Page 1

1 Publicaciรณn independiente de la Comarca de La Litera

nยบ126 | abril 2019


2


3


4

SUMARIO

126

SUMARIO

u TE MAS

abril

2019

Manuel Pizarro, Foro SL FAT 2019 Pau Torrelles 25 años del CRA La Llitera 20 años de Encuentro de Magos Parroquial de Peralta de la Sal

u NOTI CIAS BINÉFAR +COMARCA DEPORTES

u FI JOS

7 14 18 20 24 26

30 66 108

DURAN AÑOS 1947

64 106 122

HISTORIAS DE NUESTRA HISTORIA

124

LONJA DE BINÉFAR ANUNCIOS BREVES


5


6

EDITORIAL

EDITA y DIRIGE: Paco Aznar M. C/ Benito Coll, 81 22500 Binéfar 974 33 99 06 619 88 12 44 pacoaznar@somoslitera.es www.somoslitera.es REDACCIÓN y MAQUETACIÓN: Paco Aznar M. Carlos Marco Radigales Adrián Pardos Arias Leonardo Fernández COLABORADORES: Cristian Mestres Íngrid Grúas Lalana Francesc Cusso Adrián Ferrer Castella Centro Estudios Literanos Lonja de Binéfar Club Litera Montaña DEPÓSITO LEGAL: HU-276-2009 TIRADA: 7.000 ejemplares DISTRIBUCIÓN GRATUITA: Binéfar, Tamarite de Litera, Albelda, Alcampell, Algayón, Alins del Monte, Altorricón, Azanuy, Baells, Baldellou, Calasanz, Camporrells, Castillonroy, Cuatrecorz, Esplús, Gabasa, Nachá, Peralta de la Sal, San Esteban de Litera, Vencillón y Zurita.

uEDITO RIAL

Manuel Pizarro, estímulo para el Foro

La presencia de Manuel Pizarro en el noveno Foro Somos Litera –Tribuna Empresarial- ha supuesto para nuestro medio otra incalculable inyección de estímulo para proseguir en el intento de proponer acciones de interés, tanto para el empresario como para la ciudadanía literana en general. Las palabras, las ideas y la claridad meridiana del Sr. Pizarro, ante una audiencia de 175 empresarios y autoridades públicas, no dejaron lugar a la duda sobre su valoración de los hechos económicos acontecidos en los últimos dos lustros; a esa exposición sumó un análisis a futuro. La crónica que publicamos en este número de SL resume su intervención. La presencia de Manuel Pizarro en Binéfar fue un acontecimiento que cabe valorar como se merece. No suele prodigarse nuestro paisano de Teruel, y no será porque no le requieran. En nuestro caso, el mérito recae en la figura de Josep Antoni Duran Lleida. Él fue el artífice a la hora de poder contar con el Sr. Pizarro. El compromiso, empeño y cariño que confiere Duran a SL no es más que la traslación del apego, querencia y amor por su tierra, por Alcampell, por La Litera. Bendita raíz que nos provee de vida allí donde estemos; siempre, claro está, que esa raíz sea cultivada como merece. Merced a estímulos, empeños y voluntades encontradas, el Foro Somos Litera –Tribuna Empresarial- dará un paso al frente en la próxima edición, coincidiendo con su décimo aniversario. Vamos a tratar de programar un encuentro propositivo; capaz de aglutinar actores diferentes, al tiempo que apelados, por asuntos principales en el devenir de nuestro territorio. Intentaremos concluir con propuestas que puedan iniciar vías de diálogo, entendimiento y efecto real sobre los temas principales apuntados. Proyecto, personas, objetivo, equipo y ganas de hacer. Seguimos en el camino.


PORTADA

7

IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA

Manuel Pizarro:

“Para presumir hay que sufrir” Su mensaje es claro, raso, sin ambages y su comprensión no admite dudas. No se anda con arabescos verbales o logomaquias para el despiste. Manuel Pizarro habló y habló claro en su conferencia en Binéfar. Hizo un repaso de los motivos que trajeron la crisis económica, hace ahora doce años; valoró el momento presente, principalmente en España; y miró al futuro con cierto desaliento al considerar que, sobre todo en las administraciones públicas, no se ha aprendido lección alguna de los años últimos. Los ajustes brillan por su invisibilidad, la deuda pública sigue aumentando y eso es, en su opinión, pan para hoy y hambre para mañana.

