Issuu on Google+

Sweet Dreams Up to 50%

DISCOUNT See our ad on

page 13

COSTA blanca

SolTimes issue 210

your free weekly newspaper

12-18 JANUARY

est. 7 yrs

www.soltimes.com

WINTERISE YOUR HOME! Pa ge 2 1

PERFECT POSTURE Page 12

new menu at

special offers for Groups

free bottle of wine with takeaway orders over 15€

INDIAN RESTAURANT & TAKEAWAY Special Lunch time menu 9.95€ including a small beer/glass of wine

Special EVENING menu

12.95€ including small beer/glass of wine

Special menu for 2

25€ per couple including small beer/glass of wine Open Mon - Sat 12.30 to 3.00 & 6pm - 11pm Sunday - Buffet & A la carte menu 6pm - 11pm Avda. De Las Naciones, Ciudad Quesada - through the arches at the top of the high street

TEL: 966 731 063 or 620 386 078

BIG BREAKFAST

BUTCHERS 968 170 553 KEEPING

QUALITY HIGH &

PRICES LOW Open between 9.30am & 3.00pm Monday 9.30am & 4.30pm Tuesday to Friday 9.30am & 3.00pm saturday

ibi increase approved for most municipalities The last Council of Ministers approved rises in IBI for all except 13 municipalities

Rises will depend on the age of the catastral revision, with the greatest increase being for residents of municipalities in which real estate has been assessed prior to 2002. Some municipalities have pledged not to increase the tax in light of the crisis situation. However, the government’s decision will take precedence over local ordinances, so their best intentions may well amount to lip service only. It is thought that the ten municipalities in Alicante province which will face an increase in IBI are – Alicante, Elche, Alcoy, Elda, Benidorm, Orihuela and San Vicente, where it is likely to go up by 10%, while Torrevieja, El Campello and Mutxamel may get away with a rise of 4%.

G.T.AUTOS LOS DOLSES S.L

WANTED

CARS FOR CASH

Call Tim 66 22 11 993 BEST PRICES PAID See our AD on Page 39

FREE TV HEALTH CHECK NO CALL OUT CHARGE !!!*

Make sure your TV system is READY for those dark winter months (* within a 10K radius of Quesada)

LIMITED OFFER LIMITED OFFER LIMITED OFFER LIMITED OFFER LIMITED OFFER 1.9m Only Portuguese 699€ Dish, twin HD LNB 2 years * 1 x Satellite Receiver parts and (Inc. Concrete base or labour wall bracket) guarantee

Tel: 965 725 670 see our main ad on page 11

READ THE SOL TIMES ONLINE @ WWW.SOLTIMES.COM


2

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

local news...local news... local news Murcia During January the Regional Film Archive will be showing two showings in Sala B entitled ‘Produced by George Harrison’, as a homage to this member of the Beatles. They will be showing Harrison’s ‘Life of Brian’ (1979, Terry Jones), from the British comedy group Monty Python, and ‘Time Bandits’ (Time Bandits, 1981), an ode to the childhood imaginings of Terry Gilliam. They will be shown on the 24 and 27 January, respectively. Other programmes will be: 10 January ‘If not us, who?’ by Andres Veiel, a strong and dramatic documentary approach to the German history of the seventies. January 17: An unpublished Panorama news ‘A woman in Africa’ (White Material, 2009), a film directed by French filmmaker Claire Denis. January 31: ‘Melancholy’ (2011), a poetic vision of the Apocalypse as seen by the Danish director Lars Von Trier will be shown. Other filmographies will feature Billy Wilder and François Truffaut. Billy Wilder’s ‘Irma La Douce’ (11 and 13 January), ‘Kiss Me Stupid’ (18 and 20 January) and ‘The Fortune Cookie’ (26 and 28 January). François Truffaut will be represented with ‘American Night’ (11 and 13 January), ‘‘The Last Metro’ (18 and 20 January) and ‘Deeply Sunday’(26 and 28 January). The ‘haunted house’ genre includes ‘That house next to the cemetery’ (Quella Villa Accanto 1981), directed by Lucio Fulci (12 and 14 January) and ‘The Shining’ (The Shining, 1981), the classic Universal horror film directed by Stanley Kubrick (19 and 21 January), and adapted from a story by Stephen King. For a lighter touch some tapes of 80’s youth movies such as ‘Gremlins’ (1984, Joe Dante) (12 and 14 January), and ‘Lost Boys’ (1987, Joel Schumacher) (19 and 21 January). All screenings will be from Tuesday to Saturday and will have two showings; 20:00 and another at 22:30.

Sport

Murcia The Ministry of Universities, Business and Research, through the Agency for Energy Management in the Region of Murcia (Argemir) today signed a partnership agreement with the maker of electric motorcycles, Bereco, through which the Agency is committed to audit the electricity consumed annually by more than 7,000 bikes to come from renewable

energy sources. This initiative, according to Counselor José Ballesta, is ‘a further boost to one hundred percent sustainable mobility’, because ‘this is a clean means of transport on two fronts. On the one hand, it does not emit pollutants into the atmosphere and on the other, it operates using energy from the sun.’ The Minister of Universities, Business and Research explained that ‘the production of solar energy derived from the company to the electric grid is enough to supply power to some 7,400 bikes, if we work upon an average consumption per year of 10,000 kilometres.’ ‘Reaching a hundred percent sustainable urban mobility is not an impossible goal if we take forward initiatives such as these, which is aimed at extending the use of electric vehicles.’ said José Ballesta, who highlighted the advantages by stressing that they would ‘avoid the emission of polluting gases into the atmosphere, gradually reduce our dependence on oil and save on fuel.’

Murcia The Ministry of Economy and Finance, through the Parque Móvil Regional, has provided its own transport service to over 3,800 people with disabilities during 2011. The eight approved or adapted buses, in addition to providing the service route every day of the week in the morning and evening, take another 80 fares on weekends for leisure and recreational activities organised by the Federación de Asociaciones Murcianas de Personas con Discapacidad Física y Orgánica (Famdif). The CEO of Patrimonio, José María Lozano, explained that ‘under the policy of optimising resources and specialist vehicles, we have signed an annual agreement with Famdif to use buses and drivers at weekends and help improve the quality of life for these people. In fact, the Community and Famdif are pioneers in entering into this agreement, which began in 1992 and every year has increased services from the initial 26 to 80 in 2011, an increase of more than 200 percent. The Parque Móvil Regional provides Monday to Friday morning and afternoon transport services to people with physical and mental disabilities who are dependent on IMAS (Centro de Disminuidos Psíquicos de El Palmar y Centro Ocupacional del Conjunto Residencial de Espinardo) and other services such as the Centro Ocupacional de Churra, Centro Ocupacional ‘López Ambit’, Centro Ocupacional ‘Los Olivos’ de

SOL TIMES COSTA BLANCA CHRISTINE : 902 750 190 (EXT: 330) OR ANDY: 693 803 409 email: blancasales@soltimes.com

COSTA CALIDA/MAR MENOR ROSEMARY - 647 379 795

Classifieds - Paulette: 902 750 190 - 950 121 936 Costa blanca office email: calidasales@soltimes.com QUESADA BUSINESS CENTRE,

Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent of political parties, private investment and government. Our policy is to provide readers with a news and information service that is fair, accurate and balanced. Sol Times Calida and Sol Times Blanca are independent publications. Published weekly and produced exclusively in Murcia & Blanca. Sol Times News Group cannot be held responsible for claims made by advertisers, nor can it be held responsible for errors in advertisements caused by poor quality text, photographs or layout instructions. Furthermore, no responsibility can be accepted for any loss or damage resulting caused by any error, inaccuracy or non-appearance of an advertisement. Deposito Legal Sol Times Calida AL 851-2010. Sol Times Blanca AL 852-2010

CALLE LOS ARCOS 7, 03170, CIUDAD QUESADA

Cieza, Centro Ocupacional de Canteras, Residencia ‘Luis Valenciano’, Residencia Psicogeriátrica ‘Virgen del Valle’ de El Palmar, Residencia de Personas Mayores de San Basilio y Residencia de Personas Mayores de Espinardo. The service is free to users.

Torrevieja The Hospital at Torrevieja is suffering cuts due to the economic situation. The Torrevieja Health UTE, Ribera Health, which runs the hospital, has announced that five theatres will operate only during the mornings, and staff from the theatres will be deployed to other areas of the hospital during the afternoons. These moves will avoid the need for the employment of temporary staff, said a spokesman for Ribera Health, which is responsible nationally for 25 hospitals, clinics and care homes, and has more than 6,000 employees. The waiting list for surgery has increased by 126% over the past year, with 1,450 patients currently awaiting surgery, and a time delay of considerably more than the 30 days stipulated by the Valencian Ministry of Health. However, these figures have been disputed by a hospital spokesman, who admitted that there has been an increase in the waiting list, but that this was due to a change in the reporting system. This had been brought about by the amalgamation of two lists into one for patients requiring an anesthesiologist. When examined the numbers were actually 479 more patients currently on the operation waiting list and 650 patients waiting for pre-operative appointments; taken together these make up the apparent figure of 126%. The hospital has around 250 beds, and serves a catchment area of 180,000 residents from Torrevieja, Orihuela Costa, Los Montesinos, San Miguel de Salinas, San Fulgencio, Rojales, Pilar de la Horadada and Guardamar.

Altea It seems that the death of a popular local youth, Joel Soler Otazu, who had a promising career as a conjuror, was due to misadventure. Joel, 15, left his home on a Sunday, and

was reported missing when he failed to return. More than 100 of his classmates, friends and local volunteers entered the search along with police patrols, a boat, a helicopter and trained sniffer dogs. His clothes were found in a ruined house near to the Sierra Helada creek, a place where he and his family often swam. His body was discovered a few hundred yards away in the shallows by divers of the Guardia Civil’s Underwater Activities Specialist Group on Thursday. Pending the results of an autopsy, it seems that he died as a result of accidental drowning. The commander of the Civil Guard noted that the boy took off his clothes and left them under shelter, indicating his intention to retrieve them before returning home, and this makes any criminal act or suicide unlikely. Testimonies from family and friends suggest that he was a keen swimmer, and accustomed to swimming in this creek. The City Council, led by the Mayor, Vincent Arques, has sent messages of deepest condolence to the boy’s family, and a neighbour is quoted as saying ‘he was an exceptional young man and very close to his family. He was their only child. It is a tragedy.’ He was an amateur magician and with the help of his father ran a YouTube channel entitled ‘Joel’s Magic Corner’ where he posted videos of his card tricks

Pilar de Horadada Enrique Carrasco Rivera, aged 13, has just broken the Spanish record for the 100 metres back stroke, and is the toast of the town. Enrique, who is a member of the Murcia Regional Swimming Team, broke the record in his category at the Spanish National Swimming Championships in Madrid. His trainer, Sergiy Bondarenko, who coaches him daily at the Pilar de la Horadada Municipal Pool, announced that he was overjoyed, adding that Enrique worked and trained very hard, and had an excellent work ethic. Both his trainer and the local townspeople are expecting great things from him in the future.

Speed trap radar nets 6,650 euros in fines every day A speed camera in the province of Girona responsible for dishing out 133 fines per day has caused an uproar amongst motorists. The radar, which is set up on the Platja d’Aro – a Costa Brava seaside town – nets an average of 6,650 euros daily as it catches people driving at just five or seven kilometres per hour over the limit. Since it was installed five months ago, the speed camera has been responsible for 21,000 fines at an average of 100 euros each, meaning that it will soon have amassed a quarter of a million euros for the regional government. As Catalunya has its own ministry of traffic, money from fines goes into the pockets of the

Generalitat rather than, as is the case with the rest of Spain, to the central government. Local drivers say the camera is simply there to earn more money for politicians. Studies in the UK have shown that speed cameras actually cause more accidents than they prevent, since drivers tend to brake sharply when they see one. Statistics also show that whilst fewer than 10 per cent of accidents are caused by speeding, even more are caused by drivers concentrating more on their speed-o-meters and accelerators than on the road and the cars around them.

Have you got your finger on the pulse? KNow what’s going on in your area? ...then we want to hear from you!! send your news and events to editor@soltimes.com


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

3

Rajoy reveals 8.9 Picasso painting stolen from Athens museum billion euros of austerity measures

Spain’s new conservative government, led by Mariano Rajoy, has outlined 8.9bn euros in new spending cuts and tax rises to lower the country’s borrowing. The announcement is the first in a wave of austerity measures, with a total of 16.5bn euros to be cut in 2012. It also said Spain’s 2011 deficit will be about 8% of its output - higher than the 6% forecast by the previous (socialist) government. The government of new Prime Minister Mariano Rajoy has vowed to meet Spain’s target of reducing the public deficit to 4.4% of gross domestic product in

2012, no matter what. On Friday, Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaría maintained a freeze on public sector wages for another year and ruled out practically all government hiring. “This is the beginning of the beginning,” Ms Saenz de Santamaría said. “We are facing an extraordinary, unexpected situation, which will force us to take extraordinary and unexpected measures.” Taxes on Spain’s wealthiest people will also be raised for at least two years, bringing in 6 billion euros, she said. Spain’s borrowing costs have jumped in the last year - reaching as high as 6.7% for 10-year debts - as investors feared that Spain might join Greece, the Irish Republic and Portugal in needing a bailout. The country’s economy has shrunk sharply since a housing bubble burst in 2008, and it has an unemployment rate of 21%, the highest in Europe. Almost a third of all the unemployed in the eurozone are in Spain.

Tourism up by 8.1% in 2011

A total of 56.91 million international tourists visited Spain during 2011, representing an increase of 8.1% over the previous year, according to provisional annual data presented today by Minister of Industry, Energy and Tourism, José Manuel Soria.

December were still not in, and said the figure is close to 53 billion euros, and represents an increase of 8.1% over 2010.

At a press conference, Soria said that the United Kingdom and Germany continue to head the list as source markets, with growth of 9.1% and 3% respectively. Last year the number of tourists from Italy increase by 8.5%, Scandinavia (8.4%) and France (4.6%).

As a result of these increased revenues, the minister announced that as of October 2011 the tourism balance of payments stood at 27.9 billion euros, representing a 14% increase over the same period of 2010.

The Canary Islands is the region where tourism grew most in 2011, with an 18.4% increase, followed by the Balearic Islands, with 10.4%, Valencia, 7.5%, Andalucia, 6%, and Catalonia, 4, 6%, while the Community of Madrid saw a 1% drop in tourism. The minister also referred to spending by tourists, adding that the figures for

Seven minutes was all the time the thief or thieves need to steal a Picasso, a Mondrian and an Italian Renaissance drawing from the National Gallery in Athens on Monday night. Greek authorities have not provided many details about the theft, but it is clear that insufficient security had a large part to play in the incident. Although the gallery’s alarm was set off, the security guard arrived only in time to see someone running from the building. Amongst the works of art stolen was “Woman’s Head” painted by Picasso in 1939. The painting, the only work by the Málaga-born artist in the Athens museum, was gifted by him personally to the Greek people in 1946, in recognition of their resistance to the Nazis during the occupation of Greek territory in the Second World War. The words “For the Greek people, hommage from Picasso, Paris, May 1946”, in the artist’s own handwriting can be read at the bottom of the oil on canvas. “Mill” (1905), by the Dutch painter Piet Mondrian, was another of the works stolen in this audacious robbery, the first suffered by the National Gallery, which houses some 16,000 works of (mainly Greek) art. The third piece to go missing is drawing by Guglielmo Caccia “il Moncalvo”, an Italian Renaissance artist, which represents San Diego de Alcalá. Neither the Ministry of

The average expenditure per tourist was 929.5 euros, representing a decrease of 0.3%, with an average daily expenditure of 101.6 euros, 4.1% more than in 2010.

Soria said in his speech that next year we should expect smaller increases than those seen in 2011, although “the number of tourists will increase”. 2011 ranks as the third best year ever in number of tourists visiting Spain, behind 2007, when the figure reached 59.2 million international tourists, and 2006, with 58.4 million.

Spanish nationals killed in French skiing accident

Two Spanish men have been killed and a woman seriously injured in a skiing accident in a French resort, emergency services reveal. The exact circumstances surrounding the accident, which occurred in Formiguères, have not yet been clarified, but the French Gendarmerie have confirmed that the victims are two males aged 45 and 24, from Sallent (Barcelona) and Sant Julià de Ramis (Girona). A 42-year-old woman from Manresa suffered serious injuries and is currently being treated in Perpignan hospital. It has not been confirmed whether the victims are in any way related to each other.

Culture nor the Gallery itself have given any information about the value of the stolen works of art, nor have they revealed any further details of the robbery itself, which occurred at about 2.30am. The thief or thieves are believed to have caused several

false alarms in a number of different rooms in the Gallery all afternoon on Sunday, to distract the security guards. It is believed that the security guards reacted slowly to the alarm during the early hours and delayed in contacting the private security firm.

Getting the most out of Your Retirement Plan with a qrops pension transfer

Kennedy Financial Services Secure your future Retiement Via Qrops (Qualifying Recognised Overseas Pension Scheme)

Last Chance for 100% QROPS!!!

Due to changes in legislation both HMRC and New Zealand have changed the rulings reference 100% cash release. From April 6th you will no longer be able to transfer your frozen pension via New Zealand. Due to the time scale it takes to transfer your pension (8 weeks) February is your last chance to take advantage of this system. From April 6th the maximum tax free cash will be 30% (most cases 25%) Take advantage of this fantastic opportunity now before its too late Contact Kennedy Financial Services on 951 206 138 / 139 or call David 678 035 992

admin@kennedyfinancialservices.com www.kennedyfinancialservices.com

Due to a change in New Zealand law, it may not be possible to get 100% tax free for much longer. If you have been considering a QROP transfer to New Zealand, now is the time to act!

Tel: 902 002 736 663 395 339 24hrs

113.99€ 1 Weekend

2 Full Days

Week

27.99€

• • • • •

1299.95€ Year

15 Transf. incl.

Basic outside carwash Free 24/7 Security Free Transfers 100% Secure & Legal 500 mtrs from Airport

www.lowcostparking.es


4

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

Spain sees big bill for bank bad loans

Spain’s new economy minister said banks may face up to 50 billion euros ($65 billion) in bad loan provisions and he vowed to crack down on regional deficits in a new austerity drive. Economy Minister Luis de Guindos’ estimate of the banks’ bad loans, provided in an interview with the Financial Times, was higher than many private forecasts. De Guindos’ comments revealed the scale of the challenges confronting the new right-leaning government: a troubled financial sector, bulging public deficit, and feeble economy with high joblessness. “If you take international valuations as in the case of Ireland, at the most you are talking about the need for 50 billion euros of extra provisions (for Spanish banks),” De Guindos said. “In the great majority of cases, they can provide it themselves from their profits, and it could be done not in one year but over several years.” The banks loaned huge amounts of money during the property bubble, which imploded in 2008 leaving them holding piles of doubtful loans and devalued real estate assets. The property crash also destroyed millions of jobs, leaving Spain with an unemployment rate of 21.5 percent, and sent the economy into a slump from which it has yet to recover. Banks are now being pressed by new rules forcing them to boost levels of rock-solid core capital, and by the weak economy, which makes it tougher to turn a profit. The European Banking Authority said in December that Spain’s five biggest banks required an extra 26 billion

Sport

euros in capitalisation. De Guindos’ warning came as Prime Minister Mariano Rajoy’s cabinet met to decide on austerity measures to help meet a target of slashing the deficit to 4.4 percent of gross domestic product in 2012. Spain is set to miss its target of reducing the public deficit from 9.3 percent of GDP in 2011 to 6.0 percent in 2012, with a final figure possibly topping 8.0 percent, the government says. That overshoot could add another 20 billion euros to

Man runs red light, caught with half million euros in drugs

Andy Wilson Photographer

Wife kidnaps husband’s lover

A mother and daughter have been arrested on suspicion of kidnapping the lover of the former’s husband, say National Police. They were called out by a witness, who saw a woman of Ecuadorian nationality and her daughter, 15, forcing the victim into a van in the centre of Oviedo (Asturias) and driving off. The abducted woman, 29, was said to be involved in an extra-marital relationship with the accused’s husband. She told police that her kidnappers beat her repeatedly and cut her hair. Officers heard that the victim managed to make a telephone call to the accused’s husband and explained to him which direction the van was heading in. He tracked them down to the El Cascayu district of the city and, following a confrontation with his wife and daughter, managed to free his lover before the police got there from nearby Noreña. They arrested the two females, although the teenager has since been released with charges and is in the care of family members. In the meantime, the victim has been taken to hospital for her wounds to be treated.

P

AIRPORT

Spanish police have detained a Moroccan man who was caught with over 400 kilos of hashish worth half a million euros in his van after he was stopped for running a red light, they said Sunday. Police ordered the 36-year-old to stop driving after they saw him drive through a red light on Tuesday in the Madrid suburb of Fuenlabrada. “When the driver got out of the vehicle, he immediately began to run and was chased by the police who were able to capture him,” it said. Police then searched the van, finding 406 kilos (895 pounds) of hashish with a street value of up to 566,000 euros ($720,000). They also found a knife and a list of several possible buyers for the drugs. Spain is the main gateway into Europe for hashish from neighbouring Morocco, and the police regularly make large seizures. Last week Spanish police said they had smashed a ring that smuggled hashish from Morocco to several European nations, mainly France and Italy, with the arrest of 53 people and the seizure of 3.5 tonnes of the drug.

the required austerity measures, now estimated at 16.5 billion euros, according to the Popular Party government, which won power in November 20 elections. Last week, the government announced budget amounting to 8.9 billion euros, and tax increases, including on salaries and on capital income, to bring in another 6.275 billion euros. Spain’s 17 autonomous regions, which are responsible for health and education services, were hard hit by the housing market crash and are a growing source of concern for economists and policymakers. De Guindos vowed to crack down on their spending. The economy minister also said Spain’s austerity programme will target the powerful regions, with a new law in March introducing strict control over their budgets. “You will have a priori controls. Before approving the budget, ministers will need the green light from the central government,” he said. Moody’s Investors Service warned last month that the regions will miss deficit-cutting targets for 2011 and could imperil Spanish efforts to curb the national deficit in 2012. In cabinet meetings, the ministers will be studying a future cut in the government services, likely slashing the number of governmental organisations, according to a report in El Pais. No decision was expected immediately, it said.

Beat the New Year Increase - still €265 ∙ New: Now indoor parking too!! ∙ 100% secure and insured, 1 week parking €25 ∙ Meet & greet valet parking service ∙ Only 2 mins from the terminal (closest airport parking) ∙ 24 hr short/long term parking

Tel: 615 374 404

Email: info@europarkingalicante.com www.europarkingalicante.com


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Controversial anti-piracy ‘Sinde’ law adopted

The Spanish government has approved tough new legislation which could see websites deemed to be trading in pirated material blocked within ten days. The legislation creates a government body with powers to force internet service providers to block sites. The crackdown on piracy has been welcomed by the creative industries but criticised by net activists. Under the Sinde Law, named after the former Spanish culture minister Ángeles González-Sinde, rightholders can report websites hosting infringing content to a newly created government commission. The intellectual property commission will decide whether it wants to take action against an infringing site or the ISPs providing infrastructure to it, and the case will then be passed to a judge to rule on whether the site should be shut down. The Spanish government said that the legislation was necessary to bring it in line with international crackdowns on piracy. It had been put on hold by the previous government but the ruling Partido Popular decided to move ahead and implement it at one of its first meetings since coming to power in November. Deputy PM Soraya Saenz de Santamaría said that the aim of the law was “to safeguard intellectual property, boost our culture industries and protect the rights of owners, creators and others in the face of the lucrative plundering of illegal downloading sites.” Opposition has been strong in Spain, with bloggers, journalists and tech professionals staging a series of protests, including

writing an anti-Sinde manifesto. US pressure was in part responsible for Spain’s current tough anti-piracy stance, following a 2008 report that found it to be one of the worst countries in Europe for piracy. A later IDC report - The Observation of Piracy and Consumption of Digital Content Habits - commissioned by a coalition of Spain’s rightsholders suggested that piracy in Spain cost legal content rights owners 5.2 billion euros in the first half of 2010. It claimed that 97.8% of all music consumption in Spain was driven by illegal downloads, with 77% of movie downloads and 60.7% of game downloads taking Advance Moves specialises in removal services between Spain and place illegally in the first six the UK, as well as local and national removals within Spain. Our main months of 2010, according warehouse is situated in Murcia, so we are well placed to cover our to a study conducted by IDC client’s needs. Research for the MadridAs members of the British Association of Removers and with full based Coalition of Content Creators and Industries. Spanish legality and International transport licenses, you can be

Protest in Spain after Senegal man shot dead

About 200 mainly African immigrants marched in Barcelona Wednesday to protest the fatal shooting of a Senegalese man which led Spanish police to arrest four members of a Roma family. The march, under the watch of dozens of riot police, began and ended on the street in the multiethnic neighbourhood of San Marti where the shooting took place on Tuesday, reportedly due to a dispute over a football game. The protesters held up signs that read “Justice” above a large photo of the victim, identified by Spanish media as 32-yearold Ibrahima Dyey. After Tuesday’s shooting, dozens of protesters

broke shop windows and overturned rubbish bins in the neighbourhood, prompting riot police to charge them several times. The director general of the Catalan police, Manel Prat, told radio Rac1 that there would be a “permanent presence in the area” in coming days. One of the men arrested

had asked a group of youths to stop playing football on the street and after they refused he opened fire on them with a gun, striking Dyey in the chest, according to Spanish media reports.

assured of high levels of service at a surprisingly competitive price. • Removals and storage – Local, National and International • Frequent service between Spain and the UK • Any size removal catered for • Free containerised storage period • Warehouses in the UK and Spain

Dyey was taken to hospital where he died from his injuries.

GET A FREE ONLINE ESTIMATE NOW!

www.advancemoves.co.uk TELEPHONE 0034 968 654 667 OR 0034 968 655 171 Email: info@advancemoves.com

5


6

SOLTIMES JANUARY 2012

Sport

...remember to say you saw it in the SOL TIMES


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

New Year’s Day Splash for MABS Mazarrón

Pink tutus were very much in evidence on the beach at Puerto Mazarrón on New Year’s Day; Julie, Tracy, Freddie and Chris from the Market Tavern bravely turned out for a sponsored splash in the Med to raise funds for MABS Mazarrón. “We want to raise money for a cancer charity” remarked Julie “and we know what great work that MABS Mazarrón does in this area.” They came up with the crazy idea of going for a swim on New Year’s Day a couple of months ago, so they had no idea what the weather would be like. Fortunately, the sun shone and it was a gorgeous day, with more than 80 people, including volunteers from MABS Mazarrón, turning out to support the intrepid four. The dippers weren’t just in the water and out again, they swam a fair way out to sea before returning to the shore. “I thought we were going to reach Africa” joked Julie.

