Page 1

DAS SZENe-Maga zin FÜR DIE RHEIN-RUHR-REGION

for free # 177

Mai

2013

Club & Kultur Termine & Trends Musik & Partys

exklusiv

ARMIN VAN BUUREN

Der »Best Global DJ« ist zurück! Neues Album »Intense« und Welttournee in 2013

Win! Zeig wo es langgeht! Lufthansa & SMAG schicken 2 Leser auf Entdeckerreise nach Mallorca (Seite 14-15)

Im Interview: • Armin van Buuren • Emma Louise • Lexy & K-Paul

FestivalMode

Heisse Beats - coole Styles, doch wie falle ich in der Menge auf?

SMAG Cooking

Mediterrane Küche schmeckt nach Sonne und Urlaub


3 Inhalt

Inhalt Lieber SMAG-Freund, Bettina Schneider Redaktionsleitung

der Sommer liegt in der Luft. Der Monat Mai stillt endlich unsere Sehnsucht nach Sonne, Festivals und farbenfroher kurzer Kleidung. In unserem Festival-Mode Special zeigen wir euch die »Must Haves« und »Fancy Stuff« um garantiert aus der Menge herauszustechen. Wer Urlaub dringend nötig hat, dem sei unser Lufthansa Destination-Scout Gewinnspiel wärmstens empfohlen.

Letzten Monat ging es bereits für vier Scouts nach Marrakesch. Im Mai geht es nonstop weiter nach Mallorca, also schnell mitmachen! Von Reise schwenken wir um zum Thema Musik. Armin van Buuren, the »Best Global DJ«, Emma Louise und Lexy & K-Paul verraten brisante private Details über sich. Viel Spaß mit dem neuen SMAG Magazin!

News 04 06

32 Club des Monats

Überblick Alles, was ihr wissen müsst

Der Wuppertaler Butan Club erstrahlt im neuen Glanz

News Popkultur, Kunst, Kommerz

Musik & Kino 44 Titelstory 20 32 24 28 Kino & Games Neueste Augenöffner

Armin van Buuren über sein neues Album »Intense«

Tonträger Werdet hörig!

14 Special SMAG & Lufthansa suchen die Destination Scouts'13

Konzerte Highlights im April

38 Club

WHITE AFFAIRS

»DRESS IN WHITE - BE PART OF THE NIGHT!«

Fotos: 4 (PR)/Mareen Fischinger (1)/Eric Harder (1)

Emma Louise Interview

Am 30. April geht es ganz in WEISS in das LUEG Center Essen. Exklusives Publikum, Premium-Location, exquisiter Champagner mit Tradition und kredibiles LineUp bilden den geschlossenen Rahmen für einen unvergesslichen TANZ IN DEN MAI. »DJ Fishi« und »Screaming Disco« sorgen für beste House- und Vocal-Tunes. Be Part of the world of WHITE AFFAIRS! Tickets gibt es über www.eventim.de und im lokalen VVK im LUEG Center, SMAG Lounge, bei Health City in Rüttenscheid uvm. Limitierte VIP-Tickets inklusive Flying Buffet, All you can drink und VIP-Bereich gibt es über vip@white-affairs-party.de.

Die besten Clubs, die besten Partys

Lifestyle 12 14 18

Mode Festival »Must Haves«

Reise Special Short Trip vs. Mallorca Smag Cooking Food-News und Blitzrezepte

Nachtleben 30 34 Info 60 SMAG Friends Partypics

Clubnews über 650 Events im Überblick

Gewinnspiel/Horoskop Die absolut vorletzte Seite

»GEWINNEN MIT SMAG«: Sofern kein anderer Termin angegeben ist, gilt der letzte Freitag im laufenden Monat als Einsendeschluss. Eine Teilnahme kann per Postkarte an die Verlags­ adresse, per E-Mail an win@mySMAG.de oder per Gewinncoupon auf www.my­SMAG.de er­folgen. Die Angabe des Namens und der vollständigen Anschrift ist für die Teilnahme erforderlich. Sollte der verloste Artikel einer Altersbeschränkung unterliegen, ist eine Teilnahme am Gewinnspiel nur mit Altersnachweis gültig.


News 4

Überblick Die besten

NEUES AUS DER Region

SCHRÖDER TAG

Apps des Monats 1

Der letzte Freitag im Mai ist ab 2013 offizieller »SCHRÖDER-Tag«

2 4

3 5 1. Bandsintown

Wie oft habt ihr schon ein Konzert eurer Lieblingsband verpasst? Bandsintown funktioniert über Facebook-Anmeldung und Bands-Likes. kostenlos | IOS, Android

2. Filmstarts

Eine optimierte Suchmaschine erleichtert die Suche: Filme, Trailer, TV-Serien, Kinoprogramm, Stars und Nachrichten. kostenlos | iOS, Android

3. Öffnungszeiten

Nie wieder vor verschlossenen Türen stehen, egal ob Post oder Bäacker. Erreichbar für Deutschland, Österreicht un die Schweiz. kostenlos | iOS, Android

ESSEN | »Schröder Dir einen!« – diesen Spruch könnte man in der nächsten Zeit im Ruhrpott immer häufiger hören. Mit SCHRÖDER gibt es dort nämlich seit Kurzem eine neue kultige Biermarke. Nach Marken wie Kalte Muschi führt die tsac Vertriebs GmbH mit dem ersten Bier aus dem Revier für das Revier seine Erfolgsgeschichte weiter. Am 31. Mai wird dies denkwürdig mit Ausrastgarantie gefeiert. NERD SCHOOL spielen am ersten offiziellen Schröder-Tag auf der Rampe eines durch das Ruhrgebiet fahrenden LKW - stilecht begeleitet von einer achtköpfigen Mofa-Eskorte. Zwölfmal wird an diesem Tag Halt gemacht! Am Abend kommt der erste Schröder-Tag in der Essener Zeche Carl mit einem Charity Konzert von NERD SCHOOL zu seinem krönenden Abschluss. Die Hälfte der 10 Euro Eintritt geht an die Zick Zack Stiftung, die lokale Projekte im Ruhrgebiet unterstützt. Neben diesem musikalischen Hammer, hat der Schröder-Tag noch weit aus mehr zu bieten: Alle über 18-Jährige mit Nachnamen Schröder, können sich an diesem Tag im Getränkemarkt ihres Vertrauens eine 0,5 Liter-Flache Schröder-Bier kostenfrei abholen. Der 31. Mai - ein Datum, das man sich merken sollte - auch wenn man nicht schröder heisst. 31.05., SCHRÖDER-Tag | Ruhrgebiet & Zeche Carl, Essen | facebook.com/schroeder.tag

4. Hay Day

Finde zurück zur Natur und genieße das friedliche Leben beim Ackerbau, Züchten von Hühnern, Schweinen und Schafen. kostenlos | iOS, Android

5. MyScript Calculator

Das bewegt uns im Mai

Quickies

Der kostenlose Handschrift-Rechner für das iPhone. Leicht & selbsterklärend. kostenlos | iOS, Android

Tonträger | Im Mai schießen Daft Punk ihr neues Album raus, die erste Single “Get Lucky“ verspricht Großes! Ab 17.05. im Handel

Fotos: PR (15)

Fotografie | Die Ludwiggalerie Oberhausen zeigt vom 26. Mai bis zum 08. September die 100 Fotos umfassende Ausstellung »WEEGEE - The Famous - Fotografie«. www.ludwiggalerie.de

Dokumentarfilm | Am 03. Mai erscheint der spannende Dokumentarfilm »We Are Modeselektor« + Bonus-Videos auf BluRay & DVD. Zwei Techno-Besessene vom Dorf, erobern die Welt mit fetten Beats und viel Liebe zur Sache. www.modeselektor.com


5 News

Must have

»Pimp up your Life«

»Make Love not war«

Take it, throw it!, love it! Die Liebesperlen versüßen euch jeden Tag! 12,90 € | www.selekkt.com

Sei Teil des »Live Loud!« - TVWerbespots von EMP

Zeig uns dein Luftgitarrensolo!

Kabelsalat?

Europas größter Versandhändler für Rockmusik und Merchandising-Produkte, sucht Darsteller und Videoclips für seinen neuen TV-Werbespot. Bis zum 27.05. bewerben und gewinnen. Seit über 25 Jahren steht EMP für ein ganz besonderes Lebensgefühl. Hier dreht sich alles um Metal & Rock. »LIVE LOUD!« verkörpert genau das. Egal, ob 16 oder 66, Punk-Rocker, Hardcore-Metaler, Skatergirl oder Gamer: Wer schon immer einen härteren Lebenstil gepflegt hat als seine Mitmenschen, bekommt jetzt die Chance, dies zu zeigen. Einfach unter www. emp.de/werbespot informieren und sich der großen Community stellen! Der Wettbewerb von EMP läuft bis zum 27.05. Mehr über diese rockige Aktion auf www. emp.de/werbespot

Jetzt ist Schluss damit! Dank der coolen »Pasta Pockets« Kabeltasche. 15 € | www.lastidentity.com

DortmUndFilm Der einzig echte Film-Wettbewerb in und aus und über Dortmund.

We

Alle Formate vom Handyclip bis zu Kinoproduktion sind erlaubt, Länge, Thema sind frei, Hauptsache der Bezug zu Dortmund wird im Film oder in den Unterlagen deutlich.

Poppys

Für alle Trendsetter, bei denen der Style an Smartphone, Tablet & Co. nicht fehlen darf! ab 9,95 € | www.poppys.de

BEAUTY | Erlebe cremige Duschmomente mit bebe Young Care®! Gewinne eine von zwei coolen adidas Limited Edition Taschen – gestaltet von der bebe Community – und die beiden Cremeduschen creamy vanilla und intensive shower cream von bebe Young Care. Die beiden Duschen vereinen zarten Duft und reichhaltige Pflege zu einer Kombination zum Verwöhnen. www.bebe-onlinewg.de

Es gibt keine Jury, die Jury sind die Zuschauer in der DortmundFilm-Nacht, sie urteilen über die Gewinner in den drei Kategorien, die jeweils den goldenen Filmpreis (Goldbarren) erhalten und diesen dann entweder sofort versilbern oderfür spätere Projekte auf die hohe Kante legen. Alle eingereichten Filme werden im Roxykino gezeigt. alle digitalen Formate sowie 35mm können eingereicht werden

Infos www.dortmundfilm.de oder direkt beim Roxy. Eine Aktion von DSW21 in Zusammenarbeit mit dem Roxykino.

www.dortmundfilm.de


News 6

News Health City BBQ Essen | Am Samstag, den 25.05. heißt es für Sportsfreunde „Angrillen“ im Gregor´s. Ab 20 h sind die Türen für Euch geöffnet und der Grill ist vorgeheizt! Ab 23Uhr wird die Tanzfläche mit einen Partymix aus Classics, Charts, House, RnB & Funk von DJ & Produzent Marc O´Tool geentert! www. gregors-essen.de

Tattoo Convention Dortmund | Die Dortmunder Tattoo Messe geht in die 18. Runde. Auch in diesem Jahr werden zahlreiche internationale Künstler vertreten sein, wie die Jungs von Miami Ink. Ein Muss für TättowierBegeisterte aus aller Welt. Infos gibt es über www. tattoo-show.de

The Idiots Dortmund | Das neue Album »AMOK« der PunkHeroen THE IDIOTS erscheint am 26.04. und der Titel ist Programm. Das Album steckt voller Energie und Wut und besitzt trotzdem Charme, Wortwitz und Melodien sowie Refrains, die im Ohr kleben bleiben. Schon jetzt Kult! www.idiots.de

Musik, Kunst, Sport, Mode. Alles, was uns in diesem Monat bewegt.

2013 EXXTREM auf Tour: FlicFlac ist wieder da!!!

Flic-Flac »exxtrem« in duisburg exxtrem heiSSe show-garantie duisburg | Schneller,

stärker, weiter! Mit der neuen Show EXXTREM geht FlicFlac 2013 aufs Ganze. Im größten reisen den Zelt Eur opa s zelebrieren Helden der Höchst leistung spektakuläre Stunts. Nach fast dreijähriger Tourneepause und sehr erfolgreichen Weihnachtsshows ist FlicFlac jetzt wieder voll da. Mit EXXTREM realisiert FlicFlac- Gründer Benno Kastein einen lang gehegten Traum, dessen visuel-

ler Dreh- und Angelpunkt das Kreuz ist. Durch das 120 mal 60 Meter große schwarz-gelbe Zelt ziehen sich längs und quer zwei Straßen, die in der Mitte zusammentreffen. Ein perfektes Fadenkreuz für tollkühne Stunts und irrsinnige atemberaubende Sensationen unter der gewaltigen 18 Meter hohen Zeltkuppel. No risk-No fun!!! 04.05.-02.06., Duisburg, RheinPark, Wanheimer Str www.flicflac.de

show

Tollkühne Stuns, heiße Reifen und Adrinain pur! Die Shows der FlicFlac-Crew sind weltweit einzigartig.

Düsseldorf lacht laut im Mai

festival

Quatsch-Comedy Live im Capitol

Die Orsons

Internationales Jugendfestival

Youth Festival PolITIK & SPASS

Do r tm u n d | Tau sen -

de junge Menschen aus aller Welt treffen sich vom 09. bis 12. Mai im D o r t m u n d e r Fr e d e n baumpark zum »Workers Youth Festival«. An vier Tagen erleben die Teilnehmenden abwechslungsreiche politische Aktionen: Diskussionen, Workshops, internationale Solidarität,

spannende Themenzelte. Neben politischen Debatten gibt es einen Mix aus Konzerten, Kultur und Partys. Höhepunkt ist der Aktionstag am Samstag, inkl. Open-Air Konzert mit Bakkushan‘ und 'Die Orsons'. 09.05-12.05., ab 10 Uhr Fredenbaumpark DO workersyouthfestival.org

Fotos: standOut (1) / DSW21 (1), Theater Dortmund (1),

düsseldorf | Eine Kult-Comedy über den modernen Steinzeitmenschen sowie die erfolgreichste und langlebigste Comedy-Show Deutschlands im Capitol Theater Düsseldorf. Sie werden sich den Bauch halten vor Lachen, denn der QUATSCH Comedy Club ist zugast im Capitol Theater: In der unverwechselbaren Atmosphäre des charmant-lauschigen Clubs präsentiert jeweils ein Moderator vier Top-Comedians, die – mit Mikrofon und Pointe bewaffnet – den Saal zum Toben bringen. Mit dabei sind: Sascha Korf als Moderator und die Comedians Christian Schulte-Loh, Hans-Hermann Thielke, Michael Schönen und Nils Heinrich.

24. & 25.05., 20 Uhr | Capitaol Theater Düsseldorf www.mehr-entertainment.de comedy

Hans-Hermann Thielke


7 News festival

Traumhafte Zeiten im Landschaftspark

traumzeiT FESTIVAL AUGEN & OHREN AUF DUISBURG | 40 Bands und Künstler an 4 verschiedenen Spielorten im stillgelegten Hüttenwerk. Wandel und Grenzüberschreitungen, Pluralismus und Stilvielfalt sind Programm. Ambitionierter Pop, Singer/Songwritertum, Indie, Elektronik oder improvisierte Musik gehen ein spannendes Miteinander ein. Musiker, DJs oder Lichtkünstler des »Traumzeit Festivals 2013« spiegeln dieses Konzept wider.

Sie alle eint die Neugierde auf verschiedene musikalische Entwürfe oder Handlungsformen. Der neue Puls des ehemaligen Hüttenwerks schlägt im Takt der neuen Zeit. Dieser Ort von ehemals technischer Innovation war schon lange nicht mehr so modern wie hier und jetzt.

11 | 05 | 2013 DDT live in Germany 2013 30 | 05 | 2013 Martin Rütter 29 | 06 | 2013 Herbert Knebels Affentheater 12 | 07 | 2013 – 21 | 07 | 2013 42. Sommerfest 18 | 09 | 2013 OTTO 28 | 09 | 2013 Willkommen bei Carmen Nebel 18 | 10 | 2013 Teddy Show 10 | 11 | 2013 Schallplattenbörse 14 | 11 | 2013 Cindy aus Marzahn 06 | 12 | 2013 – 07 | 12 | 2013 Mario Barth 14 | 12 | 2013 23. Oldie Night - Die Letzte 15 | 12 | 2013 Paul Panzer

„Anders“ „Der tut nix“ auft! 25 Jahre - Jubiläumsshow Ausverk an der Grugahalle „Geboren um zu blödeln“

„Große ZDF Fernsehgala“ „Was labersch Du...“ im Foyer „Pink is bjutiful“ auf „Männer sind schuld, Verlegt .2014 sagen die Frauen“ 19.-20.03 The Tremeloes, The Rattles u.a. Alles auf Anfang

Terminstand: April 2013 . Änderungen vorbehalten . info@grugahalle.de . www.grugahalle.de

Ticket-Hotline:

MESSE ESSEN GmbH Geschäftsbereich Grugahalle Norbertstraße · D-45131 Essen Tel.: +49.(0)201.7244.0 Montag bis Freitag 10.00 – 18.30 Uhr Fax: +49. (0)201.7244.500

21.-23.06. Duisburg, Landschaftspark Duisburg www.traumzeit-festival.de

Ganz nah dran mit dem QR-Code.

C2C

Unsere Grugahalle

02 01.72 44 290

PN!ES LEBEN U E RIS IN SCHÖ

Dietmar Wunder

ÜR E

WIR F

S N O S N R O DIE KUSHA BAK AB 16 LIVE

1000 SängerInnen in 30 Chören

James Bond kommt chorakademie live dortmund | Am 19. und 20. Mai kommt der Synchronsprecher von James Bond, Dietmar Wunder, im Rahmen der Festkonzerte der Chroakademie ins Konzerthaus Dortmund. Mit einem ganz speziellen Programm und vielen Überraschungen wird Mr. Bond an beiden Tagen die drei Shows der Chorakademie moderieren, die sich durch international hoch anerkannte Chöre auszeichnet. Die drei Pfingstkonzerte führen musikalisch durch einen Reigen von Film- und TV-Musik, Songs von Abba bis Coldplay oder Kompositionen von Gershwin, Orff und Rheinberger.

19. & 20.05., 3 Konzerte | Konzerthaus Dortmund, Brückstrasse 21 | Hotline: 0231-22 696 200 | www.konzerthaus-dortmund.de

design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de

Beflügelnd.

UHR

. U.V.A C NS M EETALFO TERN STRIENFEST R TE LET MIL STAR B 12 UHR KDER- UND FA E R I DJ F ENFEST A KER KIN KIC SS STRA R RIESEN E SOCC

11M.ST5A.G SA

LATZ P S N DE ONST UMS FRIE UND UND

M DORT

N!

SSE DRAU

Medienpartner

Mehr Infos auf www.workersyouthfestival.org Gefördert durch Mittel aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes


News 8

Just read it!

r üche n B n e e den best »Die die, von eint, er sind Leser m st mar lb jede e sie se nen!« t n t ö ä k h chen al sc

e Pa

Blais

Dead End

1 x Buch

»Du kannst ihn nicht sehen. Du kannst ihn nicht hören. Aber er beobachtet dich – und er kennt deine schlimmsten Ängste...« 20 Selbstmorde in fünf Jahren! VÖ: 13.05. | www. manhattan-verlag.de

Die weißen Schatten der Nacht

3 x 1 Buch

Kleine Sünden erhalten die Liebe

Die zehnjährige Antonia wird mit gebrochenem Genick zuhause aufgefunden und stellt alle vor ein Rätsel! VÖ: 20.05. | www.­ goldmann-verlag.de

Schluss mit der Zuckerbäckerei, Lizzy muss zwei Dinge bekämpfen: dunkle Mächte und die Anziehungskraft des gut aussehenden Diesel. VÖ: 20.05. | www. goldmann-verlag.de 1 x Buch

Theater Fletch Bizzel am Rheinlanddamm/Ardeystr.

Kultur

Ruhr-hoch-deutsch 2013

dortmund | Ein historisches Spie-

gelzelt und ein Comedy- & KabarettLineUp wie kein zweites: Dieter Hildebrandt, Horst Schroth, Frank Goosen, Jochen Busse, Werner Schneyder uvm. Das Abendprogramm im Spiegelzelt bietet viel Neues, ein Festival im Festival mit »Dat Beste« von Bruno »Günna« Knust. An drei Tagen on Stage: »Günna bis in die Puppen« Er ist der große Abräumer unter den

bühne

Dortmunder Kabarettisten – ein Stand-UpComedian par excellence. Im Rahmen von »Dat Beste« bringt er seine Puppen-Sketsche vom Allerfeinsten und erweckt seine beseelten Stoffkumpels und holzköpfigen Menschenflüsterer zum Leben. 27.06.–13.10., täglich | Spiegelzelt, an den Westfalenhallen, Dortmund | www.ruhrhochdeutsch.info

Jede Menge Kult-Hits im Mai-Programm!

»Small Beast« live im Musik-Theater erleben

Sebastian Gramms

dortmund | »Small Beast« ist der internationale Musik-Salon von und mit Paul Walfisch im Institut des Schauspielhauses. Im Mai (24.05., 22h) heißt es »Brooklyn meets Köln in Dortmund!« Zu Gast im Musiksalon: »And the Wiremen« mit Songs zwischen Jazz, Avant-Pop und Blues, Sebastian Gramms mit seinem neuen Soloalbum »Atopie«, und Valerie Kuehne aus Brooklyn (NY), die Cellistin und Sängerin, die die Grenzen zwischen Musik und Performance-Art verschmilzen lässt. Weiteres Higlight: »La Cantina Adrinalina« (10. & 25.05.).

Jetzt anmelden und Joey Kellys Rekord schlagen

256 Stufen warten beim 4. Treppenhauslauf in Essen

essen | Am 25. Mai ist es so weit: 256 Stufen und 15 Etagen warten auf die Teilnehmer beim vierten Treppenhauslauf in den Weststadttürmen. Mit von der Partie sind in diesem Jahr einige Prominente wie Extremsportler Joey Kelly, Boxweltmeisterin Nadia Raoui, Schauspieler Mischa Filé (bekannt aus der TV-Serie Niedrig und Kuhnt) sowie die Fußballer Markus Wedau und Mike Rietpitsch. Ziel der Sportler ist es, Joey Kelly zu schlagen. Untrai-

nierte sollten keine Scheu vor der Anmeldung zum Lauf haben, denn »egal ob man zwei, drei oder zehn Minuten benötigt, die Hauptsache ist, man hatte Spaß und war dabei«, ist sich Kelly sicher. Anmelden kann man sich ab sofort im Internet unter: www.essener-treppenhauslauf.de. 25.05., 4.Essener Treppenhauslauf | Weststadttürme | www.essener-treppenhauslauf.de

Fotos: Mathias Rauch/GOP (1), BlueChip (1), DasKrach (1), Lina Schütze (1), alpinecenter (3)

Der alltägliche Wahnsinn zwischen Probe und Premiere, Abgrund und Adrenalin, Bühnen-Euphorie und Garderoben-Einsamkeit. Zwischen rauschhaftem Erfolg, der Theatergeschichte schreibt, und Theatergeschichten, die die Welt bedeuten, hört ihr Hits von: Elvis Presley, Queen, Monty Python, Hildegard Knef, Kiss, Black Eyed Peas, Joint Venture, Dendemann und vielen anderen! Theater Dortmund, Theaterkarree 1–3 www.theaterdo.de

Freizeit


9 News

Eure Idee. Euer Geschmack.

Beck's Summer Holunder in the Mix Foodnews | Ihr habt gemixt, gewählt, probiert und entschieden: Beck's Summer Holunder wird neue Limited Edition 2013. Bei ihrem neuesten Clou hatte die Bremer Brauerei

ganz besondere Unterstützung: 3.000 Vorschläge von Facebook-Fans gingen ein. Der fruchtige Geschmack von Holunder in Kombination mit herbem Beck's Bier – eingereicht von Beck's Fan Jana – gewinnt. Genau richtig für den Sommer, wenn ihr beim Grillen bis zu den Knien im Baggersee steht oder den Sternenhimmel der Bettdecke vor zieht. Der er frischendste Sommer aller Zeiten steht ab sofort in den Regalen und wartet auf euer Urteil! Beck's Fan Jana präsentiert ihren Sieger: Beck's Limited Edition »Summer Holunder« wwww.facebook.com/ becks.de

Wettbewerb der DSW21 ist gestartet

Liebe gibt´s im Kino: Dortmundfilm 2013

dortmund | Dazu gehört natürlich auch die Liebe zur Region und zur Stadt. DSW21 geht deshalb aktiv auf die Filmemacher der Region zu. Mit dem offenen Format »Dortmundfilm« bieten die DSW21 allen Filmemachern die Chance, ihre Werke in einem echten Kino zu präsentieren. Dabei gibt es erst einmal – bis auf die Programmstruktur der Filmnacht – keine Vorgaben oder Einschränkungen. Zudem wird der Wettbewerb offen gehalten, das heißt, immer wenn genügend Filme eingegangen sind, gibt es eine Filmnacht und Prämierung. Ansprechpartner hierfür sind die Macher des Roxy-Kinos. Für die ambitionierten Dokumentarfilmer der Region wird DSW21 zudem Sponsorpartner des Blicke-Filmfestivals, das seit mehr als 20 Jahren für den Ruhrgebietsfilm steht. Weiter geht es dann übrigens im Herbst wieder mit spannenden Festivaltagen.

www.dortmundfilm.de | www.roxydortmund.de

kino


News 10

Kennt ihr schon...?

