Page 1

En portada: Mila Bruckner y Mariana Laserna - Maquillaje: Alvaro Martín Eid - Fotografia: Danilo Balderrama - Agradecimiento: Kaova

28

COCHABAMBA Año 1 N º 28 Santa Cruz Año 8 Nº 403 La Paz Año 5 Nº 311 15 de mayo de 2010 Distribución gratuita


2


3

ENCUENTROS

e

Felipe Roca, Dorian Villavicencio, Rodri-

to a Daniela Querejazu (Tres). Ángela As-

jinez y Fiorela Yrriberri se antojaron de

go Valenzuela y Ernesto Calver decidie-

carrunz, Viveka Pérez y Douglas Asca-

algo delicioso y se pusieron de acuerdo

ron reunirse en un lugar tranquilo,

rrunz compartieron un rato muy

para cenar en D’Kaffe (Seis); por su par-

Mandarina Bar, para planificar las activi-

agradable en Mandarina Bar, donde con-

te, Sora Hug y Alexis Quiroga eligieron el

dades de su fin de semana (Uno). Maria-

versaron, rieron y recordaron infinidad

mismo lugar para dar rienda suelta a la

na Zamora y Mariana Roca aprovecharon

de anécdotas (Cuatro). Elmer Pardo y

tertulia y la camaradería (Siete). Valeria

para ponerse al día con las últimas no-

Alejandra David quisieron pasear en pa-

Querejazu encontró en el fin de semana

vedades en Tuesday (Dos); en el mismo

reja por los predios de la Feicobol, un

la mejor de las oportunidades para com-

sitio, Silvana Villalobos degustó una de

magnífico escenario para el romance, la

partir con sus tres retoños: Ignacio, Yara

las exquisitas propuestas del menú jun-

familia y la amistad (Cinco). Camila San-

y Maya Ballón Querejazu (Ocho) ■

›dos

›uno

›tres

›cuatro

›seis

›cinco

›siete

›ocho

STAFF: Dirección- Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerencia Comercial Nacional - Patricia Añez - Gerencia Regional LPZ Daniela Antelo Trigo - Gerencia Regional Cochabamba - Cinthya María Suárez Canedo - Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística - Silvana Vincenti - Redacción y Fotografía - Wendy Zegarra Montalvo (Cbba) - Alaín Gil (Scz) - Cecilia Durán (Lpz) Asistencia administrativa - Martha Luz Mercado Retamozo - Diseño Original - María Laura Atela - Edición gráfica - Carlos Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Fotografía - Danilo Balderrama - Asesoría legal - Serrate Paz y Asociados - Colaboración - Alejandra Prado - Daniel Ruiz - H2O - Álvaro Martín Eid Impresión - Imprenta Simmer Av. Santa Cruz 1500 Esq. Buenos Aires, Edificio Victoria 1500, piso 5, oficina 55 Telf.: 479 8570 - Fax: 479 8560 - 76403042 SOCIALES VIP es un semanario producido por Dos Puntos Ediciones

SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación.

® Derechos Registrados Resolución administrativa Nro 9-001-643/2002


4

CUMPLEAÑOS

c

ÉRIKA YAndrea celebraron juntas SUS ‘CUMPLES’

LAS ANFITRIONAS REUNIERON A 150 AMIGOS EN EL LOUNGE MANDARINA PARA COMPARTIR UNA BONITA NOCHE ›dos

Érika Koester y Andrea Irahola festejaron juntas sus aniversarios natales en el Lounge Mandarina. Con varios días de anticipación, las dos amigas y cumpleañeras planificaron hasta el mínimo detalle para que la celebración saliera de maravilla. Un ambiente del boliche estaba reservado exclusivamente para ellas y sus 150 in›uno

vitados. Con el objetivo de verse más lindas de lo que son, las anfitrionas llevaron puestas coronas florales desde el primer momento de la cita, que comenzó a las once de la noche. El festejo fue amenizado por los Dj’s residentes del lugar, que con su talento musical hicieron bailar a todos con mucho entusiasmo, ‘reteniéndolos’ en el boliche hasta altas horas de la madrugada. La felicidad de las dos cumpleañeras era

›cuatro

›tres

más que evidente, no se cambiaban por nadie, pues se sentían las reinas de la noche gracias al despliegue de cariño y buenos augurios de los amigos. Desde el primer hasta el último momento de la fiesta, la fraternidad y la alegría se impusieron en el ambiente ■

›cinco

›uno Las cumpleañeras: Érika Koester y Andrea Irahola. ›dos Vania Prudencio con Joaquín Lang. ›tres Carolina Cardona, Andrea Villarroel, Andrea Flores y María José Pereira. ›cuatro Carmen Verdúguez con Juan Pablo Rojas. ›cinco Nicole Gamboa y Hugo Velasco. ›seis Paola Carrasco junto a Scarlett Pérez. ›siete Elmer Pardo, Alejandra David, Verónica Saba y Mauricio Villalobos.