“Sponsorship money is almost all in now and the Market Tavern has raised over 830 Euros. We are absolutely delighted that Julie and her team have been so supportive; without people like them, we couldn’t carry on with our work and we thank them all for giving up their free time to help us.” MABS Mazarrón Co-ordinator, Zue Burgess, said. “Local businesses are very supportive and the next MABS fundraising event is the Fun Night at the Alley Palais on Camposol, Sector B, when Terri will have all her head shaved to raise funds for us – she’s a very brave lady!” Tickets are available from Alley Palais or you can call the MABS Enquiry Line: 620 582 418 MABS Mazarrón is a registered charity (No. 7261) offering help and support to local people of all nationalities who have been diagnosed with or are being treated for cancer. If you or someone you know would like some confidential help or support call our HELPLINE 620 422 410 or visit their website: www.mabsmurcia.com Photographer: Keith Thompson

Christian Humanitarian Aid Charity in the Mazarron & Surrounding area

This is the prompting that started our MAD Journey…. Matthew 25 v 35-36 “When I was Hungry you fed me, when I was Thirsty you gave me a drink, when I needed Clothes you clothed me, when I was a Stranger you invited me in, when I ……….……” God fills in the missing gaps. GO maD declares that In God we Trust For the evidence of God’s presence far outweighs the proof of His absence. After two years of being in existance, still people ask “Who / What is Making A Difference” ? • A Charity that wants to Make A Difference to Lives, by sharing the Love of Christ. •A Charity that cares for mankind regardless of race or creed • A Charity that cares for the poor and less fortunate • A Charity that cares for those that society has cast aside • A Charity that reaches out regardless of circumstances • A Charity that will lift the heads of those down cast • A Charity that values life regardless of its Social standing • A Charity that mops up tears and calms fears • A Charity that knows a GOD who loves them • A Charity that speaks for the voiceless • A Charity that feeds the Hungry • A Charity that clothes the unclothed • A Charity that provides home comforts (furniture/blankets) • A Charity that will one day House the homeless • A Charity that knows the Fathers Heartbeat for HIS People • A Charity that will not judge individual circumstances • A Charity that hugs no matter of appearance or abode • A Charity that wants all to know unconditional LOVE • A Charity that wants to spread the knowledge that no one is alone • A Charity that Cares enough to Make A Difference – Do YOU ?? If the answer is YES and you would like to be part of • A Charity that ……........…… then come & Help us fill in the Gap. Together we can share that Love – so don’t delay call today on 634 357 137 and see how you can be Making A Difference. John 15 v 13 “No greater LOVE than this, that He lay down His life for his friend” Many of us at GO maD have experienced that unconditional LOVE & because of that we are; • A Charity that will continue to share His LOVE with others ‘Regardless’ !

t n ia d a In o T y r a w Gate u a t s Re Sam wishes all his customers a

Year Happy New God bless you all.

and We would like to say a big thank you for making us the success that we are!

... resents p ia Ind to y Gatewa

u en m e m i ncht u l a new

from only

5.35€

main course including a and starters 4 of le featuring a choice sh, prawns or vegetab fi , icken ch , And mb la of a choice

Offering a friendly service and high quality freshly cooked food, Gateway to India welcome you to enjoy an Indian experience never to be forgotten!

Telephone: 968 199 226 - Camposol A

remember if you book a table in the evening you get a FREE house cocktail!

7


8

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

DIAMANTES RESTAURANT DOES IT FOR MABS

WHAT A TREAT FOR MABS PATIENTS AND CARERS! Going through months of chemotherapy or radiotherapy treatment for cancer is a tough assignment. With this in mind, MABS Director, Lyn Baines, decided to arrange a special outing for some of the patients and carers in the Murcia region. Sponsored by Tuxedo Limousines of Mazarrón, Eddie, Monica, Val and Malcolm were treated to an hour’s ride in a luxury limousine with Cava and canapés. MABS translator Elvira and her husband, Steve, were also invited along. Lyn explained why: “Elvira is so passionate about helping our cancer patients that nothing is too much trouble for her or for Steve, who does all the driving to and from various hospitals. They work so hard throughout the year to ensure that each of our patients and their partners receive the best attention possible and understand what’s happening throughout the treatment.” Another ‘MABS VIP’, Care Coordinator Jill Chorley, was also included in the party. Jill is on call 24/7, heading up a dedicated care

team, providing help and support to everyone affected by cancer in the Murcia region. “We are so lucky to have such great volunteers” said Lyn. “Jill goes beyond the call of duty every day and our patients insisted that she had some fun with them for a change.” The chauffeur, Lord Christopher Vaughan Powney, took his special guests on a tour of San Javier and San Pedro del Pinatar, before returning them to the MABS Centre in San Javier. “It’s always a pleasure to help MABS and today has been particularly rewarding for us” he said.

At the beginning of 2011, Diamantes Restaurant in El Mojón, launched the Ebony & Ivory Ladies’ Lunch Club with the aim of raising 1000 Euros for MABS Cancer Support Group by the end of the year. In September, with just three months to go, the figure had already reached an amazing 688€. and, through the press, an appeal was made to encourage more ladies to share in the monthly lunches thus ensuring that the final target would be met. Well it was – and more! The December lunch saw the ladies enjoy a wonderful Christmas meal with entertainment by Viva Quartet. Everyone dug deeply into their pockets to buy those extra raffle tickets and at the end of the lunch, Diamantes’ owners, Terri and Karla, announced that they had exceeded their goal. They proudly presented MABS with the fantastic sum of 1,149€. “This is a marvellous achievement and I’d like to thank Terri, Karla and everyone who attended the lunches for supporting us,” said MABS Fundraiser, Janet Bell. “It’s been an absolute pleasure getting to know everyone during the year and I know we all intend to continue these friendships.” Indeed they will, because the Lunch Club is going to carry on through 2012. The first lunch will be held on Tuesday, 21st February at 1.30 pm for 2.00 pm. The three course lunch and glass of wine is just 10€. All Ladies are welcome to come along; to meet and to make new friends. Book your place with Diamantes on 965 352 947. MABS Murcia is a registered charity (No. 7261) offering help and support to local people of all nationalities who have been diagnosed with or are being treated for cancer. If you or someone you know would like some confidential help or support call our HELPLINE 693 275 779 or visit the website: w w w.mabsmurcia. com

MABS Murcia is a registered charity (No. 7261) offering help and support to local people of all nationalities who have been diagnosed with or are being treated for cancer. If you or someone you know would like some confidential help or support call our HELPLINE 693 275 779 or visit their website: www.mabsmurcia.com Photographer: Sue Thomason – Left to Right: Monica, Eddie, Steve, Lyn, Val, Malcolm and Elvira.

Photographer: Janet Bell

Torremendo Kings New Year Concert by Torrevieja Symphony visit Entre Naranjos! Orchestra Teatro Municipal, Friday January 6.

Full houses at both the 12.00. Hrs and 19.00 Hrs performances, show just how popular this fine orchestra has become in such a short period. Formed in 2008, the Orquesta Sinfo’nica de Torrevieja now has over 50 members, and is reaching a level of professionalism equal to orchestras across Europe. During the first part of this wonderful New Year Concert, the audience was treated to the Swan Lake Waltz from the “Nutcracker”, Waltz of the Flowers, along with Brahms Hungarian Dance Number 5. The second half bought a brush with Bizez, and a superabundance of Strauss. Tritsh-Trasch-Polka, Emperor Waltz and the Blue Danube Waltz bought the evening to a close, well, not quite! No evening that features Strauss in it’s programme, would be complete without the Radetzky March! Under the watchful eye of Director Jose’ Franciso Sa’nchez, Friday’s audience clapped along at both the correct intensity and time! A well deserved standing ovation followed. Catch this Orquesta Snfo’nica de Torrevieja as soon as the opportunity presents, a most splendid evening will be had. Rob Barnes.

On Thursday January 5th the Kings from Torremendo visited the children of Entre Naranjos and Laguna Green urbanisations. At 4.00pm two Kings arrived with a host of goodies including a trailer full of toys and sweets and joined in the celebrations with up to 20 children and at least 70 adults on the Entre Naranjos green area. There were only two Kings as the third was indisposed for the afternoon! Organised by the newly established Fiesta Committee for Entre Naranjos and Laguna Green, the afternoon had a feel of a children’s party. Enhanced by the good weather and the strong winter sunshine, the children really enjoyed themselves and it was generally considered to be a great success. Feedback from the community has been extremely positive, sparking suggestions that this becomes an annual event. This is the second event over Christmas that the Fiesta Committee has organised and it is hoped that that the Communal Carol Singing event and the Kings visit become embedded in the Christmas traditions of Entre Naranjos and Laguna Green. The Fiesta Committee would like to thank our neighbours in Torremendo for their generosity, support and kindness in recognising our children at this time of the year and also wish to thank Sebastian Andreu, Torremendo District Mayor, for supporting our work and whose idea it was to bring the Kings to us. A big thanks also to all the community that came and supported the event. Now that it is 2012 the Fiesta Committee is turning its attention to planning for the Entre Naranjos and Laguna Green Community Fiesta to be held over the days of 27th and 28th of July. The Committee meet every Wednesday morning from

10.00 to 12.00 am at the Vistabella Restaurante, Vistabella. The meetings are open for anyone to attend.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

9

s n o i t o m o r P x o aise Funds for Help at Jukillehb elp r w 012 2 in ) a c n la B a t s o Home (C Following last

years successful fund raising for Help at Home (CB), Jukebox Promotions have agreed to support the charity again in 2012. Tour events with different themes have been arranged monthly between February and November in the Costa Blanca and at every show, fund raising will take place for this great charity group. Peter Day, from Jukebox Promotions says “we have loved working with the fabulous team that do so much hard work at HAH (CB) and are only too pleased to continue supporting them in 2012. We have a schedule of tours planned this year that will hopefully attract people to come and see top quality entertainment performed professionally and at budget prices. That way, everyone wins and with the public help, we can then make sure that HAH (CB) get some financial help towards their running costs”. The shows lined up for 2012 include King & Country, Karen Carpenter tribute with Abba singalong, Broadway & Hollywood, Buddy’s in town (UK Buddy Holly tribute), Chas & “Dave” (Chas Hodges with Dave Seccombe), Ricky Valance specials, Elvis & Shakin Stevens tribute, 60s & 70s spectacular, Cliff & Elvis, Dusty Springfield & Tina Turner tribute and Country Rebels. Jukebox Promotions are also negotiating with a top International singer from Ireland, a great country hoedown band and one other top act with a view to seeing if they can bring them over for tours this year. “Things are difficult this year” says Peter. “We have a programme in place but it may change a little as everyone is so unsure about the Euro and the general economic climate. What we would love to see is Brits in the Costa Blanca coming out to support what we are doing each month so that we can continue to bring high quality entertainment to them at low cost! Our tickets prices are pretty much the same as 2011 and we were told so many times last year that people were amazed that we could offer such great shows at these prices! Well, it is important to understand that this can only happen if people support it and want it. We hope they do and are believe this will mean that we can provide some good revenue for HAH (CB) as a result”.

New Year Resolutions….do you bother anymore? How about trying something really different? Laughter is guaranteed, a new group of friends is on the cards, you might lose weight and stimulate mind body and soul. I bet you’re getting a little bit interested now? I can hear you saying, ”This is going to cost me… ” Wrong…well not completely true, it will cost you a few hours of your time a week and a years membership of 5 euros. Now you’re really interested aren’t you? In this economic decline that we all find ourselves in, I don’t think you’ll find anything that will, not only give you so much for such a small outlay but also, be helping to raise funds for various local charities, and having fun too. If you are suitably intrigued and would like to make further enquiries just call Maria on 966715891 or come along to the Cardenal Belluga Theatre in San Fulgencio on Monday afternoons from January 9th, when rehearsals will begin for our 2012 production. That feel good factor is only a few weeks away!

n o w

o e n l b e a l l a i a s v y a s r s g a m n i u e v n t a i a j sive s s of s d a e m r d n u h n o

T he

Cl ub

Bowling ∙ Snooker Quiz Nights ∙ Darts Pool Table Social Dancing Comedy & Entertainment Nights

BEST EVER

LIVE SHOWSDAY

EVERY SATUR

Open 10am - late

Late licence (3.30am) if needed

All you need in one place:

like to jive?

monday

T  he Cadillacs 4.30pm to 6.15pm , Entry 5€

Thursday

Quiz with a Twist 8.30

Friday

Closed from 6pm for private parties

Book yours NOW!

Saturdays See guide below Sundays

Happy hour 8 - 9.30pm Karaoke with DJ Richie Sparks 9pm

saturday 14th

ELVIS and TINA TURNER TRIBUTE plus DJ HELEN

saturday 21st

CELINE DION plus DJ HELEN

saturday 28th

the eagles TRIBUTE plus DJ HELEN

every sunday

happy hour

from 5pm-9.30pm

966 717 028

Then this is the band for you!

THE CADILLACS

Every Monday 4.30pm to 6.15pm Entry 5€

From 9pm

Karaoke With Vibe FM’s

DJ RICHIE SPARKS

Calle El Pino esq. Calle Abedul, Ciudad Quesada theclubatquesada@gmail.com www.theclubquesada.com


10

SOLTIMES JANUARY 2012

g n i t ea . . . . . out

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

Name that food...

Martin & Carole

~ Breakfasts Snacks Meals Cakes Drinks ~

Mañanas

Open Daily

CAFE BAR

10am til late

Algorfa 966 78 13 07 Wi-Fi Home-made Cakes

All fresh food

Thistle & Dragon Benimar II - Open Tuesday To Sunday 9.30am til late

burns supper 25th january scottish piper book now

€20 p.p.

Live Football Now Showing

Home of

Benimar Loyal No.1 Rangers Supporters Club No. 3 Calle Agata, Benimar II Tel: 965 724 012

The Captains Table

If you have any doubts as to the ingredients within the dish, don’t be afraid to ask. A good waiter will naturally want his diners to be happy and many will confer with the chef to ensure that your dietary needs are catered for. The hospitality industry is very much aware that dairy allergies are on the increase and offer a wider selection of vegetarian and vegan dishes. Some restaurants are so keen to include a wider clientele that they will even include low carb options or smaller portions for the weight conscious. A good restaurant should be able to offer something for even the pickiest of eaters.

I got this body from junk food... If your overindulgence with burgers and buns have turned your once trim thighs into flab, you may be able to console yourself with the knowledge that your stomach will cover them. However, there comes a time when it is better to get a little ahead instead of a big behind so make it an aim to browse past all those foods which are laden with fat. Not only do they stay for a moment on the lips but forever on the hips, they are also a danger for diners who follow a dairy free diet.

The kitchen is the heart of a restaurant... Most menus will state whether a meal has been cooked in butter or oil but if this information is not been readily available, do not be afraid to ask. If you are following a dairy free diet, you should also mention that you do not want butter to be added to any meat, fish or vegetables as some chefs find it customary to add a knob of butter to steamed or grilled foods to enhance the flavour.

Go Continental... Pasta dishes bring out the taste of Italy but opt for meals which are olive and tomato based rather than rich, creamy sauces which are laden with saturated fats. You could even console yourself with the knowledge that tomato based sauces count as one of your five a day!

Keep it light... There is nothing healthier or more nutritious than a crunchy, fresh salad especially if it is drizzled with a nice tasty dressing for that added va va voom. The ones to avoid are ranch and blue cheese dressings. Mayonnaise is a good choice for diners on a dairy free diet along with honey, mustard, oil and vinegar and vinaigrettes but a tiny splash is all that is needed to keep fat and sugar content to a minimum.

Don’t take any chances... A lot of people prefer their salad dressings and condiments to be served individually so that they can personally control how much they add. This is also a good way to gain peace of mind that their meal will be dairy free.

Salad bar or soup of the day... Salads are a colourful and pleasant way to eat as much food as you want without piling on the calories. As long as you avoid dishes which sneak in cubes of cheese, salads can be enjoyed without any nasty little dairy surprises appearing. Soups help to calm the mind and sooth the soul. They are the perfect comfort food on cold, winter evenings. These days vegetarians are spoilt for choice with vegan ‘cream’ soups but make it a point to check the ingredients on all soups as innocent sounding flavours such as ‘split pea’ or ‘vegetable chili’ may not necessarily be dairy free.

Propietarios Italiano

La Napoletana Pizzeria Ristorante Italiano Eat in or take Away

Benimar Breakfast Breakfast from from 2€ 2€ Fish Fish & & Chips Chips from from 4.95€ 4.95€ Early Early Bird Bird 33 Course Course Menu Menu 6.95€ 6.95€ Menu of the Day from 9.95€ Menu of the Day from 9.95€ Daily Daily Specials Specials Phone for more info

Tel: 672 972 457

facebook or email - captains-table@hotmail.co.uk C/Aneto 1, Local 13, Urb. Benimar

pasta

All Pasta & Pizzas

m FFrroom

5€

Come and discover true Italian food from Italian Proprietors at La NapoletAna

pizza

Full menu also available

Calle Agata, Centro Comercial, Benimar,2, 03170, Rojales Hills

Tel: 966 714 932 Mob: 633 512 133

Benjofar

Benimar C/Agata

Benimar II


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

The History of Ballroom & Latin American Dancing

Have you ever wondered where the present day ballroom and Latin American dances came from? What were their origins and how they have changed through the passing of time? Over the coming weeks I will take you through the journey of each of the current day dances and share their history with you. Firstly though let us look at how dancing as we know it evolved.

Modern ballroom dancing has its roots early in the 20th century, when several different things happened concurrently. The first was a movement away from the old style sequence dances (like the minuets and court dances) towards dances where couples moved independently. The waltz had already made this transition. The second was a wave of popular music, such as jazz, much of which was based on the ideas of black musicians in the USA. Since dance is tied to music this led to a burst of newly invented dances. There were many dance crazes in the period 1910– 1930 (such as the Charleston and the black bottom). The third event was a concerted effort to transform some of the dance crazes into dances which could be taught to the public. Here Vernon and Irene Castle were important, as was a generation of English dancers in the 1920s, including

Josephine Bradley and Victor Silvester. These professionals analysed, published and taught a number of standard dances. It was essential, if popular dance was to flourish, that dancers needed some basic movements they could confidently perform with any partner they might meet. Here the Arthur Murray organisation in America, and dance societies in England, such as the Imperial Society of Teachers of Dancing, were highly influential. Finally, much of this happened during and after a period of World War, which resulted in substantial changes to society. Dancing was suddenly for everyone and not just for the upper classes.

Later, in the 1930s, the on-screen dance partnership of Fred Astaire and Ginger Rogers influenced all forms of dance in the USA and elsewhere. Although both actors had separate careers, their filmed dance sequences together, which included portrayals of the Castles reached iconic status. Much of Astaire and Rogers’ work portrayed social dancing, although the performances were highly choreographed (often by Astaire or Hermes Pan), and meticulously staged and rehearsed. Competitive Ballroom dancing appears to have started around 1909 although records were not kept until 1922 when the sport split into Amateur and Professional ranks and England were dominant for many of those years. Couples are now converging from all over the world to the major championship events. The biggest and most prestigious of which is the British Open Championships held in Blackpool. The British Championship is the largest event in the dance calendar as it is open to couples from all over the world and is not limited to a maximum number of couples from each country as is the World Championships.

11

Extinguished Firefighters deliver festive cheer

Three of the Extinguished Firefighters delivered some much needed food and gifts to the Ayuntamientos of Rojales and Benijofar for onward distribution to those most in need, on the 2nd of January 2012. The retired firefighters from all parts of the United Kingdom raised funds at there Christmas Night out in December and decided to donate food and gifts locally. In addition there was a very welcome donation of five dozen Cornish Pasties from the Cornish Pride Shop in Los Dolses, owners Shane and Steve himself a former retained firefighter from Barnstable were delighted to donate the pasties to such a worthwhile cause. The photographs show the goods being handed to the Mayor in Benijofar by ex firefighter Dave Graham, and the three ex firefighters Iain, Dave and Andy in the council chambers in Rojales. The Extinguished Firefighters meet on the first Thursday of every month at 1500hrs in Lo Marabu wine bar and Restaurant , Dona Pepa, Quesada. All retired fire service personnel are welcome to attend. For more information contact Iain on 966 731 495

By Lyn Aspden of ‘Strictly Dance’ MUKA (Class details 635 584 431)

LIMITED OFFER! • 1.9m Portuguese Dish twin HD LNB • 1 X Satellite receiver

ADVERTISING FEATURE

The place to go for UK TV in Spain

Getting British TV here in Spain can be a confusing and daunting task and finding a reliable and informative company is vital. Welcome to GO SATELLITE! (inc. concrete base or wall bracket) Go Satellite was set up 6 years ago by husband and wife team, Ian and Deborah. Ian has more than twenty years experience, having spent 10 years with SKY In Home Services in the UK, where he worked on the specialist heights team as well as SKY´s Prestigious VIP Team which caters for the ´stars´, therefore the quality of his workmanship is extremely high! After leaving Sky, Ian set up his but we are happy to spend time with our own business in the UK and ran this very customers to ensure that they get the best successfully for 5 years before selling it system for their needs.” to move to Spain. Any concerns or queries are dealt with Go Satellite is based in Quesada in a clear and professional manner and and over the last 6 years has installed clients can call Ian at any point if they hundreds of satellite TV systems for have any queries. This ensures that all individuals, companies and communities. of their customers have complete peace The company´s system is based on the of mind and reassurance throughout the highest quality Portuguese-manufactured lifetime of the service. Added to that is dishes and requires NO monthly the fact that Go Satellite is a fully legal, payments. Packages are available to suit Spanish registered business that provides With more than 15 years everybody´s requirements and budget. individual, company and community of industry experience, Go Satellite offer expertise, reassurance installations with a free, no obligation site and a proven track record, which can be survey. we’re so confident of our backed up by many a satisfied customer. So, if you are fed up of missing your service and pricing that... Ian said: “Being a small company has its favourite programs or you have lost advantages. We offer a personal service your TV signal and do not want to lose This is what our customers are saying and get to know all our customers by out any more, then call Ian or Deborah about us: name. It´s important to us that people on 965 725 670 or 646 645 579 to find fully understand and are happy with the out more about Go Satellite and its Telephone: “Thank you for a pain free installation and service we are providing. We realise that services. Alternatively, check out 965 725 670 excellent service” the technology involved can be confusing their website www.freetvspain.com 699 352 574 Darrell Thorn, Ciudad Quesada 646 645 579 “Your help and advise was spot on” NO CALL OUT CHARGE !!!* info@freetvspain.com FREE TV HEALTH CHECK John Fairhurst, Ciudad Quesada www.freetvspain.com Make sure your TV system is READY for those dark winter months (*within a 10K radius of Quesada) Installation & repairs • Individual & community systems • No obligation FREE site surveys

• 2 years parts and labour guarantee

only

699€*

HUMAX HDR 500GB Record one program whilst watching another in full HD

Special LIMITED offer ONLY 325€

Best Price in Spain Guaranteed! Voted Best Box in UK by Which Magazine

WE WILL BEAT

ANY LIKE FOR LIKE GENUINE QUOTES


12

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

Look Good Feel Great The two-second trick that boosts your health, happiness, career and body Your career

Standing up straight could help improve your job prospects. ‘People who slump look like they’re ashamed to take up space,’ says presentation and posture coach Michele

Paradise, who works with professional models to help improve their posture. ‘However, if you stand tall and straight and look confident, people will respond positively, making you feel better about yourself and in turn increase

the likelihood that you will get a positive response.’ Her advice is backed up by research: a US study found that powerful posture makes people think and act more powerfully. So even if you’re not the boss, stand like you are and you’ll command respect.

Your concentration

Divas

Now offering Myscara - Introductory Offer just 25€ mascara that’s taking the world by storm Semi-permanent smudge & water proof 100% Lengthens, thickens & curls  Why not host a Myscara Party and get yours done free

Call Dominique on 634 828 421

Kiki BEACH cure Garra Rufa Fish Pedi & Beauty Salon Organic rs Hairdresse Swarovski Crystal Toe s MYscara Lashes Collagen Facials

La Calle Alhelies No.1 Edificio Flores Playa Local 2-3 a Playa Flamenca - 03189, Orihuela Costa

Tel: 965 073 133 www.kiki-beach.com

KUTS & KLAWS Hair, Hair, Nails Nails & & Beauty Beauty

Karl, Karen & Sandra We offer an extensive range of treatments for hair, nails & beauty including “BLIXZ” toe nails, “Ce Chic” two week nail polish, Hopi Ear Candles & much more...

We are situated just up from Gama in Quesada Town Tel: 966 716 602 - Karl Mobile: 644 125 940 Karen Mobile: 644 125 994 ~ Sandra Mobile: 659 775 827

If you’re finding it difficult to focus, your posture could be to blame. That’s because although it only accounts for two per cent of your bodyweight, your brain uses 20 per cent of your oxygen to do its job properly. Since poor posture can make it difficult to breathe deeply, it restricts your oxygen intake and interferes with your ability to think. So make sure your brain gets what it needs by keeping your back straight, which lifts your heart, lungs and diaphragm, improving your breathing and boosting your oxygen levels.

Your happiness Research has found that maintaining an unnatural position (ie, slumping) actually uses 60 to 70 per cent more energy than keeping your body in proper alignment. ‘All this extra effort makes you tired and increases the likelihood of depression and illness,’ explains Ian Horseman, a chiropractor and postural specialist. This may be due to the link between the body’s position and what consultant psychologist Ingrid Collins terms our ‘psychological posture’. She says: ‘If we arrange ourselves in a positive manner, with our shoulders back, chest open and spine straight, our brains send out endorphins that circulate in the blood, triggering happy feelings.’ And standing tall won’t just put a smile on your face. Researchers have found that adopting a ‘power posture’ – body and limbs stretched out – decreases the stress hormone cortisol, helping you feel calmer.

Your health Poor posture is an obvious cause of lower back problems and shoulder and neck pain but it might also be at the root of sluggish digestion and severe headaches. According to a study published in the journal Headache, people whose posture made their heads jut forward had more frequent, longer and severe headaches than people

with a correct posture. This finding doesn’t surprise Charles Hunt of the British School of Osteopathy, who says that, ‘because your body’s usually fighting on lots of different fronts, work, stress, environment, if it’s working harder to maintain a poor posture, you could start to feel symptoms.’

Stand up straight and be counted

Your looks ‘The most ageing thing in a person is bad posture,’ says Michele Paradise. ‘It projects a wordless message about a person’s age and health.’ There’s proof, too. When researchers at the University of Louisville in Kentucky, US, asked people to rate the appearance of two women in a series of pictures, in the pictures of them standing up straight, they were consistently judged to be younger and more attractive than in those of them slumping. Turn back the clock by following our guide to better posture.

Your figure When you stand up straight, you look taller, thinner and more confident. By lengthening your back and neck, you automatically draw your stomach muscles in, creating a longer, leaner body line. The result? You can look 5lb thinner, according to Deborah Mullen, a strength and conditioning specialist. In the same Louisville study, when subjects looked only at the women’s bodies, researchers found that the woman who weighed 20lb more than the others was perceived as thinner and more attractive simply because she was standing up straighter than the lighter woman.

