Page 1

DAS SZENE-MAGA ZIN FÜR DIE RHEIN-RUHR-REGION

FOR FREE # 175

MÄRZ

2013

CLUB & KULTUR TERMINE & TRENDS MUSIK & PARTYS

»Morgens immer müde«

LAING

Exklusiv im Interview

NEU

SMAG COOKING! Food - News & Blitzrezepte für junge Köche

WELCOME TO

MIAMI

Warum schaut die Musik- und Partywelt gebannt nach Florida?

Fetish Evolution Europas schillerndstes Fetish-Event in Essen

NEU

650 CLUBDATES auf einen Blick

Breaking News

New Headliner

ARMIN VAN BUUREN No.1 of DJ Mag Top 100

27.04.13

Westfalenhallen DO


Fotos: Mareen Fischinger (1), PR (5)


INHALT Lieber SMAG-Freund,

Bettina Schneider Redaktionsleitung

Der Frühling rückt immer näher, auch wenn es derweil noch wenig nach Sonne und allmorgentlichem Vogelgezwitscher aussieht. Mit der neuen Jahreszeit bricht bei uns auch ein kleines optisches Redesign an, wie ihr merkt. Inhaltlich haben wir für euch in dieser Ausgabe mit dabei: ein Special zur bevorstehenden Miami Winter Music Conference sowie der begleitenden Music Week, SMAG Cooking mit neuen Food-Trends und ausgesuchten Blitzrezepten sowie eine komplett optisch neu gestaltete Clubstrecke. Hier beginnen wir ab sofort Ausgabe für Ausgabe mit der Ehrung zum »Club des Monats« und wandern

über die besten Clubnews bis hin zu einem strukturierten Kalender für die Top Events eurer Region. Immer griffbereit somit auf einen Blick welches Date in eurem Lieblingsclub wann stattfindet. Ein Date könnt ihr euch rot markieren, sollte dies noch nicht geschehen sein: Am 09. März starten wir unsere brandneue Partyreihe »SMAG feiert laut!«. Headliner Lützenkirchen, Frau Schwarzmann und Takashi werden gemeinsam mit unseren Gewinnern des DJ-Contest das Dortmunder Royal Bambi zum Beben bringen. Wir freuen uns auf euch und wünschen nun viel Spaß mit dem neuen SMAG Magazin!

News 04

46 Interview

»Ich bin Morgens immer müde« – Die Berliner Girls Laing im Interview

Überblick Alles, was ihr wissen müsst

06 12 Lifestyle

SMAG-Cooking – Die besten Rezepte für die schnelle Küche

14 Special

28 Club

»Harlem Hype« Fotos: Mareen Fischinger (1), PR (5)

Musik & Kino 18 20 Kino & Games Neueste Augenöffner

Tonträger Werdet hörig!

22 24 46

Welcome to »Winter Music Conference« Miami

Was vor Kurzem noch als Gangnam Style die Welt in Hass & Liebe aufteilte ist nun die Single »Harlem Shake« des amerikanischen DJs und Produzenten Harry Rodrigues aka Baauer. Sie schoss über Nacht in die Single-Charts und Grund hierfür war der Internetkomiker Filthy Frank, der Ausschnitte des Songs in seinem auf YouTube Video einbaute. Filthy Frank fand tausende Nachahmer, welche eine Tanzszene Flashmob-artig in zuckende Bewegungen in unterscheidlichen Umgebungen nachstellten. Der Harlem Shake ist auf die Achzigerjahre in das New Yorker Stadtteil Harlem zurückzuführen und es geht um das rhythmische Zurückreißen der Schultern und gleichzeitige Stoßbewegungen der Hüfte. Wird Zeit für den nächsten Tanz-Unfug...!!!

Die besten Clubs, die besten Partys

News Popkultur, Kunst, Kommerz

Selig Interview Konzerte Highlights im März LAING Interview

Lifestyle

12 16

Mode Bequemer Style für Fashionvictims SMAG Cooking Food-News und Blitzrezepte

Nachtleben 26 28 SMAG Friends Partypics

Clubnews über 650 Events im Überblick

Info 44

Gewinnspiel/Horoskop Die absolut vorletzte Seite

»GEWINNEN MIT SMAG«: Sofern kein anderer Termin angegeben ist, gilt der letzte Freitag im laufenden Monat als Einsendeschluss. Eine Teilnahme kann per Postkarte an die Verlagsadresse, per E-Mail an win@mySMAG.de oder per Gewinncoupon auf www.mySMAG.de erfolgen. Die Angabe des Namens und der vollständigen Anschrift ist für die Teilnahme erforderlich. Sollte der verloste Artikel einer Altersbeschränkung unterliegen, ist eine Teilnahme am Gewinnspiel nur mit Altersnachweis gültig.


ÜBERBLICK Apps des Monats

Dr. Oetker Kochbuch Studentenfutter

Keine Idee, was du kochen sollst? Kein Problem, diese neue App wird dir dabei helfen, tolle Gerichte aus aller Herren Länder für jeden Anlass zu zaubern. Ebenso findest du Bilder und Zusatzinformationen. 0,89 € | iOS

Navfree GPS

»Das weltweit erste kostenfreie Crowdbetriebene Navigationssystem!« Diese App verwendet Kartendaten, die von einer Gemeinschaft aus Tausenden von Nutzern weltweit erstellt wurden. D.h. ständiges Daten-Wachstum. kostenlos | iOS

CocoPPa

CocoPPa ist eine App, die es euch ermöglicht, euer Lieblingsbild als »shortcut icon« auszuwählen und dieses auf den Home-Bildschirm zu legen. Ihr habt die Möglichkeit, euren HomeBildschirm ganz individuell zu gestalten. Ganz getreu dem Motto: Normal kann jeder! Do it yorself. kostenlos | iOS

Europas schillerndste Fetish - Messe

FETISH EVOLUTION ESSEN | 10 Jahre Fetish Evolution feiern sich dekadent und ekstatisch. Auch in 2013 findet das Fetish-Evolution-Weekend am Osterwochenende statt. Die Fetish Evolution im Essener Delta ist die größte Fetisch-Party Europas; Gäste aus aller Welt kommen am legendären Osterwochenende, um Gleichgesinnte zu treffen und vor allem, neue Anregungen zu finden. Über fünf Tage locken Events wie »HighGloss Fashion Art – EXPO«, »ART Bizarre«, »Nuit Bizarre« und »The Ball« Tausende Fetisch-Anhänger in das pulsierende Ruhrgebiet. Mehrere Tausend Quadratmeter einer puren Fantasiewelt aus Stahl und Glas bieten hier den Stoff, aus dem die kühnsten FetischTräume sind. In mehreren Areas findet jeder etwas für seinen Musikgeschmack, lässt sich auf breiten Ruheliegen nieder, beobachtet das bunte Treiben, saugt einfach die prickelnde Atmosphäre auf – das ist Fetischleidenschaft dekadent zur Schau getragen … Tickets für den krönenden Abschluss »The Ball« gibt es ab 49 € unter www. fetishevolution.de. 29.03.–02.04. | Vier Sterne Kongress-Hotel Bredeney & Delta, Essen | www.fetishevolution.de

URBAN TRAVELLERS CLUB

ROCKHARD FESTIVAL

DÜSSELDORF | Die erste Party-Sause war bereits im Februar – doch es geht in die 2. Runde – Am 15.03.13 heißt es wieder »Ready for take off«. Der Düsseldorfer Szene-Hotspot Schlösser Quartier Bohème & Henkel-Saal wollen zusammen mit euch zur monatlichen SQB Party-Reihe »Urban Travellers Club« abheben – powered by Lufthansa. Außer angesagten Beats, coolen Drinks und animierenden Visuals könnt ihr dem Duft der weiten Welt folgen ... Urlaubsfeeling inklusive! Als ganz besonderes Highlight könnt Ihr in dieser Nacht wieder einen exklusiven, traumhaften Reise-Preis für 2 Personen gewinnen! 15.03., 22h | Ratinger Str. 25, Düsseldorf | www.quartierboheme.de

Gelsenkirchen | Wummernde Bässe, langehaarige Friedlichkeit, ein famoses Amphietheater, drei Tage metallener Ausnahmezustand: das »Rock Hard Festival« wirft seine Schatten voraus. Zumal Bands wie Tank, Desaster, Attic, Ashes of Ares, Orden Ogan oder U.D.O. bereits bestätigt sind. Der VVK für die harten Pfingsttage läuft bereits auf Hochtouren. Wir verlosen 2x2 Festival-Tickets. 17.-19.5., Amphitheater Gelsenkirchen | www.rockhard.de

Fotos: Simon Bierwald (1), PR (11) *Teilnahmebedingungen auf S. 03!


5 Einstieg

Sexy ... Lesen macht

Schmökerspaß garantiert 2X

SALAT MUSS DURCHS KANINCHEN

Maja und Silke – eine Frauen-WG aus Krefeld – teilen ein Problem: Ihre Partner Zoran und Oliver leben immer noch in Hamburg und Berlin. Oliver beschließt, mit seiner Tochter zu Silke zu ziehen. Kurz darauf kündigt sich unerwarteter Nachwuchs an – eine Zerreißprobe für die Freundschaft ... VÖ: 15.03.13 | Schwarzkopf & Schwarzkopf Verlag

CROSSFIRE. OFFENBARUNG

Der lang ersehnte zweite Teil der »Crossfire« Trilogie. Dieser Roman ist »abgründig, sexy, berauschend und romantisch zugleich«. Denn Eva ist seit ein paar Wochen mit dem Geschäftsmann Gideon Cross zusammen. Eva fühlt sich durch seine dominante Art sehr geborgen und findet sexuelle Erfüllung. Doch welches dunkle Geheimnis hütet Gideon? VÖ: 11.03.13 | HEYNE Verlag

2X

NACHTS SIND ALLE KATZEN BLAU

2X

»Ein lustiger Knigge für Nachtaktive mit Taktgefühl«. Die beiden Autoren sind regelmäßig am Berliner Nachtleben beteiligt und greifen gerne beliebte Themen zu den wichtigsten nächtlichen Fragen in ihrer Tagesspiegel-Kolumne »Partygänger« auf. Nun teilen sie ihren Erfahrungsschatz mit uns. Angefangen mit »Wie glüht man richtig vor?« bis »Sex im Club?«. VÖ: ab sofort | Goldmann Verlag

DEICHKIND: EIN BUCH... Das Buch »Deichkind – Eine Prise Mythos« lässt einiges über ihre Partys erahnen. Der Fotograf Nikolaus Brade begleitete die Band fünf Jahre lang und bekam Einblicke vor und hinter die Kulissen. Dabei entstand statt der geplanten, klassisch-objektiven Reportage eine hervorragende Bildcollage. VÖ: ab sofort |

Gestalten Verlag | 19,90 €

RED DOT DESIGN MUSEUM Museum | Die Welt des Designs. Mit rund 2.000 Exponaten beherbergt das red dot design museum die weltgrößte Präsentation zeitgenössischen Designs, die jährlich von ca. 180.000 internationalen Gästen besucht wird. Es werden ausschließlich Gebrauchsgegenstände gezeigt, von denen die Besucher viele wiedererkennen oder selber zu Hause haben. Das ausgezeichnete Design was die Ausstellungsstücke erlebbar macht. Anfassen & Ausprobieren ist deshalb ausdrücklich erlaubt! Erleben Sie die gesamte Bandbreite formschöner & hochinnovativer Produkte. Getreu dem Motto: »Pay-What-You-Want!« 01.03. – 01.04., Gelsenkirchener Straße 181, Essen | www.red-dot-design-museum.de

2X


NEWS -ANZEIGE-

HOL DIR GOLD! Mit jedem Kauf eines 3er-Packs der Sorten Classic, Calcium, Cranberry, Magnesium, Multivitamin und Zitrone von Dextro Energy besteht die Chance, Goldbarren im Wert von je 500 € zu gewinnen. In 111 der 3erPacks befinden sich Täfelchen mit golden farbigem Aufkleber und Gewinncodes. Mehr auf: www.dextro-energy.com. Teilnahmeschluss: 31.12.2013 (UVP: 1,89 €)

ULTRA EUROPE SPLIT/KROATIEN | Der Name ist Programm: Ultra Europe hat zu seinem Festival-Debüt jede Menge Topstars aufgefahren. Mit von der Partie sind : Afrojack, Armin van Buren, Avici, Carl Cox, Hardwell, Bingo Players and many more! Dieses Festival sollte man im Sommer unbedingt in die Urlaubsplanungen einbauen. Lasst es euch nicht entegehen! Tickets für 60€ und weitere Infos bekommt ihr auf: 12.-14.07. www.ultraeurope.com www.travel2ultra.com

PALMKIRMES RECKLINGHAUSEN | Die größte Frühjahrskirmes in Nordrhein-Westfalen bei der etwa 170 Schausteller ihre Fahrgeschäfte und Vergnügungsbuden aufbauen. Perfekt für einen gemütlichen Bummel über den Rummel. Rund 900.000 Besucher zählten die Schausteller auf der letzten Palmkirmes in Recklinghausen. Die Palmkirmes geht über 10 Tage und endet traditionsgemäß am Palmsonntag. 15.03. - 24.03., Herner Str. 184, Recklinghausen | www.palmkirmes.de

Musik, Kunst, Sport, Mode. Alles, was uns in diesem Monat bewegt.

PARTY

3 X 2 TICKETS

Premiere im Royal Bambi

SMAG FEIERT LAUT!

Dortmund | Laut, lauter, Lützenkirchen! Besser geht immer, so die neue Devise der SMAG ... welche durch die brandneue Partyreihe »SMAG FEIERT LAUT« am 09.03. tatkräftig unterstützt wird. Welche Location wäre für diese brandheiße Party besser geeignet als das Royal Bambi, einer der angesagtesten Clubs im Metier der Electronica? Inmitten des Hoeschparks trumpft das Rehkitz mit Glitzerwald, alter Kegelbahn, Lounge und hauseigenem Wald auf. Headliner der ausschweifenden Nacht sind Artists wie Lützenkirchen sowie die Residents DJ Takashi und Frau Schwarzmann. Ein weiteres Highlight wird auf dem zweiten Floor stattfinden: Hier wird unser DJ-Frischfleisch aus den Sparten Minimal, Tech- und Deephouse einiges auf die Plattenteller zaubern. Sechs Helden der Nacht wurden im Vorhinein von unserer SMAG-Music-Jury aus allen Einsendungen ausgewählt. Jedes der elektronischen Talente darf die Crowd mit seinem einstündigen Set begeistern. 09.03., 23.00h | Royal Bambi, Hoeschpark, www.royalbambi.de

VARIETÉ

Lützenkirchen

DJ Takashi

Frau Schwarzmann

PARTY

Größte Disco Dortmunds in der Thier-Galerie

THIERisch Neues GOP-Programm

PLÜFOLI?!

ESSEN | Der fröhlich verrückte Wahnsinn auf den Brettern, die die Welt bedeuten, geht weiter! Das GOP bietet vom 7. März bis 28. April eine so schräge wie hoch spannende VarietéShow von Weltniveau. Mit »plüfoli« öffnet sich den Zuschauern der Vorhang für eine Traumwelt voller Poesie, Überraschungsmomente und akrobatischer Höchstleistungen. Hier gibt es auch ein Wiedersehen mit den Publikumslieblingen der Erfolgsshow »la folie«, deren verrückt fröhlicher Wahnsinn sich in »plüfoli« noch verrückter, noch schöner und noch anrührender fortsetzt. Der Geist der Show, der Humor und die überaus liebenswerten Charaktere erobern nicht nur die Bühne, sondern auch die Herzen der Zuschauer.

07.03.-28.04. | GOP Varieté, Rottstr. 30, Essen www.variete.de Fotos: Frank Wilde (1), PR (9)

DORTMUND | Feiern in einer bunten Einkaufswelt – vom Shopping auf die Tanzfläche. Bereits zum 2. Mal verwandeln 5 große Tanzflächen die Thier Galerie in die größte Disco Dortmunds und Umgebung. Unter dem Motto »Saturday Night Club« wird Party auf exklusivem Niveau mit atemberaubendem Entertainment, Show und toller Atmosphäre garantiert. Live-Entertainment der Spitzenklasse wird geboten. Drei Ausnahmekünstler: Daniela G (Discoviolinistin), Karin b (Live Saxophon) und Guru da Beat (Percussion) sowie attraktive Tänzerinnen sorgen für beste Partystimmung.

16.03., 22.30h | Thier Galerie, Dortmund-City www.thiergalerie-party.de


nn

KULTUR

Die Bestie von Fukushima & Der Live-Code

MONSTER DORTMUND | Bestien, Katastrophen und die Frage nach Krieg & Frieden. Am 10.03. gibt es eine Live-Hörspiel-Lesung von und mit Kult-Regisseur Jörg Buttgereit: Vor dem Hintergrund der Katastrophe von Fukushima, die sich am 11.03. zum 2. Mal jährt, wirken Japans populäre Monster- und Katastrophenfilme wie »Godzilla – Die Rückkehr des Monsters« (1984) oder „Sinking of Japan« (2006) nahezu prophetisch. In der Kunst wurden Welt-

untergangs-Szenarien durchlebt, die den später in Nachrichten dokumentierten stark ähnelten. Im Stück »der Live-Code: Krieg und Frieden im globalen Dorf« geht es hingegen um die Grenzen zwischen Mensch & Maschine: 3 Menschen, 8 Rechner, 5 Beamer, 8 Boxen, 1 Kinect 3-D-Kamra. Beides famose Live-Kunst! Schauspielhaus Dortmund, Theaterkarree 1–3 | www.theaterdo.de

h FESTIVAL

Festival-Saison-Opening 2013

Rock in den Ruinen DORTMUND | Crossplane, Donots, Firewind, Invincible Spirit, The Chameleons Vox, Wirtz, Newphoria und 3dirty7. Seit 2011 findet das Festival auf dem Phoenix-West-Gelände im Schatten der ehemaligen Hochöfen statt und mittlerweile zählt es zu den bedeutendsten Newcomer-Festivals in der Bundesrepublik. Die Bands des diesjährigen OpenAir-Festivals sind so facettenreich wie rockig, spiegeln verschiedene Generationen des Rock-Business wieder und zugleich wird der Fördergedanke mit jungen Formationen weiterhin groß geschrieben. Der VVK zu 12 Euro läuft schon und wir verlosen exklusiv 3x2 Special-Tickets für das Festival in Dortmund-Hörde (sehr gute Bahnanbindung!).

27.04. ab 12.00h | Phoenix West, Dortmund www.rock-in-den-ruinen.com


Kennt ihr schon

?

KultuR

Dortmunds DJ Firestarter rockt Hollywood

vOn dEn OsCaRs ins FZW DORTMUND | Der weltweit gefragte DJ Firestarter alias Chris Stemann hat gerade wohl die Nacht der Nächte in Hollywood verbracht: Er hat die Stars nach der Oscar-Verleihung 2013, auf der After-Show-Party richtig zum Feiern animiert. Doch seine ganz persönliche Oscar-Verleihung fand einen Abend zuvor im legendären »Viper Room« statt. Ein Booking in dem Club, der einst Johnny Depp gehörte, zählt definitiv zu seinen

Highlights. Kaum zurück aus L.A. geht es am 15. März ins FZW, denn dort hat er sich zum 12. Geburtstag mit Andy Robl, Chris Tobal und den Jungs von THE BEAT illustre Gäste eingeladen. Psst ... für die ersten 100 Gäste gibt es eine kleine Überraschung! 15.03.13, ab 22.30h | FZW, Ritterstr. 20, Dortmund | www. firestarter.de

REBECCA SCHMITT Jungunternehmerin, Hattingen Sie sieht nicht nur gut aus. sondern ist auch noch Jungunternehmerin und Designerin des Labels DaBecca. Wir haben bei ihr nachgefragt: Was liebst du an deinem Job? »Ich liebe es, dass ich meiner Leidenschaft folgen kann und nicht starr einer Arbeit nachgehen muss. Mit www.dabecca. de und meiner Mode kann ich meine Lebenseinstellung weitergeben.«

FEstival

KultuR

Benefiz-Kabarett-Konzert!!!

PRO:C-duR

ESSEN | Eine mitreißende Symbiose aus Klassik, Rock, Pop, Metal und einer guten Portion Humor: Der Kulturschock, den eine solche Zusammenstellung vermuten lässt, wirkt sich ausschließlich in seiner wunderbarsten Form aus: Faszination! pro:c-dur – ein ungewöhnlicher Name, ein tolles Programm: Timm Beckmann und sein Bühnenpartner Tobias Janssen treten für den guten Zweck des »Round Table 191« auf und der Erlös der Charity-Veranstaltung wird in gleichen Teilen der Essener »Musik AG« und dem Hilfsprojekt »Omakutsi« von Essener Ärzten gespendet. Die Rollenteilung dabei ist eindeutig: Timm Beckmann am Klavier, zuständig für die klassischen Momente und der Gitarrist Tobias Janssen als Fachmann für den rockigen Part. Das Ergebnis ist ein einzigartiges musikalisches Erlebnis. So wird die Revolutionsetüde von Chopin charttauglich aufgepeppt und aus dem Duett von Papageno und Papagena in Mozarts Zauberflöte entspringt 'Poker Face' von Lady Gaga. Sie philosophieren über die weite Welt der großen Komponisten, gehen der heißen Liaison von Klassik und dem kühlen Blonden (gerne frisch gezapft!) auf den Grund, oder sinnieren über Rimski-Korsakow’s Verbindungen zum KGB. Karten unter www.ruhrticket. de oder 0201.804 6060 für 20 Euro.

Tanzen für die Hasen

EastER RavE SASCHA TIETZE Pyrotechniker & Geschäftsführer bei FOG, Essen Er ist meist im Hintergrund jeder guten Veranstaltung. Wir haben bei ihm nachgefragt, was seinen Beruf bei www.foggmbh.de so einzigartig macht: »Ich bin der Mann, der für die ganz besonderen Momente verantwortlich ist. Ich muss immer eine Premiere abliefern und ein klein Wenig macht der Adrenalinspiegel vor der Show süchtig.