Martina ullrich, 48 Marketing-KommunikationsWirtin | Gesellschafterin im Dr. Thompson's Bar & Grill

Man kennt Martina durch die Veranstaltungsreihe Privatemonkey, die Modebranche oder ganz einfach aus dem Dr.Thompsons, denn dort ist sie die »Gute Seele«. »Besonders reizvoll für mich als langjährige Co-Gastgeberin der Privatemonkey und aktuell des Dr. Thompson's Restaurants sind die große Energie und Liebe, die einem zurückgespielt werden von Seiten der Gäste. Der Äußerst facettenreiche Austausch mit Gästen und Unternehmern aus unterschiedlichsten Kulturkreisen ist dazu mehr als spannend! www.drthompsons.info

Sascha Brunnstein, 37 DJ, Elektrotechnickmeister, Recklinghausen, xxxxxxxx Seit 1992 legt er als DJ OZ elektronische Tanzmusik auf - als früherer Resident der Königsburg oder im Modell Traumwelt in Essen, sowie europaweit mit Produktionen aus der »Dos or Die« Records« Schublade. »Ich lege nur Vinyl auf, weil das schwarzen Gold noch Handarbeit bedeutet.« Für 2013 stehen die nächsten EP auf dem Programm und für die Zukunft plant er neben einem Schritt Richtung eigenem Label einen eigenen Club zu betreiben... - und letzteres ist bereits sehr konkret.

Alles rund ums Thema Rollenspiel

»Role play Convention« MEHR ALS nur EIN SPIEL KÖLN | Anfang Juni ist es wieder so weit: Enjoy Event Marketing lädt zur »Role Play Convention« nach Köln. Die »RPC« ist eine Messe für alle Facetten des Rollenspiels vom PC-Spieler bis zum LARPer, über alle Medien hinweg. Die Zusammenkunft aller Anbieter, Nutzer, Spieler, Clans und Fangruppen stellt eine große Möglichkeit

Freizeit

des Austausches dar. Viele Spieler treffen sich hier zum ersten Mal und die direkte Interaktion zwischen Produzenten und Zielgruppen lässt auf neue Impulse für den Fortbestand des Rollenspiels hoffen. 01.06.–02.06., ab 10.00h | Kölnmesse, Hallen 5.1 & 5.2 | www.rpc-germany.de

Von der Skipiste ab in die Sonne

Alpine Höhepunkte mitten im Ruhrgebiet bottrop | Im alpincenter

Bottrop spielen Jahreszeiten keine Rolle. Am 01. Mai wird der höchste Biergarten des Reviers feierlich eröffnet. Warum in die Ferne schweifen, wenn alpenländisches Ambiente so nah sein kann? Der große alpincenter Biergarten mit Blick über die Region ist im Sommer ein beliebtes Ausflugsziel für die ganze Familie. IndoorSkipiste, Sommerrodelbahn und Hochseilklet tergar ten machen hungrig. Am 01. Mai lockt

der höchste Biergar ten der Region mit vielen Attrak tionen und kulinarischen Highlights. Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter – das alpincenter Bottrop bietet das ganze Jahr Spaß ohne Grenzen! 01.05., Eröffnung des alpincenter Biergartens Prosperstraße 299–301, 46238 Bottrop | www.alpincenter.com

Der Mai steht im Lounge-Club 2HUNDERT im Zeichen der Live-Musik

Der Club 2HUNDERT rockt den Wonnemonat

dortmund | Life is Live: pralles und famoses Programm in der Spielbank Hohensyburg. Am 04. Mai gibt es im Club 2HUNDERT lässige Jazzklänge live zu hören. Ausgelassene Stimmung garantiert die Oldienight am 10. Mai. Sarah Smith liefert am 11. Mai erdigen, handgemachten Rock aus Kanada. Kragen hoch und Tanzschuhe geschnürt heißt es am 17. Mai: der Club lädt zur Disco Night. Einen Tag später gibt es deutschen Akustik-Pop live von Andreas Schleicher. DJ Olli Haas dreht Fotos: FlicFlac (1), Chorakademie (1), PR (6)

die Volumenknöpfe auf Anschlag und spielt am 24. Mai die aktuellen Top-Hits auf der Chartparty. Der folgende Tag ist fest in der Hand der Schlagerfreunde: Lars Habeck sorgt für Party pur beim traditionellen Schlagerabend mit den legendären Liedern der 70er bis heute. Freitags & samstags, ab 19 Uhr, Club 2HUNDERT, Hohensyburgstr. 200, 44265 Dortmund Facebook.com/2HUNDERT

Live-party


11 News kultur

4 Tage beste Strand-Party-Laune

delta beach party

Duisburg | Ingesamt über 500 Tonnen original Mallorca-Bal-

Björn Hering alias »Das Krach«

Neues Musik-Projekt macht tierisch »Krach«

Schrill, Schräg, Schnell und Schön Dortmund | Rein musikalisch betrachtet, ist »Das Krach« eine volle Breitseite Synapsen-Terror: schrill, schräg, schnell und schön. Björn Hering alias »Das

Krach« ist in einer Sparte gelandet, die von Künstlern wie Skrillex, Zedd oder den Atzen besetzt ist. Er verbindet hierbei einen interessanten Mix aus Electro, Dubstep, HipHop und Urban Beatz. Die musikalische Linie ist kompromiss-

los, verschnörkelt und ganz klar auf »Remmi Demmi Party-Laune« ausgelegt. Gleichzeitig anstößig, etwas vulgär und leider geil! Kommerziell, aber mit Anspruch und Niveau ist dies eine beeindruckende künstlerische Idee, die sich unter anderem durch elektronische Spannungsbögen und harte Tempowechsel bemerkbar macht. www.daskrach.blogspot.de

lermann-Beachsand sind auf sieben Ebenen verteilt und auf vier Dancefloors le international erfolgreiche DJs und LiveActs. Deutschlands größte Beach-Party im Delta Musik Park Duisburg bietet an vier Tagen ein Top-LineUp mit Künstlern wie CASCADA, Kay One, Jörg Bausch, Markus Becker, Jürgen Milski, JOSH, C-Deluxe, M.A.D., KayzeE, Bocky, Steve, oder O’levier. Das weitläufige OutdoorAreal rund ums Delta präsentiert zusätzliche Highlights wie z.B. Bungee-Jumping, während im großzügig angelegten Pool- mit Biergarten zwei beheizte Pools zur Erfrischung einladen. Auf solch einer Strandparty unverzichtbar – der Original Sangria-Cocktail, serviert in stilvollen Eimern mit Riesen-Strohhalmen wie in Spanien. 29.05.-01.06. | Hamborner Str. 40, 47137 Duisburg www.delta-duisburg.de Party

Der erste Gig nach dem ESC, exklusiv im Delta Duisburg


Heiße Beats - coole Styles. Die

Headliner: Mode zum Tan Cliccmi!

Das neue Schmuckkonzept ausgezeichnet mit dem reddot design award 2012 - lässt dir völlig freie Hand in Farbkombinationen. www.cliccmi.com

LOMOGRAPHY

Diana F + CMYK, 89 € www.frontlineshop.com

Mit dem offizielen Startschuss beim kalifornischen Kult-Open-Air Coachella, bei dem HollywoodSternchen die coolste Sommermode präsentieren, fällt die Frage: wie falle ich in der Menge auf?

7

2

1

3

4 3 1

3

5

2 -for woman1. Haarband

Hübsche Blüten-Anstecker im Vintage-Stil.»Must Have« der Saison ab 26€, www.asos.com

2. time Teller

Neon -Gelbe Uhr aus dem Hause Nixon, ab 85€, www.asos.com Fotos: Hersteller (22)

6 3. Individualität

Neon-Pinke Trucker Cap von neonneid mit passendem Spruch, ab 25€, www.neonneid.com

Lederrock mit Nieten, ab 59€, www.hm.com

6. plateau

4. Iconic Print

hoch hinaus mit PlateauRömersandalen in gelb, ab 91€, www.topshop.de

5. Nieten

Drei Wochen Lieferzeit wegen großer Nachfrage, ab 90€, www.batoko.com

Hot-Pants und Pumps und der Look ist perfekt, ab 21€, www.batoko.com unbedingt haben: kurzer

7. tierisch

8. Bequem

Sneaker in natur/neon von Lipsy, ab 44€, www.zalando.de

9. Fransen

Neon & Fransen als Paar, Oberteil ab 15€, www.hm.com

10. Stilsicher

Paula Bag von Pepe Jeans in neon-pink, ab 99€, www.frontlineshop.de

11. PailLetten

2. Invader

12. Freedom

3. YLS

-for man1. Relax

5. traumhaft

Rock von gina tricot, ab 25€, www.ginatricot.com Adler-Collier, ab 18€, www.topshop.de

grüne Bermuda im Chino-Stil, ab 39€, www.esprit.de

KangaRoos Sneaker im Mix, ab 59€, www.kangaroos de BOOM BAP's neuester Streich, Shirt ab 34€, www.frontlineshop.de Ohrringe mit Feder- u. Kettenanhängern, ab 16€, www.riverisland.com


13 Mode

Festival-Saison ist eröffnet!

zen und Rocken! 8 4

5

9

1 0 1 1

1 2

6

4. Tube

hellblauer SChlauchschal von selected, ab 12€, www.selected.de

5. Art-Print

T-Shirt mit Farb-Statement, ab 19€, www.esprit.de

6. Soundsystem

Hoodie aus dem Hause Outfitters Nation, ab 34€, www.outfittersnation.de

Ho

Sommer »M lzkopf! us jung Unterne t Have«! Sie können Vier hmer aus Kö ln gelten je tzt schon als die Trendset ter für kom mende Sais on! Ihr La beinhaltet ne bel »Kerbholz« ben trendig en Sonnen brillen aus jetzt auch Si Naturhölzern chtbrillen m it St ärke und abgefahren e Armband 149 € | w w uhren! w.aufdem kerbholz.d e


Reise 14

SMAG & Lufthansa suchen DIE

Destination Scouts geht. Lufthansa Zeig, wo es lang n dich auf Entde& SMAG schicke ch Marrakesch, ckerreise, z.B. na er Barcelona. od ca Ibiza, Mallor

tion gilt es, Als zweite Destina .2013 Mallorca .05 12 m zu bis vom 09.05. über deine hte ric Be . zu entdecken se und nis eb Erl unvergesslichen auf Mallorca. ht ge g lan es wo zeig,

Mallorca für Insider Angekommen in der eleganten Hauptstadt der Balearen, Palma de Mallorca, werdet ihr die Kultur der Balearenmetropole in all ihren Facetten entdecken sowie ins pulsierende Barleben und Nightlife abtauchen. Einzigartige Erlebnisse, Shopping, Beachlife und die Bergdörfer mit den letzten unentdeckten paradiesischen Plätzen stehen für euch bereit. Nach einer begleitenden außergewöhnlichen kulinarischen Reise werdet ihr eine faszinierende Insel als Insider verlassen und könnt zeigen, wo es lang geht auf Mallorca. Gespeist wird auch im neuen Insider Platz PATRÓN LUNARES in Palma

Mallorca day by day Tag 1

Die Betten im traumhaften 5-Sterne-Hotel MELIÃ DE MAR stehen für euch bereit

Mit der Lufthansa geht es für dich und die anderen Gewinner nonstop von Düsseldorf nach Mallorca. Dort checkt ihr in einem der schönsten Hotels der Insel dem 5-Sterne-MELIÃ DE MAR ein. Das erste Mittagessen wird direkt am Mittelmeer im beliebten Restaurante ALMARE zelebriert. Weiter geht es mit einer Insider-Tour

durch die Gassen von Palma – wobei natürlich auch geshoppt werden kann. Ihr besucht die besten Bars und Restaurants und speist im derzeit angesagtesten neuen Lokal von Palma, dem PATRÓN LUNARES, bevor das Szeneviertel Santa Catalina mit den Top-Locations wie dem DUKE erlebt und in die Nacht abgetaucht wird. Fotos: Hollenber-emw


15 Reise Mit Lufthansa 2 x täglich bereits ab 119 € günstig von Düsseldorf nonstop nach Palma de Mallorca. Informationen und Buchung auf www.lufthansa.com

Tag 2

Tag 3

Nach einem ausgiebigen Frühstück mit Blick aufs Meer könnt ihr zwischen einem relaxten Tag am Strand oder einem Kultur-Erlebnis wählen sowie anschließend das MIRÓ und ES BALUARD-

Auf geht’s in den Westen der Serra de Tramuntana und in das einmalige Bergdorf Banyalbufar Hier wird familiär vom Feinsten im Ca’n Paco gespeist. Danach könnt ihr am Gebirgsstrand schwimmen und den Wasserfall zum Duschen nutzen. Frisch besucht ihr das Weingut SON VIVES und nach dem Genuss der Malvasía Traube geht es von der Bodega über die Serpentinenstrecke nach Andratx um in den OpenAir-Club von Tennis­legende Guillermo Vilas in der Region Calviá zu kommen. Hier könnt ihr zum BBQ und der Live-Musik von Jacques Anicet die Seele baumeln lassen Robert mixt um Kraft für die die Cocktails letzte Nacht zu im angesagten tanken. Denn COCCO in diese hat es mit Portixol

Museum sowie die Dorfschönheiten der Inselmitte kennen lernen. Abends wird der romantische Fischerhafen und wohl schönste Platz auf Mallorca PORTIXOL erkundet. Am gleichnamigen Hotel & Restaurante geht ihr vom Leuchtturm die Promenade am Meer entlang. Die ersten Cocktails werden in der COCCO Bar auf drei Etagen eingenommen, bevor Chefkoch Ronny Portoulidis euch persönlich mit einer kulinarischen Reise in seinem fabelhaften CAN PUNTA verwöhnt! Nach dem Abendmahl geht es weiter im wunderschönen NASSAU Beach Club an Palmas Stadtstrand und wenn ihr noch bereit Chefkoch seid, in den Ronny Portoulidis vom CAN PUNTA legendären & DUKE Mallorca-Legende Juano GARITO Club. servieren fangfrischen Fisch

Der NASSAU Beach Club hat sich zu den besten Adressen auf Mallorca an Palmas Stadtrand etabliert der Fiesta de la Primavera im white ZHERO in sich!

Tag 4 Mit einem gemeinsamen Frühstück am Mittelmeer werden noch einmal die Sinne angeregt. Anschließend geht es nonstop zurück nach Düsseldorf.

SO WIRST DU ZUM DESTINATION SCOUT Zeig uns wo es lang geht und erlebe die Faszination Mallorca vom 09.–12.05.2013. Jetzt bis spätestens zum 06.05.2013 bewerben unter: www.lufthansa-destinationscout.de


Reise 16

Shorttrip KURZ MAL WEG … Die Sonne lässt oftmals zu wünschen übrig, daher sind »Short Trips« gut für Gemüt und neuen Elan. Kurz mal weg, die Sonnenstrahlen auf der Haut geniessen und Musik in den Ohren; das klingt nach Festival-Saison.

Hurricane 2013

ScheeSSel | Jack Daniel’s und Rockmusik sind seit jeher miteinander verbunden. Mit Jack Daniel's kannst du mittendrin dabei sein, denn mit dem FestivalPaket kommt ihr vom 21.–23. Juni zum Hurricane. Die Catering-Bestel-

lungen so mancher Festival-Bands sind eindeutiger Beweis für die tiefe Verbundenheit von Jack Daniel's und Rockmusik. Was die Bands außerdem noch brauchen, damit sie eine perfekte Show abliefern können? Die Fans, die vor der Bühne rocken; euch!

Ihr könnt euch jetzt um das Jack Daniel's Festivalpaket für das Hurricane 2013 inklusive zwei Tickets, ein Paar Gummistiefel und einer Flasche Jack Daniel's Old No.7 bewerben. Übrigens wird auf dem Festival ein spannender Neuzugang präsentiert: Der Jack Daniel's Tennessee Honey! FestivalInfos und jede Menge Rock gibt es unter www.jackdaniels.de. Teilnahme ab 18 Wir verlosen ein Jack Daniel's Festivalpaket. Mailt mit Betreff »Hurricane« an win@SMAG.de! www.massvoll-geniessen.de

Fotos: Terry.Munson@Gmail.comm (4), PR (3)

Dein einmaliges Festival-Erlebnis mit Jack Daniel's

Reisenachbericht

Magisches Marrakesch Lufthansa, Sunshine Live und SMAG schickten vom 11.-14.04. vier Destination-Scouts auf die Spuren von 1001 Nacht in Marrakesch. An vier Tagen galt es ein atemberaubendes Insider-Programm durch Marokkos »Perle des Südens« gespickt mit einzigartigen Erlebnissen zu entdecken.

Die vier Destination-Scouts beim gemeinsamen Kochkurs am ersten Tag.

Wo Jet-Set People und unsere Destination-Scouts feiern: NIKKI BEACH Marrakesch. Klasse Sound, Cocktails und mediterran asiatische Spezialitäten.

Katharina B.

Maxim G.

Das Wüstenerlebnis am 2. Tag im La Pause wurde sicher zu einem der schönsten Tage im Leben.

"Ich dachte mir nur: „kneif mich einer, passiert es hier gerade wirklich?!“ Ein Abenteuer wie aus 1001 Nacht! Marrakesch vereint so viele Eindrücke in einem Spot. Alte Traditionen in der Medina und glamorous Life in Nikky Beach, ein perfekter Mix!"

"Der Urlaub in Marrakech war ein unbeschreibliches Erlebnis, das ich so schnell nicht vergessen werde. In nur wenigen Tagen konnten wir die verschieden Facetten dieser beeindruckenden Stadt erleben. Mein persönliches Highlight war die Wüste von Marrakech, in der wir einen aufregenden Tag bei Sonnenuntergang, gutem Essen und einer persönlichen Feuershow ausklingen lassen konnten."

Wenke A. "Das Highlight Nummer 1 war die Wüste mit dem Essen unter dem Sternenhimmel und beeindruckender Feuerakrobatik. Ein weiterer Höhepunkt der Tour war der marrokanische Kochkurs mit der Köchin der Prinzessin. Sie hat uns nicht nur gezeigt wie man mit einem Tajine kocht, sondern auch welche Gewürze und Kräuter man benutzt. Nikky Beach war ein Erlebnis der Extraklasse."

Michael G. "So viele tolle Eindrücke in 4 Tagen, unfassbar! Die herzlichen Leute, das leckere Essen, die schönen Locations. Ich kann Marokko jedem empfehlen!"

Neugierig geworden? Jetzt Marrakesch entdecken. Mit Lufthansa 2x wöchentlich nonstop ab Düsseldorf. Günstige Angebote und Buchung auf lufthansa.com.


17 Reise


Lifestyle 18

SMAG

Cooking

Kulinarisch hat der Mittelmeerraum viel zu bieten: Spezialitäten der Mediterranen Küche haben ein Aroma das nach Sonne und Urlaub schmeckt. AuSSerdem gibt es gewisse Basic-Zutaten wie Olivenöl, Knoblauch und Wein. Das Dr. Thompsons ist der neue Szene-Treffpunkt von Düsseldorf. Nach dem Essen wird getanzt!

Der Dienstag im Pebble's steht ab dem 30. April im Zeichen des Afterwork.

Dr. Thompson Pebble's Düsseldorf | Das Kesselhaus der

Düsseldorf | Auch in 2013 öff-

einstigen Kraftzentrale der ehemaligen Thompson-Siegel Werke verwandelte sich auf 600 qm zu Restaurant, Bar und Club – beherrscht vom gewaltigen Schornstein, in dessen Kamin ein “ewiges” Feuer lodert. Seit Kurzem gibt es die Terrasse – schwimmende Inseln auf dem Wasser eines alten Auffangbeckens für die Open-Air Saison. Die ibizenkischmediterrane Küche unterstreicht die Leichtigkeit & Lebensfreude der Betreiber und Gäste, die im Anschluss an Ort und Stelle weiterfeiern können. Jüngst ausgezeichnet mit der goldenen Palme.

net die große Außenterrasse bei schönem Wetter an der Hafenspitze und bietet neben dem wunderbaren Panoramablick auf die Skyline von Düsseldorf und den Rheinturm mediterrane Grillgerichte und kühlende Getränke. Loungemöbel sowie große Sitzkissen auf den gemauerten Stufen laden dazu ein, sich eine persönliche Auszeit mit spektakulärem Blick zu gönnen. Tapas wie beispielsweise Serrano Schinken, Büffelmozzarella oder marinierte Riesenoliven unterstreichen das Ambiente der Pebble's Terrasse im Medienhafen.

Dr. Thompsons Düsseldorf, Tel.021188 9215 88 | Erkrather Strasse 232, Düsseldorf | www.drthompsons.info

Aroma Di Toscana zum bestellen Toskana | Die Fattoria La Vialla ist mehr als ein ökologisches Landgut. Sie ist die wahr gewordene Utopie einer ganzen Familie, die in der Toskana ein Stück wirklichen Italiens lebt und uns ein Stück teilhaben lässt. Gute Weine, Käse, Oliven, Pastasaucen, Öle und vieles mehr kann bequem online bestellt werden. Der Produktkatalog gleicht eher einem Bildband als einer schnöden Bestellhilfe. Wer ein wenig später seine Lieferung erhält, der muss sich nicht wundern, wenn kleine Geschenke wie eine DVD mit EIndrücken des Lebens auf La Vialla oder sogar ein kleiner Olivenbaum beigelegt sind. Zum empfehlen: Das mit der noch alten Steinmühle gepresste Olivenöl! www.lavialla.it

Pebble's Terrasse, Tel. 0211 91 3417 25 | Speditionsstrasse 19, Düsseldorf | www.dox-restaurant.de

Kochkurse für Mittelmeer-Fans Herten | Berauschende Blüten, wunderbare landschaften, fröhliches Beisammensein, alte Mauern und imposante antike Monumente, Olivenhaine und duftende Kräuter- Das sind Momentaufnahmen des mediterranen Raumes. In der Kochschule »Kochwerkstatt« in Herten wird mit viel Spaß die Kunst des Kochens weitergegeben. Je nach Lust und Laune könnt ihr aktiv oder passiv am Küchengeschehen teilnehmen. Nächste mediterrane Kochkurse: »Pasta a la casa« am 04.06. oder »Mediterranes Sommermenü« am 22.06. www.kochwerkstatt-ruhrgebiet.de

Italienischer Reisgenuss Für alle Liebhaber der italienischen Küche gibt es jetzt eine Neuheit zu entdecken: reis-­fit »einfach lecker« Pilz-­Risotto – das erste Risotto für die Mikrowelle, das garantiert jedem gelingt! Da zu jedem italienischen Risotto frisch geriebener Parmesan gehört, verlost reis-fit jetzt drei Pakete mit reis-fit »einfach lecker« Pilz-Risotto plus einer hochwertigen Käsereibe aus Birnbaumholz von Alessi, je im Wert von 100 €. Leckere Rezepte gibt es unter: www.reis-­fit.de

Fotos: PR (7)


19 Lifestyle

Bandnudeln mit Tomatensoße, Kirschtomaten und Oliven Zutaten für 3 Portionen • 250 g Bandnudeln • Salz • 1 geschälte kleine Zwiebel • 1 EL Olivenöl • 1 Pack. „Tomato al Gusto Basilikum“ (370 g, z. B. Knorr) • 1 geschälte kleine Knoblauchzehe • 100 g Kirsch tomaten • 50 g grüne Oliven • Pfeffer • 60 g Schafskäse

Zubereitung Bandnudeln in reichlich kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung garen. Inzwischen Zwiebel halbieren und in Würfel schneiden. Olivenöl in einem Topf erhitzen, Zwiebelwürfel darin glasig dünsten. Packungsinhalt „Tomato al Gusto“ hinzufügen und erwärmen. Knoblauch dazupressen. Tomaten putzen, halbieren und mit grünen Oliven in die Soße geben. Tomatensoße mit Pfeffer

1

Pasta, Pasta

abschmecken. Nudeln in einem Sieb abgießen, abtropfen lassen und auf Teller verteilen. Tomatensoße darübergeben und mit zerbröseltem Schafskäse bestreuen. Nach Wunsch mit einigen Basilikumblättchen garnieren.

2

Zubereitungszeit ca. 30 Minuten Pro Portion 331 kcal, 1.387 kJ 12 g E, 10 g F, 50 g KH

1.

1. Penne

Nudeln sind unumstritten das Lieblingsgericht der Deutschen. Die begehrtesten Sorten im Überblick

Diese schräg abgeschnittenen Röhrennudeln sind kräftig im Biss und nehmen Soßen mit der gesamten inneren und äußeren Oberfläche auf. Übrigens bedeutet Penne »Schreibfeder«.

2.

2. Spaghetti

Wohl die beliebteste Nudelform von allen. Die langen dünnen Teigwaren verlagen nach Soßen. Klassiker sind: Spaghetti Bolognese oder auch Aglio & Olio.

3. Spiralen

In den Windungen der Spiral-Nudeln können sich ebenfalls Soßen bestens sammeln. Bestens geeignet für Salate oder als Beilage zu Gemüse.

22 19 UHR –

9 UHR 1 B A G A AMST S + G A T I FRE

5.