How to… improve your posture Now you know why you should, here’s how to do it...

Sit well ‘Be mindful about how you sit when you eat, drive and work at a computer,’ says Alexander Technique teacher Angela East (www. stat.org.uk). ‘If you’re guilty of contorting your body to get nearer your plate, sit up straight and hinge from the hips instead of curving your spine and use your fork to bring food to your mouth.’ In the car, try not to grip the steering wheel; instead, Angela recommends

holding it lightly with your elbows by your side and remembering to rest your arms in your lap when you stop at traffic lights to help your muscles relax. ‘In the office, seats should be parallel to the ground at knee height, your feet flat on the floor and your arms dropping downwards,’ she says. ‘Whatever you’re doing, you need to be sat directly on your sitting bones, which are the knobbly bits you feel if you sit on the palms of your hands.’

Roll your shoulders ‘Stand with your feet slightly apart and rotate your shoulders backwards three to four times by bringing them up to your ears then back and down and finally around to the front while bending your elbows to relax your muscles and release any tension,’ says Michele. On the final rotation, take a broom handle or stick and slide it through your elbows behind your back, letting it sit in the crook of your elbows for a few minutes. ‘This will instantly correct your posture, engage your core muscles and take pressure off your lower back’, she explains. Practise this daily for 15 to

30 minutes, after checking with your GP, to create a new muscle memory and a better default posture.

Look forward ‘Most of us spend too much time looking down and, if your eyes are focused on the ground, your head tends to tilt forward, your chest collapses and your spine will begin bending,’ warns Lyn Breakwell, Bodywork therapist, (www. osteopathicpractice.com). She suggests keeping your gaze level and straight in front of you, lifting your chest from your breastbone and checking that your head is balanced on the top of your neck to lengthen your body and boost your energy.’

Pretend you’re a puppet Instead of trying to stand bolt upright like a grenadier guard, Charles recommends thinking of yourself as a Thunderbirds puppet. ‘Lift up through your head and allow everything else to hang off it.’ But aim for smooth rather than stiff, jerky movements. ‘Good posture is about making your body work as well as it can while using the least amount of energy,’ he explains.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

13

Sweet Dreams models

dulceS sueños

change of mode e bl la ai nt av ere ow iff rs N n d lou i co

s l e d o m p o h s n o t n u o c massive dis Canape Tapizada Scuard 150 x 190 Canape Tapizada Scuard

260€

Canape Tapizada Scuard 135 x 190

220€

canape damasco ex models limited stock 135 x 190 now

90 x 190

190€

120€

Visco Mattress 4cm elastica 135x190

extra Special Offer

140€

over Mattress 4cm Visco Elastica 90x190 50€ 105x190 60€ 135x190 80€ 150x190 90€ With Cover

18€

70%

Pillows Viscose Elastic Sweet Dreams Top Floor Shopping Centre Flamenca Beach

DISCOUNT

on memory f oam Mattresses

Villamartin

ex model canape damasco with sprung mattress 150 x 190 Limited stock now

200€

Visco 4 Mattress

Special Offer

ess over Mattr Elastica 8cm Visco 105x190 90x190 90€ 90 140€ 120€ 135x1 0€ 150x190 18 r With Cove

from

80€ 49.90€

N332 ◄Cartagena Torrevieja► La Roig

La Zenia

Playa Flamenca Shop Monday to Friday: 10am til 6pm Sat: 10am til 2pm

Playa Flamenca

Centro Comercial, Flamenca Beach, 1a Planta, Playa Flamenca

Tel: 965 321 701

Torrevieja

C / Conception No. 8 Torrevieja

Tel: 965 710 058

free delivery Orihuela

C / Aragon No. 2 Orihuela

Tel: 965 325 56

Mattress Eliocel 90x190

www.sefredescanso.es


14

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

Boredom is probably the greatest killer of good fitness intentions. We start the year full of resolution, only to fall prey to something more interesting before February. The secret is to find something that is enjoyable, and shows results and progress. What about kick-boxing? It is as hard as you make it, no work out is exactly the same, and it gives a huge sense of achievement. Providing an excellent cardio workout it’s possibly the most effective way to lose weight as it works all of the body as well as challenging the mind; in fact it has a positive effect on self perception and self-esteem as well as being great fun. Fitness does not have to be the same old boring exercise routine. It’s healthy for people to bring out the “tiger” in themselves once in a while; and more and more people are taking up kick- boxing as a means to relieve s t r e s s and lose weight.

hiiii-yahhhhhhh CHECK OUT...these 7 cardio kickboxing tips: 1) T ake your warm-up seriously. Do you best to reach the benchmark that your instructor sets. Remember you can always take a breather, it’s effort that counts, not speed. 2) It’s important to have fun but you must put in the effort. Your instructor usually sets the timer for 2 or 3 minute rounds, so make sure you don’t play patty cake with the punch bag - Your punches and kicks should be done with full power and intensity to get your heart rate up. 3) Make sure you breathe properly during training. Exhale when you throw your punch or kick, and inhale when you retract your arm or leg. Doing this properly supplies more oxygen to the lungs enabling you to workout more efficiently and longer. 4) When kicking kick as high as your flexibility allows. High kicks require more energy to perform then low kicks. As a result you will burn more calories. 5) When working with a partner during drills remember to encourage one another. This is really important especially when you are near the end of the round and fatigue starts to set in. Having your partner encourage you can help push you to get those extra punches or kicks in before the round ends. 6) When buying boxing gloves go for a heavier glove such as a 16oz. The extra weight will fatigue you shoulders quicker then a 10 oz. glove. 7) Keep your hands up at all times when you punch and never loop or drop them below your chin. Your punches should go straight out and back to your face. By keeping your hands up you will work and sculpt your shoulders and burn more calories as opposed to dropping your hands to your waist.

do you run a fitness class?

why not advertise with the sol times? Call 902 750 190 or 950 121 936 for great advertising deals!

sales@soltimes.com

So there you have it! Why not give it a go? Look out for a gym in your area that does classes, and get training!

Unlock your MONCAYO creative side MARKET

Dave’s lamb or pig roast caters every occasion, whether your party is large or small. A lamb roast will cater for 25 people, whilst a pig roast can feed up to 275 people. You choose the venue and we will transport and cook for you on site. You and your guests can savour the wonderful aromas! At the end of the evening any remaining meat is left for you to enjoy at your leisure... The meat is spit-roasted and slowly cooked in our special machine. A lamb will take up to 3 hours and a pig will take up to 6 hours. Such a slow cooking process makes the meat succulent and delicious. We supply Apple Sauce and Bread Rolls (if required), plate’s and napkins.

See Dave’s stall at Moncayo Market on Tuesday’s and Saturday’s, also featuring an extensive selection of British Cheeses.

Tel: 965 706 813 or 627 936 411

Borrow these tips from well-trained minds to turn on your light-bulb moment...

Distract yourself When a deadline is looming, create a ‘psychological study at the University of Indiana found that changing mental double the number of creative problems you solve during you’re still flummoxed, make the problem ‘foreign’ in your mind. somebody from a different sector might approach it – or even working on it in a different country.

distance’. A tack can the day. If Imagine how that you’re

Journey to the future When envisaging long-term projects try the following exercise: imagine yourself either as a teenager, or 10 years on from now, to see how a different ‘you’ would tackle the problem. How do changes in your personality affect the way you think? Studies in the Journal of Personality and Social Personality found that this exercise artificially broadens your perspective on a problem.

Be a magpie ‘Reconceptualisation’; it’s not about lifting ideas wholesale but having a bank of stimuli that you can re-spin for your own projects. So, if you work in retail, a scrapbook of ad, marketing and shop units you like ensures you have a well of ideas to inspire you. University of Oklahoma psychologists found people are more creative when asked to reconceive ideas in as many ways as possible.

Make opposites attract Take things that should never go together and uncover gems within their clash of styles. Bring together the seemingly incompatible and consider their relationships, similarities and interplay. Research in the journal Thinking Skills and Creativity found that moulding opposing ideas together leads to interesting middle ground you wouldn’t otherwise consider. The same thing can happen when you bring together diverse minds for a group project.

Go mental Thankfully, you don’t have to drop acid or walk around with a fish taped to your face. An easy way to incorporate absurdity into your work is via a simple psychotherapy trick called ‘free association’. When you’re at an impasse, spend five minutes writing down every word that enters your mind. This will allow your subconscious to come at the problem from new directions.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

15

Microsoft offers free trial of flight simulator to all Windows userS

with a 3D version of the entire world

Microsoft has announced a new, free version of its classic Flight Simulator that will be available to all Windows users. The game is now simply called Flight, and will be available to download this spring. Not only does the game include an accurate simulated Earth, with realistic weather, each plane has a working cockpit, and you can pilot them by manipulating controls with your mouse. ‘Microsoft Flight will be available as a free download this spring, giving players the freedom to fly the skies over the beautiful Big Island of Hawaii, complete a variety of exciting missions,’ said the company today. The game also has an ‘easy mode’ which allows gamers to pilot their plane using arcade-style controls. The whole island of Hawaii is free. Gamers who sign up using an Xbox or Windows gaming account can add bonus content including extra planes such as a Boeing Stearman.

The game is a successor to Microsoft’s classic Flight Simulator games - but updated with realistic weather patterns and cutting-edge 3D graphics...

You can opt for a forward view, cut the plane out of the picture, or go for maximum realism and confront yourself with a full, working instrument panel (right)

Gamers can also buy additional content including new challenges, new planes, and new areas. The game also gives players the chance to fly the hitech Icon A5 before it actually comes out at the end of the year. Designed by the world-class aeronautical engineers behind the Voyager spaceship, X-Prize winning SpaceShipOne, and Virgin Galatic’s SpaceShipTwo, the ICON A5 is described as a ‘jet ski for the skies’. It will be the first free plane available to players of Flight.


16

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

All roads lead to Rome

The amazing 360 degree panoramic painting that transports you back to the 4th century Roman legionnaires bustle through the busy streets of Rome as a triumphant Emperor Constantine is welcomed back from victory against the usurper Maxentius. No it’s not a scene from a Gladiator sequel, this reenactment of 4th century Rome is in fact part of the world’s largest 360-degree panorama. Created by the artist Yadegar Asisi, the 71ft by 321ft painting transports visitors at the Panometer in Dresden, Germany, to the middle of Rome in late antiquity. Visitors can look out over the ancient city from a viewing platform at the centre - 40ft above the ground - and

study the river Tiber, thermal baths and even the mountains in the distance. The huge painting is set on October 29, 312, as Emperor Constantine returns victorious from the Battle of the Milvian Bridge. It was previously on display at the Panometer in Leipzig between 2005 and 2009 and was based on the historical ‘Panorama of Rome with the Entry of Constantine in the Year CCCXII’, created by Josef Bühlmann and Alexander Wagner in 1889. Featuring special lighting and sound effects, as well as music composed by Eric Babak, ‘Rome 312’ was created

using a mixture of classical painting and state-of-the-art image processing technology. Painted on soft polyester fabric, the entire scene weighs nearly 100 stone. The ‘Rome 312’ exhibition also features a 45ft spatial simulation of the statue of the Emperor Constantine as well as a film on the making of the panorama. During the Battle of the Milvian Bridge, which takes its name from a crucial route over the Tiber river, Constantine achieved victory that led to him become the sole ruler of the Roman Empire. Maxentius fell into the river and drowned during the battle.

Visitors can look around the recreation of Rome from a viewing platform 40ft above the ground

Investment Opportunity

2 DETACHED VILLAS AND land for sale

Two detached villa shells built upto and including roofs125m2 built on flat 3000m2 plot. Secluded position, unspoilt countryside views across orange and lemon groves front and rear

Private Sale

• Each villa spec: 3 beds / 2 baths. Size 125m2

• Space for pools (12mx6m) • Exceptional uninterrupted views of orange and lemon groves to front & rear • Situated between Almanzora & Arboleas overlooking Almanzora valley • 10 minutes to nearest town with all amenities • Inland country setting, but only 30 minutes to coast. • Ideal for builder to complete internals.

Fully Legal & with Full Title Deeds Must be viewed to appreciate this golden opportunity

Tel: 609 199 394 / 647 379 878 / 950 064 801

• Price includes both builds and land of 3000m2.

150,000€


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

17

FLAMENCO for all

CULTURAL association invitation Official Presentation of the Cultural Association

The Darwinian Gardeners

The Darwinian Gardeners is a group of amateur gardeners who get together once a month for visits, demonstrations and talks related to gardening in the Mazarron area. Our aim is to socialise and learn something, and we usually follow our meetings by lunching together.

Our programme is as follows:

February 11th 11am

April 14th 2- 5pm

Talk on plant propagation by Andrew Brown at the Puente restaurant in La Majada, with members question and answer session followed by lunch. Plant sales, raffle, and plant and seed swaps

Garden Party at Cortijo Raja Morata. Refreshments, sales. demo’s

March 3rd 11am Nature ramble in the lower slopes of the Sierra Las Moreras guided by Spanish naturalist followed by lunch at La Siena restaurant in Mazarron.

May 5th Visit to Elche, Huerta del Cura and Museum. Coach picking up in Puerto de Mazarron, 9:30am and Camposol 9:45am, 10€.

June 16th Barbecue/paella lunch at Joses nursery in La Majada.Tour of greenhouses and plant sales.

Email: darwiniangardeners@gmail.com, or phone 669 338 885 for further details or to book outings

BBC1 BBC2 ITV1,2,3,4 C4 Sky News + more. No monthly subscriptions direct from satellite. Standard Full Installation FROM ONLY €295 Standard installation plus 2nd box only €415 Seasonal Special Offers • HD Box system fully installed €375 • 1.9m Standard Full Installation €675 • Sky package only €20 a month

If you have ADSL or WiFi you can get the full Sky package from only €20 per month. Sports, Nature, History, Movies, Plus loads of other great channels...

Internet High Speed Unlimited downloads from €15 per month. Telephone 200 minutes only €4. 6MB Download speed. Twice as much as some other providers plus unlimited calls to UK, Spain, France, Germany, Poland Norway, Sweden, USA, Canada and major cities in Australia. With a UK phone number with local call area code so cheaper for friends and family to call you. Call for installation quotations in your area 606 297 825 or see our website for more information. www.aafreeenglishtv.com or email: pete@aafreeenglishtv.com

PROGRAM

1. Welcome and official presentation of the cultural association “flamenco for all” Presented by : Raquel Peña. President. 2. Ist Anual prize for support of the arts in san pedro del pinatar. Award winner 2012: Jose María Henarejos 3. Integration between associations of San Pedro. Presented by: Jane Cronin. President of “ADAPT” 4. Performance by the “Flamenco Para Todos” dancers Date & time: Wednesday, January 18th, at 6:30pm place: Casa de Cultura. San Pedro Del Pinatar

SAN MIGUEL DE SALINAS CITIZENS ADVICE CENTRE

The Town Hall of San Miguel De Salinas will open a Citizens Advice Centre on Wednesday 25th January 2012 between the hours of 10.00am to 1.00pm, and every Wednesday thereafter. The advice centre will be located on the First Floor of the Town Hall and will be manned by members of the Presidents Liaison Group. This initiative by the Council of San Miguel De Salinas and the Presidents Liaison Group will be initially manned by English members of the community but it is hoped, that should there be a requirement, a German speaker will be available at times. Advice on all aspects of living in the community of San Miguel including registering on the Empadron, Residencia, Accessing Healthcare, registering to vote, using council services, reporting of damages and repairs around the Urbanisations, accessing help from the community, making complaints and denuncia’s etc. will be available, as well as your opportunity to voice your concerns and needs regarding council services. This service will be here to help you to become part of the Town of San Miguel De Salinas, come along and use this service and tell us what you want.


18

SOLTIMES JANUARY 2012

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

Easy Horse Team Inspired By Trip To USA

While most of us were tucking in to our turkey and munching on the mince pies this Christmas, Sue and Rod Weeding from the Easy Horse Care Rescue Centre were across the Atlantic in the USA making an emotional trip to meet with Molly the Pony. “It was really all quite emotional,” says Sue who finally got to meet with the little pony that had inspired and helped the recovery of Faith, their 3-legged friend at the Rescue Centre.

Faith has an artificial leg and wants to wear it all day leading to sore pressure points so for Sue and Rod the trip was a road of discovery and information helping them plan the future for Faith. “It was so important for us to learn from them and has helped shaped our vision and we have seen the long term outcome and reassured us in every way. We learnt so much from the visit. Molly had her amputation 6 years ago and she has her artificial leg on for around 5hours a day telling her owner when she wants it on! She’s learnt to still get around with 3 legs and that is why we went to Louisiana to see how Molly was coping.” Molly was rescued by Kaye and Glenn Harris after Hurricane Katrina. Unfortunately, several months later she was attacked by a pit bull, another animal they rescued after Katrina and although her other numerous wounds healed, her leg did not make it resulting in an amputation and a prosthesis. Her injuries and situation was almost identical to Faith and months and months of correspondence with Kaye and Molly’s veterinary team was crucial to the survival of Faith and made the visit a very emotional one for Sue and Rod.

Kaye and Glenn, “They stayed and risked their lives during Hurricane Katrina to rescue and save animals and they are just normal people, living a very humble existence in a log cabin giving all the money they can to the animals and we will do all we can to raise awareness for them. When Molly needed her surgery it was funded by other horse charities, we don’t have that here, but what we did have was the amazing generosity and support of people on the Costa Blanca.”

Sue and Rod also met with Prosthetist Dwayne Mara who made Molly’s pioneering prosthesis. He made Faith’s first artificial leg and during their visit they took newer, up to date measurements so he can complete Faith’s next prosthesis that will allow her to bend her leg as Molly can. That will be finished in the next few weeks

and give Faith more flexibility and a new lease of life.

World’s First?

Faith is currently back in Barcelona with her surgical team “We visited her before we went to America and she is doing fantastic, she is loved and adored there and is free to wander where she likes.” She is preparing for the second part of her surgery as Sue explains, “What they are doing now is growing new flesh on the bottom of her stump and this is very successful.” The team are looking at ways to enable Faith to have her leg on for longer periods and reduce the pressure points she gets. Faith prefers to have her leg on most of the time as she is very active. One way is to carry out a skin graft, a fairly simple procedure, that will help control this. The second option, preferred by the team, is to carry out a ‘frog transplant.’ The ‘frog’ is the small fleshy cushion part of the hoof. Cells can be taken from the leg that is diagonally opposite of Faith’s missing one as it has the same genes, and grown and grafted on to the amputation providing a softer base. Vet Gasper is currently researching the possibility of this procedure. It is believed this operation could be the first of its kind to be carried out in the world. “Our next challenge then is how we support the leg while it is healing so she is not putting too much pressure on it too early,” explains Sue who says it will be some time before Faith returns to the Centre in Rojales, “We want to make sure she is well on the mend before coming home.” Sue has returned ready to face 2012 with a renewed energy and determination to continue the work the Easy Horse Care Rescue does and to make it their best year yet but they can only do that with support from volunteers and the general public. Anybody can make a difference by sponsoring one of the horses for as little as 5€ per month by contacting the centre directly. Throughout the winter they have open days on Sundays and Wednesdays from 1-4pm where they have guided tours and visitors can meet the horses and donkeys and hear their stories. Visitors can also enjoy a light lunch or light refreshments available in the café garden, and all proceeds go towards the support of the centre. For more information visit www.easyhorsecare.net or call Sue on 652 021 980.

They also happily presented Molly with around 30 Christmas cards that they received through their Christmas Card Campaign with thoughts and wishes from children and adults across the Costa Blanca. They even had a Liverpool football scarf donated which they also took for Molly. “Liverpool’s slogan is ‘you’ll never walk alone’ which I thought was very apt for Molly,” says Sue who was so impressed with their hosts she has promised to work together more closely in the future. “We are going to interact with Molly’s Facebook page and look at doing a joint Molly and Faith book together.” She cannot speak more highly of

Clive Gray Computers

For five years, Clive Gray Computers have been serving the Costa Blanca building a solid client base with their uncompromising standards. Having such standards has enabled them to become associated with quality service suppliers from the UK. First and foremost is the ability to provide you with High Speed Internet regardless of where you live in the campo or anywhere in western Europe come to that. Why put up with no Internet when Clive Gray Computers can supply you with speeds up to 10Mbps absolutely ANYWHERE, and without the need for a phone line. Talking about telephones, they can get you one of those as well even if Telefonica can’t. Clive Gray Computers can get you connected to their VoIPCB service often within the hour. All you need is a high speed internet connection and rates start at less than one cent a minute to the UK. Cash in on the VoIP revolution and save yourself a stash of cash. Next we have the worlds smallest portable alarm that will protect your home, garage or caravan, and there are a number of tracking devices that are quite brilliant but if we tell you all about them here you’ll miss all the other great products and services available through their website. WHEN your computer breaks down, freezes, or simply refuses to do as it’s told, Clive Gray Computers call direct to your home to see if the answer to your difficulties can be solved there and then. If it’s possible they’ll fix it immediately but if a more thorough repair job is required, your computer will be dismantled for you. When the repairs are complete, your computer is brought back and re-assembled so the hassle for you is exactly nothing! They also sell brand new computers in English for all tastes and budgets. Clive Gray Computers can also help you to do all those things you never thought you could and with total confidence in your abilities. So whatever your needs, Clive Gray Computers are the answer for reliable, hassle free and fast service. Call Clive Gray Computers on 966 260 403 or 648 883 202 for more information, alternatively email Clive at info@clivegraycomputers.eu or visit their website at www.clivegraycomputers.eu

Laptops now from 380€ why take your PC to a Probably the shop for repair? best service I come to you! PC repairs on the and upgrades done in your Costas own home INTERNET ANYWHERE Up to 10MB, All across Europe, UK based Company. Call Clive NOW on 966 260 403 or 648 883 202

www.clivegraycomputers.eu

Find Shadows COMMUNITY SERVICES PROVIDED in Darkness on BY HELP VEGA BAJA Friday 13th

Our offices in San Miguel de Salinas and Torrevieja provide a wide range of information and advice to members of the public for free. Typical enquiries include questions on residencia, health care, cars, licensing regulations, bereavement, wills and burglaries. If the answer to a problem is not known immediately, every effort is made to obtain the appropriate information. Both offices are open Monday to Friday from 10.00 am to 1.30 pm. In addition we also operate a 24 hour Emergency Help Line so if you need urgent help outside of office hours, please telephone 965 704 282 and this will give you the phone number for the volunteer on duty. We run a Diabetic support group once a month, where help and information is available for anyone who is recently diagnosed, as well as those who have learned to live with Diabetes. On a Monday afternoon between 2.00 pm and 5.30 pm our Friendship Centre at Playa Flamenca is open and is a popular meeting place for people who tend to be housebound or isolated. Many of our visitors form new friendships as a result of attending. Our hospital visiting teams visit both the Vega Baja and the Torrevieja hospitals. Books and talking tapes from our library are loaned to patients free of charge. We have a wide range of orthopaedic equipment for hire from our San Miguel de Salinas office. This service is available to both residents and visitors alike.

Friends Unlimited is the social arm of Help Vega Baja and they meet on a Thursday afternoon at The Club in Quesada between 2.00 pm and 4.00 pm. They hold a variety of different events including coach trips, guest speakers, demonstrations, discussions and charity events. Come along and meet new friends of all ages. For further information on any of the above please contact our offices in San Miguel on 966 723 733, Torrevieja on 965 704 282 or visit our website www.helpvegabaja.com

Georgie May has always been widely known and respected for her modelling, singing and huge amount of charity work to name but a few. But now the multi talented model has put pen to paper to write a collection of fictional short stories. With the stories already having a fantastic response and with publishers showing immidiate interest the unstoppable twenty year old is releasing her first book on Friday 13th January entitled Shadows in Darkness. The stories are written with a style and confidence far beyond her years and Georgie clearly has a natural talent for creating instantly memorable characters and constructing highly engaging tales. The collection of short stories are written with passion and humour from a decidedly modern female perspect ive. Challenging and often defying genre classification, Shadows in Darkness is an exceptional d e b u t from an extremely promising yo u n g writer. Shadows in Darkness ISBN 978-0-9555520-3-8 Available from Amazon and Apple iBooks


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

19

Price of New Housing Fell 4% in 2011 Merkel Calls for Unity to Save the Euro

The price of new housing fell 4% in 2011, according to the Sociedad de Tasación (Valuation Society), bringing the price to 2,376 euros per square metre, and making the cost of an average home around 213,840 euros.

Bilbao), exceeded the national average price per square metre of 2,376 euros, while in ten others (Murcia, Cáceres, Badajoz, Pontevedra, Jaén, Lugo, Zamora, Tenerife, Avila and Ciudad Real) the average value per square metre was below 1,500 euros.

Looking ahead to 2012, the Sociedad de Tasación estimated that housing prices will continue their downward trend, after falling 3.2% in 2010 and 4% in 2011, although in some locations the decreases may be less pronounced than at present. “It is expected the adjustment will continue at the supply level offered in late 2008, adapted to meet a volume of demand lower than in previous periods,” they stressed.

In 2011, the number of new builds started stood at around 81,000 units. The level of activity in the housing market decreased last year due to difficulties in obtaining financing. Overall this reflected a decrease in prices, which was less pronounced in the second half of the year.

With regard to the first half of 2011, the average price of housing shrank by 1.8%. Prices fell in all regions, although the decreases were more pronounced in Navarra (-7.3%) and Aragón (-7%), while the regions with the least severe declines were Galicia (-1.3%) and Extremadura (- 2.8%). Europa Press reported that during the past year, the average price of new housing fell in 48 of the 50 provincial capitals, rose in one and remained unchanged in the other. The capitals with the greatest decreases in the price of new buildings were Sevilla (-8.3%), Ciudad Real (-7.8%), Avila (-7.4%) and Zaragoza (-7.4%), while Zamora (+0.3%) and Pontevedra (0%) saw no significant changes. In 16 of the province capitals the average prices fell by over 5% with respect to 2010, in 19 capitals the prices fell between 3% and 5%, and in 13 capitals the reduction was between 0% and 3%. In the two remaining capitals the cost per square metre did not register any noticeable changes. On the other hand, four provincial capitals (Barcelona, San Sebastian, Madrid and

The Sociedad de Tasación noted a significant increase in the number of houses between one and five years old awaiting first occupation, being offered for sale by real estate departments of credit institutions and private individuals who are not real estate professionals. Furthermore, they noted an increase in the trend for rent-tobuy options.

Forecasts for 2012... According to the Sociedad de Tasación, with the rise in inflation and the Euribor in the previous year, it is foreseeable that the real income available for property purchases will struggle to regain the levels of previous years. This will be exacerbated by the rising unemployment and the associated job uncertainty. Sales of new housing will remain important this year, says the Society, despite the reduction in the volume of new builds started. “The marketing of the already built stock will be slow and will probably reduce more dynamically in the central areas of cities due to the scarcity of newly constructed buildings and also of developable land,” they said.

