotel Hondon de las Nieves/Frailes

Centrally-heated houses with large individual runs Love and care will be lavished during your cat’s stay My 29 years of experience in animal and veterinary care will give you piece of mind Still only €6.00 per day To visit or book call Carol or Paul: 966 677 273 Answerphone - we will call back: Mobile 654 155 473

www.mountainviewcathotel.webs.com

The local pet hotel where your beloved pet goes when you are on holiday or just away...

Domino Pet Hotel offers cattery with warm and cosy beds, daily grooming guaranteed! Large comfortable dog kennels, large exercise park, doggie wellness weekend Fri - Mon 25€ incl. Wellness bath, Short / long term stay. Professional trained team

• Professional Pet Shipping Worldwide - UK, USA, Australia, New Zealand… • We take care of all documentation • Travel Crates in all sizes from small up to extra large (best Price guaranteed) • IPATA Member

Tel: 654 168 366

info@dominopetshipping.com

www.dominopetshipping.com


24

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

OPEN for business Lost in Translation

Competitive rates for all types of translation. NIE’s, Residencia, House Sales and Purchase, Medical and legal translation etc.

0034 672 959 258 / 0034 608 610 246 joanne / Toni toni.lostintranslation@gmail.com joanne.lostinstranslation@gmail.com

Mobile Auto Electrician ENGINE MANAGEMENT DIAGNOSTICS

fault Finding & Repairs Engine Diagnostics Air-conditioning Re-gas & repairs Starter Motor & Alternator Repairs

Telephone Al on FULLY MOBILE - NO CALL OUT CHARGE

638 323 499

NOW OPEN

Directsports.es

NOW OPEN

Number 1 For All Your Sportswear, Equipment & Accesories On The Costa Calida

Unbeatable In-Store Golf Club Gripping Service Available Large Selection Of New & Used Golf Clubs & Balls Open Monday to Saturday 10.30 till 17.00, Closed Sunday

Find us at the rear of Kennelly’s Irish Bar, Camposol Commercial Centre, Sector B

Tel: 686 341 749 ~ www.directsports.es

Laptops now from 380€ why take your PC to a Probably the shop for repair? best service I come to you! PC repairs on the and upgrades done in your Costas own home INTERNET ANYWHERE Up to 10MB, All across Europe, UK based Company. Call Clive NOW on 966 260 403 or 648 883 202

www.clivegraycomputers.eu

TO ADVERTISE HERE CALL 902 750 190 OR 950 121 936 EMAIL: CALIDASALES@SOLTIMES.COM

Stock markets down as Greece debt talks falter

European stock markets have lost ground as eurozone finance ministers continue to put pressure on Greece’s private creditors to accept a lower interest rate on their loans to Athens. Share indexes in the UK, France and Germany fell 1% in morning trading. Late on Monday, ministers said creditors must accept a lower rate than the 4% they had offered and called on both parties to reach a deal this week. A deal is necessary for Greece to receive the bailout funds it needs. Without the funds, Athens will not be able to make billions of euros of loan repayments due in March. Ministers confirmed that 130bn euros ($169bn; £108bn) was available for the country, but also called on Greece to accelerate structural reforms to strengthen its economy before funds would be released. Separately, figures suggested that private sector activity in the eurozone grew for the first time in five months in January. Initial estimates from the closely-watched Markit PMI survey gave a reading of 50.4, up from 48.3 in December. Any number above 50 suggests growth. The finance ministers, headed by Luxembourg’s Prime Minister Jean-Claude Juncker, said they welcomed progress made in the talks between Athens and its private creditors, but called for an agreement “in the next few days”. Mr Juncker also made clear that ministers backed Greece over the rate of interest it should pay on new bonds that will replace existing bonds held by creditors. “Ministers asked their Greek colleagues to pursue negotiations to bring the interest rates on the new bonds to below 4%, which implies the interest

Hitachi to end TV manufacturing

Japanese electronics firm Hitachi has said it will no longer make televisions from the end of September. The tech giant will end production in Japan, having already outsourced overseas TV manufacturing to foreign firms two years ago. But it will continue to sell its Wooo television - Family business established since 1987 - 100’s of satisfied customers - Help with all licenses and permits - CM Constructions are legal, fully qualified & licensed to give you peace of mind

CM

Constructions offer only the best!

Do you want quality workmanship?

Extensions, Garages, Underbuilds, Finca Restoration, Driveways, Terraces, Walls raised & extended, Balustrades, Pool tiling, Garden Landscaping & Gravelling and all types of metalwork (gates, fences, etc)

CMconstructions

www.kitchenplus1.com

comes down to well below 3.5%,” he said. Private creditors have, so far, refused to go below 4%. “The goal is to reduce [Greece’s] debt from 160% of GDP now to about 120% by the end of the decade,” said the BBC’s Europe correspondent, Chris Morris. “The current offer, which representatives of the banks had suggested was final, would not achieve that goal.” Ministers reiterated that a deal with private creditors was essential for the European Commission, European Central Bank and International Monetary Fund to release further bailout funds. “Greece and the banks have to do more in order to reach a sustainable debt level,” said Dutch Finance Minister Jan Kees de Jager. “And we have to await the discussions about that because a sustainable debt level is absolutely a precondition for the next programme [of bailout funds].” The finance ministers said they expected Greece’s creditors to accept a nominal 50% cut to the value of the loans they have made to Greece. The Institute of International Finance (IIF), which represents Greece’s private sector creditors, said a technical team would continue to work further on the details of an agreement. European leaders agreed in principle last year that private lenders would voluntarily write off 50% of their loans to Greece, but private creditors still need to agree the precise terms of the deal. The 130bn euro rescue package is crucial if Greece is to meet its next debt repayment deadline. Without the bailout, Greece would not be able to pay back 14.5bn euros of maturing bonds in March.

www.cmconstructions.es

Visit our office around the back of the Centro Commercial A Sector Urb, Camposol or call for a free quotation

Tel Mark: 659 159 948 or Colin: 676 306 718

brand, which is made by outside contractors. Japanese TV manufacturers have been hit by increased price competition, and by a strong yen hitting export sales. Last week, ratings agency Moody’s downgraded both Sony and Panasonic, pointing to losses in the two firms’ TV divisions. In August, it was announced that Hitachi, Sony and Toshiba were to merge their LCD units, creating the world’s largest maker of small and medium sized screens. The operation will receive 70% of its funding, $2.6bn, from the Japanese government. By joining forces, the three firms will gain more than 20% of global market share, helping them to overtake their main rival in this sector, Samsung.

Master Spray

Airless Spray System Give your home a makeover All aspects of painting considered Interior / Exterior Uniform Finish Call Geoff or Bri

868 181 141 / 868 181 126 Mob 649 218 785 masterspray@hotmail.co.uk ring for a free quote


www.soltimes.com

CORRECT PRIORITIES It’s a long story, but we haven’t got a dog. Unfortunately José and Matilde’s dog, Lucero, refuses to accept this. It started with her accompanying her owners up to our house on a social basis. Then it graded up to social visits all on her own, but it was still made very clear to her that she was Not Our Dog. But after her third pregnancy the estate had a whip-round, and raised enough money to get her ‘done’. Of course someone had to keep an eye on her afterwards, and this responsibility fell to us. On her return from surgery, when her world had stopped going round in circles and she had regained full control of her legs, she realised that she had cracked it, achieved her ambition, and got into our house, even if only for the nights. Even so, she kept her options open, and commuted between our house, José and Matilde’s house, and any other house where she thought she had a chance of a friendly greeting and a biscuit. But last week, just when the weather turned wintry, she fell ill. We didn’t have the heart to leave her outside in the cold when she was clearly not her usual chirpy self, so she became a full-time house resident, and spent her time curled up in front of the heater, shaking like a leaf and looking apologetic, especially when she was sick on the carpet, which was frequently. After several days she was no better and I was running out of carpet cleaner. So although she is Not Our Dog, it

viewpoint

became obvious that she was Our Responsibility, and we took her to the vet. After an initial diagnosis it is clear that the Dog That Is Not Ours has become the Dog Whose Bills We Are Going To Have To Pay. I don’t know what the eventual sum will be, but I suspect it will be a shock to the pocket. This was foremost in our minds as we were walking past the jewellery shop. We have significant anniversary looming on the horizon, and Pete usually spoils me on such occasions - he knows that jewellery is my only weakness! “You know that I love you dearly’ he said. ‘But I think we should wait and see how much the vet’s bill is before I buy you anything expensive.” I agree with him. I would rather have the Dog That Is Not Ours restored to its normal cheerful free spirit than a shiny something which, no matter how beautiful, will never give me the unconditional affection that is the hallmark of this particular little mutt.

By Jos Biggs josbiggs@hotmail.co.uk

EPIC VIEWING . . . . . . . One thing that I hate about public holidays in the UK is the incessant repeats on television of movies that not only did we see the first time around, but have been force fed by way of multiple screenings month on month and year on year ad nauseam. It’s pointless changing channels, because they are all at it and it becomes a simple exercise in which repeat do we prefer – Bridget Jones or Jurassic Park; Grease or Jaws; Toy Story or Gladiator? The list is endless - it’s a classic case of Hobson’s choice. Of course, we can always opt to slam in a DVD, or break out the board games and most of the time that’s exactly what we do - with the addictive Mexican Train being the current favourite. I warn anyone not to buy this game unless they are prepared to play long into the night; tolerate some very spicy language from frustrated opponents or see their intake of alcohol rise – along with their blood pressure - to an alarming level. It should most definitely come with a government health warning.

But getting back to those repeats: In our house there is one notable exception to the rule of refusing to watch the same movies over and over again, because there is one film in particular that my wife simply cannot get enough of. She has seen it a zillion times; from the first release in 1959 right up to the present day and she waits with hardly concealed excitement whenever she sees in the TV pages that it is about to be screened yet again. On the odd occasions that I have spotted it first, I do my very best to conceal the fact from her by pretending I have mislaid the television magazine. But that’s a dangerous game, because if you think that Hannibal Lecter is scary when crossed, then you obviously don’t know my wife. Look, it’s a good film - right. But I estimate that Ben Hur is shown three times a year on one channel or another and that my wife will never consciously miss seeing any of them given the chance. Therefore by my reckoning she has watched it close on a hundred times since I have known her. This is not an exaggeration and at three and a half hours a hit, that’s nearly two whole weeks of her life watching Charlton Heston take on the Roman Empire single handed.

By Colin Bird badbirdnow@gmail.com

That’s probably more than Mr Heston’s wife saw of him when he was making the darn film. Anyway, my wife has pretty much all of the lines down pat, especially those between Ben Hur and his erstwhile buddy Massala – the Roman baddie and she is able to recite them ahead of the actors. To be honest I might as well turn the sound down on the telly. But the thing that I find the most incomprehensible is when we get to the famous chariot race scene. Even I have to admit that this is a spectacular piece of movie making but - and this is the point – I know who is going to win; it’s a foregone conclusion which has been confirmed with countless viewings of the ruddy thing. But there is my wife, glued to the box as if watching it for the first time; goggle eyed, nervously biting the ends of her fingers and cheering on Charlton Heston aka Judah Ben Hur. I could tell her without watching it that the bloke from Thrace – wherever that is - is going to end up with no wheels and some serious road rash. I know without a shadow of a doubt that the Ethiopian charioteer is going to come to a very sticky end, after his buggy is typically rear-ended by the woman driver in the natty red Persian chariot and will be splattered all over the front three rows. And you can take it to the bank when I tell you that Mr Massala gets creamed

by Ben thingy, and ends up looking like road kill on the track of Jerusalem’s version of Silverstone. And by the by, what does our hero get for his troubles by way of a trophy? A gold cup maybe, or perhaps a specially struck medal commemorating the occasion? You would think so wouldn’t you. But nope; his reward for risking life and limb is a pathetic crown made of laurel leaves. It’s not even something he can stick in a glass case and be able to show his grandchildren in years to come, as he regales them with the tale of the day he made toast of the Roman military commander - because in a couple of weeks it will be compost. Got to go – Lady in Red is starting...

SOLTIMES JANUARY 2012

25

oh, by the way....

Deer are arriving, and the ‘guiris’ are leaving the region. Mid 20th Century the deer became extinct in the mountains around Cieza in the north. Being a perfect habitat for the deer, with plenty of food sources, the deer have returned to grace this stunningly beautiful piece of nature. Local hunters are rejoicing over the reappearance of the deer, as they for decades only had wild boar to shoot. Makes sense, doesn’t it?!? The economic crisis seems to have been too much for 15,000 Ecuadorians, who have decided to return to Ecuador for a better life. Well, flexibility has always been the best tool in the pursuit of financial stability and happiness. First to leave a sinking ship are apparently Ecuadorians and Italian captains! “If my house was legal before, why is it not any more?” Many Expats will nod their heads in recognition of this statement. However, it was not an Expat, who posed this question, but Spanish Sr. García who owns a house on the coast. His house, together with the houses of his fifteen neighbours, has with the authorities’ desire to make a ‘paseo maritimo’ from one day to the next turned illegal. This, though Sr. García has all the permits in order for the house. Bullying by law is not reserved for foreigners here in Spain. The press’s choice of focus on a story leaves me sometimes baffled. Spain’s most famous judge, Baltasar Garzón (the one who indicted former Chilean dictator Gen. Augusto Pinochet in 1998) was last week in the dock, facing his peers on a charge of mishandling a corruption investigation. What did the news focus on? That one of the judges’ mobiles rang during the proceedings, and the judge turned to one of his colleagues and joked “That was Moncloa” (Moncloa being the official residence of the Spanish prime minister). Obviously the subject of the case is too complex for the press to comprehend, so they turned their attention to something simpler. Small minds! Never step on other peoples toes! As a true sportsman Real Madrid footballer Pepe would of course never dream of doing such a thing. No, he steps on people’s hands. ‘Accidentally’ of course! And he has apologized of course! And the footballworld’s ‘pouting spice’, Real Madrid’s trainer Mou, will not punish Pepe, as stomping on Lionel Messi’s hand was unintentional; so says Pepe. And we all saw the obvious ‘unintention’, when Pepe in passing Messi trying to get on his feet, stopped up for a split second, took note of the position of Messi’s hand on the ground, performed a delicate little step forward, worthy of a leading ballerina in Swan Lake, and hammered his right foot down hard on Messi’s left hand. A couple of days ago I watched a programme from St. Petersburg – Russia, I might add for the benefit of any American reader. Always wanted to visit the city, which I got confirmed during the programme is an absolutely beautiful city. The impression is one of a rich and flourishing society. The signs of a modern democracy were there to see!! But is it a democracy?? Though Putin could not be re-elected as president in 2008, he merely moved his centre of power a couple of kilometers down the road, to run Russia as prime minister. From there he pulled the puppet strings of his non-descript successor. His 4 years ‘break’ is finished in 2012, and according to sources, he will stand for a new term as president, making it possible that he could govern Russia until 2024. Seems Russia has gone back to absolutism – Long live Emperor Putin of Russia! Oh – Happy New Year! Year 4709, the year of the dragon according to the Chinese calendar. Biggy is an independent advisor, translator/interpreter and professional writer. She has lived in Spain since 1992 and has aquired indepth knowledge of Spanish law, administration and culture - Email: lbtmarshall@yahoo.com DISCLAIMER: The opinions expressed in this column are the opinions of the columnist and not the opinions of Sol Times Newspaper Group. The newspaper takes no responsibility for the content or the opinions of columnist.

swimming pools

pool sureste sl made with “Gunite” FREE Dolphin & Seal Mosiac Design on base of pool. Ask for details.