›seis

›siete


5

NUEVA

escuela de MODELOS en ‘Cocha’

›uno

›dos

›tres

› 40 PERSONAS ASISTIERON A LA INAUGURACIÓN DE “PASARELA”

›cuatro

go del brindis los invitó a recorrer las instalaciones, mientras comentaba con mucha satisfacción cómo nació la idea de crear un lugar completo que se distinga de los demás ■

Las hermanas Paula y Karen Unzueta, junto a Marianne Aitken, presentaron oficialmente su escuela de modelaje “Pasarela”. Al evento asistieron más de 40 personas que compartieron la dicha de las directoras del nuevo centro. Paula agradeció a todos por asistir y lue-

›uno Las hermanas Paula y Karen Unzueta con Marianne Aitken. ›dos Nicole Gandarillas, Ariane Borda, Diana Verdúguez y Jessica Eid. ›tres Gabriela Canelas y Anelisse Pérez. ›cuatro Valeria y Laura Suárez.


6

BODAS

b

LA IGLESIA de Sarco

atestiguó el enlace de PAOLA Y ENRIQUE

› CASI 400 INVITADOS COMPARTIERON LA FELICIDAD DE LA JOVEN E ILUSIONADA PAREJA DE RECIÉN CASADOS ›uno

El salón de fiestas El Bosque estaba reservado para la celebración del matrimonio de María Paola Rivera y Enrique Coscío, quienes unieron sus vidas para siempre en la Iglesia de Sarco. Más de 380 invitados, entre familiares y amigos que llegaron de distintas ciuda›tres

des, se sumaron a la alegría de los novios en el momento más importante. El salón fue decorado de una manera romántica gracias al esfuerzo de varios allegados que se esforzaron para que el lugar luciera perfecto: uno de los detalles que llamó mucho la atención fue el enorme arreglo floral instalado en el techo, a la altura del centro de la pista. Luego del respectivo vals, los padres de los recién casados les dieron algunos consejos que les servirán en su nuevo hogar.

›dos

›cuatro

Posteriormente, el grupo Big Band hizo bailar a todos hasta las tres de la mañana. María y Enrique aún se encuentran planificando dónde será su luna de miel, pero por el momento la ciudad del valle es testigo de esta historia de amor ■

›seis

›uno Carmen Rivera junto a Álvaro de Ávila. ›dos Isabel Mostajo acompañó a Gastón Méndez. ›tres María Paola Rivera y Enrique Coscío. ›cuatro Anneliesse e Ilse Rek con Jorge Amantegui e Iara Amantegui. ›cinco Fabio Palomo, Bernardo Wayar, Claudia Barrón y Fabián Wayar. ›seis Ana Carolina Pareja con Ana María Mendoza. ›siete El matrimonio Rivera: Rudy y Carmen.

›cinco

›siete


7


8

mamás

que impo

Ejecutiva › BY KAOVA

Dos piezas en tela Georgette, color morado con detalles de despunte y cinta. Bs. 1.500.

Kaova, Torres Sofer, Oquendo # 654, local 1357; teléfono 4530768.

Trabaja hace nueve años en Viva como ad-

Le gusta renovar su closet constant

ministradora de ventas. Durante los días

› EL DÚO PERFECTO

vo con pantalones de tela liviana y blusas

Cartera y zapatos Gacel de cuero

ideales para oficina. María Luisa Ruiz tie-

marrón, $us. 169 y 199.

ne una hija de 2 años, María Victoria Ro-

Damar - Gacel, Shopping Sofer,

dríguez, “Ser madre es lo más maravilloso

Mezzanine, locales 129 - 113.

que me pasó en la vida”, asegura quien a pesar de las múltiples responsabilidades

María Luisa Ruiz

siempre se ve elegante.

› BUEN COMPLEMENTO Bufanda calipso en hilo, disponible en diferentes tonalidades. Bs. 33.

Kaova, Torres Sofer, local 1357; teléfono 4530768.

mente con ropa casual (siempre de da). Verónica Rojas es madre de do

Casu

niñas, María Fernanda (11) y Camila

Pavisic, hace cinco años que trabaja

Verónica Rojas

hábiles, el trabajo le exige el look ejecuti-

mo docente de publicidad y market

en la Universidad Franz Tamayo, “Lo

bueno de mi trabajo es que se pued

con ropa casual, me siento más cóm al utilizar ese estilo”, asegura.


