Page 1

2012 ñîðà 13-\ä ëóí

28¹ (1049)


28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

Êîëü\ì âåæîíûí Ñûêòûâêàðñà êîìè êóëüòóðà ø\ðèíûí òøóï\äà ïàñ\í ÷îë\ìàë=ñíû íèìàëàíà ïîýò Âëàäèìèð Òèìèí\ñ. 75 àð\ñ òûð\ì ïàñéûíû âîë=ñíû âåëü óíà\í. /òêûìûíëû âåñèã ïóêàëàí ìåñòàûñ ýç ëî. Øìîíèòàí-÷îë\ìàëàí ðûò éûëûñü ïàñüêûääæûêà ò\äì\äàñ ìèÿí ãàçåò.

4

ë.á.

Èþëü 8 ëóí\ Ñûêòûâ ðàéîíñà Êóðàòîâ ñèêòûí ìóí=ñ Èâàí Êóðàòîâëû ñè\ì «Ìåíàì ìóçà» ãàæ. Ñüûë=ñíû-é\êò=ñíû ¸íäæûêàñ\ Èâàí Êóðàòîâë\í êåðêà-ìóçåé äîðûí. Ñýí= òø\òø ëûääèñíû êûâáóðúÿñ íèìàëàíà äà ãèæíû ñ\ìûí íà çàâîäèòûñü ïîýòúÿñ. À ìûé â\ë= í\øòà - ëûääü\é «É\ë\ãàûñü».

2

Îë\ìà\ñ ïûääè ïóêò\ì\í Íåâàæ\íñÿíü þðêàðñà àâòîáóñúÿñûñü ïîçü\ àääçûíû «Ïóòü ê óâàæåíèþ» ãèæ\äúÿñ. Âîäçì\ñò÷èñ òàûí 19 àð\ñà Êîìè Ðåñïóáëèêàñà òîì é\ç ïàðëàìåíòûñü äåïóòàò Êîíñòàíòèí Âîéòîâè÷. Ìåäâîäç ñ=é\ íó\ä\ìà «Âêîíòàêòå» ñîöèàëüí\é ñåòüûí êîíêóðñ, ê\í= á\ðé\ìà, êóòø\ì ãèæ\ä ïîçÿñ áîñüòíû ëîãîòèï ïûääè. Æþðèë\í á\ðé\ì âûë\ ëîêò\ìà ñ¸ûñü óíäæûê óäæ. Íà ï\âñòûñü òîì é\ç á\ðé\ìà\ñü ìåäñÿ áóðúÿññ\ - êûçü\ñ. Íàé\ñ \í= ïîçü\ àääçûíû àâòîáóñúÿñûñü. Òà á\ðûí íèí ëîãîòèïñ\ äàñüò\ìà\ñü äèçàéíåðúÿñ. Òîì é\ç â\÷\íû êîëàíà óäæ. Ãàøê\, òàòø\ìñÿìà ãèæ\äñ\ àääç\ì á\ðûí îë\ìà âîéòûð\ñ êóòàñíû ïûääè ïóêòûíû äà ñåòàñíû íàëû ïîçÿíëóí ïóêñüûíû àâòîáóñûí. Òîì é\ç ïàðëàìåíòë\í þ\ð ñåðòè

5

ë.á.

Áàðà íà Èçüâà âûâò= þðãèñ «Ìó ìàëèíà» ñüûëàíêûâ, áàðà íà ñÿðâèäçèñíû óíà ð\ì\í âîðñûñü ñàðàïàíúÿñ äà øåì\ñì\ä=ñíû àñëàíûñ ìè÷\í äà ñòàòü\í èæåìêàÿñ... Èþëü 6-7 ëóí\ Èçüâàûí ìóí=ñ ðåñïóáëèêàñà «Ëóä» ãàæ. Ñû éûëûñü ëûääü\é «É\ë\ãàë\í» ëèñò áîêúÿñûñü.

8-9

ë.á.

×åëÿäüëû ãîæ\ìûä ëî\ ìåäñÿ øóäà êàä\í. È ñ=é\, äåðò æ\, îç êîëü âîðñò\ã. Òàëóí îêîòà â\çéûíû ñýòø\ì âîðñ\ìúÿñ, êîäúÿñ âåðì\íû \òóâò\íû óíà ìîðò\ñ. Íàûñü ïîçü\ âîðñíû è÷\òúÿñëû ê\òü âåðñòü\äæûê âîéòûðëû. Âîðñ\ìíàä è êàäûä ¸íà ãàæàäæûêà êîëü\.

14-15 ë.á.

Áûäòîð ñÿììèñíû Èþíü ò\ëûñüë\í \òè øîé÷÷àí ëóí\ Ê\ðòêåð\ñ ðàéîíñà Âèñåð ñèêòûí êîòûðò÷ûâë=ñ «Òîì âîéòûð ã\ë\ñóéò\ äçîíüâèäçàëóí â\ñíà» ãàæ\ä÷àíà îðäéûñü\ì. Àññüûíûñ âûíúÿññ\ âèäë=ñíû êóèì òîì é\ç êîòûð - «Âèòàìèíúÿñ», «ÇÎÆ» äà «Àëûå ïàðóñà». «ÇÎÆ» êîòûðûí âîäçì\ñò÷èñíû êàðñà âåë\ä÷ûñüÿñ, êîäúÿñ ëîêò\ìà\ñü øîé÷÷ûíû ï\ëü-ï\÷ äîðàñ ãîæ\ì êåæë\. Ìóê\äûñ â\ë=íû âèñåðñàÿñ. Ãàæ êîòûðòûñüÿñ íûâ-çîíëû ñåò=ñíû â\÷íû ãîðòñà óäæ - ë\ñü\äíû äçîíüâèäçàëóí éûëûñü ñëîãàí äà äàñüòûíû é\êò\ì. ×åëÿäüë\í ñòàâûñ àðòìèñ êîëàíà íîã\í. Òàûñü êûíäçè òîì âîéòûð îðäéûñèñíû ñêàêàëêà\í ÷å÷÷àë\ìûí, îáðó÷ áåðã\äë\ìûí, øìîíèòàíà þàë\ìúÿñ âûë\ âî÷àêûâ ñåò\ìûí. Òîìóëîâ ýç ÿíäûñüíû äà çýâ íà è êóæ\ì\í âåæíÿñèñíû-é\êò=ñíû. Îðäéûñü\ì êîñòúÿñàñ âèäç\äûñüÿñ\ñ ãàæ\ä=ñíû ãèìíàñòè÷åñê\é íîìåð\í äà àñûââûâñà é\êò\ì\í. Ìåäá\ðûí á\ðéèñíû âåðìûñü\ñ. Ñ=é\í ëîè «Àëûå ïàðóñà» êîòûð. Íûâ-çîí ï\âñòûñü áûä\íëû âè÷ìèñíû êîçèíúÿñ. Îêñàíà ÏÈÍßÃÈÍÀ. Ñíèìîêûñ àâòîðë\í.


3

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

* 28¹

Ò\ëûñü ÷\æ þðêàðñà òîì é\ç ò\äìàñèñíû êóñ\ä÷ûñüÿñë\í äà é\ç\ñ ìåçäûñüÿñë\í óäæ\í, áîñüò=ñíû íàëûñü êîëàíà ò\ä\ìëóí. Òîì ìåçäûñüÿñëû óðîêúÿñ íó\ä=ñíû áèûñü âèäç÷ûñÿí ñëóæáà äà âîéòûð\ñ äîðúÿí ðåñïóáëèêàñà óïðàâëåíèåë\í âåë\äàí ø\ðèíûí óäæàëûñüÿñ.

Àñêèûñ - òîì ìåçäûñüÿñ ñàéûí Òîìóëîâ\ñ âåë\ä=ñíû, êûäçè êóòíû àñüíûñ\ íåìèíó÷à äûðéè, êûäçè êîë\ ñåòíû ìåäâîääçà îòñ\ã äîéìàëûñüëû. Òàûñü êûíäçè íûâ-çîí âèäç\ä=ñíû âåë\ä÷àí ìóëüòôèëüì-êèíîÿñ. Òîì ìåçäûñüÿñ âåë\ä÷èñíû ïàñüòàâíû ïðîòèâîãàç äà ìóê\ä ê\ëóé, êîäúÿñ êîë\íû ñ=äç øóñÿíà õèìè÷åñê\é êàòàñòðîôà äûðéè. Òàûñü êûíäçè íàé\ ò\äìàë=ñíû, ìûé êîë\ â\÷íû, ïàíûäàñèñ ê\ ñê\ð ïîí, êûäçè êóòíû àñüò\ òåððîðèñòê\ä, ìûéëà ãûìàë=ã\í îç ïîçü ñ¸ðíèòíû ñîò\â\é òåëåôîí\í äà óíà ìóê\äòîð. Òîìóëîâ\ñ íó\äë=ñíû â\ð\. Ñýí= \ø\ä\ì âóäæàí=íò= âèäë=ñíû âî\ä÷ûíû øîðë\í ì\äàð áåðåãàñ, ÷å÷÷àë=ñíû äæóäæûä ãóðàí âîì\í, ò\äìàñèñíû áóðä\äàí òóðóíúÿñ\í, âåë\ä÷èñíû ñåòíû ìåäâîääçà îòñ\ã. Ûâëàñà óðîêúÿñ äûðéè ÷åëÿäüëû âèñüòàë=ñíû è âà âûëûí âèäç÷ûñü\ì éûëûñü. Òîìóëîâ ýêñêóðñèÿ\í âåòë=ñíû ò\äìàñüíû é\ç\ñ ìåçäûñüÿñê\ä. Òàí= íèí íûâ-çîí àñ ñèííàñ àääçûë=ñíû âåðñòü\ ¸ðòúÿñûñëûñü óäæñ\. Òîì ìåçäûñüÿñëû íó\ä=ñíû ñïîðòèâí\é îðäéûñü\ì. Òà êûí-

äçè âåë\ä=ñíû êàéíû ì\ä ñóäòà\äç áè êóñ\äàí ñîä êóçÿ, ïûðàâíû ñ=äç øóñÿíà òåïëîäûìîêàìåðà\, âèäë=ñíû óäæàâíû «ï\æàðí\é ðóêàâ\í».

«Òîì ìåçäûñüÿñë\í øêîëà» áûä âî êîòûðòë\ òàòø\ìñÿìà âåë\ä÷\ìñ\. Ëàãåðûñ óäæàë\ ñåìüÿëû äà òîì é\çëû ñîöèàëüí\é îòñ\ã ñåòûñü «Ïîäðîñòîê» ø\ðèí áåðäûí. Ñûë\í ìîã - âåë\äíû òîì

é\ç\ñ âèäç÷ûñüíû íåìèíó÷àÿñûñü, ëîèñ ê\ - êûäçè êóòíû àñüò\ äà êóòø\ì íîã\í ñåòíû ìåäâîääçà îòñ\ã ìàòûññàûäëû äà òýí\ êûòøàëûñü é\çëû. Òàûñü êûíäçè òîìóëîâ \í=ñÿíü íèí âåðìàñíû á\ðéûíû ñü\ë\ì ñåðòè óäæ. Áèûñü âèäç÷ûñÿí ñëóæáà äà âîéòûð\ñ äîðúÿí ðåñïóáëèêàñà óïðàâëåíèåë\í þ\ð ñåðòè


4

28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

Òøóïîäà ÏÀÑ

Êîëü\ì âåæîíûí Ñûêòûâêàðñà êîìè êóëüòóðà ø\ðèíûí òøóï\äà ïàñ\í ÷îë\ìàë=ñíû íèìàëàíà ïîýò Âëàäèìèð Òèìèí\ñ. 75 àð\ñ òûð\ì ïàñéûíû âîë=ñíû âåëü óíà\í. /òêûìûíëû âåñèã ïóêàëàí ìåñòàûñ ýç ëî.