03.0

y ndlich von 20 -24 Uhr. t r a P x o Moneyb ise halbstü re d Sachp Geld unUlf Preising Mit DJ

fartdher Ralf Metz Band f y e S m Keh et von 5. Evasiger Jazz begleit 0 . 4 0 zioch Läs s Prand u k r a M nighrt70er und 80er mit DJ e i d l O . 5 10.0 Das Beste de SmiutshKanada h a r a S . 11.05 Erdiger Rock a co usik: DJ Ulf Preising s i d k n a b M . Spiel t Fever, 17.05 Saturday Nigh icher e l h c S s a stik-Pop . Andre 18.05 Deutscher Aku rtyrt die neuesten Hits a p t r a h . C iefe 24.05 DJ Olli Haas l benndgs mit DJ Lars Habeck a r e g a l . Sch r Kultso 25.05 Die Nacht de urnSileort Machines. t n e t a m . Autote Action an dednzioch Hundert n an 31.05

Der

e g n u Lo Club k.com/2

Faceboo

UHR

Rasa Markus Pr Mit DJ

Zutritt ab 18 Jahren, Ausweis bitte nicht vergessen. Gepflegte Kleidung!

3.

Hohensyburgstraße 200 ∂44265 Dortmund


Kino & Games 20

Kino & Games Kino

3 x 2 Freikarten

DIE BESTEN FILME IM MAI 2013

Tony Stark alias Iron Man bekommt es diesmal mit einem Gegner zu tun, dessen Reichweite keine Grenzen zu kennen scheint. Der Mandarin, 2x Fanpaket** Kopf der Terrororganisation »Die zehn Ringe«, zerstört sein ganzes Leben.

09.05. | Sci-Fi Star Trek – Into Darkness 3D Als Kirk und seine Crew der Enterprise auf die Erde zurückgerufen werden, finden sie ihre Heimat und die Sternenflotte in Trümmern 2x Fanpaket** wieder – Zerstörung durch eine feindliche Macht aus ihren eigenen Reihen.

16.05. | Drama Der große Gatsby Autor Nick Carraway verlässt den mittleren Westen und reist 1922 nach New York City. Eine Zeit von lockerer Moral, glitzerndem Jazz und Königen des Schwarzhandels. Auf der Suche nach seinem amerikanischen Traum begegnet er Jay Gatsby.

Film des Monats charlies welt – wir klich nic

02.05. | Komödie Charlies Welt – Wirklich nichts ist wirklich Charlie Sheen übernimmt als Charlie Swan die Hauptrolle als überaus erfolgreicher Grafiker, der die angenehmen Seiten des Lebens in vollen Zügen genießt. Charlie ist reich, charmant und hat eine unwiderstehliche Wirkung auf Frauen, was der Playboy mit dem Hang

BLURAY/DVD

10.05. | Horror The Tall Man

30.05. | Komödie Hangover Part III Alan wird in eine tiefe Sinnkrise gestürzt, als sein Vater stirbt. Er versucht, sich mit durchgeknallten Ideen von der Trauer und dem Frust abzulenken. Doch es naht Hilfe in Form des Wolfrudels. Seine Freunde Phil, Stu und Doug eilen herbei.

30.05.| Komödie The Big Wedding Das Chaos ist vorprogrammiert, als Alejandros streng gläubige Mutter zur Hochzeit zusagt, denn seine Adoptiveltern, Don und Ellie, sind seit Jahren geschie3x2 Freikarten den und sollen nun vorgeben, immer noch glücklich verheiratet zu sein.

hts ist wir klich

zum Alkohol auch gern ausnutzt. Doch plötzlich macht seine langjährige Freundin Ivana (Katheryn Winnick) mit ihm Schluss. Von nun an gerät sein Leben komplett aus den Fugen. Trost sucht der gekränkte Womanizer daraufhin bei seiner Schwester Izzy (Patricia Arquette) sowie bei seinen Freunden Saul (Bill Murray) und Kirby (Jason Schwartzman). Die Hilfe seiner Freunde bleibt ohne Erfolg –

denn er verfällt zunehmend einer surrealen Fantasie-Welt voller Zweifel, Konfusion und Selbstreflexion. Charlie muss den harten Weg der Selbsterkenntnis gehen, um sich mit einem Leben ohne Ivana zu arrangieren. FSK: ab 0 freigegeben | Koch Media

3 x DVD

1

Julia und ihr Sohn leben außerhalb der von Kummer und Leid geprägten Kleinstadt »Castle Rock«. Immer wieder verschwinden hier Kinder spurlos, vom Täter gibt es keine Spur. Die Mutmaßungen eines fremden Mannes verweisen sie in die Welt der Märchen – bis ihr Sohn David verschwindet ...

2

2 x DVD

3

4

1 x DVD

14.05. | Abenteuer Sommer mit Kehilan

31.05. | Drama – Thriller Lore

31.05. | Tragikomödie Silver Linings

Das 15-jährige Stadtmädchen Ida kann sich nicht für den Umzug an die norwegische Küste begeistern. Ihre Lieblingsbeschäftigung ist schließlich die Mode. Doch die dramatische Begegnung mit Kehilan verändert alles. Das unzähmbare Pferd und Ida entwickeln tiefes Vertrauen zueinander.

Als Lores Eltern, ranghohe Nationalsozialisten, verhaftet werden, bleibt die 15-Jährige mit ihren jüngeren Geschwistern zurück. Auf sich allein gestellt, müssen sich die Kinder zur Großmutter durchschlagen. Eine Reise quer durch die Landschaften Endkriegsdeutschlands.

Pat ist am Ende mit seinem Leben. Nachdem er Haus, Job und Frau verloren hat, kommt er für acht Monate in eine psychiatrische Anstalt, bis er schließlich zu seinen Eltern zieht. Nun will er einen Neuanfang wagen und mithilfe von der mysteriösen Tiffany seine Frau zurückerobern.

»GEWINNEN MIT SMAG«: Sendet eine E-Mail mit dem Namen eures Wunschfilms bzw. -games im Betreff und eurer Anschrift sowie ggf. eurer Telefonnummer an win@smag.de oder nehmt auf dem Postweg teil. Teilnahmebedingungen auf Seite 03!

Fotos: Concorde Filmverleih (2); Koch Media (2); Paramount Pictures Germany (1); Warner Bros. (2); Universum Film GmbH (1); KSM (1); MFA (1); Senator Film Verleih (1); Namco Bandai Partners (1); Nintendo (2); Electronic Arts (3); Koch Media (4) | **Iron Man 3: Filmplakat, Schnürrucksack, Eiswürfelform, USB-Stick | Star-Trek Into Darkness 3D: Prequel-Comic »Countdown to Darkness«, Picknickstuhl, Blu-ray »Star Trek«

01.05. | Action Iron Man 3


Musik & Kino GAMES

Game des Monats The Race returns

VÖ: 21.05. | Rennspiel | PS3/Xbox 360/PC

Grid 2

Die Fortsetzung des BAFTA-preisgekrönten Race Driver: GRID wird neue Standards bei Multiplayer-Rennen setzen. Die Herausforderung für Spieler ist klar: schnell sein, vorwegfahren und berühmt werden. Hinter dem Steuer ausgewählter Auto-Ikonen aus vier Jahrzehnten kämpft sich der Spieler an die Spitze einer neuen, sich schnell verändernden Motorsportwelt. Auch Multiplayer-Fans kommen in der separaten Onlinekampagne auf ihre Kosten.

VÖ: 24.05. | Action | PS3/Xbox 360

Resident Evil – Revelations Resident Evil – Revelations erzählt die Ereignisse, die sich zwischen Resident Evil™ 4 und Resident Evil™ 5 ereignet haben und enthüllt die brisante Wahrheit über den T-Abyss-Virus. Die HD-Variante bietet neue Inhalte sowie eine neue Schwierigkeitsstufe.

VÖ: 31.05. | Action | PS3/Xbox 360

FUSE

Was geschieht, wenn eine gewaltbereite Gesellschaft fortschrittliche Alien-Technologie entdeckt? In einem verzweifelten Versuch, das Geheimnis zu wahren, engagiert die CIA eine kleine Söldnergruppe, die sich selbst Overstrike 9 nennt. Teamarbeit!

VÖ: 17.05. | Action | PS3/Xbox 360/PC

Metro: last Light

Im Jahr 2034 hat ein Atomkrieg die Welt in eine Ödnis verwandelt. Die Tunnel des alten U-Bahn-Systems Moskaus werden von Mutanten durchstreift. Der Menschheit bleibt nur eine letzte Verteidigungslinie: Die Ranger des Spartanischen Ordens!

VÖ: 10.05. | Action | PS3/Xbox 360/PC

The walking dead

The walking Dead hat längst Kultstatus erreicht. Als Teil einer Gruppe von Überlebenden während der Zombieapokalypse muss der Spieler schwere moralische Entscheidungen treffen, um sein Überleben zu sichern. Erstmals mit deutschen Untertiteln!


Interview 22 Vs Head vs Heart

EMMA LOUISE Alter: 21 Wohnort Web: ww : Brisbane w.f Echter N musicemm acebook.com/ ame: Emm alouise a Louise de Leidensc rzeitiger haft: Musi k a Jungle« Hit: »My Head is Erfolge: 2 011 »Brea kthrough Awards; G Art old Australian -Status für den Tr ist« bei den Indepe ack »Jung n charts le« und #2 dent Music 3 in den

Furchtlos zu sein, ist oft die schwerste Herausforderung, die einem Künstler begegnen kann. Mit Erwartungen und Vorschusslorbeeren überhäuft, beginnen viele, an sich zu zweifeln, und wählen den sichersten Weg – nicht so Emma Louise aus Brisbane. Im Mai kommt ihr Debütalbum »Vs Head Vs Heart« auf den deutschen Markt, schon jetzt ist sie zusammen mit Wankelmut und dem gemeinsamen Hit »My Head is a Jungle« auf Erfolgskurs. SMAG sprach mit der jungen Australierin. SMAG: Emma, erst einmal danke für deine Zeit. Dein Album erscheint am 17. Mai. Warum gerade der Titel »Vs Head Vs Heart«? Emma: Der Titel kommt daher, dass ich selbst einige Gefechte zwischen meinem Kopf und meinem Herzen während der kompletten Entstehung des Albums austragen musste. Von außen kam ein wenig Druck, dass ich ein Album veröffentlichen sollte, das genug Potenzial für die Radio-Playlisten haben sollte. Fotos: All Mitton (1), PR (1)

Mein Herz aber sagte mir, dass ich mehr Songs schreiben sollte, die meiner Person gerecht werden und zu mir passen. Ich denke, letztendlich hat mein Herz gewonnen, mit einer kleinen Orientierungshilfe des Kopfes. Du bleibst dir treu, was heutzutage nicht leicht ist. Das Cover des Albums sieht meiner Meinung nach sehr sinnlich aus: Eine junge schöne Frau mit einem ver t r äu mt u nd dennoch klaren Blick zur Seite, Blumen und eine sehr natürlicher Atmosphäre. I n d ie s e m Z usammenhang w ü rde ich gerne den Entstehungsprozess deiner Songs wissen! Gewöhnlich muss ich eine gewisse Überzeugung für einen Song bzw. ein Thema haben, bevor ich beginne, zu texten und komponieren. Oft ändert sich mein Schreibprozess auch. Manches Mal habe ich zuerst ein paar Lyrics im Kopf und ein anderes Mal wiederum habe ich zuerst eine Melodie im Ohr, die ich auf der Gitarre oder dem Klavier reifen lasse. Wenn ich gerade mehr als glücklich bin, kann sogar beides zusammenkommen und der Song ist mit seinem ersten Gedanken und Ton perfekt.

Letzteres ist der Idealfall. Hört man deine Songs, taucht man für kurze Zeit in eine andere Welt, geprägt von Euphorie und Verletzlichkeit, ein. Wie bist du persönlich? Ich selbst finde es schwierig, meine Musik zu beschreiben und noch schwieriger, mich selbst als Person einzuordnen. Ich richte mich nach meinen Gef ü h len, den n mei ne Wa h r nehmung meiner Person ändert sich stetig. Oft möchte ich mich einfach nur stark und furchtlos fühlen und von Zeit zu Zeit bin ich einfach verletzlich. Ich denke, ich schreibe oft meine Songs, wenn ich mich klein und eben verwundbar fühle. Eine letzte Frage an dich als fashionbegeisterte Frau: Hast du einen Insider-Tipp für die bevorstehende Festival-Saison? Das kommt ganz auf das Wetter an. Momentan, finde ich, geht nichts über zerrissene Boyfriends-Jeans, großen Schal und colorierte Jeansjacken. Denim all the way!

Ich denke, letztendlich hat mein Herz gewonnen – mit einer kleinen Orientierungs­ hilfe des Kopfes ...

Text: Bettina Schneider


PRÄSENTIERT:

1. & 2. JUNI 2013 | ROLE-PLAY-CONVENTION 2013 “FINAL FANTASY XIV: A REALM REBORN“ Koelnmesse | weitere infos unter: www.rpc-germany.de www.facebook.com/roleplayconvention

NEU

auf der

RPC


Musik 24

TONTRÄGER ALBEN

Retro Pop

Electronic

Pop

Electronica

HipHop

Electro Rock

Caro Emerald

David August

Effi

James Blake

N.O.R.E.

Westbam

The Shocking Miss Emerald

Times

Closer

Overgrown

Student Of The Game

Trance

Armin Van Buuren Intense Der derzeitige Spitzenreiter der DJ-Top-100-Weltrangliste und fünfmalige »Best DJ In The World“ Armin Van Buuren präsentiert mit »Intense« sein lang ersehntes fünftes Album. Geboten wird Trance und Progressive House auf höchstem internationalem Niveau. Neben der brillanten druckvollen Produktion sind es vor allem die große Musikalität und ausdrucksstarke Gaststimmen, die auch die Qualität dieses Albums kennzeichnen. Man kann argumentieren, Trance wäre synthetisch; emotionslos ist er definitiv nicht, wie Armin Van Buuren wieder einmal überzeugend beweist. VÖ: 03.05. [Kontor Records] WvL

Götterstraße

Die niederländische Pop- und Jazzsängerin Caro Emerald, bekannt durch »Back It Up« und »A Night Light This«, hat ein neues empfehlenswertes Album eingespielt. Auf »The Shocking Miss Emerald« nimmt sie die Hörer mit auf eine musikalische Reise in die 30er-, 40er- und 50er-Jahre. Zwischen Electro-Swing und Retro-Pop bestechen alle Songs durch schlüssige Komposition, Liebe zum Detail und ihre betörenden Stimme.

Der gebürtige Hamburger David August veröffentlicht mit »Times« sein mit Spannung erwartetes Debütalbum. Es erscheint auf Diynamic Music und dynamisch ist auch seine Musik. Neben synthetischen Elementen finden klassische Instrumente und seine Stimme Verwendung. Es ist Musik aus einer anderen Zeit, gleichwohl doch ultramodern. Die elegische warme Stimmung hat Filmmusik-Charakter. Geiles Ding für Dancefloor, Wohnzimmer oder Kopfhörer!

Mit bürgerlichem Namen heißt »Effi« Thomas Petritsch und kommt aus Graz, Österreich. Nach seinem gefeierten Debüt »Astronaut« 2011 bündelte er für »Closer« alle Stärken, die er auf über 100 Konzerten gesammelt hat. Musikalische Vielfalt, seine unverwechselbare Stimme und Songs, die großartig mit einer Band funktionieren. Das Album klingt international, es ist verspielt und springt von einem Ohrwurm zum nächsten, ohne dabei aufdringlich zu werden.

Zwei Jahre nach James Blakes international gefeiertem Debüt erscheint nun sein zweites Album »Overgrown«. Mit seinem minimalistisch-introspektiven und zugleich extrem eindringlichen Sound überschreitet der 24-jährige Engländer auch auf diesem Werk wieder musikalische Grenzen. Überraschende Brüche, glasklare bis bedrohlich verzerrte Klänge, Aussparung und Langsamkeit tragen seinen beseelten Vortrag. Ist das noch Pop oder schon Kunst? Entscheidet selbst!

N.O.R.E. (aka P.A.P.I.) gehört zu den profiliertesten Rappern aus New York. Sein brandneues Album »Student Of The Game« enthält Produktionen von The Neptunes, Jahlil Beats und Pete Rock und kann mit Features von Lil Wayne, Swizz Beatz, French Montana, 2 Chainz, Pusha T, Pharrell, Scarface, Raekwon und Busta Rhymes aufwarten. Moderne Beats treffen hier auf kantigen NY-Rap. Phat Dope Shit!

Pünktlich zum 30-jährigen DJ-Jubiläum beschenk t »Practising Maniac At Work« Westbam sich und seine Fans mit dem neuen Album »Götterstraße«. In Kooperation mit profilierten Textern und Vokalisten wie Bernard Sumner (New Order), Brian Molko (Placebo), Iggy Pop, Lil Wayne, Richard Butler (Psychedelic Furs) oder Inga Humpe (2raumwohnung) ist über drei Jahre hinweg eine große Hommage an die Nacht und das Nachtleben entstanden.

VÖ: 03.05. [Polydor]

VÖ: Out now [Diynamic] WvL

VÖ: 26.04. [Arcadia]

★★★★★

VÖ: Out now [Universal] WvL

VÖ: 19.04. [Membran] WvL

★★★★★

★★★★★

★★★★★

VÖ: 29.04. [Vertigo Berlin] WvL

Techno

Pop/Rock

Electro Krach

Indie Pop

Electro/House

Techno

Abe Duque

Baptiste Giabiconi

Das Krach

Emma Louise

Lexy & K-Paul

Sven Schaller

★★★★★

WvL

WvL

★★★★★

★★★★★

»Die Musik spricht für sich allein. Vorausgesetzt, wir geben ihr eine Chance.« (Yehudi Menuhin)

Compilations Rave

Rules For The Modern DJ

20 Jahre nach Veröffentlichung seiner ersten Platte scheint der New Yorker DJ Abe Duque immer noch Spaß am rohen Underground-Sound zu haben. Auf »Rules For The Modern DJ« vermittelt er in elf abwechslungsreichen Tracks seine Definition elektronischer Musik. Mit klarem Bezug zu seinen musikalischen Ursprüngen der frühen 90er hält er die Grenzen zwischen House und Techno weit offen. Cool! VÖ: 13.05. [Abe Duque] WvL

V.A. – Mayday 2013 »Never Stop Raving« lautet das Motto der Mayday 2013. Pünktlich zum Mega-Event in den Dortmunder Westfalenhallen veröffentlicht Kontor Records wieder die offizielle »Mayday Compilation» in einem fetten 3-CD-Digipack. Neben aktuellen Techno- Trance- und House-Tracks von Acts wie Armin van Buuren, ATB, Ferry Corsten, Hardwell, Westbam, Members Of Mayday, W&W, Kölsch, Dominik Eulberg, Bingo Players, Fedde Le Grand, Moonbootica oder AKA AKA feat. Thalstroem sind auf CD 3 viele Mayday-Klassiker der letzten 20 Jahre vertreten. Rave on!  VÖ: Out now [Kontor]  WvL

★★★★★

Fotos: PR (20)

Skinny Little Bitch EP

Oxygen

Der smarte Franzose Baptiste Giabiconi, Muse von Karl Lagerfeld, macht jetzt Musik und wird bald sein erstes Album »Oxygen« rausbringen. Die Liebe zur Musik hat Baptiste von seinem Vater. Sein erstes Album ist ein Mix aus Pop und Rock mit Einflüssen von Elektro und Dupstep. Inspiriationen bekam das Model durch AC/DC, den Rollings Stones, Otis Reading und David Bowie. VÖ: 31.05. [Warner]

sas

Vs Head Vs Heart

Attacke

Inspiriert durch DubstepSounds von Skrillex und Knife Party, kombiniert der deutsche Produzent DAS KRACH HipHop und Urban-Elemente mit fettem, modernem Klangdesign. Das Ergebnis ist hörbar auf seiner extrem frischen DebütEP »Skinny Little Bitch«. Ein Soundtrack, der sowohl bei Skatern, als auch Schreibern sowie Electro-Addicts und anderen Gruppen der JugendKultur gut ankommen dürfte.

Etwas Besonders in der Masse der Veröffentlichungen zu finden, gleicht schon der Bergung eines seltenen Schatzes. Umso größer die Freude, mit dem Erstlingswerk der Australierin Emma Louise »Vs Head Vs Heart« so ein Juwel gefunden zu haben. Begabung und Verletzlichkeit kennzeichnen die bemerkenswerten Songs, die zwischen Euphorie und herzergreifenden Momenten pendeln. Inspirierend und von lange nicht gehörter Schönheit.

Wo »Attacke« draufsteht, steckt vor allem viel Berlin drin. Für ihr famoses neues Album haben sich Lexy und K-Paul erneut einige Gäste, bzw. Kumpel aus dem Bar25-/KaterHolzigUmfeld ins Studio geholt. Marteria ist wieder dabei, genauso wie Yasha, Chefket und Spooney Talker. Leichtfüßig tänzeln sie zwischen funktionalen Club-Tracks, radiotauglichem Electro-Pop und anspruchsvoller Elektronik hin und her. Das Ergebnis ist hoch spannend und extrem lässig. Yeah! VÖ: Out now [Kontor]

WvL

Outside World

15 Jahre nach seinen ersten Gigs, etlichen Singles, Remixes und Compilations veröffentlicht »Abstract Records«-Chef Sven Schaller nun sein Debütalbum »Outside World« als DigitalRelease auf Beatport & Co. Als modernes Techno-Album angelegt, ist »Outside World« das Resultat einer regelrechten Techno-Morphose und zeigt, wie sich »Mr. Abstract« konkret aufmacht, den modernen Techno-Olymp zu erobern. Gut Ding will eben Weile haben!

VÖ: Out now [Das Krach] WvL

VÖ: 17.05. [B1M1 Rec]

★★★★★

★★★★★

★★★★★

★★★★★

★★★★★

★★★★★

80s Classics

Club/House

Tech House

Progressive

Sunny Vibes

Deep House

V.A.

V.A.

V.A.

V.A.

V.A.

V.A.

so8os 8

Session 2013

Rebel Rave 3

Danny Avila Live

Kontor Sunset Chill 2013

Blank & Jones offerieren mit »so8os [so eighties] 8« wieder eine feine Sammlung 34 klassischer 12“ Club- & ExtendedMixes in einer 3er-CD-DeluxeBox. Alle 12“-Versions wurden sorgfältig von den original Mastertapes überspielt und stehen mit dem so8os Mastering für beste Qualität für Kenner weit ab vom aktuellen Loudness-Wahn. Ein 40-seitiges Booklet inkl. Abbildungen aller Original 12“-Cover und ausführliche Projekt-Notes runden das Paket perfekt ab!

Mit »Session 2013« bietet das Dance-Label Clubstar auf dieser Doppel-CD über zwei Stunden aktueller Club- & HouseMusik. CD 1, zusammengestellt und gemixt von Henri Kohn, legt den Schwerpunkt auf ‚Real House Music‘ mit Schwung. CD 2, die von Giorgio Gee kompiliert und gemixt wurde, vertritt eher die ‚New School‘, sprich ist etwas electro-housiger, bzw. progressive-lastiger. Beide Mixe sind der Reihe nach gut hörbar, da sie quasi aufeinander aufbauen. Solide!

VÖ: 03.05.[Soundcolours] WvL

VÖ: 05.05. [Clubstar]

★★★★★

★★★★★

WvL

Crosstown Rebels »Rebel Rave 3« enthält auf zwei von insgesamt drei CDs umwerfende Tracks und Remixe aus 2012 von Künstlern wie Amirali, Art Department, Infinity Ink (Pete Tong), Jamie Jones, Maceo Plex, Tiga und Label-Chef Damian Lazarus (aka Zod). Das perfekte Kompendium eines Jahres inkl. vieler brillanter Single-Veröffentlichungen und der Subb-an-DJ-Mix auf CD 3 ist ein großes Vergnügen, das das Produkt optimal ergänzt. VÖ: Out now [Crosstown ­Rebels]  WvL

★★★★★

WvL

Panorama Bar 05

Das anerkannte UK-Label Ministry Of Sound präsentiert »Danny Avila Live«, in Form eines 72 Min. langen 24-TrackDJ-Mixes des gefeierten spanischen Newcomers. Das Set entstand während seines Miami-Aufenthalts im Rahmen der WMC und bietet einen energiegeladenen Mix aus Dubstep, Electro-House, Progressive und Trap. Verarbeitet wurde Material von Deniz Koyu, Fedde Le Grand, Firebeatz, Hard Rock Sofa, Knife Party, Lucky Date, Swanky Tunes, Zedd u.a.

Stressfreie Beats, leichte Sounds und ruhige Stimmen liefern den Soundtrack zu einem relaxten Lebensgefühl und laden zum Chillen auf dem Sofa oder der Sonnenliege ein. Mit am Start auf der neuen »Kontor Sunset Chill 2013« ist die Crème de la Crème der Produzenten, Musiker, Remixer und Sänger, die auf 3 CDs einen frischen Soundcocktail aus 60 Chillout-Perlen und sunny Uptempo-Tracks liefern.