Al

l sh & SIZES apes eg.

8.500 €

8m.X 4m. pool Repairs Terraces Pool Covers

968 461 404 - 630 810 299 E-mail: ppsl@ono.com www.poolsureste.com


...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

coffee break STANDARD CROSSWORD

Down

1 Described or pictured (8) 2 Of hair, its gradual loss (8) 3 Long period of time (5) 5 A journey by ship (7) 6 Falls in (9) 7 Personal freedoms (6) 8 Having reached full natural development (6) 9 Save from harm (6) 15 Concave on both sides (9) 17 Warships (8) 18 Unit of computer memory (8) 20 Tugging (7) 21 The gas we need to live (6) 22 Expends (6) 23 City in Saskatchewan (6) 25 The end of life (5)

4 Ancient tomb may drip when damaged (7) 5 Having less length in fish or terrapin (7) 6 Little creatures in religious groups (7) 7 Flags, and a way to enter streets (9) 8 Acknowledge corgi seen at sea (9) 14 It helps you go up a hill after laces break (9) 15 In time, soldiers are taken in by books point to medicated preparations (9) 18 Green, for example, when graduate comes up in nurse’s design (7) 19 Relatives in order? (7) 20 Degree teachers (7) 23 A newspaper queen is following (5) 24 I will be going under church to find coldness (5)

Down 2 What may help you up in Budapest airport (5) 3 Number taken in, say (5)

Very Hard!

CRYPTIC crossword

CROSSWORD

SUDOKU PUZZLE SOLUTIONS

1 When the French record departed (6) 5 Cutting device that may be used in wrestling (8) 9 Animal’s organ (oak-produced) (8) 10 Over-formality of celebrity church (6) 11 Time chart I made for branch of mathematics (10) 12 Excavates somewhere to live (4) 13 Recreation ground to command instrument (8) 16 Student’s first mode of transport causes injury (6) 17 Church found in games console’s divisions of play (6) 19 Part of the academic year - seems perhaps to come before most of term (8) 21 Shellfish nearly came without a bit of lemon (4) 22 Are insects strange opposition? (10) 25 Street has a country and a verse (6) 26 Choose pricy centre causing great excitement? (8) 27 New students about to go with that girl into French Society (8) 28 Without doubt you are heard in southern city (6)

SUDOKU PUZZLE

Sudoku is a placement puzzle. Enter the numbers 1 to 9 in each row and column of a grid, made up of 3 x 3 subgrids. The catch is that each row, column and grid must contain only one instance of each number or letter.

1 Responsibilities (6) 4 A broad range of related ideas (8) 10 Inmates (9) 11 Illumination (5) 12 An edible tropical gastropod (5) 13 Good repute (9) 14 Give a title to someone (7) 16 Not difficult (4) 19 Yucky (4) 21 See (7) 24 Gestation (9) 25 Belief (5) 26 Nigerian monetary unit (5) 27 Imprecisely (9) 28 Salvage (8) 29 Abstain from sex (6)

Across

CRYPTIC CROSSWORD

HARD SUDOKU

Across

The first step in the acquisition of wisdom is silence, the second listening, the third memory, the fourth practice, the fifth teaching others. Solomon Ibn Gabriol

STANDARD SUDOKU

26


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

27


28

SOLTIMES JANUARY 2012

g n i t ea . . . . . out

Martin & Carole

~ Breakfasts Snacks Meals Cakes Drinks ~

Mañanas CAFE BAR

Open Daily

10am til late

Algorfa 966 78 13 07 All fresh food

Wi-Fi Home-made Cakes Authentic italian food also take away meals

Informacion y reservas:

965 067 803

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

ny there are so ma s to e at fabulous place e costa in and around th poilt for blanca you’re s choice... from ...take your pick h & italian spanish, englis pas, main ...choose from ta s me als or snack ...or just drop in g for a refreshin ful drink in wonder . surroundings.. Come and enjoy the lovely romantic Italian atmosphere at Coppola, Almoradi Saturday 11th February & Tuesday 14th February with their Valentine Special Menu 5 courses - Salad, Starter, Sorbet, Main & Dessert. 35€ per couple including bottle of Lambrusco

Buscanos en Facebook Coppola restaurante

Tuesday to Thursday 6pm til 12 Friday to Sunday 12 noon til 4pm & 7pm til 12 Monday Closed

La Napoletana La NapoletAna pasta

All Pasta & Pizzas

m FFrroom

5€

pizza

Full menu also available

Calle Agata, Centro Comercial, Benimar,2, 03170, Rojales Hills

Tel: 966 714 932 Mob: 633 512 133

Interested in participating in the thistle & dragon golf society? Contact us with your handicap

POKER NIGHT 1st February 7.30pm Live Football Now Showing

Home of

Benimar Loyal No.1 Rangers Supporters Club No. 3 Calle Agata, Benimar II Tel: 965 724 012

é Caf

Las NacionesBa Ciudad Quesada

r

Book now for Menu del Dia Valentines Day 3 courses €6.50 Full menu Dinner Dance available Entertainment with Mark Bailey €27 per couple (including Breakfasts bottle of Cava) Menu del Dia 3 courses €6.50 Full menu available Book now for Valentines Day Dinner Dance Entertainment with Mark Bailey €27 per couple (including bottle of Cava)

Tel: 699 309 397

Propietarios Italiano

Eat in or take Away

Benimar II - Open Tuesday To Sunday 9.30am til late

from €2.50

c/San Emigdio, 29 esquina c/San Jose (Almoradi)

Pizzeria Ristorante Italiano

Thistle & Dragon

Treat your loved one to a special Valentines Meal at La Napoletana, Benimar II Sunday 12th Feb, Monday 13th Feb or Tuesday 14th Feb consists of 5 courses including glass of champagne and bottle of Lambrusco, 35€ per couple

Captains

Restaurant & Bar Benimar Breakfast Breakfast from from 2€ 2€ Fish Fish & & Chips Chips from from 4.95€ 4.95€ Early Early Bird Bird 33 Course Course Menu Menu 6.95€ 6.95€ Menu Menu of of the the Day Day from from 9.95€ 9.95€ Daily Daily Specials Specials Phone for more info

Tel: 672 972 457

facebook or email - captains-table@hotmail.co.uk C/Aneto 1, Local 13, Urb. Benimar


www.soltimes.com

THE PIE’S THE LIMIT

When it comes to comfort eating, it seems you can’t beat the old favourites. Shepherd’s pie and lasagne are the top winter warmers in a poll for Sainsbury’s – beating chicken curry and beef chilli. But as both were also described as the most calorific, they might be ones to avoid if you’re on a new year diet. A total of 60 per cent of people opted for the traditional meat pie with mashed potato topping as their leading winter warmer. It was followed in second place by the Italian classic lasagne, which was also named as the most popular meal in the colder months by young people aged 18 to 35. Forty per cent of people said lasagne would be the first dish they would drop if they wanted to go on a diet, while shepherd’s pie came third. In the poll of the most popular winter dishes, chicken curry, beef chilli and chicken and mushroom pie came in third, fourth and fifth place respectively, according to the YouGov research for Sainsbury’s. Annie Denny, the special diets and health manager at Sainsbury’s, said it was important to get ‘the balance right between enjoying yourself and not over indulging’. The consumer research by YouGov was carried out online among a sample size of 2,009 adults between January 9 and 11.

Makes 6-8 individual pies

Shepherd’s variety named most popular food to see us through winter!

500ml olive oil, not extra virgin 1 small onion, finely chopped 1kg lean lamb, minced 150ml water 1.2ltr lamb stock 2 large carrots, peeled, finely diced 1/2 bunch thyme, leaves only and finely chopped Salt and freshly ground black pepper 500g mashed potatoes, enough to cover six pies

METHOD Preheat the oven to 180C/gas 4. Heat the olive oil in a large roasting tray on top of the cooker, add the finely chopped onion and sweat until tender. Add the minced lamb and fry for a few minutes to break up any big lumps. Add the water and transfer the tray to the preheated oven. Every 10 minutes, break up the mince with a whisk - all of the natural fat from the lamb will render out of the meat; this is correct. Carry on cooking until the lamb is golden brown in colour. Put the cooked lamb into a colander to drain off excess fat and grease, then return it to the original tray. Place the tray on the hob, add just enough lamb stock to cover, and bring the whole thing to the boil over a medium-low heat. Meanwhile, blanch the diced carrot in rapidly boiling salted water until soft, but not mushy, then refresh in cold water and keep to one side. Gently simmer the lamb mince until it becomes quite binding in consistency. Add the chopped thyme and the blanched carrot. Adjust

Served 9.30 till 5pm (Sunday till 12)

the salt and black pepper, according to taste. Transfer the mince into earthenware or china pie dishes, approximately 15 to 20cm in diameter. Press the mince down to give a smooth surface onto which the potato can be piped. Using a piping bag with a large nozzle, carefully pipe an even layer of potato over the surface of the pie. Cook the pies in an oven at 180C/gas 4 for 10 to 15 minutes, until the potato begins to turn golden brown and the pie is piping hot in the centre.

Manhattan

Quality HomeFood Restaurant “The best kept secret in Cabo Roig”

Hidden Within La Rotonda Aparthotel Cabo Roig

Real Hand Cut Chips  Delicious Homemade Pies  Mouthwatering Steaks  Fabulous Homemade Desserts Finest Teas & Coffee  Homemade meals from €4.50

dessert

29

INGREDIENTS

9 Item English Breakfast

3.70€

SOLTIMES JANUARY 2012

NEW AT MANHATTAN SPECIALS €4.50 BOARD Changed twice weekly

s exciting, y a lw a , h s e r f s y Alwa value! always incredible

Truly Fabulous

Homemade food at pocket

friendly prices 3 course HOMEMADE Menu del Dia €7.95 served 12 till 9pm

Magnificent Manhattan Tel: 966 111 605 Sunday Roast www.Manhattancaboroig.com

Food orders: 9.30am - 9pm Mon - Sat Sunday 9.30am - 7.30pm

1 course €5.95 2 course €6.95 3 course €7.95


30

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

ws e n d .. .. o n io o it f t e p m o FREE c

3 CHANCES TO WIN!!! Every week 2 lucky couples can win a fabulous, 3 course meal, from our Winter Specials Board menu, with a bottle of wine … and … 1 couple can win a delicious, 9 item English breakfast, including tea or coffee (between 9.30am – 5pm)

AT MANHATTAN CABO ROIG

JUST FIND WHERE WE’VE HIDDEN A BOTTLE OF WINE IN THIS ISSUE AND SEND THE ANSWER TO BLANCASALES@SOLTIMES.COM OR DROP YOUR ANSWER INTO MANHATTAN’S DIRECTLY!