Ìåäáóð êîçèí - àñ íåá\ã Âëàäèìèð Òèìèíëûñü øìîíèòíû ðàäåéò\ìñ\ áûä\í ò\ä\. Òà â\ñíà ÷îë\ìàëûñüÿñ ñåðàìñîð\í æ\ âèñüòàâë=ñíû ãèæûñüë\í îë\ìûñü â\âë\ìòîðúÿñ éûëûñü. Ø\ðèí\ âîûñüÿñ êûë=ñíû àñüíûñ\ êûäç øóëàñíû àñ é\ç\í, ñþñÿ êûâç=ñíû ïîýòëûñü øìîíèò\ìñ\ äà ñü\ë\ìñÿíüûñ íþìúÿë=ñíû-ñåðàë=ñíû. Ðûòñ\ íó\ä=ñíû êîìè êóëüòóðà ø\ðèíûí óäæàëûñü Îëüãà Àâåðèíà äà íèìàëàíà êûâáóðàëûñü Àíæåëèêà Åëôèìîâà. Êûâáóðàëûñüëûñü òåëåâèäåíèå âûëûí óäæàëàí êàäñ\ ïåòê\äë=ñíû óäæòàñ ìîç: «âåñüêûä ýôèð\» Âëàäèìèð Òèìèí äîð\ ëîêò=ñíû «Êîìè âîéòûð» \òìóí\ì\í âåñüê\äëûñü Ñåðãåé Ãàáîâ äà Êîìè Ðåñïóáëèêàñà íàöèîíàëüí\é ïîëèòèêà ìèíèñòåðñòâîûñü êàíàëàí êûâúÿñ þê\í\í âåñüê\äëûñü Ñâåòëàíà Êîçóëèíà. Íàëû êîâìèñ âî÷àâèäçíû çýâ àñëûññèêàñ þàë\ìúÿñ âûë\. /òêûìûí þàë\ìûñ âåñèã

âåñü\ï\ðòë=ñíû âî÷àâèäçûñüÿñ\ñ - ïûðûñüò\ìïûð íà âûë\ ýç ñþðíû âî÷àêûâúÿñûñ. Âûëüãîðòûñü êîìïîçèòîð Ìèõàèë Îâåðèí ÷îë\ìàë=ñ þáèëÿð\ñ «Òý ìåíàì ñüûëàí» øûëàä\í. Ñüûëàíêûâë\í êûâúÿñûñ - Âëàäèìèð Òèìèíë\í. Ñü\ë\ì â\ðçü\äàíà øûëàä óë\ êûâáóðàëûñü Òàìàðà Ãðèãîðüåâíà ã\òûðûñê\ä é\êò=ñíû ã\ñüòúÿñ âîäçûí. Çýâ àñëûñíîã\í ÷îë\ìàë=ñíû Âëàäèìèð Òèìèí\ñ «Ìè» êîòûð\í âåñüê\äëûñü ßíà Ñàæèíà äà «Êîìè âîéòûð» \òìóí\ì\í âåñüê\äëûñü Ñåðãåé Ãàáîâ. Íàé\ \òóâ ñüûë=ñíû «Êàòøàñèíúÿñ» äà êîçüíàë=ñíû ëóä âûëûí áûäìûñü åäæûä äçîðèäçüÿñ, à «Çàðíè àíü» êîòûð\í âåñüê\äëûñü Ìèõàèë Áóðäèí íàëû âîðñ=ñ. Ãèòàðà âîðñ\ì óë\ ñüûë=ñ Íàòàëüÿ Êàíîâà. Òàûñü êûíäçè Âëàäèìèð Òèìèí\ñ ñü\ë\ìñÿíüûñ ÷îë\ìàë=ñíû Êîìè Ðåñïóáëèêàñà â\âë\ì Þðàëûñü Âëàäèìèð Òîðëî-

ïîâ, \í=ÿ Þðàëûñü\ñ âåæûñü Âèòàëèé Ñòàõàíîâ, Êîìè Ðåñïóáëèêàûñü êóëüòóðàñà ìèíèñòð Àðòóð Ðóäîëüô äà óíà\í ìóê\ä. ×îë\ìàâíû òøóï\äà ïàñ\í âîë=ñíû ãèæûñüë\í ìàòûññàûñ äà ¸ðòúÿñûñ, \òëàûí óäæàëûñüÿñûñ äà ñûëûñü òâîð÷åñòâîñ\ ïûääè ïóêòûñüÿñ. Ìåäñÿ ûäæûä êîçèí\í êûâáóðàëûñüëû ëîè âûëü íåá\ã, äåðò æ\,

àñëàñ - ìóðòñà íà òèïîãðàôèÿûñü âàé\ì «Âèêèíã èç Áèàðìèè» èñòîðè÷åñê\é ðîìàí. Ðî÷ âûë\ ñ=é\ñ âóäæ\ä\ìà Þðèé Èîíîâ. Ø\ðèíë\í çàë\ íåá\ãñ\ ïûðò=ñ âèêèíã. Êûäçè âèñüòàë=ñ Âëàäèìèð Òèìèí, ðîìàíëûñü ïîìñ\ ëîè ãèæ\ìà ðåãûä êàä\í. Òà â\ñíà á\ðúÿ þê\íúÿñûñ ¸íà äæåíüûääæûê\ñü âîääçà ñåðòèûñ. Ãèæûñü ïîë\ìà, ìûé îç óäèò ïîì\äç âàé\äíû çàâîäèò\ì óäæñ\ - ñ=é\ñ áóðåòø â\ë\ì âîäò\ä\íû îïåðàöèÿ âûë\. Ïîë\ìà, ìûé ñýññÿ îç íèí ÷å÷÷û. Åí îòñ\ã\í ñòàâûñ êîëü\ìà áóðà. Îë\ìûä ìóí\ ïûð âîäçëàíü. Âëàäèìèð Òèìèíëû òûðèñ 75 àð\ñ. ×îë\ìàëàì ñ=é\ñ ã\ãð\ñ òøóï\äà ïàñ\í. Ñèàì ìåäâîäç êðåïûä äçîíüâèäçàëóí, øóäà ëóíúÿñ äà óíà âûëü ãèæ\ä. Ñòàâ áóðñ\ Ò=ÿíëû, Âëàäèìèð Âàñèëüåâè÷! Íàäåæäà ÏÓÍÅÃÎÂÀ. Ñíèìîêúÿñûñ Ô¸äîð ÌÀÊÀÐÎÂË/Í


5

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí * 28¹

Èþëü 8 ëóí\ Ñûêòûâ ðàéîíñà Êóðàòîâî ñèêòûí ìóí=ñ Èâàí Êóðàòîâëû ñè\ì «Ìåíàì ìóçà» ãàæ. Ìåäâîäç ÷îë\ìàë=ñ êûïûä ëóí\í Êîìè Ðåñïóáëèêàñà Þðàëûñü Âÿ÷åñëàâ Ãàéçåð. Ñ=é\ ïóêò=ñ äçîðèäçüÿñ ïîýòë\í ïàìÿòíèê äîð\ äà ïàñéèñ, ìûé «Ìåíàì ìóçà» - àáó ñ\ìûí Êóðàòîâîë\í äà Ñûêòûâ ðàéîíë\í, à ñòàâíàñ ðåñïóáëèêàë\í ãàæ.

Âåñèã Þðàëûñü ÷å÷÷àë=ñ ï\â âûëûí

Ñüûë=ñíû-é\êò=ñíû ¸íäæûêàñ\ Èâàí Êóðàòîâë\í êåðêà-ìóçåé äîðûí. Íèìàëàíà äà ãèæíû ñ\ìûí íà çàâîäèòûñü ïîýòúÿñ ëûääèñíû êûâáóðúÿñ. Èþëü 8 ëóí - òàé\ í\øòà è Ñåìüÿ ëóí. ×îë\ìàë=ñíû Ìåæàäîðûñü Àííà Ìîðîçîâà\ñ äà Èâàí Ñòàðöåâ\ñ, êîäúÿñ áûäò=ñíû 6 ÷åëÿäü\ñ, 16 âíóêâíó÷êà\ñ äà 4 ïðàâíóê\ñ. 38 âî òàé\ ïûääè ïóêòàíà îë\ìà âîéòûðûñ îë\íû \òëàûí. Ãóáåðíàòîð êèûñü íàé\ áîñüò=ñíû «Çà ëþáîâü è âåðíîñòü» ìåäàëü. Òàé\, à ñ=äçæ\ Âèçèíäîðûñü Àííà äà Âàñèëèé Ïîïîâúÿñë\í ñåìüÿÿñ ïûðèñíû Ñûêòûâ ðàéîíñà øàíü ñåìüÿÿñ íåá\ã\. Ñöåíà âîäçûí ïàñüê\ä÷èñ àñ êè\í â\÷\ìòîðúÿñà âûñòàâêà-êîíêóðñ. Á\ðéèñíû ìåäáóð òîì ìàñòåð\ñ. Íó\ä=ñíû è «Ìåäáóð ñåìüÿ» êîíêóðñ. Îðäéûñèñíû ïóñü\ì-ï\æàñü\ìûí äà ïåòê\äë=ñíû åíáèàëóíñ\. Ã\ñüòúÿñ âåðìàñèñíû-ãàæ\ä÷èñíû é\çêîñòñà âîðñ\ìúÿñ\í: òûøêàñèñíû ìåø\êúÿñ\í, ñóâòë=ñíû õîäóëü âûë\. À Âÿ÷åñëàâ Ãàéçåð äà Ñûêòûâ ðàéîí\í âåñüê\äëûñü Âëàäèìèð Ìàëüöåâ îðäéûñèñíû òóðóí þðàë\ìûí. Þðàëûñü âåñèã ÷å÷÷àë=ñ ï\â âûëûí. Ìèÿí êîðð. Ñíèìîêúÿñûñ Ô¸äîð ÌÀÊÀÐÎÂË/Í


28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

6

Âåæîí ÷\æ Ãîæñÿ óíèâåðñèòåòûí ò\ä\ìëóíúÿñ áîñüò=ñíû Êîìè äà Ïåðûì ìóÿñûñü òîìóëîâ. Âîääçà íîìåðàñ «É\ë\ãàíûì» ò\äì\ä=ñ íèí íàê\ä ëûääüûñü1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ûñüÿñ\ñ. À òàé\ íîìåðàñ ìè â\çúÿì äîíúÿâíû íûâ-çîíëûñü ãèæ\äúÿññ\. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 íèìàë\ì 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Çäóê êåæë\ íàë 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ò= ìè âèäç\äàì «Âå1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Áûä ëóí «Ðîññèÿ» òåëåêà «Àñ ìó âûëûí» 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ûñü êûê ñòè-Êîìè» äà âåæîííàñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 óñÿñ øóä âîëûé ìû , êóæ ýã òíû 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 óäæòàñ. Ìå è ÷àé àñ ñèíì\í àääçûâ1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 íû «Êîìè ãîð» òåëåñòóäèÿ\ äà 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 òåëåâèçèîíùèêú1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 íû, êûäçè óäæàë\íû ñ=äç øóñÿíà óäæòàñ íó\äíû. òëû ïûø 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ÿñ. È í\øòà íåêîð ýã ì\â 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 òîì ãèæûñüÿñë\í Òàòø\ì øóäñ\ ìèÿíëû êîçüíàë=ñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Ãîæñÿ óíèâåðñèòåò. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 âûëûí» ñòóäèÿ\. Ìåäâîäç ìè ïûðèì «Àñ ìó 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 üòûíû áè ñú¸ìäàñ \ êîë çè 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Ñýí= ïåòê\äë=ñíû, êûä òàñ íó\äûñü, êûò÷\ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 êàÿñ êåæë\, êûò÷\ ïóêñü\ óäæ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 êûò÷\ ê\ñéèì. À 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 - ã\ñüò. Ìè, ò\äò\ãûä, ïóêñÿë=ì, àñüíûä þêñèíè ò= 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ñýññÿ ìèÿíëû øóèñíû: ñî ï\ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Æóðíàëèñòûñ üò. ã\ñ = êîä íûä, êîä= æóðíàëèñò, à 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ñýí= áóðåòø (à ñ àíà äèâ à ûâñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ï\ ïóêàë\ øóéãàâ à ì\ä àñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ä), àê\ ïóê àë= ì ìè Ëþ áàâ à Ìè íèí 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ÿñ. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ã\ñüòúÿñ - \òëàûí âåë\ä÷ûñü ñòè-Êîìè» ñòó1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Òà á\ðûí ìèÿí\ñ íó\ä=ñíû «Âå 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 êàæèò÷èñ. /ä ìå1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 äèÿ\. Ñýí= í\øòà íà ¸íäæûêà óäæòàññ\. Ìå âå1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ò ðåäàêöèÿ\, íûì ñåò=ñíû âèäëûíû íó\äíû íàñ ìè âåòë=ì «É\ë\ãà» ãàçå Ðûò ñü üëû 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 äûñ íó\ à àññ ïåò ÿ êîçüíàë=ñ ìåñèã âèñüòàë= êàìåðà\ ðûòúÿ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 æóðíàëèñò Åëåíà Êðÿæåâñêà äà . ìè» -Êî ñòè «Âå ðå ýôè  . 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ýôèðûñëûñü âèäåîçàêûâúÿñ: «Àííà Ìàõîòèíà éìè. íûì òàé\ «Âåñòè-Êîìè» çáî ê 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 æû ûíä á\ð íî äü, ò=êî ìåí\ è ïåòê\äë\íû. Òàé\ Ìåäâîäçñ\ ïîëûø 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 çâ\íèòë=. ïèñüñ\. Ñýí= áóðåòø ò\ Ãîð ü. òàé\ êîä íèì çýâ ñ ëîè ûí 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Ñü\ë\ì âûë ûä áóðòîð - ëîàñ íèí êàçüòûë\ì û. ðàäïûðûñü øóè: áàðà íà ûäæ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ñûë âëû ü\ Ñòà àòò . ûä çèñ ûäæ øåí è Çýâ ñ. ¸íà ñüû \é ×îé øóäà çäóêúÿñ éûâ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 \ ìåí ëà üòà ïàñ à ëà. ëèê ê\ä ïóá ïåò Ðåñ âóæëû 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 «Çäóê êåæë\ íèìàâë=! Ëîêòà ãîðò\ äà ìåäâîäç ñòàâ ð\ä 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 \ì øóäà çäóêúÿñ òàòø ». àì =ñíû ìåí íà çûë íû àää ëî\ à, ëà÷ Êóòà 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ðàäèîñòóäèÿ. èñ ÷ûñ âè÷ íà äåíèå âûë\. í\ñ åâè ìèÿ òåë ê \ æû Á\ðûíä \äàñ íà ìåí 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ÿ þ\ðòûñüÿñ\í. äà îë\ìûñ âàé îää ïîâ \ íûñ àñü 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 û ë=ñí âèä \ Êîäñþð Àííà ÌÀÕÎÒÈÍÀ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ë=ñ òåëåâèäåíèå À ìåíàì ïûð íà ñü\ë\ì\é ðàä 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ûí. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 á\ðûí, òàòø\ì ûäæûä øóä á\ð 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Ëü\ìúþûí, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ãèæûñüÿñë\í êåðêàûí 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Ãîæñÿ óíèâåðñèòåòë\í ìåäâîääçà ëóí\ ìè1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ÿí\ñ íóë=ñíû Ëü\ìúþ\, ãèæûñüÿñë\í êåð1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 êà\. Ìóí=ã\í ì\âïûøòíû ýã êóæ, ìûé ñ=é\ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ñýòø\ìûñ - ãèæûñüÿñë\í êåðêà? À êîð ìè 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ïûðèì òàé\ ûäæûä äà ñ\ñò\ì ñòð\éáààñ, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ñü\ë\ì âûëûí ëîè àñëûñï\ë\ñà äîëûä. /ä 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 êûìûí íèìàëàíà ãèæûñü òàí= ïð\ñò êàä1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 íàñ ë\ñü\ä=ñíû-òý÷èñíû êûâáóðúÿñ äà ïî1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 âåñüò-âèñüòúÿñ! 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Íèìàëàíà êûâáóðàëûñü Àíæåëèêà Åëôè1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ìîâà âèñüòàë=ñ ìèÿíëû, ìûé òàé\ êåðêààñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 âåñèã îâë=ñíû êîìè ãèæûñüÿñ. Ñýêè íèí 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ëîè ã\ã\ðâîàíà, ìûé ìèÿí\ñ ýç ïð\ñòà ñ=äç 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 òàò÷\ âàé\äíû. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Òàí= ìèÿí\ñ þêèñíû êûê êîòûð\ - æóð1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 íàëèñòúÿñ äà ãèæûñüÿñ âûë\. /òà-ì\ä\ñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ò\äì\ä=ñíû âîðñ\ìúÿñ îòñ\ã\í. Ñòàâíûìëû 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 â\ë= çýâ ãàæà. Òàòûñü ìóííûñ\ ýç â\â îêî1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 òà, íî êîë\ â\ë= øîé÷÷ûøòíû, \ä âîäçûí 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ñûìûíäàòîð íà âè÷÷ûñèñ ìèÿí\ñ, òîì ãè1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 æûñüÿñ\ñ. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Àëåêñàíäðà ÊÀÒÀÅÂÀ, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 Êóë\ìä=í ðàéîíñà Êåð÷îìúÿ ñèêò. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123