Día grande para el Foro Somos Litera. No es nada habitual la presencia de Manuel Pizarro en actos de este tipo; y no será porque no es requerido. Nosotros contamos con su participación gracias a la mediación principal y fundamental de Josep Antoni Duran Lleida. El alcampelino nos demuestra, una vez más, su apego a la tierra y el aprecio por este medio de comunicación. Ciento setenta y cinco personas estaban prestas a escuchar a una de esas voces que sientan verdades insoslayables con la nitidez verbal de uno de Teruel; claro y cristalino. Empresarios, autónomos y comerciantes literanos, y de otras comarcas vecinas, vieron y oyeron de cerca

a un Pizarro en plena forma que sigue enarbolando la bandera de provincias: “En Huesca, en La Litera, en Teruel… somos gente de frontera acostumbrada a tratar con personas que piensan distinto y por ahí hay costumbre de tolerar y ver que hay algo más allá. Aquí en La Litera estáis haciendo las cosas muy bien. No es quepa la menor duda que sois un ejemplo para el resto de Aragón”. Así comenzó el actual presidente de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación una locución de treinta y cinco minutos a la que se le sumaron otros quince empleados en contestar a las preguntas de la presentadora del Foro, Pilar Estopiñá, y un servidor, además de otras formuladas por algunos de los empresarios asistentes.

...


8

PORTADA

NA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO

LA CRISIS ¿Qué ha pasado? El horizonte que nos espera. Manuel Pizarro desgranó las tres crisis superpuestas que, en su opinión, llegaron en 2007: “Crisis financiera internacional, crisis de la economía española y una crisis europea visualizada, de un tiempo a esta parte, por el Brexit”. Lo peor de todo lo que hemos vivido es la poca capacidad de extraer lecturas que ayuden a no revisitar escenarios parecidos: “No se han sacado las conclusiones necesarias después de la crisis. Seguimos con el mal manejo del sistema financiero. La banca comercial tiene que hacer su trabajo y el que quiera invertir en bolsa que lo haga con su dinero o con el que le preste el banco”. Pizarro miró al pasado para señalar a aquellos que tuvieron responsabilidades directas en una crisis que no les ha devuelto la moneda de su incapacidad o, en algún caso, de unas gestiones irregulares y corruptas: “El que lo hace mal, lo paga. Y no se ha hecho. En el sistema de economía de mercado, el que acierta gana y el que se equivoca pierde y tiene que pagar. Se deben exigir responsabilidades y creo

que no se ha hecho”. Y mientras el dinero no aparece, las autoridades públicas y privadas buscan salidas de recorrido breve y engañoso: “Se sigue dopando al mercado para pagar “la juerga”. Los tipos de interés no pueden estar a 0. El dinero ahora no tiene precio, la banca comercial no puede ganar dinero, estamos inflando activos y se está dedicando todo el mundo a invertir en lo que no sea dinero (bolsa, inmuebles)”. Con todo, el ponente no cree que se haya aprendido de una crisis que merecía otra lectura posterior. ¿Hemos aprendido de la crisis?: “El empresario sí; las administraciones, no. El empresario se ha ajustado y la administración no da ese paso necesario de ajuste. Hay que replantear el estado del bienestar, ¿qué estado del bienestar nos podemos pagar? Si no lo hacemos, es pan para hoy y hambre para mañana. Patadón para adelante viviendo de préstamo, y eso al final te va a arrastrar”. Llegado este momento, Pizarro hizo patria apoyado en la crisis y en los aragoneses de Huesca o Teruel: “Lo que hay que hacer, y no se ha hecho, es una buena gestión. Para presumir hay que sufrir y sufrir es deshacerse de

...

“Las crisis son oportunidades de arreglar las cosas; de ajustar en las em-


PORTADA

9

O SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA

“Al que hace las cosas mal, el mercado lo expulsa”. Fotos: Pablo Blanco (Pointe L'Image)


10

PORTADA

NA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO

lo improductivo y centrarse en lo esencial. Yo digo que las crisis me encantan; sí, porque uno de Teruel o de Huesca no hubiera llegado a nada sin crisis. Cuando las cosas van bien, siempre hay un primo, un amigo o un cuñado que sabe hacer las cosas; pero cuando éstas van mal, siempre llaman a uno de Huesca o de Teruel”. Como resumen, el recién nombrado presidente de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación hizo un examen de qué España ha quedado tras la crisis, con lectura aparte para nuestra comunidad: “Aquí hemos salido con una dispersión política que pone de manifiesto una dispersión social. Creo que en lo esencial, nos unen muchas más cosas que las que nos separan. Y ahí deberíamos tomar un hilo argumental fuerte, pero veo un país desunido, en carne viva. Por su parte, Aragón lleva tiempo en la buena dirección. Lo estamos haciendo bien. Lo que está pasando a nuestro alrededor nos está ayudando; yo conozco gente que paga la cuota de Omnium Cultural y después la fábrica de San Juan de Espí se la trae a Huesca. Son independentistas muy raros en

Manuel Pizarro habló claro en Binéfar

los que confío mucho… Al final el empresario lo que quiere es ganar dinero y que le vaya bien, y en Aragón hay estabilidad política y económica y las cosas se están haciendo bien”. No se despidió Manuel Pizarro sin valorar la llegada del Grupo Pini a Binéfar: “Todo

lo que sea inversiones está muy bien y los empresarios habrán medido la decisión de instalarse aquí. Yo lo que digo es que hay que tener cuidado con los efectos medioambientales en este tipo de actividad”.