~ LAST WEEK’S WINNERS ~ CONGRATULATIONS TO MEAL FOR 2 : PAM HEFERON, VILLA MARTIN HEDY PRICE, ROJALES BREAKFAST FOR 2: JAN GOMM, CABO ROIG

Fraud & intimidation

The unpalatable truth about your supposedly extra virgin olive oiL

consumption because of its high acid content. Another option is to substitute a different type of oil entirely, often originating outside the EU where production is cheaper. Last year, two Spanish businessmen were sent to prison for selling extra virgin olive oil that turned out to be 75 per cent sunflower oil, while Mueller recounts the story of a shipment of Turkish hazelnut oil which, after a voyage around Europe, arrived in southern Italy in September 1991 with papers declaring it was Greek olive oil. There it was mixed with the real thing, and sold to unsuspecting customers including Nestle, owners of Buitoni oil, and Bertolli for use in their products. The substantial profits associated with such fraud, Mueller says, enable crooks to bribe low-paid customs officials and police to turn a blind eye to such arrivals. But this deception isn’t just confined to smugglers and gangsters. In 2004, an olive oil producer called Andreas Marz, concerned about the declining quality of Italian olive oil, decided t o conduct his own test. He bought 31 different kinds of extra virgin olive oil from German supermarkets, and sent them to three expert tasting panels in Florence for analysis. Only one was judged to meet extra virgin standards, nine were downgraded to virgin, and the rest, including offerings from several major Italian brands, were graded as lampante. When Marz published the results, those involved in the revelations found themselves hit with lawsuits by Carapelli, makers of ‘Italy’s most beloved extra virgin olive oil’, who seemed to have friends in some very high places indeed. In fact, ‘intimidation’ is the word used by one of the experts concerned. No wonder, then, that Marz’s shocking findings changed absolutely nothing. Such adulteration is deceitful, certainly, but pales in comparison to the toxic oil scandal which killed more than 1,000 Spaniards, and seriously injured 24,000 others, in the Eighties. They fell ill after consuming rapeseed oil intended for industrial use, which had been rendered inedible by the addition of a toxic compound called aniline, used in the production of plastics. Unscrupulous traders had taken advantage of the low pricetag, repackaged it as olive oil, and sold it for culinary use.Even companies which act within the law are happy to appropriate the premium image of Italian olive oil for lesser blends. Don’t be fooled by Italian flags or Tuscan olive groves on a label. Italy is one of the world’s largest importers of olive oil, much of which is then blended, stuck into suitably Italian packaging and re-exported. About 80 per cent of the oil produced in Jaen, southern Spain, for example, is shipped to Italy, where it can be packaged and sold by Italian brands as ‘packed’ or ‘bottled in Italy’, for a far higher price than poor old Spanish brands can get. Indeed, Bertolli, for all its rustic Italian advertising, tells Mueller it actually imports about four-fifths of the oil it uses, mostly from Spain, North Africa and the Middle East. While it doesn’t really matter, from a health point of view, whether our olive oil comes from Tuscany or Tunisia, the much vaunted advantages of this cornerstone of the Mediterranean diet — its apparent ability to help protect the body from some forms of cancer and cardiovascular disease — depend very much on the quality of the oil. Only virgin oils can claim the full range of health benefits attributed to olive oil, because the refining process strips lesser oils of its vitamins. But until the EU imposes tighter controls of the kind in place for wine, there seems little incentive for the olive oil industry to clean up its act. In the meantime, there are a few things the consumer can do to help ensure that the oil they’re buying is of the quality that they’d expect it to be. Go for virgin or extra virgin oil, where the golden rule is that sadly, if it seems too cheap to be true, it probably is. Look for dark bottles, which will protect the contents from damaging UV rays that make it rancid, and search out the longest sell-by date you can. Olive oil may be sacred to many British foodies, but it’s not immune to corruption. It seems that, for the unwary consumer at least, healthy eating is a very slippery business.

article courtesy of www.dailymail.co.uk

Should you be, like many Brits, a convert to the cult of the extra virgin, a devotee of the Mediterranean magic potion that is olive oil, then I’m afraid we have some bad news. According to Tom Mueller, author of a new book on the subject, Extra Virginity: The Sublime And Scandalous World of Olive Oil, not all virgins are as pure as they might seem — and the world of olive oil is increasingly beset with fraud, smuggling and even poisoning. The problem is that where there’s money, there’s crime, and olive oil is a very valuable commodity. In July, Spanish police arrested the leader of a gang responsible for the theft of more than a million litres of the stuff, siphoned from storage tanks in Murcia, and shipped under false paperwork to Italy for sale. Italian newspapers regularly report producers being robbed at gunpoint by drivers who arrive in the middle of the night with tankers. A few years ago, Bertolli, the biggest olive oil brand in the world, suffered a multi-million euro theft at its plant near Milan — with sophisticated thieves using jammed security cameras, guns and lorries to secure their bounty. Olive oil occupies a unique place in culinary history. Humans have been eating the fruits of these gnarled and tenacious trees for as long as the two of us have coexisted on this planet. But since then, too, the olive oil industry has been dogged by fraud. Clay tablets found at Ebla, in Syria, describe the activities of a 2,500 yearold anti-fraud squad who were responsible for ensuring the purity of oil, while the of classical philosopher and doctor Galen complained unscrupulous traders adulterating their olive oil with liquid lard to make it go further. But ancient foodies were lucky — the Roman Empire had strict controls in place to minimise such double dealing. Two thousand years later, olive oil regulation is back in the Dark Ages. As Mueller’s book observes, when you buy wine, you can usually trust that the contents match the label: if it says Chateau Margaux 1949 on the bottle, you’re not going to find last year’s Chilean Malbec inside. Olive oil labels, by contrast, give very little information to the consumer: an oil costing £20 a bottle will look, on the shelf, very similar to one retailing at a tenth of the price. And with one former producer claiming 98  per cent of what is sold in Italy as extra-virgin olive oil is actually nothing of the sort, how on earth can shoppers tell what they’re getting? In theory, it should be easy: olive oil is graded into several different types for sale, the most common of which is extra virgin. Extra virgin olive oil is the highest quality, made from the very best olives. Virgin oil, meanwhile, is made with slightly riper olives and so is deemed to have a less superior flavour. European legislation dictates that any oil labelled virgin must have been extracted from the olive by physical means, such as pressing, rather than by chemical refinement. It also has to pass a taste test conducted by EU experts. Rigorous enough, you might think — if only the law was properly enforced. Olive oil doesn’t come cheap —beware of anything under about £6 a litre — and many have succumbed to the temptation to cut a few corners. The most common fraud involves diluting extra virgin oil with a lesser grade — such as lampante, or lampoil, judged unfit for human


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

31

COMMUNITY NEWS - email: editor@soltimes.com Dear Sir / Madam

May I inform your readers that there is a new community website for Campoverde. Aimed at the whole community, the website enables home owners, businesses, bar and restaurant owners and other members of the community to advertise goods or services within the area. It is also an opportunity for charities, fundraisers and organisations such as the choir, local sports teams and the Neighbourhood Watch to inform residents of what’s going on in the village and surrounding areas. The website address is www.campoverdeadvertiser.co.uk. Many Thanks Bob Galloway

On your own? .........

If You Are On Your Own And Would Like To Meet People In The Same Situation The 50+ Solos Meet Twice A Month At Different Restaurants For A Meal And A Chat. It Is Open To Ladies And Gentlemen But Everyone Must Be Over 50 Years Of Age?? Locations For Next Few Get Togethers; Saturday 4th Feb Jaen’s Calle Mayor (Near The Church) 1300 For 1330 Hrs Saturday 18th Feb Los Chicos(Old Carmens) Chaparaal 1300 For 1330 Hrs Saturday 3rd March Alamedia Tres Punaos 692 271 098)1300 For 1330 Hrs Saturday 17th March Marina Bar (Off The Mainroad Near Carrefour) 1300 For 1330 Hrs To Book And For Further Information Please Call Ruth On 966 789 063 Or Anne On 966 786 281

THE SPIRITUALIST CHURCH, QUESADA....

Meets at Sociedad Compas, 14 Calle de Toledo, Quesada. We hold a Sunday Service at 11.30 a.m., a Tuesday Evening of Mediumship at 7.30 p.m. And every Thursday there is an Open Circle where you can develop your skills commencing at 7.30 p.m. Spiritual healing is available every Sunday and Tuesday after the service. Sammy Fitzsimmons will take the Divine Service on Sunday, 29th January. On Tuesday 31st January there will be an Evening of Mediumship with our Fledglings (please support) The Divine Service on Sunday, February 5th will be taken by Lesley Pickering. Everybody welcome. Contact Wendy on 965 323 028.w ww.spiritualistchurchquesada.com

‘Strictly Dance’ Ballroom & Latin American..................

including Argentine Tango Tuition every Monday and Tuesday at ‘The Club’ Quesada 8:00 - 8:45pm Social 8:45 - 10:15. New courses every 3 weeks. For more info contact Lyn 635 584 431

ALCOHOLICS ANONYMOUS..............

Open Meeting. Calle San Miguel de Salinas 2, (Corner of Calle Santomera), Torrevieja. 1.00pm. If you are worried about your own level of drinking or concerned for the well being of someone close to you, please come along. No obligation. Helpline 625 912 078. www.aa-costablanca.org.

ALCOHOLICS The Art of ANONYMOUS.............. Conversation.......... Are concerned about your own level of Would you like to practise Spanish, for free, in comfortable, relaxed surroundings, with English and Spanish companions? A friendly group of all ages meets on Saturday and Sunday mornings to help one another informally to converse in both languages and gain more confidence in listening, understanding and speaking. This non profit-making community project “The Hour of Conversation” operates from the Athenea bar/restaurant (near the Correos) in Pilar de la Horadada every Saturday 10am-12noon and every Sunday from 11am. No fees, no text books, no teacher, - just bring a notepad and some coffee-money and join in! Contact Roger 966 762 308 or rogeames@ hotmail.com

THE HELP ASSOCIATION OF VEGA BAJA.................

ANNUAL GENERAL MEETING The Annual General Meeting for members of the HELP Association of Vega Baja is to be held on: TUESDAY 28th FEBRUARY 2011 10am for 10.30am At the RESTAURANTE PIZZERIA ASTURIAS (next to water tower) CARRETERA TORREVIEJA CARTAGENA A current membership card will be required for admission to the meeting. If you have any topics to be discussed under Any Other Business, or any nominations for the committee posts of HELP Vega Baja, please submit in writing by 14th February 2010 to the following address. To: Richard Garland, HELP Association of Vega Baja, Apartado de Correos 395, 03193 San Miguel de Salinas, Alicante

space for a little one?

Do you love dogs? We are urgently looking for long term foster carers, if you could give a temporary home to one of our beautiful dogs please contact Natasha on 616 210 850 alternatively please visit our website www. apahrescue.org Naturally, all veterinary treatment is carried out by our own vets and we supply equipment and food. Sox is 8 weeks old, she was left in the garden everyday to fend for herself until a kind neighbour asked what is going to happen to this little girl. She was told that if she didn’t take her they would get rid of her. She is now happily living in her foster home. Morgan was born in April 2009 and came into the Cattery on 6th May 2009, as a tiny kitten with her mum and the rest of her sisters. She has unusual markings, and is a very loving and affectionate cat with everyone she meets. Please visit our website www.apahrescue.org under urgent appeals to see our other dogs in need of finding a foster home.

drinking? Does your personal or professional life bring you into contact with a problem drinker? Members of ALCOHOLICS ANONYMOUS invite you to attend, without obligation, an Open Meeting on Friday 13th January at Calle San Miguel de Salinas 2, (Corner of Calle Santomera), Torrevieja at 1.00pm. Helpline 625 912 078. www.aacostablanca.org.

Successful Slimming...................

Tuesday, Quesada at Bar Las Naciones, next to the Spice Hut at 10am.A healthy eating food plan with very good results. Only 5 euros weekly with no joining fee or charge for missed weeks. All welcome. For more information please ring Sian on 965 496 209 / 658 271 553. Thursday, La Marina at The Hillside Bar at 11am.A healthy eating food plan with very good results. Only 5 euros weekly with no joining fee or charge for missed weeks. All welcome. For more information please ring Sian on 965 496 209 / 658 271 553.

CASTILLA AMIGOS.....

We are a friendship group for single people, meeting Wednesday afternoons from 3 p.m. at “RUBY’S BAR” on El Raso (off the Lemon Tree Road) Guardamar. New friends are always welcome. ANN - 965 070 247 - 666 747 398 or BERNIE - 966 849 057

Ballroom / Latin / Sequence dancing with La Bamba’s.......

At La Rustika [Los Arcos] Restaurant, Avenida Balaeres 34, Torrevieja. Saturday - Social Dance 7.30pm - 10pm New Beginners Class - 10am - 11.30am Monday Intermediate Class 11.30am - 1pm Tuesday - Popular Sequence class 7.30pm - 8.30pm followed by Social Dance 8.30pm - 10.30pm [not 2nd Tuesday of month]. At Casa Ventura, San Luis, Torrevieja Thursday - New Beginners class 7.30pm - 8.30pm. Intermediate class 8.30pm 10.00pm. For more info contact Andrea 616 478 157.

THE HELP ASSOCIATION OF VEGA BAJA.................

ANNUAL GENERAL MEETING The Annual General Meeting for members of the HELP Association of Vega Baja is to be held on: TUESDAY 28th FEBRUARY 2011 10.00 for 10.30 a.m. At the RESTAURANTE PIZZERIA ASTURIAS (next to water tower) CARRETERA TORREVIEJA CARTAGENA A current membership card will be required for admission to the meeting. If you have any topics to be discussed under Any Other Business, or any nominations for the committee posts of HELP Vega Baja, please submit in writing by 14th February 2012 to the following address. To: Richard Garland. HELP Association of Vega Baja, Apartado de Correos 395, 03193 San Miguel de Salinas Alicante

send your events & announcements to editor@soltimes.com

STEP IN TIME DANCING at THE

NEW ASTURIAS RESTAURANT

Punta Prima

Ballroom, latin & popular Sequence Dancing Tuesday 8pm - 10.30pm

Contact Eric & betty Tel 966 785 415

HELP ASSOCIATION OF VEGA BAJA FRIENDS UNLIMITED, the social arm of Help Vega Baja, meets every Thursday between 2.00pm and 4.00pm at the The Club, Calle Toledo, Ciudad Quesada, Rojales (adjacent to Quesada Bowls Club), unless marked otherwise. For more details please telephone Pat, the coordinator, on 966 719 862 or why not just come along, no membership necessary and, you are assured of a warm welcome. Jan 12 Riki Cernuda - ‘Through Spanish Eyes’ - THE CLUB Jan 19 ‘In-House’ quiz with Colin Fear - THE CLUB Jan 26 **Menu del dia 12€ - SAN MIGUEL BAR AND KITCHEN Feb 2 Eileen Wallace with One Stroke Painting demonstration - THE CLUB

sox

morgan

** Booking and payment required in advance, tickets from San Miguel office or meetings Charity No: 2985 HELP VEGA BAJA is a registered charity with offices at: Calle Lope de Vega 46, San Miguel de Salinas, 03193 Alicante, Tel.: 966 723 733 Opening Hours: 10:00 to 13:30 Monday to Fridays and Rambla Juan Mateo Garcia 4, Torrevieja, 03181 Alicante, Tel.: 965 704 282 Opening Hours: 10:00 to 13:30 Monday, Wednesday and Fridays Email: office@helpvegabaja.com, www.helpvegabaja.com


32

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

SOL CLASSIFIEDS air conditioning

business opportunities

ALL SEASONS I Fully fitted by R C City & Guilds O Trained Installation team N Fully Legal & Insured S.L. company

Office to Rent

Prices from as little as 349€ supplied and fitted Free no obligation survey and quotation www.allseasons-spain.com email:info@allseasons-spain.com AUTHORISED INSTALLER FOR SIMULSAT TV Call John on 608279075

awnings

AWNINGS DIRECT

CALL SOLTIMES

Retractable Awnings Toldo Plano (Glorieta) Balcony Blinds Vertical Blinds Window Blinds New Covers Repairs

CLASSIFIED

At least 150 Colours To Choose From

902 750 190

Tel: Mick

Self contained office in Los Carasoles Fully Equipped Good Parking 5 minutes off motorway (Albox turning) 60€ per week includes utilities

tel 647 379 878

Are you a qualified chef or cook ?

fed up working for someone else, we have a local busy urbanisation available on a lease to buy basis the trepaso will be negotiable 60,000 - 80,000 which will be deducted off the final sale price of the property call 672 033 676 for more details car hire

ext 330 car beds hire Sweet Dreams from

676 583 246

Visco 4 Mattress 80 x 180 8€ from 80€ per day Selected Memory Foam mattresses 70% DISCOUNT all inclusive see our advertisement on 965 419 857 page 13 for more information

Centro Commercial, Flamenca Beach, la Planta, Playa Flamenca

Tel: 965 321 701

boats BOATING LICENSES ARE NOW A LEGAL REQUIREMENT IN SPAIN Serenity Sailing RYA Training Centre, Competent Crew to Yachtmaster, VHF & ICC. Own-boat tuition on sail and power. If you have a yacht or powerboat get qualified and certified. Contact Richard +34 638 056 224 Email: enquiries@serenitysailing.com or visit: www.serenitysailing.com

building services A1 Constuction for skip hire, tipping, digging, rubbish removal & all building work, Tel: 628 505 733 or 608 179 450 (tc)

business opportunities

Business

Want to surprise your friends & family outside of Spain? why not send them a happy birthday to our editor & they can see the paper online!

www.soltimes.com

email editor@soltimes.com

electricians

Electrician available for all works.