7

1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 ×óæàí ìó\é, 1234567890123456 1234567890123456 Ø\ðúÿã\é 1234567890123456 1234567890123456 Ìåíñüûì òø\êûäà 1234567890123456 þàë\íû: «Ê\í= òýíàä 1234567890123456 ÷óæàí=íûä?» Äçèê 1234567890123456 1234567890123456 ïûð è âî÷àâèäçà: 1234567890123456 «Ø\ðúÿã!» 1234567890123456 1234567890123456 Îëà ìå Òûìñåðûí, 1234567890123456 âåë\ä÷à Ñûêòûâêàð1234567890123456 1234567890123456 ûí, íî ÷óæè Ø\ðúÿã1234567890123456 ûíþ Â\÷è òàí= ìåä1234567890123456 âîääçà âîñüêîâúÿñ, 1234567890123456 1234567890123456 øóè ìåäâîääçà êûâ, 1234567890123456 âåòë= äåòñàä\, øêîëà\. 1234567890123456 1234567890123456 Òàí= ìå ò\äìàë=, ìûé 1234567890123456 ñýòø\ìûñ áóð, à ìûé 1234567890123456 1234567890123456 ë¸ê. Ø\ðúÿãûí êîëèñ 1234567890123456 ìåíàì ÷åëÿäüäûð. Óíà 1234567890123456 1234567890123456 áóð êàçüòûë\ì. 1234567890123456 À êóòø\ì òàí= â\ð1234567890123456 âàûñ! Â\ðûñ äçèê 1234567890123456 1234567890123456 îð÷÷\í. Êîð ê\ñúÿí, 1234567890123456 ñýê è ìóí âîò\ñ-òóñü1234567890123456 1234567890123456 ëà. Ìå íåêîð îã âóí\ä, 1234567890123456 êûäçè âåòëûâë= âîò÷û1234567890123456 1234567890123456 íû ¸ðòúÿñê\ä. Í\øòà 1234567890123456 Ø\ðúÿãûñü ìå ðàäåé1234567890123456 òà þñ\. Êóïàéò÷ûíû 1234567890123456 1234567890123456 çýâ ë\ñüûä! /ä òàí= 1234567890123456 âèçóâò\ ñ\ñò\ì Ýæâà 1234567890123456 1234567890123456 þ. À Òûìñåðûí þûñ 1234567890123456 äçèê øîð êîäü - ëÿï1234567890123456 1234567890123456 êûä äà ê\äçûä. 1234567890123456 Òûìñåðûí ïîçÿí1234567890123456 ëóíûñ óíäæûê: øêîëà 1234567890123456 1234567890123456 ûäæûääæûê, óíäæûê 1234567890123456 é\çûñ, ýì óäæ. À÷ûñ 1234567890123456 1234567890123456 ïîñ¸ëîêûñ òø\òø æ\ 1234567890123456 ûäæûääæûê Ø\ðúÿã1234567890123456 1234567890123456 ûñü. È áûòü êîâìèñ 1234567890123456 âóäæíû òàò÷\. 1234567890123456 Íî Ø\ðúÿã\ñ ìå 1234567890123456 1234567890123456 íåêîð îã âóí\ä! È íå1234567890123456 êîäëû îã ëýäç øóíû 1234567890123456 1234567890123456 ìûéê\ ë¸êòîð ÷óæàí 1234567890123456 ñèêò éûëûñü. Àññüûì 1234567890123456 1234567890123456 è÷\òèê, íî ñýòø\ì ðà1234567890123456 äåéòàíà ×óæàí ìó\ñ 1234567890123456 ìå ïûääè ïóêòûíû 1234567890123456 1234567890123456 êóòà ïûð! Êûäç ñ\ìûí 1234567890123456 ëî\ ïîçÿíëóí - êóòà 1234567890123456 1234567890123456 ç=ëüíû òø\êûääæûêà 1234567890123456 òàò÷\ âîëûíû. 1234567890123456 1234567890123456 Äàðüÿ ÁÅËÎÂÀ

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

* 28¹

1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìåíàì ð\äâóæ ìåäñÿ äîíà... 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìûé ñýòø\ìûñ ÷óæàí ìó? Áûä\íë\í ñ=é\ àñëàñ. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìåíûì òàé\ ÷óæàí êåðêà, óëè÷à, ð\äâóæ, ¸ðòúÿñ, øêîëà - ñòàâûñ òàé\ 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ìåäðàäåéòàíà äà ìåääîíàòîð. Ýòøà ò\äíû ñòðàíàëûñü äà ðåñïóáëèêàëûñü 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 èñòîðèÿñ\. Ìåäâîäç êîë\ ò\äíû àñëàä áàòü-ìàìëûñü äà ï\ëü-ï\÷ëûñü îë\ìñ\. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìå ðàäåéòà àññüûì ð\äâóæ\ñ äà ê\ñúÿ âèñüòàëûøòíû íà éûëûñü. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìàì ñåðòè ìåíàì îâ\é - ×åðíûõ. Ï\ëü-ï\÷ îë=ñíû Ëóçäîð ðàéîíñà 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Òàëè÷à ãðåçäûí. Ïðàáàá\é, Ìàðèÿ Ãàâðèëîâíà ×åðíûõ, ÷óæë=ñ ñýí= æ\. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ˸ê äçîíüâèäçàëóí â\ñíà ñ=é\ àáó âåðìûë\ìà óäæàâíû é\ðûí äà âèäç 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 âûëûí, íî ãîðòñà áûä óäæ â\÷ë\ìà êîëàíà íîã\í. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìèÿí ñåìüÿûí ýì\ñü Ðóáöîâúÿñ äà Ïåðìèíîâúÿñ. Íàé\ ñ=äçæ\ óäæàë=ñ1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 íû âèäç âûëûí, áûäò=ñíû íÿíü, â\÷èñíû âûé, âèäçèñíû ñê\ò. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ï\ðûñü áàá, Òàòüÿíà Åãîðîâíà Ïåðìèíîâà, ÷óæèñ äà áûäìèñ ¨ãîð-õóòî1234567890123456789012345678901212345678901234567 ðûí, êîä\ñ ë\ñü\äë\ìà ñûë\í áàòü ¨ãîð Âàñèëüåâè÷ Ïåðìèíîâ. Áàá\é îë\ì 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ÷\æûñ óäæàë=ñ êîëõîçûí: ñòàâíûñ ìîç æ\ ûòøêûë=ñ òóðóí, ò\ëûí ä\çü\ðèò=ñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ñê\ò\ñ. Ñûë\í êèÿñûñ çáûëüûñü â\ë=íû çàðíè\í: êóæèñ âóðñüûíû, êûñüû1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 íû, âûøèâàéò÷ûíû äà ÷\ñêûäà ï\æàñüíû. /í\äç íà êîëèíû ñûë\í êè\í 1234567890123456789012345678901212345678901234567 êû\ì äæîäæä\ðàÿñ äà êè ÷ûøê\äúÿñ, êîäúÿñ\í â\äèò÷\íû ê\ëûñüÿñ äûðéè. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìåíñüûì ïðàäåä\ñ øóë=ñíû Êîíäðàòèé Èâàíîâè÷ Ðóáöîâ\í. Ñ=é\ âåòë=ñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Àéìó â\ñíà Ûäæûä òûø âûë\. Âîéíà á\ðûí äåä\ óäæàâë=ñ øîïåð\í. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ûäæûä ìàì\é ÷óæë=ñ Ëóçäîð ðàéîíñà Ìóòíè÷à ñèêòñ\âåò\ ïûðûñü Êîìè 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ñë\òàûí. Òàí= àáó\ñü íèí êåðêàÿñûñ, ñ\ìûí ïàñüê\ä÷\ìà\ñü âèäçüÿñ. Ï\ëü1234567890123456789012345678901212345678901234567 ï\÷ëûñü êåðêà ìåñòàñ\ ïîçü\ ò\äìàâíû ñ\ìûí ñ¸í äà âàæ þêì\ñ ñåðòè. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Òàé\ èíûñ ìèÿí ñåìüÿëû çýâ äîíà. Òàò÷\ âîëûâëàì áûä ãîæ\ì äà ñòàâ 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ð\äâóæíàì êàçüòûâëàì âàæ îë\ìñ\. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ûäæûä ìàì\é, Ëþáîâü Êîíäðàòüåâíà ×åðíûõ, óäæàë=ñ òåëåôîíèñòêà\í 1234567890123456789012345678901212345678901234567 äà äçîëþêúÿñ\ñ âèäçûñü\í ÷åëÿäü ñàäéûí. Íî ìåääûð ç=ëèñ Òàëè÷àñà âûé 1234567890123456789012345678901212345678901234567 â\÷àí çàâîäûí. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ï\ëü\é, Ìèõàèë Ãðèãîðüåâè÷ ×åðíûõ, äûð êàä óäæàë=ñ «Ãóðüåâñê\é» 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ñîâõîçûí ýëåêòðèê\í äà áåçîïàñíîñüò ñåðòè èíæåíåð\í. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Àññüûì ð\äâóæ\ñ òóÿë=ã\í ìå êàçÿë=, ìûé ìèÿí ñåìüÿûí ìåäñÿ òø\êûäà 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ïàíûäàñüë\íû Òàòüÿíà äà Àëåêñàíäð íèìúÿñ. Ìåíûì ïðàáàáëû äà ïðàï1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ðàáàáëû ìîç æ\ ñåò\ìà\ñü Ìàðèÿ íèì. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìå ëîà ñ\ìûí è÷\òèê þê\í\í ûäæûä ð\äâóæ êîòûðûí. Ìåíàì ñåìüÿëû 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ë\ñÿë\íû òàòø\ì êûâúÿñ: «Ìóñ\ ìè÷ì\ä\ øîíä=, à ìîðòñ\ - óäæàë\ì». 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ñòàâ îë\ìûñ ï\ëü-ï\÷ë\í â\ë= éèò÷\ìà ìóê\ä. Íàé\ îë=ñíû ñû âûëûí, 1234567890123456789012345678901212345678901234567 áûäò=ñíû íÿíü, âèäçèñíû ñê\ò. Íàé\ òîðúÿë=ñíû ìóê\äûñü áóð ñü\ë\ìíàñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 äà çàðíè êèíàñ. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìîðò, êîä= îç ò\ä ï\ëü-ï\÷ë\í îë\ì éûëûñü, îç âåðìû îâíû òàëóíúÿ 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 ëóí\í. Òà â\ñíà êîë\ ò\äíû àññüûä âóæúÿñò\, íàëûñü îëàñíîãñ\ äà òø\òø 1234567890123456789012345678901212345678901234567 âèäçíû, ñü\ë\ìàä. 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 Ìàðèÿ ×ÅÐÍÛÕ, Ëóçäîð ðàéîíñà Ñåðí\ñ ñèêò. Ñíèìîêúÿñûñ Ðîññèÿñà ôèíí-é\ãðà êóëüòóðà ø\ðèíë\í.