OBERHAUSEN | DAS Festival zu Ostern, DAS Tanz-Event ohne bunte Eier, DAS elektronische Familien-Treffen der härten Art: »Easter Rave 2013«. Schon lange haben sich Anhänger elektronischer Tanzmusik den 31. März vorgemerkt, denn in der Turbinenhalle wird das Osterfest der Superlative präsentiert. Early Bird- Tickets sind bereits ausverkauft. Gäste dürfen sich auf ein hochkarätiges Spektakel aus Licht- und Lasereffekten, internationalen Acts auf 5 Areas freuen. Cascada, Groove Coverage und Bodybangers sind nur ein Bruchteil des Line Ups des 4. Easter Raves in Folge. Get Ready To Dance!!! 31.03.13, 20.00h | Turbinenhalle, Im Lipperfeld 23 | www.easterrave.de

14.03.13, 19.00h | Weststadthalle | www.weststadt-halle.de

KultuR

Neuer Stadtort, neues Programm, alter Charme CHRISTOPH KEMPER Unternehmer, www.virus.info, Bochum Virus steht für beste Synthesizer Qualität made in Germany. Größen wie Depeche Mode schwören auf die Hardware. Auf die Frage, was er an seinerm Beruf seit 1996 liebt, kommt prompt die Antwort: » Ich liebe den Job, da es vorher mein Hobby war. Auch liebe ich es auf internationaler Ebene arbeiten zu können.«

RuhrhHOCHdeutsch DORTMUND | RuhrHOCHdeutsch am Ruhrschnellweg, der Lebensader des Reviers. Tradition und Moderne, Region und Internationalität. Dort hat das Spiegelzelt seinen neuen Standort! Und dort werden den ganzen Sommer lang in einer schönen Grünanlage Highlights der Kabarett und Comedy Szene präsentiert. Mit: Dieter Hildebrandt, Jürgen Becker, Jochen Busse, Bernd Stelter, Horst Schroth,

NightWash, Robert Kreis uvm. Wieder mit im Boot sind die diversen »IMMER-Veranstaltungen«: montags mit Pommes, Currywurst, Bier und Kabarett vom Feinsten, dienstags mit 5-Gänge-Menü, Siegfried & Roy und Franziska Mense-Moritz, mittwochs HerzDame sticht mit Lioba Albus & Mia Mittelkötter und donnerstags die HartzVegas-Segers-Show mit Bruno „Günna“ Knust. Jeder Tag ein lachender Höhepunkt!

Fotos: www.malte-reiter.de (1), www.tonlos.com (1), PR (7)

27.6.-13.10., täglich | Spiegelzelt www.ruhrhochdeutsch.info


Spiele

Wii U und Nintendo 3DS

Shop & Play ESSEN | Der Winter geht, Nintendo kommt. Um Spielspaß und gute Laune zu verbreiten, startet die Nintendo Mall Tour in diesem Frühjahr zu einer Rundreise durch ganz Deutschland. Zwischen dem 8. März und dem 7. April wird sie an 19 Tagen in Einkaufszentren von acht deutschen Großstädten Station machen: u.a. Essen, Oberhausen. Jeder ist eingeladen, die neuesten Spiele für die TV-Konsole Wii U und den mobilen Nintendo 3DS auszuprobieren. Ein Mega-Spass für die ganze Familie mit vielen Überraschungen in den einzelnen Städten. 23.03. | Essen, Limbecker Platz | weitere Infos unter: www.nintendo-europe-media.com

Beflügelnd.

Unsere Grugahalle

01 | 03 | 2013 Benefiz Blues Festival

party

Atemberaubende Aktion on Ice

Flying CirCuS DÜSSELDORF | Diese Show ist so einzig wie gar nicht artig, ist so unglaublich wie unberechenbar: »On Ice – powered by Apollo Varieté Düsseldorf«. Nach dem spektakulären Auftakt zu Beginn des Jahres schlägt Flying Circus heute erneut sein Partyzelt in der Nachtresidenz auf. In verschiendenen NRW-Städten schon seit Jahren als Partymagnet im Eventkalender ist er nun auch regelmäßig in Düsseldorf zu Gast. Perfektes Entertainment, Akrobaten, Aktionskünstler und eine tolle Dekoration zum Thema »On Ice« erwartet die Gäste ebenso, wie akrobatische Darbietungen des Apollo Varietés. Der Flying Circus fesselt die Sinne – Akrobaten schweben, jonglieren und balancieren in bester Zirkusmanier. WOW! 09.03.13, 23.00h | Nachtresidenz Bahnstr. 13 / Ecke Königsallee www.nachtresidenz.de

02 | 03 | 2013 07 | 03 | 2013 13 | 03 | 2013 16 | 03 | 2013 25 | 03 | 2013 03 | 04 | 2013 11 | 05 | 2013 30 | 05 | 2013 29 | 06 | 2013 18 | 09 | 2013 28 | 09 | 2013

mit Aufstand alter Männer, Delta Bluesband u.a. im Foyer Party hoch 3 ... in Concert Mickie Krause & Band, Olaf Henning, Michael Wendler Sunrise Avenue Big Band Theory 2013 Die Nacht der Musicals Highlights der Musicalszene Subergs Ü-30 Party Mehr als eine Party Hans Klok The Houdini Experience Hansi Hinterseer Frühlingsmelodien DDT live in Germany 2013 „Anders“ Martin Rütter „Der tut nix“ Herbert Knebels Affentheater 25 Jahre - Jubiläumsshow OTTO „Geboren um zu blödeln“ Willkommen bei Carmen Nebel „Große ZDF Fernsehgala“

design: com.formedia . Ute Glebe . www.comformedia.de

(Marcello Mastroianni, 1924–1969)

Terminstand: Februar 2013 . Änderungen vorbehalten . info@grugahalle.de . www.grugahalle.de

Ticket-Hotline:

MESSE ESSEN GmbH Geschäftsbereich Grugahalle Norbertstraße · D-45131 Essen Tel.: +49.(0)201.7244.0 Montag bis Freitag 10.00 – 18.30 Uhr Fax: +49. (0)201.7244.500

02 01.72 44 290

Ganz nah dran mit dem QR-Code.

»Mit einer verliebten Frau kann man alles machen, was sie will.«


News 10 soko 5113 zdf | Diese Serie ist über drei Jahrzehnte Kult, ist vorabendliches Pflichtprogramm und begeistert noch heute alle Generationen: SOKO 5113. Im März 2013 feiert Deutschlands erfolgreichste Sonderkommission, »SOKO 5113«, ihre 500. Folge und ihr 35-jähriges Dienstjubiläum beim ZDF. Die älteste Krimiserie Deutschlands hat nichts von ihrer Attraktivität verloren: 2012 verfolgten durchschnittlich 3,41 Millionen Zuschauer die Kriminalfälle von Arthur Bauer und seinem Team, das entspricht einem durchschnittlichen Gesamtmarktanteil von 18,9 Prozent. Die 500. Folge der Serie ist am Montag, 25. März, um 18.05 Uhr im ZDF zu sehen. Eind MUSS für alte & neuen Fans! www.soko5113.zdf.de

kultur

Dortmunder Leinwand-Kultur

RegisseuR gesucht

Es muss kein Tatort sein. Es kann aber ein eigener Krimi sein. Es kann ein Handyvideo sein, aber genau so gut eine 16 mmProduktion. Es kann Opas Super8-Film sein oder ein HD-Video. Wer so viel zulässt, will mutige Leute ansprechen. Und genau dies ist das Ziel der Aktion »Dortmund Film«. Je nach Einsendungen werden drei Kategorien gebildet, in denen dann Zuschauer ihren Liebling auswählen können. Es gibt bewusst keine Expertenjury und keine Themenvorgaben. Sämtliche eingereichte Filme werden ohne Vorauswahl im Roxy-Kino gezeigt. Dieses freche Filmfestival soll den Dortmundern erst einmal jemand nachmachen! Roxy Kino, Münsterstr. 95, Dortmund www.dortmundfilm.de

PaRty-KultuR

Jazz-Club trifft Nightlife DocklanDs Festival Münster | Das Docklands Festival geht zum vierten Mal an den Start! Das Areal rund um den Münsteraner Hafen beweist sich als sehr geeignet für ein solches Festival der Clubkultur. Mehr als 40 Künstler werden die Massen in insgesamt 9 Clubs bis in die Mittagsstunden begeistern. Durch zwei große Busse ist das ganze Festival Wetterunabhängig. Schaut euch an, wer neben Monika Kruse noch an die Decks geht. www.docklands-festival.de

niesWanDt

Die Atmosphäre des alten UFA-Kinos ist spürbar, der Stil & Flair ist europaweit einzigartig und der Jazz-Club zählt zu den 100 Besten der Welt. Seit einiger Zeit gehören auch Nightlife-Formate wie Taxi Nights von Carsten Helmich und Ingo Sänger, »44&more« oder die Global Player-Party des Funkhaus' Europa zum festen Programm. Ab sofort gibt es in bester Ergänzung ein neues Format, das sich zur Aufgabe gemacht hat, eine tanzbare Symbiose aus House, Techno und Live-Musik zu bieten: »SPIN.« Die Premiere zelebrierte man bereits mit Boris Hotton und nun kommt im März Hans Nieswandt mit finest Chicago- & Deep-House, hosted by Daniel Albert. Somit kann man zu Recht behaupten, dass das domicil ein Garant für schillerndes Nightlife ist – für coole Konzerte, einen Cocktail in der Lounge oder das Feierabend-Bierchen sowieso! 02.03.: 44&more | 16.03.: Funkhaus Europa 23.03.: Spin. | www.domicil-dortmund.de

sensation White Belgien | Die erste Sensation des neuen Jahres findet in Belgien statt. In der vollkommen weiß gestalteten ethias Arena in Hasselt werden Tausende Besucher erwartet. Mit der neuen Show »Source of Light« ist die Arena der größte Club auf der Erde! Dieses Jahr steht Sensation im Zeichen der Einheit: das Gefühl, alle eins zu sein. Wir nehmen dich mit in eine Welt, in der die Grenzen zwischen dir, deiner Umgebung und den anderen verfließen. 09.03. | ww.sensation.com

kultur

1. Komische Nacht Gelsenkirchen

comedy-Marathon

ein Comedy-Marathon durch eine Stadt mit mehreren Spielorten, eine lach-Reise, die seit Jahren nicht nur eingeborene begeistert: die »Komische nacht«. Erstmals kommt dieses Comedy-Highlight nun nach Gelsenkirchen und präsentiert einen bunten Reigen an Comedians: Bei der »1. Komischen Nacht Gelsenkirchen« treten die Comedians Götz Frittrang, Michael Steinke, C. Heiland, Thomas Müller und »Der Tod« auf. Bekannt durch Auftritte im Quatsch Comedy Club, bei Nightwash und auf Comedy Central garantieren die Künstler einen höchst amüsanten Abend in geselliger Runde bei Speis & Trank. Spielorte sind das Lokal ohne Namen, Trujillo, Mezzomar, Lenz Bar – Restaurant und die Villa Italia. Man sollte sich auf jeden Fall rechtzeitig Karten sichern: Tickets sind telefonisch unter 0180. 50 40 300 (0,14 Euro/Min.; Mobil max. 0,42 Euro/ Min.) sowie über die Homepage erhältlich. 04.04., 19.30h | div. Locations, Gelsenkrichen www.komische-nacht.de

kultur

Eine schwarze Komödie ...

skin Deep song

Poetischer Witz, böser Sarkasmus und tiefe Traurigkeit in einer ehemaligen Tanzschule. Das Schauspiel Essen geht so neue wie interessante Wege: Woden und Mimi sind Schwestern und ziehen ohne Ziel in einer leeren Welt umher, in der ein nicht näher definierter Krieg tobt. Die beiden vertreiben sich die Fotos: PR (8)

Zeit mit Witzen, Rollenspielen und Erinnerungen an früher, als ihre Kleider noch sauber und ihre Eltern lebendig waren. Ihr Vater war ein großer König – oder hat sich zumindest so aufgeführt. Und ihre Mutter sang immer so ein schönes Lied, den „Skin Deep Song“. Ein Schauspiel in & aus einer anderen Welt.

Tanzschule Essener Maxstr. 58 www.theater-essen.de


INTERVIEW

Vom Radiomoderator zum Standup-Comedian - Interview mit:

Ingmar Stadelmann Er ist mittlerweile fester Bestandteil des Quatsch Comedy Clubs: Ingmar Stad e l m a n n – w i r s p r a c h e n e xklusiv mit ihm über Unsinn, Unerlaubtes und Unheimliches. Wie ernst muss man sich selber nehmen, um als Comedian Er folg zu haben? Man muss in erster Linie sein Publikum ernst nehmen. Das macht man als Comedian am Besten, wenn man sich selber nicht ernst nimmt. Außerdem e nts te ht ja wa hn sinnig vie l C o me d y durch da s Publikum: Ma n muss die Leute nur beobachte n a u f d e r S t r a ße, i m T h e a te r, i n a l l t ä g l i c h e n S i t u a t i o n e n. I c h muss also aufmerksam sein und die Menschen ernst nehmen, um C ome d y zu e ntde cke n. Einst Radiomoderator bei Sendern wie Energy Berlin, you f m u n d Fr it z , b i s t d u n u n ins Showgeschäft gewech-

selt. War es der richtige Weg? In erster Linie bin ich Stand-up- Comedian, also war d a s i n s e i n e r Ko n s e q u e n z g e nau richtig. Mich e r staunt alle rdings immer wieder diese Unte r s c h e i d u n g. I c h b i n i m R a d i o genauso Showkünstler gewesen und das wird auch weiterhin m e i n Ve r s t ä n d n i s d a v o n b l e i b e n . I c h m ö c h te e i n f a c h g u te s Enter tainment bieten. Neben Bühne oder Fernsehen ist Rad i o e i n e Wa h l d e r Wa f f e n . I c h habe den Vor teil, dass ich weiß, wa s lustig ist durch meine Bühn e n e r f a h r u n g . We n n m a n s i c h so durch die deutsche Radiolandschaft zappt, wird einem s e hr s chne ll k la r, da s s da nicht vie le sit ze n, die da s wis s e n. Wie entstehen deine Bühn e n p r o g r a m m e? G e g e n f r a g e: Wa s w ü r d e s t du m ac h e n, we n n d e i n Va t e r f r ü h e r n a c k t n e b e n d i r s t a n d , w ä h r e n d e r g r i l l t e? D u mus st damit auf eine Come d y- B ü hne g e he n! A b e r e r n s t-

haf t: Ich kann mich nicht hinsetzen und sagen »Ich s c h r e ib j e t z t m a l 9 0 M i n u te n Show und dann wird e s l u s t i g «. C o m e d y i s t i m m e r »Learning by doing« und selbst nach zig Jahre n gibt es Momente, wo du mit großen Fragezeichen von de r Bühne komm s t. Entw e d e r, w e i l d u n i c h t verstehst warum sie n i c h t g e l a c h t h a b e n , FACTS: o d e r n o c h v e r w i r - S hows: 22.& 23.0 3. | r e n d e r : D u v e r s t e h s t Capitol T he ate r D üs seldor f | n i c h t , w a r u m s i e g e - w w w.ingma r stadelma nn.de | l a c h t h a b e n ! E i n S o - w w w.quatsch - c ome dy- club.de lop ro g r a mm is t imme r e in Proze s s. S c h m e r zg r e n ze m a c h t e s d o c h G ibt es für dich Themen, die i n t e r e s s a n t . W o i s t d i e ü b e rd u nie a n s pr e c he n w ür de s t ? h a u p t ? We r d e f i n i e r t s i e? Fü r Thomas Herrmanns hat glaumich gibt es nur witzig oder be ich mal gesagt: »Je höher n i c h t w i t z i g u n d d a s i s t ke i n e d a s Ta b u , u m s o b e s s e r m u s s Fr a g e d e s T h e m a s . G a n z e h rdie Pointe s e in.« D a s i s t s o lich: Mit Pointen ist es doch ziemlich die einzige Regel, an w i e m i t S ex ! J e d r e c k i g e r, d e d i e i c h m i c h h a l te . G e r a d e d i e s to b e s s e r.

3 1 0 2 z r ä M . 1 3 So. - tief in n 16 uhr

vo

gen den Mor

om

o House R

. C I A P N A I OR D b . lu R. C G E in R a N M E D B L N U E F IL EIN H L P K . R N E NER A D G A A H W K SAN . R N O DA EG L R O G M R E V OLI PAA M A S L E I DAN


Dresscode »Couchpotatoe«

Bequemer Style für Fashionvictims! Neue Düfte für Sie & Ihn im März

Die Flimmerkiste läuft ungeachtet im Hintergrund und das Sofa ist unser bester Freund – Gammeltage sind stets unerlässlich. In den folgenden Outfits kann man sich trotzdem mit überdurschnittlich gutem Gewissen zur Mülltonne und zurück trauen…

TOMO Fresh | Frisches, maskulines und schmeichelndes Eau de Toilette für den Mann am Morgen danach. »TOMO Fresh« ist das Vorspiel des nächsten Tages. LIMITED EDITION ab Ende März 2013

Blumenverziertes Duttband, River Island,ca. 8€

Brille Acetat in Holzoptik, JOOP!, ca. 195 €

FRIS CH

DIOR HOMME COLOGNE | Klassiker mit neuer Facette und einem Hauch Modernität. Frisch und lebending wird der Dior-Mann im März seine Frauen betöhren. Dior Homme Cologne, 75 ml ca. 66,50 Euro

HER B

FRUCHTIG

Angora Pullover in versch. Farben, Selected Femme, ca. 60 €

Schoko-Gesichtsmaske, Anatomicals, ca. 1 €

Bora Pants, Selected Femme, ca. 79 €

URBAN HOMME | Urban Homme verkörpert die moderne und lässige Eleganz von David Beckham. Ein Duft für Männer, die ihren Stil gefunden haben. Urban Homme by David Beckham, Eau de Toilette, 30 ml ca. 17 €

FOR HER

Hausschuhe in Boots-Optik, Hunkemöller, 12 €

CHLOÈ EAU FLORALE | Ein frischer, pudriger Blumenduft: Love, Chloé Eau Florale bringt anmutige Eleganz und versprüht neue Leichtigkeit. Love, Chloé Eau Florale, 30 ml ca. 42 €

BLUM IG

kurzes Baumwoll-T-Shirt, Wildfox, 90 € Nagellack-Set »blossom sorbet«, LCN, ca.19 €

ACQUA COLONIA | Fruchtig-frisch, würzig – der neue Duft »Acqua Colonia Pink Pepper« aus dem Hause 4711. Eau de Cologne Splash & Spray, 170 ml ca. 39,50 Euro

SPIC Y

Fotos: Hersteller (25)

Mädchenhaft: Socken mit Schleife von Hunkemöller, ca. 5 €

Sweat Pants mit Reisverschlüssen, Selected Femme, ca. 60 €

Modal-Schal im Knitter-Look, Max Tessuti, 80 €


13 Musik & Kino

Cashmere-Silk-Schal, Royal Darling, ca. 80 €

FOR HIM Home Alone, Jogginghose, Scotch & Soda, ca. 80 €

Graue Slipper mit Triangel-Muster, TOMS, ca. 40 €

Offener Cardigan mit Drapierung, Topman, ca 50 €

Gestreifte Boxershorts, Selected Homme, ca. 13 €

Belebendes Körper-gel mit Fatburner-Effekt, Clarins, ca. 33 €

Low to Blow T-Shirt, Religion, ca. 50 €

Bademantel nach dem Bad, Lexington, ca. 139 €

Playboy T-Shirt, Eleven Paris, ca. 40 €


Welcome to Miami ...

WINTER MUSIC CONFERENCE 2013

Mit Lufthansa nonstop von Düsseldorf nach Miami schon ab 599 €

Die Winter Music Conference samt Miami Music Week rückten mit großen Schritten näher. Vom 15. – 24. März lockt Floridas aufregendste Metropole tausende junge Menschen in die »Magic City«. Party, Sonne und schöne Menschen, was will man mehr.

M

iami Beach zählt nicht kulisse, szenigem Nightlife und umsonst zu den ange- unzähligen Shoppingmöglichsagtesten Reisezielen keiten alles, was das Touristender Welt. Karibisches Klima, herz begehrt. Puderzuckerstrände, Stars und Ein jedes Jahr schaut die Welt legendäre Clubs sind in nur der Musik samt Fachpresse einem Atemzug zu nennen. Die und Fans gemeinsam nach MiCoolness der Stadt ami, wenn es wieüberträgt sich auder heisst: »Miami tomatisch auf jeMusic Week starts den Touristen und now!«. Vom 15. garantier t einen 24. März stehen unvergesslichen sämtliche Top DJs Urlaub inmit ten und Musiker der schöner Menschen Welt Seite an Seite und einzigartigen an den Turntables Eindrücken. Nicht der Clubs und Honur Jetsetter lietelanlangen und ben die Trend-City. feiern genreüP.Diddy residiert bergreifend das gelegentlich in seiLeben und die nem Domizil auf Musik. PlattenverStar Island, Anna träge werden hier Kournikova, Vanilla unterschrieben, im legendären Space Ice und Ricky Marneue Synergien geht‘s zur Afterhour tin zählen zu seiunter den einzelnen Nachbarn. Nur nen Acts ergeben neun Flugstunden von Deutsch- sich ganz nebenbei. Viele Festiland entfernt, bietet Miami und val- und Event-Besucher läuten Miami Beach mit seiner Traum- Ende März die Sommer-Saison

in Miami legendär ein. »Music Happening und Messe für Veris everywhere«: So zieht sich treter der Dance Music. Schnell die tägliche Beschallung in den wuchs das Event von Jahr zu meisten Hotel-Lobby’s begin- Jahr, so dass in den 90ern mit nend, über Pool-Party-Live-Ses- dem Hype für Dance und Elecsions, über Boutiquen an der tronic Music eine regelrechte Us 101 bis in die Clubs… (Fast) Explosion zu verzeichnen war. überall in Miami Beach wird live Für zahlreiche DJs, Labels, Proaufgelegt. moter und Hersteller wurde die Am Ocean Drive, der bekanntes- WMC zum Pflichttermin zu Beten Straße in der “Magic City“, ginn des Jahres. Mit Beginn der tauchen Partygänger in das Jahrtausendwende bekam die Nachtleben ein – hier wird es nie einst als Konferenz für Fachpuruhig. Die Devise lautet: Sehen blikum ins Leben gerufene Winund gesehen werden! ter Music Conference eine neue Auch am Strand von Miami, Bedeutung. Europa entdeckte dem Miami Beach, reihen sich die Spring Break Saison für sich, unzählige Bars und Lounges dank Internet wurde Dance Muaneinander. Wer schnell noch sic immer populärer und die schicke Desiger-Shades benö- Gerüchte um die besten Partys tigt oder einen sexy Bikini für verbreiteten sich wie Lauffeuer. die Pool-Party begehrt, der ist in den edlen Stores auf der Collins Avenue bestens aufgehoben: Hier reihen sich Polo Ralph Lauren, Steve Madden oder Kenneth Cole & Co aneiSCAVI & RAY Hugo nander. Das rekordverdächtige KultgeWie fing altränk SCAVI & RAY HUGO erobert l e s a n? I n die Welt. Die Liason aus feinperligem Prosecco, aromatischem Holunden 80ern derblütensirup und einer frischen startete das Minznote macht HUGO zum int. Spektakel Lieblingsgetränk. Wir verlosen mit der Winzwei stylische Cooler inkl. Hugo. ter Music Conference – kur z WMC – als eine Art

Fotos: Jan Braun - BRAUN media GmbH (1), ©shutterstock.com – Jorg Hackemann (1), Space (1), PR (8)


Essen: Hakkassan

WO TRIFFT SICH MIAMI?