Small or large.

Furniture first

est 2006

sl

ROJALES SPECIALIST OF PRE - OWNED FURNITURE & AccESSORIES AT SENSIBLE PRICES

in Torrevieja & surrounding areas. No call out fee

qualified UK Care Home Manager available for caring, cooking, cleaning,shopping etc. Husband also available for any DIY tasks, gardening, decorating etc, Reasonable Rates Contact Jennifer: 965 008 495 634 332 682

PLUMBING, AIR-CON

Tel: 622 381 979 Tel: 658 632 056

www.hacerman.webs.com

opportunities

Tel: 619 307 318

secured capital loans, raising mortgages, cash advances whilst you sell, equity release. 652 986 088 or 902 585 569 asesor@ advisers4.es

firewood Roof covered logs, Dry firewood the whole year, Buy logs for winter now, Logs sized for your fireplace, Prompt delevery, Good rates, www. lenasparra.com informacion@ lenasparra.com Tel: 696 320 315 / 962 246 484

For a FREE competitive quotation contact Mick Scott

home improvements

glass curtains Create more living space, no unsightly frames, reasonable prices. For a free estimate Tel: 646 111 825

insurance assa medical insurances Assa Mazarron, Diane Nolan, Tel: 968 153 396, mazarron@assa.es

jewellery

GOLD WANTED

English jeweller wishes to buy broken or unwanted Gold jewellery, silver and coins

piano

Piano Man

Qualified piano tuner & technician-piano man

607 346 658 + 665 786 226

info.pianoman@gmail.com photography

IMMEDIATE CASH PAYMENT Call Peter

664 890 990 mosquito blinds

ELECTRICITY,

Painting & Decorating Contractor Legal & Registered

INTERIOR & EXTERIOR DECORATING

for sale that lock, hand or shoulder 20€, Tel: 676 519 118 Villamartin area.

2 Porcelain Ginger Jar Table bl e se rv ic e WE BUY, SELL & PART EXCHANGE ne st an d re lia Lamps with shades ho , al e on th si d es an A pr of QUALITY FURNITURE , C am po so l 35€ each. Tel: 676 rin g La M an ga a ar ea s ve co Open Mon - Fri 10 - 18.00, Sat 10 - 14.00 C os ta C al id 519 118 Villamartin C/Pablo Neruda 2, Local 5, Rojales Home: 968 163 336 area. PLEASE CALL JAMIE ON: Mobile: 646 324 669 966 713 075 OR 680 545 923 F agor , decor8paint@yahoo.com www.southcostablancaonline.com electric water pets heater. 75 litres. 2 COCKATIELS & Canaries, 2 large hardly used. 25€. handyman cages & all accessories included, 1st Stainless steel gas handyman available for plumbing, sensible offer secures Tel: 672 532 534 patio heater, only roller shutter blind repairs & renew plus all used 4 times. cost Delmonte odd jobs. tel: 646 236 291 £160. 00. complete Catotel, health & beauty with bottle. 80€ Tel: Jane Salon in Bolnuevo for all health Cartagena, 966 194 052. & beauty treatments including hair, nails, The cattery 2 bathroom sinks massage, skin care & much more. Tel: 968 158 433 or 611 611 858 (tc) that cares! TRAVELLING IN AIR and 2 pedestals 20€, 2 interior panel CONDITIONED VEHICLE TO DOOR 968 168 711 PETSDELIVERED heating STAY IN PET FRIENDLY doors 10€ Los Altos HOTELS. ACCOMPANIED TRAVEL AVAILABLE area Tel: 699 172 or NEATER HEATER See our mail advert on Page 5 616 276 379 667 235 205 982 house clearance specialist FREE LOCAL DELIVERY SERVICE

davendonc@aol.com

employment wanted

Costa blanca areas christine 966 718 979 Costa calida area lesley 902 750 190 ext 334

painter/decorator

Furniture

Member of the National Association of Goldsmiths

693 251 562.

By PERSON: Quesada business centre, calle los arcos 7, quesada

Private sale ads are free under 300€ (3 ads per week) email them to: blancasales@soltimes.com

Call Dave

financial services

Excellent recession proof business with no overheads and all cash. 5 cold drink vending machines €24.900 25 Pringle Machines €14.900 All with guaranteed sites

soltimes

to place your advertisment....

plastering

• Roller Shutters & Persianas • Mosquito Roller Blinds • Security locks & Grills • Windows & Doors • Glass

We Fit, Repair or replace

Tel: 680 845 651 lockssmiths

English Plasterer internal finishing, external rendering, 15 years experience, good rates. Call Chris 671 444 246 email: c_pettit@hotmail.co.uk

for sale Olympus MJU Mini Digital Camera. Good condition. Works perfectly. Includes 256mb

memory card. €45 Tel: 676 519 118 Villamartin area. 1L Yoghurt Maker + spare Yoghurt Container used but in perfect working order €20, Tel: 676 519 118 Villamartin area. BOSCH Hedge trimmer €20, Tel: 676 519 118 Villamartin area. 2 Halogen Heaters 3 bar 9€ each, Tel: 676 519 118 Villamartin area. Leather Travel bag 4 zip pockets

D oub l e occasional fold up bed in good condition little used, 85€ telephone 965 073 634 Pool tables, snooker table tables, tennis tables, darts. Tel:666 933 726 w w w. s p a i n p o o l . com A l uminium Double Gates, and Electric Sliding. Guaranteed No Rust.Call Tracy on 966 726 891

14 inch colour television with scart 10€ , Unused single mattress 20€, Birdcage 5€ Rocking Horse, Saddle, Reins. Good Clean condition, Upright Standing Fan 6€ DVD Player with remote 12€ Tel: 654 666 686 (evenings) 3 piece leather brown suite good condition 200€ Los Altos area Tel: 699 172 982 Silver chain, handmade Belcher choker 44cms or 17” long 99.9% pure silver. €150-00 Tel: Nigel. 966 719 908 Quesada area. 1Litre Yoghurt maker + spare container €20 Please call; 676 519 118 Villamartin area. NEW Logik Wired Keyboard Ultra Slimline 8mm thin. €15Please call; 676 519 118 Villamartin area.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

PLAYA FLAMENCA Long Let, 3 bed, 2 bath, 1st floor apartment, roof solarium, fully furnished, community pool, secure complex. €400 per. month Plus bills Tel: 619 604 234

Entre Naranjos

€62,000 ono Telephone: 677 617 434

For Sale

FOR SALE

Apartment (Top floor / Penthouse) Almoradi, Costa Blanca 4 Bed, 2 Bath, Large Terrace, Lounge, Sep Kitchen, Utility Room, Communal Solarium, Lift, Furnished inc. White Goods, UK TV , 90m² Interior Living Space plus, 15m² Terrace / Balcony with Awnings Spacious apartment overlooks a newly reformed Plaza, views of the church & mountains, unusually large terrace. 2 min walk away from the town’s attractive central square, all other amenities are also within easy walking distance,12 mins drive from the resort of Guardamar del Segura. Close to La Finca Golf course

Tel: (0034) 676 534 978

English jeweller wishes to buy broken or unwanted Gold jewellery, silver and coins

LowCostaMoves UK and Spain

IMMEDIATE CASH PAYMENT

we shift most things

Anthony Foster

Call Peter

Local moves & deliveries Playa Flamenca

664 890 990

Member of the National Association of Goldsmiths

Mob: 616820232 Office: 966 188 649 tony-foster@live.co.uk

• Full & Part Loads • Local-No jobs too small • Pets Welcome • Experienced owner/driver (Playa Flamenca)

melvyynleo@yahoo.com

VANTASTIC LWB Sprinter 3.5 tonne van going removals to UK and or any back every 2 handyman & weeks, based near Murcia Build 256 m², Terrace 100m², Plot 1200 m² van service Airport. Tel: Telephone 649 186 107 Also Spain-UK 610 846 260/ email for more info at thunderpaul2003@hotmail.com 0044 7519 Tel: 693 251 562 186 355. or bargain! bargain! E MAIL: email: van. only €160,000 davendonc@ man@hotmail. co.uk aol.com

christinetaffe@hotmail.co.uk

• Key Holding • Changeovers • Cleaning Services • Starter Packs • Regular Checks

• Gates 7 Grills to order • Home Security by Experts • Pool Cleaning • Car Hire & more

AFFORDABLE REMOVALS

Local Moves Spain - UK - Return Good rate door to door Full or part loads Motorbikes & Caravans Pets Welcome Passports & Papers arranged Office: 965 326 920 Mobile: 666 847 648 All areas covered Brian - Torrevieja email: beechdale@hotmail.co.uk

FINCA LA CASTELLANA ANIMAL WELFARE CENTRE Should you be able to re-home, foster or sponsor one of the adorable dogs please contact Eleanor 677-381-111 Jack: Jack is a Labrador/Pointer cross dog, about 11 months, he was found wandering the streets, very scared and starving. He is a quiet and affectionate dog and would make a lovely family pet. Could you either sponsor or adopt him?

hair dressing salon back wash sink, must be in good working order, other items also required, back wash chair, hood dryer etc call Cathy 634 346 037 your old and unwanted tools wanted san javier to mazarron area telephone: 655 429 478

simply removals

Tel: 603 192 957/966 848 607

property services

wanted homes

GOLD WANTED

for SALE massive detatched cortijo with 50m2 workshop UK: 00 44 790 519 8895 MEL LANDON 20mins from mojacar This is a unique spanish country cortijo with 4 beds, 2 bath, Open plan living areas, kitchen & dining room as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views. possible B& B

van hire

WANTED

Spain ‹ UK › Spain

Price (Private Sale) € 85,000

S a l on Margarethas 24 years in Torrevieja hair/ wig specialist for medical illness and hair loss problems. We offer different hair replacements, top fillers, hair prostheses, toupees & wigs. Natural & artificial hair & much more. Also fashion/festival accessories. TV/ TS are welcome to our service. Call Margaretha on 966 921 846 for an appointment.

SOLAR SYSTEMS Solarventi systems to dehumidify and provide additional heating. No electric or water connections, so no running costs and works safely when house not occupied. www. parapandasolar.es or call Alan on 655 341 821

2 bed 1 bath Private walled garden Air Con Glazed Terrace Fully Furnished Community Pool

Tel: 664 291 793

R ainbow Sky Digibox. Satellites for Pace with sky card all your TV needs BBC 1, 2, 3, 4 ITV1, with clients all over 2, 3, ch4 & 5. 95€ the Murcia Region. can deliver. Tel: 667 Contact Matt or 235 205 or 667 478 Alan 686 358 475 or 771

solar power

APARTMENT

€59,950 o.n.o

wigs

rainbowsats@terra. es

property for sale

1 bedroom apartment on Cortijo Grande Golf Course. New kitchen & white goods Lovely views. Parking. Close to Mojacar. All legal with paperwork.

satellite tv

removals

property for rent

33

Wanted

See our main advert on page 5

Tel: 968 654 667 SPAIN - UK - SPAIN Removals

Friendly Reliable Service Fully Legal Special deals from UK - Spain

Office: 968 564 298 Mobile: 696 621 884 marmenorremovals@hotmail.com

Scrap Gold

Cash paid for all gold jewellery or exchange for new

The Treasure Chest: 966 718 100 / 966 765 374

rental required

lock up garage or safe storage in vilamartin / playa flamenca area tel: 966 765 378

ed want

dead or alive

d on’ i’llttchuck a k e it it

This English Staffie is currently in the vets waiting for a home after she was abandoned in Playa Flamenca. She is approx 3 years old, doesn’t really get along with other dogs but loves being around people. Call: 654 027 748 www.petsinspain.info info@petsinspain.info

Rags was abandoned starving and very ill. He is a German Shepherd and is approx 1 year old. He has Leishmania but with tablets this is controlled easily. Call: 655 027 676


34

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

personals

swimming pools

“Readers of a sensitive disposition may find some of the ads in this section offensive”

Swimming Pool Maintenance • weekly cleaning visits • private & communal • repairs & re-grouts

661 208 917

elegant Slim, sexy italian available lady h o m e / h o u s e www.swimmingpoolmaintenance.eu visits. Torrevieja, La Manga, Torre watermaid pacheco & europe Mazarron. Escort available, home & swimming pool house visits Tel: maintenance, 693 357 526 heat pumps, Spanish lady saltwater & Playa Flamenca Filter system. near new Carrefour before La Florida. instualtions 35 years, attractive, www.watermaideurope.com classy lady, private house, parking. tel: 636 698 501 Offers all erotic services, massage, Vehicles registration sexy lingerie, prices from 40€. Full discretion. Tel: Ana 680 735 412 natasha , Divorced, diverse super sexy, private apartment, GB complete massage with massage bed. Very discreet. Call 677 676 554 San Policarpo No. 87 Apt 1-17 Cerca Calle Orihuela. Can accommodate one person or accompanied. Don’t take a chance! The Swingers Don’t break the Law! club on the Costa Blanca www. Let us take the hassle puer to - d - amore. away from you and info Tel: 966 725 373 / 650 706 725 re-register your vehicle

CALL

SOLTIMES

CLASSIFIED

902 750 190

ext 330

“RE-PLATE” MATE

E

SOLTIMES NEWSPAPER

GROUP

SOLTIMES recruitment

NEWSPAPER GROUP An exciting opportunity for FIELD SALES the right person

Continued expansion means that we are now looking to recruit a

REPRESENTATIVE

If you enjoy t meeting business people and feel t that you can bring energy and t purpose to the role, we would like to hear from you. t

We provide Full and on-going training Good working conditions High commission payments, Mobile phone & expenses

on to Spanish plates

WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:

Alan 662 249 159

mechanic

vehicle imports & matriculation.fast and competitive All vehicle repairs, servicing, small bodywork repairs, ITV and paperwork rates. call 687 845 730 needs. Ken Sherwood, British Mechanic Tel: 679 646 859 (Costa Calida area only). advertisers

Now offer our Classified

For re-registration of cars, motorbikes and motor homes LOCAL contact Graham Shelton EDITIONS Who after re-registering over costa 1000 vehicles will put you on the blanca right side of the road. costa 605 319 889 or 966 753 375 calida www.spanish-number-plates.com mar info@spanish-number-plates.com menor Almeria car parts Roquetas De mar ...Let the Soltimes team help you...