German Chancellor Angela Merkel warned in her New Year message that Europe must “cooperate more than they have done” if they want to save the euro and the French President, Nicolas Sarkozy, promised that his country would carry out structural reforms in order to exit the crisis and ensured that there would be no further cuts in public spending. “The single currency can only succeed if we in Europe cooperate more than we have done,” Merkel said in a speech televised at New Year.

“Europe is growing together in the crisis,” she said. “The road to overcoming it is still long and will not be without setbacks, but in the end, Europe will emerge from the crisis stronger than it was when it started,” Merkel added. With regard to the German economy, the Chancellor said that 2012, “will undoubtedly be more difficult” than 2011. Germany recovered quickly from the financial crisis of 2008-2009, but the growth has slowed in recent months and many economists expect a slight decline in Europe’s biggest economy. Meanwhile, in his New Year message, Nicolas Sarkozy promised that his government will find ways to pull the economy out of stagnation and said, four months before the presidential elections, that they will not approve any further cuts to public spending . According to El Mundo, Sarkozy warned that the country’s worst economic crisis since the Second World War will continue to affect households throughout 2012, and urged people to be thrifty. The president also announced his intention to agree a series of reforms at the meeting with the unions to be held on 18th January, to help boost employment and economic competitiveness. “I know that the lives of many of you, who have already faced two difficult years, have been tested again, and are ending the year even more concerned for yourselves and for your children,” Sarkozy said in a ten minute televised speech. “The only way to preserve our sovereignty, to control our destiny, is to choose the path of structural reforms instead of impulsive actions that only add to the confusion and chaos, without restoring confidence,” he added. Also, like Merkel, he is convinced that Europe will emerge stronger after dealing with the sovereign debt crisis. The conservative leader faces the April elections with the polls in favour of the socialist candidate François Hollande, with rising unemployment amid the crisis in the eurozone, and the possibility of a downgrade of France’s sovereign debt. After promoting several budget cuts in order to meet the deficit targets and prevent a downgrade of France’s ‘AAA’ grade sovereign debt, which many consider inevitable now, Sarkozy said that further budget cuts would not be needed. “The government has done what it needed to do,” he said.

3 Bed 2 Bath detached villa | dona pepa REF No: SLP 269

279.995€

Every now and then a property comes along that blows you away, and this stunning villa in Dona Pepa is one of those. Located on a fantastic corner plot of 500M2, this villa has everything anybody would need for either full or part time living. 8 X 4 pool, low maintenance garden, outside bar area, barbecue, roof solarium, South facing Naya, the list goes on and on! This Villa really must be seen to be fully appreciated and viewings are highly recommended. The main house is actually 3 bed, 2 bath with the garage having been converted into a large SNUG, with SKY TV and 2 sofa beds. The room could easily be made into a 3rd bedroom with an en-suite bathroom. We would also recommend if anybody needs a 4th. bedroom to consider building a huge en-suite bedroom on the roof solarium. (Quote on request) Dona Pepa is one of the premier areas within Ciudad Quesada with excellent access to many fantastic bars and restaurants, only 15 minutes drive away you’ll find the beaches of Guardamar and both Murcia and Alicante airports are approx 35 minutes drive away.

3 Bed 2 Bath townhouse | Quesada REF No: SLP 408

119.995

This 3 bed 2 bath Lola style town house is located in Doña Pepa just a few minutes from the centre of Quesada. South facing with views over the communal pool. Features include a front patio, covered front porch, large lounge diner, shower room, 1 double bedroom on the ground floor, a separate kitchen and access to the rear back patio. Upstairs two further bedrooms both with fitted wardrobes and balconies plus there is a large family bathroom with corner bath. The property is in fantastic condition and really must be seen at a price of only 119,995€

Avda. de las Naciones Local Comercial 1A, Nº 30 Ciudad Quesada (Rojales) 03170 Tel: +34 966 719 689 Mob: +34 650 132 078 www.spanishlifepropertiessl.com info@spanishlifepropertiessl.com

Having difficulty selling your property? Why not try our p/x scheme? For more details visit www.slpsl.com


20

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

NOW OPEN

N E W Y E A R - N E W YO U - N E W Y E A R - N E W YO U N E W Y E A R - N E W YO U

After all the sensational scare mongering news last month alleging that fish foot spa pedicures could spread HIV we thought it only right to set a few matters straight. Firstly can we just stress there are no known cases of a HIV infection being caught due to the use of the fish spas. You are actually more likely to catch HIV from swimming in the sea or even from your own swimming pool! The Chief Executive of NAT (National AIDS trust) comments: “There is NO risk of HIV being passed on through a fish pedicure and these claims do nothing but undermine public understanding.” Along with the use of UV lighting to prevent bacteria, our water and fish are changed regularly to ensure upmost hygiene, providing you with the best possible fish pedicure on the Costa Blanca.

A Garra Rufa fish pedicure is a totally natural way to exfoliate the dead skin on your feet. Originating from Turkey these toothless fish gently suck and nibble away at the dead skin while simultaneously providing a stimulating and relaxing massage. These cleaver little fish also emit enzymes that with repeated treatments can cure such skin problems as Psoriasis and Eczema. They also help to promote good blood flow, so are good for suffers of poor circulation and diabetes! So why not come down to ToeTally Fish with your family and friends for a pamper session which will also benefit your health! Treatments start from just €10. Gift vouchers available. A complimentary drink is provided with every treatment! We do a lot of cover-ups, and often I draw straight onto the skin to get the best cover, tribals are good for this.

634 141 331 or 672 875 418

Choosing a tattoo... I’ve been tattooing for 20 years and done 1000s of tattoos, from the popular; stars flowers and tribals to the slightly more unusual. The hard part is when someone comes in and says they want a tattoo, but don´t know what! But we’re very patient! We´ve got thousands of designs in the shop and now with the internet the choice is virtually infinite and it doesn´t have to be a tattoo image because we can make most pictures into a good-looking tattoo. Stars, flowers and crosses are timeless, in black and white or with some of the fantastic colours that exist now and names are always popular, but partners names sometimes aren´t a good idea, often the tattoo lasts longer than the relationship.

Sweet Dreams

70% 70% 70% off selected memory

A good nights sleep is important to your health and wellbeing and so you should not rush into buying any old mattress.

fantastic selection of beds, pillows & accessories 1a Planta, Centro Comercial, Flamenca Beach

At the moment Sweet Dreams are offering 70% discount off selected Memory Foam Mattresses and there are also some great offers on storage beds, so a visit to the store is a must.

Toe Tally Fish Salon

The fish spa is a natural pedicure leaving your feet feeling amazing refreshed and healthy

Stockists To Trade

Gift Vouchers Available

Experience re u ic d e P e u Your Uniq ly €10

Sport

from on

Tel: 699 781 383 or 699 677 080

No.7 C/Los Arcos, Quesada

By

Manchester Steve

Now at Chantelle’s, Rojales. and above Mercadona in La Zenia

foam mattresses Tel: 965 321 701

Professional

Wig Specialist and Tricologist Specialists for medical illness and hair loss problems

We offer different hair replacements, top fillers, hair prostheses, toupees, and wigs.

Call Margaretha on 966 921 846 or call into our salon in Lomos Playa III, La Mata, Torrevieja

People have lots of different reasons for having a tattoo. Sometimes they are as a memorial and sometimes to celebrate a new life, here in Spain, our oldest person to have their first tattoo was in her 70s, so you´re never too old! Steve and his son, Stan, now have 2 studios, In Rojales, at Chantelle’s, on the same road as Mas Y Mas and also now at La Zenia, above Mercadona, in Sensation, so no one has to travel too far! Have a look at his Facebook page, Manchester Steve or give him a ring on 634 141 331 or 672 875 418

Sue Appleton, the manageress of the Sweet Dreams store in Playa Flamenca, says ‘ Purchasing a new mattress is an important decision, that you are likely to have to live with for some years to come so it makes sense to spend a little time, trying different mattresses. You wouldn’t buy a sofa without sitting on it first and a mattress is no different. I always advise people to dress casually and to test out as many mattresses as possible – there is absolutely no rush.’

You can contact Sue for information and advice on 965 321 701 or why not pop into the store on the1st floor of the Centro Commercial, Flamenca Beach. Expert advice and real solutions for confidently coping with hair loss,due to medical conditions and the side effects of chemo/radiotherapy treatment. I know you want to look your best and that it’s important that you feel confident and strong. My 24 years experience and expertise will give you a hairstyle that matches your own, which I personally cut and style to your individual needs. My extensive selection of hair pieces and wigs are so natural, you won’t even be able to tell you are wearing them. We have a large selection of fashion hairpieces and wigs that look and feel real, are incredibly comfortable, are easy to fit, are very secure and are impossible to distinguish from normal hair I am here to help you relieve the anxiety and worry you may have. The salon also incorporates a Hair and Beauty Salon. I am celebrating my 25th Anniversary in 2012 with ongoing celebrations in the spring and autumn Please call Margaretha for a consultation in complete privacy and confidence on 966 921 846 or visit our website www.salongmargaretha.com. We speak English, Swedish and Spanish Hair Clinic, Lomos Playa III, Torrevieja.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

21

! e m o H r u o Y e s i r e t n i W It’s likely that our houses will soon feel the full force of the Spanish winter with bitter cold wind & heavy rain Here are a few jobs that you’ll want to get out of the way as soon as possible! Service your boiler…

Now is the time to check your boiler is working fine and doesn’t let you down when you most need it. Gas Safe Register recommends you get your boiler checked annually by a registered engineer. This is mainly to protect you and your family from Carbon Monoxide poisoning, which every year claims lives and in less extreme cases ill health too. This may be a good time to replace an old boiler for a newer model. If your boiler is over 10 years old you could be wasting up to half the gas you buy!

Seal draughts to windows and doors… It’s no good having a boiler in tip top order if the heat it’s pumping out is leaking through cracks and gaps in your windows and doors. Around a fifth of heat lost from the home is

The weather outside may be frightful, but your fire can be oh-so delightful with a few key tips… Keep Fireplaces and Wood Stoves Clean

You should get your fireplace cleaned and inspected by a certified chimney specialist every year.

Be Cautious and Conservative with Burning Fuels Don’t use lighter fluid to start a fire, keep a wire grate in front of the fireplace, and remove any decorative and flammable materials far away from the hearth. Never leave a fire unattended, and extinguish the fire before you go to bed or leave the home.

Protect the Outside of Your House Keep your firewood at least 30 feet away from the outside of your home, and cover the top of the chimney with a mesh spark protector

Protect the Inside of your Home

Install smoke alarms and check them monthly. Make sure there is proper ventilation around the fireplace and throughout the home.

Educate Your Family Make sure everyone in the home knows where the fire extinguisher is and knows an evacuation plan in case things go wrong. As long as you practice fire safety, there is no reason to fear this beautiful home heat source!

due to draughts; this can be fixed simply by locating draughts and sealing them and is often a much cheaper solution than replacing old windows or doors. There’s a wide range of draught proofing available from local hardware stores (Ferreteria) in the form of brushes, foams and sealants in strips or shaped rubber or plastic.

Inspect your roof and chimney… Your roof is the first point of contact between your house and rainfall or snow, so now is the time to check that your roof is weatherproof. Steep roofs or roofs covered with slate or tiles shouldn’t be walked on – that’s most roofs here in Spain! In this case it’s advisable to check from a ladder around the perimeter from the eaves. Always make sure you are using an appropriate roof ladder that is securely fastened at the top and bottom and have someone with you for safety. Here are some checks you should make and replacements where necessary: Look for missing, cracked, curled, broken or rotted slates or tiles. These will need to be replaced and old nails removed. Check for any broken or missing points where the roof meets chimneys, walls, vents, dormers, or skylights – roofing cement can fix problem areas. Check your chimney is free of any unwanted guests!

Sleeping warm and cozy is sometimes hard to do in the cold of winter! When you go to bed, the sheets are so cold you just about jump back out, but there are ways to remedy this and stay warm all night! First, use flannel sheets on your bed. They make a bed instantly warmer than cotton or satin which will freeze you! But flannel will be warmer to the touch instantly and hold your body heat all night. Next, use a down comforter! They are so, so warm that you will think you have an electric blanket. Down feathers insulate and therefore you stay extra cozy under a down comforter on your bed. Reconcile temperature preferences by giving the colder partner a fleece blanket. Use a twin size fleece blanket on one side of the bed so that the colder partner does not suffer from a lack of covers or make you sweat with comforter overkill. This way, you two can sleep happily side by side even if your temperature preferences are very different. Replace your mattress if it is more than 10 years old. The average mattress lasts for around 10 years. After that it starts to break down and no amount of attention can make it comfortable again.

Pick the right size mattress to make you cozy. A mattress that is too small leads to feeling crowded; if it is too large you can feel lost inside the bed with too much space. Lay down on the bed and extend both arms out to your side. Where your fingertips extend to is the ideal size for you. If you have a partner in bed, you should both be able to extend your arms. Additionally, put a comfortable mattress pad on top of the mattress. For extra comfort, consider putting a foam pad on the mattress underneath the fitted mattress pad. Be sure to put a mattress pad with deep enough sides to hook firmly over the mattress so it doesn’t pop off and create uncomfortable bunches under your sheets.


22

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

HOME & GARDEN... 

eco Build

Wall Insulation and Damp Proofing Specialists

634 009 109

RE DUCE HEATING COSTS BY 45 %! !! Call Now or email: ecobuildspain@gmail.com



WEB: www.air-menor.com TEL: 697 851 936 / 966 762 251

AIR - MENOR

AIR CONDITIONing S O L A R I N S TA L L AT I O N PLUMBING SPECIALISTS FULLY QUALIFIED CITY & GUILDS REGISTERED

CAMPO LIFE WITH JENNI....... Another New Year! Another set of New Year Resolutions to make and break. Mine are simple, to clear some debt and to be more organised so I can take a bit of time out, “to smell the roses¨, to appreciate the little things, and to be able to smile, just a little more. I have noticed as I get older the frown line has developed much more quickly than my laughter lines so either I will have to get botox or just try and relax a bit more. It is easier said than done in this uncertain climate and Spain in a financial meltdown, but I am definitely going to try and in doing so, I will reap the benefits both in mind and body. The old adage: “Take time to smell the roses” is now true both figuratively and literally. Scientists in Japan have reported the first scientific evidence that inhaling certain fragrances does indeed alter the gene activity and blood chemistry in ways that can reduce stress levels. Bonus!

EMAIL: AIR-MENOR@MYWAY.COM

Arches Covered with Roses, Generalife Gardens, Alhambra, Granada

roses.

Awnings direct

Historically the rose was first introduced to Spain by the Moors from North Africa. The World Heritage listed Alhambra and the Generalife Gardens in Granada reflects this 1000+ year history of roses in Spain and is definitely on my ´To Do ´list this year of places to visit.

• Retractable Awnings • Toldo Plano (glorieta) • Balcony Blinds • Vertical Blinds • Window Blinds • New Covers • Repairs at least 150 colours to choose from

Tel: Mick: 676 583 246 From La Marina to San Javier

Swimming Pool Maintenance

The Valencia Rose

• weekly cleaning visits • • private & communal • • repairs & re-grouts •

The secret ingredient is linalool, which is found in over 200 species of plants, mainly from mints, scented herbs, laurels such as cinnamon and rosewood, including citrus, some birch trees and even in fungi.

www.swimmingpoolmaintenance.eu

Luckily here at La Pedrera we are surrounded by Orange and Lemon Groves and of course the campo, which is rich in aromatic Mediterranean herbs, so I do not have to go far to get my daily fix.

661 208 917

cyclogical Calle Los Arcos 7 Quesada, 03170

~ Cycle Sales ~ Repairs ~ ~ Hires ~ Clothing ~ For more information call Gary or Lynn on:

637 487 377

www.cyclogicalcostablanca.com *Ladies Bikes

Bikes *Kids Bikes available *Kids Trailers for (Seats 2) hire *Tandems *BMX Bikes

*Mountain Bikes *City Bikes *Childs Bikes *Child seats *Tag-A-Longs *Touring Bikes

full service all bikes 15€

Plus a great selection of spares & accessories Opening Hours: Mon - Fri 9.30 - 17.30 Saturday 10.00 - 14.00

Even better still, my favourite flowers of all time is a rose, with echoes back to childhood, walking amongst my Grandmothers Rose Garden, inhaling the heady scents of the flowers in full bloom. In Spain my love of roses continues and with the warm climate ensuring a long growing and flowering season from Easter to Christmas. In fact, whilst I sit here I can gaze out the window and look upon my still flowering, climbing rose, heavily laden with large white, full blown blooms. Roses have flourished on earth for millions of years, and were cultivated by man since very early times. The Egyptians planted rose gardens in their palaces as early as 3000 B.C. The ancient Romans made wine from

Soft Furnishings & Re-Upholstery

Closer to home, Valencia is called “the land of flowers¨ and is the inspiration of a hybrid tea rose, called the Valencia. (Kordes). It is fragrant, featuring ¾ inch apricot/ yellow blooms. I am going to try and get this variety as, after all, it is reasonably easy to grow roses in Spain. It is essential however, that roses are planted in a rich soil and mulched each year with well rotted horse, sheep or goat manure . January is the time, to prune back hard and remember to dead head as soon as each flush of flowers are over. “Stop and Smell the Roses” is also the title of a 1974 song writer, Mac Davis, whose advice is to count your blessings every day, which again, I will try and do. What will your New Years Resolutions be? Make sure it is achievable and start small. For some of us it will be loosing weight or getting more exercise and I have the perfect solution. On February the 26th we are holding our annual Lake Charity Challenge with distances from 5, 10 & 15km so there is something for all abilities. I am holding a training days starting on Monday the 23rd of January at 2pm which will run concurrently with a 6 week weight loss program. If you, or a group of friends both male & female are interested, email me on campolifewithjenni@gmail.com or check details on our facebook page Casa La Pedrera - the Grand Design House and start the year with me, A step in the right direction...... Jenni

Jenni Ray is the owner of Casa La Pedrera, The Grand Design House & Outdoor Activity Centre & hosts a number of charity events throughout the year.

Next Event:

The Charity Lake Challenge 26th February, walk, run or cycle in aid of PC Nurses & new charity By your Heart.

Call 660 816 620 or www.thingstodoinspain.info to download a sponsorship form

Fabric Flair

• Over 30 years experience in soft furnishings and re-upholstery • Foam (All densities) superior quality, cut to any shape or size • Curtains and Blinds all made to measure • Loose covers that fit like upholstery made for all types of furniture indoor and out • Gazebo covers made in a waterproof canvas fabric from customers original template • Hundreds of fabrics to choose from All our work is professionally made at our premises in... The Interior Centre, 1 Calle Portugal Los Maromas Pol, Ind Almoradi 03160 Contact Kim & Rick on 625 716 063 or email fabricflair@yahoo.co.uk

Reforms Architectural Service & Plans Painting Decorating Construction & Maintenance Interior Design Legally registered family business Tiling, Flagging, Electrics, Plumbing, Quality workmanship guaranteed Aluminuim, Swimming pools, teddybearbuilders@yahoo.com Key-holding & Maintenance

680 851 376

616 214 713


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Spain orders extradition of suspected Georgian mafia boss

Spanish authorities on Thursday ordered the extradition of a suspected Georgian mafia boss who was captured in an international sweep in 2010. Kakhaber Shushanashvili, 39, will be sent to Georgia following a request from that country in 2011, a Spanish national court said in its order. Shushanashvili was arrested as part of an international operation that led to the arrests of dozens of suspected RussianGeorgian mafia figures. Shushanashvili’s brother, Lasha Shushanashvili, is the suspected head of the criminal network. He escaped arrest. But Zakhar Kalashov, a Russian mafia boss in Spain, was arrested in the operation and sentenced to seven and a half years in prison for money laundering. He would then be extradited to Georgia. Spanish authorities say the highly organised criminal network is mainly responsible for threats, extortions, money laundering and forgery.

Spain says social security deficit worse than feared

Spain’s new right-leaning government said Thursday the social security fund’s accounts are worse than had been feared, with a 2011 deficit of 668 million euros ($856 million). Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaria unveiled the figure after a cabinet meeting aimed at trimming the public deficit. The previous Socialist

government had forecast a social security surplus equal to 0.4 percent of gross domestic product for 2011. Secretary of state of social security, Tomas Burgos, on Tuesday warned that Spain’s social security accounts had gone into the red in 2011 but he did not provide figures. Spain has posted a social security surplus since the late 1990s.

Roscón de Reyes conquers the world of haute cuisine

Master patissiers have turned the traditional ‘Roscón de Reyes’ (Epiphany cake) into a gourmet bite with surprising new ingredients - some of them savoury - whilst thousands of amateur cooks all over the country turn their hand at a bit of festive baking thanks to the dozens of recipes circulating on the Internet. Real gourmets will be in seventh heaven if they choose the “haute cuisine” roscón made by Paco and Jacob Torreblanca, two of Spain’s most famous patissiers, who, on January 5th alone, create about 3,000 festive cakes in their Alicante bakery. “The secret of a good roscón lies in the raw materials, using just natural products,” explained Jacob Torreblanca. Miniscule bits of orange and lemon peel are mixed with the Torreblanca dough, giving the roscón added flavour and making it extra moist. The patissiers gave reporters a tip for using up any left over roscón - “the best option is to cover it with hot chocolate sauce, flavoured with spices like pepper, ginger and cinnamon”. For the more adventurous amongst us, the roscón has moved into new savoury territory, with fillings like morcilla, Leonese pork

D D D D D D

sausage, blue cheese with mushrooms, rocket and blue cheese, tomato and parmesan or carrot with cream cheese. It seems there are infinite flavour combinations and no limits to a patissier’s imagination. María Navascúes from ‘La Rosconada’ in Madrid offers roscón all year round, with either savoury or sweet fillings. Some of her more unusual combinations are strawberries and champagne; brownie with chocolate chips; violets; chestnut; limoncello; mojito; honey, raisin and cried apricot; cardamom and clove.

animals

Woman finds croc in living room

An Australian woman has told how she got up in the middle of the night to find a saltwater crocodile in her living room.

Jo Dodd got up to investigate when her dog started barking and found herself face-to-face with the 5ft 6ins croc. “Our dog was outside the bedroom door barking loudly,” said Ms Dodd, 42, who lives in Darwin. “I opened the sliding door and saw the crocodile right outside the door. It is pretty full-on when there is a crocodile in your lounge room - I nearly died.” Ms Dodd woke up her husband, Micko Srbinovska,

23

42, who grabbed his guitar to fend off the ‘salty’ as he edged towards the phone. He called the local Crocodile Management Unit who sent out female crocodile catcher Dani Best to remove the angry reptile. Ms Dodd added: “It was prehistoric. The hissing sounded like a vampire. Then it went into its death rolls - the power of this thing was just phenomenal. “She just jumped on top of it, taped up its snout, back and front legs.”

On websites like “roscondereyes.net”, “larosconoada.es”, “muchogusto.net”, “mascocina.net” or “lasrecetasdecocina.net” there are step-by-step explanations on how to prepare this traditional Spanish Epiphany cake. Whether on its own or dipped in hot chocolate, with our without filling, savoury or sweet, it seems the recession has had no effect on sales of Spain’s typical roscón de Reyes, with the youngest in the house eager to discover what little treats lie within.

Tattersall & Scott

I nternational

removals Full or Part loads Pet Transport

Office: 966 795 842 Mobile: 659 420 862 Email: tsi_removals@hotmail.co.uk

CLIPPERS

The crocodile was a suspected escapee from the nearby Darwin Crocodile Farm

Woman launches yoga classes for dogs

A South African woman has launched an unusual yoga class in Hong Kong - for dogs. Suzette Ackermann’s ‘doga’ classes are aimed at dog-owners wanting to pamper their pets. “I already gave yoga classes for adults and also for mothers and their children, so I thought ‘this can not be so different than that!’ and it is not so different,” she says. Dog owner Baleros Harty said: “It’s relaxing, it’s like you’re bonding with the dog, and the dog listens to you more. It’s more well-behaved when we do yoga together.”

animals do the funniest things!

see yours! ...and we wyoaurntpto hotos of your

Send us things pets doing the funniest here! ht and we’ll feature them rig om Email: editor@soltimes.c

Experienced Mobile Dog Groomer Based in Quesada Collection Service Available Pamper Your Dog For Only 17€ Ring Sue on:

659 458 161 Domino Pet Hotel

The local pet hotel where your beloved pet goes when you are on holiday or just away...

Domino Pet Hotel offers cattery with warm and cosy beds, daily grooming guaranteed! Large comfortable dog kennels, large exercise park, doggie wellness weekend Fri - Mon 25€ incl. Wellness bath, Short / long term stay. Professional trained team

• Professional Pet Shipping Worldwide - UK, USA, Australia, New Zealand… • We take care of all documentation • Travel Crates in all sizes from small up to extra large (best Price guaranteed) • IPATA Member

Tel: 654 168 366

info@dominopetshipping.com

www.dominopetshipping.com


24

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

OPEN for business

TO ADVERTISE HERE CALL 902 750 190 OR 950 121 936 EMAIL: CALIDASALES@SOLTIMES.COM

Swiss National Bank ......................................chairman Philipp Hildebrand resigns The chairman of the Swiss National Bank (SNB), Philipp Hildebrand, has resigned with immediate effect.

NOW OPEN

Directsports.es

NOW OPEN

Number 1 For All Your Sportswear, Equipment & Accesories On The Costa Calida

Unbeatable In-Store Golf Club Gripping Service Available Large Selection Of New & Used Golf Clubs & Balls Open Monday to Saturday 10.30 till 17.00, Closed Sunday

Find us at the rear of Kennelly’s Irish Bar, Camposol Commercial Centre, Sector B

Tel: 686 341 749 ~ www.directsports.es Mobile Auto Electrician ENGINE MANAGEMENT DIAGNOSTICS

fault Finding & Repairs Engine Diagnostics Air-conditioning Re-gas & repairs Starter Motor & Alternator Repairs

Telephone Al on FULLY MOBILE - NO CALL OUT CHARGE

638 323 499

Lost in Translation

Competitive rates for all types of translation. NIE’s, Residencia, House Sales and Purchase, Medical and legal translation etc.