PORTADA 11

O SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA EMPRESARIAL IX FORO SOMOS LITERA TRIBUNA

LAS “Cuando en una cesta metemos manzanas sanas con manzanas podridas; las podridas no sanan y las sanas se pudren. Así de claro y así de sencillo y así ocurrió con las cajas de ahorro. Se tenía que haber cogido caja por caja, intervenirla, sanearla y devolverla al mercado”. “Las cajas se crearon como interventoras en el mundo del ahorro y en el mundo de la inversión, pero además se gastaban 1.000 millones de euros en obra social, y eso ahora, prácticamente, se ha evaporado.

RASES Tenemos un problema grave como sociedad”. “No es indiferente tener una caja comprometida con su territorio y con su gobierno. Eso es hacer país. No es indiferente que haya una caja haciendo “nieve, Plaza, aeropuertos, Albarracín…” No, no es indiferente”. “La convivencia la garantiza el estado de derecho, el cumplimiento de la ley; sin ello no hay nada”. “No podemos gastar más de lo que ingresamos; no podemos

tener más de deuda del sesenta por ciento del PIB; no podemos tener los precios por encima de nuestros vecinos. Esto es política de Estado”. “La justicia tardía no es justicia. Estamos juzgando actividades de hace quince años, y eso no puede ser. Además de juzgar con criterios actuales, acciones de hace muchos años y eso es complicado”. “La educación es el futuro. No podremos competir por precio y sí debemos hacerlo por calidad y ahí la formación es fundamental”. “Creo en el estado de bienestar. Creo en

la sanidad pública, en la educación, en las pensiones… pero deben ser sostenibles”. “El Brexit no es una anécdota, y sí una categoría. Cuando alguien se va de un club es que ese club no funciona bien”. “Algo no funciona en Europa. Vamos más despacio que los chinos o los americanos. No se pueden tomar decisiones en año y medio, cuando otros las toman en un día”. “Los medios de comunicación no son una ventana; son un espejo. Uno se tiene que levantar todas las mañanas y reconocerse”. Fotos: Pablo Blanco (Pointe L'Image)


12


13


14

PORTADA

FESTIVAL ALTERNATIVO TRAPOS 2019 | 5 Y 6 DE ABRIL | RECINTO FERIAL DE BINÉFAR

FAT a todo trapo

Imagen de Juan Vida (Juan Magri y Carlos Corzán) en el FAT 2017 23.03.2019

El Ayuntamiento de Binéfar, a través de la concejalía de Cultura, y la Asociación Cultural Recreativa Trapos presentaban una nueva edición del Festival Alternativo Trapos (FAT) que reunirá en dos días de música, el 5 y 6 de abril, a más de setenta músicos -entre grupos y Dj´s locales-, muchos de los cuales volverán a juntarse después de años de haberse disuelto como formaciones estables.

El FAT -festival bienal que cumple su quinta edición- fiel a su objetivo, que no es otro que reunir a los músicos binefarenses, sobre todo a aquellos que ya no están en activo, ha logrado un año más movilizar a un gran número de músicos -integrados en diecinueve grupos, más los Dj`s-, que esperan con ganas esta cita, a la que este año se ha invitado también a dos grupos de comarcas vecinas, como son Acria (Monzón) y The Tobogans (Alcampell). También ha sido invitado el músico Bienvenido Feo, con raíces en la localidad, que amenizará la tarde del sábado con un ambiente de verbena junto con un grupo de baile de swing. La entrada al FAT, como des-

de su nacimiento, es gratuita, ya que ninguno de los grupos y músicos que actúan en el mismo cobra por su participación. A cambio, la organización -detrás de la cual está el Ayuntamiento de Binéfar y un grupo de quince personas de la Asociación Trapos- les ofrece un escenario con un impecable equipo de sonido y luces. Desde las 19.00 h del viernes, hasta la madrugada del domingo, el FAT ofrecerá distintos ambientes y decenas de actuaciones, así como una zona de restauración en colaboración con el Colectivo Doret, también de Binéfar. Como particularidad, este año, el FAT ha decidido hacer el homenaje que viene organizando a músicos relevantes de la localidad


PORTADA 15

FESTIVAL ALTERNATIVO TRAPOS 2019 | 5 Y 6 DE ABRIL | RECINTO FERIAL DE BINÉFAR coincidiendo con la presentación de la nueva edición. De esta manera, y en la misma presentación del evento, José Cardil, en representación del grupo Ideal Jazz (compuesto también por Pilar Liesa, Jesús Liesa, Ignacio Cardil, Pepe Gombau (Agapito), José Gracia, José María Murillo, José Mauri, Joaquín "El Espartero", Antonio Vidal, Antonio Meler, Francisco Amorós (Magaña) y Salvador Murillo), recogía el trofeo conmemorativo que le entregaban algunos de los miembros asistentes del FAT, en homenaje a estos músicos que a mediados del pasado siglo amenizaron las veladas del salón Palermo en Binéfar. El otro homenajeado, a título póstumo, fue José María Romeu -músico y cantante, componente de diversas agrupaciones musicales, como Estrellas Negras- cuya hija, Begoña Romeu, recogía la distinción en nombre de toda la familia y de su madre, Gema Alcañiz. Begoña Romeu leía un emotivo panegírico de su progenitor, del que dijo que, sobre todo, "amaba la música".