(Âîäç\ 10-11 ë.á. âûëûí.)


28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

8

Áàðà íà Èçüâà âûâò= þðãèñ «Ìó ìàëèíà» ñüûëàíêûâ, áàðà íà ñÿðâèäçèñíû óíà ð\ì\í âîðñûñü ñàðàïàíúÿñ äà øåì\ñì\ä=ñíû àñëàíûñ ìè÷\í äà ñòàòü\í èæåìêàÿñ... Èþëü 6-7 ëóí\ Èçüâàûí ìóí=ñ ðåñïóáëèêàñà «Ëóä» ãàæ. ×óê\ðò÷èñíû ßìàëûñü, Êîëà ê\äæûñü, Õàíòû-Ìàíñè êûòøûñü äà ðåñïóáëèêàñà óíà ðàéîíûñü âî\ì ã\ñüòúÿñ. «Ëóä» ãàæ ÷óê\ðò=ñ-\òóâò=ñ èçüâàòàñ\ñ, ïåòê\äë=ñ ìóê\ä âîéòûðëû íàëûñü îçûð êóëüòóðàñ\ äà òðàäèöèÿñ\.

Àñûë=äçûñ þðãèñíû ãóä=ê ø Ãàæ çàâîäèò÷èñ âîäç àñûâñÿíü. Èçüâàñà êðàåâåä÷åñê\é ìóçåéûí óäæàëûñüÿñ íó\ä=ñíû Ñ\âåòñê\é óëè÷ò= «Ø\ð òóé êóçÿ» ýêñêóðñèÿ, ò\äì\ä=ñíû óëè÷à ï\ë\í ñóëàëûñü êåðêàÿñë\í èñòîðèÿ\í. Áûä êåðêàë\í ìîðò êîäü æ\ àñëàñ îë\ì, ñóäüáà. Êóæ\ì\í, íýìúÿñ êåæë\ êûï\äë\ìà\ñü âàæ\í òàé\ ûäæûä êåðêàÿññ\.

Ëóí ø\ðñÿíü êóëüòóðà êåðêà äîðûí çàâîäèò=ñ óäæàâíû «Èçüâà é\çë\í çàðíè êóä» âûñòàâêà-ÿðìàíãà, ê\í= èçüâàñà ïåòê\äë=ñíû àññüûíûñ êèïîäòóéñ\ äà ñÿìñ\. Ìûéûñ ñ\ìûí òàí= ýç â\â! Áûäñÿìà ÷à÷àûñ, ñåðïàñûñ, ñþì\äûñü â\÷\ì-

òîðéûñ, ïèìè, ê\ð êóûñü ìóê\ä â\÷\ìòîð. Óíàòîð àñ êè\í â\÷èñíû Èçüâàñà ÷åëÿäüëû ñîäò\ä ò\ä\ìëóí ñåòàí ø\ðèí\ âåòëûñüÿñ. ßðìàíãà âûëûí ÷åðè-ÿé\í, ì\ñêàáóð\í âóçàñèñíû Èçüâà äà ×èëèìä=í ðàéîíñà âèäç-ìó îâì\ñúÿñ. Êûê ÷àñ ëóíñÿíü âîññèñ «Ëóä» ãàæ. Êóëüòóðà êåðêà äîð\ ÷óê\ðò÷èñ ñòàâ èçüâàñàûñ. Áóð êûâúÿñ\í íà äîð\ øû\ä÷èñíû Êîìè Ðåñïóáëèêàñà Þðàëûñü Âÿ÷åñëàâ Ãàéçåð, Èçüâà ðàéîíñà àäìèíèñòðàöèÿ\í âåñüê\äëûñü Èãîðü Íîðêèí, Êîìè Ðåñïóáëèêàûí Êàíàëàí Ñ\âåòñà äåïóòàò Þðèé Ãóñåâ äà ìóê\ä ÷èíà âîéòûð. Ñýññÿ çàâîäèò÷èñ ûäæûä êîíöåðò. Ñýí= ïåòê\ä÷èñíû ñüûëûñü êîòûðúÿñ äà ëîêò\ì ã\ñüòúÿñ: Ìóæèûñü, Ëîâîçåðîûñü äà ìóê\äëàûñü. Íàé\ ãàæ ÷\æûñ êîðñèñíû-àääçàë=ñíû àññüûíûñ èçüâàñà ð\äâóæñ\. Ñèíâàñîðà ðàäëóí ïåññèñ íàë\í ñü\ë\ìûí. /ä óíà âî ÷\æ íèí ìóê\äûñ ýç àääçûñüëûíû, à, ãàøê\,

âåñèã ýç ò\äíû, ìûé ê\íê\ ûë= ìóûí ýì íàë\í ð\äâóæ. Çýâ íèìêîäü â\ë= àääçûíû òàòø\ì ëî\ìòîðúÿññ\. Âèò ÷àñ ðûòñÿíü çàâîäèò÷èñ â\âúÿñ\í îðäéûñü\ì. Òàòø\ìòîðéûñ íåê\í ñýññÿ îç íó\äñüû. Ï\øòè áûä ñèêò-ãðåçäûñü â\ë= âî\ìà\ñü êîòðàëûñüÿñ. Èçüâàñà â\âúÿñ ÷óéì\ä=ñíû âèäç\äûñüÿñ\ñ ìè÷ëóííàñ, âûííàñ äà àñëàñ ñòàòüíàñ. À ìåäñÿ âûíà äà \äé\ êîòðàëûñü â\ë\í ëîè Èçüâàñà Èâàí Êàíåâë\í ïåì\ñûñ.

Ëóííàñ ûâëàûñ â\ë= ¸íà ûðêûä, êûìðàñèñ. Íî ðûòíàñ êûì\ðúÿñ êîñòûñü ìû÷÷ûñèñ øîíä=, ëîè ãàæà äà êûïûä... Ûâëàûñ áûòòü\


9 ò\ä=ñ, ìûé óëè÷ âûë\ ïåòàñíû ìè÷à èæåìêàÿñ äà ìóíàñíû õîðîâîä\í, ìûëà ã\ë\ñúÿñ\í íþæ\äàñíû é\çêîñòñà ñüûëàíêûâúÿñ... Èçüâàñà ø\ð óëè÷àò= çàâîäèò÷èñ ñ=äç øóñÿíà

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí * 28¹ «Ìó ìàëèíà», «Èçüâà þ êóçÿ», «Öâåòèêè», «Ðî÷ çîí ìîé», «×èãà ãóñü» ñüûëàíêûâúÿñ óë\ òîìúÿñ è îë\ìàÿñ é\êò=ñíû, ÷îë\ìàë=ñíû \òàì\äíûñ\. Ã\ðä, òóðóíâèæ, êîëüêâèæ, ë\ç ñà-

øû äà ñüûë=ì ïðîõîäêà – Èçüâàñà â\ð\òà. Èçüâàñà, Ñèçÿáñà, Áàêóðñà, Ìîê÷îéñà, Ãàìñà, Ä=þðñà äà ìóê\ä ñèêòûñü âî\ìàÿñ ðûòúÿ êûà óëûí óíà ñèêàñ ð\ì\í âîðñûñü ìè÷à ñàðàïàíúÿñ\í ãàæ\ä=ñíû äà íèì\ä=ñíû ÷óæàí ìóíûñ\. Ñòàâûñ êîëàíà íîã\í, ñü\ðñü\í-á\ðñü\í ìóí=ñíû Èçüâà ñèêò\ä. Èçüâà þë\í øóéãà áåðåãûñ âè÷÷ûñèñ èçüâàòàñ\ñ äà ïûääè ïóêòàíà ã\ñüòúÿñ\ñ. Çàâîäèò÷èñ «Ëóä»! «Ñàä é\ðûí», «Âîòûñü\é»,

ðàïàíà àíüÿñ äà óäàë çîíúÿñ âåòë=ñíû õîðîâîä\í, ñüûë=ñíû, ãàæ\ä÷èñíû äà ûøíÿñèñíû òàé\ ðûòàñ. Òîì íûâ-çîí ò\äìàñèñíû ¸ðòà¸ðòíûñê\ä. Íà âûë\ âèäç\ä\ì\í íèìêîäÿñèñíû ôîòîãðàôúÿñ, æóðíàëèñòúÿñ äà ÷èíà âîéòûð. «Ìè÷à èæåìêà» êîíêóðñûí ïåòê\ä÷èñíû ìåäñÿìà äà êóæûñü êèÿñà èçüâàñà íûâúÿñ. Êîäê\ ñüûë=ñ, êîäê\ êûâáóð ëûääèñ, êîäê\ àñëàñ êè\í â\÷\ìòîðúÿñ ïûð ïåòê\äë=ñ ñÿìñ\.

Ñòàâ ï\âñòñüûñ ìåäáóðíàñ âèäç\äûñüÿñ á\ðéèñíû Ùåëüÿþðûñü Çîÿ Êàíåâà\ñ.

ìóçûêà þðãû äèñêîòåêà âûëûí, íî è ðåï. Ðåïíàñ íûâ-çîíì\ñ ãàæ\ä=ñ èçüâàñà «ÐÊ-11» êîòûð

Çîíúÿñ ýç æ\ êîëü÷÷ûíû áîê\. Íàé\ âåðìàñèñíû íàðòû âîì\í ÷å÷÷àë\ìûí, àðêàí äà ãèðà øûáëàë\ìûí. Òàâî ìåäâîääçàûñü íà «Ëóä» âûëûí â\ë= âîñüò\ìà êåìïèíã. Ïàëàòêàÿñà ëàãåðü êîðèñ ã\ñüòúÿñ\ñ øîé÷÷ûíû äà íèìêîäÿñüíû â\ð-âàíàñ: Èçüâà þíàñ, ïàñüêûä âèäçüÿñíàñ äà êåð\ñ âûëûí ïóêñü\ì ñèêò-ãðåçäíàñ. Ãàæ ïîìûí òîì é\ç é\êò=ñíû ýòíîäèñêîòåêà âûëûí. /í=ÿ êîìè ñüûëàíêûâúÿñ óëûí â\ðèñ êè è êîê. Ýç ñ\ìûí ïîï-

äà Èíåññà Òðóñàãèíà. Îêîòà, ìåäûì ýòíîäèñêîòåêàûñ âóæúÿñèñ «Ëóä» ãàæ\ äà òø\òø æ\ ëîèñ àñëûññèêàñ òðàäèöèÿ\í. Áèïóðúÿñ äûð íà \çéèñíû Èçüâà þ äîðûí... Àñûë\äç íà þðãèñíû ãóä\ê øû äà ñüûë\ì, ïàíûäàë=ñíû àñúÿ êûàñ\... Èçüâàòàñ áàðà íà ûäæûäà ïàñéèñ «Ëóä» ãàæ! Òàò÷\ñ îëûñüÿñ âîáûä êåæë\ áîñüò=ñíû ñûëûñü âûíñ\. Âàñèëèé ×ÓÏÐÎÂ. Ñíèìîêúÿñûñ Ã.Õàòàíçåéñêèéë\í äà Ì.Ìåëüíè÷óêë\í.