0034 672 959 258 / 0034 608 610 246 joanne / Toni toni.lostintranslation@gmail.com joanne.lostinstranslation@gmail.com

It follows revelations his wife Kashya bought $504,000 (£323,024) in August, three weeks before the central bank intervened to cap the Swiss franc. He told a news conference he had “no knowledge” of his wife’s transaction, which she later made a profit on. The SNB said last week that Mr Hildebrand’s wife had broken no rules by making the currency trades. According to an investigation carried out by accountants PricewaterhouseCoopers (PwC) on the bank’s orders, Mrs Hildebrand bought $504,000 on 15 August because she wanted to have half of the family’s assets in US dollars. In early September, the central bank intervened to try to weaken the strong franc. That meant that four weeks later, when the family sold $516,000, converting it back into Swiss francs in order to buy a new property in Switzerland, they made a profit on the transaction. That was because the franc had fallen against the dollar in that time. Speaking at a press conference in Berne, Mr Hildebrand said: “I have come to the conclusion it is not possible to provide conclusive and final evidence that my wife did initiate the transaction without my knowledge. He added: “I would like to think I have been a damn good

Banks in EU, US and Japan to face .............................................capital reviews

Checks on banks in the EU, US and Japan are to begin early this year to see how well they are implementing rules on capital, central bank chiefs have said. The world’s biggest banks are committed to the Basel III agreement. This requires them to shore up their finances so that they are better able to withstand another financial crisis. The Group of Governors and Heads of Supervision (GHOS) said after a meeting on Sunday that checks would

begin in the first quarter of 2012. The GHOS is the oversight body of the Basel Committee on Banking Supervision. The committee is chaired by Sir Mervyn King, the governor of the Bank of England. It said in a statement that “each Basel Committee member country has committed to undergo a detailed peer review of its implementation of all components of the Basel regulatory framework”, and that the initial reviews would take place in the EU, Japan and

the US. It added that the results would be made public. “The focus on implementation represents a significant new direction for the Basel Committee,” said Sir Mervyn. “The level of scrutiny and transparency applied to the manner in which countries implement the rules... will help ensure full, timely and consistent implementation of the international minimum requirements.”

..........Hong Kong Airlines places $3.8bn Airbus A380 order

Hong Kong Airlines (HKA) has placed an order for 10 Airbus A380 aircraft worth about $3.8bn (£2.5bn) at list prices. The contract will be a relief for the European planemaker, as the order risked being derailed by a dispute between the European Union and China. Beijing opposes an EU plan that international airlines

comply with a scheme to tackle carbon emissions. But Kenneth Thong, HKA’s corporate governance head, told a television interview the order would go ahead. The carrier, which has ambitious expansion plans, is likely to have got a big discount on the order for the super-jumbo aircraft. Mr Thong said the aircraft were needed to

- Family business established since 1987 - 100’s of satisfied customers - Help with all licenses and permits - CM Constructions are legal, fully qualified & licensed to give you peace of mind

CM

Constructions offer only the best!

Do you want quality workmanship?

Extensions, Garages, Underbuilds, Finca Restoration, Driveways, Terraces, Walls raised & extended, Balustrades, Pool tiling, Garden Landscaping & Gravelling and all types of metalwork (gates, fences, etc)

CMconstructions

www.kitchenplus1.com

central banker. “I personally advocated strongly and early for stricter capital requirements for the big banks,” he added. “The policy of the central bank was a success in recent years.” The Swiss National Bank cleared Mr Hildebrand of any wrongdoing in a report in late December. This report, which detailed his wife’s dealings, was published last week as new allegations surfaced. The Swiss weekly magazine Weltwoche alleges Mr Hildebrand personally authorised foreign exchange dealings using his personal account three weeks before, and three weeks after Switzerland introduced a currency cap. The bank’s governing board said it “regretted” Mr Hildebrand’s decision to stand down. Tony Nyman, an analyst at Informa Global Markets, said Mr Hildebrand’s position was “almost untenable and so it has proved”. “The Swiss franc has actually gained on the news possibly due to hopes of increased integrity ahead, but also market positioning too,” he said. “Once the news gets digested, we do not expect a lasting impact on the franc from the news, however.”

www.cmconstructions.es

Visit our office around the back of the Centro Commercial A Sector Urb, Camposol or call for a free quotation

Tel Mark: 659 159 948 or Colin: 676 306 718

help boost the airline’s growth, particularly in the development of business class services with Europe. HKA has previously ordered Airbus A330s, which will be used for services between Hong Kong and several European cities. Mr Thong told Bloomberg television in Hong Kong: “We think the business connection between Asia and Europe is going to be very exciting for the next couple of years, after the current (economic) crisis is over. We are planning for

the aftermath.” It had been expected that HKA would announce a large A380 order last year. But the Financial Times newspaper reported that this was held up over the China’s opposition to the EU’s carbon emissions trading scheme, which would involve airlines paying additional costs. The US also has concerns about the scheme. The contract will take Airbus’s order backlog to 188. Airbus reportedly declined to comment ahead of a formal announcement of the contract on 17 January.

Master Spray

Airless Spray System Give your home a makeover All aspects of painting considered Interior / Exterior Uniform Finish Call Geoff or Bri

868 181 141 / 868 181 126 Mob 649 218 785 masterspray@hotmail.co.uk ring for a free quote


www.soltimes.com

9.5%........................... To get anywhere worth going to in Life ‘They’ tell us that you need to have an education and work hard - it also helps to start off rich and beautiful. These attributes are all very well, but ‘They’ have missed out on two essentials – be lucky and have a good list of excuses. I score on only one count on the first list, but I’ve made up for this lack on the second list – I can point to a whole succession of Lucky, and I have honed my excuse list to contain a plausible reason for passing on almost anything that doesn’t take my fancy. For instance, should my luck desert me and cause my car to get a puncture, I will conjure up the ‘I can’t do that, I’m only a woman’ excuse. I will scan the rain-soaked countryside (it’s always raining when you get a puncture) for a nearby male. I will adopt a forlorn and pathetic pose and watch with wrapt appreciation as someone other than myself bends themselves into uncomfortable positions as they struggle with the jack. I will stand well clear as they wrestle the spare tyre from its hidey hole, in the process of which they will transfer all sorts of detritus from the bootwell onto their their by now wet clothes. I will intone a silent prayer as they position the tyre and wheel nuts, many of which will roll away under the car. Finally they will arise from the task, soaked, muddy, grease-covered, with at least one banged finger and probably a recurrence of the back problem that they thought has been cured, but I will have expressed my solidarity with them – I will

viewpoint

not have opened my umbrella, so at least I will have shared in their wetness! Of course this only works if you are the sort of woman who likes doors held open for her and appreciates a doffed hat, and I am one such woman. I like being treated as special by the opposite gender, I don’t find it a bit demeaning, just very convenient, and massively flattering. This is far from the only excuse in my arsenal - another of my favourite excuses has this very morning received no less than Government validation. It is the ‘I can’t remember, I’m getting old’ excuse. I have been using this one to cover all sorts of shortcomings for some time, and now it is official – on the telly this morning the result of a survey was published which proves that between the ages of 40 and 65 our brains become 9.6% less efficient. Hooray! Now I can forget things without worrying – my brain is 9.6% less able to remember things, and that’s official! And I thought I was simply getting senile!

By Jos Biggs josbiggs@hotmail.co.uk

January 6th? . . . It’s a date! It’s the sixth of January already (as I write) and Christmas has become a rapidly diminishing memory, as are the tins of Quality Street, the Christmas pud and the last of the mince pies that my wife baked in anticipation of the arrival of the passengers and crew of the Queen Mary. Twelfth Night is when the Christmas decorations are supposed to be dismantled and of course the Spanish festival of Three Kings is celebrated today. But other than that, January 6th did not stand out in my mind for any particular reason, other than being one of the early days of rehab after the seasonal pigout. But just out of curiosity I checked. I could not have been more wrong. The American President, Theodore Roosevelt bought the ranch in the sky on this day in 1919. Having started his long career running the New York City police, he progressed through his governorship of the state to becoming President after the assassination of William McKinley and going on to serve two terms. And just for good measure, he was awarded the Nobel Peace

Prize for his mediation between Russia and Japan. Not sure whether that was a war, a soccer match or a sushi eating contest, but there you go. That most outrageous of British bands The Sex Pistols were fired by EMI on this day in 1977. Pistols . . . fired . . . get it? Well anyway the record company thought the boys had overstepped the mark by swearing on TV – with the encouragement of the presenter Bill Grundy who also lost his job – and gave them a 40 grand payoff and withdrew the album Anarchy in the UK from sale, which had already sold 50,000 copies. All this of course got the Pistols even more publicity with the story being splashed across every front page in the land. These days the former self acclaimed anarchist Johnny Rotten aka John Lydon seems to make a very nice living from such things as TV presentation and appearing in butter ads, as well as continuing to perform on stage and scaring the wild life in the Australian jungle on I’m a Celebrity Get Me Out of Here. It’s an ill wind. Bluff King Hal –Henry VIII – got married on this day way back in 1540. This was Anne of Cleves, wifey number four and counting. I bet her hen party was a bundle of laughs; she would have had

By Colin Bird badbirdnow@gmail.com

the screaming abdabs about a man who had already seen off three wives. One he had divorced; another he sent for an appointment with a man wearing a silly mask and brandishing a big chopper, and a third who selfishly went and died on him - frightened to death I shouldn’t wonder. And the omens for Anne were bad right from the start because when Henry saw his bride for the first time he bellowed: “You have sent me a Flanders mare!” What a defamatory and hurtful thing to say about the next Queen of England. Poor cow. Also on this day: Harold II was crowned King of England in 1066. He did not have much time to enjoy his status however because the Normans invaded in September of the same year and he finished up sporting a snazzy arrow body piercing whilst on holiday in Hastings. Bummer! In 1916, conscription was introduced by the British government as an emergency measure in order to replace the tens of thousands of servicemen being killed in the trenches on the Western Front, and in 1931 the new Sadler’s Wells Theatre opened in London. Oh and in 1930 the Ozzie cricketer Don Bradman scored 452 not out, batting for New South Wales against Queensland . . . But of course he did, the Queensland fielders were still recovering from the Brisbane squits after an excess of turkey and XXXX

beer and couldn’t catch a ball for toffee. See how well you do with one hand holding your rear end. And try bowling accurately when there appears to be six hazy stumps and two batsmen lined up twenty two yards away. I’m surprised Donald didn’t reach his thousand. The famous Battle of the Bulge also has a claim to fame on this day in 1945, when the desperate last ditch attempt by the Germans to break through the advancing allied lines resulted in the loss of ten of their armoured divisions. It was this wedge (bulge) of tanks through the allied lines that gave the battle its name. And Joan of Arc was born on January 6th 1412. I wonder if she had a premonition on subsequent birthdays of what was to come when she tried to blow out the candles on her cake? Happy New Year!

SOLTIMES JANUARY 2012

25

oh, by the way....

There are ‘serial lovers’ amongst us! We watch Spanish TV channel La Sexta, because they broadcast the best series, such as The Crime, NCIS, and Criminal Minds. I especially love when they announce new episodes and tell us “we are serial lovers”?!? I have heard of ‘serial killers’, even ‘serial adulterers’, but ‘serial lovers’; how does that work? I do know, what they mean – I just hope a Spanish client of ours also understood what we meant, when we suggested that he saw our ‘pelotas’ (Spanish slang for testicles), when we wanted to propose that he viewed our ‘pilotos’ (show apartments). “La justicia es igual para todos” (the justice is equal for all). These were HM King Juan Carlos’s words in his Christmas speech for 2011. Like with all equality, the equality of justice seems to be more equal for some than for others, and if you are the King’s son-in-law, trial and sentence seem to rest in the hands of the press. Princess Cristina’s husband, Iñaki Urdangarín is under suspicion of having committed tax-evasion and a couple of other dubious financial transactions. I have no idea whether he is guilty or not, as he has not had his “day in court” yet. However, the Spanish press has tried and sentenced him, and published their ‘findings’ in a programme titled “The fall of the perfect son-in-law”. “….he kissed the princess and they lived happily ever after.” Hans Christian Andersen is not just turning in his grave, he is performing pirouettes! Those horrid Americans! Is there no end to the evil they can produce? Their latest ‘invention’ is to inflict cancer in South American political leaders! But, it is true! Anyway, if you are to believe the Venezuelan president, Hugo Chavez’s paranoia! Chavez voiced his suspicion after it was announced that Argentina’s president, Cristina Fernández de Kirchner was to undergo surgery for suspected cancer in the thyroid. It turned out that Mrs. Fernándex de Kirchner did not have cancer. How does Chavez explain that? Has he found a counter measure for cancer and ‘once more’ saved the world from those despicable North Americans? As you have probably noticed, the Apocalypse did not exterminate the world 21st December as announced in the Mayan calendar. We can all thank the 12 master shamans of Peru for this. They have, thankfully, neutralized the event. They have – like previous years – also scattered healing and protection on the world. They have found out that Cristina Kirchner’s and Hugo Chavez’s cancer is easily cured, they have sent gobs of spit towards Spain’s new prime minister – no, not because he has cut expenses and put up taxes – but to give him good luck. To be fair, they have done the same for North Korea’s new leader, Kim Jong Un and Obama. This ceremony required not only spit, but incense, swords, human skulls (though empty, Hugo Chavez’s was not available), yellow paper, and yellow flowers. Did you also hear the collective sigh of relief when the shamans pronounced that the world will not go under, but all evil, vengeance, and cholera will end! Shame that the financial world do not count shamans among their advisors! Biggy is an independent advisor, translator/interpreter and professional writer. She has lived in Spain since 1992 and has aquired indepth knowledge of Spanish law, administration and culture - Email: lbtmarshall@yahoo.com DISCLAIMER: The opinions expressed in this column are the opinions of the columnist and not the opinions of Sol Times Newspaper Group. The newspaper takes no responsibility for the content or the opinions of columnist.

swimming pools

pool sureste sl made with “Gunite” FREE Dolphin & Seal Mosiac Design on base of pool. Ask for details.

Al

l sh & SIZES apes eg.

8.500 €

8m.X 4m. pool Repairs Terraces Pool Covers

968 461 404 - 630 810 299 E-mail: ppsl@ono.com www.poolsureste.com


...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

coffee break STANDARD CROSSWORD

A successful man is one who makes more money than his wife can spend. A successful woman is one who can find such a man. Lana Turner

Across

CRYPTIC CROSSWORD

7 Started with live weapon (5) 8 The final word in alternative books and southern decorations (9) 10 Flexible and quiet in pulse production (6) 11 Glorify England with bird inside imaginary circle (8) 12 Tape container, as arranged, in court before end of June (8) 13 Sapper and journalist’s instrument (4) 15 Artificial credit cards (7) 17 Pieces of cloth shake in explosion (7) 20 Second-hand American-English dictionary’s opening? (4) 22 Mastermind engineer (8) 25 Searches or expels, perhaps (8) 26 Famous hitchhiker with a number of teeth (6) 27 Hugging Marc? Begin changing (9) 28 Some task Edward invited (5)

1 Looted (4) 2 Army grunts (8) 3 Hogfish or razorfish (6) 4 Blindly imitative (7) 5 Altered or corrected (8) 6 Of the underworld (6) 7 Box (4) 14 San Antonio fort (5) 16 Not behind (5) 18 Snails (8) 20 Tightness (8) 21 A type of sponge cake (7) 23 Inns (6) 25 However (6) 27 An ancient city in Asia Minor (4) 29 Clothes (4)

Very Hard!

CRYPTIC crossword

CROSSWORD

SUDOKU PUZZLE SOLUTIONS

Down 1 Rare gully repositioned at fixed intervals? (9) 2 Reckons student’s union president initially pretends to be someone he is not (8) 3 Bored with head of department and annoyed about start of lecture (7) 4 I eat crab (cooked) and tiny

SUDOKU PUZZLE

Sudoku is a placement puzzle. Enter the numbers 1 to 9 in each row and column of a grid, made up of 3 x 3 subgrids. The catch is that each row, column and grid must contain only one instance of each number or letter.

8 Precious (4) 9 Governed (5) 10 Catch sight of (4) 11 Wooden slats in a barrel (6) 12 Coupons (8) 13 Restaurant server (8) 15 Filament (6) 17 A female spirit in Irish folklore (7) 19 Abridged (7) 22 A style of architecture (6) 24 Amazes (8) 26 A type of flowering vine (8) 28 Elaborate (6) 30 Tab (4) 31 Due (5) 32 An audible exhale (4)

Down

STANDARD SUDOKU

Across

organisms (8) 5 Alien line found in one insect or another (6) 6 Examine horse at the end of January (5) 9 Money paid periodically for part of barren territory (4) 14 Swayed daughter with gun, initially (9) 16 In terrible century, Tory leader is not straight (8) 18 Benevolence relatives send out to son (8) 19 Half-hour exploiting accomodation (7) 21 Speak about the French Romeo’s pay (6) 23 Objects of worship proceed from the sign (4) 24 Tests former partner’s morning direction (5)

HARD SUDOKU

26


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

27

International Market e r t n e c n io it at Moncayo ib h x e & Come on down to the fabulous Moncayo Market, Every Tuesday and Saturday. Loads of stalls, loads of bargains - everything you need in one place! And much, much more… Every Tuesday and Saturday at the Procomobel Home Centre, Guardamar Off Guadamar end of Lemon Tree Road behind Procomobel

Mist Handmade Jewellery& Accessories

PB’s Household Supplies Cleaning products for your home and car | smartprice@hotmail.com Tel: 610 183 567

www.mist-jewellery.co.uk

Moda Abdul

Trendy Chicks

Clothing and knitwear for all occasions

Ladies English Fashion All sizes | Katy.sylvester.b49@ hotmail.es Tel: 616 299 983

Staffordshire Oatcakes

Pit Stop

Original recipe from the Uk – and don’t forget your crumpets.Tel: 608 274 036

Hot Dogs, Bacon Butties, Soup, Drinks and refreshments including Fresh fruit Smoothies and freshly ground coffee

R.A.C. Catering

Home made pies, pasties, sausage rolls and more €2 all day breakfast

Blanca Books

Over 2000 books including Childrens, Cookery, Puzzles Stevehindle101252@ googlemail.com

Good Life Magnetic Jewellery Stylish solution for arthritic problems

Flower Man

La Marina Fishing and La Marina Knitting

Plants, Shrubs, Tree’s and seasonal Vegetables

Retail outlet at La Marina Urbanisation Tel: 648 134 465

Queen of Bling

Costume Jewellery, earrings, bracelets, all season hair accessories Tel: 634 138 912

Costume Jewellery Fiesta time all year

Animal Aid

Charity Stall Look out for our banner at the market

Euro Line

Everything you need under one roof for the home. Tel: 693 992 570

Kruger Canopies

Pergola covers, shade sails, spa covers, fly curtains & carports at Moncayo. Saturday only. Tel: 968 590 258 / 654 245 056

Mikes Bikes

Ink in Spain

For all your cycling needs. Repairs and Spares, overhauls – make your bike look like new Tel: 966 718 930 / 638 062 866

Ab Fab

Sunrise Underwear & Nightwear. Bras English sizes. 30-46 & A to G cups

Cartridge refilling service. Suppliers of cartridge toners (originals and compatibles)

Fabulous fashion for the fuller figure

Dave’s Lamb & Pig Roast For all occasions. Also British cheeses

Codey’s Corner

Western wear & Line Dancing Accessories. Boots, hats, rigs & much more Mike Tel: 645 204 767

Sunrise Underwear

Miguel & Mercedes Hairdressers

Ladies Styling from €5 Mens & ChildrensHaircut €5

PUREFLO Spain

Tapwater plus PUREFLO Filters = healthy tasting water at Moncayo. Saturday only. Contact Tom 627 769 102

Its all at Moncayo Market …..


28

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

fabulous food

Starter...

Cream Roasted Swede Soup Serves 4

Ingredients

1 swede, peeled and cut into cubes 3 tbsp olive oil salt and freshly ground black pepper 1 onion, finely chopped 2 carrots, finely sliced 2 stalks celery, finely sliced 1 clove garlic, crushed 6 stalks fresh thyme, leaves only 1.25 litres vegetable stock 142ml carton single cream fresh thyme leaves to garnish

Method

Preheat the oven to 200C/400F/Gas 6. Place the cubes of swede in a roasting tray. Drizzle over two tablespoons of the olive oil and season. Roast in oven for 25-30 minutes until golden

brown and tender, stirring occasionally. Meanwhile, heat the remaining tablespoon of oil in a large heavy-based saucepan, stir in the onion, carrots, celery, garlic and thyme leaves and fry for 4-5 minutes until softened but not browned. Add the roasted swede to the pan and pour over the stock. Bring gently to the boil, cover and simmer for 25-30 minutes, stirring occasionally. Purée the soup in a food processor or liquidiser until completely smooth. Pass through a sieve for an extra fine texture if preferred. Transfer the soup back to a clean saucepan. Stir in most of the cream, reserving some for garnishing. Gently heat through and adjust the seasoning if necessary. Serve in warm bowls or a soup tureen and garnish with a swirl of cream, some fresh thyme leaves and freshly ground black pepper.

Moroccan Chicken, Squash & Chickpea Stew

Main Course... Serves 6

Ingredients

15ml vegetable oil 4 boneless, skinless chicken breasts, cut into bite-size pieces 1 onion, roughly chopped 2 garlic cloves, crushed 2.5cm (1in) fresh ginger, grated 2 level tbsp harissa 25g plain flour 1 litre hot vegetable stock 4 tomatoes 1x2.5kg butternut squash, peeled, deseeded and cut into chunks 400g can chickpeas, drained and rinsed 250g spinach leaves Juice of 1 lime

Method

Heat the oil in a large pan, add the chicken and cook over a medium heat for 5min until browned all over, stirring occasionally. Add the onion, garlic and ginger and continue to cook for 5min until softened. Add the harissa and flour and cook over a medium heat for

1-2min. Add the stock, cover and bring to the boil, then reduce heat and simmer for 45min. Meanwhile, score the tomatoes and plunge into a bowl of boiling water for about 30sec. Drain and peel off the tomato skins. Scoop the seeds into a sieve resting over a bowl to catch any juice, then roughly chop the tomato flesh. Add to the bowl containing the juice and put aside. When the stew has simmered for 45min, add the squash, chickpeas and tomatoes and their juice to the pot. Cover and bring to the boil, then simmer, stirring occasionally, for a further 20min or until the squash is tender. Remove any large stalks from the spinach and tear the larger leaves in half. Add to the pan with the lime juice and cook for 2-3min. Season well with salt and freshly ground black pepper. Serve with crusty bread to soak up the juices. COOK’S TIP: To make a vegetarian version, omit the chicken and add an extra can of drained and rinsed chickpeas instead.

FREE competition....

3 CHANCES TO WIN!!! Every week 2 lucky couples can win a fabulous, 3 course meal, from our Winter Specials Board menu, with a bottle of wine … and … 1 couple can win a delicious, 9 item English breakfast, including tea or coffee (between 9.30am – 5pm)

AT MANHATTAN CABO ROIG

JUST FIND WHERE WE’VE HIDDEN A BOTTLE OF WINE IN THIS ISSUE AND SEND THE ANSWER TO BLANCASALES@SOLTIMES.COM OR DROP YOUR ANSWER INTO MANHATTAN’S DIRECTLY!

~ LAST WEEK’S WINNERS ~ CONGRATULATIONS TO MEAL FOR 2 : Roy taylor - Los Alcazares Linda Jones - Cabo Roig BREAKFAST FOR 2: David Jannaway - Cabo Roig

Cadbury spends £6m on making its chocolate bars stand up

Two weeks after Cadbury announced plans to ditch 200 staff to cut costs, owner Kraft is spending £6million flipping Dairy Milk bars upright at the tills. For the past 186 years, the chocolate maker’s slabs of confectionery have been stacked flat in boxes at checkouts. But new owner Kraft complains this makes them virtually impossible for shoppers to see. Now, just over a year after the quintessentially English firm was taken over by the American processed-cheese giant, it has spent £6million on new packaging to make the chocolate bars stand erect in their cardboard boxes, the Mail can reveal. The expensive ‘innovation’ is aimed at capturing more impulse purchases. Research showed customers are more likely to succumb to their sweet tooth if they see a complete bar of chocolate rather than just its side. Kraft is using the cash on a new production line at its factory in Birmingham to repackage bars of Dairy Milk, Whole Nut, and Fruit and Nut. Each cardboard box will be fitted with a spring that prevents the bars from falling over. It also pushes the confectionery forward each time one is removed. Customers will see the new packs in the first half of next year.


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

29

Sweet and drink firms in the dock over allegations they misled customers about sugar in products

Dessert...

Firms producing sweets and soft drinks have been accused of misleading consumers about the amount of sugar in their products

industry’s trade body, which claimed in educational materials on its website that ‘small quantities of sugar’ may need to be added to fruit juices because ‘variations in climate and reduced sunshine levels can affect the crop’. The campaign group said the claim was ‘disingenuous’. Third on the list, voted for by 1,000 people contacted by the Children’s Food Campaign, was soft drink maker Britvic. It claimed on an educational website that ‘dentists believe insufficient saliva, a side effect of not drinking enough, may be a major cause of tooth decay’. It was not made clear that soft drinks contain sugar and are often acidic – major causes of decay. Coca-Cola, which owns the brand Glaceau Vitaminwater, claimed online that it is a range of ‘spring waters with fruit juice, and enriched with minerals and vitamins’. The campaigners say only three out of the eight products in the range contain fruit and in those that do, it is actually fruit concentrate.

Baked Apples Serves 4

Ingredients

4 large apples Zest and juice of 1 small orange 75g light muscovado sugar 50g dried cherries 25g butter

Method

Preheat the oven 200°C (180°C fan oven) mark 6. Core the apples, score them around the middle with a

small, sharp knife (to prevent them exploding), then put them in a roasting pan or small ovenproof dish. Stir together the orange zest and juice, muscovado sugar and dried cherries and divide into four, filling each core. Dot the apples with the butter and bake in the oven for 30-35min or until they’re soft. Spoon over some crème fraîche or cream and serve.

Served 9.30 till 5pm (Sunday till 12)

While junk food advertising is banned during children’s television programmes, campaigners fear companies are using the internet as a loophole. In a poll by the Children’s Food Campaign, Chupa Chups was voted the worst offender for a video on its website suggesting its yellow lollipops are made only from real lemon juice. In fact, they contain just 3 per cent fruit and are mostly made of sugar and glucose syrup, according to the label. The runner-up was the British Soft Drinks Association, the

Kawther Hashem of the Children’s Food Campaign said: ‘It is unforgivable that junk food companies relentlessly target children, but also shamelessly mislead the public with halftruths and made-up so-called facts.’ She urged the Government to protect children with ‘consistent advertising regulations and vigorous enforcement across all forms of media’. The British Soft Drinks Association accused the campaign group of ‘misrepresenting information’ on its website. Chupa Chups declined to comment on its website video. Coca-Cola said an ‘incorrect description’ on the Glaceau section of its website had been removed. No one was available to comment at Britvic yesterday. Nutella maker Ferrero could not be reached.

Manhattan

9 Item English Breakfast

3.70€

The makers of Chupa Chups lollipops, Nutella, Coca-Cola, Britvic and even the British Soft Drinks Association have been reported to the Advertising Standards Authority for allegedly targeting children with ‘half-truths’.

Last on the list was Nutella, which was reported to the ASA earlier this year for a TV commercial that mentioned the product’s hazelnut content but not sugar – the first ingredient on the label. The complaint was not upheld.