El concejal de Cultura, Juan Carlos García Cazcarra, señalaba que el Ayuntamiento de Binéfar "apoya al FAT como un evento de música en directo que es, por lo que merece nuestra felicitación, igual que todas las actividades de corte musical o cultural de calidad que parta de nuestras asociaciones, que siempre encontrarán una respuesta positiva”. El concejal animó a incorporar nuevas expresiones musicales, como el Combo de la Escuela de Música de Binéfar, con el objetivo de potenciar aún más este festival, o de hacer un hueco a los niños en el FAT. Los grupos que componen el cartel de FAT 2019 son Bilac, Dj, Mongolo, Bourbons, Sprinters and Ricard Country, Agárrate Ke Viene Kurva, Acria, The Tobogans, Verbo y Anómales, que actuarán el viernes 5 de abril, sesión que completará Party 90: Seancortex & Chinomu y Manchester Dj´s. El sábado 6 de abril, la jornada musical empezará con un vermú musical con JJ y Pecosil

(DiMarco), para seguir a las 14.30 h con un encuentro en el Novo, donde arrancará un pasacalles con la batucada Ritmaos hasta el Recinto Ferial. La apertura de puertas será con Staycool y Vitol, para seguir con Modus Ponens, Bienvenido Feo, Juan Vida, Freedom, Sur la Lune, Mercado, 3 Proscritos y 1 Rocker, The Wilbury´s (Víctimas & Friends), Némesis, The End, Distopía y Rabia contra los Dj´s. Jorge Gallart, en nombre de la ACR Trapos, agradecía tanto al Ayuntamiento de Binéfar como a los grupos que "hayan querido estar aquí, porque sin ellos sería imposible hacer este festival. Son el corazón del FAT”. En representación de estos, José Antonio Luna, comentaba que esta reunión ha servido "para recuperar lazos entre amigos, por lo que estoy orgulloso de este movimiento y del apoyo que tiene". Detrás de todo esto, explicó Manuel Rami, otro portavoz del FAT, "hay mucho trabajo, pero también ilusión, que en este caso se ha traducido en un gran número de patrocinadores, a los que agradecemos su apoyo”.

El concejal, los homenajeados y miembros de Trapos, en la imagen de la presentación del FAT 2019

FESTIVAL ALTERNATIVO TRAPOS 2019 | 5 Y 6 DE ABRIL | RECINTO FERIAL DE BINÉFAR


16


17


18

PORTADA

Innovación culinaria desde Baélls

Desde Baélls y para el mundo se viene probando una idea de negocio alternativo con repercusiones comerciales atrevidas para la comarca de La Litera centrada en la adaptación de productos fermentados de origen asiático, que ofrecerán al consumidor unas sugestivas e interesantes bebidas probióticas. El artífice de esta apuesta es el joven Pau Torrelles, cocinero por vocación y profesión, que es un acreditado chef con una experiencia excepcional como cocinero jefe en diversos proyectos relacionados con la innovación y la cocina que ha trabajado para importantes restaurantes madrileños, del Valle de Arán, Barcelona, Girona y Mallorca; los cuales cuentan con estrella Michelin. Además de haber sido el chef privado del empresario Alberto Cortina y, también, cocinero a domicilio para familias y consumidores en celebraciones muy especiales con una exigente visión gastronómica.

Con tantos méritos, con los cuales bien podría haber seguido su pujante carrera en cualquier metrópolis del mundo, Pau ha decidido vivir en Baélls –sus padres residen también en la población baellense después de una amplia trayectoria profesional en Madrid- para conformar su propia familia y aportar un vanguardista proyecto emprendedor que fusiona elaboraciones alimenticias de origen oriental con la cocina occidental de

estas tierras. Este proyecto surgió después de permitirse un año sabático por el sudeste asiático, Oceanía y Australia. Por aquellas tierras, Pau estuvo paseando a su aire y aprendiendo diferentes modelos de gestión en el ámbito rural. Allí fue encontrándose con modos culturales gastronómicos diferentes, además de dejarse cautivar por la cocina rudimentaria y, de manera particular, por los procesos de fermentación de alimentos. Al instalarse en nuestra comarca comenzó a experimentar, gestionar y concretar esta propuesta que generará un salto evidente e internacionalizado sobre las ofertas culinarias que distinguen esta zona de España: “Cuando fui a Asia, quería conocer las formas de cocinar de Tailandia, Camboya y Vietnam en plan mochilero. Al llegar a Camboya conocí a un francés casado con una chica del lugar, que tenía una granja de arrozales y estaba desarrollando un proyecto de Permacultura. Allí me encontré con la cocina de esta mujer camboyana -que había sido refugiada- y que desplegaba un