28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí 10 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 (Çàâîäèò÷\ 6-7 ë.á. ääçàñ\ Á\ðúÿì âî 123456789012345678901234567890121234567890123 êîòûðûí, \é íí âå âûëûí.) ñò ùå îá » èÿ 123456789012345678901234567890121234567890123 íèê ìèëîñåðä \ âåòëà êûê âî ò÷ Ñý Ìå âîäçì\ñò÷à «Ðîä 123456789012345678901234567890121234567890123 . ûí ðä áå à îë éñà ø\ð øê 123456789012345678901234567890121234567890123 ø óäåë». Êëóáûñ êîä= óäæàë\ Àáúÿ÷î áðî - ñ÷àñòëèâûé íà äî 123456789012345678901234567890121234567890123 òü ðè âî «Ò ç: âè äå íèí. Ìèÿí òë\ 30 ìîðò. 123456789012345678901234567890121234567890123 =ÿ ûí íèí. /í= òàò÷\ âå 123456789012345678901234567890121234567890123 êîòûðò÷ûë=ñ 2005 âî ðâèçü\é. À ìûéëà? /í íû àí îë òàé\ ìåíàì 123456789012345678901234567890121234567890123 î» îâ ä=? áð êî -äî ìè ¸ð íò ê\ ëî ã\ âî «Î íà 123456789012345678901234567890121234567890123 \í êîä= ò\ä\ ñ=äç øóñÿ ÿñ 1234567890123456789012 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 òîì é\ç ï\âñòûñü ýòøà àð âàæ\íêîäü íèí ãèæë=ñ òèìóðîâå÷ü 123456789012345678901234567890121234567890123 ¸ðúÿñûñ. 1234567890123456789012 íò ñü. Åãîð Ãàéä ëî Êóâë=ñ\ íå ñ\ìûí ëû âî ü éû \ñ ÷ ýì ëå è = \í 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 \ìñÿìà òîì é\çûñ àâûâñà âå- 1234567890123456789012 éí âî û: çë 123456789012345678901234567890121234567890123 éûëûñü íåá\ã. Òàòø é\ à \ì îë \ ûñü îòñàñü ôðîíò âûëûí... 123456789012345678901234567890121234567890123 çè ¸ðòúÿñê\ä 1234567890123456789012 Ìèÿí êîòûð îêîòàïûð úÿñëû. Òàûñü êûíä èê åí 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 óæ òð \. à ëñ \ì òû îë Âåëèê\é âîéíà, âîéíà, ê\äà êîòåðàíúÿñëû äà ÿ êàä\í ï\ðòàì 123456789012345678901234567890121234567890123 úÿñ, êîäúÿñ\ñ ðåãûäú áåç ãðàíèö». Ñû ïî- 1234567890123456789012 ëèñ àññèñ îñüê\âñ\ áûä ñåìüÿ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 \òóâ äàñüòàì ïðîåêò èå åí 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 äò\ä÷àíàûñ - «Îáù öèÿÿñ. âûëûí. Ñü\êûò âîýç â\ë=ñ\, è óíà Ìåäûäæûäûñ äà ìå 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 âîðñàì, äàñüòûëàì àê , àæ ò-ã åð íö êî à ð\ óí òû ì êî ëà ìèÿí îòèð êèñüò=ñ\ âèð îëàí ò\ ðò óâ òû \ò êî 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 é í ìû ëû äó äçì\ñò÷\ì - ñî 123456789012345678901234567890121234567890123 ñèêò- 1234567890123456789012 û ïîíäà, ñâîáîäà ïîíäà. Ýòà âîéñí êè àûñü îòñàñü\ì äà âî îò îø ñ îê ì\ Àñ íû óá 123456789012345678901234567890121234567890123 îäíèê ìèëîñåðäèÿ» êë çü\ êûê 1234567890123456789012 íà êîñòà êóë=ñ ìåíàì ïðàäåä\. ïî íû ÿâ ëë êî 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 \ âûëü ïûðûñüÿñ\ñ. «Ð äò Êà øêîëàñÿíü. äà ü û ÿí \í ÿñ ðé öè 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 á\ Êóë\ìûñ â\ë= ìåäíåâèä÷èñÿíà. ðà ñ ñò úÿ íè ¸ð Âîëîíò ñà àäìè 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 í äà íèí\ì â\÷\ì\í. ì\ é\ âà À â\ë=ñ ä\ñ òîêàäçèê. çà ëü ï\ í ã\ íî 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 é ñèêò. 1234567890123456789012 Ïîíä\ä÷èñ âîéíà. Ä\ñ ìóæèê÷î 123456789012345678901234567890121234567890123 úÿ Àá à íñ ääçàñ\. éî âî ðà Ëóçäîð 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 òàñèÿ ËÅÊÀÍÎÂÀ, êåç ìóí=ñ\ ïåññüûíû ë¸ê àñ Àí 1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 âðàãê\ò, íî à Êîëÿñ\ (ìåí÷èì 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ïðàäåä\ñ – Íèêîëàé Ôåäîñå1234567890123456789012 åâ\ñ), ýç\ áîñüò\. Êîëèñ\ ñ=é\ 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ñòîðîæèòíû ñêëàä Ê\ê\â äåðåâ1234567890123456789012 íÿûí (\í= ñ=ÿ àáó íè). Ïðàäåäë\í 1234567890123456789012 â\ë= çýâ ûäæûò ñåìüÿ, êîä\ êîë=ñ 1234567890123456789012 1234567890123456789012 âåðäíû. Ѹéèñ\ ä\ñ: ñ=ñüì\ì 1234567890123456789012 êàðòîâ, ê\ç ëûññýç=ñü íÿíü, óíà1234567890123456789012 1234567890123456789012 æûê áóð ñ¸ÿíñ\ ðàçâîäèò=ñ\ 1234567890123456789012 îïèë\í. Â\ë= ñü\êûò îâíû, íî 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ñ¸æ\ îë=ñ\. Í=ÿ ýç\ è ò\ä\, ìûé 1234567890123456789012 ëîàñ îäçëàíü – áëîêàäà Ëåíèí1234567890123456789012 ãðàäà! Ѹ óíàæûê äà óíàæûê 1234567890123456789012 1234567890123456789012 êîðûëë=ñ\ ñ¸ÿíñ\ àðìèÿ ïîíäà 1234567890123456789012 äà îñàæäàåì\é êàð ïîíäà. Ѹ 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ýòøàæûê äà ýòøàæûê â\ë= ñ¸ÿí 1234567890123456789012 êîìè îòèðë\í, ñ¸ ýòøàæûê â\ë= 1234567890123456789012 1234567890123456789012 âûí ìåäáû øåäòûíû ýò\ ñ¸ÿíñ\. 1234567890123456789012 Òøûãûñë\ îòèðûñ ìóí=ñ\ 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ñêëàä âûë\, ìåäáû òîêî ñ¸éûø1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 òíû äà âåðäíû àññèíûñ ÷åëÿäü1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 íûñ\. Ýç\ í=ÿ è æàëåéò\ îòèðñ\, 1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ê\äíà ýò\ ñêëàäñ\ äîðéûëë=ñ\. Î ëà ñ\ äà â\ëàñ\ 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 Íû êîëàñûí â\ë= è ìåíàì ïðàÌàì\ë\ êîçüíàë\ìà\ñü íåá\ã, 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 íî ñ=ÿ àáó \ääü\í ìè÷à. È ìå 123456789012345678901234567890121234567890123 äåä. Îòèðûñ òîéûâë=ñ\ í=é\ ÷óòü ýã 1234567890123456789012 ì\ä ñ=é\ ëûääü\òíû. /òïûð áîñüò= äà ëûääü\ò= ñýò=ñü Ïîò 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ÿ ëè íå êóë\ì\äç, è ñêëàääîðüèñäà Ïîò èõà éûë =ñü. 1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ñåçë\ êîë=ñ ëýäçíû ýí\ òøûãüÿÊîðê\ êîë\ìà Ïîòÿë\ äà Ïîò èõàë\ âóäæíû þ. Äóìàéòàñ\, 123456789012345678901234567890121234567890123 ë\ììåñ\. Ïðàäåä\ ýç â\â ñýòø\ì, äó- 1234567890123456789012 ìàéòàñ\ êûäç þñ\ âóäæíû äà 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 âîò ìûé êåð\ìàñü: Ïîòÿ ïóêñü\ ñ=ÿ ñóëàë=ñ êîíåö\äç. Êîëÿ ïîíìà 1234567890123456789012 êåð âûë\, à ìåäáû íå óñüíû, 123456789012345678901234567890121234567890123 Ïîòèõà êîêêåñ\ äà êèýñ\ êåð 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 äûë=ñ ñóâò\òíû í=é\ \òíàñ, íî ûñ áåð ä\ ê\ð òàë \ìà. Ïîòÿ þûñ ø\ð\äç óéèñ 123456789012345678901234567890121234567890123 äà áåðã\ò÷èñ âà óâò\. 1234567890123456789012 ýç âåðìû. Êûòø\ìê\ ñûë\í îäÏîòèõà áåðåãñÿíü ìóæèêñ\ âèä 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 \: «Ý ýøòû áåðåã äûí\äç óéûíû, 123456789012345678901234567890121234567890123 íîñåëü÷àíèí ì\ðò=ñ ïóðò ïðàà 1234567890123456789012 íèíê\ììåñ\ êîñüò\ íè!» 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 äåä ñü\ë\ì\. Êîëÿ êóë=ñ. Ìå íûì ëîèñ èíòåðåñí\, ìûé ýø\ ñýò÷èí 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ýì. À ñýò÷èí â\ë\ìàñü 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ¨íà ãîðç=ñ òîì èíü àñëàñ êîìè-ïåðìÿòñê\é áûëè÷êàýç, ïîñëîâèöàýç, ñüûëàíêûââåç, çàãà 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 \øò\ì ïîíäà, íî âîøò=ñüíû â\ë= òêàý ç, ÷óä ü éûë =ñü âèñ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 üòòýç äà ëåãåíäàýç. È áûëü íåá \ãûñ â\ë\ìà 1234567890123456789012 íåêûò÷\, êóë\ìñ\ îí íè ëîâçü\ò. 123456789012345678901234567890121234567890123 \ääü\í áóð. À ñ=é\í ìå ì\äà, ìåä áû ñ=é\ ëûääü\ò=ñ\ áûä\ííûñ. 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 Ïðàáàá\ë\ êîë=ñ îâíû, îâíû àñÀ êíèãàûñ òàé\ Âàñèëèé Êëèìîâ 123456789012345678901234567890121234567890123 ë\í «Îëàñ\ äà â\ëàñ\», ïåò\ìà 1234567890123456789012 ëàñ ÷åëÿäü ïîíäà, àñëàñ ï\ðèñü 2007 ãîä\ Êóäûìêàðûí. 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 àéìàì ïîíäà, êèí í\ í=é\ ïîíÂàñ èëè é Êëè ìîâ óíà âåòë\ò=ñ êðàé êóçÿ äà þàñ 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 èñ é\çûñë=ñü äàñ âåðäíû, åæåëè íå ñ=ÿ. ôîëüêëîð, ãèæèñ àñëàñ êíèãàý 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 çûí. Ãèæûñü\ñ áóðà ò\ä\íû Ðîñ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 Ìèõàèë ÑÍÈÃÈÐÅÂ, ñèÿñà óíà ðåãèîíûí. 1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 Ïåðûì-Êîìè êûòø, 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 Ëþáàâà ÌÈÍÈÍÀ, Ïåðûì-Êî ìè êûòø. Ê\ñ ðàéîí, Â\éâûë äåðåâíÿ. 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123