SMAG TIPPS

die besten Partys im Rahmen der Musik Week

Ultra Music Festival

Die besten DJs der Welt werden im Rahmen der 15. B-Day Version des legendären Festivals an zwei Wochenenden über 150 000 Besucher aus 71 Ländern die ohnehin schon beeidruckende Kulisse zum unvergesslichen Event werden. Acts wie Avicii, David Guetta, Richie Hawtin, Carl Cox, Tiesto, Deadmau5, BookaShade, Snoop Doog und viele mehr werden sich an zwei Wochenenden an den Turntables abwechseln. 15.03. - 17.03. & 22.03. - 24.03. | Eco Village | www. ultramusicfestival.com

Hotel: National Hotel

No Sugar Added Entspannen am Beach

Club: LIV

Ein absolutes Highlight für Tagsüber ist das »No Sugar Added« Beach Festival am 22. & 23. März im legendären Nikki Beach Club. Schöne Frauen, heiße Beats von über 40 Acts und nasses Kühl machen das Festival unverzichtbar. Tickets gibt es ab 40 $. 22. & 23.03. | Nikki Beach | www.no- sugaradded.com

Enter Miami

Richie Hawtin präsentiert am 22. März »Enter Miami« im Mansion. Mit von der Partie: seine DJ-Kollegen Paco Osuna und Gaiser. Ein Tip für Insider und Liebhaber undergroundiger Musik. Wer Richie kennt, weiß in welche Extase er seine Fans versetzt! 22.03. Mansion

INFOS ÜBER MIAMI EINWOHNER: DERZEIT CA. 399.457 gemeldet

SPRACHE: Englisch, Spanisch Hauptstadt: Tallahassee

TEMPERATUREN IM MÄRZ: tags- DOLLAR-KURS (22.02.): 1 Dollar = 0,76 € über 24 - 30 °C, nachts 22 - 26 °C

GEHEIMTIPPS FÜR EUREN MIAMI BESUCH... B e i d e r F lu t a n Ve r a ns t a l tu ng e n u nd H a p p e ni ng s i m R a hm e n d e r M i a m i M usic Week kann man schnell den Überblick verlieren. Wir haben drei Weltstars ihre Insidertipps entlockt, welche Party und Location ihr sehen müsst.

DENIZ KOYU Seine Produktionen “Bong” und “Follow You” sind in Sets von Superstars wie Swedish House Mafia, Tiësto, DENIZ KOYU Calvin Harris, David Guetta, Avicii und 27 Jahre vielen mehr vertreten. Im März wird das www.facebook.com/ neue Talent im Rahmen der Miami Music denizkoyuofficial Week mit von der Partie sein. Wir haben ihm einige Insider-Tipp entlockt: »Die besten Clubs sind definitiv das »Story« und das LIV. Hat man morgens immer noch nicht genug, geht es mit gepflegter Afterhour im »Space Miami« weiter. Doch bei all den Partys sollten Hotel und Restaurant stimmen. Ich lege euch das »Hakkasan« (kantonesisch) im Hotel Fontainebleau oder auch das Nobu (japanische Küche) ans Herz.«

DANNY AVILA Er zählt mit seinen 17 Jahren zu den talentiertester Nachtwuchs-DJ, den die Welt zu bieten hat. Natürlich darf er bei der Miami Music Week nicht fehlen. Seine ganz privaten Tipps: »Der beste Beach-Abschnitt ist 3rd. Station. Alles etwas kleiner und Treffpunkt für die heißesten brasilianischen Frauen. An einem guten Tag kannst du hier Volleyball spielen, surfen und unendlich Spaß haben. Miami hat enorm viele schöne Ecken. Tipp für alle, die sich tagsüber sportlich betätigen wollen: Testet KiteSurfing, Wake-Boarding oder Stand up Paddling!

DANNY AVILA, 17 Jahre www.facebook.com/ dannyavilaofficial

BLANK & JONES 41 & 44 Jahre, www.facebook.com/ blankandjones

BLANK & JONES 1997 feierten sie ihren ersten Chart Hit und verkauften bis heute mehrere Millionen Platten. Man könnte sie auch »Alte Hasen« in Miami nennen, daher umso besser, dass sie uns ihre persönlichen Tipps verraten: » der beste Club ist für uns das Space - einer der ältesten EDM Clubs in Miami. Sämtliche internationale DJs legen dort auf; und das bereits als Dance noch Underground in den USA war. Für den Hunger haben wir den Tipp: Esst Burger! Natürlich gibt es unzählige High-End Restaurant, aber die Burger-Bude »The Filling Station« ist unschlagbar.«


Musik & Kino 16

SMAG

SCHOKO LABYRINTH

COOKING Ob neue Produkte, schöne Kochbücher, Hier dreht sich ab sofort alles um die Genuss-Welt. biss. SMAG feeds you! Kult-Im oder l t-Tempe aktuelle Kochtrends, Rezepte, Gourme

Gourmet-Tempel mit Bett-Anschluss

TESSINS RÖSTI´S

Frisch, schnell & günstig!

STUDENTENFUTTER Keine Lust auf Dosenfutter und Tütensuppe? Dann lieber selber kochen, und das schnell, einfach und günstig. Ihr habt aber keine Ahnung wie? Der Dr. Oetker Verlag schafft Abhilfe! Das Kochbuch »Dr. Oetker Studentenfutter« bietet allen Kochanfängern leckere Rezeptideen für jede Situation sowie kleine Geldbeutel. Ob fruchtigersPfirsichKirsch-Gratin oder exotische Hähnchenschnitzel in Kokospanade, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Mit etwas Glück könnt ihr eins von drei Dr. Oetker Studentenfutter-Produkt-Paketen im Wert von ca. 30 Euro gewinnen. Neben dem Kochbuch enthalten die Pakete einen bunten Mix an Dr. Oetker Produkten: Vitalis Müslis, Backmischungen, fertige Kuchen sowie Desserts und süße Mahlzeiten. Mit so viel „Nervennahrung“ wird die nächste Klausurphase problemlos gemeistert – und auch NichtStudenten können sich das leckere Genießer-Paket schmecken lassen!

Ein kreativer Gastronomie-Tempel mit perfekter Verkehrsanbindung, ein kulinarisches Highlight, das für die gesamte Region konzeptionell wie optisch einzigartig ist und ein Küchenchef, der aus jeder Aufgabe im Handumdrehen eine Gaumenfreude zaubert. Mit dem »tessins« im Hotel Ambiente feiert eine neue, bunte, design-orientierte und vor allem leckere Gastro-Welt auf allerhöchstem Niveau. Den Blick auf den Lago Maggiore oder den Luganer See kann das tessins zwar nicht bieten, aber dafür einen famosen Biergarten und vor allem die typische Tessiner Küche. Dazu gehören Variationen von Gnocchi, Polenta, Risotto und Gerichte wie Minestrone, Ossobucco oder gebackenes Kaninchen – und natürlich die originalen Schweizer Röstis & Co. (täglich von 12 bis 22 Uhr). Ab sofort bietet die Küche verschiedene knusprig braune selbst gemachte Rösti in der Pfanne serviert an! Oder wie wäre es mit einem Käsefondue? Oder eine Currywurst zum Fußball an der Bar? ... ach egal, denn alles führt hier zu Geschmacks-Explosionen im Mund: Variation aus Vorspeisen, saisonale Suppen, verschiedene Fleisch-, und Fischgerichte und eine große Auswahl an Desserts. tessins, Am Gottesacker 70 , 44143 Dortmund | fon. 0231 477 377 - 0 | fax. 0231 477 377 - 10 | info@tessins.de | www.tessins.de

ANZEIGE

DEUTSCHLAND NASCHT LIEBER VEGETARISCH Eine bevölkerungs-repräsentative Befragung zum Thema „keine versteckten Schweinereien wie tierische Gelatine in vermeintlich vegetarischen Lebensmitteln“ ergab: Über drei Viertel der Befragten würden lieber Fruchtgummi ohne tierische Gelatine kaufen. Ihre Hauptgründe sind: Fruchtgummi ohne tierische Gelatine ist gesünder, rein pflanzlich und für Vegetarier geeignet und man kann sie unbeschwert genießen (je ca. 40–45%). Nur geben 60% der Studienteilnehmer an, dass Fruchtgummi

ohne tierische Gelatine im Supermarktregal nicht leicht zu finden sei. Daher wünschen sich 90% einen Sticker zur Kennzeichnung von Produkten ohne tierische Gelatine. Katjes bietet dies bereits an: Vegetarisches Fruchtgummi ist bei Katjes mit dem „Veggie“-Sticker gekennzeichnet – der Katjes „Grün-Ohr Hase“ hat zusätzlich noch ein grünes linkes Ohr, die GrünOhr-Garantie, welche für vegetarischen Genuss steht.

Zum Osterfest 2013 setzt Hussel auf mehr als nur Genuss: Spaß, Spielvergnügen und Erlebnis in Kombination mit feinster Schokolade, Nuss-Nougat, Pistazien-Marzipan oder raffinierten Trüffelkompositionen, lautet der Trend. Unser Favorit ist das neue »Hasen-Labyrinth« für den kurzweiligen Zeitvertreib. Gefragt sind Geduld und Geschicklichkeit um die Kugel durch die schokoladigen Gänge zum Ziel zu bringen. Die Belohnung ist im Anschluss eine Komposition aus weißer und kräftiger Vollmilchschokolade. Ein raffiniertes Ostergeschenk für kleine und große Kinder. Um die Wartezeit bis zum Osterfest zu verkürzen, gibt es das schokoladige Spielvergnügen von Hussel drei Mal zu gewinnen. www.hussel.de

KULT AUS DER DOSE Wer eine ordentliche Portion Currywurst essen möchte, muss ab März 2013 nicht mehr zur Pommesbude gehen, denn Sonnen Bassermann hat den Imbiss-Klassiker neu interpretiert. In einer kultigen Design-Konserve können Fans nun »Meine Currywurst« in den zwei leckeren Sorten »Klassik« und »Scharf« auf Vorrat kaufen und genau dann zugreifen, wenn bei Heißhunger auf leckere Currywurst der Sinn absolut gar nicht danach steht, einen Fuß vor die Tür zu setzen. SMAG verlost fünf Currywurst-Pakete inkl. KultStreuer und Pommesschale.

MODERN TEA CULTURE Mit samova erlebst du moderne Teekultur »Made in Germany«. Die Kategorien der samova-Sorten: Von »Beat«, über »Pop« bis hin zu »Relax« lehnen sich in ihren Zutaten an die Leidenschaft zur Musik an. Mit der samova-Tasting-Box können Tee-Fans sich quer durch die samova-Tee-Welt trinken oder einen lieben Menschen für prämiertes Design und beste Rohstoffe begeistern. Passend dazu die Compilation »samova – music for modern tea culture«. w w w. s a mova.net

Fotos: PR (13), *Teilnahmebedingungen auf S. 03!

010


Lifestyle

Schnelle Küche...

Wenig Zeit oder Musß, viel Geschmack – das geht! Wir machen Kochen zu Jederman(n)s Sache mit unseren raffinierten Blitzrezepten des Monats. Dank Frühlingsanfang haben im März Salate und sündhaft fruchtige Desserts Hochkonjunktur. Viel Spaß beim Schlemmen!

Scharfer Spinatsalat Zutaten für 4 Portionen • 150 g frischer Spinat • 2 Bund Radieschen • 2 Bund Frühlingszwiebeln • 4 Schalotten Für die Vinaigrette: • 4 EL Rapsöl • 2–3 EL Limettensaft • 1 TL mittelscharfer Senf • 1 TL süßer Senf • 1/2 TL Honig • Salz • Chilliflocken Für die Croûtons: • 8 Scheiben Toastbrot

• 8 Scheiben Käse (Leerdammer Lightlife) Zubereitung Spinat verlesen, waschen und putzen. Radieschen vom Grün schneiden, waschen, putzen und in Scheiben schneiden. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und schräg in Ringe schneiden. Schalotten abziehen und in Scheiben schneiden. Zutaten für die Vinaigrette verrühren und pikant-scharf abschme-

1

2

Himbeer-Tarteletts cken. Toastbrot jeweils mit einer Scheibe LEERDAMMER Lightlife belegen und unter dem Grill kurz überbacken, bis der Käse zerlaufen ist. Toastbrot in Croûtons schneiden. Salatzutaten auf Teller oder einer großen Platte anrichten, mit dem Dressing beträufeln, mit den Croûtons bestreuen und servieren.

Zutaten für 8 Stück • 100 g Butter • 175 g Mehl • 70 g + 2 EL Zucker • 1 Eigelb • 300 g Schmand • 1 Päck. Vanillinzucker • 1 TL Sahnefestiger • 5 TL Darbo HimbeerKonfitüre fein passiert • Salz • Puderzucker Zubereitung Butter in Stückchen schneiden. Mehl, 70 g Zucker, Butter, 1 Eigelb und Salz zuerst mit dem Knethaken des Handrührgerätes,

1

dann mit den Händen zu einem glatten Teig verkneten. In Folie wickeln und ca. 30 Min. kalt stellen. Teig auf einer leicht be mehlten Arbeitsfläche dünn ausrollen und 5 Kreise (à ca. 14 cm Ø) ausschneiden. 5  Tartelettförmchen mit Lift-off-Boden (ca. 10  cm Ø) damit auslegen, Rand gut andrücken. Böden (und den Rand) mehrmals mit einer Gabel einstechen. Im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 200 °C) ca. 10 Min. backen.

2

3

Schmand, Vanillinzucker und 2 EL Zucker verrühren. Sahnefestiger einrühren und ca. 1 Min. weiterrühren. Tarteletts mit je einem knappen TL Darbo-Konfitüre ausstreichen. Schmandcreme auf die Tarteletts verteilen. Himbeeren verlesen und die Creme damit belegen. 4 TL Darbo Konfitüre und 1–2 EL Wasser glatt rühren. Tarteletts mit Konfitüre beträufeln und bis zum Servieren kalt stellen, dann mit Puderzucker bestäuben.

Lass´ Feiern Die Nacht in süss und sauer

www.sourz.de

01001_Sourz_215x141_Coolibri.indd 1

Coole Aktionen und Partytermine findet Ihr auf / sourz.de

eht´z! g b a d n u 09.02.13 12:01


KINO&GAMES KINO

DIE BESTEN FILME IM MÄRZ 2013

2x1 Einkaufsgutschein

07.03.13 | Fantasy Die fantastische Welt von Oz Die Vorgeschichte aus »Der Zauberer von Oz«. Oscar Diggs (James Franco), ein Zirkusmagier gelangt durch einen Wirbel3 X FANPAKET sturm in die fantastische Welt von Oz, wo ihm nicht nur Gutes widerfährt.

Der Pariser Paolo liebt seine Freundin und Stewardess Greta über alles. Er möchte ihr den lang ersehnten Heiratsantrag machen. Doch am nächsten 3 X FANPAKET Tag tritt Cécile in sein Leben und sorgt für Chaos.

07.03.13 | Thriller Shootout - Keine Gnade Auftragskiller James Bonomo (Sylvester Stallone) würde niemals einen Unschuldigen töten. Als sein Partner genau deswegen 3 X FREIKARTE umgebracht wird, gerät er ins Visier des Detectives Taylor Kwon (Sung Kang).

Film des Monats SPR ING BRE AKERS

21.03.13 | Drama Spring Breakers Schönheit und Adrenalin-Junkie Candy (Vanessa Hudgens) will gemeinsam mit ihren Freundinnen Faith (Selena Gomez), Brit (Ashley Benson) und Cotty (Rachel Korine) nach Florida, um den Spring Break zu feiern. An das nötige Kleingeld kommen sie durch einen Raubüberfall auf ein

Fast-Food-Restaurant. Ihre Reise endet mit der Festnahme auf einer Drogen-Party. Doch der rappende Drogendealer und Waffenhändler Alien (James Franco) zahlt ihre Kaution. Im Gegenzug müssen die Mädels seinen Rivalen Arch (Gucci Mane) aus dem Weg räumen. Passend zum Film: Das SHATLER’s ALL-IN-ONE-CocktailPaket! Perfeke Zuaten, perfekter Mix,

perfekte Cocktails im Handumdrehen. Die ersten Ready-to-serve-Cocktails in top Barkeeper-Qualität für zu Hause. Das SHATLER’s ALL-IN-ONE besteht aus 12 Cocktails.** www.shatlers.de || www.guna.de

2 X DVD

BLURAY/DVD

28.03.13 | Action G.I. Joe 3D: Die Abrechnung

01.03.13 | Action/Spionage

Das G.I. Joe-Team setzt zur zweiten, actiongeladenen Mission an! Sie sind Cobra auf der Spur, zudem wurde die eigene Regierung durch Cobras Anführer Zartan in- 1 X FREIKARTE filtriert und die Jagd beginnt.

1 X FANPAKET

28.03.13 | Komödie Heute bin ich blond

Die 21-jährige, gut gelaunte Sophie erhält die Hiobsbotschaft: Krebs! Trotzdem genießt sie ihr Leben und um Mut zu fassen, zeigt durch ihre neun Perücken immer eine andere Seite ihres Selbst.

JAMES BOND 007 – SKYFALL

Daniel Craig kehrt als James Bond zurück und diesmal wird seine Loyalität gegenüber M auf eine harte Probe gestellt, als diese von ihrer Vergangenheit eingeholt wird. Als der MI6 unter Beschuss gerät, muss 007 die Angreifer aufspüren. 15.03.13 | Komödie

3 X DVD

3

1

4

2 3 X BLU-RAY 1 X DVD | 2 X BLU-RAY

MANN TUT WAS MANN KANN

21.03.13 | Komödie/Action

DAS SCHWERGEWICHT

28.03.13 | Fantasy/Romanze

Paul ist überzeugter Single und hat einer Affäre mit Kathrin. Plötzlich trifft er Iris und glaubt, seine Traumfrau gefunden zu haben. Doch diese heiratet in zwei Wochen – als Kathrin ihn dann noch verlässt, will er sich nur noch zurückziehen. Doch daraus

Scott zählt nicht zu den engagierten High-School-Lehrern. Doch als das Musikprogramm durch Budgetkürzungen gestrichen werden soll und die Anstellung des Musiklehrers auf der Kippe steht, versucht Scott sich als Mixed-Material-Arts Kämpfer.

Bella kann die Geburt des gemeinsamen Kindes mit Edward nur überleben, indem er sie auch zu einem Vampir macht. Doch Bella ahnt noch nicht, dass ihr Glück mit Tochter Renesmee nicht lange währen wird.

BREAKING DAWN BIS(S) ZUM ENDE DER NACHT (TEIL 2)

»GEWINNEN MIT SMAG«: Sendet eine E-Mail mit dem Namen eures Wunschfilms bzw. -games im Betreff und eurer Anschrift sowie ggf. eurer Telefonnummer an win@smag.de oder nehmt auf dem Postweg teil. Teilnahmebedingungen auf Seite 03!

Fotos: PR (12); Shatler‘s Cocktails (1); Guna.de by Kult Olymp&Hades (1)**Spring Breakers: SHALTER‘s ALL-IN-ONE-COCKTAIL-PAKET (8 Cocktail-Klassiker und 4 alkoholfreie Varianten, Cocktailkarte, sechs Eventgläser | Die fantastische Welt von Oz: T-Shirt, iPhone-Hülle, Tasche, Notizbuch & Lesezeichen | Heute bin ich blond: 2 Freikarten, Shopping-Tasche | G.I. Joe 3D: Die Abrechnung: Laptop Case, Freikarten

07.03.13 | Romanze Liebe und andere Turbulenzen

1x1 Cocktail-Set


Cocktailkarte, sechs Eventgläser | Die fantastische Welt von Oz: T-Shirt, iPhone-Hülle, Tasche, Notizbuch & Lesezeichen | Heute bin ich blond: 2 Freikarten, Shopping-Tasche | G.I. Joe 3D: Die Abrechnung: Laptop Case, Freikarten

GAMES

EINZIGARTIGER REALISMUS & MONUMENTAL

Game des Monats

GOD OF WAR: ASCENSION

God of War: Ascension ist ein episches Abenteuer, das im Reich der griechischen Mythologie angesiedelt ist. Kratos, der berüchtigte Krieger aus Sparta, kehrt endlich zurück auf PlayStation 3. Im Gegensatz zu den bisherigen Veröffentlichungen gewährt das Spiel erstmalig einen tieferen Einblick in Kratos’ dunkle und menschliche Vergangenheit und die Qualen in seinem Inneren, denn God of War, Ascension ist zeitlich vor den Geschehnissen der God of War-Trilogie angesiedelt.