amor por los fogones sin ningún tipo de lujo ni comodidades”, nos cuenta el cocinero, vecino de Baélls. En ese ambiente, Pau se encontró cocinando con carbón y, como no había nevera, bajaba al mercado cada día para adquirir los productos básicos que debía utilizar; terminó viviendo tres meses con ellos: “Para mí fue un impacto cultural muy fuerte porque venía de ser el chef privado de un empresario español con todas las comodidades, y pasé a cocinar con carbón; haciendo todo a mano. Yo, que me había ido formando en los mejores restaurantes del mundo. Resultó ser una experiencia de vuelta a la base de la comida. Encontré un sentido otra vez a la cocina y empecé a conocer de primera mano la cocina asiática. Allí comprendí la fermentación de alimentos como una necesidad y seguí mi formación en otros lugares de Asia y Australia descubriendo todo aquello”. En Europa conocemos los procesos de fermentación del pan, los vinos, los quesos, los yogures y

PAU TORRELLES


PORTADA 19

Cuando fui a Asia, quería conocer las formas de cocinar de Tailandia, Camboya y Vietnam en plan mochilero.

Pau Torrelles ha utilizado sus viajes como fuente de ilustración culinaria

las bebidas alcohólicas, tales como el vino y la cerveza, entre los más comúnmente consumidos. Partiendo de ese conocimiento previo, Pau comenzó a hacer sus propias elaboraciones de fermentación desde un humilde obrador con equipos e inversión local adaptados a nuestra tierra. Es importante resaltar que la mayoría de los alimentos fermentados favorecen la digestión y aumentan la absorción de nutrientes, ayudando a poblar el intestino de microorganismos saludables ya que proceden de la transformación de azúcares naturales que se convierten en ácidos, gas o alcohol que actúan como conservantes naturales. Y es así como nuestro diligente cocinero comenzó por probar con la Kombucha, que es una bebida tradicional asiática, de ligero sabor ácido, obtenida a partir de la fermentación de té endulzado, y cuya base puede ser té negro o té verde. El procedimiento de elaboración pasa por dejar reposar dicho té en un cultivo al que comúnmente se llama “Hongo de Kombucha”, que posee diversas propiedades probióticas. Este hongo es el SCOBY, acrónimo de cultivo simbiótico de bacterias y levaduras. Y por medio del cual se transforma el té o la infusión en una bebida con diferentes propiedades, tales como vitaminas, enzimas minerales y ácidos esenciales. También se le conoce como hon-

go machuriano, hongo de té u hongo chino. A esta bebida se le añaden sabores, y en un segundo proceso de fermentación queda carbonatada para ofrecerse como un refresco caracterizado por su bajo contenido de azúcares y por supuesto, de alto contenido probiótico. El otro producto que ya está en desarrollo es el Kimchi, que es la fermentación de la col china acompañada de otras verduras y especias. También se le conoce como plato coreano de repollo. En realidad, es el plato nacional coreano y es patrimonio cultural de la UNESCO. Su elaboración pasa por una fermentación a temperatura controlada, durante dos semanas aproximadamente. Tiene un sabor muy intenso y gustoso al paladar. La idea es fusionar los ingredientes tradicionales coreanos con la gama de sabores y especias más conocidas en el mercado español y europeo. Aquí puede introducirse, pues ya se consume un producto similar que es el chucrut, cuya preparación también es fermentada y forma parte de la gastronomía de algunos países centro-europeos como Alemania, Suiza, Polonia y Rusia, desde donde se ha extendido hacia otros continentes. Pensando en productos de negocio sostenible, Pau Torrelles ha comenzado ya en Andaní (municipio

de Alfarrás) con el primer obrador de una manera más establecida, desde donde está ejercitándose y controlando temperaturas, ph, calidad del agua e ingredientes para sacar el producto de la fase preliminar hacia la comercialización a nivel industrial: “Estamos en una primera fase de desarrollo y comercialización del producto. Queremos instalar un punto de venta en una tienda a pie de carretera de la nacional 230 con la idea de ir captando al consumidor y después poder montar el producto a gran escala”, asegura. El público al que inicialmente se dirige este modelo de negocio es aquel que vela por su alimentación y, también a los veganos, pero la idea es que puedan ser aceptados por el mayor número de consumidores posibles. También se está detrás de poder ofrecer la kombucha en el festival Own Spirit Festival de Baldellou, todo un reto, según Pau, para evaluar la aceptación del público y hacer las adaptaciones oportunas con el objetivo de una aprobación general. A medio plazo, el cocinero baellense va a emprender un plan de comercialización por las comarcas desde La Litera. Según resulte, proyecta pasar en un año a una producción industrial con un modelo de negocio alternativo, desde Baélls para todo el territorio nacional. La apuesta está asegurada, el conocimiento comprobado, la voluntad no rebla y la intención de permanecer en Baélls forma parte del proyecto. Pau Torrelles es un innovador con sede en La Litera Alta.