11

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

* 28¹

1234567890123456789012 1234567890123456789012 1234567890123456789012 1234567890123456789012 Àääçûë=ì 1234567890123456789012 1234567890123456789012 àñ ñèíì\í 1234567890123456789012 1234567890123456789012 Ãîæñÿ óíèâåðñèòåòûí âåë\ä1234567890123456789012 ÷èã\í ìè âåòë=ì Èâàí Êóðàòîâ 1234567890123456789012 íèìà ìóçåé\. Ìå êîðê\ âåòë= 1234567890123456789012 1234567890123456789012 íèí ñýò÷\, íî âåñèã ñýêè ýã 1234567890123456789012 ÷àéò, ìûé ìóçåéûñ ñýòø\ì 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ûäæûä. Ýêñêóðñîâîä ìèÿíëû 1234567890123456789012 âèñüòàë=ñ óíà âûëüòîð. Ìåäâîä1234567890123456789012 1234567890123456789012 äçà çàëûí ìè ò\äìàë=ì, ìûé 1234567890123456789012 êîìè êûâ ïûð\ ôèíí-é\ãðà 1234567890123456789012 êîòûð\. Êûâç=ì âàæ Êîìè ìó 1234567890123456789012 1234567890123456789012 àðòì\ì éûëûñü ïðåäàíèå, ìûé 1234567890123456789012 áûä ðàéîíûí ýì àñëàñ ïåðñî1234567890123456789012 1234567890123456789012 íàæ. Óíà âèñüòàë=ñíû ð\äâóæ 1234567890123456789012 ïàñ éûëûñü. Ìèÿí ãèìíàçèÿ1234567890123456789012 1234567890123456789012 ûí âåë\ä\íû êîìè âîéòûðë\í 1234567890123456789012 êóëüòóðàëûñü èñòîðèÿ. Òàé\ 1234567890123456789012 1234567890123456789012 çàëàñ ñ¸ðíèûñ ìåíûì äçèê 1234567890123456789012 óðîê êîäü\í â\ë=. 1234567890123456789012 Ì\ä çàëûñ ìóí=ñ áèáëèîòå1234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 êàëàíü. Òàòûñü ìè àääçèì íý1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 ì\â\éñÿ âè÷êî íåá\ãúÿñ, ìåä1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 âîääçà êîìè àíáóð, êîä\ñ \é à ë êî ø \ò è÷ 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ñà ÷à îê Ï â\÷\ìà\ñü êîìè ïàñúÿñ ïîäó123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ëä=íñà ìåäâîääçà íîìåðà Ìû àë= ïîì ìå 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 ëûí. Äçèê íèí ëèòåðàòóðà óðîê è Ñî ûñ. êàä \ /äé\ ëýá 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 óíàòîðé\ âåëàë=. Íî ñü\ë\ì\é ìå = Òàí ìîç òàí= ñ¸ðíèûñ ìóí=ñ. ññ. êëà ä ûñ\ \êì í øêîëàû 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 âåë\ä÷àí=í, ê\í= ìå áîñüò= Êîéì\ä çàëàñ ìàò\äæûê 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 îð îç âóí\ä Ïîê÷àñà è÷\òèê íåê 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 äç. ò\äìàñèì Èâàí Àëåêñååâè÷ Êóññ\ êëà ò\ä\ìëóíúÿñ í¸ëü\ä 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 \í, 1890-\ä âîûí. Ñýêè âàæ íèí çýâ ìà ðàòîâë\í òâîð÷åñòâî\í, îë\ìñü\ âîñ ëà 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 øêî Ïîê÷àñà Íûâ-çîíì\ñ âåë\ä\ìà\ñü êóèì 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 è». òèê ììà âûë\ì\í. Óíàòîð ìå ò\ä= íèí ãðà à êîë «Ø à ü\ì ñ=é\ øóñ ïî1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 øêîëàûñ òóïêûñüë\ìà, íî òûø (ìèÿí\ñ âåë\ä\ çýâ áóð âåë\123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 âî. Ãðàæäàíñê\é òûø äûðéè \ñúÿññ\. Àéìó â\ñíà \äç üûñ àññ ìà üò\ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 âîñ äûñü Ëèäèÿ ßêîâëåâíà Çâàðè÷). à áàð ìàñü\ì á\ðûí ñ=é\ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 âûë\ âèäç\äò\ã âîäç\ ñåò\\ì íèí ñ ñüÿ Êóðàòîâë\í ìåäðàäåéòàíà ïî\äû âåë éè äûð 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 Ûäæûä òûø ëû. ýòûñ â\ë\ìà Àëåêñàíäð Ñåðãåÿäü 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ÷åë ÿñ óíú \ìë ò\ä ìà\ñü 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 åíáèà âåë\äûñüÿñ\í. Àñ êàä\ åâè÷ Ïóøêèí - òàé\ â\ë= ìåÌåíàì ìóñà âåë\ä÷àí=í íèìàë\ 123456789012345678901234567890121234567890123 Íà ï\âñòûí Åâäîêèÿ 1234567890123456789012 óí. \ìë ò\ä ûä çóì íûì âûëü þ\ð\í. =ñíû ñåò 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 íàé\ óíà ìîðòëû íà Ãû÷åâà, Åðìîëàé Èâà- 1234567890123456789012 ðîâ 123456789012345678901234567890121234567890123 Ïåò ðèÿ Ìà ͸ëü\ä çàëûí ìå áóðäæûêà âà, àòî Èãí Àôàíàñüåâíà 123456789012345678901234567890121234567890123 Áåëûõ, Àííà Äìèòðèåâíà Ìå- 1234567890123456789012 âíà ðåå Àíä ò\äìàñè Êàëëèñòðàò Ôàëàëåÿ èëè Ýì , íèí 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 Âàõ íîâè÷ 123456789012345678901234567890121234567890123 1234567890123456789012 åâè÷ Æàêîâë\í òâîð÷åñòâîñà Ïåòðîâíà Òîðëîïîâà. Ðàè à, öåâ çåí à 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 âåë\ä=ñíû Ãëàôèð í ëàû øêî ç ò\ä ïåò \ îë\ì\í. Ñýòø\ì ñü\êûä îë\ìûñ âûë ñèÿ 1951 âîñÿíü ïåí 123456789012345678901234567890121234567890123 îâíà Áàæóêîâà. Êûê íûâú- 1234567890123456789012 íäð êñà Àëå à Âåð â\ë\ìà ðåâîëþöèÿ êàä\! äà 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 à öåâ çåí Ìå Èâàíîâíà = 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ïåäó÷èëèùå ïîìàë\ì á\ðûí. Òàí Âèò\ä çàëûí ìèÿíëû âèñü¸ðò ëîêò\ìà\ñü Ïîê÷àñà øêîëà\ ñ ñüÿ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 \äû âåë í ëàû íûñ\. Òàò÷\ñ øêî òàë=ñíû Àéìó â\ñíà Ûäæûä 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 íàé\ àääç\ìà\ñü àññüûíûñ øóä û ÿñíûñ êàçüòûë\í ûñü \ä÷ Âåë 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ê. æû óíä ñü òûøâûâñà ãèæûñü-ôðîíò\âîû ç=ëü\ìà\ñü êîìûí 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 \í. úÿñ êûâ ü âèêúÿñ éûëûñü. øàí äà áóð ûí 123456789012345678901234567890121234567890123 íàé\ñ ñ\ì - 1234567890123456789012 \ä\íû Åëåíà Àëåêñååâíà Ðàñòâî 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 Á\ðúÿ çàëàñ â\ë= ê\äçûä. Íî /í= øêîëàûí äçîëþêúÿñ\ñ âåë ü, êîä íèì çýâ íûì 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 Ìå à. ðîâ õòà Øà íà üåâ òàé\ çàëàñ \í\äç íà óäæàë\íû ôèð 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ðîâà äà Íàäåæäà Ïîð ìîðò Íàäåæäà Ïîð 1234567890123456789012 ü øàí äà à òàí ïóê äè êîìè ãèæûñüÿñ. Ìåäú¸íà ìå123456789012345678901234567890121234567890123 ïûä ìûé ìåí\ âåë\ä=ñ 123456789012345678901234567890121234567890123 âåë\äûñüê\ä òø\òø âåò- 1234567890123456789012 êîð ûñ, êàä ñ=é\ íûì áóðåòø òàí= êàæèò÷èñ, \ä âóí îç îð Íåê ôèðüåâíà. \í. 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 àðíàñ äà òóëûñíàñ - âåëîñèïåä à , ü\í ìèÿíëû ëýäçèñíû ïå÷àòàéòëûç íàñ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ò\â \: â\ð ë=ì ëûâ ôèðüåâíà ç=ëèñ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ÷ûøòíû çáûëüâûâñà ïå÷àòí\é â\ë= àñëûñï\ë\ñ. Íàäåæäà Ïîð ëóí áûä ûí îëà Øê 123456789012345678901234567890121234567890123 âîñüòûíû ìèÿíëûñü 1234567890123456789012 ìèñ âåð = ê\í ûí, æîê ìàøèíà\í! À í\øòà ìè êðó \é 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 «Ìîéä» òåàòðàëüí ìèÿí\ñ êîíêóðñ-îëèìïèà- 1234567890123456789012 üò=ñ äàñ 123456789012345678901234567890121234567890123 ñ=é\ äçè ò\äìàë=ì, ìûé òàé\ ìóçåéñ\ êûí ñü Òàû . åíáèíûì\ñ » 123456789012345678901234567890121234567890123 òàïûðûñü âåòë\äë=ì «Øîíä=áàí 1234567890123456789012 â\÷\ìà\ñü Ñóõàíîâ êåðêàûí. 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 äàÿñ êåæë\. Êàíèêóë äûðéè îêî û. ëàë øêî \íû àñü Òàé\ Óñòü-Ñûñîëüñêûí êèðïè1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 åð\. ×åëÿäüë\í áàòü-ìàì ¸íà îòñ ëàã ñÿ ãîæ ü äç íà óäæàë\, ê\ò 1234567890123456789012 \í\ 123456789012345678901234567890121234567890123 ûñ àí=í \ä÷ âåë é ìû ÷ûñü â\÷\ì êåðêàÿñûñü ìåäâîäü, êîä Ìåíûì çýâ íèì 123456789012345678901234567890121234567890123 û çýâ ûäæûä àòòü\ âåë\- 1234567890123456789012 øóí úÿ ê\ñ Ìå ò. äçà. Ñ=äçê\, ìè ïûðàë=ì èñòîìîð à 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ýòø = âåë\ä÷\ ñýí â 123456789012345678901234567890121234567890123 \ä÷ûñüÿñëûñü ëûä, ìåäûì ñòà 1234567890123456789012 âåë û òûí ðèÿ\, ïûðàë=ì ñ=é\ êåðêààñ, ñîä û íàë Ñèà ëû. äûñüÿñ 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ê\í= íýìúÿñ ñàéûí íèí îë=ñíû 1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 ë¸êëóíûñ êûòøîâò=ñ íà áîêò=. À, Àíàñòàñèÿ ØÀÕÒÀÐΠ1234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123 êóïå÷üÿñ, ñòàâñ\ àääçûë=ì àñ 123456789012345678901234567890121234567890123 Ìûëä=í ðàéîíñà Ïîê÷à ñèêò. 1234567890123456789012 ñèíì\í. Òàé\ çýâ íèìêîäüòîð. 1234567890123456789012345678901212345678901231234567890123456789012 1234567890123456789012 Äàðüÿ ÁÅËÎÂÀ


12

28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

Ðó÷ñà ç=ëü ÷åëÿäüë\í óäæûñ ïîìàñèñ

Èþíü 26 ëóí\ ïîìàñèñ óäæàëàí ñìåíà Êóë\ìä=í ðàéîíûñü Ðó÷ ñèêòñà äåñàíòë\í. Ëàãåð òóïê\ì âûë\ âîë=ñíû «Îñòðîâ äðóæáà» äçîíüâèäçàëóí ëàãåðûñü ÷åëÿäü. Þðãèñíû ñüûëàíêûâúÿñ, êûâáóðúÿñ. Ê\í= ÷åëÿäü - ñýí= è ìîéä. Òà â\ñíà Ðó÷ñà ÷åëÿäü äîð\ âîë=ñ íèí Â\ðñà, âèäç\äë=ñ - äçîíüâèäçà\ñü-\ ÷åëÿäüûñ, þàñèñ: êàæèò÷èñ-\ íàëû øîé÷÷ûíû äà óäæàâíû. Áóð êûâúÿñ\í íûâ-çîí äîð\ øû\ä÷èñ øêîëàñà äèðåêòîð Íèíà Âåíèàìèíîâíà Õîëîïîâà. Ñ=é\ ñåò=ñ ÷åëÿäüëû áóð óäæûñü ãðàìîòàÿñ, ìåäàëüÿñ äà êîçèíúÿñ. Òàé\ çäóêúÿñ\ çýâ íèìêîäü âèäç\äíû ÷åëÿäüë\í ÷óæ\ì âûë\, êûäçè íàé\ ðàäë\íû. Í\øòà íà ÷åëÿäüëû ñåò=ñíû êîçèíúÿñ è é\ç\ñ óäæ\í ìîãì\äàí ðàéîíñà ø\ðèíñÿíü. Ðîññèÿñà êûï øû óë\ ëýäçèñíû ãîæñÿ óäæàëàí ëàãåðëûñü ä\ðàïàñ, è «Íåìíîãî æàëü» ñüûëàíêûâé\í ïîìàñèñ ãàæà á\ðúÿ ëèíåéêà. Äåðò, æàëü, ïîìàñèñ óäæàëàí ñìåíà äà. Íî ñü\ë\ì âûëàä äîëûä, \ä ÷åëÿäü â\÷èñíû óäæàëàí îë\ìûí ìåäâîääçà âîñüêîâúÿñ. È íàëû àáó íà âåñèã äûø\ä\ìà. Ñ=äçê\, Ðó÷ûí áûäì\íû ç=ëü äà óäæà÷ âîéòûð.

Îê è ãàæà â\ë=

Èþíü 21 ëóí\ Êóë\ìä=í ðàéîíûñü Äåðåâàíí\é ñèêòñà øêîëà áåðäûñü íûâ-çîíë\í «Ðîññèÿíå» óäæàëàí êîòûð âóäæ\ä=ñ ýñòàôåòà ì\ä ñìåíàëû. Ìåäâîäç êûï\äë=ñíû Ðîññèÿëûñü ä\ðàïàñ, âîðñ=ñ êûï. Ñìåíà òóïê\ì âûë\ âîë=ñ ¨ìà Áàáà. ×åëÿäü âèñüòàñèñíû ñûëû, ìûé â\÷èñíû, êûò= ïåëüê\ä=ñíû-èäðàë=ñíû. À ¨ìà âè÷÷ûñèñ òîìóëîâñÿíü, ìûé êóòàñíû íîðàñüíû ë¸êà ñ¸é\ì âûë\, ñü\êûä óäæ âûë\. Íî ÷åëÿäü ñûëû âî÷àâèäçèñíû ñ\ìûí øìîíèòàíà ÷àñòóøêàÿñ\í, ñòàâûñ ï\ ìèÿí áóð è ëàãåðûí çýâ ãàæà â\ë=. Íûâ-çîí àòòü\àë=ñíû ñòàâ âåðñòü\ óäæàëûñüñ\: âîñïèòàòåëüÿñ\ñ, ïóñüûñüÿñ\ñ, çàâõîç\ñ äà ëàãåð\í âåñüê\äëûñü\ñ. Çîíïîñíèëû ñåò=ñ ãðàìîòàÿñ äà ñü\ë\ìñÿíüûñ àòòü\àë=ñ øêîëàñà äèðåêòîð. Í\øòà ÷åëÿäü ìàâò=ñíû-êðàñèò=ñíû äà äçîíüòàë=ñíû øêîëàñ\ âûëü âåë\ä÷àí âî êåæë\. Øêîëàëûñü ì\ä ñóäòàûí â\÷àñèñíû, à ìåäâîääçà ñóäòàñ\ êîëèñíû äçîíüòàâíû ì\ä ñìåíàëû. Ñ=äçê\, óäæûä áûä\íëû ñþðàñ.