VÖ: Out now [MOS]

VÖ: 03.05. [Kontor]

★★★★★

WvL

★★★★★

VÖ: Out now [Abstract] WvL

WvL

Panorama Bar-Residentin, angesehene Selectorin und Produzentin Steffi präsentiert die fünfte Ausgabe der MixCD-Serie. Dabei stellt sie die Bandbreite und Tiefe ihres Sounds heraus, den man auch von ihren Sets im Club erwarten darf. Auf »Panorama Bar 05« erleben wir eine reife und selbstbewusste Steffi, die viele Jahre als Plattensammlerin und Musikerin zu nahtlosen 80 Minuten destilliert. Klassisch inspirierte, rohe und zutiefst warme House-Music. VÖ: 13.05. [OstGut Ton] WvL

★★★★★


Musik 26

Fotos: PR (2)


Musik 28

KONZERTE Kay one

Sub

Duisburg | Kay One – ein Name, der mittlerweile einen ansehnlichen Bekanntheitsgrad genießt und über die Grenzen Deutschlands hinweg ein Begriff ist. Doch wider seiner nunmehr 10-jährigen Rap- und Musikerfahrung und trotz unzähliger ohrwurmverdächtiger Tracks u.a. auf »7«. Kay One findet sich nahezu wöchentlich im reißenden Strom des Jetsets wieder. Den Videodreh in Miami in den Kasten bringen, quer über den Globus über den Nordatlantik zum Geschäftstermin nach Kiew, weiter zum Konzert nach Zürich– der ganz normale Wahnsinn im Leben des Prinzen aus dem Adelsgeschlecht Belvedair.

29.05., Delta Musk Park, Duisburg

Craig David

16.05., Live Music Hall, Köln

Silly

ASAP

Die Berliner Rockband Silly mischte nach 14 Jahren Band-Pause zwei Jahre zuvor mit neuer Stimme und neuen Songs die Charts auf. Früher als gedacht, werden sie ihre »Kopf an Kopf«-Tour live in 2013 starten. Ein neuer alter Stern am Live-Himmel!

In seiner Hometown New York gilt A$AP Rocky seit Jahren als würdiger Nachfolger von Rap-Größen wie Big L. oder Cam‘ron. Mit zwei Online-Singles und dem GratisMixtape »LiveLoveA$A« seiner Rap-Crew A$AP Worldwide katapultierte er sich in die Herzen der globalen Rap-Community.

15.06., FZW, Dortmund

Mc Fitti

»Azzlack Stereotyp«, Haftbefehls Debütalbum gibt uns einen Einblick in Frankfurts Straßenrealität. Thematisiert wurde dies sogar in der FAZ und bei Spiegel TV. Im Juni könnt ihr den Jungen aus dem Problembezirk live erleben.

Nach dem heftigen Erfolg des Videos »30 Grad« mit knapp 100.000 Klicks in 3 Tagen und Rang 1 in den MyVideo-Charts, lädt Mc Fitti direkt den nächsten Ohrwurm namens »Whatsapper« durch und begeistert damit die Musikkenner.

Pink

Selten ist in den letzten Jahrzehnten einem Künstler so viel Aufmerksamkeit, Liebe und Wertschätzung auf seinen Konzerten und öffentlichen Auftritten zuteil geworden, wie dem GRAFEN von Unheilig. Mit seinem Charme und Charisma zieht er einen unaufhaltsam in seinen Bann. 11.05., Westfalenhalle, Dortmund

P!NK gilt als eine der atemberaubendsten Live-Performerinnen ihrer Generation. Die Grammy-Preisträgerin und Pop-Ikone kündigte an, dass sie nach drei Jahren Pause erneut auf Europa-Tournee gehen wird: ein Muss für jeden Fan!

Sean Paul

Cascada

»Just Give Me The Light« – nach einem megaerfolgreichen Jahr 2012 geht Sean Paul Ryan Francis Henriques – kurz Sean Paul im Frühjahr 2013 mit frischen Dancehall-Rhythmen erneut auf Tournee. »Ich liebe das, was ich tue!« – und das hört man am besten LIVE!

Cascada kommt eigentlich aus dem Bereich der elektronischen Tanzmusik und ihr Style lässt sich in die Kategorien Hands Up und Dance einordnen. Ihr aktuellster großer Erfolg ist die Teilnahme am 58. Eurovision Song Contest in Malmö. 01.06., Delta Msuik Park, Duisburg

Fotos: Walter Glöckle (1), Adrian Wohlfahrt (1), Lina Schütze (1)

Die nächsten Monate Jerehmi

US-R&B Superstar und Vollblut Musiker JEREMIH und die bekanntesten Hits „Birthday Sex” und „Down On Me Feat. 50 Cent” fehlen bei keiner richtigen Black Music-Party. Ein Live-Genuß der ganz besonder Art. 19.05., Rush Hour, Dortmund

Tyga

Mit seinem Major-Debütalbum »Careless World: Rise Of The Last King« gelang Tyga im letzten Jahr endgültig der Durchbruch. Der Long-Player schaffte es bis auf die Nummer 1 der US- Rap und R‘n‘B Albumcharts. 05.05., E-Werk, Köln

07.05., Werkstatt, Köln

Unheilig

23.05., Mitsubishi Electric Halle, Düsseldorf

Jetzt im Vorverkauf

04.06., FZW, Dortmund

Haftbefehl

02.06., Essigfabrik, Köln

Köln | Das einzige & exklusive Deutschland-Konzert! Der smarte Künstler schafft es immer wieder Grenzen zu sprengen und musikalische Normen zu brechen. Voller Spannung fiebern wir seinem neuen Studioalbum entgegen, welches er noch in diesem Jahr veröffentlichen wird. Der britische Superstar hat bisher weltweit über 13 Millionen Alben verkauft, zwei Nummer-1-Hits, 13 Top-10-Hits, großen Erfolg in Amerika und global ausverkaufte Shows. Zu Recht gilt er in der UK-Szene als einer der erfolgreichsten männlichen Solo-Exporte.

13.05., Westfalenhalle, Dortmund

Eric Clapton

»Mr. Slowhand« live auf Europa-Tour: Obgleich er 2013 schon sein fünfzigstes Bühnenjubiläum gefeiert hat, wird er nach der Studiopause für die Veröffentlichung seines neuen Albums endlich wieder auf Tour gehen. 14.06., Köpi-Arena, Oberhausen

Bad Religion

Trotz 33-jährigem Bestehen immer noch frisch wie eh und je! Sie haben mit ihrem jüngsten Album „True North” gezeigt, dass sie immer noch können, wie auf dem Klassiker „No Control”. Für diesen Sommer haben Bad Religion drei Zusatzkonzerte in Deutschland bestätigt. 29.07., FZW, Dortmund

The Smashing Pumpkins

Während ihrer ersten Schaffensperiode von 1987 bis 2000 gab es sechs Alben und zwei B-Seiten-Sammlungen und seit ihrer Wiedervereinigung 2006 tourt die legendäre RockFormation auch wieder fleißig. 20.06., Live Music Hall, Köln


29 Musik


pr채sentiert

Metropolis | VIEW


SMAG SCOUTS

Arthur Heger … Lucas Jantz … Stefanie Kellner … Carsten Hautkappe … Daniel Grutz ... Jörg Bär ... Luca Kuhnhenn ... Didi

11

Lexy & K-Paul | VIEW


Clubnews 32

Clubbetreiber Tobias Wicht

Location: Butan Stadt: Wuppertal Stil: : Industrie-Charme Location: Altes Fabrik-Areal Größe: 4 Floors, Platz für 1000 Personen Musik: Elektro, Techno, Charts

Tradition im 16. Jahr trifft Nightlife-Innovation wuppertal | Der Startschuss für

den Butan Club - wie wir ihn heute alle kenne und lieben- fiel im Dezember 1999. Die ehemalige beschauliche Fleischfabrik Tielmann war wie geschaffen für etwas ganz Neues und Großes. Schon die ersten Baustellenparties zeigten, dass Wuppertal förmlich nach einem Club dieser Größenordnung schreit. Tradition seit Beginn sind die jährlichen Renovierungen mit sich selbst übertreffenden technischen Raffinessen. Moderne Videoinstallationen, 4 Punkt Beschallun der Marke D&B Audio, einmahlige Dekorationselemente und ganz neu in 2013: ein LED-Vorhang zeigen die Einzigartigkeit des Butans. Nicht umsonst gehen die gefragtesten Labels, DJs und Events hier ein und Fotos: PR (8)

aus. Auch das Programm des Butan Clubs bleibt durch wechselnde Events und Musikstile unumkämpft. Auf vier Floors kann getanzt, gefeiert und Geschichte geschrieben werden. Clubname: Butan Inhaber/Betreiber: Tobias Wicht Eröffnung: vor 15,5 Jahren Regelmäßige Öffnungstage: jeden Fr. & Sa. und vor allen Feiertagen ; ab und an mal ein Minirave Mittwochs - nur so zum Spaß Größe/Kapazität: 1000 Personen Getränkepreise: 2,50 Euro Bier Cola, 3 Euro Red Bull Soundsystem: 4 Punkt Beschallung der Marke D&B Audio - Monitoring der Marke Meyer Sound. offizieller Allen&Heath XONE selected Club

Besonderheit des Clubs: AfterHour, einmalige Einrichtung & Dekos, Parkplätze Türpolitik: Easy / keine Asis Beste Party bisher: CLR Clubnächte u.a. mit Chris Liebing sind immer dick Top-Acts bisher: Waren eigentlich schon alle Wichtigen da... Kommende Top-Acts in den nächsten Monaten: Boys Noize 30.04. , Disco Boys 28.05., Rush 31.05, Karotte 21.06. Homepage: butanclub.com Facebook-Seite: facebook. com/butanclub Jeden Monat kürt die SMAG den Für Freunde von : Gutem »Club des Monats« - der dann Geschmack & coolen Leuauch die passende Urkunde erhält. ten & elektronischer Tanzmusik


33 Clubnews

Moguai Moonbootica Monika Kruse Karotte Alle Farben Andhim Arado Karami Sable Sheep Jonathan Kaspar Colors Maastricht Chris Rocka Nick Lase & Onomato Youssef Chris Devox Traumpaar Thissen & Creutz Danilo Verdes Alex Hövelmann

07./08. Juni 2013 Flugplatz MerZbrück Bei Aachen

INFos & Tickets unter

WWW.SELTSAMESVERHALTEN.de DANKE AN


Clubnews 34

clubnews After-Show im Royal Bambi

Dortmund | Zur inoffiziellen After-Show Party eines beliebten WiesenEvents, das am 19. Mai zum zweiten Mal im Revier stattfindet, drehen Rochus Grolle und Micha Schall an den Rädern und Reglern. 19.05., 23.00h | www.royalbambi.de

In Bed With Space 10 Years Essen | Zur Feier des 10-jährigen Bestehens rockt »In Bed With Space« am Mittwoch, den 29.05. den Essence Club in bester IbizaManier. Für echtes Ibiza Feeling sorgt u.a. DJ Bruno From Ibiza. 29.05., 22.00h | www.club-essence.co

Rasentanz im Wischlinger Park

Pollerwiesen festival d o r t m u nd | N a c h furiosen Auftakt im Vorjahr geht das Poll e r W i e s e n Fe s t i va l 2013 in die 2. Runde im Dortmunder Revierpark Wischlingen. Grund genug, um noch einen drauf zu setzen: In diesem Jahr werden auf insgesamt vier Bühnen internationale DJs und Live-Acts auftreten. Neben der Main Stage und der atemberaubenden

Hilltop Stage wird es wie im letzten Jahr auch die »Dutch Invasion« auf der Beach Stage direkt am Wasser geben. Mit im Line-Up sind: Adam Beyer, Lexy & K-Paul (live), Monika Kruse, Pan-Pot Rochus Grolle, Ricardo Villalobos, Reboot (live), Egbert live uvm. 19.05., 11-22h I Revierpark Wischlingen www.pollerwiesen.org

Ricardo Villalobos

Heile Welt im Zauberwald Moers | Am 08. Juni verwandelt sich die Halde Norddeutschland wieder eine »Heile Welt«. Auf zwei Floors spielen Headliner wie Einmusik (Live), Felix Kröcher, Alle Farben Dirty Doering uva. 08.06., 13.00-00.00h | www.heile-welt.biz

Die AK-Macher: Chris & Niki

Alles AusserKontrolle!

Dortmund feiert Geburtstag DORTMUND | Am 04.05. feiert »AusserKontrolle« Geburtstag. Seit 2 Jahren ist »AK« nicht nur eine Eventreihe, sondern für viele auch zum Motto geworden: Der N a me ist Pr ogr a m m . Headliner wie Alex Bau, B r i a n S a n h a ji, To r s te n Kanzler, Mike Wall, Ixel, Hefty, Octave, Perc, Björn Torwellen und u.v.a. waren schon »AusserKontrolle«. Großen Anteil am Erfolg tragen auch die Residents

Chris Hearing, Steve Ko, Jamason, Step Down und Bender mit ihrem groovigen, deepen bis straighten, technoiden Sound. Das entsprechende Label „AK Lieder“ steht bereits in den Startlöchern. Besonderer Dank gilt aber den zahlreichen treuen Fans. Zusammen durchzudrehen, ist am schönsten! 04.05., Royal Bambi Kirchderner Str. 41 | www.royalbambi.de

Tingeltangel-Party-Hoppin g in Dortmund

BAEumchen WECHSEL DICH Clubfest dortmund | »From Disco To Disco« geht es am

29. Mai beim »Bäumchen Wechsel Dich«-PartyFestival in Dortmund. 2013 wächst das Bäumchen über sich hinaus! 12 Floors in 10 Locations mit mehr als 50 DJs, Live-Musikern, Artisten, Objektdesignern und Kreativköpfen. Gestartet wird ab 20.00h in den VorglühLocations mit entspannten Beats, Live-Musik und leckeren Häppchen. Um 23.00h öffnen dann die Türen aller Clubs und die Hüpferei kann beginnen. Alle Nimmermüden zieht es morgens ab 6.00h wahlweise zum Frühstück ins Chill'R oder zur After-Hour ins Royal Bambi. 29.05. | Domicil, View, Klubhaus 1249, Alter Weinkeller, Oma Doris, Le Grand, Ruby, Chill'R, Weststrand am Dortmunder U, Royal Bambi Fotos: PR (6)

Partypeople


35 Clubnews Hamburger Duo beehrt Butan Club

Steve Aoki

Full House feat. The Disco Boys Staralarm im Ringlokschuppen

Steve Aoki entert bielefeld Bielefeld | Hoher Besuch im Doppelpack gastiert am 29. Mai im Ost westfälischen Bielefeld. Die angesagte »Loonyland« Partyreihe aus dem berühmt berüchtigten Kölner Bootshaus gastiert im Ringlokschuppen, und hat niemand Geringeren als Kalifornier und Superstar DJ Steve Aoki mit im Gepäck! »Autoerotique«

aus Kanada, die unter anderem auch auf Steve Aoki's Label »Dim Mak« vertreten sind, supporten ihn in dieser spektakulären Nacht mit feinstem elektronischen Sound. Welcome to Loonyland! Stadtheider Straße 11, Bielefeld, www.ringlokschuppen. com

WUPPERTAL | Es wird Zeit für eine richtige House-Party in Wuppertal und dafür hat der Butan Club gleich Deutschlands bekannteste House-Vertreter – The Disco Boys – verpflichten können. Am 28. Mai, dem Tag vor Fronleichnam, heißt es »Full House Feat. The Disco Boys« präsentiert von SMAG. Die beiden Hamburger sind Deutschlands erfolgreichstes House Duett und ihre Hits »For You« oder QWhat You Want« werden wohl

Disco Boys

nie vergessen werden. Mittlerweile sind Gordon und Raphael aus der Clublandschaft nicht mehr wegzudenken. Egal, wo sie auflegen, die Läden platzen aus allen Nähten. Housigen Support leisten an diesem Abend Butan-All-Star Stefan Waldschmid und Werner von Lindenau (Glanz & Gloria). 28.05. Full House Butan Club | Wuppertal www.butanclub.com


Clubnews 36 My Bonnie Is Over The Ocean Neuss | Die »Kunstgeschwister« Familie und der »102 Club« in Neuss machen am 23. Juni gemeinsame Sache. Die MS Rheinenergie wird gekapert. Mit an Bord: Adana Twins, Jonas Mantley live, Oliver Klein uvm. www. facebook.com/mybonnieisovertheocean

Bubble Beats EsSEN | »Bubble Beats« are back und zwar am Mittwoch 29. Mai vor Fronleichnam im Essener »Solid Club«. Zu gewohnt feinsten »Kaugummi Klängen« wird das Tanzbein geschwungen. Heute an den Decks: Joe Coseness, Binyo + Residents. www.facebook.com/ bubblebeats-essen

Überdachtes Highlight im Logport Park Duisburg

Luft und Liebe PFINGST OPEN-AIR DUISBURG | Am 19. Mai, Pfingstsonntag ist es soweit: das »Luft und Liebe« Open-Air für Freunde elektronischer Musik eröffnet die Saison 2013. Alleine die neue Location im ehemaligen Bliersheimer Villenviertel des DuisburgerLogport Parks ist eine Anreise wert. Auf dem mediterran angelegten Parkgelände gibt es verschieden überdachte Bereiche; unter ande rem ein rund 800qm großes 4-Mast Palastzelt, welches bei schlechtem Wetter ausreichend Wetterschutz bieten wird. Bei schönem Wetter dient das rundherum seitlich geöffnete Zelt als überdachter Dancefloor. Die Ausgestaltung der gesamten Anla-

ge vermittelt den Eindruck, man feiere eine private Party im Garten des Nachbarn... nur eben größer. Ab 15 h erklingen in der idyllischen Location Klänge zwischen Elektro, House, Techno, Minimal und Ibiza Sounds. Auf der zentralen Bühnenanlage geben renommierte DJs und Live-Acts wie Westbam, Tom Novy, Moguai, Phil Fuldner und Ante Perry den Ton an. Mit Anbruch der Dämmerung illuminiert man das gesamte Parkgelände durch ein ausgeklügeltes Lichtkonzept und inszeniert so ein einzigartiges Live-Erlebnis. 19.05., 15:00h - Open End | Logport Park, Duisburg | luftundliebefestival.de

Tom Novy

"Komm'se nach Bottrop, krisse auf'm Kopp drop." (DJ Hooligan)

Army Of Hardcore OUTDOOR PREMIERE Love Family Park 2013 Hanau | Am 07. Juli ist es soweit. Ein Sommertag auf saftig grünen Wiesen, inmitten euphorisch feiernder Menschen, zwischen fantasievoller Dekoration und aufwendigen Bühnendesigns. 12 Stunden im Zeichen der Musik. Ein Tagtraum entlang des Sonnenlaufs.

Marc Acardipane Fotos: PR (7)

Bottrop-Hünxe | Am 11. Mai 2013 präsentiert sich die »Army Of Hardcore« zum ersten Mal als Hardcore Outdoor Festival. »Army Of Hardcore« ist ein Hardcore Event, das regelmäßig mehrere tausend Besucher aus ganz Europa nach Oberhausen zieht. Dieses Mal gehen die Veranstalter einen Schritt weiter bzw. ziehen in die Nachbarstadt Bottrop und veranstalten dort ein Open-Air Event auf der Freifläche am Flugplatz »Schwarze Heide« Hünxe. A.L.E.X. Events garantiert Platz für bis zu 10.000 Gäste, womit es das größte Festival dieser Art in Deutschland ist. Vier Bühnen werden errichtet, auf denen mehr als 50 internationale Top Acts erwartet werden. Das LineUp ist wirklich breit aufgestellt und umfasst Headliner aus Belgien, Deutschland, Frankreich,

Holland und Italien. Die angebotenen Musikrichtungen reichen von Mainstream Hardcore auf der Mainstage, über Early Hardcore auf der Classic Stage, bis hin zu French- und Italocore auf eigenen Bühnen. Abgerundet wird das Programm durch dicke Soundsysteme und satte Lichtinstallationen. Die Nähe zur A3 und A31, genügend Parkplätze vor Ort, gute Erreichbarkeit über die Bahnhöfe Bottrop und Dinslaken und ein Shuttle-Bus Service wären weitere nennenswerte Pluspunkte. Das Schallgewitter beginnt vormittags um 11:00 Uhr, geht den ganzen Tag und endet im Dunklen um 23:00 Uhr. 11.05., 11:00-23:00h Festivalgelände am Flugplatz Schwarze Heide, Hünxe www.armyofhardcore.net


37 Clubnews Weitere Top-Acts bestätigt!

SMAG Sundance erweitert Line Up Essen | DJ Antoine, Danny Avila, Plastik Funk heißen die

Monika Kruse

»Seltsames Verhalten« Festival 2013

19 Top-Acts in zwei Tagen on air A ache n | Auch in diesem

Jahr wird der Flugplatz Merzbrück bei Aachen wieder von den elektronischen Beats des »Seltsames Verhalten« Festivals erschüttert. Ca. 6000 Besucher werden erwartet, wenn die Veranstalter des »Seltsames Verhalten« Festivals vom 07.-08. Juni zum vierten Mal zum Tanz auf dem Flugplatz laden. Mehr als 19 TopActs, wie Monika Kruse, Moguai, Karotte, Moonbootiva, AndHim,

Alle Farben u.v.a.m. spielen DeepHouse, Electro, House, Progressive und Techno in allen Facetten. Geboten werden ferner zwei Areas - eine als Open-Air Floor, zwei Turbosound-Systeme, ein Camping-Platz, eine Chill & Grill Area, ein kostenloser Bus Shuttle u.v.m. 07.06., 20.00-05.00h 08.06., 16.00-05.00h Flugplatz Merzbrück bei Aachen www.seltsamesverhalten.de

bisher angekündigten Headliner des »SMAG SUNDANCE« Open-Air-Festival 2013. Da der Sonnentanz am 06. Juli bereits um 12.00h mittags startet und satte zehn Stunden andauert, muss NRWs größte Festivalbühne auch in der verbleibenden Zeit angemessen hochwertig beschallt werden. Deep-House Act »Screaming Disco« und der Essener Tech-House Shootingstar »Ben Anders« sorgen für einen entspannt groovigen Einstieg in den Tag. Damit nicht genug, wird Mitte/Ende Juni ein hochkarätiger Special-Guest für den letzten verbleiben Slot in der Mitte des Abends bekanntgegeben. Watch Out! 06.07., 12.00h | Seaside Beach, Baldeneysee, Essen | Tickets: www.eventim.de & www.partytickets.de

SMAG Sundance 2012


Clubnews 38

save the date Abstract Night im Butan mit Piatto, Kerstin Eden, Niereich & Sven Schaller Böse, exzessiv, laut und... ausverkauft war die erste Abstract Night im Butan Club. Heute gehts auf vier Floors in die zweite Runde. Fr. 03.05.13, 22h | Auf der Bleiche, Wuppertal | www.butanclub.de

Heile Welt Festival Im Club – mit UMEK im Ringlokschuppen Bielefeld Heile Welt Festival meets 'Freakz Me Out' Label Night auf drei Floors. Mit UMEK, Toby Montana, Cyberpunkers, You Killing Me uva. Fr. 03.05.13, 22.30 | Stadtheider Str., Bielefeld | www.heile-welt.biz

2 Jahre Mikroport.Club ...und kein bisschen leise! mit Erphun (L.A./ USA) Zum 2-jährigen Schlüpftag hat man einen weiteren internationalen Top-Act geladen. Sa. 04.05.13, 23h | Diessemerstr. 22, Krefeld | www.mikroport-entertainment.com

Toolroom Knights Vs Morumbi Booking Nights im Bootshaus Köln Hammer Line-Up mit Mark Knight, Tocadisco, Sander Kleinenberg, Stefano Noferini, Mark Storie und Belinda. Kracher! Mi. 08.05.13, 22h | Aueweg 173, Köln | www.bootshaus.tv

Bei der 2. Düsseldorfer Clubnacht steht die Landeshauptstadt Kopf 16 Clubs laden in dieser Nacht zu einer Clubtour der besonderen Art: Ein Ticket kaufen und in allen teilnehmenden Clubs feiern. Mi. 08.05.13, 21.30h | Düsseldorf | www.duesseldorfer-clubnacht.de

Party Flair wie an der Côte d’Azur beim »VIP ROOM ST. TROPEZ« im Essence »Welcome To St. Tropez« heißt es in dieser Nacht im Essener Nobelclub. Luxuriös Feiern wie die Schönen und Reichen. Mi. 08.05.13, 22h | Viehoferstr. 38-52, Essen | www.club-essence.com

Ravender Ornithologe Dominik Eulberg kehrt zurück in den Fusion Club Er rockt wie Sau, egal ob minimal, maximal oder scheißegal. Dominik gehört zu Recht zur Speerspitze der elektronischen Musik. Mi. 08.05.13, 23h | Am Hawerkamp 31, Münster | www.fusion-club.de

Schweden Power bei Dada Life in den Dortmunder Nightsrooms Olle Corneer und Stefan Engblom, besser bekannt als das schwedische Electro-House DJ-Duo Dada Life, rocken Dortmund. Mi. 08.05.13, 22h | Hansastr. 5-7, Dortmund | www.nightrooms.de

Tech-House Duo Andhim über den Dächern Dortmunds zu Gast im View Mit Tracks wie ihrem Remix von Theophilus Londons »Wine & Chocolates« sorgen die beiden Wahlberliner heute für Begeisterung. Mi. 08.05.13, 23h | U-Turm, Dortmund | www.view-dortmund.de

Bang Bang Gelsen Abriss Party mit SIS (Crosstown Rebels) im V-Dance Club Watergate Resident SIS + Support verleitet mit feinstem House & Tech House zum Tanz. Mi. 08.05.13, 22h | Grothusstr. 42, Gelsenkirchen | www.bangbanggelsen.com