www.pautorrelles.com


20

PORTADA

años de equidad, convivencia e innovación para el

CRA La Llitera

Era la primavera del año 1994 cuando se publicó en el Boletín Oficial del Estado (BOE) la resolución por la cual se constituían varios Colegios Rurales Agrupados (CRAs). Uno de ellos era, el entonces llamado CRA de Albelda, que en septiembre de ese mismo año inició sus actividades docentes, aglutinando las escuelas de Albelda, Alcampell, Baldellou, Camporrells y Castillonroy. De eso han pasado unos cuantos días, casi veinticinco años.

Los CRAs Un CRA, acrónimo de Colegio Rural Agrupado, es sencillamente la unión de varias escuelas rurales de pueblos cercanos y con un número no demasiado elevado de alumnos. De esa forma se consigue tener un centro educativo de mayor envergadura, con más medios materiales, más profesorado y gestionados por un único equipo directivo. Una frase que define muy bien qué es un CRA es la que sigue: “Es un colegio como cualquier otro pero con los pasillos muuuuuuuuuuy largos”. En nuestro país, estos centros surgieron en la década de los 90, en una época en la cual los pueblos pequeños es-


PORTADA 21

taban en una fase de marcado declive; era una forma de hacer frente a los retos que iban a aparecer en el siglo XXI. Y aunque dicen quienes les tocó hacer el cambio en primera persona que los principios fueron duros, finalmente el tiempo les ha dado la razón a los dirigentes políticos que orquestaron el cambio, puesto que en esta ocasión acertaron plenamente con la fórmula; ya que actualmente los CRAs ofrecen una educación exactamente igual a la que puede ofrecer cualquier colegio de localidades mayores o grandes ciudades, como pueden ser Tamarite, Binéfar o Zaragoza. Una novedad muy interesante en estos centros fue la introducción del maestro itinerante; que no es otra cosa que un profesor que va de pueblo en pueblo con sus bártulos a cuestas enseñando su asignatura a los diferentes niños. Y como anécdota, se comenta el hecho de que en una ocasión alguien confundió la palabra itinerante con la de titiritero, ya sea por su similitud fonética o por su parecido semántico en cuanto al desplazamiento de pueblo en pueblo. El CRA La Llitera En referencia al CRA La Llitera, objeto de este artículo, y haciendo un poco de historia cabe mencionar el hecho que en el año 1999 el CRA de Albelda pasó a llamarse CRA La Llitera; en junio de 2002 cerró la escuela de Camporrells tras un curso en el que ya solo quedaban tres alumnos; en septiembre de ese mismo año abrió la de Estopiñán del Castillo, en un edificio de nueva construcción que es la envidia de todos los docentes que lo conocen y en junio de 2004 cerró la escuela de Baldellou por falta de alumnado. Desde entonces el CRA La Llitera ha continuado su andadura con los alumnos de Albelda, Alcampell, Castillonroy y Estopiñán; y con algunos alumnos de Camporrells que se trasladan diariamente a Alcampell, merced al servicio de transporte escolar que gratuitamente les facilita el Gobierno de Aragón.

so considerable hasta llegar a los 101 niños y niñas actuales. Las causas son sobradamente conocidas por todos; los factores sociales y económicos están propiciando una baja natalidad, a lo que cabe sumar el poco fomento real para quedarse a vivir en el pueblo. Lo que sí es cierto, es que en nuestra zona no ocurre como en otros lugares donde hay fuga de alumnado hacia otro tipo de centros de tipo privado concertado; aquí el 100% de los niños y niñas de cada pueblo asiste a la escuela pública de su pueblo. Aunque resulta complicado saber el número exacto de alumnos que han pasado durante estos 25 años por el CRA La Llitera, especialmente durante los primeros tiempos donde no existía una informatización de esos datos, los números hablan de unos 400 aproximadamente. Algo similar ocurre con el número de docentes que forman el claustro cada curso, el cual llegó a ser de 24 para quedarse en los 18 actuales, incluyendo dos que son compartidos por otros centros. Aunque en este caso ocurre un fenómeno contrario, la mayoría de los docentes viven fuera de las localidades del ámbito del CRA; un fenómeno muy común en la educación actual. Haciendo un recuento, en este caso más fiable, han pasado por nuestros pueblos 168 docentes durante estos 25 años. ¿25 años dan para mucho?