Quality HomeFood Restaurant “The best kept secret in Cabo Roig”

Hidden Within La Rotonda Aparthotel Cabo Roig

Real Hand Cut Chips  Delicious Homemade Pies  Mouthwatering Steaks  Fabulous Homemade Desserts Finest Teas & Coffee  Homemade meals from €4.50

dessert

NEW AT MANHATTAN SPECIALS €4.50 BOARD Changed twice weekly

s exciting, y a lw a , h s e r f s y Alwa value! always incredible

Truly Fabulous

Homemade food at pocket

friendly prices 3 course HOMEMADE Menu del Dia €7.95 served 12 till 9pm

Magnificent Manhattan Tel: 966 111 605 Sunday Roast www.Manhattancaboroig.com

Food orders: 9.30am - 9pm Mon - Sat Sunday 9.30am - 7.30pm

1 course €5.95 2 course €6.95 3 course €7.95


30

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

JAGUARS sunshine and pussy cats Written by Eric Arnold

all for just 18.00 Euros + IVA. It is worth coming to the meetings just for the lunch alone!

27 beautiful Jaguars and 52 people, it just keeps growing every meeting, it is nice to know I must be doing something right. The sun was shining, the air was warm and the cars glistened in the fabulous winter sun, I do feel sorry for those poor Jaguar owners in “Blighty”, up to their ***** in snow, rain and fog, the poor Jaguar cocooned away from the damp and cold never to see the light of day until the start of Britain’s next short summer, which if they are lucky last’s about 3 weeks. The fourth meeting of the Jaguar Enthusiasts’ Club in Spain took place on Sunday 8th January 2012 at Restaurant Los Almendros in Torrellano, near Alicante Airport. I wish to thank all those that attended the meeting, especially all the new members. The biggest turn out yet,

We all gathered for group photographs and a last chat. People started to depart just after 4:30pm. The next meeting to be held at Los Almendros is planned for 11th March 2012. Future events planned for 2012 is a cruise in convoy to a fantastic gourmet restaurant in Pinoso and a cruise to Calasparra for a visit to the Sanctuary and a hog roast.

Some of the old favourites were there as usual, a fabulous red Jaguar XK120 drophead and some good examples of XK’s and XKR’s. A new arrival, a stunning red 4.2 E type coupe and one of the new Jaguar XF saloons. Jaguar Sovereign Long Wheel Base saloon, a newly acquired XJ X300 a fabulous XKR Coupe and of course “The Guvnors” XK8 Convertible. More examples of E types, XJS’s, XK8’s, XJ’s, X Types, a Mark 2 and S Types completed the collection this time. A photo quiz kept the “grey matter” working during lunch, 20 pictures of very unusual Jaguars or parts of Jaguars to really test the memory banks and Jaguar knowledge. We had a very worthy winner, a new attendee, Mr Stig MoltuJacobsen, he was presented with a unique bottle of Jaguar wine. We were also very pleased to announce that one of our members Mr Alfonso Cuervo-Arango has just been presented with an award by the Spanish Ministry of Science for his unique invention of a water saving device. Lunch at Los Almendros was exceptional, the famous Los Almendros bread with tomato and aioli, a fabulous

duck paté with mini toast and a fruit conserve, plates of cheese and ham, a hot chicken dish with an intense sauce, then a fantastic confit of duck with potatoes and vegetables, sword fish or paella. Followed by an assorted plate of desserts. Wine, water, beers and beautiful aromatic coffee

sport

The Jaguar Enthusiasts Club is the largest of the worlds Jaguar Clubs, apart from joining in the fun at the meetings, members also benefit from a glossy 132 page A4 monthly magazine, Jaguar spares department and a technical advice service second to none. Special insurance deals and approved service centres are also part of the benefits.If you live in Spain and own a Jaguar you should be a member of The Jaguar Enthusiasts Club. The JEC in Spain is organised by Eric Arnold who can be contacted by email barberic@terra.es or by phone on 609931647 or alternatively check out the JEC web site www.jec.org.uk or come along to our next meeting and have a chat, contact Eric by email to register your interest.

CD MONTESINOS STAY TOP............................................

CDM team: Cubano, Becker, Javi, Fernando, Rubio, Andres, Sanchez, Chulo, M&A, Macan and Edu. Subs: Vazquinho and Dimitry Goals: Vazquinho and Andres (Pen) Despite dropping points from their 2-2 away draw at Albatera, CD Montesinos remain at the top of the table in the 2nd Regional Division, Group 17. CD Montesinos came into this game as league leaders following their excellent campaign during the first half of the season, but with the Christmas fiestas bringing a stop to the league programme here in Spain, it was important to get something from this, the first game of the New Year. After a forgettable first 45 minutes which saw Montesinos dominating without causing the home defence too many problems, Monte fell behind to a superbly executed free kick from Albatera, and despite having the better of the first half, including hitting the woodwork, they went in at the break 1-0 down. Manager, Juanpe, gave them their usual grilling at half time and substituted a

defender for a forward as Vazquinho was added to the Monte forward line. Despite dominating the game and having the best chances, it was the home side who increased their lead on the break, leaving Montesinos 20 down and looking as if they would fall to their second defeat of the season. However, credit to Montesinos as they refused to be beaten. First substitute Vazquinho finished off a good move when he lobbed the advancing keeper to put the visitors back into the game, and then, with 7 minutes to go, Montesinos was awarded a clear penalty which the young Andres blasted high into the net, to equalise. Not content with pulling the game back, Monte went in search of the winner, and almost got it

with the last kick, or header in this case. Dimitry headed against the post and the Montesinos fans, which made up half the crowd, starting to celebrate before realising there was no goal. When the final whistle was blown a share of the points felt a little like a defeat, although coming back from two goals down away from home to snatch a draw is never easy to achieve. Next Sunday, 15th of January, CD Montesinos have a HOME game against another side challenging for the top spot, as they entertain RAFAL. Kick off is at 4pm in Los Montesinos. For additional information regarding CD Montesinos or their Internacional Supporters’ Club, The Full Monte, take a look at the website www. cdmontesinos.com, email thefullmonte2011@hotmail. com or telephone 637 869 602. In association with CajaMurcia

sport... continued on p37


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

31

COMMUNITY NEWS - costa blanca Ballroom/Latin/ Sequence dancing with La Bamba’s...

At La Rustika [Los Arcos] Restaurant, Avenida Balaeres 34, Torrevieja. Saturday - Social Dance 7.30pm - 10pm Starting 9th January 2012 - Monday - New Beginners Class - 10am - 11.30am Monday Intermediate Class 11.30am - 1pm Tuesday - Popular Sequence class 7.30pm - 8.30pm followed by Social Dance 8.30pm - 10.30pm [not 2nd Tuesday of month]. At Casa Ventura, San Luis, Torrevieja Starting 12th January 2012 - Thursday - New Beginners class 7.30pm - 8.30pm. Intermediate class 8.30pm - 10.00pm. For more info contact Andrea 616 478 157.

ALCOHOLICS ANONYMOUS ...........

Open Meeting. Calle San Miguel de Salinas 2, (Corner of Calle Santomera), Torrevieja. 1.00pm. If you are worried about your own level of drinking or concerned for the well being of someone close to you, please come along. No obligation. Helpline 625 912 078. www.aa-costablanca.org.

ALCOHOLICS ANONYMOUS............

Are concerned about your own level of drinking? Does your personal or professional life bring you into contact with a problem drinker? Members of ALCOHOLICS ANONYMOUS invite you to attend, without obligation, an Open Meeting on Friday 13th January at Calle San Miguel de Salinas 2, (Corner of Calle Santomera), Torrevieja at 1.00pm. Helpline 625 912 078. www.aacostablanca.org.

CASTILLA AMIGOS.....

We are a friendship group for single people, meeting Wednesday afternoons from 3 p.m. at “RUBY’S BAR” on El Raso (off the Lemon Tree Road) Guardamar. New friends are always welcome. ANN - 965 070 247 - 666 747 398 or BERNIE - 966 849 057

THE SPIRITUALIST CHURCH, QUESADA....

Meets at Sociedad Compas, 14 Calle de Toledo, Quesada. We hold a Sunday Service at 11.30 a.m., a Tuesday Evening of Mediumship at 7.30 p.m. And every Thursday there is an Open Circle where you can develop your skills commencing at 7.30 p.m. Spiritual healing is available every Sunday and Tuesday after the service. Trish Doherty will take the Divine Service on Sunday, 15th January. On Tuesday 17th January there will be an Evening of Mediumship with Pauline Kernick. The Divine Service on Sunday, January, 22nd will be taken by Deanna Sparks. Everybody welcome. Contact Wendy on 965323028. www.spiritualistchurchquesada.com

Successful Slimming...................

Tuesday, Quesada at Bar Las Naciones, next to the Spice Hut at 10am.A healthy eating food plan with very good results. Only 5 euros weekly with no joining fee or charge for missed weeks. All welcome. For more information please ring Sian on 965 496 209 / 658 271 553. Thursday, La Marina at The Hillside Bar at 11am.A healthy eating food plan with very good results. Only 5 euros weekly with no joining fee or charge for missed weeks. All welcome. For more information please ring Sian on 965 496 209 / 658 271 553.

TORREVIEJA U3A ANNUAL GENERAL MEETING.

The Torrevieja branch of the U3A will be holding their Annual General Meeting at the Centro Municipal de Ocio (CMO) on Monday 30th January 2012. The doors will open at 10am and the meeting will commence at 10.30am. The Minutes of last years AGM will be read and passed and new Officers and Committee members will be elected. This is the first meeting at the CMO and it is fitting that it will be the Associations AGM. Members can renew their membership for 10Euros, down from 12 Euros last year. The location of the CMO can be found on the Associations web site www.torreviejau3a. org. The association welcomes members of all nationalities but the language used is English.

space for a lit tle one?

Do you have a spare few hours a week? We desperately need people to work in our shops and on our market stall please contact Natasha on 616 210 850.

Chance is 3 and a half years old, he was found as a tiny puppy with a huge wound to his neck, his wound was so severe that we did not think he would survive. We would love to see Chance in a home environment as he has lived all his life in the kennels. Just recently he has shown signs of being distressed, he walks round and round his kennel all day. He loves to go for walks and gets on well with other dogs. He is chipped, vaccinated and castrated. If you could give Chance a long term foster home please contact us, all his costs will be covered by APAH you just have to give him a safe and loving home.

Never Danced-No Partner-No Problem. NEW VENUES. Every Tuesday 6.30pm at the new Marjal Camping Costa Blanca, Nr Catral.Junction 730 off the AP7. Every Wednesday 7pm at Don Decades, Cl Isla Menorca, La Regia, Orihuela Costa, of the N332 behind Apollo Cars. Every Thursday 7pm Los Rosales Restaurant, formally the Venue on the Lemon Tree Road, CV895, Campo De Guardamar. All classes commence with a beginners class for all dancers to meet and help any newcomers. TEL 670711408 / 966189346 www.modern-jive-spain.com

A CELEBRATION OF ROBERT BURNS..........

Torrevieja Costa Lions Club President Iain Bennett is hosting a Burns Night in celebration of the life and works of Robert Burns at Restaurante Lo Marabu in Dona Pepa, Quesada on Saturday 28th January 2012. Tickets priced at 17.50 can be booked by contacting Iain on 966 731 495, idsbennett@hotmail.co.uk or at Lo Marabu Restaurant 966 716 012. The evening commences at 1930 with a welcome by the Torrevieja Pipes and Drums with guests dining at 2000 hrs. The four course dinner will be interspersed with Burns recitations and a little Burns history in a light hearted manner. If you have never been to a Burns Night before this is one not to be missed. You do not have to be Scottish to enjoy this excellent night out, everyone is welcome.

The next quarterly meeting of Rojales Neighbourhood Watch will be on Monday 5th March 2012 at 11.00 in the Municipal Centre in Ciudad Quesada. All residents of 03170 Rojales postal area are welcome to attend. Our Chief of Police will also be in there. David East Lead Coordinator david. east82@gmail.com Helen Tudor Secretary helentudor22@gmail.com

STRICTLY DANCE UPDATE.......................

Unfortunately, I am writing to tell you that we will not be starting dancing at La Rustika. It would appear that we have been blocked from going there because someone is afraid of losing students!! Need I say more! In the meantime don’t forget that we are still running classes starting this Monday 9 January and Tuesday 10 at The Club in Quesada. Classes for the first 3 weeks will be: Monday Beginners Cha Cha Cha, Intermediate Slow Foxtrot Tuesday Beginners Argentine Tango, Intermediate Merengue We are still looking for an alternative venue to replace our Thursday but at the minute have drawn a blank despite quite extensive searching. I am waiting for someone to get back to me about a venue but haven’t heard at the moment. I will of course let you know if and when we find an alternative. I hope that you will be able to come to one of our existing classes in the meantime. Best Wishes Lyn xxx

STEP IN TIME DANCING at THE

NEW ASTURIAS RESTAURANT

Punta Prima

Ballroom, latin & popular Sequence Dancing Tuesday 8pm - 10.30pm

Contact Eric & betty Tel 966 785 415

HELP ASSOCIATION OF VEGA BAJA FRIENDS UNLIMITED, the social arm of Help Vega Baja, meets every Thursday between 2.00pm and 4.00pm at the The Club, Calle Toledo, Ciudad Quesada, Rojales (adjacent to Quesada Bowls Club), unless marked otherwise. For more details please telephone Pat, the coordinator, on 966 719 862 or why not just come along, no membership necessary and, you are assured of a warm welcome. Jan 12 Riki Cernuda - ‘Through Spanish Eyes’ - THE CLUB Jan 19 ‘In-House’ quiz with Colin Fear - THE CLUB Jan 26 **Menu del dia 12€ - SAN MIGUEL BAR AND KITCHEN Feb 2 Eileen Wallace with One Stroke Painting demonstration - THE CLUB

chance

Rusty is a year and a half old, he came to us when his owner died very suddenly. He has been with us for over a year and has never got on well in a kennel environment. He is thin and never seems to put any weight on. He has been blood tested and all have come back negative, his vet has said that it is down to stress. He barks constantly in his kennel but when let out he is an angel, he just wants to be with someone and know that he is never going to be left alone again. He walks well on his lead and gets on well with other dogs. If you could give Rusty a foster home please contact Natasha on 616210850. All costs are covered by APAH

modern jive.............. Rojales NEW UPDATE FROM JANUARY 2012 Neighbourhood CerocStyle the easy slow jive with latin Wood.......................... style.

rusty

Please visit our website www.apahrescue.org under urgent appeals to see our other dogs in need of finding a foster home.

** Booking and payment required in advance, tickets from San Miguel office or meetings Charity No: 2985 HELP VEGA BAJA is a registered charity with offices at: Calle Lope de Vega 46, San Miguel de Salinas, 03193 Alicante, Tel.: 966 723 733 Opening Hours: 10:00 to 13:30 Monday to Fridays and Rambla Juan Mateo Garcia 4, Torrevieja, 03181 Alicante, Tel.: 965 704 282 Opening Hours: 10:00 to 13:30 Monday, Wednesday and Fridays Email: office@helpvegabaja.com, www.helpvegabaja.com

The Inn at the green Thursday

friday

pop quiz with Lynden B

andy jones

Laguna Ggreen - Entre Naranios Tel: 677 617 434 www.theinnatthegreen.co.uk saturday Sunday Monday tuesday Wednesday race night

Karaoke with Matt Christian

Dominos 3pm

ken’s quiz 9pm

afternoon bingo 4pm + find the joker big prizes this week


32

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

SOL CLASSIFIEDS awnings

airport transfers

LEGAL AIRPORT TRANSFERS Taxis Minibuses Coaches www. costablanca transfers.com 0034 966 196 609 0034 610 611 619 mention Soltimes newspaer for a discount

business opportunities

Are you a qualified chef or cook ?

AWNINGS DIRECT

Retractable Awnings Toldo Plano (Glorieta) Balcony Blinds Vertical Blinds Window Blinds New Covers Repairs

At least 150 Colours To Choose From

Tel: Mick

676 583 246

beds

Sweet Dreams

fed up working for someone else, we have a local busy urbanisation available on a lease to buy basis the trepaso will be negotiable 60,000 - 80,000 which will be deducted off the final sale price of the property call 672 033 676 for more details

soltimes

car hire

car hire

from 8€ per day

Visco 4 Mattress 80 x 180 from 80€ Selected Memory Foam all inclusive mattresses 70% DISCOUNT 965 419 857 see our advertisement on page 13 for more information

Centro Commercial, Flamenca Beach, la Planta, Playa Flamenca

Tel: 965 321 701

boats BOATING LICENSES ARE NOW A LEGAL REQUIREMENT IN SPAIN Serenity Sailing RYA Training Centre, Competent Crew to Yachtmaster, VHF & ICC. Own-boat tuition on sail and power. If you have a yacht or powerboat get qualified and certified. Contact Richard +34 638 056 224 Email: enquiries@serenitysailing.com or visit: www.serenitysailing.com

building services A1 Constuction for skip hire, tipping, digging, rubbish removal & all building work, Tel: 628 505 733 or 608 179 450 (tc)

business opportunities

Business

opportunities

Excellent recession proof business with no overheads and all cash. 5 cold drink vending machines €24.900 25 Pringle Machines €14.900 All with guaranteed sites

Tel: 619 307 318

Office to Rent Self contained office in Los Carasoles Fully Equipped Good Parking 5 minutes off motorway (Albox turning) 60€ per week includes utilities

tel 647 379 878

Want to surprise your friends & family outside of Spain? why not send them a happy birthday to our editor & they can see the paper online!

www.soltimes.com

email editor@soltimes.com

chiropdist

Foot Prince

CHIROPODIST Sharon Prince a.c.e.o. Reg For an appointment Call: 699 747 574 or

966 791 714 electricians

Electrician available for all works.

Small or large. Call Dave

693 251 562. davendonc@aol.com

ELECTRICITY,

PLUMBING, AIR-CON

in Torrevieja & surrounding areas. No call out fee

Tel: 622 381 979 Tel: 658 632 056

www.hacerman.webs.com financial services sec u red loans, capital raising mortgages, cash advances whilst you sell, equity release. 652 986 088 or 902 585 569 asesor@ advisers4.es

employment wanted Mature qualified ex UK Care Home Manager would like to assist people in their own home with any care needs, travel, cleaning, shopping etc. Husband available for any DIY tasks, gardening etc, Call Jennifer: 965 008 495

firewood Roof covered logs, Dry firewood the whole year, Buy logs for winter now, Logs sized for your fireplace, Prompt delevery, Good rates, www. lenasparra.com informacion@ lenasparra.com Tel: 696 320 315 / 962 246 484

to place your advertisment.... Private sale ads are free under 300€ (3 ads per week) email them to: blancasales@soltimes.com

Furniture

Furniture first

By PERSON: Quesada business centre, calle los arcos 7, quesada Costa blanca areas christine 966 718 979 Costa calida area lesley 902 750 190 ext 334

for sale L adies mountain bike with helmet, Orbea model 18 gears in very good condition.

est 2006

sl

ROJALES SPECIALIST OF PRE - OWNED FURNITURE & AccESSORIES AT SENSIBLE PRICES

house clearance specialist FREE LOCAL DELIVERY SERVICE

€45-00 ono. Tel: Nigel. 966 719 908 Quesada area.

WE BUY, SELL & PART EXCHANGE QUALITY FURNITURE Open Mon - Fri 10 - 18.00, Sat 10 - 14.00 C/Pablo Neruda 2, Local 5, Rojales

PLEASE CALL JAMIE ON: 966 713 075 OR 680 545 923 www.southcostablancaonline.com

Silver chain, handmade Belcher choker 44cms or handyman 17” long 99.9% pure handyman available for plumbing, silver. Tel: roller shutter blind repairs & renew plus all €150-00 odd jobs. tel: 646 236 291 Nigel. 966 719 908 Quesada area. health & beauty

Jane Salon in Bolnuevo for all health & beauty treatments including hair, nails, massage, skin care & much more. Tel: 968 158 433 or 611 611 858 (tc)

heating

1Litre Yoghurt maker + spare container €20 Please call; 676 519 118 Villamartin area.

Black metal framed Cheval mirror, ex, cond. can email photos 45€ Camposol area, can deliver.Tel.676 028 725 Glass top dinning table, 6 dining chairs, ex cond. cost over 600€ will take 200e can email pictures .Camposol area. Tel.676 028 725

Pool tables, snooker tables, table tennis tables, darts. Tel:666 933 726 www.spainpool.com A l u mini u m Double Gates, and Electric Sliding. Guaranteed No Rust.Call Tracy on 966 726 891

mosquito blinds

• Roller Shutters & Persianas • Mosquito Roller Blinds • Security locks & Grills • Windows & Doors • Glass

NEW Logik Wired NEATER HEATER See our mail advert Keyboard Ultra on Page 9 Slimline 8mm thin. home improvements €15Please call; 676 glass curtains Create more living 519 118 Villamartin painter/decorator space, no unsightly frames, reasonable area. prices. For a free estimate Tel: 646 111 C harles 825 W orthington Hair Rollers with insurance Painting & Decorating assa medical insurances Assa hair pins. €7 Please Contractor Legal & Registered call; 676 519 118 Mazarron, Diane Nolan, Tel: 968 153 For a FREE competitive Villamartin area. 396, mazarron@assa.es quotation contact Mick Scott Triangle sun bl e se rv ic e jewellery ne st an d re lia shade sail canopy, A pr of es si on al , ho , C am po so l an d th e M an ga co ve rin g La 1x 3m 50€. tel ar ea s C os ta C al id a 634325508

We Fit, Repair or replace

Tel: 680 845 651

INTERIOR & EXTERIOR DECORATING

GOLD WANTED

English jeweller wishes to buy broken or unwanted Gold jewellery, silver and coins

IMMEDIATE CASH PAYMENT Call Peter

664 890 990

Member of the National Association of Goldsmiths

14 inch colour television with scart 10€ , Unused single mattress 20€, Birdcage 5€ Rocking Horse, Saddle, Reins. Good Clean condition, Upright Standing Fan 6€ DVD Player with remote 12€ Tel: 654 666 686 (evenings)

SOLTIMES NEWSPAPER GROUP Continued expansion means that we are now An exciting looking to recruit a opportunity for FIELD SALES the right person

REPRESENTATIVE

If you enjoy meeting business people and feel that you can bring energy and purpose to the role, we would like to hear from you.

We provide Full and on-going training Good working conditions High commission payments, Mobile phone & expenses

Are you..? t

C  onfident & energetic?

t

A  ble to work to deadlines?

t

S  miling when the pressure is on?

t

W  ell-organised and able to work on your own initiative?

t

 team player A with the ability to work with existing clients but also generate new business?

Then we want to meet you!

Call Chrissie on 647 379 878 or email your CV to: cmm@soltimes.com

Home: 968 163 336 Mobile: 646 324 669 decor8paint@yahoo.com

pets

Delmonte Catotel, Cartagena, The cattery that cares! telephone 968 168 711 or 616 276 379 piano

Piano Man

Qualified piano tuner & technician-piano man

607 346 658 + 665 786 226

info.pianoman@gmail.com photography

plastering English Plasterer internal finishing, external rendering, 15 years experience, good rates. Call Chris 671 444 246 email: c_pettit@hotmail.co.uk


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

WANTED

removals

property for rent PLAYA FLAMENCA Long Let, 3 bed, 2 bath, 1st floor apartment, roof solarium, fully furnished, community pool, secure complex. €400 per. month Plus bills Tel: 619 604 234

APARTMENT Entre Naranjos

2 bed 1 bath Private walled garden Air Con Glazed Terrace Fully Furnished Community Pool

FOR SALE

Apartment (Top floor / Penthouse) Almoradi, Costa Blanca 4 Bed, 2 Bath, Large Terrace, Lounge, Sep Kitchen, Utility Room, Communal Solarium, Lift, Furnished inc. White Goods, UK TV , 90m² Interior Living Space plus, 15m² Terrace / Balcony with Awnings Spacious apartment overlooks a newly reformed Plaza, views of the church & mountains, unusually large terrace. 2 min walk away from the town’s attractive central square, all other amenities are also within easy walking distance,12 mins drive from the resort of Guardamar del Segura. Close to La Finca Golf course

WANTED

GOLD WANTED

LowCostaMoves

English jeweller wishes to buy broken or unwanted Gold jewellery, silver and coins

UK and Spain

we shift most things

IMMEDIATE CASH PAYMENT

Anthony Foster Local moves & deliveries Playa Flamenca

Call Peter

664 890 990

Mob: 616820232 Office: 966 188 649 tony-foster@live.co.uk

simply removals

Tel: (0034) 676 534 978

• Full & Part Loads • Local-No jobs too small • Pets Welcome • Experienced owner/driver (Playa Flamenca)

Tel: 603 192 957/966 848 607

for SALE massive detatched cortijo with 50m2 workshop UK: 00 44 790 519 8895 MEL LANDON 20mins from mojacar This is a unique spanish country cortijo with 4 beds, 2 bath, Open plan living areas, kitchen & dining room as well as a workshop, courtyard front & back & room for a pool. Mountain views. possible B& B

Build 256 m², Terrace 100m², Plot 1200 m²

Telephone 649 186 107 email for more info at thunderpaul2003@hotmail.com

bargain! bargain! only €160,000

SOLTIMES advertise your business

call 902 750 190 blanca ext 330 calida ext 334

melvyynleo@yahoo.com

Muffin was abandoned in Fuente Alamo. He is a small mixed breed and is an ideal small boy. He loves to play and likes his walks. He loves other dogs and therefore would fit in with a family that already has a dog or 2. Call: 690 906 565 www.petsinspain.info info@petsinspain.info

Member of the National Association of Goldsmiths hair dressing salon back wash sink, must be in good working order, other items also required, back wash chair, hood dryer etc call Cathy 634 346 037

Spain ‹ UK › Spain

Price (Private Sale) € 85,000

SPAIN - UK - SPAIN Removals

Max is an Alsatian cross and is approx 18 months old. He’s been neutered and vaccinated, is very good with female dogs, very loving and obedient. Max is in desperate need of a new family. Call: 659 274 573 www.petsinspain.info info@petsinspain.info

Office: 968 564 298 Mobile: 696 621 884 marmenorremovals@hotmail.com

For Sale

Tel: 664 291 793

wanted homes

Friendly Reliable Service Fully Legal Special deals from UK - Spain

€62,000 ono Telephone: 677 617 434

€59,950 o.n.o

AFFORDABLE REMOVALS

Local Moves Spain - UK - Return Good rate door to door Full or part loads Motorbikes & Caravans Pets Welcome Passports & Papers arranged Office: 965 326 920 Mobile: 666 847 648 All areas covered Brian - Torrevieja email: beechdale@hotmail.co.uk

property for sale

1 bedroom apartment on Cortijo Grande Golf Course. New kitchen & white goods Lovely views. Parking. Close to Mojacar. All legal with paperwork.