Man At Arms Vs Sorgenkint XXL LiveSet bei »Acid Wars« im Mikroport Club Man At Arms & Sorgenkint performen heute mal live! Support: Punisher & Jan Liefhebber. Sa. 11.05.13, 23h | Diessemerstr. 22, Krefeld | www.mikroport-entertainment.com

Technopolis mit Sasha Carassi aus Italien im Rheingold Düsseldorf »Techno At Its Best« heißt die neue Compilation-Serie des Italieners Sasha Carassi. Und genau das ist heute auch Programm! Sa. 11.05.13, 22h | Konrad-AdenauerPlatz, Düsseldorf | www.rheingold.cc

alle events findet ihr auch auf www.mysmag.de Fotos: PR (14)


39 Clubnews

Axwell

Regensicheres Giganto-Open-Air

World music dome bricht Rekorde Frankfurt | Die BigCityBeats begehen ihren neunten Geburtstag mit einem kolossalen Tagesfestival und bringen am 09. Juni die größten DJs des Globus’ nach Frankfurt. Die Commerzbank-Arena wird zum »World Music Dome«, dem größten regensicheren Open-AirDancefloor der Welt. Die Mainstage ist prall gefüllt mit Superstars wie Axwell, David Guetta, Tësto,

Steve Aoki, Hardwell, Martin Solveig, Bingo Players, Lexy & K-Paul, Oliver Koletzki, Deniz Koyu, Danny Avila uvm. Gerahmt wird die Arena von zehn Micro-Floors, dem »Club Music Circle«, auf denen alle Facetten elektronischer Musik präsentiert werden. So., 09.06., 11–23.00h Commerzbank-Arena Frankfurt www.bigcitybeats.de

Ruhr-in-Love 2013 mit 38 Floors

elektronisches Familienfest OBERHAUSEN | Im letzten Jahr feierte »Ruhr-in-Love« ihr

zehnjähriges Jubiläum mit 44.000 Besuchern – Rekord! Und sie wächst weiter: Satte 38 Floors werden am 29. Juni den sommerlichen OlgaPark Oberhausen schmücken. Kreiert werden diese eigenständig von Agenturen, Labels, Magazinen und Veranstaltern, wodurch ein »elektronische Familienfest« entsteht. Gefeiert wird von 12 bis 22.00h zu Sounds von rund 400 DJs. Darunter viele Residents und Newcomer, aber auch bekannte Top-Acts wie Moguai, Felix Kröcher oder Klaudia Gawlas. In Kooperation mit Siedepunkt.tv, und der ElectroBox präsentiert die SMAG einen Floor in spektakulärem Tempellook. Mehr Infos in der nächsten Ausgabe. 29.06., 12–22.00h | OlgaPark, Oberhausen | www.ruhr-in-love.de

Mixery Stage 2012


Clubnews 40 Düsseldorf feiert r(h)ein im Treibgut

feier Rhein OPEN AIR SEASON OPENING

Stage im Düsseldorfer Treibgut

DÜSSELDORF | Nach einem langen, kalten Winter geht es endlich wieder los: »Feier Rhein«, das Düsseldorfer Sommermärchen, ist zurück und geht in die dritte Saison. Am Donnerstag, den 09. Mai (Christi-Himmelfahrt), öffnet die wahrscheinlich größte elektronische Outdoor-Veranstaltung der Landeshauptstadt wieder ihre Tore und lockt die Crowd mit einem

fetten Programm ins Treibgut: Gabriel Ananda, Jake The Rapper, Coyu, Arado und – last, but not least – Ante Perry und Initiator Frank Sonic. Wie sagt man so schön? Aller guten Dinge sind drei! 09.05., 12–22.00h + Aftershowparty Treibgut, Ronsdorfer Str. 134 | Düsseldorf www.feier-rhein.com

18 Jahre Juicy Beats in Dortmund

Weltstars zu Gast im Westfalenpark Dortmund | Die Juicy Beats werden volljährig! Zum 18. Mal findet am Samstag, dem 27. Juli, im Dortmunder Westfalenpark das Festival für Electronic- und Independent-Music statt. Headliner sind Marteria, The Notwist und Fritz Kalkbrenner Live! Weitere TopActs sind Leslie Clio, Crystal Fighters, 257ers, Left Boy, Friska Viljor, Catz ’n’ Dogz, Moop Mama, Kid Simius uva. Insgesamt verwandeln wieder weit

über 100 zum Teil international bekannte Acts und DJs auf mehr als 20 Bühnen und Floors den Park in eine der schönsten Open-Air-Locations der Nation. Für das 16-stündige Festivalspektakel von zwölf Uhr mittags bis vier Uhr nachts werden bis zu 30.000 Gäste erwartet. 27.07., 12.00h–04.00h Westfalenpark | Dortmund www.juicybeats.net

AKA AKA

Campen & Feiern auf dem Segelflugplatz

Airbeat-One Dance Festival Neustadt-Glewe | Im Juli

dieses Jahres findet zum mit tler weile 12 . Mal das »Airbeat-One« Dance Festival in Mecklenburg-Vorpommern statt. Über 100 Acts auf fünf Stages sind angekündigt. Auf der Mainstage sind Headliner wie Steve Aoki, Alesso, Dimitri Vegas & Like Mike sowie Klangkarusell dabei. Der Maincircus ist 2013 mit dem Besten besetzt, was die Hardstyle-Szene aktuell zu bieten hat. Neben

Stage im Westfalenpark

Headliner Headhunterz spielen hier Coone, Noisecontrollers, Wildstylez und Zatox. Weitere Bereiche sind die »Hardarea«, »2 Stage by Fabrik Events« und der »Terminal«. Auch technisch wurde aufgerüstet, man darf also gespannt sein. Tickets gibt es auf w w w.ticket-dealer.eu oder www.airbeat-one.de. 18.–21.07. Airbeat-One Flugplatz Neustadt-Glewe www.airbeat-one.de

Urlaubsfeeling ab 08.05. am Seaside Beach

SMAG Beachclub Season Opening Essen | Die beliebte Afterwork Party geht in eine neue sonnige Saison! Die Strandtasche gepackt, die Sonnenbrille aufgesetzt und sich dem ultimativen Urlaubsfeeling am Seaside Beach Baldeney hingeben. Jeden Mittwoch ab 17h - gutes Wetter vorausgesetzt - gibt es cooFotos: PR (4)

le Drinks und chillige Musik! Tom Breu von Einslive wird am 08.05. den Startschuss geben, gefolgt von Jonathan Kaspar, Takashi und Sven Kaufmann.

Freiherr-vom-Stein-Str.384 | Essen www.mysmag.de

Beachclub


41 Clubnews

FESTIVAL2.0 DORTMUND

19.05. REVIERPARK WISCHLINGEN

RICARDO VILLALOBOS ADAM BEYER LEXY& K-PAUL LIVE SIMIAN MOBILE DISCO

PAN-POT ROBAG WRUHME

MONIKA KRUSE REBOOTLIVE

LARSE BART SKILS EGBERTLIVE WARREN FELLOW MITCH JOEY DANIEL TIMOTHY FALL MICK BENJAMINS ROCHUS GROLLE NUR BEI GUTEM WETTER 4 STAGES 11H - 22H INDOOR AFTERSHOW PARTY ALLE INFOS AUF WWW.POLLERWIESEN.ORG ERSATZTERMIN: 26.05.2013


Clubnews 42

save the date 8 Jahre Ultraschall Geburtstag 8 Jahre schöner Feiern in Duisburg Zum achten Wiegentag des Premium-Events laden die Veranstalter wieder in die exklusive Business-Lounge der MSV-Arena. Sa. 11.05.13, 22h | Margareten Straße 5-7, Duisburg | www.ultraschall.tv

HOME14 pres. AKA AKA Feat. THALSTROEM (Live) im Studio Essen Die HOME14 Gastgeber Alex Bongardt und Oliver Klein haben heute AKA AKA Feat. Thalstroem (Stil Vor Talent) am Start. Fett! Sa. 11.05.13, 23h | Schützenbahn 31, Essen | www.studio-essen.com

Auf die 12! virtualnights.com feiern laut ihren Geburtstag in der Nachtresidenz Keine halben Sachen, keine Kompromisse!: Phil Fuldner, DBN, MAOS, die Klangbausteine und Daze bringen die Decks zum Glühen. Sa. 11.05.13, 22h | Bahnstraße 13, Düsseldorf | www.nachtresidenz.de

Taktlos pres. David K im Studio Essen mit deepen, elektronischen Klängen Im Wonnemonat gibt es bei der »Taktlos« frühlingshafte Beats von David K, Maik Stachel und Megatief uva. auf’s Trommelfell. Sa. 18.05.13, 23h | Schützenbahn 31, Essen | www.studio-essen.com

Electro-House Hero Laidback Luke mischt Dortmunder Nightsrooms auf Dutch Electro- & Progressive vom Heftigsten ist Programm, wenn MIXMA Label-Chef Laidback Luke die DJ-Kanzel entert. So. 19.05.13, 22h | Hansastr. 5-7, Dortmund | www.nightrooms.de

2 Jahre Code Red Special im Mikroport mit Robert Natus, Arkus P., Boris S. 2 Jahre Techno der harten Gangart in Krefeld! Und zwar mit ...Triple Religion in Action! So. 19.05.13, 23h | Diessemerstr. 22, Krefeld | www.mikroport-entertainment.com

Electrochemie Part V mit CLR Showcase im Alten Wartesaal in Köln Stylecharts & Electrochemie präsentieren am Pfingstsonntag Techno mit Brian Sanhaji, Tommy Four Seven, Rebekah uvm. So. 19.05.13, 22h | Johannisstrasse 11, Köln | www.wartesaal.de

WPH Label Night: FCL Vs Ante Perry im Daddy Blatzheim in Dortmund Das belgische Label »We Play House Recordings« lässt zur Labelnight FCL (Red D & San Soda) gegen Ante Perry antreten. Fr. 24.05.13, 23h | Westfalenpark, Dortmund | www.daddyblatzheim.de

DBN und Inpetto rocken gemeinsam Kuppelsaal in der Krefelder Königsburg Das House-Trio DBN trifft an diesem Abend auf das DJ-Duo Inpetto zum Duell mit Electro-House Beats und Progressive Sounds. Fr. 24.05.13, 22h | Königstrasse 8, Krefeld | www.koenigsburg.de

Techno League präsentiert: DJ Rush im Wuppertaler Butan Club! Rush is back! Der Major kommt zurück ins Tal. Wer schon einmal auf einer Rush-Nacht im Butan war, weiss wovon gesprochen wird: Hard Energy! Fr. 31.05.13, 22h | Auf der Bleiche, Wuppertal | www.butanclub.de

Definition Of Techno im Studio Essen mit Tommy Four Seven und Rebekah »Definition Of Techno« Begründer Massimo begrüßt heute die frischen CLR 'New Techno' Artists Tommy Four Seven und Rebekah. Sa. 01.06.13, 23h | Schützenbahn 31, Essen | www.studio-essen.com

Feier Rhein Open-Air XXL Anfang Juni mit Format:B im Treibgut Düsseldorf Zur XXL-Ausgabe der Feier Rhein Open-Airsind sind bereits bestätigt: Format:B (Live), andhim, Thomas Schumacher. Oha! Sa. 01.06.13, 12h | Treibgut, Düsseldorf | www.feier-rhein.com

alle events findet ihr auch auf www.mysmag.de Fotos: Esra Sam (1), Ralf Obergfell (1), Daniel Feistenauer (1), Martin Adolfsson (1), PR (9)


43 Clubnews


Titelstory 44

Endlich: Armin van Buuren is back! Neues Album und Welttournee in 2013 ...

Armin van Buuren nimmt nicht nur die Poleposition in der DJ-top100-Weltrangliste ein sondern wurde auch als „Best Global DJ“, „Best Trance Artist“, „Most Popular International DJ“ und „Best European DJ“ ausgezeichnet. Am 03. Mai präsentiert er sein lang ersehntes fünftes Album »Intense« mit gleichzeitig startender Welttournee, die bereits jetzt alle Rekorde bricht Fans von Armin van Buuren haben Grund zur Vorfreude: Am 03. Mai wird der niederländische DJ und Produzent seinen neuen Longplayer »Intense« veröffentlichen. Für sein mittlerweile fünftes Werk hat sich der 36-Jährige viel Zeit genommen. Fast zwei Jahre saß der »In and Out of Love«-Star im Studio. Die Single »This is what it feels like«, die gemeinsam mit dem kanadischen Sänger und Songwriter Trevor Guthrie aufgenommen wurde, ist ein erster Vorgeschmack auf das, was uns auf dem Album erwartet. Hände in die Luft und Augen bitte schließen. Hört man die neue Single mit den Vocals des kanadischen Sängers Trevor Guthrie, wissen Musikkenner und Fans sofort, dass dieser Track das Potenzial hat eine der besten elektronischen Nummern des Jahres zu werden. Absoluter Höhepunkt ist der Track live, wie er auf dem Ultra Music Festival in Miami vor wenigen Wochen bereits präsentiert wurde. Eine Nacht mit dem zu Recht fünfmalig als »Best DJ In The World« gewählten Armin van Buuren wird kein

Musikliebhaber je vergessen. Genau dies ist der Grund, warum Fans zwei Jahre warten mussten, bis Armin in 2013 erneut zuschlägt. »Intense« bringt Licht ins Dunkle und scheint etwas ganz Großes zu werden! Armin: Die Songs des neuen Albums kamen durch genau drei Faktoren zustande: meine Arbeit im Studio, mein Bauchgefühl und meine Persönlichkeit. Ich fühle mich zurzeit mir selbst näher denn je und EINS mit Verstand und Gefühl. Die Arbeit am Album ging mir von der Hand, da eins zum anderen passte. Die Story schrieb sich beinahe von selbst. Ich habe nicht einmal versucht, einen bestimmten Song zu forcieren, sondern habe einf a c h nu r das aneinandergeknüpft und arranged, was ich interessant fand. Die Arbeit im Studio sollte soviel Spaß wie nur möglich machen. Zwei Jahre nach seinem zum DanceAlbum des Jahres gekürten »Mirage« ist es 2013 an der Zeit für etwas bahnbrechend neues. Mit insgesamt 15 außergewöhnlichen Tracks, mu-

Ich bin mit mir selbst zurzeit im Einklang wie noch nie!

Foto: PR (2)

Alter: 36 Wohnort: Nied erlande Echter Name: Armin van Buuren

Web: www.fa cebo arminvanbuuren ok.com/ Aktueller Hit: » This is what it feels ike«

Erfolge: 2007 , 20 Armin van Buur 08, 2009, 2010 und 2012 – fünf Mal wu en vom renom rde m zum „Best DJ In The World“ ierten britischen Magazin DJ gewählt. MAG

Armin van Buuren es auch geschafft, sikalischen Fusionen und absoluten mittlerweile über 20 Millionen Hörer Hymnen hat Armin ein Album der pro Woche mit seiner Radioshow »A Superlative geschaffen. State of Trance« zu erreichen. Am Armin: Ich habe noch nie so viel Koninginnendag 2011, dem hollänArbeit in jeden einzelnen Track gedischen Feiertag zum Geburtstag steckt wie bei »Intense«. Sämtliche von Königin Beatrix der NiederlanTitel sind geprägt von Glücksmode, wurde Armin zum »Offizier im menten oder Nachdenklichkeit. Ich Orden von Oranje-Nassau« ernannt. habe außerdem versucht, alle Stile Armin Only: Intense! Mehr Infos zur der Musik zu verarbeiten. Welttournee im Herbst gibt es auf Künstler wie Trevor Guthrie, Cinwww.arminonly.com dy Alma, Nervo oder Emma Hewitt sind Indiez für die musikalische OfText: Bettina Schneider fenheit und Perfektion Armins. Betrachtet man die Geschichte des Weltstars, darf man gespannt Das lang ersehnte fünfte Album mit dem Titel »Intense« gibt es sein, welche Rekorde ab dem 03.05.13 digital und im in 2013 gebrochen werHandel! den: Neben unzähligen [Kontor Records] Auszeichnungen hat


Kalender 46

Fotos: PR (27)


47 Kalender


Kalender 48

Die smag top-Clubdates Im mai 03.05. FREITAG

Dortmund

ab 23:00 Uhr

Bielefeld

Daddy Blatzheim Turbotrash Trash Gordon ab 23:00 Uhr

Ratskeller Partykeller Resident Dj's ab 22:00 Uhr

Residenz Die Frühlingsfest After Show Party Patrik Archiudean uvm. ab 23:00 Uhr

Bielefeld

FZW Visions Party DJ Önder ab 23:00 Uhr

Residenz Lockstoff meets Frühlingsgefühle

Herr Walter Club Tzigane ab 22:00 Uhr

Beachclub

Fabien, Dezibl ab 23:00 Uhr

Ringlokschuppen Heile Welt Festival meets Freakz Me Out Labelnight Cyberpunkers, Toby Montana, Umek, Dan Caster uvm. ab 22:30 Uhr

Bochum

Prisma Black vs. House Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Matrix Night Shake Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Prater The Big Deal Resident DJ's ab 21:00 Uhr Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Sam's Two for One Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr Untergrund Eurotrash Konfetti Schlacht DJ Philipp ab 23:00 Uhr Zeche Bochum 80er Pop & Wave Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Duisburg Delta Delta & friends pres. Finger & Kadel ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Collegue Night House, Hip Hop ab 22:00 Uhr Les Halles Funky Friday Funk, Dance Classics ab 22:00 Uhr Liz & Grace AbiHeroes Clubtour 2013 DJ Maas & Otis ab 20:00 Uhr Nachtresidenz Asia Night! Resident Dj's ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Torsten Abels ab 22:00 Uhr Schickimicki In your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Silent Sinners Rock the Bridge Indie, Rock ab 23:00 Uhr View No Rules Resident DJ's ab 23:00 Uhr Village Nightflight Charts, House, Black ab 22:00 Uhr

Essen Baliha Dance Club Fancy Tunes - House meets Dance Classics Steve Bo & Special Guests ab 20:00 Uhr

Köln Bahnhof Ehrenfeld Trashpop- Melodien ür Millionen, Jan 3000 uvm. ab 23:00 Uhr Bootshaus Warehouse Animals Goes Wild! Gayle San, Liam Mandiaro uvm. ab 23:00 Uhr Diamonds Limitless Resident DJ's ab 22:00 Uhr Gebäude 9 Balkan Express Kosta Kostov feat. No Sikiriki uvm. ab 23:00 Uhr Gewölbe Klubnacht Crazy Tape Duke Dumont, ab 23:00 Uhr Nachtflug Fashion meets Music pres. Hemmungslos Arnd van Lendt ab 22:30 Uhr Triple A Crazy Friday DJ Pavle, Andi Souri ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers

Delta Musik Park Party am Freitag Charts, House, Black ab 22:00 Uhr

Klub Kobra Black & Bootylicious pres. SnapBacks and Highheels DJ A-Liss ab 23:00 Uhr

Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Königsburg Party mit Funkerman House, Minimal ab 22:00 Uhr

Goethebunker Supakool Moutache Monkeys, Body Movin' uvm. ab 23:00 Uhr

Meilenstein Frühbucher-Party Hip Hop, House, Electro ab 22:30 Uhr

Hotel Shanghai King Kongs Kicks Indie, Electro ab 23:00 Uhr La Cave Can't hold us Stufenparty GEÜ ab 22:00 Uhr Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

PM FSK 16 feat. Neon Party House & Black Music ab 22:00 Uhr

Münster Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

Wuppertal

Zeche Carl 80er/90er Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh.

Butan Abstract Night Piatto, Kerstin Eden, Niereich uvm. ab 22:00 Uhr

04.05

SAMSTAG

Großmarktschänke Cosmotopia Sause Funk ab 22:00 Uhr Herr Walter Houseboot - Die Party im Hafen ab 21:00 Uhr

Moondock Party on the Moon Charts, House, Black ab 22:00 Uhr

Herford GoParc! Tyga: Hotel California Tour 2013 ab 22:00 Uhr

Beachclub

Appartment 45 Party, Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Oma Doris Audio Rebelution Rockaz feat. Soul Trippin' Crew ab 23:00 Uhr

Bahnhof Ehrenfeld Beatpackers Live! pres. The Coup ab 22:30 Uhr

Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr

Prisma Party, House, Rnb, Dance ab 22:00 Uhr

Prater Prater Rockt! Resident DJ's ab 21:00 Uhr Riff Riff Party, Classics ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Sam's Ladies Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr Untergrund Ein Hertz für die Bassline mit Kamanji Soundsystem ab 23:00 Uhr Zeche Bochum 100% Die beste Party! Eintritt frei! Dance, Charts, Classics ab 22:00 Uhr

Duisburg Delta Partysamstag meets How i met your Mother Resident DJ's ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF Nachtresidenz 4 Jahre Beauties and the Beats Resident DJ's ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Issan ab 22:00 Uhr Rheingold »Minimal is Criminal« Mahssa Dadari, Fritz Deinzer, Henry Steel uvm. ab 22:00 Uhr

Zakk Zakk on the Rocks Rock, Indie ab 23:00 Uhr

Dortmund Daddy Blatzheim Bring it Back DJ Tonka, Zuhouse Rocker ab 23:00 Uhr Domicil 44&more Rock, Pop, Charts ab 21:00 Uhr

Royal Bambi 2 Jahre Ausser Kontrolle! Chris Hearing, Steve Ko , Step Down uvm. ab 23:00 Uhr Rush Hour The Main Event Dance, House, Black ab 22:00 Uhr Silent Sinners Eurodance DJ Philipp ab 22:00 Uhr View Herbe feat. Nobodys Face ( Marteria & Marsimoto Soundsystem ) ab 23:00 Uhr

Essen Baliha Dance Club Tanzrausch Vocal house, Rnb, Dance Classics ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Saturday Night Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Essence Pure Essence Resident DJ's ab 22:00 Uhr Frida Frida Clubbing Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Bunkernacht Ame, Ahmet Sisman ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai Hotel Shanghai Clubabend mit A Made Up Sound, Kieran Roderigez uvm. ab 23:00 Uhr

Alter Wartesaal KitKatClub TClark Kent uvm ab 22:00 Uhr

Bootshaus Wobble Datsik, Zeds Dead, Grasp, uvm. ab 22:00 Uhr Gewölbe 200 Records meets Ornaments The Analg Roland Orchestra uvm. ab 23:00 Uhr Nachtflug Striptease House, Electro ab 23:00 Uhr Reineke Fuchs Reineke Rachid ab 23:00 Uhr Triple A Diva's Night DJ Jan Player ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen

Gelsenkirchen / Recklingh. V-Dance Club When the Music is good... Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Nightrooms Dada Life & Nightroomsapp pres. Cocktailclub ab 22:00 Uhr

Bloomclub Bazeclub feat. Tam-R's Birthday Bash Rnb, Hip Hop ab 23:00 Uhr

Butan TrashCamp 'Laser' 90er, Trash, Hip Hop ab 23:00 Uhr

Royal Bambi Bambule rules the world Melanie di Tria uvm. ab 23:00 Uhr

08.05

MITTWOCH Bielefeld Residenz Let me see you Pop pres. Tanz den Vatertag vs. Schnubbi Party Sir Benny Styles uvm. ab 23:00 Uhr

Ringlokschuppen Ibiza Reunion: SupermartXe meets In Bed With Space meets Pure Salinas ab 22:30 Uhr

Bochum Matrix 13 Jahre Matrix - Die Geburtstagsparty! The Birthday-Ballroom Charts, Trash, Pop ab 22:00 Uhr

Aratta Ladies Night House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Sam's Club Night 2-4-1 Black, House ab 23:00 Uhr

Klub Kobra Caliente. Salsa, Latin ab 23:00 Uhr

Duisburg

Königsburg Fairytales gone wild Resident DJ's ab 22:00 Uhr Meilenstein Black Heaven DJ TK ab 22:30 Uhr

Mikroport 2 Jahre Mikroport.Club Erphun, Fabian Janssen, Trebor uvm. ab 23:00 Uhr PM Poppnacht feat. 3-2-1 Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Münster Fusion Das Land, das nicht sein darf! Marvin Hey, Bonjour Ben ab 23:00 Uhr

Rush Hour Big Deal Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Club Apollo21 Apollo21 Clubnacht Dance, House, Charts ab 22:00 Uhr

Prater Prater Total! Technobase.fm Birthdaytour DJ Gollum, DJ Cosmic, DJ Gabby uvm. ab 21:00 Uhr

Solid Ladies Bump Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Zeche Carl Nachttanz EBM, Industrial ab 22:00 Uhr

Wuppertal

102 Junge Helden für die Zukunft Festival Oliver Koletzki, Tube & Berger, Super Flu uvm. ab 21:00 Uhr

Mupa Party am Samstag House, Charts, RnB ab 22:00 Uhr

Studio 2 Jahre Rabauken Italoboyz, Lorraine, Sebastian Phillip uvm. ab 23:00 Uhr

Großmarktschänke Cosmotopias's Himmlisches Vergnügen ab 22:00 Uhr

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Köln

Bochum

Heaven Full House Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Nightrooms Familienbande pres. Nightrooms & Friends Sven Leconte, Housearzt, Timo S. uvm. ab 22:00 Uhr

Schickimicki DTown Undead Label Party DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

Solid Club Thank God its Friday Resident DJ's ab 22:00 Uhr Weststadthalle Save Fridays Ben Anders, Takashi ab 23:00 Uhr

Stereo Disco Total meets Get Lifted! Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Rudas Studios Hed Kandi Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Naked Vocal House Club Night DJ Turbo Tom ab 22:30 Uhr

V-Danceclub Extravaganza Clubbing

Fotos: PR (27)

Ringlokschuppen SuperSamstag - Special Guest : Jägermeister Blaskapelle ab 22:30 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Nightrooms Dein erstes Mal Marco M., Kaj Marx uvm. ab 22:00 Uhr Oma Doris OmaDorisTanzt Adam Berecki, Adriyano ab 23:00 Uhr

Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr

GoParc! Grand Friday meets Wir gehen Steil! Die Atzen live ab 22:00 Uhr

Le Grand Ohlala House, Charts ab 22:20 Uhr

Stereo Indie Disko meets Golden Era The Leach & Jay Dee ab 23:00 Uhr

Appartment 45 Party am Freitag Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Herford

FZW 80's - all night long! Resident DJ's ab 22:30 Uhr

Delta Shades of Grey Resident DJ's ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF

PRE SE N TS:

vi ew- dor tmund.de

View Gänsehauat pres. Andhim & Meggy ab 23:00 Uhr

Essen Essence P1 meets Essence Resident DJ's ab 23:00 Uhr Frida Frida liebt Culcha Candela ab 23:00 Uhr Goethebunker Uhlala Lauer Live. Tristen, DPlay uvm. ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai Hotel Shanghai Clubabend mit Ellen Allien, Johannes Retschke, Marc Hethey ab 23:00 Uhr Naked Campus Affairs DJ Kimbo ab 22:30 Uhr

Beachclub

Tom BrEu

ESS EN SEA SID E BEA CH yse e

Am Ba lde ne

Dr. Thompson's 2te Düsseldorfer Clubnacht ab 22:00 Uhr

Seaside Beach SMAG Beachclub Tom Breu ab 17:00 Uhr

Nachtresidenz 2te Düsseldorfer Clubnacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Solid Asian party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Rheingold Sound of Poison Pappenheimer,BrettHit, Krizz Karo uvm. ab 22:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh.