13

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí * 28¹

Àääçûñüëûò\äç, "Þðãàí"! Áûä âî Êîéãîðò ðàéîíñà Ãðèâà øêîëà âîñüò\ àññüûñ \äç\ññ\ ÷åëÿäü øîé÷÷àí=í. È òàâî ñî áàðà «Þðãàí» ëàãåð ïàíûäàë=ñ ìèÿí\ñ. Êûçü \òè ëóí ñ=é\ êîçüíàë=ñ ðàäëóí, ñåò=ñ ò\ä\ìëóí äà äçîíüâèäçàëóí. ×åëÿäü\ñ âèäçèñíû Ëèäèÿ Íèêîëàåâíà Êîêøàðîâà, Ëþäìèëà Íèêîëàåâíà Êàðìàíîâà, Ãàëèíà Ìèõàéëîâíà Ìàéáóðîâà, Íàäåæäà Àëåêñàíäðîâíà Ìàòâååâà, Àííà Íèêîëàåâíà äà Ãàëèíà Ãåíðèõîâíà ×óãàåâàÿñ. Ëàãåð\í âåñüê\äë=ñ Åêàòåðèíà Âëàäèìèðîâíà Âîëüãèíà, êîä= ïûð äàñüò=ñ ñü\ë\ì â\ðçü\äàíà øîé÷÷\ì-ãàæ\ä÷\ì. Ìåäâîääçà ëóííàñ ìè þêñèì í¸ëü êîòûð âûë\. «Ëûì ÷èðúÿñ\í» â\ë=íû Íàñòÿ Ãàâðèêîâà, Äàíàÿ äà Ýâåëèíà Ìàòâååâàÿñ, Äèàíà äà Ýëÿ Êàðàê÷èåâàÿñ. «×åðè êûéûñüÿñ» êîòûðûí âîäçì\ñò÷èñíû Ðîñòèê ×óãàåâ, Ñòàñèê Ìîðîçîâ, Âèòÿ Âîëüãèí, Ñåíÿ Òåáåíüêîâ äà Äèìà Êàðìàíîâ. «Äçîðèäçüÿñ\í» â\ë=íû Ñîíÿ Ïîïîâà, Ñîíÿ ×óãàåâà, Òîíÿ Òåáåíüêîâà, Åâà Íå÷àåâà, Ðåíàòà Ïîïîâà. "Â\ðàëûñüÿñ" êîòûðûí ç=ëèñíû Ñëàâèê Ìîðîçîâ, Âàíÿ Êîêøàðîâ, Äåíèñ Êàðàê÷èåâ, Ëèàíà Øàðàïîâà, ßðèê Ïîïîâ. Ëàãåðûí îë=ã\í ëóíûñ çàâîäèò÷ûë=ñ çàðÿäêàñÿíü. Í\øòà ñåðïàñàñèì, ò\äìàë=ì þðïåñàíúÿñ, âîðñ=ì ûâëàûí äà ñïîðòçàëûí, âåòë=ì Îøú¸ëü äîð\ ïîõîä\, «Ðå÷íàÿ ëåíòà» àêöèÿ ñåðòè âåñàë=ì Ñûêòûâ þëûñü áåðåã äà ðåïðåññèðóéò\ì íåìå÷üÿñëû ñóâò\ä\ì ïàìÿòíèê ã\ã\ð.

Èþíü 22 ëóí\ ìè êàçüòûë=ì óñü\ì ñàëäàòúÿñ\ñ, ëûääèì êûâáóðúÿñ îáåëèñê äîðûí. Êóëüòóðà êåðêàûí óäæàëûñüÿñ ãàæ\ä=ñíû «Ïðèíöåññà-2012» äà «À íó-êà, ìàëü÷èêè!» âîðñ\ìúÿñ\í. Ìèÿíê\ä ò\äìàñüíû âîë=ñíû è Êîéäèíñà âåë\ä÷ûñüÿñ. Íàê\ä íó\ä=ì «Øàðúÿñëûñü ãàæ» êîíêóðñ. Ñ=äç, øîé÷÷\ì\í äà óäæàë\ì\í âî\ä÷èì ñìåíà ïîì\äç. Ñüûë=ì ðî÷ äà êîìè ñüûëàíêûâúÿñ, é\êò=ì «×óíãà-÷àíãà» äà «Ìîðÿ÷êà». Ìåäá\ðúÿ ëóí\ ñü\êûä â\ë= òîðé\ä÷ûíû ëàãåðê\ä, \ä òàí= â\ë= ñýòø\ì ë\ñüûä! Àääçûñüëûò\äç, «Þðãàí»! Àííà Íèêîëàåâíà ×ÓÃÀÅÂÀ äà Êîéãîðò ðàéîíûñü Ãðèâàñà øêîëàûí âåë\ä÷ûñüÿñ

Ç=ëèñ áóðëàíü, âåðì\ìëàíü, íî... Èþíü 29 ëóí\ êûâê\ðòàë=ñ óäæñ\ Òûìñåðñà «Íàäåæäà» óäæàëàí êîòûð. Âàëåíòèíà Àíäðååâíà Áåëîâà êóèì âî íèí âåñüê\äë\ ÷åëÿäüë\í ãîæñÿ óäæ\í. Çîíïîñíè âåëàë\ìà\ñü íèí ñû äîð\. 20 óäæàëàí ëóí\ íûâ-çîí óäèò=ñíû è øêîëà äçîíüòàâíû, è ÷åëÿäüëû âîðñàí=í äûñüòûíû, è îòñàñüíû îë\ìà âîéòûðëû. Ñ\ìûí \òè øîã þ\ð ýç ñåò ãàæ\ä÷ûíû: Ñûêòûâä=í ðàéîíñà Âûëüãîðò ñèêò äîðûí èþíü 25 ëóí\ àâòîêàòàñòðîôà\ âåñüêàë=ñ äà ýç ëî 10-\ä êëàññà âåë\ä÷ûñü Âèêòîðèÿ Ýðáåðò. Áóðà âåë\ä÷\ìûí, ñïîðòûí, ê\òü óäæàëàí ëàãåðûí òàé\ íûâêàûñ â\ë= ïûð ìåäâîääçàÿñ ëûäûí. Ýç â\â ñ=é\ ëàãåð òóïêèã\í, âûâò= âîäç îðèñ îë\ìûñ òîì íûâêàë\í. Óäæàëàí ëàãåðëûñü Ðîññèÿñà ä\ðàïàññ\ ëýäçèñíû Âèêàë\í áàòü-ìàìûñ. Âèêòîðèÿ â\ë= \òêà íûâ ñåìüÿàñ. Íûâêà ïûð\ä÷ûë=ñ ñòàâ Ðîññèÿñà îðäéûñü\ìúÿñ\. 2011 âîûí Êóë\ìä=í ðàéîíûí â\ë= ìåäáóð ñïîðòñìåíêà\í, ñïîðòñà ìàñòåð\ êàíäèäàò\í, ïóëÿ\í ëûéñü\ìûñü ïûðèñ Êîìè ñáîðí\é\. Âèêà íýì êåæë\ êîëÿñ Òûìñåð øêîëàñà, ïîñ¸ëîêñà, Êóë\ìä=í ðàéîíñà äà Êîìè Ðåñïóáëèêàñà ãîðäîñòü\í. Ðåãûäúÿ êàä\ Âèêà äàñüòûñü\ â\ë= ìóííû Ðîññèÿñà îðäéûñü\ìúÿñ êåæë\. Ñ=é\ ñòàâ ñü\ë\ìñÿíüûñ ê\ñéèñ, ìåäûì Òûìñåðûí ñóâò\ä=ñíû ÷åëÿäüëû âîðñàí=í. Òàâîñÿ ãîæ\ì\ øóèñíû ï\ðòíû îë\ì\ Âèêòîðèÿ Ýðáåðòëûñü ê\ñé\ìñ\. À âîðñàí=íûñëû ñåòàñíû «Âèêòîðèÿ» íèì. Âèêòîðèÿ ïûð ç=ëèñ âîäçì\ñò÷ûíû, ç=ëèñ áóðëàíü, âîäçëàíü, âåðì\ìëàíü. Àñëàñ, ìåä äæåíüûäèê, íî ÿðúþãûä îë\ìàñ âàéèñ ÷óæàí ìóëû, ÷óæàí øêîëàëû óíà âåðì\ì. Ìåä æ\ è âîäç\ Òûìñåðûñü íûâ-çîí îç óñüê\äíû øêîëàëûñü ÷åñüòñ\, ç=ëÿñíû âåðì\ìëàíü, êûäçè òàé\ ìè÷à íûâêàûñ. Ëþáîâü ÊÎ×ÀÍÎÂÀ


14

28¹ * 2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

Áîðò âûëûí àäìèðàë

Ìåäâîäç êîë\ á\ðéûíû âîðñ\ì íó\äûñü\ñ. Òà ìîãûñü ñòàâ\í ïóäúÿñü\íû. Íó\äûñü\ñ á\ðé\ì á\ðûí çàâîäèò\íû âîðñíû. Âîðñ\ìûñ éèò÷\ìà êîðàáëüê\ä. Âîðñûñüÿñûñ òàí= ëî\íû êîìàíäà\í. Íó\äûñüûñ - êàïèòàí, êîäëûñü òø\êò\ìúÿññ\ êîë\ â\÷íû êûâ øóò\ã. Ñòàâûñ â\÷ñü\ ñû ìîãûñü, ìûé êîðàáëü âûë\ ëîêò\ àäìèðàë, êîä âîäçûí îç ïîçü íÿéò\ óñüíû. Êàïèòàí ê\ ãîð\ä\ «Ëåâî ðóëÿ!» - ñ=äçê\, ñòàâíûñ êîò\ðò\íû øóéãàâûë\. Øóàñ ê\ «Ïðàâî ðóëÿ!» - âåñüêûäâûë\. «Íîñ!» êîìàíäà òø\êò\ êîðàáëü íûð\ êîò\ðòíû, âîäçëàíü. «Êîðìà!» êîìàíäà á\ðûí ñòàâ\í êîò\ðò\íû á\ðëàíü. «Ïîäíÿòü ïàðóñà!» ãîð\ä\ì êûë\ì á\ðûí ñòàâíûñ ñóâò\íû äà êûï\ä\íû êèÿññ\ âûâëàíü. «Äðàèòü ïàëóáó!» êîìàíäà òø\êò\ ìûñüêûíû äæîäæ. «Ïó-

×åëÿäüëû ãîæ\ìûä - ìåäñÿ øóäà êàä. È ñ=é\, äåðò æ\, îç êîëü âîðñò\ã. Òàëóí ìè â\çúÿì óíà ìîðò\í âîðñ\ìúÿñ. Íàé\ ë\ñÿëàñíû è÷\òúÿñëû ê\òü âåðñòü\äæûê âîéòûðëû. Âîðñ\ìíàä êàäûä ¸íà ãàæàäæûêà êîëü\.

Ï=òò=äç ñåðàëàì äà âîðñàì! øå÷íîå ÿäðî!» êûâúÿñ êûë\ì á\ðûí ñòàâ\í ïèäç\ñ÷àíÿñü\íû. «Àäìèðàë íà áîðòó!» êîìàíäà ñåðòè ñòàâ\í ñóâò\íû âåñüêûäà äà ñåò\íû ÷åñüò. Êîìàíäàñ\ ìåäá\ðûí â\÷ûñü ìîðò\ñ øûáèò\íû «áîðò ñàé\» â\òë\íû âîðñ\ìñüûñ. À êîä= ìåäá\ð\äç âîðñàñ, ñ=é\ è ëîàñ âûëü êàïèòàí\í.

Òûâ

Ìåäâîäç êîë\ á\ðéûíû êîòðàëàí ìåñòà äà ïàñéûíû ñ=é\ñ. Òà á\ðûí êûê-êóèì âîðñûñü êóò÷ûñü\íû êèÿñíàñ. Íàé\ è ëîàñíû òûâé\í, êîäúÿñ êóòàñíû êóòàâíû «÷åðèÿñ\ñ». «×åðèë\í» ìîã - íå âåñüêàâíû ñýò÷\. À êîä= âåñüêàë=ñ, êóò÷ûñü\ òûâ ïîì\. Âîðñ\íû, êûò÷\äç ñòàâ «÷åðèûñ» îç øåä.

Êóéë\ì\í âîðñàí ãàíäáîë

Òàé\ âîðñ\ìûñ ¸íà ãàæ\äàñ ãîæé\ä÷èãàä. Âîðñ\ì âîäçûí äàñüò\íû ìåñòà. Ñûë\í ûäæäàûñ - ãûðääçà êóñûíüñÿíü êè\äç, ïàñüòàûñ ìåäûì êóèì êè ïûä\ñ ò\ðèñ. Äàñüò\ìèí\ «ïóêò\íû» ñ=äç øóñÿíà êûê âîðîòà. Ìà÷ ïûääè òàí= âîðñ\íû èçé\í. Áûä âîðñûñüëû êîë\ øûáèòíû êóèì èç, êîäúÿñûñü êîë\ àðòì\äíû òðåóãîëüíèê. Øûáèò\ìûä ê\ \ò÷ûäûñü\í îç àðòìû, êîë\ âèäëûíû ì\äûñü. Èçúÿññ\ êîë\ øûáèòíû ïå÷èêò\ì\í.


15

2012 âîñÿ èþëü 13-\ä ëóí

* 28¹

Âîðñ\ìë\í ìîã - ñþéíû âî÷à âîðñûñüëû ãîë.

«Êîìè é\ç\ä÷àí êåðêà» Êîìè Ðåñïóáëèêàñà àâòîíîìí\é ó÷ðåæäåíèå. Âåñüê\äëûñü Í.Í.ÁÛÊÎÂÑÊÀß. Ãëàâí\é ðåäàêòîð Ã.Â.ÌÀÊÀÐÎÂÀ.