Sechs Monate sind vergangen, seit Kratos vor den Leichen seiner Familie stand. Ihr Blut klebt an seinen Händen, denn durch Ares’ List tötete er die einzigen Menschen, die er je liebte. Verurteilt, ewig im Gefängnis für die lebend Verdammten angekettet zu sein, kämpft Kratos gegen Furien und Widersacher. Das bemerkenswerte Setting, ein außergewöhnlicher Antiheld und herausragende harte Action begeistern selbst Kritiker. Es sieht so aus, als blieben die Videospielgötter der Saga treu. VÖ: 13.03. | Action-Adventure | PS3

SIM CITY

TOMB RAIDER

»SimCity« ist wieder da. Spieler können sich nach ihren Wünschen eine Stadt erschaffen. Jede Entscheidung, ob groß oder klein, wirkt sich auf die Stadt aus. Investieret man in die Schwerindustrie, wird die Wirtschaft boomen. Allerdings wird gleichzeitig auch die Gesundheit der darin lebenden Sims unter der Verschmutzung leiden. Neu: die GlassBox-Engine. Mit dieser revolutionären Simulationstechnik kann man Biografien einzelner Sims beeinflussen und die Simulation auf Stadtebene verändern. VÖ: 07.03. | Management | PC

Tomb Raider bringt die wohl größte Videospiel-Ikone unserer Zeit zurück. Spieler begleiten Lara Croft auf ihrem ersten Abenteuer und erfahren, wie sie zu der Heldin wurde, gegen die alle anderen Videospielabenteurer nur Hobbyarchäologen sind. Auf der Suche nach einem sagenumwobenen Königreich begibt sich die Abenteurerin auf eine Reise, die ihr Leben für immer verändern wird. Neu: Nach 15 Jahren seit Beginn der Erfolgsstory ist der Spieler der vermeintlichen Heldin emotional so nah wie nie zuvor. VÖ: 05.03. | Action-Adventure | PS3/Xbox360

IRON SKY: INVASION

BIOSHOCK: INFINITE

Im Kino brach 2012 über die Zuschauer ein Weltuntergang der besonderen Sorte herein. Der Erfolgsfilm »Iron Sky« mit über 500.000 Kinobesuchern in Deutschland wurde ein Boxoffice-Hit. Iron Sky: Invasion, das offizielle Spiel zum Film, hievt den Spieler direkt in das Cockpit eines Raumschiffes und mitten hinein in eine verzweifelte Verteidigungsschlacht gegen die Nazis hinter dem Mond. Atemberaubendes 3-D-Universum mit grandiosen Special FX. VÖ: 19.03. | Strategie | PS3/Xbox360

Bioshock Infinite ist kein direkter Nachfolger zu Bioshock und Bioshock 2, spielt aber im gleichen Universum. Als Pinkerton-Detektiv Booker DeWitt macht sich der Spieler auf, die junge Elizabeth sowie die Stadt Columbia, die ursprünglich als schwebendes Symbol amerikanischer Ideale gedacht war, zu suchen. Beide verschwanden plötzlich in den Wolken. Der Spieler kämpft in luftigen Höhen gegen tödliche Gegner und setzt dabei Dutzende neue Waffen und Fähigkeiten ein. VÖ: 26.03. | Action | PC/PS3/Xbox360


TONTRÄGER ALBEN

Electropop

Techno

Electropop

Dance

Pop

Electronica

DJ KOZE

BEN IVORY

HURTS

DANIEL DEXTER

OLLY MURS

Amygdala

Neon Cathedral

Exile

Focus on Daniel Dexter

Right Place, Right Time

HVOB xxxx HVOB

Pop

LAING Paradies Naiv Kaum sind die ersten Takte gelaufen, wippt man mit dem Kopf, mit den Füßen, eigentlich mit allem, was man zur Verfügung hat. Und garantiert keiner verpasst seinen Einsatz: „Ich bin morgens immer müde, aber abends werd‘ ich wach.“ Nach dem Erklimmen der Top 10 der deutschen Single-Charts ist nun endlich ab dem 1. März das lang erwartete Album „Paradies Naiv“ am Start. Die zwölf Tracks handeln von flotten Dreiern, Autofahren, Pleitesein, dem Kaffee nach dem Sex – und sprechen damit Themen an, die nicht jeden Tag im Radio gehört werden können. VÖ: 01.03. [Universal Music]

Diesen Monat steht das nach 8 Jahren lang ersehnte Nachfolgewerk »Amygdala« in den Startköchern. Wenn man den Soundcloud-Stream des Albumtrack »Track ID Anyone?« feat. Caribou hört – macht das defintiv Appetit auf mehr. Dieser wird auch dank seiner 13 brandneuen Tracks mit einer Horde illustrer Gäste, wie z.B. Caribou, Apparat, Dirk von Lowtzow, Hildegard Knef, Matthew Dear, Ada und Milosh gestillt werden. Ein 78-minütiger Sparziergang durch Kozes Kopf. VÖ: 22.03.13 [Pampa Records] sas

Die musikalische Ader und das Talent für herausragende Kompositionen wurden Ben Ivory in die Wiege gelegt. Sein Vater war ein begnadeter Komponist und Konzertgitarrist, seine Großmutter Autorin, Chorleiterin und hochbegabte Pianistin. Auf der 13 Tracks starken Scheibe lässt er ungewohnt und faszinierend zugleich, die Kälte elektronischer Beats mit vokaler Wärme verschmilzen. Schwungvolle Melodiebögen und instrumentierte Virtuosität , formen sich zur eindrucksvollen Neon Cathedral. [Warner Music] ush

Nach Echo, Bambi und diversen Gold - und Platinauszeichnungen in Deutschland, für das Album »Happiness« sowie die beiden Singles »Wonderful Life« und »Stay«, melden sich Hurts zurück. Top gescheitelte Haare, absolut stilvolles Posing – der zweite Silberling der Synthie-Pop Band aus Manchester ist wesentlich abwechslungsreicher als der erste und spielt gleichzeitig mit Dubstep-Elementen und Kinderchören. In sich ist das Album hörenswert, jedoch sehr voraussehbar. [Sony] ush

Daniel Dexter Ruf als »Party Starter Extraordinaire« ist schon lange nicht mehr aus den internationalen Tanzpalästen wegzudenken. Durch viele Seitenprojekte ist es schwer sein Schaffen auf ein Genre runterzubrechen. Nicht mehr lange und das Warten auf sein neues Studioalbum hat ein Ende. Neben sieben brandneuen, exklusiven Tracks beinhaltet das Album fünf weiter Songs, die zum ersten Mal auf CD erscheinen werden. VÖ: 04.03.13 [Pokerflat] sas

★★★★★

★★★★★

★★★★★

Pop & Rock

Reggae

Electronica

Rap

Electronica

Jazz

FRIDA HYVÖNEN

ZIGGY MARLEY

DEPECHE MODE

DMX

KRILL.MINIMA

In Concert 2012

Delta Machine

Undisputed

Sekundenschlaf

UMBERTO ECHO

To The Soul

★★★★★

★★★★★

★★★★★

Olly Murs ein smarter junger Musiker, der bereits innerhalb von drei Jahren sein drittes Album veröffentlicht. Auf seinem neuen Album »Right Place, Right Time« sind insgesamt 12 neue Songs, die nur darauf warten sich in unseren Gehörgängen zu verankern. Olly Murs arbeitet unter anderem mit einigen bekannten Größen des Musikbranche zusammen. Flo Rida war einer von ihnen – dabei kam der Song »Troublemaker« zustande. VÖ: 08.03.13 [Sony Music] sas

Das Wiener Duo Her Voice Over Boys – kurz HVOB, schafft es durch ein bisschen elektronische Liebe für das perfekte Feierabend Ambiente zu sorgen. In ihrem gleichnamigen Debüt-Album beweisen sie uns wie vielfältig, intelligent und kreativ elektronische Musik sein kann. Die LP zeigt in zwölf Tracks die ganze Bandbreite des unverwechselbaren Sounds des Duos – intelligent und anspruchsvoll, zugleich treibend und melodisch. VÖ: 08.03.13 [Stil vor Talent]

sas

★★★★★ ★★★★★

»Durch Musik kann ich alles besser ausdrücken. Du hypnotisierst Menschen.« (Jimmi Hendrix)

COMPILATION Electronic

The Darkman X is back – nach 6 Jahren! Nun versucht er mit seinem siebten Studioalbum den Weg zurück an die Spitze zu schaffen. zu hören sind insgesamt 15 Tracks & einen Featurepart von Machine Gun Kelly, welche DMX auf der ersten Single »I Don‘t Dance« unterstütze. Zudem werden einige Samples von Notorious B.I.G. veröffentlicht! Ob DMX mit seinem neusten Werk die Gemüter genauso begeistern kann...wir sind gespannt?! VÖ: 01.03.13 [United Music Media Grpup] sas

VÖ: Out Now [Psychonavigation Records] sas

★★★★★

★★★★★

★★★★★

★★★★★

★★★★★

Dance & House

Dancehouse

Lounge

Dance & Houseu

House ouuse

Deep House

V.A.

V.A. MINISTRY OF SOUND - CLUBBERS GUIDE 2013 - VOL. 1

V.A.

V.A.

V.A.

V.A.

Café Del Mar Dreams 5

Pony Club – Vol. 5

House Rockerz Feiern ist Wichtig!

Dessou Classics The Classic Remixes

Der älteste Sohn von Bob Marley und seine Band überzeugen mit leidenschaftlicher Performance und außergewöhnlich en musikalischen Fähigkeiten. Das neue Live-Album »Ziggy Marley – In Concert 2012« ist eine packende Zusammenstellung der Höhepunkte der 2012 Welttournee! In exzellenten Reggaesongs verbreitet der Raster-Jamaikaner hörenswert sein von Gott, Nächstenliebe und friedvollen »Higher Vibrations« beseeltes Anliegen.

★★★★★

Pacha 2013

V.A. – 5 Years Desolat by Loco Dice xDas Jahr 2012 ist gerade abgeschlossen, da fasst die Desolat Familie den Stand der Dinge nochmal musikalisch zusammen und haut ihren vierten Sampler auf den Markt. Loco Dice himself ehrt das Unterfangen, das zum fünfjährigen Bestehen zugleich eine Wegmarke des Labels setzt, zudem mit einem Mix, der nicht nur die acht Stücke der Compilation aufbietet, sondern mit weiteren Desolat-Produktionen punktet. Wer meint, der Sampler würde in ruhige, experimentellere Sphären abbiegen – liegt komplett daneben. Denn die Tracks verleiten einen auf die Tanzfläche. VÖ: out now [Desolat] sas

★★★★★ Fotos: PR (20)

Elevator Dubs

Das 13. Studioalbum »Delta Machine« von einer der einflussreichsten Bands der modernen Musik »Depeche Mode« wurde lange erwartet! Synthiepop Musik der frühen 80er gejagt durch moderne Filter sind Bestandteil dieses Albums das unter der Regie von Ben Hillier produziert wurde. »Delta Machine« wird es unteranderen auch als Exclusive Deluxe Edition mit 4 weiteren Songs und einem 28-seitigem Hardcoverbuch mit Bildern der Band geben! Vö: 22.03.13 [Columbia Records] pia

Frida Hyvönen ist als hinreißende Bühnendarstellerin und Komikerin, stürmische Pianistin und brilliante Lyrikerin bekannt. Ihr neues atemberaubendes Album »To The Soul« setzt für Frida die Erkundung des Zustandes verschiedener Dinge fort: Z.B. der Tod der Großmutter. Eine Stimme zwischen Dunkelheit und Helligkeit. VÖ: 15.03. [Snowhite/ Rough Trade] sas

Die disjährige Compilation umfasst drei CDs und besteht aus sage und schreibe 62 Danceund House Tracks. Neben Medina und Alex Gaudino, reihen sich auch die Swedish House Mafia, Alesso, Nervo, Klaas, Afrojack oder auch Ida Corr in die aktuelle Tracklist ein. Diese Compilation wird garantiert auf Hochtouren laufen, da die aktuellen Club-Hits den spektakulären Pacha Sound transportieren. Lasst euch die Sounds nicht entegehn – reinhören lohnt sich. VÖ: Out Now! [Universal Music] sas

★★★★★

VÖ: Out Now [Tuff Gong Worldwide] sas

Nach einer längeren Zeitspanne, in der krill.minima nur live spielte und auf Compilations veröffentlichte, präsentiert das Label Psychonavigation Records von Keith Downey nun wieder ein komplettes krill. minima-Album mit mit dem Titel »Sekundenschlaf« und insgesamt 12 Tracks. Die CD Version ist auf 500 Exemplare streng limitiert, allerdings steht das Album auch zum digitalen Dowanload bereit.

Eine der wohl erfolgreichsten Compilation-Serie »Clubbers Guide« von Ministry of Sound dient immer wieder als Wegweiser in Sachen Club Musik. Außerdem finden Trends und innovative Remixe hier immer wieder ihren Platz. Den Start macht Avicii, gefolgt von einem weiteren Highlight auf der Clubbers Guide TJR mit »Ode To Oi« uvm. A-List DJ‘s. VÖ: Out Now! [Embassy of Music] sas

Café Del Mar, die Mutter aller Chillout-Compilation - Serien, geht mit Dreams 5 in die nächste Runde. 13 Tracks mit dem besten aus Chillout, Electronica, Jazz, Ethno, Acid- und Latin- Jazz geben einen Überblick über die angesagtesten Sounds der Saison und verfrachten den Hörer direkt an den Strand. Acht Tracks sind exklusiv nur auf dieser CD zu finden. Mit dabei dieses Mal: Dauergast Steve Miller, H.P. Hoeger, Bliss sowie ein rarer Track von Moby. VÖ: 01.03. [Café Del Mar] bet

Deutschlands ältester Club ist weit über die Grenzen der Insel bekannt und für die rauschenden Partynächte seiner vielen prominenten Gäste berühmt. Pony – das ist Kult, Glamour, Nightlife, prickelnde Leidenschaft oder wie Gunther Sachs einst sagte: »Die Perle in der Auster.« Auch Vol. 5 liefert mit einer Mischung aus Hit-House, Club-Classics sowie PonyKlassikern wieder den perfekten Soundtrack für prickelndes »Pony«-Partyfeeling auf 3 CDs. VÖ: 29.03. [Kontor] sas

Hinter den ersten beiden CDs verbergen sich zwei House und Electro Mixe mit den größten Clubhits aus 2012. Die House Rockerz haben bei der Zusammenstellung der Mixe auf regionale Unterscheide zwischen Ost und West geachtet. Es sollte für jeden etwas dabei sein. Die dritte CD ist ein Highlight – hier finden sich erstmals alle bisher veröffentlichten House Rockerz Singles und Remixe.

★★★★★

★★★★★

★★★★★

★★★★★

VÖ: out now [Kontor]

sas

xUmberto Echos Beats sind messerscharf. Wenn der deutsche Soundtüftler und DubSpezialist den Tonspuren an den Kern geht, funkeln die Details und die Musik wird ins Lot gerückt. »Elevator Dubs« ist ein Trip, der über unterschiedliche musikalische Stationen höher und höher steigt und sich nach jedem Durchhören tiefer festhakt. Es sind auch einige bekannte Musiker vertreten – wie Peter Apfelbaum, Guiseppe Coppola, Josh Roseman uvm. VÖ: 15.03.13 [19 Records] sas

Steve Bug – Gründer von Dessous Recordings schuf eine Plattform für Deep HouseSound, auf der sich diverse Acts wie Phonique, Vincenzo, David Durango oder Langenberg tummeln. Doch bei der brandneuen Compilation wurden Dessous-Tracks von Acts wie Morgan Geist, Andre Lodemann, Anja Schneider oder natürlich auch vom Chef selbst geremixt. Freut euch auf 17 neue Tracks. VÖ: out now [Dessous Recordings] sas

★★★★★


23 Musik & Kino


INTERVIEW

SELIG

»WENN SELIG UNSER KÖRPER IST, IST MAGMA UNSERE SEELE«

B

evor Selig im Februar ihr neues, sechstes Album namens »Magma« veröffentlichten, haben wir Frontmann Jan Plewka zu Themen wie Album, Produktion und anstehender Tour befragt.

auf den ersten Blick und die wohl beste und sinnvollste Entscheidung für 2012, mit ihm gemeinsam im Studio in England zu arbeiten. Mir ist aufgefallen, dass das Thema Zeit bzw. Vergangenheit auf Magma immer wieder eine zentrale Rolle spielt (»Love & Peace«, »Zeit«, »Alles auf SMAG: Sei gegrüßt Jan, schön, dass du trotz Toureinmal«) – warum ist das Thema »Zeit und Vervorbereitungen Zeit für uns gefunden hast. Die gänglichkeit« so präsent? vorherigen Alben Wir verbringen in»SELIG ERINNERT EIN KLEIN waren Eigenpronerhalb der Band duktionen. Wie sehr viel Lebenszeit WENIG AUCH AN DIE kam es eigentmiteinander und teiINSEL DER SEELIGEN« lich zu der Entlen somit auch viele scheidung, nun Erfahrungen. Man einen Popmusik-erprobten Produzenten wie Steve sieht sich als Band teilweise mehr als die eigene FaPower zu engagieren? milie. Außerdem sind wir ja etwas älter und haben Jan: Die letzten beiden Alben waren Reunion-Alben; schon seit der ersten Platte eine zentrale Thematik: selbst produziert, weshalb wir uns als Band wieder das Hier und Jetzt. Lasst uns in Bewegung sein, den näher kamen. Nun war es an der Zeit, einen »Mentor« Moment atmen, das Hier und Jetzt feiern. Das Leben und Produzenten zu engagieren, welcher das Wesen besteht aus Empfindungen. Als Musiker ist man dazu der Band erkennt und dies auch herauskitzeln kann. verpflichtet, Empfindungen weiterzugeben und nicht Da wir durch die zwei vorangegangenen Platten wievorzuspielen und genau das ist der Selig-Grundgeder zu einer gesunden Band zusammengewachsen danke. Der Name Selig erinnert ein klein wenig auch sind, dachten wir, dass ein Blick von außen guttut um an die Insel der Seligen. Auf der letzten Platte ging es auch wieder etwas Neues zu erreichen. Steve hat uns um »Ewigkeit zu Ewigkeit«, die jetzige Antwort ist eher letztendlich überzeugt, als wir seine Biografie gesehen »Für immer kann es nicht sein!«... – daher pochen wir haben und all die alten Heroes der 90er wie beispielsmehr auf die Thematik des Hier und Jetzt. weise Blur entdeckten. Er kam zu uns, es war Liebe Der Song »Magma« hat einen starken, fast exFotos: PR (1)

Das neue Album »Magma«, seit Februar im Handel

pressionistischen Text. Was bedeutet der Song für dich? Die Kernaussage des Songs ist, dass man immer weitergeht, egal, ob man in das nächste Messer rennt. Ich glaube an den Zufall und die Bestimmung und finde hier meinen Weg für das Leben. Ein Zitat aus dem Song: »Ein Lachen weint in meiner Brust ...« möchte ich hier nennen. Das erinnert mich wiederum an einen Videodreh in Kapstadt. Die Sonne ging unter, ich hatte 4 Tage nicht geschlafen und war echt kaputt. Aus heiterem Himmel habe ich plötzlich hysterisch gelacht und geweint zur gleichen Zeit. Solch eine starke Emotion hatte ich noch nie. »Magma« lautet nun auch der Albumtitel … Ja, wir haben »Magma« zum Albumtitel gemacht, bevor überhaupt die einzelnen Songs geschrieben wurden. Immer wenn wir uns zu fünft getroffen haben, war eine wahnsinnige Energie im Raum. Das Wort Magma kam schnell als Titel auf den Tisch; es ist gefährlich und trifft haargenau unsere Natur. Es muss raus und ist eine wahnsinnige Empfindung für den Menschen. Wenn Selig unser Körper ist, ist Magma unsere Seele. Interview & Text: Bettina Schneider »Magma« ist seit dem 01.02.13 erhältlich! 24.03.13, Live Music Hall, Köln | 03.04.13, FZW, Dortmund | Tickets via www.eventim.de


23 Musik & Kino

LIVE LIVE

LIVE LIVE

LIVE LIVE

LIVE

LIVE

LIVE LIVE LIVE

Hymne

Original-Tickets & Infos: www.mayday.de • Vorverkauf: EUR 56,-* Abendkasse: EUR 66,*zzgl. VVK-Gebühr • Vorverkauf auch bei Eventim & allen bekannten Stellen • Kostenlose Hin& Rückreise: Mit der Eintrittskarte mit allen VRR--Verkehrsmitteln (2. Kl.) im VRR-Raum. www.vrr.de • Newsletter: Anmelden unter www.mayday.de

Compilation (VÖ 12.04.)

LIVE


KONZERTE Madsen

05.03. | FZW, Dortmund

Sub DORTMUND | Da wo die Erdscheibe fast

Tocotronic Münster | Pünktlich zum 20-jährigen Band-Jubiläum und mit der neuen Platte »Wie wir leben wollen«, der nebenbei bemerkt besten Tocotronic-Platte ever, im Gepäck, kommen Tocotronic im März/ April zurück auf große Tour durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Die Indie-Rock-Band aus Hamburg hat bereits 10 Studioalben veröffentlicht, von denen es alle bis in die Top 10 der deutschen AlbumCharts schafften.

zu Ende ist, im »Wendland«, sorgen die Madsen-Brüder Sebastian (Gitarre, Texte und Gesang), Johannes (Gitarre) und Sascha (Schlagzeug) sowie die beiden Mitstreiter an Bass und Orgel Niko Maurer und Folkert Jahnke für einen Hauch Garagen-RockTradition. 14 Sin gles, Ca. 140 Fes ti vals, zig Touren durch Deutschland, Österreich und die Schweiz und kein Ende in Sicht. »Madsen« gehen mit ihrem neuen Album auf Tour. Bereits jetzt ist die Platte die erfolgreichste der Bandgeschichte. Die überragende letzte Tour, führte die Jungs in 10 Schritten, sprich 10 Konzerten, geradewegs in den Rockhimmel.

14.03. | Jovel Music-Hall, Münster

The Killers

The Fog Joggers

Obwohl alle Vorgänger bereits weltweite Top-10-Stürmer waren, gehört das aktuelle Release der Rockband aus Las Vegas »Battle Born« jetzt schon zum erfolgreichsten Neueinsteiger in der Bandgeschichte.

Gitarre, Schlagzeug, Bass – die Krefelder Indie-Rockband um Frontsänger Jan klingt nach mindestens 10 Jahren WhiskyErfahung und verdammt ausgereiftem Songwriting, trotz des jungen Alters.