Car parts

Need a part for any car, Also available Call carpartsinspain, for online at sensible prices on, Clutches, Brakes, www.soltimes.com for more Water pumps, CV joints etc, information Telephone you name it will try and save you money. 966 718 979 Free quote go online or phone 902 750 190

www.carpartsinspain.com

or telephone 692 930 326

t

C onfident & energetic?

A  ble to work to deadlines?

Ed’s mobile

CAR REPAIR SERVICE

CAR AIR CONDITIONING REGASING SERVICE SERVICING, REPAIRS ENGINE DIAGNOSTICS GARAGE SERVICES

610 078 940

965 708 717

headlights

SPECIALISTS IN SUPPLY OF LHD HEADLIGHTS & RESTORATION OF LHD HEADLIGHTS

FOR SERVICING TO PRE-ITV CHECKS TO AIR-CONDITIONING RECHARGE

TEL: 966 877 145/618 547 491 EMAIL: admin@headlights4u.com

CA4RS CASH

WE BUY

Cars, Vans, Bikes Damaged or Scrap Reliable Cars Bought For Cash bangers4cash@yahoo.co.uk

603 100 692

WANTED

ALL VEHICLES

Cars, Motorhomes, 4x4’s, Boats, Vans, Trailers, Quads, Classics

FOR CASH Telephone:

699 805 995

S  miling when the pressure is on?

CASH CASH CASH

W  ell-organised and able to work on your own initiative?

We pay instant cash same day for cars, vans, bikes, quads, caravans, trailers, absolutley anything!

Same day collection

From 1€  team player A to 10,000€ with the ability Call Phil: 607 848 332 to work with existing clients but also JCB’s, Mini-Diggers (All Makes), Tractors, generate new Trailers & all other types of plant machinery. Any age, any condition. business?

WANTED

Then we want to meet you!

Call Chrissie on 647 379 878 or email your CV to: cmm@soltimes.com

www.replatematecostablanca.com

5

Are you..?

Vehicles wanted

cars for sale

cars for sale

in good condition Automatic selection.

Amigo Cars

965 419 857 1990 Opel Kadet – failed MOT on emissions 300€. Tel: 654 666 686

Looking for a car? We have a fantastic selection of RHD & LHD vehicles for sale or exchange

Good cars bought for cash www.fwreurocars.com

600 726 221 or 965 687 976

I am looking to buy a cheap car directly from the owner, tel: 638 811 881 (please no middlemen)

Cash buyer All 4x4 vehicles for cash, Mitsubishi, Landrover, Suzuki, Nissan etc

PART WORN TYRES FOR SALE VARIOUS SIZES Tel: 645 094 339 or 950 064 763

wanted

cars for cash Best prices paid Spanish / English

Anything considered Call Tim: 662 211 993

JT METAL RECYCLING

Turn your old or unwanted CAR into CASH. We will dispose of in our Authorised Depollution End of Life Treatment facility. We also take Certificates issued fridges, washing machines, microwaves, CARS, VANS, LORRIES, TRACTORS, all electrical TRAILERS, PLANT MACHINERY appliances

WANTED

House & garden cle arances , skips supplied

Spanish or English Also buyers of COPPER, BRASS, ALUMINIUM, LEAD, STAINLESS STEEL & GOLD

TEL: 645 094 339 / 950 064 763


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

We’ve just finished a fantastic weekend full of playing at the cortijo with the dogs and bikes and a friends birthday party. It’s great that the children can play outside in the sun during the month of January, the outdoors lifestyle is one of the main reasons so many people move to Spain. I do worry though about the boys getting enough English practice. I speak to them in English at home, but they speak to their Papa and everyone else in their day to day lives in Spanish. I’m finding that we try so hard to help them with their general homework that we skip through the English vocabulary which they need to learn to progress as bilingual. My youngest mentioned that his friend ‘has sick’ and when I asked him to repeat it again I sussed out that he meant that ‘she is six’ and that he was translating the Spanish way of saying it into English. I wonder if any other parents are noticing the same thing? Those who moved here with their little ones who have become fluent in Spanish but now lack the same fluency in English? We can all sing along to The Beatles, Bob Marley, Cold Play, The Killers etc. etc. to help our children appreciate the use of English language in music but we also need to find the time to read to them in English, or encourage them to read rather than glue themselves to the PlayStation screen. I admit that when I was younger I didn’t like reading until I found a book which I couldn’t put down and I began to appreciate the escapism that a book can give you. My boys love the Shirley Hughes ‘Alfie’ books (and I must admit I love to notice the detail in the illustrations ). I also found a fantastic history book in a large British supermarket the other day called the ‘Children’s British History Encyclopaedia: Discover the remarkable story of Britain’s past’ by Parragon Books. It’s fantastic and I wish that it had been around when I was studying my history GCSE as it gives little snippets of facts from the Ice Age up to modern day Britain. What do other parents do to help their children keep up with their English? Email me at Sol Times and we could share information. If you’d like to share your thoughts with Lucy - our Spanglish Mum - email editor@soltimes.com and we’ll pass them on!

Alqueria

Caring For Your Growing Family With Life Insurance Now that you have children, you have a new perspective on life. Suddenly your kids are the centre of your world, and you would do whatever it takes to protect them. That protection could be anything from making sure your little ones get off to school okay, to lending a healing touch when one of them doesn’t feel well. John MacDonald (El Sordo) www.caratacus.eu

Gruntmore, El Alcalde Part 1 The five worthies who make up the local council of Alqueria all owe allegiance to the Newcomers, Los Recién Llegados. It has always been that way. Apathy on the part of the Hill People, El Gente del Cerro, vote rigging and bribery have always assured the status quo remains the status quo. Hard decisions had to be made however. Alqueria is not immune from the present economic climate and cuts had to be made. Fernando Rodriquez had the council in his pocket. Running for office was too much like hard work, he preferred to use his lackeys. Puppets elected by the good people of Alqueria under questionable circumstances. However, Rodriguez had a problem. Unpopular spending cuts had to be made and he needed a scapegoat. Someone he could both control and blame, someone who was outside the normal partisan divisions of the village. The resident Englishman Blythe Gruntmore was duly seconded to the council. Unable to speak the language and never really assimilating with the people of the village he was an inspired choice. Unable to communicate and generally in a state of confused panic he suited the task admirably. A Geordie speaking English is a daunting experience even if you are ready for it. A simple ‘Good morning’ can sound like a declaration of war. When mixed with extremely bad Spanish the linguistic effect is breathtaking. Gruntmore attended the council meetings promptly. This meant of course that he was alone in the chamber for the first twenty minutes or so. He still hadn’t fully grasped the Spanish concept of timekeeping. He would nod wisely and vote when the others did so. Blythe drifted through the

advertising feature

spanglish Mum

35

meetings with vacuous staring eyes as if someone had forgotten to plug him in. They could be electing Rasputin responsible for the morale upbringing of the village girls for all he knew. By this means all of the unpopular cuts were introduced. A leak was then engineered suggesting that Blythe Gruntmore was responsible for the drafting the proposals. Blythe didn’t notice the hostility as no one spoke to him at the best of times. He continued to drink at the Casa Devante but wallowed in his newly found importance. Blythe now disposed himself like a Japanese warlord, instead of in his usual hunched shouldered reticent attitude. What were the cuts? How did they affect the village? We shall see!

Just as important as the physical protection, though, is the financial protection. Once you have dependents that rely on you financially, it’s important to consider buying life insurance. In the event of your death, life insurance can give your loved ones the funds they need to maintain their lifestyle. It can be used to pay off the mortgage on your family’s home, pay monthly bills or provide a college education for your children. Along with paying your mortgage and children’s education, these are some other advantages to taking out a life insurance policy: • P  ay off outstanding debts. Any debts that would remain unpaid in the event of your death can be paid with the money from a life insurance policy. It will allow your family to maintain its financial standing without suffering additional upheavals. • To replace lost income. If you are the primary wage earner in your family, a life insurance policy can provide the security of knowing that they will continue to receive this income in the event of death. • Pay final expenses. Life insurance policies such as Liberty Life will make it easier to deal with death or disability. It may also provide your family with the funds necessary to pay Inheritance Tax, which may otherwise have a strong impact on the patrimony. • Legal help. Liberty Life also includes a free, after death, Additional

Assistance Service. The service provides beneficiaries with the legal assistance they may need after the death of the insured, which also covers repatriation in case of death abroad. Liberty Seguros wishes to offer you life insurance with great benefits that provide a safety net for you and your family through a complete range of covers. The risk of death will be completely covered by Liberty Life. Also, if you contract additional covers you will be protected in the event of an accident, including a road-traffic accident, disability and serious illness. Life insurance is one thing you can take care of now to make sure your family is taken care of tomorrow. For more information on life or other insurance or to find your nearest Liberty Seguros broker visit http://www. libertyseguros.es/expatriates/en About Liberty Seguros Liberty Seguros is the leading expatriate insurance provider in Spain with over 150,000 international clients, committed to providing high quality, competitively priced insurance products and services to both personal and business users. Liberty Seguros has been in operation since 2001 and is one of the top 10 insurers in Spain with a total of 1.5 million customers. It is part of the Liberty Mutual Group of Companies, the 5th largest property and casualty insurance company in the US with more than 90 years experience in the sector.


36

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

pause for thought It was the American critic and satirist, Alexander Woollcott who first concluded that “all the best things in life are either illegal, immoral or fattening”. And in similar vein, many people accuse Christians of being ‘killjoys’, who judge every pleasure they may wish to enjoy as sinful. There is necessarily an element of truth in this assertion since contrary creatures that we are, we always want what we’re not allowed. Tell a child that s/he mustn’t walk on the grass and walking on grass immediately becomes the most important necessity in life! Ban a book from sale and everyone wants to read it! So it’s hardly surprising that God’s rules for harmonious living (known as the ten commandments) are perceived by many as an unacceptable infringement of personal liberties, designed to prevent them from enjoying themselves. Yet as we watch a world torn apart by greed and terror and see the devastating effect of the loss of family values, few would actually deny the wisdom of the commands ‘Honour your parents; Do not murder; Do not commit adultery; Do not steal; Do not lie; Do not covet what belongs to another.’ So yes, I concede that Christians try to uphold God’s law, but would argue that this does not prevent me from enjoying life to the full.

A f te r a l l , although He suffered a great deal, Jesus hardly came across as a killjoy. Would a killjoy have turned water into 700 litres of the very best wine? Would a killjoy have been loved by ordinary folk like farmers, fishermen and even prostitutes? Would a killjoy have comforted the bereaved, bringing their dead back to life? I think not; and as the Bible asserts that God has given us all things richly to enjoy, then I take that as gospel and enjoy to the full what he has given me, with the added bonus of understanding something of the purpose of a life that won’t end at my death, but will continue to eternity.

There are a number of English Language Churches in the region for any wishing to Worship; further information about the Anglican Church in this area may be seen on the web site www.mojacarchurch.org Duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be contacted at djburr@avired.com

THE MAN THAT GAVE LIFE TO DEAD AND INERT MOUNTAINS It’s been a good week. I’ve again met the daughter of a long passed friend. He has been gone now some 17 years and in that time the tiny moppet has blossomed into a charming accountant working at the local gas station. Easy to talk with and with the natural grace of the typical Spanish family, who having once shared a drink with you in their homes you are never forgotten. We had a good chat, and thoughts of her father reminded me to write historical vignette. I hope she doesn’t read it. Her father carved mountains for me. He was more than the driver of a massive D-9 Caterpillar, he was a genius engineer and first rate geologists. He knew what types of soil he dug, where I could build a house, how deep the foundations had to be, how wide. He made me look like an avant sculpture, playing with mountains and making them usable for people not just birds. Now in the middle of this development was one of the funniest places that ever existed in Mojacar; a restaurant and bar that reigned for their Sunday lunches of supreme quality and international companionship one of the best places to be on this planet that day. Now, long before it became a house hold name for the entire area (that was to become) they opened. I frequented the place a lot, usually to make apologies for all the dust Ramon and his tractor were kicking up which gave the owners endless duties of sweeping and washing down. One day I went up early and announced to the owner that I needed Ramon to work late and continue ploughing up the mountain. We agreed that for compensation I would bring up a few friends for a long drinking session to put a few pennies in his coffers to compensate for the inconvenience. I loaded my open yellow jeep full of friends and up we drove to what became known as the Oasis. The owner as always regaled us with plenty of snacks and special concoctions that later he became famed for preparing. Rivers of wine flowed and bon humour ruled. Just before we got into full roll a mirage of Ramon blew in as if he were a cloud of dust, which he was. He had come to quench his patched and dry palette. We all then drank, laughed and told stories late into the evening. Ramon’s son joined us about an

Ric Polansky is one of Mojacar’s most colourful residents and the owner of Polansky & Assoc (www.mojacar-sales.com). His column is sponsored by Bay Radio Costa Almería: Turre 91.5 FM and Mojacar 95.5 FM Online: www.bayradio.fm. You can read more of Ric’s writing on and on www.ric-polansky.com and www.torosbravos.es, his life long passion!