9

› SON MADRES Y SE PREOCUPAN POR LUCIR SIEMPRE IMPECABLES. ESTAS TRES MUJERES SE MANTIENEN FIELES A

onen

sus propios estilos

Chaleco jean, polera mangas largas con cuello tortuga y collar “Adriana”. Bs. 300, Bs. 100 y Bs. 120.

Balthazar, Torres Sofer, local # 10.

› IMPRESCINDIBLE Jean Búfalo con detalle de costuras en los bolsillos; algodón orgánico, modelo semicadera. Bs. 680.

Kaova, Torres Sofer, local 1357.

ting

o

Cartera de la marca “Puma”, útil para llevar accesorios deportivos. Bs. 347.

Torres Sofer PB, Oquendo # 654, local 28, 30 y 32.

años, Mila Bruckner, a quien intenta transmitir el amor por el deporte. Da cla-

› ALWAYS PINK

ses de Pilates desde hace ocho años con

Disponible en rosado y celeste, el

café. Para mamás modernas.

accesorios como balones y ligas, ade-

complemento perfecto para

Bs. 980. Torres Sofer, Oquendo

más de impartir clases privadas para em-

deportistas. Bs. 145. Impulse, av.

# 654, local 19 - 21.

barazadas; también es sicóloga clínica y

América # 354, Edificio Tauro.

› COW GIRL

ual

a co-

Sport

› BOLSO DE MANO

Mariana Laserna tiene una hija de tres

e mo-

a (8)

de vestir

› LOOK URBANO

te-

os

SUS FORMAS DE VIDA E IMPONEN SUS PROPIAS TENDENCIAS

Botas texanas “Pollini” en color

tiene su consultorio en el mismo Centro

de ir

Pilates. Siempre carga su maletín con ro-

moda

Mariana Laserna

pa deportiva por su tipo de trabajo.

› COMODÍSIMAS Zapatillas Puma, modelo “Saba Ballet Gloss”. Bs. 445.

Impulse, av. América # 354, Edificio Tauro.


10

SEDAL SE llevó dos menciones por destacarse en la FEICOBOL › EL IMPONENTE ESPACIO DE LA MARCA LLAMÓ LA ATENCIÓN DE LOS VISITANTES Y DE LOS ORGANIZADORES DEL EVENTO EMPRESARIAL ›dos

Los ejecutivos de la empresa Unilever invitaron a amigos de la prensa, clientes y distribuidores a celebrar con ellos por haber obtenido el primer lugar como mejor stand internacional y mejor infraestructura en la Feria del Bicentenario. El gerente general de Unilever en Bolivia, Felipe Hollmann, dijo estar muy orgu-

›tres

›uno

lloso por los premios ganados, “Es un placer para la empresa contar con marcas líderes en el mercado como Sedal, que llega con grandes innovaciones para satisfacer las necesidades de cada tipo de cabello”. Los anfitriones aprovecharon el evento para anunciar la pronta transmisión de un programa en el que participaran siete estilistas de diferentes países para ganar 50 mil dólares que serán destinados a ar›seis

mar su propio centro de belleza. Luego del acto central, los presentes degustaron variedad de piqueos elaborados por La Cucina. Simultáneamente al brindis se sorteó un pasaje a Miami entre todos los invitados ■

›cuatro

›uno Felipe Hollmann, Paticia Roca, Carlos Villazón y Claudia Lampe. ›dos Luis Nemtala con Shadyah Eid. ›tres El ganador del pasaje a Miami, Hugo Galindo, junto a Roberto Asín, gerente de marketing. ›cuatro Marco Antonio Achá y Leonardo Gómez. ›cinco Catalina Stephano y Olga Quiroga. ›seis Orietta Angulo, Fabricio Cardona, Tania Claros y María Inés Carrasco. ›siete Enrique Román, Gabriela Pacheco y Miguel Pacer.

›cinco

›siete


11

El corazón de Bolivia

CON LA FIESTA

vibró de la comunidad HOLANDESA Guillermo Cuppers, cónsul de Holanda en Bolivia, reunió a residentes, empresarios y autoridades en la casa consular para festejar juntos el aniversario de este país. El evento comenzó con la entonación de los himnos nacionales de cada país y continuó con una comida típica holandesa que incluyó arenque crudo, anguila ahumada, queso holandés y “batterballen”, ›dos

entre otras delicias. Al terminar la tarde, todos participaron en un juego de conocimientos sobre los Países Bajos y Bolivia, pasando un rato divertido y muy patriótico ■

›uno Óscar Arze con el cónsul de Holanda Guillermo Cuppers y Alfredo Tejada. ›dos Anne Graven junto a Carlyn Joanen. ›tres Con la vestimenta típica de Holanda: Yanina Willet y Laura Cuppers.