Áè, âà, ñûí\ä äà ìó

Âîðñûñüÿñ ñóâò\íû êûòø\. Íó\äûñüûñ ø\ðàñ. Êèàñ ñ=é\ êóò\ ìà÷. Íó\äûñü áåðã\ä÷\ êóòø\ìê\ âîðñûñü äîð\ äà ìà÷ øûáèò=ãìîç øó\ í¸ëü êûâ ï\âñòûñü \òè\ñ - «áè», «âà», «ñûí\ä» ëèá\ «ìó». Ìà÷ êóòûñüëû êîë\ øó\ì êûâ äîð\ \äé\ àääçûíû ë\ñÿëàíà çâåðü-ï\òêàëûñü íèì. Øóàì, «âà» êûâ êûë\ì á\ðûí ìà÷ âî÷à øûáèò=ãìîç çýâ \äé\ øóíû ÷åðè íèì, øóàì, «ñèð». Êîä= òîðêñèñ, ïåò\ âîðñ\ìñüûñ.

Êîä= óíäæûê?

Ìó\ ëèá\ äæîäæ\ ÷åðòèòíû êûê ûäæûä êûòø. Òà á\ðûí âîðñûñüÿñ þêñü\íû êûê ïåëü\ äà ñóâòàë\íû êûòøúÿñàñ. Êîìàíäà ñåò\ì á\ðûí íàé\ çàâîäèò\íû êûñêûíû \òà-ì\äíûñ\.

Êîä= ìåäñÿ óíà ì\ä êîìàíäàûñü âîðñûñü\ñ êûñêàñ - ñ=é\ êîòûðûñ è ëî\ âåðìûñü\í.

Êûñêàñü\ì

Òàé\ îðäéûñü\ìûñ ë\ñÿëàñ ûäæûä êîòûðëû. Ìåäâîäç ìó\ ÷åðòèò\íû âèçü, êîä âîì\í âóäæíû îç ïîçü. Òà á\ðûí êîòûð þêñü\ êûê ïåëü\. Ñýññÿ áûä þê\íûñü á\ðé\íû ìåäñÿ ¸í ìîðòñ\, êîä= êóòàñ ñóëàâíû ìåäâîääçà\í.

Òà á\ðûí âîðñûñüÿñ êóò÷ûñü\íû \òà-ì\äíûñê\ä ãûðääçàÿññ\ êóñûíüò\ì\í. «/òèê, êûê, êóèì» êûâúÿñ á\ðûí êûêíàí êîòûðûñ çàâîäèò\íû êûñêàñüíû. Âîðñ\ìë\í ìîã - êûñêûíû êûäç ïîçü\ óíäæûê ìîðò\ñ.

***

Âîðñ\ìûä ýì óíà ñèêàñ. Êîäë\í óäæàë\ þðûñ - âåðìàñ è à÷ûñ íà ì\âïûøòíû ìûéê\ âûëü\ñ. Ôóòáîë, âîëåéáîë, áàäìèíòîí, òåííèñ äà óíà ìóê\ä âîðñ\ì ñåò\íû ïîçÿíëóí êûï\äíû âûíé\ð äà ëîíû ñþñüäæûê\í. Øîé÷÷èã\í îç êîâ âóí\äíû è âåëîñèïåä-ñàìîêàò äà ãîæé\ä÷\ì-êóïàéò÷\ì éûëûñü. Âîéâûëàä ãîæ\ìûä äæåíüûäèê. Òà â\ñíà ýí äûø\ä÷û äà áûä ëóí ìûéûñüê\ âîðñ, à ìåä â\ë= ãàæàäæûê, êîð ¸ðòúÿñò\. Íàäåæäà ÏÓÍÅÃÎÂÀ

Êîìè ëèòåðàòóðàûñü òåñòúÿñ âûë\ âî÷àêûâúÿñ: È.Ã.Òîðîïîâ «Ò=ÿíëû âîäç\ îâíû» ïîâåñüò ñåðòè âî÷àêûâúÿñ (ïåòàë=ñ 18-19 íîìåðûí): 1.- Â; 2. - Á; 3. - À; 4. - Ã; 5. - Ã; 6. - Â; 7.- À; 8. - Ã; 9. - Â; 10. - À; 11. - Â; 12. - Á; 13. - Ã. Ï.Ô.Øàõîâ «Ìûéëà îëàì, ìûéëà êîëàì» ïîâåñüò ñåðòè âî÷àêûâúÿñ (ïåòàë=ñ 21 íîìåðûí): 1.- Á; 2. - Â; 3. - Ã; 4. - À; 5. - Â; 6. - Á; 7.- Ã; 8. - À; 9. - Á; 10. - Â; 11. - Á; 12. - Â; 13. - Ã. 3. Ã.À.Þøêîâ «×óãðà» ðîìàí ñåðòè âî÷àêûâúÿñ (ïåòàë=ñ 24 íîìåðûí): 1. - Á; 2. - Â; 3. - À; 4. - Ã; 5. - Ã; 6. - Á; 7.- Ã; 8. - Ã; 9. - À; 10. - Ã; 11. - À; 12. - Á; 13 .- Â.

Ãàçåò ïàíûñü: Ïå÷àòü äà þ\ð ñåòàí Êîìè Ðåñïóáëèêàñà àãåíòñòâî. Ðåãèñòðèðóéò\ìà 2007 âîñÿ íîÿáðü 28 ëóí\ é\çëû þ\ð ñåò\ì äà êóëüòóðàñà îçûðëóí âèäç\ì êóçÿ îëàíïàñúÿñ çáûëüì\ä\ì á\ðñÿ âèäç\äûñü ôåäåðàëüí\é ñëóæáàë\í Áåëîìîðñê\é óïðàâëåíèåûí. Ðåãèñòðèðóéòàí ïàñ: ÏÈ ¹ÔÑ 3-0686. Ñîöèàëüí\é ò\ä÷àíëóíà ãèæ\äúÿññ\ é\ç\ä\ìà «Êîìè é\ç\ä÷àí êåðêà» àâòîíîìí\é ó÷ðåæäåíèåëû ïå÷àòü äà þ\ð ñåòàí ÊÐ-ñà àãåíòñòâî\í âè÷ì\ä\ì ñü\ì âûë\.

Ðåäàêöèÿë\í àäðåñ:

167982, Ñûêòûâêàð, Ê.Ìàðêñ óëè÷à, 229-\ä êåðêà, «É\ë\ãà» ãàçåò ðåäàêöèÿ. Òåë. 24-32-01. E-mail: Yologa@mail.ru

Ðåäàêöèÿûí óäæàëûñüÿñ:

îòâåòñòâåíí\é ñåêðåòàðü – Èëüÿ Áîãäàíîâ; òîì é\çë\í ìûòø\äúÿñ þê\í\í âåñüê\äëûñü – Íàäåæäà Ïóíåãîâà; âåë\ä÷\ì þê\í\í âåñüê\äëûñü – Åëåíà Êðÿæåâñêàÿ; ïèñüì\ þê\í\í âåñüê\äëûñü – Åêàòåðèíà Ìèêóøåâà. Ìåäâîääçà ëèñò áîêàñ ñíèìîêûñ Ã.Õàòàíçåéñêèéë\í. Àâòîðúÿñë\í ì\âïúÿñ îç ïûð ë\ñÿâíû ðåäàêöèÿë\í âèäç\äëàñê\ä.

Òèðàæ – 446. Ãèæ\ä÷àí èíäåêñ – 52099. «É\ë\ãà» ãàçåò ïåò\ 1991-\ä âîñÿíü âåæîííàñ \ò÷ûä, êîìè\í. Ïå÷àòü\ êûðûìàëàí êàä: ãðàôèê ñåðòè – èþëü ò\ëûñüë\í 11-\ä ëóí\ 16 ÷àñûí; êûðûìàë\ìà ïå÷àòü\ 16 ÷àñûí. Ãàçåò ïå÷àòàéò\ìà «Êîìè ðåñïóáëèêàíñê\é òèïîãðàôèÿ» ÎÎÎ-ûí äàñü îðèãèíàë-ìàêåòúÿñûñü. 167610, Ñûêòûâêàð, Â.Ñàâèí óëè÷à, 81

Çàêàç ¹


Ñèí - ìóãîâ, ÿíòàð ð\ìà, ñü\ä, þãûäë\ç, âåðìàñ ëîíû \òàðûñ \òè ð\ìà, ì\äûñ ì\ä. Íûð - ñü\äñÿíü êåëüûäã\ðä ð\ì\äç. Á\æ - ðó÷ë\í êîäü, âåñüêûä. Àé ïîí: ñóäòàûñ - 53,5-60 ñì. Ñü\êòàûñ - ìàò\ 28 êèëîãðàìì. Ýíü ïîí: ñóäòàûñ - 50,5-56 ñì. Ñü\êòàûñ - 23 êã. Ñèáûðûñü õàñêè - âèäç÷ûñüûñü àñëûñï\ë\ñ ïîí. Âåðìàñ àñíûðàâíû. Ðóíàñ - ê\èí êîäü äà êàíü êîäü. Òàé\ øàíü ïîí, áóð ¸ðò, ðàäåéò\ ÷åëÿäü\ñ. Õàñêè ñþñü, çýâ âåæ\ðà, ñòàâñ\ ã\ã\ðâî\. Óâò\ ãåæ\äà, íî «ñ¸ðíèòíû» ðàäåéò\ íåáûä øû\í. Ñèáûðñà õàñêè îêîòàïûðûñü àòòü\àë\ ê\çÿèíñ\. Ìåäâîääçà õàñêè îë=ñíû ÷óê÷àÿñ äîðûí. Âûíà â\ðàëûñü ïîí â\ë= äà êîëü\ íàë\í ìåäáóð ¸ðò\í, îòñàñüûñü\í. ×óê÷àÿñ âèäçë=ñíû äà \í= íà âèäç\íû íàé\ñ àñê\äûñ îëàí=íàñ, òà â\ñíà íýìûñü íýì\ õàñêè ðàäåéò\ é\ç\ñ. Òàòø\ì ñèêàñ ïîíëû êîë\ ¸íà êîòðàâíû-ïåññüûíû. Áóðäæûê âèäçíû àñ êåðêàûí äà ëóíòûð êåæë\ ëýäçëûíû ãóëÿéòíû ãðàä é\ð\. Ïàòåðàûí ñûëû ëîàñ çýâ äçåñêûä. Ãóëÿéòíû ïåòê\äíû ñ\ìûí äîì éûëûí, òóéûñü äà é\çûñü ûë\äæûê. Ñûê\ä ïîçü\ òþðúÿâíû âåëîñèïåä\í, èñëàâíû ëûçü\í äà äàääü\í, âåòëûíû ïîõîäúÿñ\. Ïîçü\ â\÷íû íåûäæûä íîï äà ïûñàâíû ìûø ñàÿñ. Õàñ-

Õàñêè - ìóñà ÷óæ\ìà, ïûð áûòòü\ äóðíû îêîòèòûñü ïîí. Áûä\íë\í àñëûñï\ë\ñ ñèí. Ìóãîâ äà ë\ç ñèíìà ïîíúÿñë\í âèäç\äëàñûñ òîðúÿë\. Íûðúÿñûñ òø\òø àáó æ\ \òêîäü\ñü. Ðàäåéò\ ûðêûä ïîâîääÿ. Ã\íûñ ¸íàñ\ îç êèññüû. Õàñêè - çýâ ñ\ñò\ìà îëûñü ïîí.

Êîòðàâíû ÷óæ\ìà

êè âåðìàñ âàéíû ñ¸ÿí, êóòø\ìê\ êîëàíàòîð. Âûí-ýá\ññ\ í¸ëü êîêà ¸ðòëû êîë\ êûò÷\ê\ âîøòûíû. Õàñêè\ñ ïîçü\ þêíû êóèì ñè-

êàñ âûë\: óäæàëàí, êîòðàëàí äà âûñòàâêàâûâñà. Óäæàëàí õàñêè ìåäñÿ ãåæ\ä. Óíàòîð âåðì\ â\÷íû: êûñêàâíû ïîøòà, ïåñ, ÿé. /í=ÿ êàä\ òàòø\ì ñèêàñ ïîíúÿññ\ îç íèí óäæ\äíû, íî â\äèò÷\íû òóðèçìûí. Õàñêè âåðì\ íîâë\äëûíû-ãóëÿéò\äíû ÷åëÿäü\ñ. Ì\ä ñèêàñ õàñêè êîòðàë\ îðäéûñü\ìúÿñ âûëûí, ñïîðòûí. Âûñòàâêàâûâñà - ìåäìè÷à, ïåòê\ä÷\ âûñòàâêàÿñûí, øåä\ä\ ìåäàëüÿñ. Òîêèîûí ñóëàë\ Õàòèêî õàñêè ïîíëû ïàìÿòíèê. Ñ=é\ 11 âî âè÷÷ûñü\ìà ê\çÿèíñ\ òø\êò\ì èíûí. Çýâ îêîòà, ìåä òàòø\ì áóð ¸ðòûñ òø\òø ëîàñ îð÷÷\í. Ïîíúÿñ ïûð ðàäåéò\íû ê\çÿèí\ñ. Íî, ãàøê\, õàñêèë\í òàé\ ðàäåéò\ìûñ òîðé\í íèí ¸íà ïåòê\ä÷\. Ê\òü âåñèã òîðúÿëàñíû, ê\çÿèíñ\ íàé\ êóòàñ ðàäåéòíû êóâò\äçûñ. Àë¸íà ØÈÐßÅÂÀ

yologa  

a newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you