Rudas Studios Düsseldorfer Clubnacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr The Attic 2. Düsseldorfer Clubnacht Frizzo & Manuel ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème Magical mit Christian Erdmann ab 22:00 Uhr

Dortmund Daddy Blatzheim Zirkus Elektronikus - Das Dunkle Kabinett Lex & Bud, Jaques Turbo ab 23:00 Uhr

V-Dance Club Bang Bang Gelsen Abriss Party SIS, Lukas Wenninger, Bang Bang Gelsen Soundsystem ab 22:00 Uhr


49 Kalender Herford

DÜSSELDORF

Bochum

GoParc! Willkommen zu Hause House, BLack, Pop C ab 22:00 Uhr

PM Feiern ist wichtig feat. Kostencheck, Resident DJ's Eulberg Stopper 21x21.pdf ab 22:00 Uhr

Appartment 45 Party Resident DJ's 1 19.04.13 ab 22:00 Uhr

Köln

Münster

Angels Lounge Forever Friday Clubbing Resident DJ's ab 22:30 Uhr

M

Bahnhof Ehrenfeld Play! Deeper feat. IvyY Lab & Kemo Mc ab 23:00 Uhr CM

Bootshaus Toolroom Knights vs. Morumbi KnightsMY Mark Knight, Tocadisco ab 22:00 Uhr

Treibgut Feier Rhein Open Air - The Season Opening 2013 Gabriel Ananda, Jake The Rapper, Coyu uvm. ab 12:00 Uhr

CY

Gewölbe Treibstoff Klub meets Musik Gewinnt Freunde CMY Kollektiv Turmstraße ab 23:00 Uhr K

Fusion Party mit Dominik Eulberg ab 23:00 Uhr

Beachclub Loom Celebrate! Official Record Release Party DJ CK ab 22:00 Uhr Triple A Students Delight 8 Jahre Geburtstagseskalation Resident DJ's ab 21:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen Königsburg Königliche Mallorca Nacht mit Jürgen Milski & Rick Arena ab 22:00 Uhr

Meilenstein Holiday Sessions - The Ultimate College Party ab 22:30 Uhr Mikroport 100% Electro Deluxe meets EKG Chris Kline, Diamonz ab 23:00 Uhr

Wuppertal Bloomclub Randal Blik ab 23:00 Uhr Butan CLR Showcase, Brian Sanhaji, Terence Fixmer, Rebekah uvm., ab 22:00 Uhr

09.05

Club Apollo21 Eleven Paris Party feat. DJ Monsieur Komplex ab 22:00 Uhr

DONNERSTAG

FREITAG Bielefeld Residenz Students Pop meets die Jungen Wilden The Wollium uvm. ab 23:00 Uhr Ringlokschuppen Fieser Freitag EBM, Gothic, Wave ab 22:30 Uhr

Stereo Indie Disko meets Breakdown David Gonzales uvm. ab 23:00 Uhr

Norrey, DJ Haze ab 22:00 Uhr

Quartier Boheme Urban Travellers Kaj Marx ab 22:00 Uhr

Silent Sinners Rock the Bridge Indie, Rock ab 23:00 Uhr

RnB, Hip Hop, Dancehall DJ SIM uvm. ab 23:00 Uhr Ratskeller Partykeller House, Charts ab 22:00 Uhr

Essen

Herford

Baliha Dance Club Fancy Tunes - House meets Dance Classics Steve Bo & Special Guests ab 20:00 Uhr

GoParc! Grand Friday meets USA Party Eskalation ab 22:00 Uhr

Prater Total Spring Splash Resident DJ's ab 21:00 Uhr

Zakk Balkan Beate DJ Team Schwarze Katze, Weisser Kater

Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Köln

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr

ab 23:00 Uhr

Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

10.05.

Nachtresidenz

Cookies & Cream 15:54

Prisma Party House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Rheingold Feuertaufe Newcomer Contest ab 22:00 Uhr

Matrix EOD - Empire of Darkness Party Mittelalter, Rock ab 22:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Heaven Heimspiel - Eure Stadt, Eure Party! Niels Liebich, DJ Dokker ab 23:00 Uhr

Collegue Night ab 22:00 Uhr

Dortmund

Beachclub

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

Daddy Blatzheim King Kong Kicks Indie, Pop, Electro ab 23:00 Uhr

Sam's Two for One Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Herr Walter Beatboard + Popcorn DJ Timmi & Martini ab 21:00 Uhr

Untergrund Mashup Heroes feat. DJ Morgoth ab 23:00 Uhr Zeche Bochum Zeche40 - Die Ü40 Generation Party Disco-und Livemusic ab 20:00 Uhr

Le Grand Ohlala House, Charts ab 22:20 Uhr

Duisburg

Nightrooms Sugar Babe's Night Soul, Rnb ab 22:00 Uhr

Delta Delta - X House, Charts, Black ab 22:00 Uhr

Düsseldorf Checkers

Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Oma Doris OmaDorisTanzt Kalakuta Soul System Night Ugly Drums, Gerald ab 23:00 Uhr

Alter Wartesaal Depeche Mode Party for the living ab 23:00 Uhr Bahnhof Ehrenfeld G.I Disco

Resident DJ's ab 22:00 Uhr Meilenstein College Decadance Electro, Minimal ab 22:30 Uhr Mikroport De Hessejungs Birthday Blackplant, De Hessejung, Silvano Scarpetta ab 23:00 Uhr PM FSK 16 feat. Sponsor Eskalation House & Black Music ab 22:00 Uhr

Münster Club Charlotte ZapBangKaboom Dennis Kuhl uvm. ab 23:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Goethebunker 3 Jahre Flat Field Wave / Postpunk ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai Trash Pop Resident DJ's ab 23:00 Uhr La Cave Got some vol.3 Resident DJ's ab 23:00 Uhr Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Solid Booty Beats Black Music ab 22:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh. V-Dance Club Peaches & Cream

Soul, Funk, Pop ab 22:00 Uhr Diamonds Schwerelos DJ Moe Dee ab 22:00 Uhr

Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

Wuppertal

Gewölbe Klubnacht Love.Beats Peter Kruder ab 23:00 Uhr

Bloomclub Rise and Shine Soundclash Tournament Finale ab 23:00 Uhr

Nachtflug Fashion meets Music Soul, Funk, Pop ab 22:00 Uhr

Butan Sound of Butan feat. Frank Sonic ab 22:00 Uhr

Triple A Schnurps DJ Dee, Ill-C ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen Königsburg Kathy's Jewels and Champagne

11.05.

SAMSTAG Bielefeld Residenz


Kalender 50 Let mee see you Pop Fuhly, Peter Daletzki ab 23:00 Uhr Ringlokschuppen 80s / 90s Eurodance Festival Pt. 2 Captain Jack, Mola Adebisi ab 22:30 Uhr Stereo Shake that Money meets Ramba Zamba Tequila Party! ab 23:00 Uhr

Grammatikoff Steve Clashs Videoclipdancing ab 23:00 Uhr Schauinsland Reisen Arena Ultraschall wird 8 Eric Smax ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF

Bochum Apartment45 The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr

PHIL FULDNER DBN KLANGBAUSTEINE MAOS DAZE

AUF DIE 12! SA. 11.05.13 AB 22H

Nachtresidenz

Beachclub Prater Enjoy your Saturday Resident DJ's ab 21:00 Uhr Riff Riff Party Classics ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Sam's Ladies Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr Zeche Bochum Neon Steil goes Zeche ab 22:00 Uhr

Duisburg Delta Partsamstag - Pure Sensation House, Charts, Black ab 22:00 Uhr

Dortmund Daddy Blatzheim Moonlightning ab 22:00 Uhr Domicil SalsaBomba Salsa, Dancehall ab 23:00 Uhr

View Sweet Monkeys ab 23:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh.

Essen

V-Dance Club Supercut pres. Cut'n Move ab 22:00 Uhr

Baliha Dance Club Tanzrausch Vocal house, Rnb, Dance Classics ab 20:00 Uhr

FZW 30+ Party - too old to die young Rock, Pop, Funk ab 22:30 Uhr

Delta Musik Park Saturday Night Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Großmarktschänke Absolut Cosmo Pop, Indie ab 22:00 Uhr

Essence Pure Essence Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Nightrooms I Love Nightrooms House, Rnb ab 22:00 Uhr

Frida Frida Clubbing Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Oma Doris

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Auf die 12! Virtualnights.com hat Geburtstag Phil Fuldner uvm. ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Michael Wolf ab 22:00 Uhr Rheingold Technopolis Sascha Carassi, Andre Bergmann, Tim Smith ab 22:00 Uhr Rudas Studios Local House Music Resident DJ's ab 22:00 Uhr Stahlwerk Mandanzz Schwulenparty ab 22:00 Uhr The Attic noGUESTLISTtonight pres. Moonbootica! ab 23:00 Uhr

Coco Jambo 80s, 90s ab 23:00 Uhr

Goethebunker The Juice House Adryiano, Deekay uvm. ab 23:00 Uhr

Prisma Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Hotel Shanghai Clubabend mit Joy Orbison, Tobias Becker ab 23:00 Uhr

Royal Bambi Elfentanz - Premiere Ton TB, Cutmaster Jay uvm. Ab 23:00 Uhr

Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Rush Hour Gentlemans Club @ Vip Room Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Solid Sweet Sweet Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Silent Sinners Aus der Reihe Pop mit Batta ab 23:00 Uhr

Studio Home14 pres. AKA AKA feat. THALSTROEM Live ab 22:00 Uhr Weststadthalle Leises Rauschen Gaiser Live, Marc Faenger uvm. ab 23:00 Uhr

Suite 023 Getaddicted Indie, Alternative ab 23:00 Uhr

3

.5.1 1 1 T A S

Moondock Party on the Moon Charts, House, Black ab 22:00 Uhr

Herford GoParc! Samstag Nacht meets Join the Goodlife, Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Butan Rockoko Club // Mädchenmusik Happa, Kai, Bocki ab 22:00 Uhr

15.05.

Club Apollo21 Apollo21 Clubnacht Dance, House ab 21:00 Uhr

MITTWOCH

Gebäude 9 Tanzklub Ost Himbeerhans uvm. ab 23:00 Uhr Gewölbe Klubnacht Risky Kink ab 23:00 Uhr Nachtflug Ich feier mich House, RnB ab 23:00 Uhr Triple A Diva Night meets Charisma DJ Phunktjan ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen Klub Kobra Moerser Clubnacht Part 2 Resident DJ's ab 23:00 Uhr Königsburg Single Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Meilenstein Cod:Red Volume 4 Hip Hop, House ab 22:30 Uhr

XXLT ARMS VS SORGENKINT r t & Guita et, Live Ac inkl. DJ-S

A MAEFN HEBBER JAN LI

/Berlin) torm - HH R (Brains PUNISHE / ) NL Beats (Highland

Beachclub

r Jo NA THA N kA SpA ESS EN SEA SID E BEA CH yse e

Am Ba lde ne

Seaside Beach SMAG Beachclub Jonathan Kaspar ab 17:00 Uhr

17.05.

FREITAG Bielefeld Residenz Do the Residääänce w/ Brockmann & Basti M vs. Boom Bap Club ab 23:00 Uhr Ringlokschuppen 2 Jahre Leises Rauschen Anja Schneder, Pan Pot uvm. ab 22:30 Uhr Stereo Indie Disko meets Maximal Digital ft. Symbiz Sound! DJ Robert & Jay Dee ab 23:00 Uhr

Bochum Apartment45 Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr

Riff 30 Seconds to Mars - Album Release Party ab 23:00 Uhr

PM Thank God for Ibiza feat. Cash Back ab 22:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

Münster

Sam's Two for One Night ab 23:00 Uhr

Wuppertal

Diessemerstr. 22 Krefeld | Www.acidwars.com

Bloomclub Baze Club pres. Masta Ace ab 20:30 Uhr

Nachtflug Fashion meets Music Soul, Funk, Pop ab 22:00 Uhr

DJ Elmar ab 21:00 Uhr

Mikroport Acid Wars Man at Arms, Sorgenkint ab 23:00 Uhr

Heaven House Boutique 100 % House Music DJ ND.M ab 23:00 Uhr

Quartier Boheme Club Bohème feat. Tor Tee's Birthday Party ab 22:00 Uhr

Triple A Gibt dem Affen Zucker DJ Pavle ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Prater Perfect Friday - So muß 'ne Party sein! Michael Minds ab 21:00 Uhr

SET

Club Subway Shake' n Bake feat. American Appeal Jan money uvm. ab 23:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Matrix Night Shake Party Hardrock, Charts ab 22:00 Uhr

Fusion Emergency - Die Party für Schwule & Lesben ab 23:00 Uhr

Nachtresidenz Riders Party DJ Daze ab 22:00 Uhr

Zakk Back to the 80s Party

Beachclub

Diamonds Prestige Entertainment pres. Goldrausch DJ BeOne uvm. ab 23:00 Uhr

Bahnhof Ehrenfeld Soulforce @ Global Player ab 22:30 Uhr

The Attic Party mit Wankelmut! ab 23: 00 Uhr

Alter Wartesaal 90's Reloaded Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Bootshaus Shut your Trap Flosstradamus uvm. ab 22:00 Uhr

Köln

Checkers Collegue Night House, Hip Hop ab 22:00 Uhr

Stahlwerk I Love 80's ab 22:00 Uhr

Essen

Köln

Bahnhof Ehrenfeld Ohne Vorspiel - Italien Sound für Fortgeschritte Marco Faraone ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF

Untergrund Eurotrash Konfetti Schlacht DJ Philipp ab 23:00 Uhr Zeche Bochum Zeche30 - Die Ü30 Generation Party ab 22:00 Uhr

Duisburg Delta Schlag den Park House, Black, Charts ab 22:00 Uhr

Dortmund Daddy Blatzheim Rendevous im Park P.A.C.O, Mirza uvm. ab 23:00 Uhr

Königsburg Ladies Lounge Candy Edition Resident DJ's ab 22:00 Uhr Meilenstein Monumental - The Blackout ab 22:30 Uhr

FZW Firestarter Rock, Indie, Alternative ab 22:30 Uhr

Mikroport BunkerTV Ro, Scizo uvm. ab 23:00 Uhr

Herr Walter Rockabilly Night Ship ab 22:00 Uhr

PM FSK 16 feat. Your Birthday Party ab 22:00 Uhr

Le Grand Ohlala House, Charts ab 22:20 Uhr Nightrooms Feiern macht glücklich! House, Soul, Pop ab 22:00 Uhr Oma Doris Oma Doris Tanzt Osba Release Night ab 23:00 Uhr Silent Sinners Rock the Bridge Indie, Rock ab 23:00 Uhr

Essen Baliha Dance Club Fancy Tunes - House meets Dance Classics Steve Bo & Special Guests ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Resident Night House, Techno ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai King Kong Kicks indie, Electro ab 22:00 Uhr Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Solid Candy Rain Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh. V-Dance Club Abi Party des Schalker Gymnasiums ab 21:00 uhr Ratskeller Partykeller House, Charts ab 22:00 Uhr

Herford GoParc! Grand Friday meets Neon Zirkus House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Stilvoll Freitag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Münster Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

Wuppertal Butan 5 Jahre Knusperklub The Phantom's Revenue uvm. ab 22:00 Uhr Club Apollo21 Salynas pres. - Thank god it's Friday House, Electro ab 22:00 Uhr

18.05.

SAMSTAG Bielefeld Residenz Let me see you Pop meets Instinct Raw Patrik Archiudean ab 23:00 Uhr Ringlokschuppen SuperPfingstSamstag Pop, House ab 22:30 Uhr Stereo Disko Total meets Don't Believe the Hype! DJ Robert & Fuhly uvm. ab 23:00 Uhr

Bochum Apartment45 Party Resident DJ's ab 23:00 Uhr Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr Prater Das Prater wird zum erotischen Circus Variete! ab 21:00 Uhr Riff Riff Party ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr


51 Kalender


Kalender 52 Sam's Ladies Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr Zeche Bochum 100% Die beste Party Abistars Surprise Night ab 22:00 Uhr

EBM,Industrial, Gothic ab 22:30 Uhr Großmarktschänke The Golden Era of hip Hop & a Fistful of Funk ab 23:00 Uhr

Duisburg

Herr Walter El bote de Salsa - Fiesta Salsa, Merengue ab 20:30 Uhr

Delta Partysamstag - Family Affairs House, Black, Charts ab 22:00 Uhr

Nightrooms Freundeskreis House, Rnb ab 22:00 Uhr

Seehaus an der Wedau Plattenküche ab 22:00 Uhr

Oma Doris The Beat Indie, Wave, UK ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF

Royal Bambi Kaleidisko East End Dubs ab 23:00 Uhr

Nachtresidenz We are Cafe Mambo

Beachclub Ibiza powered by Roncalli & Apollo Variete Ibiza Resident Dj ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Andrè Philippe ab 22:00 Uhr Rheingold Familienfest vs. Bergmann's Nachtexpress Massimo, Jackie Elles ab 22:00 Uhr Rudas Studios Lollipop Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Dortmund Daddy Blatzheim Good Times Larse, Fish ab 23:00 Uhr FZW Rabenschwarze Nacht

ab 23:00 Uhr Goethebunker Maneki Music Untold, Cramp uvm. ab 23:00 Uhr Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Solid Jugensünde Resident DJ's ab 22:00 Uhr Studio Taktlos pres. DAVID K. ab 23:00 Uhr Zeche Carl 100% Zeche 80s, 90s, Charts ab 22:00 Uhr

Kitty Atomic, Miss Stereo ab 23:00 Uhr Gewölbe Kölnnacht feat. Mois & Anyway ab 23:00 Uhr Nachtflug Another Fairytale Mauro Mondello ab 23:00 Uhr Reineke Fuchs Like pres. Tyree Cooper ab 23:00 Uhr Triple A Diva's Night ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen Klub Kobra

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Rush Hour Drink Special Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Silent Sinners Eurodance DJ Phillip ab 22:00 Uhr View Platzhirsche! Max Gyver, Dennis Herzing ab 23:00 Uhr

Essen Baliha Dance Club Tanzrausch Vocal house, Rnb, Dance Classics ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Saturday Night Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Essence Pure Essence ab 22:00 Uhr Frida Party am Samstag Resident DJ's

Gelsenkirchen / Recklingh. Moondock Party on the Moon Charts, House, Black ab 22:00 Uhr V-Dance Club Lass Feiern! Die Nacht in Süß und Sauer ! ab 22:00 Uhr

Herford GoParc! Der Bachelor kommt zum Mädelsabend Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Köln Bootshaus Loonyland Bart B More, Haezer, MaxCherry uvm. ab 22:00 Uhr Gebäude 9 Gogo Crazy

Butan 2013 Summerclosing! Die Ü13 Nacht House & 80er ab 22:00 Uhr

19.05.

Club Apollo21 Apollo21 Clubnacht Dance, House, Charts ab 22:00 Uh

SONNTAG

Bielefeld Residenz Soulkitchen Pfingstspecial feat. Djane Tereza ab 23:00 Uhr Stereo Nachtarena revival Party : Beach Edition DJ Tak, DJ Jaque uvm.

ab 22:00 Uhr

Königsburg Nachtexpress Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Bochum

Mikroport Clubtronica Klatschkind, Crotekk uvm. ab 23:00 Uhr

Prater Schmerzfrei - Es tut nicht weh! Resident DJ's ab 21:00 Uhr

PM 50 % Off feat. S-Jean Birthday Bash ab 22:00 Uhr

Münster Fusion Musika Electronica M.IN, Christopher Noble ab 23:00 Uhr

Köln Alter Wartesaal Stylecharts pres. Elektrochemie Rebekah. Brian Sanhaji ab 22:00 Uhr Bahnhof Ehrenfeld Beat BBQ Brenk Sinatra uvm. ab 14:00 Uhr Gewölbe Klubnacht My Dear Ellen Allien ab 23:00 Uhr

Matrix Rammtanz ab 22:00 Uhr

Duisburg Delta Lass dich nicht verarschen Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Residenz Peterchens Morgenland Averro, Dario Rodriguez ab 23:00 Uhr

Stereo Indie Disko meets Elektronika ft. Marcel Vogel & Mr. Mendel ab 23:00 Uhr

Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Angels Lounge Forever Friday Clubbing

Nachtresidenz International Gay Happening - Bunter Tanz an der Kö zum CSD ab 22:00 Uhr

Dortmund Nightrooms Party mit : Laidback Luke ab 22:00 Uhr Revierp ark Wischlingen PollerWiesen Festival 2.0 Ricardo Villabos, Lexy & K-Paul, Pan Pot uvm. ab 11:00 Uhr Royal Bambi Inoffizielle Pollerwiesen Aftershow Party Rochus Grolle, Micha Schall, Florian Köhler ab 23:00 Uhr Rush Hour Jeremiah & Fly Project Live on Stage ab 23:00 Uhr View No Rules - Blackedition! Rnb, Funk, Soul ab 23:00 Uhr

Essen Hotel Shanghai YO! Hotel Shanghai Raps Lance Butters ab 22:00 Uhr Solid Dancehall Station Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Herford GoParc! Hey Single Ladies

Goethebunker Swing N' Beton DJ Casio & Konfetti Klub Ensemble ab 23:00 Uhr

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee ab 22:30 Uhr

Nachtflug Club Rakkas ab 22:00 Uhr Triple A Campus Rocker by Students Delight & Red Thursday DJ Abik Abgarian

Matrix EOD - Party Empire of Darkness Mittelalter, Future Pop ab 22:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen

Prater Hang-O-ver - The Session! Fuck what happenede last night?! powered by Jägermeister ab 21:00 Uhr

Königsburg Jam/FM Clubtour 2013 pres. DJ OGB & MC Saed ab 22:00 Uhr

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr

ab 21:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

Duisburg

DÜSSELDORF

Frida Flowerpower ab 23:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Sam's Two for One Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Villenpark / Logport Luft und Liebe Open Air Festival 2013 Moguai, Westbam, Tom Novy, Phil Fuldner uvm.ab 22:00 Uhr

Essen Baliha Dance Club Fancy Tunes - House meets Dance Classics Steve Bo & Special Guests ab 20:00 Uhr

Apartment45 Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Heaven Full House Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Wuppertal

Indie, Rock ab 23:00 Uhr

Ringlokschuppen Die Ärzte Fan Party ab 22:30 Uhr

Bochum

Halle Tor 2 Sundays at Muschi Opening 2013 ab 14:00 Uhr

Beachclub

Karaoke Clubsound ab 23:00 Uhr

Bielefeld

Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Mikroport 2 Jahre Code Red feat. Arkus P. & Boris S. Birthday ab 23:00 Uhr

Delta Youtube Partyeskalation House, Electro, Black ab 22:00 Uhr

PM Models and Bottles Resident DJ's ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Collegue Night House, Hip Hop ab 22:00 Uhr

Münster Heaven Chocolate & Champagne DJ Kayzee ab 23:00 Uhr

Wuppertal Bloomclub Trash Clash Moritz Luhn, Jimmy Blue ab 23:00 Uhr Butan Core United - Frenchcore Edition feat. Patricia's Bday Dr. Peackock uvm. ab 22:00 Uhr

22.05.