33

See our main advert on page 5

Tel: 968 654 667

recruitmant

telesales people required bright bubbly people required by local media company based in benidorm or torrevieja

full trainning given - hours 10am to 6pm Monday to Friday 13,000€ basic wage + excellent bonus for local interview call

965 703 206

Cv’s to villagepostdesign@live.co.uk

your old and unwanted tools wanted san javier to mazarron area telephone: 655 429 478

Wanted Scrap Gold

Cash paid for all gold jewellery or exchange for new

LWB Sprinter van going to UK and back every 2 weeks, based near Murcia Airport. Tel: 610 846 260/ 0044 7519 satellite tv 186 355. or email: van. man@hotmail. Rainbow Satellites for all your TV needs with clients all over the Murcia co.uk

The Treasure Chest: 966 718 100 / 966 765 374

VANTASTIC 3.5 tonne removals or any handyman & van service Also Spain-UK Tel: 693 251 562 E MAIL: davendonc@ aol.com

Region. Contact Matt or Alan 686 358 475 or rainbowsats@terra.es

wigs

Poppy is a 3 yr old Podenco cross. She is a very obedient dog and sleeps in a dog pen at night. Poppy is good with other dogs and loves children of all ages. Call: 654 027 748 www.petsinspain.info info@petsinspain.info

1 of 3 Mastin Del Pirineo cross puppies who are about 2 months old and there are 2 girls and a boy. They are in good health, have started their vaccinations and will grow to be large dogs. Call: 659 274 573

Salon Margarethas 24 years in Torrevieja hair/wig specialist for medical illness and hair loss problems. We offer different hair replacements, top fillers, hair prostheses, toupees & wigs. Natural & artificial hair & much more. Also fashion/ festival accessories. TV/TS are welcome to our service. Call Margaretha on 966 www.petsinspain.info info@petsinspain.info 921 846 for an appointment.


34

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

personals

swimming pools

“Readers of a sensitive disposition may find some of the ads in this section offensive”

Swimming Pool Maintenance • weekly cleaning visits • private & communal • repairs & re-grouts

661 208 917

elegant Slim, sexy lady available home/house visits. Torrevieja, www.swimmingpoolmaintenance.eu La Manga, Torre pacheco & watermaid Mazarron. Escort europe available, home & house visits Tel: swimming pool 693 357 526 maintenance, Spanish lady Playa Flamenca heat pumps, saltwater & near new Carrefour before La Florida. Filter system. 35 years, attractive, instualtions classy lady, private house, parking. www.watermaideurope.com Offers all erotic tel: 636 698 501 services, massage, sexy lingerie, prices Vehicles registration from 40€. Full discretion. Tel: Ana 680 735 412 natasha , Divorced, diverse super sexy, private apartment, complete massage with massage bed. GB Very discreet. Call 677 676 554 San Policarpo No. 87 Apt 1-17 Cerca Calle Orihuela. Can accommodate one person or accompanied. The Swingers club on the Costa Don’t take a chance! Blanca www. puer to - d - amore. Don’t break the Law! info Tel: 966 725 Let us take the hassle 373 / 650 706 725

CALL

SOLTIMES

CLASSIFIED

902 750 190

ext 330

“RE-PLATE” MATE

E

SOLTIMES NEWSPAPER

GROUP Now offer our Classified

advertisers

5

LOCAL EDITIONS costa blanca costa calida mar menor Almeria Roquetas De mar

...Let the Soltimes team help you...

away from you and re-register your vehicle on to Spanish plates WE PROMISE TO BEAT ANY GENUINE QUOTATION For a full service contact:

Alan 662 249 159

www.replatematecostablanca.com

vehicle imports & matriculation.fast and competitive rates. call 687 845 730

For re-registration of cars, motorbikes and motor homes contact Graham Shelton Who after re-registering over 1000 vehicles will put you on the right side of the road.

605 319 889 or 966 753 375 www.spanish-number-plates.com info@spanish-number-plates.com

car parts

Car parts

Need a part for any car, Call carpartsinspain, for www.soltimes.com sensible prices on, Clutches, Brakes, for more Water pumps, CV joints etc, information Telephone you name it will try and save you money. 966 718 979 Free quote go online or phone Also available online at

902 750 190

www.carpartsinspain.com

or telephone 692 930 326

cars & bikes for sale peugeot 206cc 1.6 Cabriolet, 77,000kms, Fully Serviced, Alloys, CD, Park Sensors, Front Fogs, BeautifulCondition Metallic Blue

Ford Focus May ‘08 - 5 door hatch 1.6 Trend Auto/Tiptronic 65,000 kms, 2 owners Full service history A/C, PAS, ABS Front fog lights E. windows/mirrors Rear luggage cover Remote locking CD player Rear head restraints Light metallic blue

€5,950

www.fwreurocars.com

600 726 221 965 687 976

cars for sale

in good condition Automatic selection.

Amigo Cars

965 419 857 Ford Fiesta 2003 - 5 door hatch 1.4 Steel 71,000 kms 2 owners Full service history A/C, PAS, ABS Front fog lights E. windows/mirrors Cd player Remote locking Rear head restraints Metallic torquoise

€4,450

www.fwreurocars.com

600 726 221 965 687 976

Motorbike, 250cc MTR (Harley Davidson repo). 2010 as new, only 300km on clock.1,500€. Telephone

600 373 142

€10,450

www.fwreurocars.com

600 726 221 965 687 976

Looking for a car? We have a fantastic selection of RHD & LHD vehicles for sale or exchange

Good cars bought for cash www.fwreurocars.com

600 726 221 or 965 687 976

Vehicles wanted

ford focus cmax 1.6 TDI, Auto Tiptronic, Diesel, 2004, FSH, High spec model, Stunning Condition, Light Met Blue €7,950 ford fusion 2008, auto €8,450 peugeot 307cc Auto, 2008, €14,250 porche boxter 3.2s, Auto Tiptronic, €13,750 lexus rx300 luxury 4x4, Auto Tiptronic, 2003, High Spec, Stunning Example, Titanium Silver, POA over 80 vehicles in stock www.fwreurocars.com

www.fwreurocars.com

Ford Focus 2006 - 5 door hatch 1.6 Trend 50,000 kms, 1 owner Full service history A/C PAS, ABS Front fog lights E. windows/mirrors Cd player Remote locking Rear head restraints Metallic burgundy Auto model also in stock

Volvo V40 Nov ‘99 - Estate 1.8 214,000 kms, 3 owners Fully serviced A/C PAS ABS, Front fog lights E. windows/mirrors Front fog lights Cd player, Roof rails Remote locking Metallic silver

600 726 221 965 687 976

€7,750

www.fwreurocars.com

600 726 221 965 687 976

mobile

600 726 221 965 687 976

€3,450

www.fwreurocars.com

600 726 221 965 687 976

BODYWORK & PAINT SPECIALISTs

FULLY LEGAL WORK GUARANTEED LATEST PAINT TECHNOLGY COURTESY CARS AVAILABLE PLASTIC WELDING (BUMPERS) SAME DAY SERVICE FOR MINOR DAMAGE HEADLAMPS REFURBISHED

Approved Insurance Repairers

Ken brooks: 645 162 808/654 907 247 Behind the Sunday Zoco Market CV940 Benijofar • San Miguel Finca Garroferos • Nave 8 • Algorfa 03169 Email: rapidrepairs2668@yahoo.co.uk

CAR REPAIR SERVICE

965 708 717

headlights

SPECIALISTS IN SUPPLY OF LHD HEADLIGHTS & RESTORATION OF LHD HEADLIGHTS

FOR SERVICING TO PRE-ITV CHECKS TO AIR-CONDITIONING RECHARGE

TEL: 966 877 145/618 547 491 EMAIL: admin@headlights4u.com

CA4RS CASH

WE BUY

Cars, Vans, Bikes Damaged or Scrap Reliable Cars Bought For Cash bangers4cash@yahoo.co.uk

603 100 692

WANTED

ALL VEHICLES

Cars, Motorhomes, 4x4’s, Boats, Vans, Trailers, Quads, Classics

FOR CASH Telephone:

699 805 995 CASH CASH CASH Same day collection

We pay instant cash same day for cars, vans, bikes, quads, caravans, trailers, absolutley anything!

From 1€ to 10,000€

Call Phil: 607 848 332

WANTED

JCB’s, Mini-Diggers (All Makes), Tractors, Trailers & all other types of plant machinery. Any age, any condition. Cash buyer All 4x4 vehicles for cash, Mitsubishi, Landrover, Suzuki, Nissan etc

PART WORN TYRES FOR SALE VARIOUS SIZES Tel: 645 094 339 or 950 064 763

jig facilities

CAR AIR CONDITIONING REGASING SERVICE SERVICING, REPAIRS ENGINE DIAGNOSTICS GARAGE SERVICES

610 078 940

€2,500

body repairs

Promotion for January

sun damage/headlamps

mechanic

Ed’s

Renault Clio 1999 5 door hatch 1.2 141,000 kms 3 owners Fully serviced PAS, ABS Remote locking Very economical White Reduced from €2,950!

All vehicle repairs, servicing, small bodywork repairs, ITV and paperwork needs. Ken Sherwood, British Mechanic - Tel: 679 646 859 (Costa Calida area only).

CALL

SOLTIMES CLASSIFIED

902 750 190

ext 330

20% discount

I am looking to buy a cheap car directly from the owner, tel: 638 811 881 (please no middlemen)

wanted

cars for cash Best prices paid Spanish / English

Anything considered

Call Tim: 662 211 993

JT METAL RECYCLING

Turn your old or unwanted CAR into CASH. We will dispose of in our Authorised Depollution End of Life Treatment facility. We also take Certificates issued fridges, washing machines, microwaves, CARS, VANS, LORRIES, TRACTORS, all electrical TRAILERS, PLANT MACHINERY appliances

WANTED

House & garden cle arances , skips supplied

Spanish or English Also buyers of COPPER, BRASS, ALUMINIUM, LEAD, STAINLESS STEEL & GOLD

TEL: 645 094 339 / 950 064 763


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

spanglish Mum

Let me start by saying ‘Happy New Year’ to everyone. Let’s hope that 2012 is healthy and positive. Let’s try however trying it will probably be..... We’ve had a quiet family Christmas as the Spanish side are still in mourning after my mother-in-laws passing. It’s hard for the boys to understand what happened as they draw pictures of their ‘Abuela’ in the sky with God and Jesus as they have learnt from their religion classes. At nearly five and six years old they are growing up so fast and one of the things I love most about being a Mum, especially at Christmas time, is their illusion. Their real belief that Father Christmas had arrived on Christmas morning and filled their stockings. Their eyes lit up and they whooped for joy. Those little moments are what real happiness is. Lucky for them that they are half Spanish and that Father Christmas mentioned to his friends the Three Kings where he had left toys so that they could do the same for ‘Los Reyes’. Lucky for us that the boys didn’t recognise their Papas cousins dressed up as two of the ‘Kings’ during the town procession either. It’s nice for the children to be positive, and we really try to be however tricky things become.

ENTERTAINMENT NEWS...

Jeremy Renner in ‘Bourne Legacy’

The first image of Jeremy Renner in The Bourne Legacy has been revealed.

The espionage thriller sees Mission: Impossible - Ghost Protocol star Renner play Aaron Cross, an agent from a covert government programme similar to the Treadstone facility that trained Jason Bourne (Matt Damon). The first look at Renner’s character Cross was released by USA Today. Renner and writer/director Tony Gilroy have replaced Matt Damon and Paul Greengrass on the Bourne franchise, although there is scope for Damon to return in the future. “This one still has to be successful, but maybe eventually Matt Damon and I could do one together,” Renner said. “That would be kick-ass. I love Matt.” Edward Norton, Oscar Isaac, Rachel Weisz, Joan Allen and Albert Finney will co-star in The Bourne Legacy, which opens in cinemas in August 2012.

‘Doctor Who’ Karen Gillan ‘knew about Amy Pond exit for ages’

I know the situation is the same for very many people at this time as well, especially as it seems that this year is going to be more of a ‘crisis’ than last. January is well known as the most difficult month so let’s hold onto our hats and move forward in a positive manner. ‘Be Prepared’ wasn’t that a Brownie Guide moto? It’s a scary time of insecurity regarding jobs/money but we’ve got to remember that we aren’t alone in such times. Log onto the internet and watch a cheesy 1980’s song on You Tube to lift the spirits, dance around the room and give yourself the strength to smile about something again. 2012 is going to be more positive. I’m going to try to stay calm and accept that very many things are done differently here and that’s just as it is. There are times when I really don’t feel like a proper grown-up, but I guess there are many people who also feel the same way?

Doctor Who star Karen Gillan has discussed her impending exit from the show.

The actress told talkshow host Graham Norton that she had known her character Amy Pond would depart the sci-fi drama “for ages”. In an appearance to be aired on BBC One tonight (January 6), Gillan said: “It’s such a massive relief that [the news] is out and I can speak freely about it.” She added: “I’m back next year for a few episodes but it’s not actually confirmed when I go.” Gillan also claimed that she is uncertain how Amy will be written out of the show and did not rule out the possibility of an on-screen death. “I don’t know, it could be possible,” she admitted. Doctor Who actor Matt Smith also appeared on The Graham Norton Show late last year and said that he will “miss” Gillan.

If you’d like to share your thoughts with Lucy - our Spanglish Mum - email editor@ soltimes.com and we’ll pass them on!

“She’s my best mate,” he said. “But there comes a time when a story concludes, and the essence of the show is that it constantly reinvents itself.” Doctor Who is expected to return to BBC One in late 2012.

Alqueria The Fall of Roberto Robles

Roberto Robles is number two at Alqueria’s only major employer, Olivarera de Alqueria. Owned and neglected by Fernando Rodriguez, the mill is in terminal decline. Rodriguez and his family have milked the place for years, while entrenched nepotism ensures nothing changes. Robles owes his position to his Father’s boot-licking and retaining it to his own sycophantic soul. He is a man with very little ability and the sense of humour of a football manager. He does speak very loud though. He undoubtedly believes this is adequate compensation for his other shortcomings. Both factions in the village are employed at the mill but never in the same department. All of the managers and directors are however Newcomers, Los Recién Llegados thus ensuring conflict. Robles carried the grand title of Director de Ventas, his title being inversely proportional to his abilities. He worked on the theory that if he couldn’t solve a problem he simply created another to cover the first. His department is staffed by the Hill people, Los Gente del Cerro and is always in a state of undeclared warfare, clandestine manoeuvring and point scoring. This manifested itself in may ways. From replacing the desk photograph of Robles’s wife with one of a Chacma Baboon

which took him three day to notice to causing him to have a total nervous breakdown. The latter was engineered and perpetrated by Manuela the heroine of Alqueria, unofficially of course. It all started in a small way. She simply moved his spectacles and watched the resulting confusion as he retrieved them. She experimented with his swivel chair, jacket and brief case. Flushed with success she hit on the idea of phoning his mobile using a suitablyhusky voice and thanking him for a wonderful night. Robles stopped answering his mobile phone and took to wearing his spectacles on a cord around his neck. He went into a decline. He skulked in his office behind closed doors seeing no one. Arriving and leaving via his window, crouching low as he headed for the car-park. Manuela timed her gota que colma el vaso with perfection. Lifting Robles’s car keys she drove his company Range Rover to his home leaving it in the substantial driveway. After making her way back to the mill, she carefully replaced his car keys. The whole office waited. Robles left through the window and sprinted to his car or where

35

John MacDonald (El Sordo) www.caratacus.eu

he believed his car would be. Finding his space empty he sank to his knees, sobbing, his shoulders shaking w i t h despair. T hey

were st i l l shaking as he was loaded into the ambulance and driven away. Manuela p e e r e d through the office blinds at her handiwork. It was six months until R o b l e s returned to work. Just as inefficient, still the sycopha nt but his booming voice now breaks and his hands shake. As Robles fell so Manuela’s prestige grew. She wasn’t the sort of girl to rest on her laurels however.

Andrew Lloyd Webber to launch ‘Jesus Christ Superstar’ show on ITV

Andrew Lloyd Webber is set to launch a televised search for the star of a Jesus Christ Superstar revival. The 63-year-old composer is hoping to find a lead actor for a new arena tour of his musical, according to The Sun newspaper. Sources say the show will air on ITV after the BBC feared that religious viewers could be offended. “He has been wanting to get this off the ground for some time but the BBC just didn’t want it,” a source revealed. “They had issues about auditioning for Jesus. They feared Christians would get hot under the collar. The Beeb also kept getting flak for effectively promoting Andrew’s commercial interests.

“ITV chief Peter Fincham is close to Andrew’s people and has been desperate to do something with him for ages. Now it’s finally happening.” Welsh singer Steve Balsamo, who played Jesus in the 1996 West End production, is apparently being sought to judge the competition.

Lloyd Webber previously fronted casting projects How Do You Solve A Problem Like Maria?, ‘Any Dream Will Do’ and ‘I’d Do Anything’ on the BBC. The London run of his Phantom Of The Opera sequel Love Never Dies closed in August.

www.carsupermarket.es


36

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

pause for thought

Well here we are, nearly two weeks into 2012, with 2011 and even the Christmas and New Year celebrations now but a distant memory. For me of course as I look back, I can’t help but remember the work I was putting into training twelve months ago, nor the high point of that year, both literally and metaphorically, as I stood triumphantly exhausted on Uhuru Peak, Kilimanjaro, which at nearly 20,000 ft above sea level, is the highest point in Africa and perhaps the greatest challenge of my life. But of course, wonderful though that experience was, that was last year, and now as time rolls relentlessly on, I, like everyone else, really do need to advance, to make new plans and face new challenges. And in many respects these challenges seem quite similar to those faced on my climb, the thought of which as I prepared, filled me with huge excitement and anticipation, tinged with a healthy level of trepidation as to the unknown. And having prepared myself to the best of my ability, I then had to rely entirely on my guide to lead me safely past the various hazards,

many of which I didn’t even recognise. He may well have worried about my capabilities, but having him there, I merely had to enjoy the experience and follow his directions, leaving all the worrying to him. And similarly, there can be few challenges greater or more exciting than that of facing a new year, with all its uncertainties. For, in spite of any plans we may make, we none of us really know what the future may hold. But as a Christian; in life, as on the mountain, I have a guide who I can trust to lead me safely through the various hazards, so can relax and enjoy the experience, leaving all the worrying to him. For as St Peter wrote “Cast all your cares on Him, for He cares for you” (1 Pet. 5:7) There are a number of English Language Churches in the region for any wishing to Worship; further information about the Anglican Church in this area may be seen on the web site www.mojacarchurch.org Duncan Burr is Licensed Lay Reader for the Anglican Chaplaincy of Costa Almeria and Costa Cálida and may be contacted at djburr@avired.com

REPAIRING ERRANT NEW YEAR´S RESOLUTIONS - SORTED New year’s resolutions can be-- a ponderous thing. And if you don’t keep them, it is just another chip out of the old home ego. Of course, the non compliance sheds disgrace on you in the long run. Solution? Don’t make them. Of course, to be so wise it has taken me some 65 vueltas around the sun to arrive at that precise conjecture. The rule of thumb is simple: break them all within a week, and they weren’t “made” for earnest. Thrown away in the first week makes them meaningless. As quickly forgotten as the 5th to last drink you took on New Year’s Eve. And, unaccountable. But as a few more days than “customary” have passed I fear I am obligated to summon up my resources. You will remember that only a king can forgive this gross error. After all we must also pardon the little devil in you who even suggested such erroneous actions.

So, as the popular saying goes “noblesse oblige;” it´s a generous week for such a turnabout. It has to do with Kings; Jan 6th, day of the Kings in Spain, Christmas gifts to all. Jan 7th, day of the Kings in Russia, gifts to the Kremilin. It´s also the King of Spain´s birthday. Jan 8th, the King was born. Plan again your pilgrimage to Gracelands. January 9 t h , forgive yourself day and forget all New Year´s resolutions— even the good ones. January 10th, buy your best friend a drink day and ask for forgiveness for all the stupid things you will say and do in the coming year.

Resolutions resolved. Worry not. Nix, nada. Oh! And if you want to worry about something—get fearful of the banks here!

Ric Polansky is one of Mojacar’s most colourful residents and the owner of Polansky & Assoc (www. mojacar-sales.com). His column is sponsored by Bay Radio Costa Almería: Turre 91.5 FM and Mojacar 95.5 FM Online: www.bayradio.fm. You can read more of Ric’s writing on and on www.ric-polansky. com and www.torosbravos.es, his life long passion!

If it aint broke...

Plastic trees aside; I wonder if anybody’s ever managed to keep a Christmas tree alive for another Xmas. Living in London in the 90s my then girlfriend and I were so in love with our tree one year that we managed to keep it alive, decorated and lit up for about 6 months after Crimbo. Last week at Three Kings I performed the highly technical test of shaking the tree gently and then stood back as it became a brown skeleton in front of my eyes, I deduced twas deaded. January always excites me as almond blossom slowly covers the landscape; three years ago I saw my first blossom on New Years Day and this year was the same, unfortunately the tree happened to be atop a huge hill and my hangover prevented me from climbing up to picture it, instead the accompanying photo shows blossom from lower down the slopes. The month has started fine and warm real tee-shirt weather, it’s such a pleasure ribbing people stuck in dreary and cold Blighty. Last time I remember January being this warm was 2007, yet days later the temperature plummeted and it snowed heavily across the whole of Spain. Even Mojacar Playa got its first covering in 50 years. The logs are stacked so whatever Mother Nature decides to throw at us she can bring it on! ‘If it aint broke don’t fix it!’ This saying popped into my head as I stood alongside fellow bewildered shoppers in Murky Donuts recently as we fruitlessly scanned the shelves for large tins of dog food. In their place instead were shrink wrapped cartons bearing the ominous and never true words ‘Easy Open’. The dogs at feeding time were exposed to much wailing and gnashing of teeth as I struggled with the modern day equivalent of the Rubik’s cube or Tetrapak to give its proper name. Quite sensibly I decided my teeth could not be used to facilitate matters so a big knife was found to kill the beast. Don’t even get me started on the extra and needless packaging now being used rather than just the one can to recycle grrrr! Now to talk sensibly about socks; I urge all who have yet to feel the sublime pleasure of BAM socks to take a trip to Girasol in Albox or Home Sweet Home in Turre to buy these soft luxurious beauties! Stephen Amore has lived in Almeria since July 2006 and owns Findmeahome estate agency. Writing on a variety of topics close to his heart such as environmental issues, animal welfare, food and drink, music and travel, as well as commenting on the absurdities of living in Spain! email: stephen@findmeahome.es - www.facebook.com/stephen.amore


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

Motoring

37

Updated Citroen C1

Updated Citroen C1 gets fresh styling, more equipment and CO2 emissions of 99g/km for the first time...

The Citroen C1 city car has been updated in an attempt to keep pace with the new VW up!. Refreshed front end styling, mechanical tweaks and a cleaner three-cylinder engine have all been added. The C1 keeps the same three-cylinder 68bhp 1.0-litre engine that it shares with its sister cars the Peugeot 107 and Toyota Aygo, but thanks to some minor tweaks it now emits a tax-busting 99g/km of CO2 and returns 65.7mpg when equipped with the five-speed manual gearbox. An EGS automatic is also available, equipped with wheel-mounted paddle shifters for the first time, although that drops fuel economy and emissions to 62.8mpg and 104g/km respectively. Citroen claims revised power steering settings and re-calibrated suspension improve agility and ride comfort, too. A smaller double chevron badge now sits on the bonnet, while the front bumper has been completely redesigned to house vertical LED running lights - a signature already seen on the DS3 and C4 Aircross - and a pair of fog lights. Botticelli Blue, a colour already offered on the C3 and DS3, is added to the paint choices, and a chrome strip is added to the grille on mid and top-spec cars. A new leather steering

Mitsubishi Shogun Black

Limited-edition Mitsubishi Shogun Black is priced at £42,799

wheel, a redesigned manual gear lever and leather/Alcantara upholstery are all now offered as optional extras. The new C1 makes its world debut at the Brussels Motor Show this week. UK pricing will be confirmed closer to the on-sale date in April.

Nissan X-Trail Platinum

Luxurious Nissan X-Trail Platinum is limited to just 200 units

The Nissan X-Trail Platinum is the most exclusive version of the firm’s rugged off-roader yet – and only 200 examples of the £29,180 special edition will be built. A few subtle styling upgrades mark out the newcomer, including additional underbody guards at the front and rear, as well as chrome side steps. On the inside, the Platinum is kitted out with luxury options like leather upholstery, electrically adjustable heated front seats, sat-nav and a reversing camera. The only engine option is a 171bhp 2.0-litre dCi diesel with average fuel economy of 44.1mpg and a six-speed manual, although an automatic gearbox is also available. The price of exclusivity isn’t as high as you might think, as the Platinum’s price-tag of £29,180 is £400 less than the Tekna on which it’s based.

There’s a new limited-edition off-roader on the block - the Mitsubishi Shogun Black. It’s available in Frost White, Cool Silver, Diamond Black, Orient Red metallic or Granite Brown metaillic, and all cars get black 20-inch alloy wheels, plus the roof, rear spoiler, wing mirrors, grille and door handles all finished in satin black. The Shogun Black is only available as a long-wheelbase model fitted with the 197bhp 3.2litre diesel. It’s based on the current range-topping model – the SG4 – which means it comes with sat-nav, heated leather seats, a reversing camera and automatic lights and wipers as standard. The Shogun Black is available to order now priced at £42,799, which is a £1,000 premium over the LWB SG4 Shogun.

Drug-driving law could be toughened Department for Transport advisory panel to assess legal ‘body limits’ and roadside tests to mirror drink-driving legislation

P

AIRPORT

The government is assembling a panel of experts to look at introducing a law against taking drugs and driving, and to assess the means of testing and the possible legal limits for motorists. The Department for Transport is setting up the panel of academics and scientists to advise on whether or not drug-driving rules could be implemented in the same way as the UK’s drink-driving laws. Legislation could be introduced if the panel decides it is technically feasible, in terms of roadside testing and of establishing a universal level for either illicit or medicinal drugs. Safety campaigners point to a large increase in the proportion of fatal accidents involving drug use, foremost being cannabis, since the 1980s. The road safety minister, Mike Penning, said: “Britain has some of the safest roads in the world but we know how important it is to tackle the menace of drug-driving. That is why we are putting together experts to give us advice on the technical aspects of introducing an offence of driving with an illegal drug in your body.” While motorists can be charged with being unfit to drive through drugs, the difficulty of securing proof means prosecutions are comparatively rare. Under current law, evidence is needed of driving ability being impaired. With no roadside test kit, similar to a breathalyser, assessment relies on the subjective view of police doing impairment tests: drivers count to 30, walk in a straight line nine paces forward and back, and touch finger to nose with eyes closed. The panel, which will meet in the spring, will consider if it is possible to set drug equivalents to the drink-drive blood alcohol level. The DfT lists cocaine, MDMA, cannabis and opiates as the main drugs for consideration, but prescription and legally obtained drugs can also affect driving ability, especially in combination. Roadside drug testing kits, or “drugalysers”, are already used in Australia, where the state of Victoria pioneered drug-drive testing in 2004. Using saliva tests, police can, in five minutes, test for MDMA, methamphetamine (found in speed and crystal meth) and THC, the active component in cannabis.