07.03 | Lanxess Arena, Köln

Selig

Seit bereits 20 Jahren sind sie im Geschäft, trotzdem haben es die Seligen mit ihrem neuen Album »Magma« geschafft, neue innovative Töne anzuschlagen, ohne die alten Stärken zu verlieren. 03.04. | FZW, Dortmund

Pink »Get the Party started!« Auch nach gut 10 Jahren bleibt die US-amerikanische GrammyPreisträgerin und Pop-Ikone diesem Motto treu. Nach drei Jahren Pause startet die wunderbare Alecia Beth Moore alias Pink nun ihre Europa-Tournee. 06.05. | ISS Dome, Düsseldorf

Die nächsten Monate

Long Distance Calling

Nach zwei sehr erfolgreichen Warm Up Shows im Rahmen der „An Evening With LONG DISTANCE CALLING“ Konzertreihe am vergangenen Wochenende bereiten sich die Münsteraner auf ihre europäische Headlinertour vor. 01.03. | Sputnikhalle, Münster

31.03. | Kulturfabrik, Krefeld

Sunrise Avenue Die Finnen von Sunrise Avenue spielen seit 2001 Rocksongsund Rockballaden. Original sind die Jungs schon seit 1992 als »Sunrise« unterwegs. Ihre wahrscheinlich bekanntesten Songs in Deutschland sind »Fairytale gone bad« und »Welcome to my Life«. 07.03. | Grugahalle, Essen

Two Door Cinema Club Alles auf eine Karte! Die drei Studenten Alex Trimble, Sam Halliday und Kevin Baird ließen ihr Studium für eine Karriere im Musikbusiness links liegen und wurden daraufhin vom Plattenlabel »Kitsune« gesigned. 04.03. Skaters Palace, Münster

Tiemo Hauer

Joe Bonamasse

Es gibt sie immer noch: die deutschen Nachwuchstalente! Tiemo Hauer ist ein absoluter Virtuose am Klavier und hat bereits mit 19 Jahren seine erste Single »Ehrlich Glücklich« auf einem selbst gegründeten Label released. Respekt finden wir! 19.03. FZW, Dortmund

Einer der wohl brillantesten Gitarristen unserer Zeit kehrt in die deutschen Hallen zurück. Joe Bonamassa trifft mit seinem Verständnis von Bluesrock den Nerv von Musikliebhabern wie Kritikern. Bonamassa bedient den Geschmack der Blues- und Rockfans. 14.03. | Westfallenhalle 2, Dortmund

Fotos: www.pertramer.at (1), Markus Nass (1), Daniel Boud (1), PR (1)

JETZT iM VORVERKauf

Billy Talent Try Honesty – 13 Jahre dunkle Outfits, lebendiger Rock und bereits die zweite Platin-Schallplatte. Im April verlassen die Jungs von »Billy Talent« ihren von Erfolg gekrönten Keller zur »Dead Silence«-Tour. 01.05. | RuhrCongress, Bochum

Blumentopf

This is Rap for real! Humorvoll und selbstironisch, der »Blumentopf« behauptet sich seit über einem Jahrzehnt in der deutschen HipHop-Branche und wurde 2010 bereits für den Bundesvision Song Contest aufgestellt. 16.04. | Zeche Bochum

Mike Oldfield

Ein Album, zwei Männer, jede Menge Instrumente. Mit »Tubular Bells« landete Mike Oldfield als 20-Jähriger einen großen Wurf und verkaufte mehr als 15 Millionen Tonträger. Die Neuauflage des Albums begleitet ihn jetzt auf seiner Tour. 11.05. | E-Werk, Köln

Joe Cocker

Die letzte Welttournee spielte Joe Cocker vor ausverkauften Häusern, rund um den Globus. Auf seiner Europa-Tournee wird er nicht nur Songs aus dem neuen Album »Fire It Up« spielen, sondern auch Klassiker wie »You can leave your Hat on« und »Unchain my Heart«. 22.04. | Lanxess Arena, Köln


laInG

»laInGS Sound ISt eleKtronISch, mInImalIStISch, trocKen und dIreKt.«

G

oldene Zeiten für LAING: Mit ihrem Hit „Morgens immer müde“ hat die Berliner Band um Leadsängerin, Produzentin und Songwriterin Nicola Rost schon jetzt Gold-Status erreicht! Die Single ging mehr als 150.000 Mal über die Ladentheke oder wurde digital als Download erworben – ein fantastischer Erfolg für die jungen Berlinerinnen! Damit bestätigt sich, was Fans und Branchenkenner nach dem überragenden zweiten Platz von LAING bei Stefan Raabs Bundesvision Songcontest im vergangenen Jahr bereits geahnt haben: Die Vier gehören zu den spannendsten und vielversprechendsten jungen Künstlerinnen, die derzeit in den deutschen Charts stattfinden. Der Erfolg ihres Dauerohrwurms, der es bis in die Top 10 geschafft hat, basiert nicht nur auf den minimalistischen, elektronischen Beats und dem eingängigen Refrain, der nicht mehr loslässt – wenn Leadsängerin Nicola Rost, ihre beiden Fotos:2012 Universal Music

Kolleginnen Johanna Marshall rauf und runter. Wie kam es eiund Atina Tabé sowie Tänzerin gentlich zur Teilnahme am Bunund Choreografin Marisa Akedesvision Song Contest? ny ihre komplett in Eigenregie Nicola: Hallo, man meint es nicht, geschriebenen und produzieraber wir haben uns damals selbst ten Songs live präsentieren, dort beworben. Meine Mädels und reißen LAING das Publikum mit ich haben uns damals geschworen, drei fantastischen Stimmen und dass wir einmal auf dieser Bühne vor allem mit ihrer einzigartistehen werden. Es gibt nicht mehr gen Bühnen-Performance mit. viele Musikformate in Deutschland Wir haben mit solch einer mit Frontfrau großen Reich»... Kaffee nach dem w e i t e . I c h Nicola Rost anlässlich Sex ISt eIn SInnbIld w o l l t e d a s s des neuen ge sehen für ZärtlIchKeIt...« wir Albums »Pawerden, also radise Naiv«, war klar, dass das am 01. März veröffentlicht wir genau dort stehen müssen. Meiwird über Anfänge, Kaffee nach ne Mädels haben anfangs mit den dem Sex und den perfekten MoAugen gerollt und sich gedacht, ich ment gesprochen. meine es nicht ernst. Alle hatten auch total Angst, aber dann war es SMAG: Hallo Nicola, schön dass irgendwann so weit, dass der Tag du kurzfristig Zeit gefunden hast. näher rückte und ich uns dort beSprechen wir über eure Anfänge warb. Als wir die Zusage bekamen, ... Der kommerzielle Hörer hat fügten sich alle schnell auch in ihr euch spätestens seit dem BunSchicksal und hatten wirklich Bock desvision Song Contest 2012 auf den Auftritt. wahrgenommen. Euer DauerohrHat sich euer Leben danach komwurm »Morgens immer müde« plett verändert? läuft in Radionstationen seitdem Im direkten Moment fühlt es sich

gar nicht danach an, was es eigentlich ist. Rückblickend ist es ein klassischer Durchbruch wie man ihn kennt. Aber in dem Moment waren wir mit so vielen Dingen beschäftigt und hatten auch gar kein Gefühl für die Dimension des Auftrittes. Man sieht ja nicht wie viele Augen hinter der Kamera gerade zuschauen. Es ist eher so, dass im Laufe der nächsten Monate, wenn man durch die Republik reist und fremde Menschen einen erkennen, man es tatsächlich realisiert. LAING ist durch den Bundesvision Song Contest komplett an die Oberfläche getreten. Seit wann gibt es euch in der Konstellation als Band? Als Band in dieser Konstellation sind wir seit 2008 unterwegs. Wir waren vorher bereits bei Universal unter Vertrag und hatten unser Album in der Mache. Vor kurzem habt ihr Gold-Status mit eurer Single »Morgens immer müde« erreicht. In der heutigen Zeit gar nicht mehr so leicht überschaubar aufgrund der illegalen Download-Rate. Herzlichen Glückwunsch! Wie habt ihr davon


erfahren? Danke, danke... Gerade aufgrund der Download-Raten bin ich auch umso stolzer, da es in der Tat nicht mehr leicht nachvollziehbar ist. Unser Manager war total aus dem Häuschen uns erzählte es uns. Eine unglaubliche Situation! Nicola, oft hört man den Vergleich mit starken Frauen wie Annette Humpe oder Nina Hagen. Wie empfindest du dies? Ich finde es total schmeichelhaft, da ich die beiden Koryphäen selbst mit Anfang 20 für mich entdeckte. In einem Atemzug mit Nina Hagen und Annette Humpe genannt zu werden ist eine Ehre. Es ist natürlich auch

eine Messlatte und Ansporn, da ich diesem Vergleich auch gerecht werden möchte. Nina Hagen ist eine fantastische Performerin und Annette Humpe eine wahnsinnig gute Songschreiberin. Kommen wir auf eure Texte zu sprechen. Die zwölf Tracks eures neuen Albums handeln von flotten Dreiern, Autofahren, Pleitesein, dem Kaffee nach dem Sex – und sprechen damit Themen an, die nicht jeden Tag im Radio gehört werden können. Ihr sagt gerade aus, was ihr denkt. Welchen Song performst du am liebsten live? Stell dir vor, du trittst vor einer Horde Männer auf ...?

(lacht) ... Mir machen alle Songs Spaß. Die Songs könnte man auch mit Kindern vergleichen. Ich habe keiner mehr oder minder lieb. Mit jedem Song verbinde ich etwas und in jedem Song fühle ich auch etwas. Die ruhigeren Nummern regen eher zum Nachdenken an, wobei ich in anderen Songs live richtig aufgehen kann, da sie mehr Spaß machen. Die ruhigeren Nummern sind dann vielleicht etwas schwieriger live zu verstehen, da sie tiefgründiger sind. Erzähl uns etwas über den Song »Kaffee nach dem Sex«! Kaffee nach dem Sex z.B. ist ein Sinnbild für Zärtlichkeit. Man hat eine kurze Affäre, ist zärtlich im Bett

und spielt ein Pärchen. Man verhält sich, als wäre man ultra vertraut, macht sich gemeinsam im Bad fertig etc, aber eigentlich weiß man gar nicht wie der andere seinen Kaffee gerne trinkt. Dieser ganz kurze Moment in diesem Szenario verrät enorm viel. Wa r um d er Titel „ Pa r adiese naiv“? Das Album trägt den Namen, da ich ihn als guten Überbegriff für die ganzen Erfahrungen im Leben fand. Es gibt so viele Erfahrungen, die einen aus seiner naiven Welt herausreißen wollen. Wie geht man damit um? Die Aussage „Was dich nicht umbringt, macht dich härter“,

empfinde ich eher als Drohung und nicht als Rat, da man doch eigentlich weich bleiben möchte. Kommen wir auf euch als Band zu sprechen. Gibt es peinliche Momente, die dir in Erinnerung sind? Natürlich ist es peinlich wenn man mal seinen Text vergisst oder auf der Bühne fällt, aber in letzter Zeit gibt es da nichts Bewegendes. Uns ist gar nicht soviel peinlich. Ihr lebt ihn Berlin. Nicola, was verbindest du persönlich mit der Hauptstadt? Ich lebe sehr gerne in Berlin. Hier bin ich Zuhause, hier sind meine Freunde. Es ist sehr schön hier, aber natürlich gibt es auch zahlreiche andere Orte, die entdeckt werden wollen. Ich könnte auch überall anders leben, aber hier in Berlin sind

die Leute mit denen ich mein Leben teilen möchte. Das ist eine ganz individuelle Sichtweise. Angelehnt an eure Erfolgs-Single: Wie sieht dein Morgen aus? Ich trinke erst einmal Kaffee morgens und ich werde meist von meinem Kopf geweckt. Er fängt an zu rattern und ich komme daher ziemlich schnell auf Touren. Mein Unterbewusstsein sagt mir sofort „wir können jetzt nicht weiterschlafen! Es ist viel zu tun!“ So starte ich dann sehr schnell in den Tag. Wie würden dich Freunde beschreiben? Gibt es drei Eigenschaften, die du mit Sicherheit hören würdest? Ich bin sehr offen, stur und ich lache gerne. Wie sieht für dich ein perfekter

Moment aus? Ein perfekter Moment ist für mich »in einem Gefühl aufgehen und sich einer Sache widmen«. Wenn man ganz bei einer Sache sein kann ohne Ablenkung, ist das für mich die perfekte Situation. Was ist als nächstes bei euch geplant? Natürlich steht unsere Tour an und die Album Veröffentlichung. Mein Anliegen ist, dass sich die Leute unsere Live-Auftritte nicht entgehen lassen. Sie sollen sich Zeit nehmen und es sich selber angucken. 21 Termine stehen im Rahmen der „Paradies Naiv“-Tour auf dem Plan, Auftakt ist am 13. März in Dresden.

Laing

Interview & Text: Bettina Schneider

Termine: LAING live »Paradise Naiv Tour 2013« Stationen in NRW: 14.04. Zeche Carl, Essen | 16.04. Stadtgarten, Köln, Tickets unter www.gastspielreisen.tickets.de ab 15,40 ˆ

»Paradies Naiv«

Nach dem Erklimmen der Top 10 der deutschen Single-Charts und einer Tour mit MIA. ist nun endlich ab dem 1. März das Album "Paradies Naiv" am Start. Die zwölf Tracks handeln von flotten Dreiern, Autofahren, Pleitesein, dem Kaffee nach dem Sex – und sprechen damit Themen an, die nicht jeden Tag im Radio gehört werden können. VÖ: 01.03. | Island


-Friends Jedes Wochenende bewegen sich unsere Fotoscouts durch die angesagtesten Clubs NRWs, um EUCH und damit all jene, die die Szene ausmachen, zu fotografieren. Einen Teil der geschossenen Bilder seht ihr hier.

C

Nachtresidenz / Düsseldorf D

E

F

Studio / Essen

G

Nachtresidenz / Düsseldorf

H

I

J Daddy Blatzheim / Dortmund 1 SMAG SCOUTS

2

3

4

5

6

Arthur Heger … Lucas Jantz … Stefanie Kellner … Carsten Hautkappe … Daniel Grutz ... Jörg Bär ... Luca Kuhnhenn ... Didi

7

8


Jede Woche neue Partypics auf mySMAG.de ...

Jede Woche neue Partypics au f

Daddy Blatzheim / Dortmund

DortmUndFilm Der einzig echte Film-Wettbewerb in und aus und über Dortmund. Alle Formate vom Handyclip bis zu Kinoproduktion sind erlaubt, Länge, Thema sind frei, Hauptsache der Bezug zu Dortmund wird im Film oder in den Unterlagen deutlich.

View / Dortmund

Es gibt keine Jury, die Jury sind die Zuschauer in der DortmundFilm-Nacht, sie urteilen über die Gewinner in den drei Kategorien, die jeweils den goldenen Filmpreis (Goldbarren) erhalten und diesen dann entweder sofort versilbern oderfür spätere Projekte auf die hohe Kante legen. Alle eingereichten Filme werden im Roxykino gezeigt. alle digitalen Formate sowie 35mm können eingereicht werden

www.dortmundfilm.de

Studio / Essen 9

Infos www.dortmundfilm.de oder direkt beim Roxy. Eine Aktion von DSW21 in Zusammenarbeit mit dem Roxykino.

10

11

12


CLUBNEWS

NEUES AUS DEN CLUBS

UEN NEATIO

SMAG PRÄSENTIERT DEN

LOC

CLUB DES MONATS WILD & TON

STUDIO

Duisburg | Ab März wird es im High5Club jeden zweiten Samstag im Monat richtig soulig, dreckig aber auch klassisch. Es kann tech-housig werden, aber in jedem Fall sexy & tanzbar! Startet zusammen mit Dan Caster, Ben Anders und Toby Montana ins Nachtleben! Fester Bestandteil der Wild & Ton Feten wird auch zukünftig Marcel Mars sein. »Let’s get ready to rumble«

-ESSEN-

Sa. 09.03.13, 23h | High5Club, Duisburg | www.highfiveclub.de

Alexander Bongardt Programm-Manager & Mitinhaber

Ab sofort jeden Monat neu! SMAG präsentiert euch den „Club des Monats”. Den Anfang macht diesen Monat das »Studio« in Essen. Viele haben schon von ihm gehört und zum 2. Geburtstag stellen wir den Club mit allen Fakten ausführlich vor. Clubname: Studio Stadt: Essen-City Für Freunde von: Pollerwiesen, Kiesgrube, Melt! Festival, SonneMondSterne Programm-Manager & Mitinhaber: Alexander Bongardt Eröffnung: März 2011 Regelmäßige Öffnungstage: Freitags: FridayFashion Club (Ausrichtung Kommerziell) // Samstags: diverse elektronische Veranstaltungen (Deep House - TechHouse - Techno) // Sonntags: ab 5h AfterHour bis in den späten Mittag Eintrittsstruktur: 10,- bis 12,- Euro (5,- Euro MdVz.) // bei Sunday Morning Rebels Eintritt frei (Anmeldung für freien Eintritt in der Facebook Gruppe der „Sunday Morning Rebels” ODER 5,- Euro Eintritt + 5,- Euro MdVz.) Größe/Kapazität: 600 Personen Getränkepreise: Cola/Wasser/Fanta: 2,50 Euro, Bier: 3,50 Euro, WodkaEnergy: 7,50 Euro Soundsystem: Aktuell verfügt das Studio über eine mega Soundanlage von Turbosound (Mayday, Nature One,..) mit Fotos: PR (9)

knapp 30.000 Watt. Ein neues Bassystem wird ab Mai 2013 installiert. Insgesamt kommen dann nochmal 2x 16.000 Watt von Danley dazu. Diese High-Quality-Bässe waren 2012 das erste Mal im NRW-Clubeinsatz in der Neusser Kiegrube. Die Bässe allein haben dann ca. 32.000 Watt Leistung. Besonderheit des Clubs: Samstags kann nonstop, bis in den späten Sonntag-Mittag, durchgefeiert werden. Das Studio hatte als erster Club im Ruhrgebiet eine, knapp 40qm große, LED-Deke inkl. live Light-Jockey. Der Wohlfühl-Wohnzimmer-Charakter wird unterstrichen mit vielen Loungen und Rückzugsmöglichkeiten. Die 60.000 Watt-Klimaanlage sorgt bei heißen Sommernächten für eine kühle Atmosphäre. Türpolitik: Laut Faze-Magazin (Ausgabe Februar 2013) verfügt das Studio über die 8. härteste Tür der Republick. Die Besucher sind größtenteils stylishe Fashion-People. Sneakers sind selbstverständlich willkommen! Beste Party bisher: 7 Jahre Home14 am 19.1.13 mit Klangkarussel Top-Acts bisher: Fritz Kalkbrenner, Len Faki, Oliver Koletzki, Karotte, uvm. Kommende Top-Acts in den nächsten Monaten : 30.03.13 Len Faki, 14.04.13 Sascha Braemer, 11.05.13 Aka Aka Website: www.studio-essen.com Facebook-Seite: www.facebook.com/studio.essen

1LIVE PARTY

Recklinghausen | Für den Kick-Off von vier exklusiven Partys in 2013 hält der »1LIVE Party«-Zug am 23.03. im Recklinghäuser Ruhrfestspielhaus. Mit an Bord ist natürlich nur das Beste, was die 1LIVE Partyfraktion auf insgesamt 3 Floors bieten kann. Dabei sind die Legenden Blank&Jones, die Moderatoren Tobi Schäfer & Jerry Gstöttner sowie Indie-Rocker Christian Vorbau. Sa. 23.03.13, 21.00h | Ruhrfestspielhaus, Duisburg | www.facebook. com /1LIVEImRuhrfestspielhaus

3


Armin van Buuren als Top-Headliner bestätigt!

22. MAYDAY

DORTMUND | Die Mayday ist nach 22 Jahren für jährlich circa 25.000 Raver ein beliebtes Pilgerziel geworden. Sie ist immer wieder ein Highlight mit herausragenden LineUps. Das etablierte Event gilt als: »Die Mutter aller Raves; der größte Indoor-Rave Deutschlands; ein Lebensgefühl oder das Gefühl, Teil einer großen, friedlichen und freundlichen Familie zu sein!« Auch 2013 dürft ihr euch wieder auf eine spektakuläre »MAYDAY« in den Dortmunder Westfalenhallen freuen. Es gilt: »never stop raving«, unter diesem Motto werden am 27. April die Plattenteller sowie eure Füße glühen! Alle nimmersatten Raver unter euch können sich bis 09.00h im Morgengrauen voll und ganz der elektronischen Atmosphäre hingeben & in Trance fallen. Über 50 DJs und LiveActs zeigen auf den fünf Floors »Arena«, »Empire«, » Mixery-Casino«, » Factory« und »Twenty Young Dome“«die gesamte Bandbreite elektronischer Musik. Auch der weltweit zur Nr. 1 gewählte DJ Armin van Buuren hat sich dieses Date gesaved und wird hinter den Decks stehen. Außerdem dabei: »Das Härteste Ehepaar der TechnoSzene« PET Duo, Sven Väth, Len Faki uvm. 27.04.13, 18.00–09.00h, Westfalenhallen Dortmund | www.mayday.de

TIME WARP 2013

3 X 2 TICKETS

Sa.06.04.13 ab 23:00 uhr

Meets MöhrenPArty

GeorGe Morel Andry nAlin

13_Flamingo_Moehre_01_AZ_A6.indd 1

Ein Magnet für Technofans aus der ganzen Welt!

MANNHEIM | »For me Time Warp is more than a festival. It’s a rave, that keeps up with the spirit of the electronic music scene!« – Laurent Garnier – Nach den Editionen in Italien und Holland tickt nun der Countdown für die Mannheimer Maimarkthalle. Am 06.04. könnt ihr eine Party direkt aus dem Herzen der elektronischen Musik erleben. Einfach mal die Zeit vergessen und in die Welt der elektronischen Undergroundszene ab-

The legendary revival

tauchen. Die Vorfreude auf roughen Techno mit Chris Liebing oder Len Faki, hypnotischen Minimal von Dubfire, Gaiser, Matador und PanPot, ultradeepen Housegrooves von Jamie Jones, Dixon oder Visionquest und auf eine ganze Reihe namhafter Headliner, wie z.B. DJ-Legende Sven Väth ist kaum noch zu verbergen! 06.04.13, Maimarkthalle/Mannheim | www.time-warp.de | www.facebook.com/timewarpofficial

Schützenbahn 31, Essen-City

15.02.2013 16:50:39


Chuckie & tocadisco in Dortmund...

Nightrooms

DORTMUND | Im März dürft ihr euch auf ein hochkarätiges Line-Up im Nightrooms freuen! Lasst eurer PartyLaune am 16. März freien Lauf wenn Tocadisco die Platten für euch dreht. Der Allstar feierte erst vor kurzem sein 15jähriges DJ-Jubiläum, doch ans Aufhören denkt er noch lange nicht. Und somit dürfen sich die Dortmunder auf ein einmaliges Spektakel im Buddhaclub freuen. Das Beste kommt zum Schluss lautet die Devise am 31. März,

denn am Ostersonntag gibt sich Dirty Dutch Star DJ Chuckie ein weiteres Mal die Ehre. Die Crowd darf sich wie bei seinem letzten Auftritt im Nightrooms auf ein ernergie geladenes Set mit Hits, die schon fast den gesamten Globus in Wallung gebracht haben, freuen und dazu das Tanzbein schwingen. Let the Bass Kick! Hansastr.5-7, Dortmund www.nightrooms.de

»4 Jahre royal Bambi« mit Karotte & Co.

Royal BamBi Wuppertal macht die Nacht zum tag

Butan KnuspeRt!

WUPPERTAL | Ausnahmezustand wie immer garantiert: Das Butan schafft es, aus drei Partys eine zu machen. Denn am 01. März findet die erste »Abstract Night« im Butan statt. Mit dabei sind 3 Headliner der Superlative, wovon jeder einzelne eine eigene Party verdient hätte – verbringt die Nacht mit Dandi & Ugo und Angy Kore & Niereich. Am 08. könnt ihr euch direkt aus dem Leben katapultieren: »Sound of Butan feat. Pfirter«. Das Besondere an diesem Abend: Newcomer aus ganz Europa werden für euch den Nebenfloor zerlegen. Unter anderem mit dabei: Pfirter, Frank Sonic und Jan Hanke. Am 15. wird es bunt, Konfetti, Konfetti – aus Kanonen und allen Rohren. Kommt zur »Knusperklub Konfettischlacht«, lasst euch einfach mal gehen und treibt es bunt. Genießt eiskalten Kräuterschnaps und geht mit den Sounds von Boom Le Choc aus Hamburg und The Rapper aus der berühmten Bar25 uvm. richtig ab. Wer eher auf »Hart aber Herzlich« steht, kann am 22. zusammen mit Tobias Lüke aka. O.B.I und Hellboy bis in die frühen Morgenstunden feiern. Am 27. heißt es freier Eintritt für alle: »Minirave mit Osterhasen«. Am 30.03. werden die Jungs von Boys Noize für einen exklusiven Clubgig ins Butan geschneit kommen.