Club Apollo21 Disco21 Livebands & DJ 21:00 Uhr

ab

MITTWOCH Essen

Beachclub TA kA SH I

ESS EN SEA SID E BEA CH yse e

Am Ba lde ne

Seaside Beach SMAG Beachclub Takashi ab 17:00 Uhr

24.05. FREITAG

Nachtresidenz Stargeflüster - 18 Jahre Verbotene Liebe DJ Daze ab 22:00 Uhr Rudas Studios Candy Shop Resident DJ's ab 22:00 Uhr Stahlwerk I Love 90's ab 22:00 Uhr

Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Solid Soul Bounce Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh. V-Dance Club One Night in Ibiza ab 21:00 Uhr Ratskeller Partykeller House, Charts ab 22:00 Uhr

Köln Alter Wartesaal Hootchie Cootchie Club Resident DJ's ab 22:00 Uhr Bahnhof Ehrenfeld Rien Ne Va Plus Hip Hop ab 23:00 Uhr Bootshaus Driving Forces Label Showcase pres. by Hell ist anders The Advent, Truncate, Sutter Cane uvm. ab 23:00 Uhr Gebäude 9 Globaltronic Surfers Bam-Bou-Büs uvm. ab 23:00 Uhr Gewölbe Klubnacht Correspondant Marc Houle ab 23:00 Uhr Nachtflug Fashion meets Music Soul, Funk, Pop ab 22:00 Uhr

Quartier Boheme Star Club mit Henry Knowles supported by Andrè Phillipe ab 22:00 Uhr

Triple A RambaZamba Andi Souri ab 23:00 Uhr

Zakk Die üblichen Verdächtigen Party für alle ab 30 Resident DJ's ab 21:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen

Dortmund

Mikroport Electro meets Hip Hop Main Floor. Chris Kline ab 23:00 Uhr

Daddy Blatzheim We play - House Recordings Labeel Night San Soda & Red D. ab 23:00 Uhr FZW FZW Clubnight funky loops DJ der Don ab 22:30 Uhr Le Grand Ohlala House, Charts ab 22:20 Uhr Nightrooms Studi Party Jan Christian Zeller ab 22:00 Uhr Oma Doris Oma Doris Tanzt FTW Recordingz pres. Elia Vens uvm. ab 23:00 Uhr Silent Sinners Rock the Bridge

Königsburg DBN & Inpetto ab 22:00 Uhr

PM FSK 16 feat. Saisonabschluss ab 22:00 Uhr

Münster Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

Wuppertal Bloomclub Just Stu It Familienrezept Deephouse ab 23:00 Uhr Butan Oldschool Baby Hardfloor, Tom Wax, Pascal Feos uvm. ab 22:00 Uhr


53 Kalender


Kalender 54

25.05.

SAMSTAG Bielefeld Residenz Let me see you Pop meets Frank Striver & DJ FAB ab 23:00 Uhr Ringlokschuppen Be Invited! Party 2.0 : Das Be a Winner Special Pop, House ab 22:30 Uhr Stereo Disko Total meets Stereo

Dortmund Daddy Blatzheim Yum Yum Tand Williams, NOT:FX ab 23:00 Uhr Domicil Spin. feat. Adam Berecki, Daniel Albert ab 23:00 Uhr FZW Top Hits Resident DJ's ab 22:30 Uhr Großmarktschänke Cosmotopia pres. 'Einfach Rocken!' Indie, 60s, 70s ab 22:00 Uhr

Oma Doris Supakool ab 23:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Sam's Ladies Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr Zeche Bochum 100% Die beste Party! Ladies Night ab 22:00 Uhr

Duisburg Delta Partysamstag feat. Birthday Flashmob House, Black, Charts ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF Nachtresidenz Die Party zum Japantag Special Tokio DJ ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Michael Wolf ab 22:00 Uhr Rheingold Du bist Techno! Kevin Witt, Heidihartt ab 22:00 Uhr Rudas Studios Fresh Music Live Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Studio Heimatliebe Opening Tube & Berger, Frank Sonic, P.A.C.O uvm. Ab 23:00 Uhr Zeche Carl Glamourdome DanceNight Charts. House, 80er ab 22:00 Uhr

Münster

25.5.13 TISTS 55 AR

/

Royal Bambi We are UndergroundThe Second Overdose Nils Denker, Subtil Richard Kelly uvm. ab 23:00 Uhr Rush Hour Ladies Lounge ab 23:00 Uhr Silent Sinners Aus der Reihe Pop mit Batta ab 23:00 Uhr View Pascha SYX ibiza Collective uvm. ab 23:00 Uhr

Essen Baliha Dance Club Tanzrausch Vocal house, Rnb, Dance ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Holi Love Farbfestival Party ! ab 10:00 Uhr Essence Pure Essence Resident DJ's ab 22:00 Uhr Frida Party am Samstag Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Aus Liebe zum Tanzen Sydney Charles, Tim Grünewald ab 23:00 Uhr Gregor's Health City BBQ Party Marc O'Tool , Live Musik uvm. ab 20:00 Uhr Hotel Shanghai Hotel Shanghai Clubabend mit Madteo live, Dynamo Dreesen, uvm. ab 23:00 Uhr

Resident DJ's ab 22:00 Uhr Moondock Party on the Moon Charts, House, Black ab 22:00 Uhr

Köln Alter Wartesaal Ultimate 80's Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Bahnhof Ehrenfeld Soulcity / 3 Years Club Bahnhof Ehrenfeld Soul, Funk, Pop ab 23:00 Uhr Bootshaus 9 Jahre Bootshaus 12th Planet, Dave Replay, Mr. Mania uvm.ab 22:00 Uhr Gebäude 9 Pathfinder drum'n'bass ab 23:00 Uhr Gewölbe Klubnacht Dorfjungs ab 23:00 Uhr Nachtflug Colognes Most Wanted Joker & Friends ab 22:30 Uhr Triple A Diva's Night DJ Andy Rick ab 23:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen Bosi Club Tanzmechanik Vol.35 Marco Zorano, Adam Dees ab 23:00 Uhr Klub Kobra Hot Chocolate Dancehall meets Rnb ab 23:00 Uhr Königsburg Cookies and Cream Resident DJ's ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF

Herford

Rheingold Sound of Poison 2Loud, BrettHit uvm. ab 22:00 Uhr

GoParc! SIDO - Meine Jordan Club Tour ab 22:00 Uhr

Rudas Studios P1 Clubnacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Köln

ORS 12 FLO

HT

/ 1 NIG

Fusion, Favela, Heaven, Coconut beach uvm. Docklands Festival 2013 55 Artists, 12 Floorsx Moonbootica, Lexy & K-Paul, Marsimoto Soundsystem uvm. ab 20:00 Uhr

Wuppertal Bloomclub Baze Club - Double Impact DJ Tam-R & DJ Excez ab 23:00 Uhr Butan Rockoko Club // Jungsmuke Anne, Kai, Bocki ab 22:00 Uhr Club Apollo21 Apollo21 Clubnacht Dance, House, Charts ab 22:00 Uhr

29.05.

MITTWOCH

Dortmund Nightrooms Motiv8 pres. Sugar Babe's ab 22:00 Uhr

Nachtflug Birthday Bash - 13 Jahre Nachtflug Teddy-O, Arnd van Lendt ab 22:00 Uhr

Royal Bambi Bäumchen wechsel Dich!- Dortmunds

Triple A Students Delight 8

Beachclub Rush Hour Dith Birthday Bash Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Essen

Ringlokschuppen Loonyland pres. Steve Aoki ab 22:30 Uhr

Bochum Prater Feier-Tags-Alarm Resident DJ's ab 21.00 Uhr

Mikroport Kr Kr Musik UrbanNight & Livee Show ab 23:00 Uhr PM WHO? Feat. Tujamo ab 22:00 Uhr

Essence In Bed with Space Tour 2013 DJ Bruno ( Ibiza ) ab 23:00 Uhr

Münster

Seaside Beach SMAG Beachclub Sven Kaufmann ab 17:00 Uhr

Fusion, Erhaltet den Hawerkamp / Jon Asher's B-day ab 23:00 Uhr Heaven Red Bull 'Live' feat. ABCD DJ Schowi, DJ Chrome ab 23:00 Uhr

Wuppertal Bloomclub Bring it back DJ 5.Ton ab 23:00 Uhr

Solid Hype Yourself Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Stereo Indie Disko meets vinyl/love ft. Hunee ab 23:00 Uhr

Studio Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Köln Bahnhof Ehrenfeld Herz an Herz, DJ Deejot ab 23:00 Uhr

Apartment45 Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Gewölbe Klubnacht 1 Jahre Right to Love Pillow Talk ab 23:00 Uhr

Angels Lounge Forever Friday ab 22:30 Uhr Matrix Traumtanz - Schandmaul Warm-Up Party Mittelalter, Metal, Rock ab 22:00 Uhr

Triple A Crazy Friday DJ Andi Rick ab 23:00 Uhr

Prater The Fantastic 4 Resident DJ's ab 21:00 Uhr

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen Königsburg Kammerflimmern Mars2Mars ab 22:00 Uhr

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr

Mikroport Oldschool Classix Part 3 Schimpy uvm., ab 23:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

PM FSK16 feat. Hangover 3 Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Sam's Two for One Night Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Münster Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

Wuppertal

Le Grand Ohlala, House, Charts ab 22:20 Uhr

Bloomclub Trash Clash Moritz Luhn, Jimmy Blue ab 23:00 Uhr

Oma Doris Star trash Revival ab 23:00 Uhr

ESS EN SEA SID E BEA CH e

Am Ba lde ne yse

Delta BEACH PARTY opening Kay One, Markus Becker, BB Jürgen uvm. ab 21:00 Uhr

Ringlokschuppen Ü30 Party Partyclassics ab 22:30 Uhr

Dortmund

SVE N kA uF mA NN

Duisburg

Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Zeche Bochum 90er Party ab 22:00 Uhr

Beachclub

Solid Bubbly Beats Joe Cosenss, Binyo, Tommy Kush & Phat Pat ab 22:00 Uhr

Residenz Residenz pres. Oliver Koletzki ab 23:00 Uhr

Bochum

Königsburg Project X pres. Jesse Marco ab 22:00 Uhr

Hotel Shanghai Clubabend mit Extrawelt Live, Ben Mudi ab 23:00 Uhr

Goethebunker NICETOMEETYOU NY Stomp aka Gerd ab 23:00 Uhr

Delta Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

BielefelD

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Krefeld | Neuss | Moers | Viersen

View Bäumchen wechsel Dich!Dortmunds Partyfestival Zirkus Elektronikus, Knusperklub uvm. ab 23:00 Uhr

Baliha Dance Club ISS!Kult - Kultur zum genießen Shakti Daiko ab 20:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Jahre Geburtstagseskalation Part.2 DJ Kidn Chris ab 23:00 Uhr

Partyfestival - div. Loca's ab 23:00 Uhr

Essen

Freitag

Gewölbe 100% pure Label Night And One, Gabriel Ananda ab 23:00 Uhr

Bielefeld Residenz Let mee see you Pop pres. Tanz den Fronleichnam DJ Tapesh uvm. ab 22:00 Uhr

31.05.

Bootshaus Steve Aoki @ Bootshaus ab 22:00 Uhr

Stahlwerk The Discoboys & DJ Jan Plonka ab 22:00 Uhr

SEASIDE BEACH ESSEN Am Baldeneysee

Apartment45 Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Riff Riff Party Classics ab 23:00 Uhr

Stilvoll Samstag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Nur bei schönem Wetter jeden Mittwoch ab 17 Uhr

Bochum

Prater Pimp my Cocktail Resident DJ's ab 21.00 Uhr

Solid Sounds like Fun Resident DJ's ab 22:00 Uhr

V-Dance Club Birthday Party

Nightrooms Celebrities @ The Turntables pres. The Bachelor Das Original ab 22:00 Uhr

Matrix The Ballroom - Party ab 22:00 Uhr

PM Your Birthday Party feat. Bastian van Shield ab 22:00 Uhr

Gelsenkirchen / Recklingh.

Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Beachclub Freundeskreis Party ab 23:00 Uhr

Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Butan SMAG pres. Full House Night feat. The Discoboys uvm. ab 22:00 Uhr Club Apollo21 MTV hauptstadt.Club feat. DJ Voodoo ab 22:00 Uhr

Mikroport Black Out Part 3 Hans Bouffmyhre ab 23:00 Uhr

Silent Sinners Rock the Bridge, Indie, Rock ab 23:00 Uhr

Duisburg Delta BEACH PARTY SocialNetwork Edition House, Black ab 21:00 Uhr

DÜSSELDORF

Butan Techno League pres. DJ RUSH ab 22:00 Uhr

Checkers Collegue Night House, Hip Hop ab 22:00 Uhr

Club Apollo21 MTV Hauptstadt.Club feat. DJ Voodoo ab 22:00 Uhr

Wo Wird Wochentags gefeiert? Montags-Donnerstags Bochum Sachs Jeden Donnerstag: Students RemmiDemmi Beginn : 22:00 Uhr Charts, House, Rnb Three Sixty: Jeden Montag: Sonic Monday Beginn : 21.00 Uhr DJ Philipp Löscher

Beginn: 20.00 Uhr Live Music & DJ N-Sure

Live Musik : ab 21:30 Uhr Clubbing : 23.00 Úhr

Checkers Jeden Donnerstag: Soul Delicious Beginn : 22.00 Uhr DJ‘s Yoscar & Slick

Liz&Grace Jeden Donnerstag: PINK POPcorn Beginn : 21.00 uhr Resident DJ‘s

Schickimicki Jeden Mittwoch: Tabula Rasa Beginn: 20.00 Uhr Indie, Electro

Dr. Thompson's Jeden Mittwoch : After8

Rudas Studio Jeden Dienstag: Afterwork Beginn : 20.00 Uhr

The Attic Jeden Mittwoch: Überstunden Beginn : 20:00 Uhr

Elektronische Musik

Düsseldorf

House, Nu Disco, Funk Ufer 8 Jeden Donnerstag: Überstunden Beginn : 21:30 Uhr Resident DJ's

Dortmund Silent Sinners Jeden Donnerstag

Freut Euch! Beginn : 22:00 Uhr Pop, Indie, Classics

Unikat Beginn : 22:30 Uhr Resident DJ‘s

Village Jeden Donnerstag: 2 Gether Beginn : 20.00 Uhr House, Black, Charts

Köln

Essen Naked Jeden Donnerstag :

Triple A Jeden Mittwoch : Students Delight! Beginn : 21.00 Uhr Charts, Rnb, Vocal House


55 Kalender

KONTOR HOUSE OF HOUSE VOLUME 18 3CD & DOWNLOAD: OUT 24.05.2013

LEXY & K-PAUL ATTACKE LTD. 2CD, 2LP, CD & DOWNLOAD: OUT NOW!

BIG CITY BEATS VOLUME 18 3CD & DOWNLOAD: OUT NOW!

MAYDAY 2013 NEVER STOP RAVING 3CD & DOWNLOAD: OUT NOW!

ARMIN VAN BUUREN INTENSE CD & DOWNLOAD: OUT 03.05.2013

KONTOR SUNSET CHILL 2013 3CD & DOWNLOAD: OUT 17.05.2013

KONTOR PRES. R.I.O. READY OR NOT 3CD & DOWNLOAD: OUT 10.05.2013

KONTOR PRES. IBIZA CLASSICS ALL TIME CLUB ANTHEMS 4CD & DOWNLOAD: OUT 03.05.2013

NASSAU BEACH CLUB IBIZA 2013 2CD & DOWNLOAD: OUT NOW!


FLASHBACKS

SMAG präsentiert die besten Partys aus ganz NRW Schranzende Stimmung

Man at Arms & Robert Natus

Lexy & K-Paul

Ausraster-Alarm! Très Chic

Fusion, Münster – 30.03.13

SCHRANZGEWITTER Im Fusion Club fand endlich wieder eine waschechte Schranzparty statt. An den Decks eine feine Auswahl der besten Hardtechno-Acts. U.a. Robert Natus, Arkus P., Sorgenkint und Man at Arms. Die Gäste dankten es mit totalem Ausnahmezustand auf allen Floors bis in die späten Morgenstunden. To be continued!!!

Interplay & Dennis Herzing

View, Dortmund – 31-03-13

LEXY & K-PAUL Julyukie

Never Stop Raving on the Second-Floor

Auf diese heiße Partynacht warteten alle – denn »Lexy & KPaul« kamen zu ihrem alljährlichen Osterspecial zurück ins View. Wenn es einen elektronischen Act gibt, der die Crowd in Millisekunden in kollektive Ekstase treiben kann, dann sind das mit Sicherheit diese beiden Berliner Urgesteine – die dieses mit einem unglaublichen Live-Set auch wieder eindrucksvoll unter Beweis stellten. Verstärkung an den Plattendecks bekamen sie zuvor von »Interplay« und »Dennis Herzing«. Stimmung auf 110%

Sorgen(Schranz)kint

FZW, Dortmund – 03.04.13

SELIG

Christian Neander

Jan Plewka

stylisch & praktisch

stylisch & praktisch Stephan Eggert

Dynamische Show!

Fotos: Didi (3) / SMAG (3) / PR (11) xxxxxxxx

Kein Support-Act, über 2 Stunden eine unglaublich intensive Live-Show mit großen LED-Leucht-Laufbändern im Hintergrund und die Wiedergeburt einer deutschen Kult-Band: »Selig« sind zurück auf großen Bühnen. Mit ihrem sechsten Album »Magma« hat sich das Quintett neu erfunden: Nachdem sich die letzten beiden Alben der Innenbetrachtung widmeten, richtet die Band den Blick nun nach außen – raus aus der Ich-Gesellschaft. Und die Fans in der rappelvollen Halle des FZW dankten es ihnen frenetisch. Fast jedes Lied wurde lautstark gefeiert und gerade bei den alten Klassikern wie »Ist es wichtig?« gab es positive Gefühlsausbrüche.

Sven Väth

Mainmarkthallen Mannheim – 06.04.13

TIME WARP Timetable deluxe

Feiern wie die (S)Tiere

WOW – man glaubt, es geht im nächsten Jahr nicht besser – und dann muss man sich selbst widersprechen. Denn das Who-is-Who der elektronischen Musik, der State-of-the-Art in Video-, Licht- und Lasertechnik war wieder ein Magnet für Technofans aus der ganzen Welt. Die pure Kombination aus Musik und Technik war Anlass genug für ein Zusammenkommen der internationalen Technoszene, die eines verbindet: die Liebe zur elektronischen Musik. Freuen wir uns jetzt schon auf 2014!!!


110% Feier-Freude

DJ Emby

Nice, Nice, Nice...

STUDIO, ESSEN - 06.04.

FLAMINGO REVIVAL »Flamingo Club Meets Möhrenparty« – The legendary Revival war das Motto. Und man kann ohne Übertreibung sagen: Es war ein richtig geiler Abend! Viele bekannte, aber auch neue Gesichter tanzten bestens gelaunt zu Sets von George Morel und Andry Nalin durch die Nacht.

G. Morel + A. Nalin + W.v. Lindenau

LOVE!!!

Gudde Laune!!!

Affen-Tanz

DJ Vogue

View, dortmund - 13.04.13

SWEET MONKEYS Ein süßes Affentheater der besonderen Art & Weise und ein tierisches Vergnügen über den Dächern Dortmunds. Diesmal wurde Resident »DJ Emby« vom talentierten »DJ Vogue« unterstützt , der bereits auf den angesagtesten Partys NRWs auflegt. Support bekamen beide bei vollster Tanzfläche von MC »Mr. Frank Lucas«. Es war schön anzusehen, wie wieviele Leute in Dortmund sich wieder mal zum Affen machen liesen - mit kolllektiver Spaß-Garantie! Hübsche Hut-Hühner

Nightrooms, Dortmund - 31.03.13

CHUCKIE Er ist und bleibt einer besten Party-Garanten für heiße Diskotheken- und Club-Nächte - und seine Fanschaft wächst von Gig zu Gig. So auch im Buddha-Club der Nightrooms, wo er zu wiederholtem Mal für wilde Tanz-Exzesse sorgte. Chuckie gehört vor allem aber zu den internationalen Top-Stars der Szene, die keine Berührungängste haben und denen der persönliche Kontakt zu seinen Fans wichtg ist. Respekt, der Herr!

Smudo & Sven Kaufmann

Smudo

Klangbausteine Rudel-Glück Ein Herz für den DJ

Solid, Essen - 19.04.13

SMUDO

Fan-Nähe

Stu Patrics Fotos: Fotos (S.54+56): Robin Tasi (8), Tim Schablitzki (4), Sabine Michalak (4), FEHRPHOTO (4), Steffi Kellner (9)

Mit seiner extrem coolen Mischung aus Oldschool HipHop, funkigen Beats und groovigem Soul der 60er, 70er- und 80er-Jahre war diese Nacht im Solid Club einzigartig & sau-cool. Support leisten die Monozentrik DJs Stu Patrics, Klangbausteine und Sven Kaufmann.


nkfurt

her Fra

i Ruhrl an Da te Per Raphae Mogua ldner b2b An Hamburg Stef reich, u E F Re, Nie , Sorgenkint, o K y Phil chories LIV G s An ch, Arm S Sneo, onas Re an at Oliver e), Eric enheimer, M Pzylo, Oelig, J diTeller, n , MG (liv p

, B Pap CiDC anKenobi, A Klick, Gawlas (live), (live), A & W Klaudia Linus Quick tekk vs. Wanja ond vs. Tobi Marky, Ochs danz, , m y ro m o C a s H hardt, ascal Klebe rn L, J X rn D Dinc e rX B ), e e x P , Feli , Bjö n, Vip m (liv .I.A, 2Junxio hmidt, Subroo per, Acid Fonic Spremberg, B rio Da Ragnio trobe, a o c rs Peter S n vs. Stormtro lenz, Thomas e, Wollion, M r. Motte, Supe Dansk urc D Kö n Minupre Mike Davis, axx, Criss So dage, DJ400, arleen, Ole va Funk, r ir , lt M DJ Saly , Lissat & Vo oggon, Mark B Derb, Sunny Trust C., Holze nsity, r, R X x, De DJ Alex ick Jay, Steve unk, Dizmaste ky B., DJ Tex Martines, DJ gold, P n ,R an Mandry Bounce, Sam chnewski, Fra we, Steffy de N, Dohr & M John is n B e, tru Brookly ), Kanzler & W -Mackx, DJ S il Fuldner, D , Jamx & Fac Mike rk h n , y o e P (DJ@W , NoCi, Deeja Sean Finn, Hanna Hans Adrian Valera eedi, F ., , y, erz D-Rock rs, Tom Nov nke, Basti M ris S., Barbers M. Maddox & Lars o sta tt s, Fra RBL All stolik, Tom y, Alex TB, B a Coelho, Ma & Waldhau aztoo, ie k nn ela W Falko N n Gala, Ben D rdo Villini, Joa , Jan Flec y, Eastone, riess, P e a tt erg Dyke, B oncalo M, Ric & Klingenb av, Mark Ne grib, Christian n, Flo S e n Re ,G Drama , Krischman kind, Chich, x, Kevin Over, ers&vanMeeg eper, e te bb rs ke Dualize rg, Sven Wit aust, Pikay, Ny peuten, Due feat. Peace rnate, e e era es Lindenb n Tune b2b D-F aoul, KlangTh Twilight Forc Hardliner, Alt unkt, r, R , FP va Michel hling, Senor nö Insomniak head, Distille Struwe vs. chriz, Re Gu sa tra ure Moritz ahan, Disha, , The Press DJ TEAM, Pe e aka Der Mas zz vs. e M e ers Mrzdk, -Style Broth ANONYMOUS Minou, Bass L e, Mike Madn amer, ), s. re jan ,G Dalora n, Zahni (live e), Vaelistic v The Xtream D aka DJ Dayd mink, ig iv le (l . tz Minupre ., Chefetage k Newman vs e, Stefan Mali x & Roel Sa Timo W n s, ple uq Bastian Alex Haas, Fra eeber, Autom do, Drumcom annick Calme ike O Y S M n . , , DJ@ vs Risto, Andreas rbeat, DJ Na ander Machts ark Neumann rs of x M te k, ste M. Blan nce, DJ Ma s Hankeln, Ale sia, AudioSex, irection, Mas udha, a B sta e -D DJ Sub arclay & Andre dez, Rafael Sil Tensor & Re lkopf HC, MC all.E, , W B h en Andrew s, Pascal Men (live), Quitara Baby Raw, Ka o, JulieZ, Marc Klein, . iu an x Ambros -Style, Thora styler, Ron vs der, Tora vs. X s, Dabruck & oover, u p w e H Velja, R -Ceptor vs. Ne Mick Zakon, Pro ar, Boogie Pim ble, Lifekiss & egas, V , a C D Noise, Tiger & Dragon b L, Chris de i (live), Chris F unloverz, Lutz isgen, iv e S l, Ro Da Hoo h vs. Alex2K, l Sinner feat. V Shaun Baker, ind, André Th tk s oe , Nico Ru , Jean Elan, N avid.D.Jones att Ricks, Bea M g ,D Jay Fro per DJ-Team , Marc Skull, e e ey HouseK irs, David Lull ffa Homea

logic, bardo, , Saxo n, , Virgil Moreno , Valerio Lom s, Alex Bau al & Monoto ie n la a e hri vid anu ck C M a o M D R , , id , 2 o n K o tr a , y a Ka l S erz, mArc Mysteri Lee, ouselov oetec, r, Danie Sonata Saxhouse, H o, Jon Ashe nny Disk, M maier, Kami oy, ll h b ere o L ie ll J J v e o , H le & C p to , ri a is n T u rco & Dasti atteo L & Onom Sier, er, Ma Enzing , Nick Lase an Kessler, M go, Peter Fern istortion & RT jay D e ry nic ee Roboso sther Silex, B , Lukash And error Corps, , Offensive D er, T E se oll ne Hasert, ka BreakNtu , Rotterdam n Dwarf, Rho na, Darkcontr ch, o n .R a au Cherry hur Crag, G.M no & The Dem re Masterz Vie rano, Ben Str ike rt ro Zo M co Nexy, A k, Dione, Ch rusher, Hard andez, Marco Nazar, CHIO, py, ta n atk rn im Paul Els rlice, The Be ke, Miguel He ckovich, Stefa ka vs. Sch Hit, ro tt lom Ma aff Team, z & Markus H A Bor, Erich B Janssen, B Trebor vs. Bre jail n D ob z, en René B hommy Mei, R Little, Fabia ne vs. Diamon , ND Catani, aka o li T on guzzle, us P., Jas eeKay, Chris K asso, dr.gonZ earl, High Gain er P T D Pje Ark Väth, n vs. Lüttges, Gualandris, uicksilver, DJ TabS, Kiiroy, DJ J n Q b ko Waldma Schwarz, Pac x, ADD 13, DJ ker, Temper, D n, Dan G. b2 g, a to kin l ilo Michae stin Beltek, D er, E-Tec, O.B .E. b2b Kreuz a, Ryan, Porn ert, b v .C Au ow Green, ownoise, T-T W Allstars, D.I , H90.3, K.Ram iner, Sven Sie cal L ra F i in as Schand , DJD feat. P ker, Roc’N’Bla h, Tiko, Der T iza, Radu, P se, e c la z c s E [k]Hou de Bree utenberg & Be sh Blake & Bu s, Contrazt, or, Fun l a Fa inetic KASI, Leo Min C Joe, Critica k io Wiley, R oborek, Gize, B b&M hnny T tlezz, D.G.C., Auro & co, Psytekk, $$tar, DJ Res e Raveboi, Ro bian Bright, Jo ené a o Th R ck Carlo L Multirave, Bla my, O-Bronx, Arjan V., Big F , Dave Ryder, rille o o G dj, Moutier, O, Toby Vee, S CD & Psycko x, Digital Stere po Di Basso, us ilip ,O n ark rx Rob Va man Resource olts, Jim Spa a Chaotic & Ph Digital M & M lay, B u tj a rp Mass, H MC TMC, Rod fael Madry, Ka Fudi, M+M ak J ChoLLo, Inte fia, a a , D e Karacho l, Surgetube, R anorausch, d ndreas Ernst, rfer, Rockerz M an u sti ,N ve ), A Vom Hö Simon, Hanky no Negro (live il Curse, Vinyls owatzke, Chri w, o N e Ph Flo vs. Stev ris Mindfield, M .A.C.O., Phil2, ML, Maurice C (live), Simo ys, R o P h M Sator, C ddatz, Mazee, n, Der Kaiser, ago K., Rocca The Disco B & a J , io an Martin K her, Marc Vis e, Mr. Deedz, y, Tocadisco der, Brockm n a ik is a Marc F D.O.C.S., DJ M ri, Puki, Murr oon, Ulf Alex a ac Schäfer, bchain b2b Z ikora, Dan R sslich, ie S u K Matt, S ft 3D, Juliet tewen, Dennis S ra Laserk imon Phinixx, Sweed.Music ,S s, Basti M uditore, A Sen A Claudio