1st 100 clients yearly contracts - €265 ∙ New: Now indoor parking too!! ∙ 100% secure and insured, 1 week parking €25 ∙ Meet & greet valet parking service ∙ Only 2 mins from the terminal (closest airport parking) ∙ 24 hr short/long term parking

Tel: 615 374 404

Email: info@europarkingalicante.com www.europarkingalicante.com


38

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

SOLTIMES JANUARY 2012

sport

LO CRISPIN GOLF SOCIETY............. GREAT WIN FOR NEW MANAGER.. MAGGOTS END..................................

Happy New Year to all members and friends and we hope you will be joining us at some point in 2012. Today, 04.01.12, the Society played the first game of the new year and renewed their acquaintance with Font Del Llop. The format was a 2 person scramble with 26 players taking part. Although the sky was clear when we arrived for the 10.00 tee off the sun had not reached the fairways and the wind was cold, but once we had started the sun came over the hills and the temperature rose significantly. The course was in good condition, although a little wet in places but the greens ran very fast and true. Although the course had been set up on the easy side, our choice, the scores didn’t really reflect this, with the lowest score being 66. Probably next time some members need to take their sat navs to find the correct greens, having said this most people enjoyed their experience. The staff were extremely helpful and

served us a picnic half way round and made sure that we were well satisfied. The winners are as follows; 1st: Carl Peden and Ian Camichel 66 2nd: Gail Coultate and Alan Crain 69 3rd Phil Rhodes and Brian Coultate 70 c/b Nearest the pins: Hole 8 marker went missing so the two people whose names were on received a sleeve of balls each, Alan Crain and Brian Inglis hole 12, Stan Earl Hole 16, Gordon Buist Hole 17, Geoff Dowsett. There were 2 ‘2s’, Phil Rhodes and Brian Coultate and Stan Earl and John Henderson who shared a pot of €26. Our next get together is at Las Colinas on the 18th of January and Bonalba on the 1st of February, both of these will be a stableford, so please enter your names as soon as possible. Any other information can be seen on our website https://sites. google.com/site/locrispingolf

FC Torrevieja................................. THINGS CAN ONLY GET BETTER !!! After the 3 week Christmas/ News Years break here in Spain, the second half of the season got underway last weekend. Torry faced a difficult away game against CD Acero, a team from Sagunt just north of Valencia. Going into the game both teams were level on points with Torry in 5th place and Acero in 7th place virtue of Torry having the better goal difference. CD Acero had a very impressive home record having won 9 and drawn 1 of their first 10 games scoring 20 and conceding only 2 before their last home game which they lost 5-2 to Muro. Torry were without the consistent Vidal, out through suspension and the leading goalscorer and leader of the line Petu who is still trying to shrug of an injury. The defensive linchpin Meijide returned from injury. The manager sprung a surprise by including 2 midfield/widemen in the full-back positions in Nico and Manu. Nico has played there recently and done well. Abel started in central defence alongside Meijide. The ageing Corcoles was brought in to replace Petu to lead the line. The Torry line-up was: Mendez, Nico, Abel, Meijide, Manu, Prior, Corella, Juande, Carrasco, Ramiro and Corcoles (Jorge 45 min)(Victor 77 mins). Torry got off to the perfect start after a minute through a Prior header. which found the net. from a Ramiro freekick. Torry were the better side in the first half and could have increased their lead with better finishing. The only threat that Acero were causing was through their robust centre forward which I would have thought Abel would have coped with as he is there for his

physical presence and not for his delicate ball skills. The manager decided at halftime to bring on Jorge at the expense of Corcoles to negate the physical presence and protect the lead. Jorge was let of the leash and was cautioned after a few minutes of the second half for a cynical challenge. After 6 minutes of the restart Acero equalised. Torry were still in the game, with Ramiro continuing to be a threat, but after 72 minutes fell behind. After 77 minutes the hapless Jorge was replaced by Victor to bolster the attack and try to salvage something from the game. Victor had a great opportunity but had the ball taken off him by an opposition defender as he was about to pull the trigger. Acero then scored a third goal with a couple of minutes to go and sealed victory. Ramiro and Jorge were cautioned during the game. Acero have now overtaken Torry and moved up to 4th place. Torry drop to 8th place, 3 points adrift of the 4th placed side. It looks like being a mad scramble for the 4th and final play-off place but Torry are still in the frame. If at all possible Torry should look to bring in another central striker and central defender in the transfer window. The overriding priority being a central striker as back-up for the lnjured Petu. Torry now have 5 winnable games against sides below them in the table and I feel need to collect at least 12 points – no pressure then. They start at home on Sunday against bottom of the table Barrio Cristo which is a must win game. Kick-Off is at 5.00 pm. Be there. A deflated but not totally Darrylldinho . Keep the faith.

FC CARTAGENA - 2 SD HUESCA - 0 BY STEVE HIBBERD First half goals by Dimas and Chamorro (both 1sts of the season), signalled a welcome debut victory for new manager Carlos Rios. Cartagena started the new year firmly rooted to the bottom of div 2a, but these well earned 3 points lifts them up a place. Following a pathetic defeat to Xerez just before Xmas, club president Paco Gomez decided that the only present he would be giving manager Javi Lopez, would be the sack (and I’m not talking of the material kind!!). Ruthless Gomez wasted no time in appointing Carlos Rios as the clubs THIRD manager of the season - this follows a win’less run of 7 matches, in which only ONE goal was scored. Carlos Rios immediately got off on the right foot in my estimation, when he left out the hopeless Spanish donkey, who goes by the name of Goiria (Gloria). Los Albinegros started brightly, Mariano just missing the target with a firm header after 8 mins. Collantes came close with a long range drive, before the home side took the lead on 25 mins. Not renowned for his attacking prowess, full back Dimas found himself in a good position to lash home a loose ball beyond the reach of keeper Garcia. Only 6 mins had elapsed before the lead had doubled. A glorious pass by the impressive Lafuente found the unmarked Chamorro, who

from 5 yards out, hammered the ball into the back of the net. In a half dominated by Cartagena, Collantes once again came close to adding to the score on 42 mins, before on the stroke of half time, Reina saved well from Huesca striker Camacho. New half, same story. Twice in the opening 2 mins, Carlos Rios black and white army, forced fine saves from the over worked Garcia. First off, he got down well to deny Chamorro adding to his tally, then from the very next attack, the giant striker repeated the feat. The game then developed into a scrappy affair, not helped by fussy refereeing by Senor Mariscal, who along with a couple of visiting players, booked Dimas, Txiki, Reina and Herrero. Hearts were in home fans mouths when on 79 mins, a powerful long range drive by the dangerous Camacho, brought off a spectacular save from Reina, who for long periods had been a mere spectator. Substitute Marc had the final word deep into 5 mins of stoppage time, when the home striker unleashed a fierce drive which was once again well saved by the excellent Garcia. Attendance: 7,283 Next week Cartagena start the 2nd round of matches, with a visit to De Riazor Stadium, home of Deportivo La Coruna. This div 2a match takes place on Sat 14 Jan, ko 6pm. For regular updates on FC Cartagena, visit www. nosoloefese.es or www. futbolclubcartagena.com.

EL RASO GOLF SOCIETY AT BONALBA

RODS and REEL This weeks match the first of 2012 and was held on the Rio Segura Eden canal stretch. It was the 4th in the Roundtown news challenge cup series. When we arrived at the water the temperature was just above freezing!!. Knowing that the day was to be warm, we were not overly concerned. Little did we know!!!!. The sun came up and started to warm everybody. With the exception of the fish. Well, over half the field either did not catch or only caught one fish, this was people trying to catch mullet which at any other time would be a certainty. Top rods on the day 1st Doug ( Welsh Goldminer) Hornblow fishing the pole using bread with 4.34 kilo´s. 2nd Dave (The Sweetie Man) Hutchinson fishing the pole using bread with 4.04 kilo´s. 3rd Dave (Yours Truly) Hoare fishing the pole using maggot with 3.66 kilo´s. RESULTS Abbey Anglers with 8.72 kilo´s Rods and Reels with 11.41 kilo´s Accumulative results to date Abbey Anglers with 38 points Rods and Reels with 26 points PLEASE NOTE The club at present does have some vacancies and if you are interested in joining please contact Derek Swann on 966 729 293 or 667 407 026. ABBEY ANGLING RESULTS supplied by TERRY SCREEN The New Year saw the beginning of the Abbey Angling Series with the first round fished on the 3rd January on the Sweet Water Canal at Nancy’s. The excess water has now run off with only a little flow, and with the water temperature now cold making fishing patchy with low weights. 1st “Girl power to the fore” Marlene (The Sweetie Lady) Hutchinson with 7.340kg on

feeder and maggot (I believe Dave has now to do the washing up for the week) well done Marlene!!! 2nd Terry (Swing Em) Screen with 5.880kg on feeder, pole using maggot and sweetcorn 3rd Mick (The Arsenal) Hill with 4.280kg on pole using maggot, (this weight was for just one Carp) Nice one Micky Just to remind members that the A.G.M is on the 30th January at the Abbey Tavern and the date for any proposals or amendments is now closed All details are available from our web site www. abbeyangling.com or from the Match Secretary Terry Screen on 965 328 368 ANGLERS TOGETHER We have been having a lot of enquiries about licenses from anglers who are passing the ‘magic age of 65’ and therefore pensioners! Licenses are still required and are free providing you have a Spanish Pensionista card, otherwise you will have to pay the normal fees. Licenses are available from either Town Halls, or the Caja Rural Bank if in Valencia region. In Murcia you will also require insurance. Make sure you take photocopies of all relevant documents to obtain your license. ie passport photo-page, NIE and insurance. THERE WILL BE NO MEETING S IN JANUARY. The next meetings are: Friday 10th February at 12 o’clock at Mary’s Bar, Campoverde (near Pilar de la Horadada). Saturday 11th February at 12 o’clock at The New Royal Bar and Restaurant at El Alamillo, opposite the seafront between Isla Plana and Puerto de Mazarron. For further details contact Alan Roscoe Email: anglerstogether@hotmail. co.uk TIGHT LINES DAVE HOARE

VERY POOR DAYA WELL BEATEN...

DAYA NUEVA 0 V. CREVILLENTE B4 INFANTILS G9 25 members and five guests with Dave Lewis winning the After a good opening travelled to Bonalba on back also with 15 points.    spell from Daya, Crevillente Friday 6th January for our Dave Nichols came third countered and on 4 minutes first monthly competition with 29 points however of the year.   Bonalba is Tony Stead and Dave Pretty opened the scoring. The becoming a favourite with a tied with 30 points to be the visitors repeated this again on 8 minutes to go 2 - 0 number of our members as joint winners up. Now the home side the course is always in good  After the match we condition and the staff are returned to Clapton’s Bar were really up against it and very accommodating.    We for refreshments and the needed to get back into the game quickly. Following a played the usual Stableford presentations.      The good cross from Francisco, format but high scores were Captain, Bob Shorley, Daya went close to pulling not to be found due to a presented the prizes after one back but the visitors’ surprisingly strong wind and some tricky pin positions which our former President, keeper saved well. Then on on fast greens.       The best Bill Martin conducted the 20 minutes Crevillente took guest on the day was Danny “fines” ritual.     Somewhat a quick free kick to score Weekly and nearest the pin surprisingly he had to their third. The visitors by prizes went to the following:  contribute himself which now were making the home Hole 4, Bev Fairhurst, 8, John is odd when he dictates side look very poor with punishment!   Our their quick inter-passing Harvey, 11, Jim Weston and the Hole 14 Danny Weekly.     The next meeting is also away play and solid defence. Half best front nine score went to at Alicante on Friday 3rd time came with the score Bev Fairhurst with 15 point February. at 3 - 0 to the visitors and

coach Paco needing to give an inspirational team talk to his Daya players during the break. The second half saw the visitors take total control, pushing Daya back into their own half for long periods. The home side wasted a good chance on 55 minutes that they really should have scored from. This seemed to lift Daya as they had a little more of the play. Then on 65 minutes Crevillente scored their 4th goal following good build up play. So final score 4 - 0 with Daya being well beaten. All credit to Crevillente, they played good quick attacking football but their victory was made easier by a very very poor performance from Daya. Match Report, Daya Dave Team Sponsors, Segurlab


www.soltimes.com

SOLTIMES JANUARY 2012

FUN WEEKEND FOR ITV ORIHUELA RFC....................... EUROGOLF SOCIETY..................... The first Monthly Medal 33.5

This last weekend ITV Orihuela RFC had a fun day at the club in preparation for their big clash against Murcia UCAM this coming weekend at home. So the club had a training game to work off the Xmas fun with the junveniles against the seniors, while some of the vets joined in both sides for the fun. It was all good fun where for once the score did not matter, just having a good workout on the pitch, and for the coaches to see what work needs to be done on training nights. This week it is back down to the serious stuff with the league starting up again for the New Year, so come on down and support local rugby on match day. I also still have some tickets left for the last home game in the Amlin Cup game for La Vila v Sale Sharks on Saturday 14

January, kick off at 16.00, so get your tickets from me before they all go due to the popular demand for this game. On 24-26 February ITV Orihuela RFC will have their usual stand again at the “This is Spain exhibition” at La Zenia Hotel supporting as always The Butterfly Children, stand number 7. And there is now a new rugby union supporters bar in Rojales for the New Year. The new rugby bar is the Steak House in Rojales and will be showing all televised rugby games on Sky Sports and free to view channels. This coming week and weekend will be showing the Amlin and Heineken Cup games, starting on Thursday and continuing every day through to Sunday evening. So come along and see for yourself and bring all

your rugby friends along. The club is training on Tuesday and Thursday at the Miguel Hernandez University for the juveniles and seniors starting at 20.30, while the juniors are on the same day at 18.15. So if you are interested, dig out those rugby boots and come along and see for yourself what it is like. New players are always welcome no matter of what age or skill level you are. If you would like more information about what is going on in the club or anything else above, you can contact the club by phoning myself, Garry on 692 767 242, and for the juniors training contact Oscar on 600 871 606 (Spanish) So come along and join in the fun and great friendly atmosphere at the club.

Benijofar Far Far Away!............................................

In what can only be described as a ‘Dire’ game, San Fulgencio took three points today against the bottom club of Benijofar. The game started well with a well worked plan with Gary crossing to Samu who shot just wide. Our captain Fernando was booked then their keeper fouled Giaco in the area and the ref gave a penalty which Giaco put away nicely, 0-1. Giaco was involved five minutes later with a long run but had to pass to Gary who could not control it quick enough and it went to nothing. Samu was then booked for dissent. A hard charge on their forward in the area should have given them a penalty but the ref was coming up with peculiar decisions. Gary scored next to take it to 0-2. Gonzalo was having a good game being

involved in the centre but our forwards tended to over hit the ball sending it over the bar. Gary was booked two minutes before the end of the first half but no one knew why. Soriano had to make a good save from a cross then Gary picked up the ball half way into our half and went for goal. Beating three men and running down the wing he then crossed it into the top left of the net.30. On 65mins a tussle started in which a player from each team was sent off so we lost Piti. Another of the Benijofar team was sent off with a straight red

and then the ref sent another player off for a second yellow. They were now down to 8 players and the game went steadily downhill from there with handbags being waved by everyone. With a well taken free kick in our half the centre half placed a perfect ball in to the goal mouth which Soriano had no chance of stopping,13. This was to be the final score on a cold January evening. We are at home next week against Murada 12.00 kick off. This will then finish the first half of our season. Special thanks to our main Sponsors 900telecom. Please check out our website on www. pitchero.com/clubs/ sanfulgencio/ ‘ Team: Soriano, Alonso (Jake, 85), Kike, Victor, Foxy, Piti (red, 65), Gary (Y) (Omar, 73), Fernando (Y), Gonzalo (Moya, 62), Giacoand Samuel (Y) (Jimmy, 65). (Jovi)

Orihuela Costa F. C. 2 v Elche C.F. 8 ................

Sponsored By: Morgans Bar - Amber Pools Sunworld Properties - The Shandon Bells Bar Specsavers - The Central Grille - Blue Hill Security Grilles. This week Costa Cadetes entertained Elche at home with Costa still awaiting their first home victory. Both teams started brightly but it was the Costa keeper Brunton who was called upon on several ocassions to come out of his line to rescue his defenders on several Elche attacks. Costa for all their effort couldn’t create any efforts to trouble the Elche Keeper. On 13 mins Elche scored from a corner to take the advantage. Costa 6 mins later were undone again after conceding a cheap free kick which they didn’t deal with and were 2 - 0 down on 19 mins. Both goals were very disappointing due to the time spent this week in training dealing with such set plays. To Costa ‘s credit they

did fight back and despite the continued failure to award free kicks for shirt pulling Alex Cope managed to breeze past two elche players who fouled him and set up Gudmundur Gudmundsson for his first ever federation goal and to bring Costa back into the game on 25 mins. This spurred Costa on and they became more confident on and off the ball but on the counter attack Elche hit their 3rd on 35 mins and then after some terrible lack of concentration and movement off the ball Costa conceded another goal on 36 mins from a center kick. Half time score 1 - 4 to Elche. Things couldn’t of got worse in the second half as within 1 minute Elche grabbed their 5 th goal although it was clearly off side but without linesman in this league it makes it difficult for the referees to call these important decisions. Then

on 45 mins Elche grabbed another goal when an Elche player dribbled past half the Costa team untackled and finished off the move with a great goal. Within one minute the ball was once again in the Costa goal due to lack of concentration from several Costa players. Elche got their eighth on 52 mins from some dreadful defending and lack of closing players down. Possibly the best goal of the day came from substitute Luke Deegan who’s determination and skill saw him ease past several challenges to give himself a one on one with the keeper and finished off with a terrific shot past the Elche keeper. Next week Costa face local a local derby against Pilar Horradada A team. For moe information on the Orihuela Costa Youth football team contact Club Secretary George : 679 77 44 88 or visit www.orihuelacostafc.com Training takes place every Tuesday/Thursday 6.30 pm - 8 pm at the C.D.M. sports ground playa flamenca.

competition of the New Year was played by the Eurogolf Society on Thursday 5th January 2012, at La Marquesa Golf Club, Rojales. The weather conditions were near perfect, with sunshine and clear blue skies – if anything, it was un-seasonally warm but there were no complaints! And after the reduced numbers of entries for the competitions over the festive season, there was a very good turnout with numbers back to near normal. Our overall winner this month was Dave Nicholls, with an excellent score of 69 net. This was the first time Dave had won a Monthly Medal having been a Member of the society for sometime, so he was particularly pleased with his result. Full results were as follows:Gold Division 1st Dave Nicholls 69 (Overall Winner) 2nd Peter Butterworth 74 (c/b) 3rd Mike Harris 74 Silver Division 1st Joe Ogden 74 2nd Cindi Green 76 3rd Jill Young 78 Nearest the Pins 5th – Malcolm Foskett, 11th – David Blanchette, 12th – Maggie Osborne, 15th – Bill Martin and 17th – Manny Niessen Best Front 9 - Bruce Gordon 36 Best Back 9 – Manny Niessen

Best Par 3’s – Malcolm Foskett 12 Best Par 5’s – Dave Nicholls 21 Best Gross: - Bill Martin 81 Football Draw:- Ian Turner, Lew Joss and Keith Wright Many thanks go to the sponsors of the competition – Sierra Golf Restaurant & Bar, Manolo’s Restaurant, The Beauty Room, Stan & Ollie’s Restaurant and Clapton’s Bar. TOFF’s Stableford results, on Tuesday 3rd January 2012, were as follows:Gold Division  1st David Gray 35 pts 2nd Keith Wright 34 pts 3rd Mike Young 33 pts (c/b) 4th Bob Buckeridge 33 pts Silver Division 1st Margaret Perito 36 pts (Overall Winner) 2nd Mike Gillett 35 pts 3rd Gill Britten 34 pts (c/b) 4th Jill Pegg 34 pts

39

sport

Bronze Division 1st Marilyn Eckersall 35 pts 2nd Jan Tocker 34 pts 3rd Cindi Green33 pts 4th Tom Hull 32 pts Football Draw: Frances Buckeridge, Ian Turner, Terry Glazier and Liz Menzieswww. eurogolf-quesada.co.uk

SPECIALISTS IN SUPPLY OF LHD HEADLIGHTS & RESTORATION OF LHD HEADLIGHTS

FOR SERVICING TO PRE-ITV CHECKS TO AIR-CONDITIONING RECHARGE

TEL: 966 877 145/618 547 491 EMAIL: admin@headlights4u.com

G.T.AUTOS LOS DOLSES s.l

CARS WANTED FOR CASH Call Tim on 66 22 11 993

Best prices paid THE ONE STOP CAR CENTRE

•C  ar sales, valeting, tyres, air con, engine diagnostics and re-gassing • Recovery service (Grua) Pick up and delivery service •Scrap cars disposed of legally, including all paperworks.

MECHANICS WORKSHOP PHONE SPENCER on 672 532 758

Over 30 cars for sale from 1000€ to 5000€ Phone Paola 966 44 85 37 www.gtautospain.co.uk sales@gtautospain.co.uk


40 SOLTIMES JANUARY 2012

...remember to say you saw it in the SOL TIMES

KNAUSS SUN TRAVELLER MOTOR HOME

Mitsubishi Pajero 2.5 TDi, 2002, 81,000kms €8,950

2007, 3.0L JTD 10,000kms White poa

citroen c5

Ford Focus Estate

estate, 2008 136 BHP 32,000kms €18,950

AUDI A4

2006, 2.0, Diesel 138,000 kms €13,950

audi quattro

Auto, July 2003 2.5TDi, 96,000 kms €12,950

Mini cooper 2004, automatic 91,000kms €11,450

Peugeot 308

1.6 HDi, SW Estate, 2009 premium 150,000kms €10,950

VW BEETLE

2005, 2.0 Petrol 38,000 kms €10,950

HYUNDAI TUCSON

2006, 2.7 V6 Petrol, 77,000 kms 1 Owner €9,950

1.8 TDCi, 2007, 116,000 kms €8,950

•M  ercedes ml, 320 cdi, 2006, automatic, diesel, 124,000km ........................................….........................€29,950 •T  RANSIT WESTFALIA MOTOR HOME, 2005, 2L TDCI, 114,000 KMS ..................................................................€23,950 • HONDA CIVIC type R, 2L VTR, 6 speed box, 9,600km … ............................................................................................€19,950 •C  itroen c5 estate, 2L, hdi, 2008, diesel auto, 32,000 km....................................................................................€18,950 • HONDA CRV, 2.2 CRDi, Diesel, 2007, 23,000kms. ............ ........................................................................................€17,950 •2  011 FORD FOCUS 1.6 TDCI TREND KM0 BRAND NEW CAR ................................................................................€17,950 •2  001 MERCEDES CLK KOMPRESSOR CABRIOLET 2.0 PETROL .........................................................................€10,950 • SEAT ALHAMBRA, 2004, 1.9 TDi, 175,000 KMS, .......€8,950 •P  EUGEOT 1007, 2006, 1.4HDI, 112,000kms … .....€7,950 •C  ITROEN C4 2005, 1.4 petrol, FSH, 1 owner, 41,000 kms .............................................................................…. €6,950 •R  ENAULT MEGANE ESTATE, 1.5CDI, diesel, 2005, 145, 000kms.…...................................................................€6,950 • TOYOTA COROLLA, 1.4 D4D, 2005, 150,000 KMS.....€6,450 • FORD FUSION 1.4 TDCi, 2004, 69,000 KMS........€6,450 • Renault Megane 1.5dci, 2--5. 145,000kms......... €6,450 •H  onda CRV, 2000, 2L petrol, A/C. Elec windows, sun roof, 116,000km...................................................€5,450 •H  ONDA CRV 2000, 2L PETROL, A/C, ELECTRIC WINDOWS, 116,000 KMS.....................................................................€5,450 •H  YUNDAI GETZ, 1.5D, 2005, 60,000km …................. €4,995 • Honda hrv. 1.6 petrol, 1999...................................€4,950 • CHEVROLET ASTRO DAY VAN, 1994, 48,000kms ...€3,950 • Mitsubishi Carisma 2000, a/c ............................... €2,950 • FIAT BRAVA 1.9JTD, 2000..............................................€2,950 • RENAULT CLIO 1.9D, 2000, 134,000 kms...................€2,750 • MITSUBISHI PAJERO 3L, V6, PETROL, 1996..............€2,450 • Fiat Brava ELX1.9D JTD, 105, a/c ........................... €2,450 •R  ENAULT MEGANE CLASSIC 1999, 1.9 diesel, 132k Kms ............................................................................................€1,950

Right hand drive vehicles

• RENAULT  MEGANE ESTATE 2006, 1.6 Petrol, 48,000 miles.........................................................................................€6,450 • rolls royce silver spirit, rhd, 51,000 miles..€13,950 •R  enault Espace 2005, 2.2dti, diesel, automatic, 56,000 miles, 7 seats .................................................................................€7,950 • SAA  B, 1.9TDi ESTATE, 85,000 miles...........................….. €7,950 • 2006 RENAULT MEGANE ESTATE 1.6 PETROL AUTOMATIC 1 OWNER .................................................€6,450 •F  ORD MONDEO ESTATE, 2005, 2 litre TDCi, diesel, 62,000 miles …..................................................................... €5,950 • PEUGEOT 307 SW, 2l HDi, Diesel, 2004, 72,000kms … ..............................................................................................€5,950 • SUZUKI GRAND VITARA, RHD, 2L, 16 v, petrol, 49,000m ............................................................................€4,750

Right hand drive - spanish reg.

•V  AUXHALL ASTRA, 2002, 1.4 petrol, RHD, 119,000 miles, Spanish Plates ….......................................... €2,250 •V  W GOLF CABRIOLET, 1995, 1.8 petrol, RHD, Spanish Plates …........................................................................ €1,950 •T  OYOTA COROLLA, 1996, RHD, 1.3 petrol, FSH, 1 owner, 113,000 miles, Spanish Plates …............ €1,750

~ RHD / LHD Taken in Part Exchange ~ RHD / LHD Vehicles purchased for cash ~ Full procurement service

KIA CARENS

2005 2.0L CRDI Diesel 108,000 kms €8,450

CITROEN C4

2005 1.4 Petrol FSH, 1 Owner 41,000 kms €6,950

peugeot 1007 2005, 1.4 HDi 58,000kms €6,950

peugeot 207 2008, 1.4 30,000kms Metallic Grey

€6,950

Ford focus estate 1.6, 72,000kms Metallic Blue

€6,950

opel combo

2005 1.4 petrol 87,000kms €6,950

CITROEN C3 1.4HDI, 2005 €5,950

seat arosa

1 litre, 5V, FSH 79,000kms €2,950

Visit our website for current stock Over 40 cars in group stock

www.specialistvehicles.com

Call us: 968 146 158 or 618 628 511

●Re-registration service available ●no obligation test drives ●we bring the vehicle to you

966 265 023 OR 902 750 190 EXT: 330

www.specialistvehicles.com

www.soltimes.com

Calle Mallorca, San Javier Call us: 968 146 158 or 618 628 511


Sol Times Newspaper issue 210 Costa Blanca Edition