DORTMUND | Der Hoeschpark in der Dor tmunder Nordstadt hat eine ganz besondere Club-Location wie man sie sonst nicht kennt. Das Royal Bambi mit seinen Alleinstellungsmerkmalen – wie der Glitzerwald, die umgebaute Kegelbahn, die Bambi-Lounge oder der direkte Blick in den anschließenden Wald. Auch im März gibt es hier wie gewohnt die ein oder andere Party sowie Special-Dates für euch. Am 02. heißt es wieder »Ausser Kontrolle« mit ForestPEOPLE, FelixLORUSSO uvm. Am 09. solltet ihr euch ganz fett und mit rotem Edding in eurem Kalender »SMAG feiert laut! – Lützenkirchen« markieren! Weiter gehts am 16. mit »Kaleidisko« und »Bambule im Bambi« (23.). Ein weiteres Highlight wird die »4 Jahre Royal Bambi«-Party (30.) sein, denn mit Karotte, Duebbers und van Meegen, Catöhler, Dennis Pabst, Micha Schall und Gaetano Mundial wird der wohl fetteste Geburtstag im Dortmunder Hoeschpark gefeiert. Die »musikalische Kreativ-Wirtschaft mit einem künstlerischen Anspruch auf höchsten Niveau« – genauso wie ihr es gewohnt seid. Also lasst euch den Abend mit DJ-Rampensau Karotte & Co. nicht nehmen. Sorgt dafür, dass das Royal Bambi einen unvergesslichen vierten Geburtstag erleben wird! Setzt die Partyhüte auf und lasst es krachen! Kirchderner Str. 41, Dortmund | www.royalbambi.de

Auf der Bleiche, Wuppertal | www.butanclub.com

Neue party-reihe im alten ufa-Kino

spiN. Dreht auf

DORTMUND | Es dreht sich, es spinnt ein wenig: das neue Event-Format »SPIN.« im domicil bringt ab sofort jeden 4ten Samstag Live-Künstler und DJs zusammen. Diesmal lädt Schirmherr Daniel Albert einen alten Bekannten ein. Kein geringerer als Hans Nieswandt wird mit ihm zusammen die Plattenteller kreisen lassen. Als Mitglied des Kölner House-Projekts “Whirlpool Productions“ landete er mit dem Dancefloorknaller “From Disco To Disco“ 1997 einen Nummer-Eins-Erfolg. Live werden die Beiden von Timo Maiwad begleitet, der auf seiner Gitarre, dank raffinierter, technischer Geräte auch Klavier spielen kann. Klingt komisch, ist aber so! 23.03. | 23.00h | domicil, Hansastr. 7-11 www.domicil-dortmund.de Fotos: www.alexander-palacios.com (1), Village (2), Oma Doris (1), PR (2)


Das Tancafé Hösl stellt sich neu auf

»OMA DORIS« TANZT

Seit 1976 ist dieses Café in direkter Citylage geprägt vom Nightlife und ist schon lange eine charmate wie rockige Tanzwelt im Flair der 60er-Jahre. Da der Besitzer gewechselt hat, wird das Tanzcafé Hösl ab März unter Tanzcafé Oma Doris laufen – als Erinnerung an die erste Betreiberin und Großmutter des aktuellen Betreibers. Zudem wird das Konzept ein wenig umgestellt. Die Freitage werden zu Clubabenden, wo feste Resident-DJs im wöchentlichen Wechsel Housemusik mit 100% Vinyl unter dem Slogan »Oma Doris tanzt« aufgelegen. Während das DJ-Pult versetzt wird, eine neue Bar geplant ist und die Tanzfläche vergrößert wird, bleibt der 60er-Jahre-Charme des Tanzcafés erhalten. Für die musikalische Qualität und Abwechslung an den Freitagen garantieren die Resident-DJs Adam Berecki, Dynamodyse, Filippo Palermo u.v.m. Die Samstage werden weiterhin den Fremdveranstaltern überlassen bleiben. Also – Tanzbein-Alarm!!! Tanzcafé Oma Doris, Reinoldistr. 2–4, Dortmund | freitags & samstags

Eine Nightlife-Institution macht den Relaunch

VILLAGE NEWS

DORTMUND | Seit über 20 Jahren ist dieser Club Kult und hat schon zwei Generationen ins bunte Nachtleben eingeführt. Jetzt wurde ein Facelift vollzogen, dabei neueste Technik installiert und neue Formate positioniert. Das Village weist mit neuster LED-Technik, Multimediascreens und rundum erneuerten Theken seinen Weg in die Zukunft. Zudem setzt es auf frische Konzepte wie z.B. die 2-Gether-Partyreihe jeden Donnerstag, die sich mittlerweile zur festen Ausgehinstanz im dortmunder Nachtleben etabliert hat. DJ Emby und DJ Easy prägen hier die Nächte mit bestem Mash-Up, Hip Hop, Classics und Pop. Veranstaltungsreihen wie die «Disco Loca» und «Delicious» geben dem Freitag ein facettenreiches Gesicht und den Gästen zwischen 20 und 30 Jahren die besten DJs aus NRW und eine Atmosphäre zum Wohlfühlen! Samstags bildet die Crew um DJ Mas und Mr. Slim das Top-Event in der Black-Music-Szene. Regelmäßig hochkarätige DJ’s und Live-Acts wie EVE, Lloyd Banks sowie Red Cafe machen das Village zur Pilgerstätte für alle R’n’B-Liebhaber. Village, Westenhaellweg 85, Dortmund City | www.village-club.de

Du bist gerade im Rahmen deiner Ausbildung bzw. deines Studiums oder in Vorbereitung darauf auf der Suche nach einem 3- bis 6-monatigen Praktikum im Medienbereich? Du interessierst dich für Nightlife, Musik, Kultur und Lifestyle? Du gehst aus und bist auch sonst nicht kontaktscheu? Du schreibst ab und an und würdest deine Texte auch gerne einmal veröffentlicht sehen? Dann bist du bei uns genau richtig.

SMAG sucht ab sofort:

Praktikant / in Redaktion Du bekommst:

• ein junges, ambitioniertes Team • Einblicke in den Redaktionsalltag in Print & Online • die Möglichkeit, dich kreativ zu entfalten

Wir erwarten:

• erste Kenntnisse im Umgang mit Rechner und Internet • hohe Affinität zu den Bereichen Musik & Clublife • Einsatzbereitschaft & Teamfähigkeit

Du hast Interesse?

... dann schick uns deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: bettina@smag.tv Verlagsgruppe Stegenwaller SMAG Praktikant Ruhrtalstraße 67 45239 Essen Telefon: 0201. 24 688 100


Hier dreht sich die Diskokugel anders

nEw »LAbEL cLub« DORTMUND | Relaunch, Umbau, inhaltliche Veränderungen – doch: es bleibt exklusiv, elegant, einzigartig und einladend: Der Label Club am Alten Markt in Dortmund ist in mehrfacher Weise auf neuen Nightlife-Bahnen. Seit Ende 2012 ist Ralf Stein aus Stuttgart neuer Clubmanager, der sowohl konzeptionell als auch inhaltlich auf Neues setzt. Teile der kostenpflichtigen Lounge-Bereiche werden verschwinden, neue Sitzflächen entlang der Wände geschaffen. Dazu wird auf

einer Seite des Clubs ein Podest eingebaut, das mit Stehtischen oder Sitzelementen belegt ist, ein neuer VIP-Bereich wird ergänzt und neue Lichtscanner werden installiert. Der Club soll sich in seiner Gesamtheit neue Zielgruppen erschließen, die dann ab Anfang März Neues entdecken können. Musikalisch wird es elektronischer Mainstream mit Charts & Hits bleiben. Label Club, Alter Markt, Dortmund City samstags, 23.00h | www.label-group.de

Das Tribehouse lädt zum...

Powerday 2013

NEUSS | Am 08. April lädt das Tribehouse zu seinem alljährlichen Traditionsfest, dem Oster-Powerday. Auch dieses Jahr wird die Neusser Partyszene mit einem Ensemble der Extraklasse auf zwei Floors beglückt. Mit dem international gefeierten Davide Squillace kommt eine gehörige Portion Hauptstadtflair nach Neuss. Seine legendären Berghain-Sets wird er nun auch unter die Neusser Partymenge mischen und das 102 zum Kochen bringen. Unterstützung erhält der Italiener an diesem Abend von keiner geringeren Szenegröße wie Butch aus Frankfurt. Dieser wird mit seinem verschiedenen elektronischen Leckereien sicherlich auch einen großen Anteil zur allgemeinen Extase beitragen. Abgerundet wird der Sound im Mainclub durch Resident und Geburtstagskind Oliver Moldan, sowie durch den Newcomer Daniel Wilde. Im Houseroom kann man sich auf ein Wiedersehen freuen. Mit Coocon Stammkünstler Tobi Neumann, hat sich das Tribehouse ein Szene-Urgestein an die Decks geholt. Supported wird dieser von den Localresidents Tapesh und Gregor Wagner. Um den Loungesound wird sich wie gewohnt Daniel Sampaa kümmern. 08.04. | Bockholtstr. 102-104, Neuss www.tribehouse.com

Rheingold lädt zum ...

FamilienFest

DÜSSELDORF | Es ist wieder soweit! Das Rheingold feiert wie in jedem Jahr zu Ostern drei Tage durch. Das altbewährte Partyformat geht auch in diesem Jahr mit einem mega Aufgebot an den Start: Als Headliner konnte das Superstar-DJ-Duo «Min & Mai» aus Italien verpflichtet werden, welches nicht zu Unrecht in den Beatport Charts ihr Unwesen an der Spitze treibt. Zu den beiden DJ‘s aus Italien wird Chef-Rocker Mike Väth Düsseldorf zeigen, wo der Nagel in dem frisch renovierten Club hängt. Das soll es aber noch nicht gewesen sein: Die beiden Acid-Wars-Rocker Man at Arms & Sorgenkint werden im gewohnten Stil die Bude soundtechnisch auseinander nehmen. Desweiteren sind noch die Stuttgarter Jungs «Crackpot», André Bergmann,Heidlhartt, Tim Smith uvm. mit von der Partie. Macht euch auf ein grandioses Wochenende gefasst! 30.03. 01.04. | 22.00h | Konrad-Adenauer-Platz, Düsseldorf | www.rheingold.cc Fotos: PR (18)

Tocadisco

Moquai

»Pioneer Dj night 2013«

Dj-EssEncE

ESSEN | Diese Nacht wirft jetzt schon ihre Schatten voraus und neben den Fans wie Stammgästen dieses Events werden viele sicherlich ihre Premiere hier feiern... denn ein ganzes Jahr hat man alle warten lassen... Aber 2013 wird es endlich wieder eine Pioneer DJ Night geben. Der Premiumhersteller und Marktführer im DJ-Segment lädt am 12. März 2013 ins Essence nach Essen ein. Zückt also eure Textmarker, streicht euch das Datum rot an und nehmt für den Folgetag Urlaub, denn gefeiert wird an einem Dienstag – all night long!!! Nationale wie internationale Top-Acts werden sich an diesem Abend gegenseitig den Platz an den CDJs 2000 streitig machen. Denn nicht weniger als 15 von ihnen werden an diesem Abend zu sehen und was noch wichtiger ist zu hören sein! Hier mal das LineUp in alphabetischer Reihenfolge: 2Elements, Alex M.O.R.P.H. b2b Woody van Eyden, Ante Perry, Bastian van Shield, Broombeck, Cosmo Klein, Dabruck & Klein, DBN, Inpetto, Moguai, Phil Fuldner, Plastik Funk, Thomas Schumacher, Tocadisco, Tom Novy und Tomcraft! Dieses SpitzenLine-Up gibt es nicht für ein stattliches Eintrittsgeld, sondern kostenlos mit einer persönlichen Einladung. Wer eine der

begehrten und limitierten Einladungen bekommen will, sollte in den nächsten Wochen in den angesagten Clubs und der Szene-Gastronomie NRWs Ausschau nach den Pioneer-DJ Promoteams halten. Ein MUSS!!! 12.03. | Essence Club, Essen www.club-essence.com

Tom Novy


o

WEITERE CLUBnEWs Housegemacht Die beliebte Partyreihe »Housegemacht« zieht jeden ersten Freitag im Monat ins Essener Bliss! Ausgelassenes Feiern und explosive Housesounds werden durch die beiden Partygaranten DJ Fishi und Eric Smax garantiert! Hands up in the air! Fr. 08.03.13, 22h | Giradetstr. 2-38, Essen| www.bliss-essen.de

DELTA and Friends pres. Sean Finn Sean Finn wurde von den Deutschen Trendcharts zum Top Single Act National ernannt und ist somit der Überstürmer der Deutschen Dance Charts 2012. Deutschlands neue Nr. 1 wird bald zum greifen nah sein – Live und in Farbe, nicht verpassen! Fr. 08.03.13, 22h | Hamborner Str. 40, Duisburg | www.delta-duisburg.de

The Club Eines der renommiertesten Events des Ruhrgebiets findet an diesen Wochenende wieder im Lueg Center Bochum statt. Angesagte Beats durch DJ Pearl, Trendmensch uvm. erwarten euch in dieser exclusiven Veranstaltungslocation! Sa. 09.03.13, 21h | Universitätsstraße 44-46, Bochum | www.the-club-event.de

Save Fridays pres. Ben Anders Dank Studio Club Essenes Resident DJ Ben Anders wird die Weststdthalle zu einem Tempel aus Spaß und knackigen elektronischen Klängen verwandelt. Mit von der Partie DJ Takashi. Viele kennen ihn als »SMAG« & »Stylecharts« Resident. Fr. 08.03.13, 23h | Thea-Leymann-Straße 23, Essen | www.weststadthalle.com

Code Red »Hard, Harder CODE RED!« Diesen Monat treffen zwei Pioniere der Hardtechno Szene aufeinander. Energiegeladene Sets, PublikumsMagnete... Ladies and Gentlemen here are – Sutura und Arkus P. Sa. 09.03.13, 23h | Diessemer Str. 22, Krefeld | www.mikroport-entertainment.com

Taktlos Die Taktlos-Parade zieht wieder auf hohem Niveau bis in den späten Sonntagnachmittag hinein. Diesmal ein besonders ausgekühltes Triumphat an Musikern aus Berlin – Live on Stage der mittlerweile international gefragte Künstler Renè Bourgeois. Sa. 09.03.13, 23h | Schützenbahn 31, Essen | www.studio-essen.com

Felix Kröcher im 102 Techno-Titan Felix Kröcher sorgt am ersten März Wochenende im 102 für ein Highlight der besten technoiden Art. Die Residents des Hauses, Arado und Oliver Klein, werden in dieser Nacht für den musikalischen Rahmen sorgen. Sa. 09.03.13, 23h | Bockholtstr. 102, Neuss | www.hundertzwei.com

Stylenights feat. Gayle San Die vier Jahreszeiten des Partykalenders. Alle drei Monate Vorfreude auf eine Neue Ausgabe. Eigener Charme und einzigartiger Sound – hier ist garantiert für jeden etwas dabei! Zum Auftakt wird die Grande Dame des Techno Gayle San verpflichtet. Sa. 16.03.13, 23h | Schützenbahn 31, Essen | www.studio-essen.com

Black Out Part I Erstmalig in Deutschland! Bewusstlosigkeit, Gedächtnisverlust, Atemstillstand, Black Out!!!« So kann der Sound von Subfractal beschrieben werden – wenn er aus den Boxen schallt und die Partymeute schreiend den Dancefloor rockt! Sa. 30.03.13, 23h | Diessemer Str. 22, Krefeld | www.mikroport-entertainment.com

Just REbiza Sommerfeeling erwartet euch mit der neuen Partyreihe »Just Rebiza« in der Vest Arena! Balearische Club Sounds werden euch durch niemand geringeres als Lissat & Voltaxx und die local heroes Chriss Source, RML uvm geboten. Sa. 30.03.13, 22h | Hellbachstraße 105, Recklinghausen | www.vest-arena.de

Horbour Sound (presented by comstylz) Nach langer Zeit können wir den Harbour Sound wieder im NomiMC begrüßen. Hierfür werden exclusiv Rea K. aus Mailand und Dominik aus Israel in den Medienhafen reisen. Außerdem am Start Mano & B-Funk. So. 31.03.13, NomiMC/Medienhafen Düsseldorf | www. nomimc.com

Flamingo meet Möhre Party Revival Zwei legendäre Partyformate vereinen sich im Studio Essen zu einem Event was es so noch nie gab! Die zwei Ikonen George Morel und Andry Nalin runden den Abend mit bester elektronische Musik ab und werden die Legenden weiterleben lassen. Sa. 06.04.13, 22h | Schützenbahn 31, Essen | www.studio-essen.com

aLLE EvEnTs fIndET IhR aUCh aUf WWW.mysmag.dE


DIE TOP-DATES IM MÄRZ 01.03. FREITAG BOCHUM Appartment 45 Don't Let Mummy Know With DJ Kimbo ab 22:00 Uhr Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr Evebar [audio'f:l] Sello, Klangbausteine ab 23:00 Uhr Matrix Ärzte Party | Highway to Hell | Charts | Vodooclub ab 22:00 Uhr Prater 8 Jahre Fridaydom House Rockers feat. Househornz ab 21:00 Uhr Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Untergrund Eurotrash Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Fotos: PR (27)

Zeche Bochum 80er Pop & Wave ab 22:00 Uhr

DUISBURG Delta Energy Party Night House,Black, Charts ab 22:00 Uhr High5 Club Déja Vu Kate Boss ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Sexy Chick Mauro Mondello ab 22:00 Uhr Kö Club First Class Carsten Mausbach ab 20:00 Uhr Liz & Grace Strictly Black Music DJ Daims, DJ Icegold ab 22:00 Uhr Nachtresidenz Plastik Funktastik Return of the Schnurri Plastik Funk ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Die Party der Stadt - New Brands new Looks ab 22:00 Uhr Rheingold Re-Opening »Sound of Poison« M.I.D.I uvm. ab 22:00 Uhr

Schickimicki In your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

Prisma Y.O.L.O Resident DJ's ab 20:00 Uhr

Hotel Shanghai King Kongs Indie, Electro ab 23:00 Uhr

Stahlwerk I Love 80's ab 22:00 Uhr

Silent Sinners Rock the Bridge Indie, Rock ab 23:00 Uhr

Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Suite 023 Sleazy Rider 80s, Punk ab 22:00 Uhr

Naked Vocal House Clubnight DJ Turbo ab 22:30 Uhr

The Attic Wolfspack pres. Jesse Marco ab 23:00 Uhr

DORTMUND Daddy Blatzheim Turbotrash Trash Gordon ab 23:00 Uhr FZW Visions Party DJ Önder ab 23:00 Uhr Le Grand -RIZMdrum n bass dmc quincy ab 22:30 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Nightrooms Dein erstes Mal Sven Leconte ab 22:00 Uhr Odeon One Night in Sölden Schnee-Schaum Party ab 20:00 Uhr Oma Doris Tanzt Oma Doris Tanzt Party House, Techno ab 23:00 Uhr

View No Rules DJ Norrey, DJ Frizzo ab 23:00 Uhr Village Delicious! Charts, House, Black ab 23:00 Uhr

ESSEN Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr

Solid Club Friday Night Fever Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Goethebunker Supakool Kurtis Flow, Benson ab 23:00 Uhr

Bootshaus Party mit Modelsektor live ab 22:00 Uhr Nachtflug Hemmungslos - by Fashion meets Music Arnd van Lendt ab 22:30 Uhr Gallery Liquid House, Charts DJ Mo ab 20:00 Uhr

Zeche Carl 80er/90er Party ab 23:00 Uhr

Triple A Kuddel Muddel in da House DJ Daniel Garcia ab 23:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH.

KREFELD | NEUSS | MOERS

V-Danceclub Ekstravaganca ab 22:00 Uhr

Klub Kobra Black & Bootylicious DJ A-Liss, DJ Spikee ab 23:00 Uhr Königsburg Jewels & Champagne Timbo, Jean Pearl ab 22:00 Uhr

Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House, Black ab 22:00 Uhr Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr

KÖLN

Ratskeller Partykeller mit Mousse T. ab 22:00 Uhr Vest Arena Just REbiza Lissat & Voltaxx ab 21:00 Uhr

Stilvoll Disco Discount House, Techhouse ab 22:00 Uhr

MÜNSTER Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

WUPPERTAL Bloomclub Party mit DJ LAN-YO ab 23:00 Uhr Butan Abstract Night Angry Kore, Sven Schaller uvm.ab 22:00 Uhr

02.03.