TAKZEN & rzburg), es hrt (Wü Donkey Tun hno fa b A c ts at. port fe sslover mee L „The Hardte orsten/ a en), air enkirch (Duisburg), B öln), CRIMINA0Booking (D Future ls e (G s z 0 ), /K rack dioSequen annheim rieb & 60 ndenberg Area), Acid TW /M rö u lt assel/F estival (Ruhr- WITH tuttgart Wars & W ), A 0, Spie F E z), Acidvent (Lahntal/ts FAZEmag (S), DISKO600 Bass (Essen/K n le b o eclaimkeln), IN LOV LIKE & E (K e R rg re t e u ia c & b tu m n a u m a e io tr F e v d (Lux : Abs ic Lo iscom d ard & al Ra ndern, ammin FLOORSings meets D), bigFM Tronets Globalux, We like it Hts, Multimod seKeeper (H ), Lustig Wa sic Interesteot Recordenit (Berlin/HH), DDays meFeiertherapie lorious Nigholt/FFM), Houster/Gütersloh), Micro „Mueets HOT - H ll, Club Z (Österreich on-X (Köln), n/Wolfegg), G& iM1 (Boch ielefeld/Mün (Rotterdam epartment mtronik Kartele nce D lublife, Elek e incredib Olymp“orf), Federati s (OberhauseHexenhouse t & Hörbar (Bsive Hardcore th ), anic Da Düsseld& THP Record (Bochum), pfmusik, Til DNA & Offenortmund), Org yerz Club, CPsytekk andrea/RotterdamE o rs Radio re Gladiato n/Zülpich), K Megarave, s (Krefeld/D enscheid), Plachen/Essen), ents (Ruhr-A E LOVE HOUSs. ir v o rd ), tt k c W o n re re a -E n c p ü le Hard (Kerpen/D unds (Po ly Fire Re eBass (W ilie (Gelse t. Maddox peoffice & alnights d o ub m a tu s der Fam oots fea ssive S ts Frien r Club, res. Ho en), vir Spielsta raXXas ets Ab onn/Köln), Maport.Club meey-Fraktion pttcast & Klang eets Silent Rohnny Mausehr-Area/MendSpektakel & leptika, Tim e m E HOUS e Fuchs (B sen), Mikro elgien), Part r-Area), Po Raveland m CK INC., J rausch (Ru ions, KlanG n Little, Epy Madrid Reinek “ (Bottrop/Es uxemburg/B ppiness (Ruh (Ruhr-Area), den/FFM), ROlub & Tiefen ctronic Vis trooper, Jaso AACHEN Café, Johnny CROwdof Techno (LJoy to the HaQueer United Creative (Hil a), Stereo.Cln), 7-Line, Eleupren, Storm R-PARTIES: ase & Onomato House“ Min kL a/Kö AFTE ve with Dennis House se Lounge &Saarbrücken), unde feiern & AG (Ruhr-Are uhr-Are Techno Night”ITH HOUSE” Robosonic, Nicer Ruhr-in-Lorc , ld (R M s o t r/ re S B la e F n K e ri , & n ft (T m rd 1. Family LOVE W osonic“ o Box ass „A 2b Joha dez, Ma trailer na „Ha tertain Imbiss iraten, Toxicunkt.tv, ElectrMainfloor EnURG Rockare s „5 Jahre INern pres. RobDÜREN AbraXXPascal Menenillo Tarantini bash Blake s -P r , F d p B m y a s e ie n in a b C er, siu g, LIM H AbraXX ustig Wa & Jerema Rhe rea), Sied ery pow. astone, 8.06.): er Train L o Ambro s. Pslan (Ruhr-AY & Loft Gall ARTIES (Fr. 2 marn ZÜLPICike „LIKE & r, Matteo LuisHankeln, Tim Waztoo b2b EGize, Tiko, D icksen, Jk v Techno” WePLAz/WW) PRE-Pens, KaizerschBONN Tante R, Bryan Kesslelay & Andreas oren Aalberg,, Sorgenkint,s, Fabrixx & Rs „House of, dr.gonZo (KoblenLa Lima, A S ecial-Guests , Esther Silex Andrew Barc Tom Hades, SMan at Armsn & Kanadis LN Bootshau DJAIL Green ive), Mike Ketter, d in Love“ Sp, David HasertLoveclouds“onstruction“ Acid Wars“ unkt, Ill PatroAlex Haas KÖris, ND Catoni,, Jan Fleck (lfterParty„Madri oetec, mArco ERICH PAN „ 12 „Love Cttcast meets truwe vs. FP Bastian W., ocko Gualand Adrian Valeraport.Club „A Hit, Chris Disk, Ml-Guests EMM Z (LU) Factoeryrs Club „Po pren, Petra Su, Daniel Rey,ilox, ADD 13, Prs, Dualizers, EFELD Mikro rebor vs. Brett k, Fow-T Specia Jekalèz FOET EN Kontrov Hard” Minu (live), Mino stin Beltek, D Kvitta, Barbe ic, Moses KRa, Schimpy, T erz Mafia, Oleee, KASI, Porten,GELSENKIRCH „We like itz, DJ@, ADHSteenbeek, Au Slugos, Alex berg, Acid Fons, Jeks BlomkKaddatz, RockVan O, Toby V eb6000” Lewis L Panoptikumer Massachri Vincent van SAL” Alex TB, nn & Klingen ascal Lüttge rplay, Martin , Somy Rob Club „SpieltriURGRING KASSEasper (live), D e aka Xentrix,LL IT CRIMINelho, Krischmka Waldmann, PCK INC.” Inte, Fun[k]HouseEUSS Stilvoll eegen NÜRB ar, Stefan Klangk adz, Matt Heiz ce) „WE CA i, Joanna Co anssen, Fran WE LOVE RO DJ Restlezz LAY-Family N ebbers&vanMY” Leon de Muqe, Wax, Filterhe n2 (Ambulan, Ricardo VillinKay, Fabian Jnny Mauser d„“ Black$$tar,an T. & the WePerapeuten, DuIC FREQUENCeeber, Automise, Dion, // Bogevs. Goncalo M Arkus P., DeeNSCHEID Joh Queer Unite n Racoon, Juli aoul, KlangThBar „ELECTRe C, Andreas S asters of No, Marleen Drama l” Mike Väth, n Little LÜDE -Club meets LAY-Loft” Da hling, Senor RUSEN Gecko t” Risto, Sav , Re-Style, M Juliet Sikora, Sonic-D, Festivaiamonz, JasoThe Love PMGallery „WeP ss, Moritz Gu nke OBERHAadio Clubnighslovers Uniteudick, Da Hool, uptive Chaos C Budha Kline, D PM „After ÜLHEIM Loft Christian Prie tolik, Tom Fra ft „Future R , Alpha², Bas itta, Linus Q ter, Cc.K, CorrHessejung, M HAUSEN MOERSx, Leo Minor M Over, Regrib,inn, Falko Niesenz // Drucklu-D, Korsakoff Alexander Kvlore, Dan Win on Acid, De ton RECKLINGias Hintze O-Bron ontana, Kevin OME“ Sean F ndo, Fabian D vasion“ Ranappenheimer, , Scoon & De .O.P.Y, Sam anual & Mono ack 303, Tob Maurice Toby M dl „MOTODRreamer, DJ Na ega Love Inen Schaller, Pne, Marc Kornalemink, W.O, Daniel San, MKöster, FlashbRML, D.O.C.S.,nce, Sam Eifelsta aka DJ Dayd inenhalle „MGy KoRe, Sv by, Empyre O Azur, Roel S arco CovielloDJ Oz, Julian , Der Kaiser, Brooklyn Bou„AKZENT l Paso, “ Marc Vision Superstrobe, Art the Fact Sebastian Malitzigekster // Turb), Niereich, An plex, DJ G4blieZ, Moniqueirgil Enzinger, M .S.H., E Ikke, T , Thorax (live kon, Drumcomvs. Xano, Ju e“ Alex Bau, V’Blain, DJ M.Abule im Walde“ Dr. Motte,stars SIEGEN Spektakel” & Toxic s a ra m a ’N Z ra a a c c o it k o B T w d Lov C., RBL All -Cha „KlanG unde feiern airport u Q ski, Mic t re Wiley, R Infecte sik Sho nberg „ rouder, G Polakowoe Kenobi, P om „KopfmuDan G. b2b DJthaus Freude Club Zenit „DJ Texx, TruTsERBURG ChaAL Maxim „Fld WÜRZBUR it , J ro IN rs “ r) e , R Zorc BORN Nois ovestation MBECK Fo r SCHWE (Kai Winte mberg WES m WUPPERTChris Mindfie feat. DJ Leg PADERse Lounge „LZacka SCHER ristian Schäfe nky B., Derb Thomas Spreetter, Kai Humrkus Sator, rs, Pure Black ,1. Klas I(R)re, Pierre Mr. Deedz, Chchnewski, Fralick, DJ Saly,weiche, Tim K ital M & Ma airport Allsta UR 27 asse E vs. Der ke, DJ Mike, Kanzler & Wisrdt, Ochs & Kady, FrequenzM+M aka Dig erground feat. agesk a d T e tz r, h n i, R a , U d te rn r) w s u m e o h ic a F e B N bü , de Felix . Dizm lectron arn, Art gl. Ge w.vrr.de Punk vsDiscomania“ , Kaizerschm Hank BrothersMarc Miroir, e 2,- (zz w EUR 2 R-Raum. w f meets Carsten Schorrteve Simon, inik Eulberg, u a rk R e Groth, ” Grille vs. S eiertag” Dom e Vorv tskarte im V trit -love.d Family ktronische F uhr-in: Mit der Ein .r le e w r w e e „D kets w Rückreis & al-Tic Originnlose HinKoste

132 Uhr 0 2 . 6 0 . 2 Sa.b2er9hausen • 12-

ark O OlgaP

u

s Passa

Kröc awla AGE: &W Breda FeliAxrea Klaudia FGrankfurt T S Y R MIXE bruck Area W ry Ruhr-


Finale 60

FINALE Durchstarten mit Felix Neureuther

»Push Felix« lautete die große Airwaves-Aktion auf Facebook. Die besten vier Anfeuerungssprüche sind auf Felix Neureuthers Helmen verewigt. Er kam, sah und siegte: Wenn dieses Motto für jemanden gilt, dann 2013 für Felix Neureuther. Weltcupsiege und zahlreiche Top-5-Platzierungen zeichnen den jungen Ski­ star und Markenbotschafter von Airwaves allein dieses Jahr aus. Airwaves startete auf Facebook eine große Fan-Aktion, bei der die besten vier Anfeuerungssprüche Felix' Helm zieren. Mit coolem Spruch auf dem Rennhelm und dem Slogan »Durchatmen, Durchstarten« prescht er weiter Richtung Ziel und Sieg. Wir verlosen exklusiv zwei der limitierten Helme für echte Fans.

So geht´s

Das Rätsel bis zum letzten Kästchen auflösen. Umlaute werden umgewandelt, d. h. aus Ä wird z. B. AE. Die farbigen Kästchen verraten euch, welcher Buchstabe sich an welcher Stelle im Lösungswort wiederfindet. Das Ergebnis schickt ihr dann unter dem Stichwort »Finale 177« an win@mySMAG.de.* Und nun viel Spaß beim Lösen!

Spanien in der Landessprache

Zähre

englisch: Katze

Kurzreise, Ausflug

Volksfest in München

auffallend schnell altrömische Silbermünze

2

Muse der Liebesdichtung

Kopf

4

8

1

2

3

6

heftig weinen

12 ein Milchprodukt

Vorname der Mittermaier

Lachsforelle

9

spanischer Artikel

Backzutat

Teichblume

5

allgemein anerkannt; begründet

Notlage

Gaunersprache: Gefängnis

3

Fußstoß

italienisch: Liebe

Adelstitel in England

1

französisch, span.: in

4

5

6

franz., span. Fürwort: du

„heilig“ in span. Städtenamen

Notsignal

deutscher Adelstitel

italienisch: drei

Skelett, Gerippe

aufrollbare Sichtblende

Abk.: Bataillon

Edelsteingewicht

Abk.: Angströmeinheit

10

militärischer Dienstgrad

nicht gerade, gebeugt

geschlossener Hausvorbau

Gott anrufen

die Sonne betreffend

Muslim berber. Herkunft

unbeweglich

chinesischer Politiker †

7

Musikstück

11

großer Beutel, Behälter aus Stoff

Andengeier

Nordeuropäer

Glück (ugs.)

Teil des Bruchs, Divisor

Zeitalter

Trinkspruch in Skandinavien

gemäßigt

7

8

9

10

11

12

IMPRESSUM Verlagsadresse VGS – Verlagsgruppe Stegenwaller GmbH, Ruhrtalstr. 67, 45239 Essen Telefon: 0201.2 46 88-0 Telefax: 0201.2 46 88-100 www.stegenwaller.de Herausgeber/ Chefredaktion Dirk Stegenwaller (V.i.S.d.P.) VerlagsLeitung Annette Heinrich, a.heinrich@stegenwaller.de

Fotos: PR (1)

Redaktionsleitung / textchef Bettina Schneider bettina@smag.tv Chefreporter Didi Stahlschmidt (did) didi@smag.tv Redaktion Didi Stahlschmidt, Werner von Lindenau (WvL), Saskia Becker, Bettina Schneider (bet), Mona Menne, Stefan Hollenberg, Pia Marienfeld (pia),

Produktionsleitung/Chef vom Dienst Jan Hafkesbrink Artdirection Annette Dorociak

Anzeigen Alexander P. Jäger (Ltg.), Johannes Mertmann, Lars Birkholz, Didi Stahlschmidt anzeigen@stegenwaller.de

Grafik/Litho/Layout Fabian Dargatz

Online Bettina Schneider Saskia Becker

brand manager sales & events Alexander P. Jäger alex@smag.tv

Promotion Luca Kuhnhenn

Key Account Manager Sales & Marketing Johannes Mertmann johannes@smag.tv

Fotografen Stephanie Kellner, Carsten Hautkappe, Arthur Heger, Lucas Jantz, Luca Kuhnhenn, Didi Stahlschmidt, Eric Harder

Terminkalender Didi Stahlschmidt termine@smag.tv Vertriebsleitung Carina Schebitz Telefon 0201.246 88-124 vertrieb@smag.tv

Druck Sattler Media Press, Hornburg nächste Ausgabe 29.05.2013!

Verteiler Publicity Werbung GmbH, Daan Promotion, Verteilservice Ruhr, Good Works, Jan Becker

Nachdruck, auch auszugs­w eise, der in diesem Heft veröffentlichten Texte ist nicht gestattet. Für unverlangte Ein­sendungen wird keine Gewähr übernommen. Für die Richtig­k eit der von Veranstaltern eingesandten Termine über­n immt der Verlag ebenfalls keine Gewähr! Redaktionsund Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe ist der 17.05.2013!

Erscheinungsweise monatlich und kostenlos

Auflage 40.000 Exemplare IVW-geprüft 1. Quartal 2013


61 News


KCM Was Hier wird sich Jeder mit dem Fieber des Drum&Bass und Dubsteb infizieren! Wer Edy Melcut (Foto), L.C.R, DOC H

ac h ei n e r N n i s r o 12 Flo n gig s t s a u f e t t e r u n ab h ä i t r A 5 5 W 100 %

t= Jovel Wo Seit fast 30 Jahren ist das Jovel in Münster ein fester Begriff für Parties und Live- Veranstaltungen. Wer Moonbootica (Foto), Marsimoto Soundsystem, Lexy & K-Paul, Luna Tom

fusion Wo Fusion Club am Hawerkamp mit legendärem Status seit mittlerweile über 15 Jahren. Wer Monika Kruse (Foto), UMEK, Sascha Braemer, Khetama Michael Kruck, Philipp Dengler

Soho Was Im Mai neu eröffnet wird der SOHO Club in dieser Nacht von der elektronischen Gänsehaut Partyreihe Wer Till von Sein (Foto), Rampa & Re.You uv.

docklands festival

Emotionen pur!

55 Artists - 12 Floors - 1 Night - »Das Familientreffen« Münster | Das DOCKLANDS FESTIVAL geht am 25. Mai 2013 zum vierten Mal an den Start. Zahlreiche Weltklasse DJs und Platz für über 8.000 Besucher machen Münster Ende Mai zum

ute rz für g Ein He

Musik

Hot Spot der elektronischen Musik. Im letzten Jahr feierten bis zum Mittag über 6.000 Menschen und zahlreiche Weltklasse DJs ein wahres Freudenfest um den Münsteraner Hafen. In diesem Jahr haben die Vernanstalter die Gesamtkapazität auf über 8.000 Besucher erhöht und auch das Line Up ist in der Breite noch stärker und vielfältiger geworden. Mehr als 40 Künstler werden die Massen in 9 Clubs bis in die Mittagsstunden begeißtern. Obwohl alle Clubs auch fußläufig erreichbar sind, pendeln zwei große Busse permanent zwischen den Locations. Somit ist das Festival zu 100% Wetterunab-

hängig und trotzdem kommen sogar Freiluftfreunde auf ihre Kosten, da sowohl am Coconutbeach/Heaven, als auch auf dem Hawerkampgelände wunderschöne Outdoorfloors eingerichtet werden. Acts wie Moonbootica, UMEK, Marsimoto Soundsystem, Lexy & K-Paul, Zombie Nation, Monika Kruse, Oliver Koletzki und viele mehr werden für euch an den Reglern stehen. Tickets sind ab sofort überall erhältlich unter www.docklands-festival. de, www.eventim.de und an allen VVK-Stellen. 25.05., Docklands Festival I 9 Clubs im Münsteraner Hafen | 48155 Münster www.docklands-festival.de

Einmalige Lightshow


63 Mode Sputnik/Sputnik Cafe

The box

Was Die Sputnikhalle und das angrenzende Cafe werden reich bestückt mit knarzenden Sound!

Was »The Box verwandelt sich zr Akademie der Musikalischen Künste!« Wer Klanglauf, Tec Noir (Foto), Jost & Küste uvm.

Wer Zombie Nation (Foto), Woody MC Bride, Man at Arms, Interplay, Sorgenkint

House Heaven Was Mehr als ein Restaurant ist das Heaven, denn am Wochenende verwandelt es sich stehts in einen pulsierenden Club!

FAvela Zwischen Ateliers, Künstlerwerkstätten und überdimensionalen Graffiti an den Wänden liegt dieser tolle Club!

Wer Oliver Koletzki (Foto), George Morel, Oliver Schories uvm.

Wer A.Paul (Foto), Thomas Hessler, Jan Barco uvm.

Triptychon Was Über der Sputnikhalle gelegen ist im Triptychon die Subkultur zu Hause! In dieser Nacht werden euch verspielte Klänge um die Ohren sausen. Wer Audionite, Queen of Vandalism (Foto), Pumphead, uvm.

Coconut Beach Conny Kramer Was Diese Location verwandelt sich zum Zirkus Elektronikus mit hochkarätigen Ensemble! Wer Format:B (Foto), Adam Port uvm.

Münsters schönste Sommerlocation mit über 400 Tonnen Sand lädt zum ausgelassenen Feiern ein! Wer Woody van Eyden (Foto), Alex M.O.R.P.H, Corti Organ uvm.

Lexy & K-Paul

Attacke? Ja wie denn, wo denn, was denn?! SMAG fragt bei zwei Headlinern nach... Interview | Am 25. Mai spielt das

smarte Electro-Pop Duo live im Rahmen des Docklands-Festival. Gerade erst erschient ihr neues Album »Attacke« auf Kontor Records - elegant, clever, verve und mit mit Herzblut. Man merkt in jeder Sekunde, was für kreative Köpfchen die beiden sind, und mit welch schlafwandlerischer Sicherheit sie sich im Kosmos elektronischer Unterhaltungsmusik bewegen. Ein hochspannendes, druckvolles, aufrichtiges und lässiges Album mit Gast-Vocal-Beiträgen von u.a. Marteria, Chefket, Yasha (Lila Wolken) und Spoony Talker. SMAG fragt nach... SMAG: Eleganz, Freude, Cleverness und Herzblut verbindet euer neues Album mit dem Titel »Attacke«. Was

wollt ihr verteidigen und wen greift ihr an? Lexy: Wir greifen niemand an, wir verteidigen niemand! Attacke is the new »Hello«! »Grizzly on Dope« heisst gleich der 1. Track. Was darf ich mir darunter vorstellen? Solche ein Titel kann nur aus eurer Schmiede kommen... Das ist ein Grizzlybär, der auf seinem Raubzug ausversehen die Dopecookies mit den Honigcookies verwechselt hat. Die Töne , die danach dann entstanden sind, haben Wir dann live aufgenommen und ein Lied geschmiedet! Werden wir persönlich: Was war der beste Rat, der Euch jemals gegeben wurde? Ganz klar: Nimm' keine Süßigkeiten von fremden Leuten! Ich hoffe diesen Rat habt ihr auch immer brav befolgt! Gibt es denn einen persön-

lichen Helden? Wir sind immer brav! Persönliche Helden gibt es derzeit genau zwei an der Zahl: Unser Dönerverkäufer um die Ecke und Batman. Das zeigt euer Essverhalten bzw. eure (abgrund)tiefgründigen Doppelcharakteren... Ohne was verreist ihr nie und habt ihr garantiert auch beim Docklands Festival dabei? Immer mit an Bord: Augenringe! Lexy & K-Paul, Album »Attacke«, Out now!


DAS SZENe-Maga zin FÜR DIE RHEIN-RUHR-REGION

for free # 177

Mai

2013

Club & Kultur Termine & Trends Musik & Partys

Win!

Im Interview: • Armin van Buuren • Emma Louise • Lexy & K-Paul

Festival Mode Heisse Beats - coole Styles, doch wie falle ich in der Menge auf?

Zeig wo es langgeht! Lufthansa & SMAG schicken 2 Leser auf Entdeckerreise nach Mallorca (Seite 14-15)

SMAG177  

Jetzt die neue SMAG177, Ausgabe Mai downloaden

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you