Private Sale

2 DETACHED VILLAS AND land for sale Two detached villa shells built upto and including roofs125m2 built on flat 3000m2 plot. Secluded position, unspoilt countryside views across orange and lemon groves front and rear

Investment Opportunity

Fully Legal & with Full Title Deeds • Each villa spec: 3 beds / 2 baths. Size 125m2 • Space for pools (12mx6m)

hour later, having arrived at the preconceived hour to take his father home. He too joined our camaraderie and more bottles were required. To Ramon´s son I announced how full praise of I was concerning his father. Ramon always arrived before sunup and never left before sunset. I told my other friends how well Ramon knew the mountains, cutting, and the intricacies of soil and rock change that could prove lethally detrimental for construction of houses. Now in our praise and adulation Ramon was undaunted and enjoyed. But he wished to up the praise and competency. He asked all to come outside and observe. He planned on having his son smoking a cigarette protruding from his mouth lie below the “big cat” while he flicked off the ashes with the solid three meter long iron blade. We were all silent, “Gob smacked” as the English have taught me to utter concerning such extravagant situations. Naturally we all objected and didn’t want to witness such an act. But, the demonstration of his professional dexterity became a thing of honour so as to likewise meet with the approval of those onlookers who might not know of his skills. Before we could remonstrate enough to stop him, Ramon cranked up the tractor and his son was duly lighting up and getting himself positioned. We trundled outside, still beseeching Ramon to climb down and have another drink and forget such folly. But before we could his son had lied down and smoke was billowing into the still night air. Oh the terror the spurred through my body. Then, when the big machine lurched forward, stopped and spun directly into his prostrate son we all gasped. The rasping screeching sound as he lowered the blade sobered us all up instantaneously. Then Ramon´s metal tank jerked forward just clipping the very edge of the lighted tobacco. We all signed a giant breath of relief. I jumped up on the machine and literally pulled Ramon back down to earth. Honour had been justified and skill demonstrated. And, that in fact is how so many mountains were sculpted into living life and history.

150,000€

• Exceptional uninterrupted views of orange and lemon groves to front & rear • Situated between Almanzora & Arboleas overlooking Almanzora valley • 10 minutes to nearest town with all amenities • Inland country setting, but only 30 minutes to coast. • Ideal for builder to complete internals. • Price includes both builds and land of 3000m2.

Must be viewed to appreciate this golden opportunity

Tel: 609 199 394 / 647 379 878 / 950 064 801

Flowers In The Snow Living in a sleepy backwater, even the opening of an envelope will be sure to attract a crowd. For some reason our annual fiesta is in the middle of January, which is fine when the sun is up but standing in a cavernous unheated marquee at night with a frost forming is not my idea of fun. The community spirit in rural Spain is very much alive and it’s lovely to see just how many people turn up to enjoy the festivities, meet old friends and catch up with family. Seeing people dressed up like a Michelin Man because of the cold gamely trying to dance the Paso Doble is surely worth the entrance fee! The messy, yet traditional, Spanish practice of enjoying a drink and tapas then dropping any rubbish to the floor will ensure the locality will be littered with postparty detritus so my dogs will have to be patient as I walk them whilst at the same time picking up other peoples bloomin’ rubbish for the next few days. After I first wrote last August about the litter that blights Almeria, the self-appointed litter Tsar, Tony Matthews, now writes regularly about places he and others have cleared up. It’s easy to rubbish (pun intended!) his or my writing on the subject but if we all take a few seconds every day to look around our surroundings and pop any rubbish we see into the bin the place will be much better for everyone. Flying from Madrid to Almeria on the Ryanair red eye recently I was surprised to see lots of snow on all the peaks around Baza and Seron. A few days later I was in the car on the hunt for a ruinous cortijo which sounded perfect for a client of mine and sure enough near Caniles there were piles of snow next to the road. Amazing to think it can be tee-shirt weather in Mojacar yet within the hour it can be brass monkeys when driving inland. The mountains look fabulous when dusted with natures icing sugar and when combined with the beautiful almond blossom it’s a treat for our eyes.

NOTE: APSA are relocating their shop to Avenida Lepanto in Albox opening on 1st February close to the ferreteria; please support this fine animal charity by shopping there and donating any quality items sitting gathering dust at home. Stephen Amore has lived in Almeria since July 2006 and owns Findmeahome estate agency. Writing on a variety of topics close to his heart such as environmental issues, animal welfare, food and drink, music and travel, as well as commenting on the absurdities of living in Spain! email: stephen@findmeahome.es - www.facebook.com/stephen.amore


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Motoring

37

VW up! 5-door

Volkswagen has unveiled a more practical, five-door version of its up! city car...

These are the first official pictures of the new five-door VW up! – and the more practical sister car to the three-door city car is set to make its world debut at the Geneva Motor Show in March. Volkswagen says that it’s due to hit UK dealers in the second half of this year, so you should see it on sale around September. As Auto Express closed for press, there was little official information about the new car, but it’s expected to cost around £400 more than the three-door, which means prices will start at £8,395. VW claims the new five-door model will account for half of all up! sales, too. It’s expected to sit on exactly the same wheelbase as the three-door, with no major increase in dimensions. Under the bonnet is the same choice of 1.0-litre three-cylinder petrol engines as the three-door, with 59bhp or 74bhp. There will be a road tax-exempt 99g/km car, too, while VW says it’ll offer the same special editions, including colour-coded black and white launch models. Five-door versions of the SEAT Mii and Skoda Citigo, both up! sister cars, will also go on sale in the second half of the year.

New Toyota Prius revealed

Updates for 2012 Prius include a new-look front end, upgraded favourite hybrid has received a ...interior and softer suspension

The world’s range of upgrades for 2012, including a restyled front end, more equipment and improved comfort. Fuel economy and emissions of 72.4mpg and 89g/km (or 70.6mpg and 92g/km for models wearing 17-inch wheels) stay the same. Most of the styling changes take place on the lower part of the front end. A redesigned bumper - which adds another 20mm to the Prius’ overall length - houses a larger front grille. Clear-lens headlights are added, while the LED daytime running lights are relocated to underneath the indicators in the front bumper - the fog lights are now imbedded in the lower grille. Equipment levels have been increased with the Toyota Touch central touchscreen now standard on T3 and T4 models. Top-spec T-Spirit models get the Toyota Touch and Go Plus system as

sport

continued on p38

MAGGOTS END................................................................... RODS and REEL This weeks match was the 4th and final round in the Presidents cup series. The venue was the Rio Segura Murcia. Well, after the rain, the bank again, was a quagmire. The last peg by the road bridge was not put in as it was that bad. The river was flowing a bit quicker than normal due to the rain and this certainly affected the fishing, as float fishing was inaffective. Again this week the better weights came from the top end by the crystal bridge. The workmen are still busy on the far bank and it looks like they are putting the large pipe under the path as the amount of lorries taking soil away is continual. We still may have several months of fishing!!!!!!!!. ( With a bit of luck ). If anyone has any details as to the programme of events to achieve the cleanup, would they please e-mail me and I will put it in the paper. Top rods on the day 1st Mick ( The Arsenal ) Hill fishing the pole using corn with 7.70 kilo´s. 2nd Bill (The Master) Readefishing the feeder using maggot with 6.64 kilo´s. 3rd Marlene ( The Sweetie Lady ) Hutchinson fishing the feeder using corn with 6.38 kilo´s. Presidents Cup Final Results Bill Reade with 12 points Dave Hoare with 17 points Dave Hutchinson with 20

points.

Well done to Bill I believe this is the third year in a row that he has won this cup. PLEASE NOTE The club at present does have some vacancies and if you are interested in joining please contact Derek Swann on 966 729 293 or 667 407 026. ABBEY ANGLING RESULTS supplied by TERRY SCREEN The 3rd round of the Abbey Angling Cup was fished on the Eden Canal on the 17th January on a very cold and wet morning. The heavy rains from the past few days had not affected the flow of the water, but we did have a very heavy storm whilst we were fishing the match that caught a lot of us out as we made a dash to get the brollies up. The fishing does seem to be getting harder, with Mullet and Bleak making up the weights. 1st Alan (The Chairman) Reid with 3.620kg fishing the pole and feeder using maggot and bread 2nd Terry (Swing Em) Screen with 3.360kg fishing pole using bread. 3rd Bill (The Master) Reade with 2.780kg on the pole and feeder using maggot and bread Just to remind all members that there renewal fees are now due and the AGM is on the 30th January at 7.30pm at

the Abbey Tavern. These and all details are available on our website www. abbeyangling.com or from the Match Secretary Terry Screen on 965328368 ANGLERS TOGETHER We have been having a lot of enquiries about licenses from anglers who are passing the ‘magic age of 65’ and therefore pensioners! Licenses are still required and are free providing you have a Spanish Pensionista card, otherwise you will have to pay the normal fees. Licenses are available from either Town Halls, or the Caja Rural Bank if in Valencia region. In Murcia you will also require insurance. Make sure you take photocopies of all relevant documents to obtain your license. ie passport photopage, NIE and insurance. The next meetings are: Friday 10th February at 12 o’clock at Mary’s Bar, Campoverde (near Pilar de la Horadada). Saturday 11th February at 12 o’clock at The New Royal Bar and Restaurant at El Alamillo, opposite the sea-front between Isla Plana and Puerto de Mazarron. For further details contact Alan Roscoe : email: anglerstogether@ hotmail.co.uk TIGHT LINES DAVE HOARE

standard, which adds sat-nav, voice recognition and allows you to use Google local search through your phone’s 3G connection. The Prius now comes in eight colours, including two new shades - Dark Blue and Cabernet Red. New kit on the T Spirit model includes water-repellent glass, dusk-sensing LED headlights and an electrochromatic rear view mirror. By increasing the number of welding spots, the body is now marginally stiffer, which has a couple of knock-on effects. Firstly the suspension can be dialled back to a softer setting without any loss of body control, and secondly the steering column becomes more rigid - improving the steering feel. Prices begin at £21,350 for the T3 model, £23,080 for the T4 and £24,620 for the T Spirit - and increase of £295, £310 and £335 respectively - and sales begin in March. Later in the year the Prius range will grow with the introduction of the Prius Plug-in and seven-seater Prius +.

Lighting Your Way

January 2012 sees our first anniversary in our new garage premises, Auto Clinica, La Nucia. Carrying a large stock of Left Hand Drive Headlights, now at our garage we have been able to develop further techniques to modify Right Hand Drive Headlights to meet Spanish ITV requirements. Joe our proprietor hates to discard perfectly working headlights and spend hundreds of euros on new when he can adapt or modify at a fraction of the cost. Only last Autummn we took delivery of the best headlight restoration equipment from the UK. With this advert have your headlights restored to like new and receive a 10% discount. Auto Clinica was the result of popular demand for an English speaking mechanic in our area. We offer an extensive range of services from pre itv checks, air condition re- charge, batteries, oil changes, services to bulb changes. So phone Liz on SPECIALISTS IN SUPPLY OF LHD HEADLIGHTS & RESTORATION OF LHD HEADLIGHTS 618547491 or Joe on 618592396 Auto Clinica on 966877145 for a quote for your next job or contact us at FOR SERVICING TO PRE-ITV CHECKS TO admin@headlights4u. AIR-CONDITIONING RECHARGE com TEL: 966 877 145/618 547 491 www.headlights4u.com EMAIL: admin@headlights4u.com


38

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

sport

CD Montesinos Win Again......................................... FC TORREVIEJA - SHATTERED DREAMS !!! ................. News came to light last week it now lacks a goalscorer and substitute Corella. Carrasco CDM side: Cubano, Chulo, Fernando, Becker, Sanchez (Capt), Rubio, M&A, Andres, Vazquinho, Macan, Edu. Subs: Ruben, Lopez (not used), Omar, Dimitry and Javi Goals: Edu and Andres (pen) CD Montesinos stay top of the table for another week with a 2-1 home win against one of their leading rivals, Sporting Saladar. A second half penalty from Andres gave them three points, coming back from a goal behind in this top of the table clash. After a goalless first half in which Monte had the best of the chances on offer, especially their centre forward, Vazquinho, who missed two close range efforts, Monte manager Juanpe made two changes at half time adding more attacking players to his

side in Ruben and Dimity. But five minutes into the second half Saladar took the lead after a good breakaway effort. An hour into the game, Monte manager, Juanpe, made another change, as Ma made way for youth player Omar, and shortly after this, Monte draw level as top scorer Edu equalised after being put through by Macan. With the scores even, the match went through a more physical stage as players on both sides picked up yellow cards. Both sides were going all out for the victory, but on a counter attack, Vazquinho went past his marker and was brought down inside the penalty area with the match referee pointing directly to the penalty spot. Andres stroked home the penalty to put Montesinos 2-1 in front,

much to the delight of the 327 supporters in the crowd. There was still time for further yellow cards, as well as a red, being issued to the visitors, but the three points made sure that CD Montesinos stay top for at least another week. Next match is away at Deportivo Orihuela with a 6pm kick off on SATURDAY 28th January. The supporters’ club are organising away travel for this game so please get in touch if you are looking to follow the club. For more information about CD Montesinos and its Internacional Supporters’ Club, The Full Monte, please visit the website www.cdmontesinos. com email thefullmonte2011@ hotmail.com or tel 637 869 602. In association with CajaMurcia

premiere league.............................................................