SAMSTAG BOCHUM

Meilenstein Freaky Frogs! MC Biggz, Teemo ab 22:30 Uhr

Appartment 45 Party am Samstag Charts, House, Electro Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Mikroport Eskalation GTAU Part 1 Nico Rush, Alex2K ab 23:00 Uhr

Evebar Goldene Zeiten Steve Clash, Kurtis Flow ab 23:00 Uhr

PM Neon Party House & Black Music ab 22:00 Uhr

Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr

Prater Popp Nacht-Diamonds Editon mit Melanie Müller uvm. ab 21:00 Uhr Riff Riff Party Classics ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Untergrund Ein Hertz für die Bassline mit Kamanji Soundsystem ab 23:00 Uhr Zeche Bochum 100% Die beste Party ab 23:00 Uhr

DUISBURG Delta Party Samstag feat. Schrei vor Glück House, Black, Charts ab 22:00 Uhr High5 Club Roots Club Mad Grinnaz Crew ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Notte Italia DJ Freaky D ab 22:00 Uhr Les Halles Housegemacht DJ Fishi ab 22:00 Uhr


35 Nachtleben 35 Nachtresidenz I Love Düsseldorf House, Rnb, Charts ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit DJ Issan ab 22:00 Uhr Rheingold Re-Opening »Minimal is Criminal« Alex Karakasis uvm. ab 22:00 Uhr Rudas Studios Hed Kandi Sam Cannon, Kaj Marx ab 22:00 Uhr Schickimicki Love and the Molotov Cocktail DJ Ralle ab 21:00 Uhr Stahlwerk Füchschen Party DJ Rolando ab 21:00 Uhr The Attic Private Monkey Terry Lee Brown ab 23:00 Uhr

DortmunD

EssEn Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Party am Samstag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Goethebunker Bunkernacht präs, Culprit Showcase mit Droog, Inxec uvm. ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai Hotel Shanghai Clubabend mit Dominik Eulberg uvm. ab 23:00 Uhr Mupa Party am Samstag House, Charts, RnB ab 22:00 Uhr

Domicil 44&More Rock, Pop, Soul ab 21:30 Uhr

Studio 2 Jahre Studio Daniel Stefanik uvm. 22:00 Uhr

FZW 80's - all night long! ab 22:30 Uhr

Zeche Carl Nachttanz EBM, Industrial ab 22:00 Uhr

Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Nightrooms I Love Nightrooms DJ Hub, Timo S. ab 22:00 Uhr Odeon Make it Nasty DJ Easy, DJ Cosmic ab 22:00 Uhr Oma Doris Tanzt Audio Rebelution Rockaz ab 23:00 Uhr Prisma Shades of Grey Resident DJ's ab 22:00 Uhr Royal Bambi Ausser Kontrolle Forest People uvm. ab 23:00 Uh Ruby Vip Room mit Irakli ab 23:00 Uhr

Stilvoll E.L.L.E.S 3.0 Frau Schwarzmann ab 22:00 Uhr

Quartier Boheme Club Bohème mit Kaj Marx ab 22:00 Uhr

münstEr

Rudas Studios Vintage Soul Casino Eddie Piller ab 21:00 Uhr Schickimicki In Your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

Frida Frida liebt die Oscars Hollwood Party ab 23:00 Uhr

Naked Suganight Special DJ Blackout, DJ History ab 23:00 Uhr

Le Grand Oma Rock Revival Giorgos, DJ Kalossis ab 22:30 Uhr

Nachtresidenz Cookies & Cream Norrey, DJ Haze ab 22:00 Uhr

Essence Pure Essence ab 22:00 Uhr

Daddy Blatzheim Planlos Oliver Klein, Mahan ab 23:00 Uhr

Label Club Gold Label Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr

PM 3-2-1 ins PM feat. Jan Christian Zeller ab 22:00 Uhr

GElsEnkirchEn / rEcklinGh. V-Dance Club From Sunset to Sunrise Charts ab 22:00 Uhr Moondock Party on the Moon DJ B. ab 22:00 Uhr Ratskeller Old Daddy Revival Party Cheesy ab 22:00 Uhr

köln Bootshaus 2 Jahre Lustig Wandern Anniversary Marek Hemmann uvm. ab 22:00 Uhr

Fusion Acid Wars Power Hours Rob Acid, Man at Arms ab 23:00 Uhr Heaven 1Live Klubbing Party Mike Litt, Larse uvm. ab 23:00 Uhr

WuppErtal Bloomclub Baze Club DJ Tam-R & DJ Excez ab 23:00 Uhr Butan TrashCamp ''Pustefix 2.0'' 90er, Trash, Bravo Hits ab 22:00 Uhr Club Apollo21 Goldrausch Urban Clubmusic ab 22:00 Uhr

08.03. FREITAG Bochum

Matrix EOD - Party Empire of Darkness ab 22:00 Uhr Prater Freitags Wahnsinn ab 22:00 Uhr

Triple A Diva Charts, House ab 23:00 Uhr

Untergrund Mashup Heroes Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Klub Kobra Tief & Schön Musik von Freunden ab 23:00 Uhr

Silent Sinners Eurodance DJ Philipp ab 22:00 Uhr

Königsburg Single Party Red5,Shane,Baluu ab 22:00 Uhr

View Herbe mit 5ter Ton (Massive Töne) ab 23:00 Uhr

Meilenstein Black Heaven DJ TK, DJ Da Wood ab 22:30 Uhr

Village Ladiesnight DJ Heavy Track ab 22:00 Uhr

Mikroport 101% Electro Deluxe DJ Chris Kline ab 23:00 Uhr

FZW Kopfnicker Die Hip Hop Party ab 22:00 Uhr Le Grand Wobblizm 100% Dubstep Session ab 22:30 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Nightrooms Sugar Babe's Night Tai.Chi, Pearl ab 22:00 Uhr Odeon Ist An Bul DJ Senol Uzinan ab 22:00 Uhr

Prisma Harelm Shake meet American Cups Resident DJ's ab 20:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

Suite 023 Ostbahnhof /w Pirupa ab 22:00 Uhr

Daddy Blatzheim King Kong Kicks Indie, Pop, Electro ab 23:00 Uhr

Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr

Privilege We Love Afterhour Minimal, Techhouse ab 05:30 Uhr

102 Party am Samstag Resident DJ's ab 23:00 Uhr

DortmunD

Oma Doris Tanzt Oma Doris Tanzt Party House, Techno ab 23:00 Uhr

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr

Rush Hour Vip Room mit Irakli ab 22:00 Uhr

Zakk Balkan Beate Gypsy World Sound ab 23:00 Uhr

Appartment 45 The Rockin' Wild Thing DJ Can, Thatchai ab 23:00 Uhr

Nachtflug Striptease Party mit Live Strip ab 22:30 Uhr

krEfElD | nEuss | moErs

The Attic Oldschool Vol. 9 Charly Murphy ab 23:00 Uhr

Suite 023 Trashformers DJ Bumble Beat ab 23:00 Uhr Village Loca Disco House, Eletro ab 22:00 Uhr

EssEn Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr

Zeche Bochum Zeche40 - Die Ü40 Generation ab 22:30 Uhr

DuisBurG Delta Delta & Friends pres. Sean Finn ab 22:00 Uhr High5 Club Endorphin mit Frederic Lindemann ab 23:00 Uhr

DüssElDorf Checkers Sexy Chick Mauro Mondello ab 22:00 Uhr Kö Club Hall of Mettmann DJ MK ab 22:00 Uhr

Bliss Housegemacht Fishi, Smaxer ab 22:00 Uhr Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Flat Field Sid, Macaulay K-Hole ab 23:00 Uhr


Hotel Shanghai Trash Pop Per Gessle uvm. ab 23:00 Uhr Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked Pop Friday Funky House Music ab 21:30 Uhr

09.03.

SAMSTAG BOCHUM

V-Dance Club Flashparty Ü30, Ü40 Party ab 22:00 Uhr

Lueg Center The Club pres. Car Grooves DJ Pearl uvm. ab 22:00 Uhr

Ratskeller R3 Partykeller House, Black, Charts ab 22:00 Uhr

Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr

KÖLN

Prater Serani - Live on Stage ab 21:00 Uhr

Bogen 2 513 Techno, Minimal YCK FOU ab 22:00 Uhr Bootshaus Neonsplash Phase 1 ab 22:30 Uhr Gallery Fall Out! Drink Drink Drink & Fall Out Hip Hop, Dancehall ab 23:00 Uhr

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Untergrund Teenage Dirtbags Alternative Superhits ab 23:00 Uhr

Triple A Schnurps Trash Pop Sause ab 23:00 Uhr

Zeche Bochum 100% Die beste Party Two for One ab 23:00 Uhr

Venue Club First Class Carsten Mausbach ab 22:00 Uhr

DUISBURG

KREFELD | NEUSS | MOERS

High5 Club Wild & Ton - Opening Dan Caster, Ben Anders ab 23:00 Uhr

Königsburg Gentlemen Lounge ab 22:00 Uhr Meilenstein Freaky Frogs! MC Biggz, Teemo ab 22:30 Uhr

Studio Taktlos René Bourgeois ab 22:00 Uhr

DORTMUND

Zeche Carl Schlagerparty mit DJ Frank Neuenfels ab 21:00 Uhr

Daddy Blatzheim Bring it Back DJ Todde uvm. ab 23:00 Uhr FZW 30+ Party - too old to die young Rock, Pop, Funk ab 22:30 Uhr

Weststadthalle Save Fridays Ben Anders, Takashi ab 23:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH.

The Attic un.(art)ig Frank Durthoff ab 23:00 Uhr

Delta Party Samstag feat. Georgina ab 22:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Black City Beats DJ Snake, DJ Blackout ab 22:00 Uhr

LabelClub Gold Label Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr Le Grand Célébrer Sauvage Elektro Swing & Burlesque ab 22:30 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Nightrooms Mens Health pres. Nightrroms & Friends ab 22:00 Uhr Oma Doris Tanzt Coco Jambo 80s, 90s ab 23:00 Uhr Prisma 100% Topless Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Meilenstein 21 Partystreet DJ Kamycut ab 22:30 Uhr

Coconutbeach Private Beach Club Full House Residents ab 22:00 Uhr

Nachtresidenz Flying Circus powered by Apollo Varieté ab 22:00 Uhr

Fotos: PR (27)

Stahlwerk Mandanzz Schwulenparty ab 22:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS

Village Black Groove Club Hip Hop, Rnb ab 22:00 Uhr

MÜNSTER

Butan Sound of Butan Frank Sonic, Pfirter ab 22:00 Uhr

Triple A Party mit Deniz Koyu ab 22:00 Uhr

Königsburg 90's reloaded ab 22:00 Uhr

Delta Musik Park Party am Samstag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Schickimicki DTown Undead Label Party DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

Club Apollo21 Eine Nacht mit... DJ Katch ab 22:00 Uhr

12.03. Dienstag

ESSEN

Mikroport Code Red!- Der Konflikt Sutura, Arkus P. ab 23:00 Uhr

Frida Frida Clubbing Resident DJ's ab 23:00 Uhr

PM Kostencheck feat. Calvin Hollywood ab 22:00 Uhr

Goethebunker The Juice House Eis am Stiel feat. Tsunami & Föhn ab 23:00 Uhr

Skihalle Après Ski Party DJ Charly ab 20:00 Uhr

Hotel Shanghai Hotel Shanghai Clubabend mit Mike Huckaby ab 23:00 Uhr Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked Dr. House Daze, Chris Ellis ab 23:00 Uhr

Stilvoll Samstag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

MÜNSTER Coconutbeach Sandsation Beige Disco, Charts ab 22:00 Uhr Fusion Emergency - Die Party für Schwule & Lesben ab 23:00 Uhr Heaven

Hotel Shanghai King Kong Kicks Indie, Electro ab 23:00 Uhr

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr

Liz & Grace Burek Beats Bruce Missile ab 23:00 Uhr

Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

Nachtresidenz Hootchie Cootchiefeiern in Teeniefreier Zone ab 22:00 Uhr

Naked Pop Friday Funky House Music ab 21:30 Uhr

Zeche Bochum 100% Die beste Party Abistars Surprise Night ab 23:00 Uhr

Quartier Boheme Urban Travellers Club Andre Philippe ab 22:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH.

DUISBURG

Rudas Studios Ü30 Nachtsprektakel Disco, Charts ab 22:00 Uhr Schickimicki In Your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

The Attic Who's Frizzo, Vogue ab 23:00 Uhr

ESSEN Essence Essen Pioneer Pro DJ Night Tocadisco, Plastik Funk, Moguai uvm. ab 20:30 Uhr

BOCHUM Appartment 45 Party am Freitag Charts, House Resident DJ's ab 23:00 Uhr Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr Matrix Everything Counts! Electro, Charts ab 22:00 Uhr Prater Ruhrbeats -Viel Party für deine Kohleab 21:00 Uhr Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr

Essence Pure Essence ab 22:00 Uhr

Cube Fish 'n' Chips DJ Bazzpop ab 23:00 Uhr

Stahlwerk Back to the 90's Daniel Vollmer ab 22:00 Uhr

Nachtflug 1 Jahr - Ich feier mich Arnd van Lendt ab 23:00 Uhr

View Sweet Monkeys ab 23:00 Uhr

Hotel Radisson Blue Club Elitär Champagne Party House DJ Inge Borg ab 20:00 Uhr

Bloomclub Dancehall University Running Irie ab 23:00 Uhr

Butan Rockoko Club Happa, Kai, Bocki ab 22:00 Uhr

Crystal Cologne Party mit den Disco Boys ab 22:30 Uhr

Klub Kobra Caliente! - Part 3 Latin, House, Dance ab 23:00 Uhr

Stilvoll Freitag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

WUPPERTAL

Bootshaus Neonsplash Phase 2 ab 22:30 Uhr

Rush Hour The Main Event House, Latin, Urban ab 22:00 Uhr

Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr

Rudas Studios Lollipop Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Alter Wartesaal 90s Reloaded ab 22:00 Uh

102 Party mit Felix Kröcher,Oliver Klein uvm. ab 23:00 Uhr

Dr. Thompsons Antidepressiva DJ Danni Matin ab 19:00 Uhr

Rheingold 6 Jahre Technopolis Chris Lo, Tim Smith ab 22:00 Uhr

KÖLN

Royal Bambi SMAG FEIERT LAUT mit Lützenkirchen Lützenkirchen 09. März Abam 23:00 Uhr im Royal

PM Neon Party House & Black Music ab 22:00 Uhr

Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

Moondock Party on the Moon DJ B. ab 22:00 Uhr

Bloomclub Baze Club DJ Tam-R & DJ Excez ab 23:00 Uhr

FREITAG

Cube Dubstep Party Lowmax, Curtis Flow ab 23:00 Uhr

Quartier Boheme Club Bohème mit Michael Wolf ab 22:00 Uhr

V-Dance Club Bullennacht Red Bull Party Special ab 22:00 Uhr

WUPPERTAL

15.03.

Mikroport Sound of Krefeld Frank Waldmann ab 23:00 Uhr

Fusion Das Land, das nicht sein darf! ABI, Luna & Tom ab 23:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH.

We Love MS Razn'B & Friends ab 23:00 Uhr

Zakk Back to the 80s Party Grains Bros. ab 22:00 Uhr

DORTMUND Daddy Blatzheim 3x7 Shnitz Shady & Der Nachbar ab 23:00 Uhr FZW Firestarter Voll auf die 12 Rock, Indie, Alternative ab 22:30 Uhr Le Grand Deep in Love Spannung_Lösung ab 23:00 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Nightrooms Studi Party Jan Christian Zeller ab 22:00 Uhr Oma Doris Tanzt Oma Doris Tanzt Party House, Techno ab 23:00 Uhr Prisma One Night in Sölden Resident DJ's ab 20:00 Uhr

View Asia Touch feat. DJ Tomekk ab 23:00 Uhr

Untergrund Eurotrash Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Village Nightflight House, Black, Charts ab 22:00 Uhr

DUISBURG Delta Delta:0 House, Black, Charts ab 22:00 Uhr High5 Club Déja Vu John Doe ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Sexy Chick Mauro Mondello ab 22:00 Uhr

Ratskeller Partykeller House, Charts, Black ab 22:00 Uhr

KÖLN Bootshaus The Kittball Movement Tube & Berger uvm. ab 23:00 Uhr Diamonds Club I Love Music House, Rnb Deen O, Andre Melange ab 22:00 Uhr Luxor Campus Nacht House, Rnb Deen O, Andre Melange ab 22:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS Königsburg Ladies Lounge Midnight in Paris ab 22:00 Uhr Mikroport Bunker TV - The Spirit of Underground Silvano Scarpetta ab 23:00 Uhr PM FSK 16 feat. Your Birthday Party ab 22:00 Uhr Stilvoll Freitag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

MÜNSTER Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

WUPPERTAL

Royal Bambi USR- Underground Society Rheinland ab 23:00 Uhr

Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

Zeche Bochum Zeche30 Die Ü30 Generationen Party ab 22:00 Uhr

V-Dance Club F*** Me I'm Gelsen Mr. President Live ab 22:00 uhr

ESSEN Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 02:00 Uhr Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Videoclipdancing Steve Clash ab 23:00 Uhr

15.03.2012 www.butanclub.de

Butan Knusperklub Konfettischlacht ab 22:00 Uhr Club Apollo21 Thank god it's Friday DJ Fishi ab 22:00 Uhr

16.03.

SAMSTAG

Delta Party Samstag feat. Kopfgeldparty ab 22:00 Uhr High5 Club 8 Jahre true Note Deckstarr, DJ AT-80 ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Dr. Thompsons The Original Black Eyed Peas! DJ Motiv8 ab 23:30 Uhr Nachtresidenz Beaties and the Beast Messe Special zur Beauty 2013 ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Michael Wolf ab 22:00 Uhr Rheingold Bergmann's Nachtexpress Waveform uvm. ab 22:00 Uhr Rudas Studios Candy Shop Resident DJ's ab 23:00 Uhr Schickimicki Hochhauskinder Electro, Indie ab 21:00 Uhr Stahlwerk Ü30 Party DJ Codo ab 21:00 Uhr The Attic Party mit Tiefschwarz ab 23:00 Uhr

DORTMUND Absoluter Club Sorry I'm Minimal Resident DJ's ab 22:00 Uhr Daddy Blatzheim Good Times Mousse T., Larse ab 23:00 Uhr Domicil Funkhaus Europa Kosta Kostov, Ali T ab 23:00 Uhr FZW Rabenschwarze Nacht EBM,Industrial, Gothic ab 22:30 Uhr Label Club Gold Label Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr Le Grand Mit Dem Floor Dance, House Auri, Etienne Vogel ab 22:00 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

BOCHUM

Oma Doris Tanzt The Beat Indie, Wave, UK ab 23:00 Uhr

Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr

Prisma Ma Chérie Der Mädelsabend ab 22:00 Uhr

Prater Enjoy Your Saturday mit Norman Langen ab 21:00 Uhr

Royal Bambi Kaleidisko Plasticsoul, Evripides ab 23:00 Uhr


37 Nachtleben 37


Ruby Schöne Musik feat. Max Gyver, DJ AT ab 22:00 Uhr

Gewölbe Rheinrythmik House, Techno ab 23:00 Uhr

Untergrund Eurotrash Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Rush Hour Ne9n Jahre Rush Hour Charts, Rnb, House ab 23:00 Uhr

Nachtflug Schlaflos Pavle, Yizzy ab 23:00 Uhr

Zeche Bochum Zeche30 Rockt! Ü30 Rock Generation Party ab 22:00 Uhr

Frida Frida(y) Resident DJ's ab 23:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS 102 Party am Samstag Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Thier Galerie Saturday Night Club The Violin Saxation ab 22:30 Uhr View Gänsehaut Doctor Dru, Till von Sein ab 22:00 Uhr Village Gänsehaut mit Doctor Dru uvm. ab 23:00 Uhr

ESSEN Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Party am Samstag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Essence Pure Essence ab 22:00 Uhr Frida Party am Samstag Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Maneki Music Peter van Hoesen ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai Ava. Labelnight Damiano von Erckert ab 23:00 Uhr Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked Sweet & Sexy N-Sure, Homeaffairs ab 23:00 Uhr

Aratta Schnäppchen Party House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Klub Kobra Houseordnung Lan Cryspo ab 22:00 Uhr Königsburg Party feat. David Puentez ab 22:00 Uhr Mikroport Clubtronica pres. Thorsten Kanzler ab 23:00 Uhr PM 50 % Off feat. Tujamo Live ab 22:00 Uhr Stilvoll Samstag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

MÜNSTER Fusion F**K Yeah! Pumphead, Clouds ab 23:00 Uhr Heaven Full House Night DJ Nils Liebich ab 23:00 Uhr

WUPPERTAL Bloomclub Baze Club DJ Tam-R & DJ Excez ab 23:00 Uhr Butan Die Ü 30 Nacht! Stefan Waldschmidt ab 22:00 Uhr Club Apollo21 Blow Up III DJ 69 ab 22:00 Uhr

DUISBURG Delta Sensation Abi Deutschlands größte Abiparty ab 22:00 Uhr High5 Club Student Night Mike ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Sexy Chick Mauro Mondello ab 22:00 Uhr Nachtresidenz Balusy Club Die Geburtstagsparty Resident DJ's ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit DJ Issan ab 22:00 Uhr Rheingold LED Robotor Party Resident DJ's ab 20:00 Uhr Schickimicki In Your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr Stahlwerk School's Out DJ's Schwab & Vetter ab 20:00 Uhr

DORTMUND Daddy Blatzheim 2 Jahre Flashing Disco Sounds Radioshow Ante Perry ab 23:00 Uhr FZW FZW Clubnight DJ der Don ab 22:30 Uhr Herr Walther things.you.like Dubstep, Techno Andy Walden uvm. ab 20:00 Uhr

Goethebunker Swing'n' Beton DJ Casio & Konfetti Klub Ensemble ab 23:00 Uhr Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked Deluxe Nights Schools Out ab 21:30 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH. V-Dance Club XXL Schools Out Party House, Hip Hop ab 21:00 Uhr Ratskeller Partykeller House, Charts, Black ab 22:00 Uhr

KÖLN Bootshaus Trash Island - Spring Break mit Benjamin Boyce ab 22:00 Uhr Gewölbe Correspondant Gorbachev, Thomas More ab 23:00 Uhr Halle Tor 2 Die Mega Abschlus Party mit Die Atzen Live ab 17:00 Uhr Satory Saal BigFM Abifinal Party DJ Rockmaster B ab 20:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS Aratta Abi Vegas House, Charts ab 22:00 Uhr Königsburg Kammerflimmern pres. Tujamo ab 22:00 Uhr

Solid Club Jugendsünde Das Original ab 22:00 Uhr

Le Grand Vive la Fete Electro Stefan Hartwich ab 22:00 Uhr

Meilenstein Last Long Mile Abi Party DJ Pheel & DJ TK ab 22:00 Uhr

Studio Stylecharts Night Gayle San ab 22:00 Uhr

Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Mikroport Oldschool Classics Jeks Blomka, Schimpy ab 23:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH. 1.Klasse Lounge Feiern mit Freunden Tiko, Salla uvm. ab 22:00 Uhr Moondock Party on the Moon DJ B. ab 22:00 Uhr V-Dance Club Girls Just Wanna Have Fun - XXL Edition ab 22:00 Uhr

KÖLN Bootshaus Loonyland »Saschas's B-Day Trash« Cyberpunkers uvm. ab 22:00 Uhr Gallery Tanz mit Carlo Ruetz ab 22:00 Uhr Fotos: PR (27)

22.03. FREITAG

Nightrooms Scavi & Ray Birthday Club DJ Antonio ab 22:00 Uhr

BOCHUM

Oma Doris Tanzt Oma Doris Tanzt House, Techno ab 23:00 Uhr

Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr

Prisma B-Day Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Matrix EOD - Party Empire of Darkness ab 22:00 Uhr

Royal Bambi Jacking Friday Pabst b2b Köhler ab 23:00 Uhr

Prater Happy Friday ab 21:00 Uhr

View Blaulicht Union Party DJ ND.M ab 23:00 Uhr

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

PM FSK 16 feat, 8 Jahre Technobase FM DJ G4bby ab 22:00 Uhr

Prisma DJ Stefano Rio - Big B-Day Bash Party ab 22:00 Uhr

Aratta Super Swag Black, Classics ab 22:00 Uhr

Village Nightflight House, Black, Charts ab 22:00 Uhr

Bosi Club Tanzmechanik Electro, Minimal ab 23:00 Uhr

ESSEN

BOCHUM

Ruby Queer - Die Partyreihe für Lesben & Schwule ab 00:00 Uhr

Matrix The Ballroom - Party Charts, Trash ab 22:00 Uhr

Rush Hour The Main Event Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr

Prater Prater Rockt! ab 21.00 Uhr

View Axxion Jaxxon - less talk, more axxion! ab 23:00 Uhr

23.03.