›uno

›tres


12

› MARRÓN

› BEIGE

› BANDOLERA XL

Cartera de cuero distressed, para un

Perfecta para combinar con trajes

Color chocolate, trabajada en

look muy urbano y casual. Bs. 550.

tipo sastre. Cartera de cuero en tono

cuero revuelto; un estilo casual

Expressions bag y accesories.

crudo. $us. 75. Aköe, pedidos al

para mujeres modernas. Bs. 680.

Calle Potosí # 1171 esquina Aniceto Padilla.

celular 76925100.

Balthazar, Torres Sofer, local Nº 10.

› JUVENIL Con detalles de tiras cruzadas en los bolsillos, espaciosa cartera en negro con gris. $us. 80. Aköe, pedidos

al celular 76925100.

“the” gift

› TIRO REGULABLE Puedes colgártela de tres formas: como mochila, de mano y al hombro; marca “Tote le Monde”. Bs. 900.

Balthazar, Torres Sofer, local Nº 10.

› LAS CARTERAS SON LA DEBILIDAD DE CUALQUIER MUJER, POR ESO SE CONVIERTEN EN EL REGALO PERFECTO PARA MIMAR A MAMÁ

› TIPO MALETÍN

› ANIMAL PRINT

› COLORIDA

Un clásico para la mujer de oficina,

Cartera de cuero imitación víbora, color

Bolso de cuero con varios tonos, en un

marca Gacel en cuero negro. $us. 169.

camel. $us. 169. Damar – Gacel,

diseño versátil. Bs. 550. Expressions

Damar – Gacel, Shopping Sofer

Shopping Sofer, mezzanine,

bag y accesories. Calle Potosí # 1171

mezzanine, locales 129 – 113.

locales 129 – 113.

esquina Aniceto Padilla.


13


Novedades 14

› CAMPAÑA WELLA

Con Kolleston de Wella, “El amor por ma-

má va sobre ruedas”, es el eslogan que la empresa utiliza para la nueva promoción lanzada en honor al día de la madre. La

campaña consiste en que todas la mamás que compren un tinte, automáticamente se hacen acreedoras a una rifa que les permitirá participar en el sorteo de un au-

› L’BEL MIMA A MAMÁ

tomóvil 0 Km modelo 2010 como primer

Luce un cutis más terso y fortificado

premio, mientras que a la segunda gana-

gracias a la crema “Concentre total” de

dora Wella le obsequiará nueve cambios

L’ BEL, con propiedades antiarrugas,

de look por un año; por si fuera poco, 100

que quita la opacidad del rostro, hace

canastones con productos Wella serán el

recuperar la elasticidad y se puede usar

tercer premio que beneficiará a igual can-

de noche o de día. El producto está en

tidad de afortunadas madres. El sorteo se

oferta por el mes de las madres; al com-

realizará este 14 de junio y la promoción

prarlo recibes de regalo un kit de lim-

fue impulsada con mucha fuerza durante

pieza facial, un bolso cosmetiquero Luxe

los días de la Feicobol

Odre y un polvo Divine de lujo ■

› REGALOS TEXTILÓN Durante el mes de las madres, Textilón ofrece una bonita promoción: por la compra de medias de cualquier tipo, los clientes se llevan como regalo un detergente especialmente fabricado para prendas delicadas. En Textilón encuentras medias nylon con diseños pardo, cebra, tigre, fantasía; medias de invierno; polainas; calzas; medias nylon para pantalón y una gran variedad ■

› MODA KAOVA Regala ropa elegante a mamá con las

› YANBAL SE UNE A LOS FESTEJOS POR EL 27 DE MAYO

prendas de KAOVA, que te ayudarán a

La empresa cosmética lanzó su nuevo ca-

y fragancias con artículos de regalo. En

demostrar el inmenso amor que sientes

tálogo “Campaña 5 - 2010”, dedicado a

la contratapa se encuentra la infaltable

por ella. Puedes encontrar piezas para

ese ser especial en la vida de cualquier

oferta millonaria de Yanbal, el perfume

cada estilo en las sucursales de las To-

hombre o mujer: la madre. Las ofertas lle-

Gaïa, que llega con el 45% de descuen-

rres Sofer, Shopping IC Norte II y la que

gan tan lindas que inspiran a comprar to-

to. Si quieres adular a tu mamá como se

está ubicada en la avenida Santa Cruz

dos los productos del catálogo, como los

merece y devolverle un poco de lo mu-

esquina Beni, que tiene una sección con

maquillajes para cada tipo de piel, her-

cho que ella brinda, opta por los fan-

productos y precios especiales para to-

mosa bijoutería para los estilos más di-

tásticos y finos productos de esta marca

das las mamás en su día ■

versos, cremas para tener una piel de seda

con muchos años de trayectoria ■


15


Sociales Vip 28 CBBA  

Sociales Vip 28 CBBA