Arsenal 1-2 Man Utd. The Gunners played host to The Red Devils at The Emirates Stadium. The Champions were triumphant with efforts from Antonio Valencia & Danny Welbeck. Robin van Persie pulled one back. Bolton 3-1 Liverpool. The Trotters took on The Reds at The Reebok. Goals from Mark Davies, Nigel Reo-Coker & Steinsson won the day up in the North West. Craig Bellamy replied. Everton 1-1 Blackburn. The Blues clashed with The Rovers at Goodison Park. Tim Cahill scored his first goal in over a year only for supersub David Goodwillie to level matters. Fulham 5-2 Newcastle United. The Cottagers entertained The Magpies at Craven Cottage. This was the Clint Dempsey show with the American

scoring a brilliant hat-trick !!! Penalties from Danny Murphy & Bobby Zamora also counted. The visitors scored via Danny Guthrie and Hatem Ben Arfa. Man City 3-2 Tottenham. The Citizens played host to The Spurs at The Etihad Stadium. Strikes galore from Samir Nasri, Joleon Lescott, Mario Balotelli (penalty), Jermaine Defoe & Gareth Bale made for an exciting time in Manchester. Norwich City 0-0 Chelsea. The Canaries took on The Pensioners at Carrow Road. This match was a scoreless draw with both defences well on top. QPR 3-0 Wigan Athletic. The Hoops entertained The Latics at Loftus Road. Efforts from Heidar Helguson (penalty), Buzsaky & Tommy Smith meant that the West Londoners really went to town !!!

Stoke City 1-2 West Brom. The Potters clashed with The Baggies at The Britannia Stadium. Honours went to The Brummies thanks to Goals from James Morrison & Graham Dorrens. Kenwyne Jones netted for the hosts. Sunderland 2-0 Swansea City. The Black Cats played host to The Swans at The Stadium of Light. The North East was lit up by special strikes from Sessegnon & Craig Gardner. Wolves 2-3 Aston Villa. The Wolves took on The Villains at Molinuex. A real thriller in The Midlands with great Goals from Darren Bent (penalty), Robbie Keane (2), Michael Kightly & David Edwards.

EUROGOLF SOCIETY........................................................... The first Monthly Stableford competition of 2012, was played by the Eurogolf Society on Thursday 19th January 2012, at La Marquesa Golf Club, Rojales. The competition was played in near perfect weather conditions with sunshine, blue skies and hardly a breath of wind – not bad for January! It was certainly a welcome change from Tuesday, when many members cancelled due to the rain! The Overall Winner this month and Winner of the Presidents Trophy was Tony Stead, with an excellent score of 38 pts. Full results were as follows:Gold Division 1st Tony Stead 38 pts (OVERALL WINNER) 2nd Keith Wright 37 pts 3rd David Gray 36 pts Silver Division 1st Mike Harris 35 pts 2nd David Blanchette 33 pts

(c/b) 3rd Debbie Weedon 33 pts Bronze Division 1st Brian Fenwick 31 pts (c/b) 2nd Petra van Dorp 31 pts 3rd Cindi Green 31 pts Nearest the Pins 5th – Vince Tocker, 11th – Ian C. Pegg, 12th – Bill Martin, 15th – Lew Joss and 17th – Alan Wright Best Front 9:- Vince Tocker – 19 pts and Best Back 9:- Ken Brett – 22 pts This month’s winner of the Buddha Award, for the lowest score of the day (still in the Club House at presentation time), was one of our Honorary Members – Allan Bacon, with a whopping 17 pts!! Many thanks go to the sponsors of the competition – El Corazon Hotel & Restaurant, Lo Marabu Restaurant & Bar, Super Valu - supermarket, Le Tournesol Restaurant and Manolo’s Restaurant. TOFF’s Stableford results, on Tuesday 17th January, were as

follows:-

Gold Division 1st Mike Young 34 pts (c/b) 2nd Bob Buckeridge 34 pts 3rd John Davies 32 pts Silver Division 1st Ken Brett 36 pts (OVERALL WINNER) 2nd Bruce Gordon 35 pts (c/b) 3rd Mike Harris 35 pts Bronze Division 1st Brian Fenwick 35 pts (c/b) 2nd Phylis Venables 35 pts 3rd Tom Hull 32 pts Nearest the Pins 5th – Stan Low, 11th – Hedy Paehlig , 15th – Mike Edwards and 17th – Bernie Osbourne Best Front 9:- Gordy White – 19 pts and Best Back 9:- Mike Gillett – 18 pts www.eurogolf-quesada.co.uk

Quesada Bowling Club ............................................. Sponsored by A Spanish Life.com With Cathy Skinner Quesada Pearls have made a good start to the second part of the season in the enterprise league. We played against San Miguel Meteors and won on four rinks drew on one and lost heavily on the other rink. Fortunately the winning rinks

had enough shots between them to cover the losing rink and we won 121 shots to 103 shots Quesada 11 points San Miguel 3 points. Quesada Swallows V La Manga Crusaders Nice game played in lovely conditions and sunshine Quesada won on 5 rinks and lost on 1 12 points to Quesada

2 to La Manga Lovely day had by all. The Swifts were away to lemon tree leopards. The game was played on a very sunny afternoon at Vista Bella. It was a close game with the leopards winning 10 points to 4 with shots 83 to Quesada and 99 to Lemon tree

that the council subsidy to the football club for the season which isn’t paid until March has been drastically cut. This as well as the over-optimistic view that the people of Torrevieja would get behind a good team, pushing for a playoff spot, in greater numbers has meant that the coffers have almost run dry. The President of the football club has put money into the club but there is a limit to this and without the support of the council and general public he has had to take action and this is what he has done. He has had to reduce expenditure and has told the players that they will have to accept reduced wages or find another club during the January transfer window. 2 players have so far done so in Nico and top goalscorer Petu. Petu scored on his debut for promotion chasing Catarroja last weekend. There may be other departures between now and the end of January so we will have to wait and see what happens. The club acknowledges that

will bring in a replacement for Petu if they can find one at an affordable wage. Last Saturday Torry played away to strugglers Llosa. The Torry line-up was: Mendez, Vicente (Manu 78 mins), Burguillos (Corella 50 mins), Meijide,Vidal, Prior, Abel, Juande, Carrasco, Ramiro (Corcoles 62) and Victor Why Corella was omitted is a bit strange but the manager appears to have lost the plot of late so it didn’t come as much of a surprise. Torry came away with a 21 reverse. They dominated the game for long periods but lacked a cutting edge in the final third. Victor hit the post in the first half and the opposition had a man sentoff, for a second bookable offence around the half-hour mark. Torry fell behind to a goal direct from a free-kick. In the second half the opposition scored a second goal, another direct from a free-kick. Torry managed to pull one back in the closing minutes through

then got himself sent-off for a second bookable offence f or what the referee saw as diving in the area and trying to win a penalty. Substitute Corcoles had a clear chance with a header from a couple of yards to equalise, just before the final whistle blew, but put it over the bar. Torry remain in 8th place but the gap between them and the 4th place side occupying the final play-off place is now 8 points. Realism now has to set in and the dream of the playoffs can now be forgotten. The nucleus of the side is still there but without a leader of the line and goal-scorer. On Sunday Torry are at home to mid-table side Eldense. It is a 5.00 pm kick-off. Be there as the club needs all the “local” support it can muster. The team do try and play attractive football and have some decent players. A deflated but not broken Darrylldinho still following his chosen team in Spain.

DAYA IN A ONE-SIDED LOCAL DERBY............................. DAYA NUEVA 0 v. SPORTING SAN FULGENCIO 5 INFANTILS G9s Fulgencio started very strongly and had Daya pinned in their own half early on. On 8 minutes this pressure took its toll on the home side and the visitors opened the scoring. Just 2 minutes later it was 2 0 as Danni’s good save came out to a Fulgencio forward for a simple tap in. It was 3 - 0 on 11 minutes and the visitors were threatening to run up a big big score. More pressure followed but somehow Daya

kept their goal intact and even mounted a couple of attacks of their own. So half-time came with the score remaining at 3 - 0 to San Fulgencio. The visitors were soon into their stride as the second-half got underway and on 40 minutes they increased their lead to 4 - 0. A good chancde fell to the home side on 43 minutes but Aure’s shot went agonisingly wide. On the hour it was 5 - 0 following good build up play by San Fulgencio. At final whistle the score remained the same. Although San Fulgencio had the lion’s share of the play the

Daya defence played quite well, refusing to let their opponents over-run them. Danni had a good game in the Daya goal and Jesus had his best game to date for the home side. San Fulgencio are a class side and play exciting football and were worthy winners with what was a sporting contest. Not such a large crowd this week to watch what was a local derby. Those that did attend though, saw an exciting game. Match Report, Daya Dave Team Sponsor, Segurlab

PERECT DAY AT THE OFFICE FOR ITV ORIHUELA RFC This weekend ITV Orihuela RFC needed, a much needed moral boost after last weekend against UCAM Murcia and that is just what they got with both the juveniles and seniors working extremely well as a team and showed just what they are capable off when they want. The juveniles were first up, and only had 13 players with numerous injuries after last weeks hard fought win. They started off well putting San Javier under a lot of pressure, but as in the past could not convert it into points, eventually the pressure paid off when Gabi found a gap in the San Javier defence to go over for his first try of the match. Pablo followed suit driving over from close range with Victor converting. Before half time Gabi got his second try and Victor converting again to go in at half time 19-0 up. In the second half ITV Orihuela RFC took full control of the match running in five more unanswered tries, but only one conversion, running out winners 46-0. Now could the seniors follow suit and do the same against their San Javier counterparts and get the bonus point as well. Well it was just going to be ITV Orihuela RFC’s day, to round off an excellent day of rugby for Orihuela. The home side started off on the front foot, but like the

juveniles just did not seem to be there day, and against the run of play the away side got a penalty in front of the posts to take the lead. Then some excellent defence kept San Javier at bay. After winning a turnover in their own 22 Edu found a gap in the San Javier defence to race away to score a superb solo try. ITV Orihuela RFC kept up the pressure on the aways defence and were rewarded with another excellent try by Edu to go in at half time 10-3 up. In the second half Orihuela came out determined to camp in the San Javier half, but all credit must go to San Javier for some excellent defence work repelling attack after attack with some excellent tackling, but again it was that man Edu who finally broke the defence with his third try of the game, which was turning out to be a one man try fest for him. ITV Orihuela RFC brought on fresh legs, including yours truly, to push for the final and vital try for the bonus point, which they deservedly got, with Joaquin going over in the corner after an excellent 20 plus metre pass from second row Chima to set it up, after excellent work in the build up from the forwards. This weekend, Saturday 28 January, the seniors take on Novelda away, kicking off at 16.00 in Elche, at the moment. See you all down there. Then on 24-26 February ITV

Orihuela RFC will have their usual stand again at the “This is Spain exhibition” at La Zenia Hotel supporting as always The Butterfly Children, stand number 7. And there is now a new rugby union supporters bar in Rojales for the New Year. The rugby bar is at the Steak House in Rojales and will be showing all televised rugby games on Sky Sports and free to view channels. This weekend there will be the LV Cup on Friday night and Saturday, also on Saturday the Saxons v Irish Wolfhounds. So come along and see for yourself and bring all your rugby friends along. Let us support this rugby bar. The club is training on Tuesday and Thursday at the Miguel Hernandez University for the juveniles and seniors starting at 20.30, while the juniors are on Tuesday and Thursday at 18.15. So if you are interested, dig out those rugby boots and come along and see for yourself what it is like. New players are always welcome no matter of what age or skill level you are. If you would like more information about what is going on in the club, you can contact the club by phoning myself, Garry on 692 767 242, and for the juniors contact Oscar on 600 871 606 (Spanish) So come along and join in the fun and great friendly atmosphere at the club.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

39

sport

FC CARTAGENA................................................................... CORNISH PRIDE (LOS DOLSES) Ten PinbestBowling League.... Matches Played on Jan 17th including a 585 hcp series. seasons scores, including RAIMONDI: YOUR-A-GUY FOR US FC CARTAGENA - 3 RECREATIVO HUELVA - 1 BY STEVE HIBBERD New signing Raimondi, a 6’ 5”, 27 year old striker from Montevideo, Uruguay, became an instant goalscoring hero at Cartagonova stadium last Saturday evening. Replacing the recently released Goiria (aka Gloria), Raimondi made his debut in place of injured Chamorro, whilst Juanma replaced suspended Reina in goal, for the last of div 2a first round matches against mid table Recreativo Huelva. A scrappy 1st half belonged to the home side, who should have scored after 70 secs, when a cross by Lafuente was headed just wide by Alvaro. Next it was Collantes who came close, when his shot from the edge of the box missed the target. On 35 mins, from a similar position, Collantes went

one better and placed the ball just inside keeper Manu’s near post, to give his side a half time lead. Surprisingly, up to now, only Cartagena defender Torres had found his way into ref Miranda’s notebook for an innocous foul, whereas the visitors had been ‘putting it about’ all game! Manolo became the first Andalucian player to be shown a yellow card on 65 mins, for tugging back Collantes, which also led to a 2nd goal for Cartagena. Although the free kick was blocked, the rebound fell to Lafuente, who crossed into the goal area, for Raimondi to stoop before placing a firm header past a helpless Manu. Lafuente for Cartagena, and Alamo for Huelva, were booked, as the game stepped up a gear in terms of excitement. On 69 mins, central defender Paz put in a last ditch tackle to prevent a dangerous move, then from

the very next manoeuvre, his side made it 3-0. A defensive mix up, allowed Collantes to find himself in a 1 on 1 situation with Manu, in which the diminutive midfielder cum striker calmly stroked the ball home. Recreativo did get a consolation goal on 75 mins, through a free header by Villar. At the death Huelva could have stole a point, when first, keeper Juanma saved well at the foot of his post, then they had a ‘goal’ disallowed for offside.

This win now lifts Cartagena out of the relegation zone, and gives new manager Carlos Rios his 2nd win in 3 games (7 points from 9). Next week, it’s a visit to Galician side Deportivo, who although they lost at Cartagena, are now top of div 2a. This game will be shown live on tv, on Sun 29 Jan, ko 4pm.