SAMSTAG

Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Zeche Bochum 100% Die beste Party ab 23:00 Uhr

DUISBURG Delta Party Samstag feat. Birthday Flashmob ab 22:00 Uhr High5 Club liebemachen. der Junge aus Berlin ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Nachtresidenz Men's Health Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Quartier Boheme Club Bohème mit Kaj Marx ab 22:00 Uhr Rheingold Du bist Techno! Dublescore uvm. ab 22:00 Uhr Schickimicki Gettin' Schicki with it MMJ82 & Friends ab 21:00 Uhr

The Attic Nachtbeat DJ Desert ab 23:00 Uhr

DORTMUND Daddy Blatzheim Yum Yum Tand Williams, D-Nice ab 23:00 Uhr Domicil Spin feat. DJ Hans Nieswandt ab 23:00 Uhr FZW Top Hits Resident DJ's ab 22:30 Uhr Label Club Gold Label Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr

MÜNSTER

Le Grand StreetVybz Reggae, Dancehall ab 22:30 Uhr

WUPPERTAL

ESSEN

Bloomclub Trash Clash mit Jimmy Blue ab 23:00 Uhr

Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr

Butan Hart aber Herzlich O.B.I., Hellboy uvm. ab 22:00 Uhr

Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 02:00 Uhr

Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Nightrooms Celebrities @ The Turntables mit Evil Jared ab 22:00 Uhr Oma Doris Tanzt Who are your friends? Elektro, Mash Up ab 23:00 Uhr

Königsburg Cookies & Cream ab 22:00 Uhr Mikroport Black Circus Torwellen, Cortechs ab 23:00 Uhr PM American Table Dance Night ab 22:00 Uhr

Delta Musik Park Party am Samstag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr

Stilvoll Samstag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Essence Pure Essence ab 22:00 Uhr

MÜNSTER

Frida Party am Samstag Resident DJ's ab 23:00 Uhr Goethebunker Aus Liebe zum Tanzen Pele, Tim Grünewald ab 23:00 Uhr Hotel Shanghai Hotel Shanghai Clubabend mit Redshape LIVE ab 23:00 Uhr Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked Asian Fusion Reloaded DJ Lex, DJ Score ab 23:00 Uhr

Fusion Lebe Lieber Dezibel Patrick D.S.P ab 23:00 Uhr Coconutbeach Sandsation Beige House, Funk ab 22:00 Uhr

WUPPERTAL Bloomclub Baze Club DJ Tam-R & DJ Excez ab 23:00 Uhr Butan Rockoko Club Anne, Kai, Bocki ab 22:00 Uhr Club Apollo21 Raum & Zeit Jul Davis ab 23:00 Uhr

29.03.

Stahlwerk I Love 90's ab 22:00 Uhr

Stilvoll Freitag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

ESSEN

Klub Kobra 2 for 1 House, Black ab 23:00 Uhr

FREITAG BOCHUM Studio Rebels Night & Day Martin Heyder uvm. Ab 23:00 Uhr Zeche Carl Glamourdome Schwulen & Lesben Party ab 22:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH. V-Dance Club Nacht der Coyoten Tour 2013 Rebellisch! ab 22:00 Uhr Moondock Party on the Moon DJ B. ab 22:00 Uhr

KÖLN Bootshaus New Blood Ostblockschlampen ab 22:00 Uhr Playboy Club Filmrizz - Die Medienparty feiert die »2« Helen de Muru ab 22:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS 102 6 Jahre Redroom New Era 2013 ab 23:00 Uhr

Angels Lounge Forever Friday Clubbing ab 22:30 Uhr Riff Shark Attack Alternative, Charts ab 23:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Sexy Chick Mauro Mondello ab 22:00 Uhr Schickimicki In Your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

DORTMUND Le Grand Wobblizm 100% Dubstep Session Kromest, Nazca ab 23:00 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr Oma Doris Tanzt Oma Doris Tanzt Party House, Techno ab 23:00 Uhr

Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 20:00 Uhr Delta Musik Park Party am Freitag Charts,House,Black ab 22:00 Uh Mupa Party am Freitag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked Pop Friday Funky House Music ab 21:30 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH. Ratskeller Partykeller House, Charts, Black ab 22:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS Meilenstein Freaky Frogs! MC Biggz, Teemo ab 22:30 Uhr Mikroport Tunnel of Core DJ Radiate, D-Razor ab 23:00 Uhr

MÜNSTER Heaven Thank God its Heaven Dance, House, Black ab 23:00 Uhr

30.03.

SAMSTAG BOCHUM Prater Sunshine Live »Welcome to the Club« ab 21:00 Uhr Riff Kvlertalk Konzert ab 19:00 Uhr Sachs Sachs Club 90s, Charts, House ab 22:30 Uhr Untergrund Ein Hertz für die Bassline mit Kamanji Soundsystem ab 23:00 Uhr Zeche Bochum 100% Die beste Party Ladies Night ab 23:00 Uhr

DUISBURG Delta Party Samstag feat. Delta Affairs ab 22:00 Uhr High5 Club Easter Bash Dancehall, HipHop ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Checkers Feel the Beat Bunny Edition DJ Slick, DJ KJ ab 22:30 Uhr Cube Jack Invasion Booming B. House ab 23:00 Uhr Nachtresidenz Fashion Kitchen DJ Daze, DJ Reiner ab 22:00 Uhr


39 Nachtleben 39


anzeigen@smag.tv

Jetzt Stopper buchen ab 120 €

Quartier Boheme Blue Night Charts-Party ab 22:00 Uhr Rheingold Familienfest Min & Mal uvm. ab 22:00 Uhr Rudas Studios Fresh Music Live Live Musik ab 23:00 Uhr Schickimicki Zwei Asse Trumpfen Auf Rock, Hip Hop ab 21:00 Uhr

DORTMUND Daddy Blatzheim Liebschaften Veller, Lex & Bud ab 23:00 Uhr Domicil 30+ Rock! Firestarter & Friends ab 22:00 Uhr Label Club Gold Label Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr

ESSEN Baliha Dance Club Charts & Dance Classics ab 02:00 Uhr Delta Musik Park Party am Samstag Charts,House,Black ab 22:00 Uhr Essence Pure Essence ab 22:00 Uhr

Nightrooms Ruf Reisen Team & Friends DJ Hub, Timo S. ab 22:00 Uhr Prisma Nacht der Koyoten Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Moondock Party on the Moon DJ B. ab 22:00 Uhr

Stilvoll Samstag Nacht Resident DJ's ab 22:00 Uhr

KÖLN

MÜNSTER

Frida Zucca & Zizou feiern ab 23:00 Uhr Goethebunker 5 Jahre NTMY Den Ishu, Pe.po & BNZ ab 23:00 Uhr

Gebäude 9 Globaltronic Surfers Dancehall, Hip Hop ab 23:00 Uhr

Hotel Shanghai YO! Hotel Shanghai Raps #3 ab 23:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS

Fusion Schranzgewitter Robert Natus uvm. ab 23:00 Uhr

102 Party am Samstag Resident DJ's ab 23:00 Uhr

Heaven Rock Nights mit den Miami Rockers ab 23:00 Uhr

Mupa Party am Samstag House, Charts, Rnb ab 22:00 Uhr Naked 2 Jahre Hangover Ivory, SK One ab 23:00 Uhr

Klub Kobra Hot Chocolate Dancehall, Urban ab 23:00 Uhr

Bloomclub Baze Club DJ Tam-R ab 23:00 Uhr

30.03.2012 www.butanclub.de

Butan Highlighe Nacht Trash vs. Studio ab 22:00 Uhr

GELSENKIRCHEN / RECKLINGH.

Mikroport Black out! Subfractal, Bretthit ab 23:00 Uhr Vest Arena Just REbiza Lissat&Voltaxx uvm. ab 21:00 Uhr

SONNTAG BOCHUM Matrix Ostersonntags Party Pop, Charts, Rock ab 22:00 Uhr

Zeche Bochum 90er Party ab 22:00 Uhr

DORTMUND Daddy Blatzheim Keep it real...Und so! Lex, Philib ab 23:00 Uhr FZW Reggaeville feat. Busy Signal, Hi Voltage Band ab 22:30 Uhr Nightrooms Deepblue pres. Chuckie ab 22:00 Uhr Prisma 3 2 1 feat The Butt ab 22:00 Uhr

Meilenstein Black Heaven DJ TK, DJ Da Wood ab 22:30 Uhr Studio Home 14 Len Faki Ab 22:00 Uhr

31.03.

Prater Ach du dickes Ei! Resident DJ's ab 21:00 Uhr

WUPPERTAL

Königsburg Kontor Club Tour Markus Gardeweg ab 22:00 Uhr

Royal Bambi 4 Jahre Royal Bambi! Karotte, Duebber uvm. ab 23:00 Uhr ab 00:00 Uhr Rush Hour Guru da Beat ab 23:00 Uhr

Skihalle Party in Weiß Resident DJ's ab 19:00 Uhr

Elektroküche Trival Construction Minimal, Techno Hackler & Kuch ab 23:00 Uhr

Le Grand Get Closer - First Time Charts, House Scrafty, Donkstereo ab 22:30 Uhr Marlene Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

V-Dance Club Birthday Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Club Apollo21 The Official Hustler Fashion Party DJ 69, DJ Knipp ab 00:00 Uhr

PM Your Birthday Party Resident DJ's ab 22:00 Uhr

Rush Hour Ivan Dorn live on Stage Charts, House, Rnb ab 23:00 Uhr

DÜSSELDORF Liz & Grace Asian Easter Opening Party DJ Ivory ab 22:00 Uhr Nachtresidenz International Gay Happening ab 22:00 Uhr Rheingold Familienfest Man at Arms uvm. ab 22:00 Uhr Schickimicki In Your Face DJ Rockaholic ab 21:00 Uhr

ESSEN Delta Fetish Evolution - The Ball ab 22:00 Uhr Solid Club Dancehall Sensation Top Gun ab 23:00 Uhr Studio Ruhrpop DJ Kris, Moo ab 23:00 Uhr Bootshaus Project XL Aka Aka, Wankelmut ab 22:00 Uhr

KREFELD | NEUSS | MOERS

PM PM Trau(m)schiff Resident DJ's ab 22:00 Uhr

MÜNSTER Club Favela Monopark presents Kerstin Eden ab 23:00 Uhr Fusion Eiertanz Moguai, Ante Perry ab 23:00 Uhr Heaven Chocolate & Champagne Nate Da Great ab 23:00 Uhr

OBERHAUSEN

Turbinenhalle Easterrave Cascada uvm. ab 20:00 Uhr

WUPPERTAL

DUISBURG

High5 Club Green Bass mit Nobodys Face ab 23:00 Uhr

Mikroport Deep House Connections Toni Rios ab 23:00 Uhr

KÖLN

View Party mit LEXY & K-PAUL ab 23:00 Uhr Delta Social Network Party House,Black, Charts ab 22:00 Uhr

Königsburg JAM/FM Club Tour DJ OGB, MC Saed ab 22:00 Uhr

z 2013 So. 31. Mär

Butan Luna Club 19th Anniversary Solaris Vibe uvm. ab 22:00 Uhr

102 Tribehouse pres. Oster-Powerday Phil Fuldner uvm. ab 16:00 Uhr

WO WIRDMONTAGS-DONNERSTAGS WOCHENTAGS GEFEIERT BOCHUM

Afterwork & Co

THREE SIXTY: Jeden Montag: Sonic Monday Beginn : 21.00 Uhr DJ Philipp Löscher // Elektronische Musik

DÜSSELDORF CHECKERS: Jeden Donnerstag: Soul Delicious Beginn : 22.00 Uhr DJ‘s Yoscar & Slick

UFER 8 Jeden Donnerstag: Milchbar Beginn : 21:30 Uhr Resident DJ‘s LIZ&GRACE: Jeden Donnerstag: PINK POPcorn Beginn : 21.00 uhr Resident DJ‘s RUDAS STUDIO: Jeden Dienstag: Afterwork Beginn : 20.00 Uhr

Live Musik : ab 21:30 Uhr Clubbing : 23.00 Úhr SCHICKIMICKI : Jeden Mittwoch: Tabula Rasa Beginn: 20.00 Uhr Djane annKay // Indie, Electro ST. JAMES : Jeden Donnerstag: 400! Afterwork Party Beginn: 19.30 Uhr DJ Ferdi

THE ATTIC Jeden Mittwoch: Überstunden Beginn : 20:00 Uhr House, Nu Disco, Funk & Soul

ESSEN NAKED : Jeden Donnerstag : Unikat Beginn : 22:30 Uhr Resident DJ‘s

DORTMUND VILLAGE Jeden Donnerstag: 2 Gether Beginn : 20.00 Uhr DJ Emby , DJ Easy // House, Black, Charts

KÖLN TRIPLE A: Jeden Mittwoch : Students Delight! Beginn : 21.00 Uhr Charts, Rnb, Vocal House

ALLE PARTYS FINDET IHR AUCH AUF WWW.MYSMAG.DE Fotos: PR (27)


41 Nachtleben 41


FLASHBACKS Party-Volk live

View, Dortmund

Der Meister am Set

Jaques Turbo

ZIRKUS ELEKTRONIKUS

Spaß auf der Bühne

Delta Music Park, Duisburg

KOYO DJ DENIZ ANTOINE LIVE WOW – von wegen langsame Schweizer. Was der Schweizer Mega-Star der DJ-Szene in dieser Partynacht im Delta aufgelegt und vor allem selber geboten hat, war einmalig. Hände in die Luft und ab dafür! Am 02.02. gab er anlässlich des anstehenden Albums einen exklusiven Release-Gig. Riesige LEDLeinwände, eine Lichtdecke mit über 30.000 Leuchtelementen und eine gigantischen Bühne, vor der knapp 3.000 Gäste Platz zum Feiern fanden.

Närrinnen und Narren, treten Sie näher, das Spektakel beginnt! Selten war das Motto einer Party so sehr Programm wie bei der Premiere des »Zirkus Elektronkus« im View. Denn hoch oben über den Dächern der Stadt war die Eskalation vorprogrammiert! Ein charmanter Zirkusdirektor, mysteriöse Magier, verruchte Pantomimetänzerinnen, verspielte Jongleure, verrückte Clowns, verwegene Trickspieler, waghalsige Artisten, wilde Tiere, durchgeknallte DJ-Dompteure und ein närrisch feierndes Volk machten den elektronischen Tanzzirkus zu einer Party wie aus einer anderen Welt! Liebevoll – wenn auch mit kleinem Hang zum Abstrusen – dekoriert und umgestaltet, mit zirkuesken Installationen in eine wilde Manege voller Absurditäten verwandelt. Unglaubliches und Unfassbares: ein unverwechselbares Party-Format!!! Volles View

Spaß vor der Bühne

Zirkus verrückt!

Sichtlich zufrieden

Plastic Funk

LEX & BUD

Nachtresidenz, Düsseldorf

TRIBEHOUSE

Volle Tanzfläche

Nightrooms, Dortmund Name ist Programm

Ausnahmezustand

MINISTRY OF SOUND

Wahrscheinlich die schrägste, kreativste, längste und verrückteste Altweiberfastnachts-Party des Landes: »Treibhouse Weiberfastnacht« in der Nachtresidenz. Das Tribehouse lud alle Freaks, House-Jecken und Verkleidungskünstler ein, um die Hochzeit des Karnevals mit garantiert schunkelfreien Beats zu zelebrieren. Wer also auf elektronischen Karneval stand und ausgelassen feiern wollte, war hier genau richtig. Die meisten Elektro-feier-People waren in die buntesten und schrillsten Kostüme verpackt (siehe auch Friends in dieser Ausgabe!) und haben sich wohl auf diesen Zeitpunkt des Jahres extrem gut vorbereitet – wie auch die Vinyl-Künstler der Nacht, die aus Stimmung, Musik, Location & Motto eine tolle Event-Symbiose bauten. Schunkelfreies Feiern

Sie haben es mal wieder alle unter Beweis gestellt: Coole Partyformate mit extravaganten Künstlern in den Nightrooms sind unvergessliche Momente des Nachtlebens. Daran nicht ganz unschuldig ist Ministry of Sound, die unabhängig vom Karnelvalswochenende die Bude zum Brennen brachten und natürlich mit Plastik Funk, Timo S., DJ Hup und DJ Chris Native ein LineUp präsentierten, das ein Garant für eine tanzverrückte heiße Partynacht war. Das schreit nach einer zeitnahen Wiederholung in 2013 !!!

Fotos: PR (17)

1LIV


1LIVE AZ_HC_SMAG.indd 1

15.02.13 12:25


Finale

Momentum Headphones

Der MOMENTUM Kopfhörer macht die berühmte Sennheiser-Klangqualität greifbar. Dafür steht zunächst die Auswahl des Materials für diesen edlen Kopfhörer: die Verwendung von feinstem, weichem und atmungsaktivem Leder für Kopfbügel und Ohrmuscheln zeigt, dass Sennheiser auch für Stilbewusstsein steht. Auf der technischen Seite sorgen die Hochleistungs-Neodym-Magneten für außerordentlich reichen und detaillierten Stereosound. Die ohrumschließenden Kapseln gewährleisten perfekten Hörgenuss ohne Umgebungsgeräusche. www.sennheiser.de

So geht´s Das Rätsel bis zum letzten Kästchen auflösen. Umlaute werden umgewandelt, d. h. aus Ä wird z. B. AE. Die farbigen Kästchen verraten euch, welcher Buchstabe sich an welcher Stelle im Lösungswort wiederfindet. Das Ergebnis schickt ihr dann unter dem Stichwort »Finale 175« an win@mySMAG.de.* Und nun viel Spaß beim Lösen.

Parteimitglieder

Spielfigur

Multiplikationszeichen

Anteilnahme

Passionsspielort in Tirol

Meeresfisch

erster Generalsekretär der UNO

intensive Kampagne

Ackergerät

griechische Unheilsgöttin

merkwürdig, verdächtig

Verheiratete Autor von „Robinson Crusoe“

Teil der Wohnung

Schiffstauspanngerät

8

Vorname der Monroe † 1962

nur gedacht griechischer Buchstabe „Grautier“, „Langohr“

Mailänder Opernhaus

dt. Hochgeschwindigkeitszug (Abk.) fliederblau, hellviolett

Apostel der Eskimos

Besessenheit

6

Höhenzug bei Braunschweig glasharter Schmelzüberzug

Flüssigkeitsmaß

1 ein Alpenveilchen

Bergweide

ungarisches Fleischgericht

Initialen Gottschalks

Abk.: Zentimeter Unternehmensform (Abk.)

5

süddt. Radiosender (Abk.)

englischer Artikel

Abk.: versus

Stadt an der Nordsee unnahbar, abweisend

9

südamerikanischer Tanz

„Beinkleid“

Originalunterlage für die Buchung

4

schriller kurzer Ruf

Buch der Bibel Gehabe

Hundename Vorname der Minnelli

deutscher Arzt und Forscher † 1917

7

3

2

grobe Pflanzenfaser

zuverlässig

leidenschaftl. Hang zu etwas

Gefäß im Haushalt

1

2

3

4

5

6

7

8

9

IMPRESSUM VERLAGSADRESSE VGS – Verlagsgruppe Stegenwaller GmbH, Ruhrtalstr. 67, 45239 Essen Telefon: 0201.2 46 88-0 Telefax: 0201.2 46 88-100 www.stegenwaller.de HERAUSGEBER/ CHEFREDAKTION Dirk Stegenwaller (V.i.S.d.P.) VERLAGSLEITUNG Annette Heinrich, a.heinrich@stegenwaller.de

REDAKTIONSLEITUNG / TEXTCHEF Bettina Schneider bettina@smag.tv

ARTDIRECTION Annette Dorociak

CHEFREPORTER Didi Stahlschmidt (did) didi@smag.tv

BRAND MANAGER SALES & EVENTS Alexander P. Jäger alex@smag.tv

REDAKTION Didi Stahlschmidt, Saskia Becker, Bettina Schneider (bet), Mona Menne, Carina Schebitz (cas), Silke Disselkötter, Pia Marienfeld (pia), PRODUKTIONSLEITUNG / CHEF VOM DIENST Jan Hafkesbrink

Fotos: Sennheiser (2)

GRAFIK/LITHO/LAYOUT Fabian Dargatz

KEY ACCOUNT MANAGER SALES & MARKETING Johannes Mertmann johannes@smag.tv ANZEIGEN Alexander P. Jäger (Ltg.), Johannes Mertmann,

Lars Birkholz, Didi Stahlschmidt anzeigen@stegenwaller.de ONLINE Bettina Schneider Saskia Becker PROMOTION Luca Kuhnhenn FOTOGRAFEN Stephanie Kellner, Carsten Hautkappe, Arthur Heger, Lucas Jantz, Luca Kuhnhenn, Didi Stahlschmidt TERMINKALENDER

Didi Stahlschmidt termine@smag.tv

nächste Ausgabe 28.03.2013!

VERTRIEBSLEITUNG Carina Schebitz Telefon 0201.246 88-124 vertrieb@smag.tv

Nachdruck, auch auszugs weise, der in diesem Heft veröffentlichten Texte ist nicht gestattet. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Für die Richtig keit der von Veranstaltern eingesandten Termine über nimmt der Verlag ebenfalls keine Gewähr! Redaktionsund Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe ist der 15.03.2013!

VERTEILER Publicity Werbung GmbH, Daan Promotion, Verteilservice Ruhr, Good Works, Jan Becker ERSCHEINUNGSWEISE monatlich und kostenlos DRUCK Sattler Media Press, Hornburg

AUFLAGE 40.000 Exemplare IVW-geprüft 2. Quartal 2012


FOR FREE # 175

MÄRZ

2013

WELCOME TO

CLUB & KULTUR TERMINE & TRENDS MUSIK & PARTYS

MIAMI

Warum schaut die Musik- und Partywelt gebannt nach Florida?

NEU

650 CLUBDATES auf einen Blick

NEU

SMAG COOKING! Food - News & Blitzrezepte für junge Köche

Breaking News

New Headliner

ARMIN VAN BUUREN

»Morgens immer müde«

LAING Exklusiv im Interview

No.1 of DJ Mag Top 100

27.04.13

Westfalenhallen DO

SMAG175  

Die aktuelle SMAG175 - März, jetzt downloaden...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you