Pues sí, una vez superadas las reticencias iniciales por parte de casi toda la comunidad educativa, ya que según comentan los más antiguos del lugar fueron muchas y variadas, el resultado ha sido muy satisfactorio. En este punto cabe hacer un homenaje a todos aquellos maestros pioneros, y especialmente al primer equipo directivo, quienes aunque fuese por obligación, se vieron inmersos en un cambio tan marcado. Por supuesto, también el resto de equipos directivos y docentes que creyeron y trabajaron para impulsar el concepto de CRA: “Se han producido avances en todo. Se ha conseguido tener un claustro de profesores, muy pero que muy cohesionado y unido, con reuniones todos los miércoles por la tarde del curso. Se realizan varias excursiones o salidas conjuntas de los 4 pueblos, incluso durmiendo fuera alguna que otra noche. Se hace al menos un encuentro anual de todos los pueblos, de forma rotatoria un año en cada uno. Se ha participado en numerosos concursos y ganado diversos premios. Tenemos Internet de alta velocidad, impresoras y fotocopiadoras en color, ordenadores, pizarra digital, proyectores, tabletas, pizarras blancas”, nos cuentan desde el equipo directivo del CRA La Llitera. Por supuesto, material compartido entre todos los pueblos que los maestros itinerantes se encargan de transportar de un sitio para otro. Los maestros se forman cada año en varias actividades diferentes y novedosas. El CRA ofrece

Tras unos tiempos de bonanza en cuanto al número de alumnos, con un pico máximo de 150 en el año 2011, en los últimos años se ha iniciado un descenEquipo directivo del CRA La Llitera; Óscar, Cristina y Rosa.

...


22

PORTADA

comedor en Albelda, Alcampell y Estopiñán, gracias a la colaboración de los respectivos Ayuntamientos, que facilitan enormemente la conciliación de la vida familiar y laboral: “También es muy importante, que gracias a una labor continua de concienciación, la gente entiende que se trata de un colegio único, aunque con varios edificios”. Según palabras del actual equipo directivo, la clave o el secreto del buen funcionamiento está en buscar siempre la equidad, la convivencia y la innovación: “Son los tres factores clave que a nuestro juicio deben inspirar el hecho educativo actual. La equidad entendida como igualdad entre todos los alumnos/as, entre todos los docentes y entre todos los pueblos. La convivencia como una de las grandes necesidades de la sociedad del siglo XXI y por ende de la escuela como modo de relacionarnos entre todos los sectores de la comunidad educativa (alumnos, docentes, familias, otras personas que trabajan en los centros y resto de personas de los pueblos). Y la innovación entendida como no estancarse en el pasado y mirar siempre hacia el futuro, especialmente en cuanto a metodologías de enseñanza, dotación de medios materiales y relaciones sociales”, explican los docentes responsables de la dirección del CRA. Y para conmemorar estos 25 años, a lo largo del presente curso se están organizando varias actividades en las que pueda participar toda la comunidad educativa del CRA La Llitera: concurso para elección de un nuevo logo; trabajos de los alumnos bajo el lema, “¿qué es para mí el CRA La Llitera”; encuentro de los docentes que han pasado por el centro durante estos años; jornada de puertas abiertas de la escuela en los 4 pueblos con exposiciones de fotografías…; un pequeño acto institucional; y otras acciones más concretas como vasos conmemorativos, pancartas, photocall…: ”Eso sí, teniendo en cuenta que una de las claves de la educación es la humildad y por tanto todas las cosas van a ser comedidas, sencillas y sin grandes aspavientos”. Por último, el claustro de profesores quiere hacer hincapié

en un sincero agradecimiento a todas las personas e instituciones que durante estos 25 años han tenido alguna relación con el CRA: alumnos, docentes, alcaldes, concejales, bibliotecarias, trabajadores municipales, educadoras de comedor, asociaciones, colaboradores externos puntuales y altruistas…: “A todos ellos muchísimas gracias”.

.

Gerardo Mons Mención especial para Gerardo Mons, que fue uno de los cofundadores del CRA La Llitera, participando en su formación, primero como maestro y luego como director hasta su jubilación: “En Aragón fuimos pioneros en la conformación de los CRA y después nos siguió Cataluña”, afirma. Es así como el primer director del CRA La Llitera fue Manuel Alarcón, luego estuvo un compañero, que anteriormente fungió como jefe de estudios, hasta que nuestro cronista asumió el cargo convirtiéndose en el tercer director de este proyecto bandera. Mons señala que se siente orgulloso, primero de ser maestro y luego de haber dirigido el CRA La Llitera por muchos años: “Si volviera a nacer seguro sería de nuevo maestro”. El equipo directivo con el que trabajó asumió una filosofía de hacer del CRA una institución viva. Para lo cual no se cerraron en actividades solo de clases, sino que implicaron a todos: a las APAS (hoy AMPAS); a los Ayuntamientos; y en general a la comunidad educativa. A partir de su gestión se propició que las actividades del CRA tuvieran que salir fuera: “La gente se tenía que enterar de lo que se estaba haciendo. Y así fue como la comunidad educativa se cohesionó por su labor intermediaria porque unimos a todos los Ayuntamientos para que participaran activamente”. De esta manera, y desde su gestión, se fundaron los comedores escolares dentro del CRA La Llitera: “Hubo una petición de