MAZARRON BOWLS CLUB.............................................. Mazarron “Miners” are off again on the CBBA League challenge having had a few weeks break over the Christmas period. Their first encounter for 2012 was an away match on Friday 20th Jan against the Emerald Isle “Outlaws”. It was an early morning start for the Miners having a good few miles to travel, for some players surprisingly it meant having to defrost their cars. It didn’t take too long for the sun to burn off the frost and for the two sides to enjoy another

Spring like January day. Unfortunately after a tough slog against a very fast and unpredictable green Mazarron managed to win only 2 of their matches. There were 1 or 2 other close encounters and the usual “if only” moments. Well done :- Johnny Sparrow, Alan Benton & Ken Alton 2713 & Colin Sear, John Wright & Keith Salter 22-13. Although this result wasn’t a good start for Mazarron they are still sitting 2nd in the league table and with another

6 matches to play that top spot is certainly within their reach. Their next match is at home against San Luis “Pumas” on Friday 27th Feb. Don’t forget Mazarron Bowls Club always welcome new members. For more information check out our web site :mazar ronbowlsclub.webs. com or tel :- Club Captain 637461038 or Club Secretary 968131619 Report by Wendy Reynolds

LO CRISPIN GOLF SOCIETY............................................... Las Colinas - 18.01.12 We set out with trepidation this morning, wondering if we were going to be able to play, but on arriving at the course there was not much sign of the water which had come down on the two previous days.There was the obvious restriction of buggies on the fairways but at least we could play. The 32 members and guests who ventured out were rewarded with warm sunshine as the day wore on, instead of waterproofs it was shirt sleeves order. The course proved hard to score on and was hard work for most. Don Oliver made scoring harder when he did not notice that someone had taken the flag out of the hole and had walked some metres away with it, he promptly putted up to it. He soon found out his mistake. We

had a sponsor today for the nearest the pins, Rick Hards put up some handsome prizes, really good red wine and hip flasks. Many thanks for your generosity Rick. The winners today were: Gold Division: 1st Martin Collins 32pts, 2nd Phil Rhodes 29pts, 3rd Meirion Roberts 28pts c/b Silver Division: 1st Danny McErlain 26pts, 2nd Dicky Claeys 25pts c/b, 3rd Paul Flanaghan 25pts. Bronze Division: 1st Tony Ellis 23pts c/b, 2nd Chris Nield 23 pts, 3rd Robin Rolfe 23pts Best guest was John Sanchez with 31 pts Nearest the Pins: Brian Coultate 5th hole, John Sanchez 7th hole, Dave Lewis 10th hole and Carl Peden 14th hole. The only two was made by John Sanchez who received

the pot of €32. The free game raffle was gladly received by Chris Nield. At our AGM on 13th January two trophies were presented, Player of the Year won by Dicky Claeys (pictured) this was won by getting the most points throughout the year and the Drawn Pairs won by Dicky Claeys and Geoff Dowsett, also gained by combining their two stableford scores through the year, congratulation to both. As well as our 11 hole games at Vistabella every alternate Wednesday afternoon, our next game will be at Bonalba on the 1st of February and two week later our first major of the season, The Claret Jug, played at Roda. Go to our website at https://sites.google.com/ site/locrispingolf for further information.

Today’s game was between the second placed team and the leaders, San Fulgencio V Eldense looking like Crusaders with their white shirts and the black cross on the front. Time for their first defeat this season. The Saints started well applying pressure from the off and were well rewarded after 4 minutes when they were awarded a penalty for a foul on Giaco by their goalie. Sergio took the shot and converted it, 1-0. Three mins later Kike put Libby through but the shot went just wide. Quino received a dubious yellow for an offence on 21 mins but they all count, unfortunately, as we

were to find out. Giaco, having a good game as usual, centred to Raul which was headed out for another corner. Gary went off injured and was replaced by Piti. Cameron scored our second goal after a good pass by Libby. Quino then received his second yellow for obstruction and went for an early bath. Cameron dropped back to cover as centre half. The referee decided he would hand out yellows freely so Libby gained one, then Kike, then Sergio. In the meanwhile Jovi in goal was having a brilliant game and just managed to tip another shot over the crossbar. Five

minutes to go and Victor, with a cracking header, made it 3-0. Cameron then decided to get in on the act and received his yellow. Omar came on for Raul at the death so final whistle, 3-0 to the home side. This keeps us in second place with only 2 points separating the top four clubs. Team:- 1. Jovi, Kike, Y49, Sergio, Y57, Víctor, Quino, Y21, Y36, Cameron, Y85, Gary(Piti,25), Fernando, Giaco, Raúl,(Omar,89), Liberto, Y36(Alonso,70) :Subs, Soriano, Fox. Details of our next game on our website w w w.p itch ero.co m /cl u b s / sanfulgencio Sponsored by 900telecom.

San Fulgencio V Eldense.............................................

BAR MOSQUITOS were well beaten by a strong MIXERS team who were determined to stay in second place to give them an opportunity to close the gap on the ‘Finns’ in next weeks ‘positions round’. Mixers had all 4 of the evenings high team scores, and their captain Bosse, beat all 4 of his seasons scores, and was top male bowler of the night as his team had a convincing 8-0 win. RIOJA ROLLERS ladies, Sue and Julie led the way as they beat LOS BANDIDOS 8-0, Julie Thorpe had her highest scratch game 180, and Sue Walsh had 3 of her seasons top scores

LUCKY STRIKE could not ‘field’ a team, which left their opponents LOS LOBOS to play against a score based on their averages, which they easily beat giving them an 8-0 win. Despite Sue Allen bowling the ladies highest hcp game of the night, 214, her team CARP-R-US lost 8-0 to HALL y DAY, whose skipper Lesley Day had the other 3 ladies high scores of the night. After their shock defeat last week, CORNISH PRIDE got back to their winning ways with an 8-0 victory over SPLASH, top bowler for C.P. was Paul Johnson, who beat all 4 of his

a 601 hcp series. The in form team BANDOLEROS, took their unbeaten run to 6 matches, by beating SUNRISE COLEGAS 6-2, in a very close game. Sam Kearney and Juan Vidal top scored for Bandoleros, as they both had their best scratch and hcp series so far. It was the last night of the 1st ‘cycle’ of matches, the final team to play the ‘mighty Finns’ in this half were the ODDBALLS, but even though TEAM FINLAND were not at their best, they still managed an 8-0 win. Top bowler for Oddballs was their captain Sue Cooper.

Orihuela Costa F.C. 1 v’s Formentera C.F. 7 Sponsored By: Morgans Bar to stay on their feet and put to stamp on the back of Costa - Amber Pools - The Shandon Bells Bar - Sunworld Properties The Central Grille Restruant Specsavers - Blue Hill Security Grilles. Costa entertained Formentera this week on the back of last weeks win against Pilar looking for back to back wins. Formentera took the lead on 9 mins due to a lack of closing down or a tackle from several Costa players. On 15 mins Costa got level from a Josh Fazzino effort on target. Once again in a game a nothing ball entered the Costa area and wasn’t dealt with witch led to Costa going behind on 20 mins. Half time and Costa trailed 2 - 1. Second half saw the visitors toughen up after their first half which saw them falling to the ground far to easily and they managed

in some strong tackles of their own which rattled the home side as the referee only seemed to have cards for Costa players. 2 mins into the second period and Costa conceded a further goal and thing’s got worse on 49 mins when a through ball from midfield stretched Costa and a last ditch tackle from Jamie Cockroft clearly outside the area saw the referee award a penalty which Costa keeper got very close to but saw Formentera take a 4 - 1 lead. For 20 mins the game leveled out, but Costa’s midfield found it difficult through out the game to string any number of passes together and create chances for Cope & Bass up front. On 30 mins the referee finished the game off when he allowed a Formentera player

keeper Marshall and to add punishment see the player go ahead and score. This resulted in Costa being reduced to 10 men when Marshall complained to the referee who then handed out a red card. Scott Brunton came on in goal for Costa but could do nothing when on 34 & 38 mins Costa defence where out paced down their left side and finshed on the back of a 7 - 1 thrashing. Lots off work to do on the training pitch this week before the away game to Benferri next saturday 28th. For more info please contact Club Secretary George on: 679 77 44 88. or visit www. orihuelacostafc.com Training takes place tues & thurs at C.D.M. Player Flamenca sports ground 18:30 - 20:00.

G.T.AUTOS LOS DOLSES s.l

CARS WANTED FOR CASH Call Tim on 66 22 11 993

Best prices paid THE ONE STOP CAR CENTRE

•C  ar sales, valeting, tyres, air con, engine diagnostics and re-gassing • Recovery service (Grua) Pick up and delivery service •Scrap cars disposed of legally, including all paperworks.

MECHANICS WORKSHOP PHONE SPENCER on 672 532 758

Over 30 cars for sale from 1000€ to 5000€ Phone Paola 966 44 85 37 www.gtautospain.co.uk sales@gtautospain.co.uk


40 SOLTIMES JANUARY 2012

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

KNAUSS SUN TRAVELLER MOTOR HOME

VW BEETLE

2005, 2.0 Petrol 38,000 kms €10,950

2007, 3.0L JTD 10,000kms White poa

HYUNDAI TUCSON

KIA SPORTAGE 2010, 2.0CRDi, Automatic, 24,000 kms €19,950

citroen c5 estate, 2008 136 BHP 32,000kms €18,950

AUDI A4

2006, 2.0, Diesel 138,000 kms €13,950

audi quattro

Auto, July 2003 2.5TDi, 96,000 kms €12,950

OPEL ASTRA 2010, 1.7CDTi, 19,243 kms

€12,950

Mini cooper 2004, automatic 91,000kms €11,450

Peugeot 308

1.6 HDi, SW Estate, 2009 premium 150,000kms €10,950

www.specialistvehicles.com

2006, 2.7 V6, automatic Petrol, 77,000 kms 1 Owner €9,950 •M  ercedes ml, 320 cdi, 2006, automatic, diesel, 124,000km ........................................….........................€29,950 •2  011 FORD FOCUS 1.6 TDCI TREND KM0 BRAND NEW CAR ................................................................................€17,950 •2  001 MERCEDES CLK KOMPRESSOR CABRIOLET 2.0 PETROL .........................................................................€10,950 •P  EUGEOT 1007, 2006, 1.4HDI, 112,000kms … .....€7,950 •C  ITROEN C4 2005, 1.4 petrol, FSH, 1 owner, 41,000 kms .............................................................................…. €6,950 •R  ENAULT MEGANE ESTATE, 1.5CDI, diesel, 2005, 145, 000kms.…...................................................................€6,950 • TOYOTA COROLLA, 1.4 D4D, 2005, 150,000 KMS.....€6,450 • Renault Megane 1.5dci, 2--5. 145,000kms......... €6,450 • CITROEN C3 Furio, petrol, 1.1L.............................€5,950 • PEUGEOT 307, 1.4, HDI, 2004, 77,000kms.................€5,750 •H  ONDA CRV 2000, 2L PETROL, A/C, ELECTRIC WINDOWS, 116,000 KMS.....................................................................€5,450 •H  YUNDAI GETZ, 1.5D, 2005, 60,000km …................. €4,995 • Honda hrv. 1.6 petrol, 1999...................................€4,950 • CHEVROLET ASTRO DAY VAN, 1994, 48,000kms ...€3,950 • Mitsubishi Carisma 2000, a/c ............................... €2,950 • FIAT BRAVA 1.9JTD, 2000..............................................€2,950 • RENAULT CLIO 1.9D, 2000, 134,000 kms...................€2,750 • MITSUBISHI PAJERO 3L, V6, PETROL, 1996..............€2,450 • Fiat Brava ELX1.9D JTD, 105, a/c ........................... €2,450 •R  ENAULT MEGANE CLASSIC 1999, 1.9 diesel, 132k Kms ............................................................................................€1,950

Right hand drive vehicles

• RENAULT  MEGANE ESTATE 2006, 1.6 Petrol, 48,000 miles.........................................................................................€6,450 • rolls royce silver spirit, rhd, 51,000 miles..€13,950 •R  enault Espace 2005, 2.2dti, diesel, automatic, 56,000 miles, 7 seats .................................................................................€7,950 •S  AAB, 1.9TDi ESTATE, 85,000 miles...........................….. €7,950 • 2006 RENAULT MEGANE ESTATE 1.6 PETROL AUTOMATIC 1 OWNER .................................................€6,450 •F  ORD MONDEO ESTATE, 2005, 2 litre TDCi, diesel, 62,000 miles …..................................................................... €5,950 • PEUGEOT 307 SW, 2l HDi, Diesel, 2004, 72,000kms … ..............................................................................................€5,950 • SUZUKI GRAND VITARA, RHD, 2L, 16 v, petrol, 49,000m ............................................................................€4,750

Right hand drive - spanish reg.

•V  AUXHALL ASTRA, 2002, 1.4 petrol, RHD, 119,000 miles, Spanish Plates ….......................................... €2,250 •V  W GOLF CABRIOLET, 1995, 1.8 petrol, RHD, Spanish Plates …........................................................................ €1,950 •T  OYOTA COROLLA, 1996, RHD, 1.3 petrol, FSH, 1 owner, 113,000 miles, Spanish Plates …............ €1,750

~ RHD / LHD Taken in Part Exchange ~ RHD / LHD Vehicles purchased for cash ~ Full procurement service

Ford Focus Estate 1.8 TDCi, 2007, 116,000 kms €8,950

KIA CARENS

2005 2.0L CRDI Diesel 108,000 kms €8,450

CITROEN C4

2005 1.4 Petrol FSH, 1 Owner 41,000 kms €6,950

peugeot 1007 2005, 1.4 HDi 58,000kms €6,950

peugeot 207 2008, 1.4 30,000kms Metallic Grey

€6,950

opel combo

2005 1.4 petrol 87,000kms €6,950

CITROEN C3 1.4HDI, 2005 €5,950

seat arosa

1 litre, 5V, FSH 79,000kms €2,950

Visit our website for current stock Over 40 cars in group stock

www.specialistvehicles.com

Call us: 968 146 158 or 618 628 511

●Re-registration service available ●no obligation test drives ●we bring the vehicle to you

966 265 023 OR 902 750 190 EXT: 330

new fords available

www.soltimes.com

Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511

Sol Times Newspaper issue 212 Costa Blanca Edition  

Sol Times Newspaper issue 212 Costa Blanca Edition

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you