comedores escolares por parte de los padres y nosotros logramos que dentro del CRA se dispusiera un aula y los Ayuntamientos se encargaran del catering para llevar la comida. Hicimos las gestiones propias para disponer un espacio adecuado en cuanto a mobiliario y equipos. Gestionamos que los Consistorios se implicaran directamente”. A día de hoy, permanecen tres comedores entre las escuelas agrupadas del CRA La Llitera. También lograron organizar un grupo de teatro, que se llamaba Candilejas, con el que consiguieron un tercer premio nacional de teatro infantil y se estuvieron presentando en distintos pueblos. “Un alumno del CRA tiene la misma perspectiva de formación que cualquier alumno de un colegio de Barcelona, Zaragoza… pues las lagunas que generan por el aislamiento geográfico han desaparecido. En cuanto a formación, nosotros tenemos profesores en todas las especialidades que llegan a la totalidad del CRA”, nos comenta Gerardo Mons, mientras no titubea a la hora de señalar que la principal amenaza es “la despoblación de nuestros municipios; al mermar el número de alumnos, disminuye el número de profesores disponibles en la organización escolar”. Un efecto que va inhabilitando poco a poco nuestras escuelas, y si no hay colegio en un pueblo, imagínense como podemos tener el resto de servicios principales y públicos.


23


24

PORTADA

Apoteรณsico 20 aniversario


PORTADA 25 El vigésimo Encuentro Nacional de Magos Florences Gili sumó una edición única, tal y como pretendía Pro-Tamarit; colectivo organizador y alma original y continuada del evento. La foto del Encuentro 2019 la vivimos, precisamente, en la gala central del fin de semana. Un espectáculo único, con un elenco de artistas difícil de repetir sobre un escenario, con un pabellón lleno y público en la calle sin poder acceder una vez cumplido el aforo y con una imagen inicial, sobre las palabras de Pili Puso y Daniel Iturralde, que ilustró el alma del Encuentro Nacional de Magos Florences Gili: Todos los integrantes del Colectivo Pro-Tamarit en el escenario para una instantánea que resume estos veinte años y que subraya la importancia de un grupo de personas emanada del pueblo de Tamarite que un día, de hace veinte años, se propusieron hacer algo que hoy es referencia en toda España. A lo largo del fin de semana, el ambiente del encuentro no tuvo parangón. Desde primera hora del día –viernes, sábado y domingo-, Tamarite sabía lo que estaba viviendo y las calles y las personas así lo pusieron de manifiesto. Los magos se sucedían en los diferentes espacios dispuestos por el programa, la vía pública fue el centro del centro de un espectáculo general que, año a año, se ha hecho un hueco entre cientos de literanos que acuden, fielmente, a “su Encuentro”. A todos ellos, decenas de aficionados a la magia que también se sumaron a la fiesta y que habían viajado, principalmente, desde lugares diferentes de Cataluña y Aragón. Tampoco era extraño encontrar andaluces, madrileños o valencianos. Poco más y mucho por venir. El encuentro ha escrito una página sobresaliente a nivel social y cultural en La Litera, y ahora se abre una nueva

etapa, en la voz de los propios organizadores –incluido el Ayuntamiento de Tamarite como primer apoyo económico del evento-, para seguir la senda marcada sin perder el esplendor conseguido. El listón se ha puesto muy alto, pero la ilusión de las personas vuela y no se detiene.

Público, programa, artistas, organización, sol de marzo y un cumpleaños para recordar durante muchos días.


26

PORTADA

PERALTA DE LA SAL un

PASEO por la ...

Iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción La localidad de Peralta de la Sal se eleva plena de historia sobre el cielo de la comarca de La Litera. Proyectado sobre ese pasado emerge la figura del gran San José de Calasanz (1557-1648) fundador de las escuelas Pías y acreedor de un hermoso santuario en el pueblo que le vio nacer. Junto a ese espacio dedicado al escolapio Calasanz, encontramos en la localidad petraltense tres BIC (Bienes de Interés Cultural) como son: el Castillo de la Mora, las Salinas y la Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. En la parroquial nos quedamos para visitar y conocer algunos de los aspectos que subrayan su historia presente; en este paseo nos acompaña, como ya es habitual en esta zona comarcal, Juan Antonio Frías Ugarte, padre escolapio y estudioso incansable de la historia de La Litera.

U

na vez orientada frente a la portada de la iglesia, observo su tradición barroca, con el arco de entrada de medio punto enmarcado entre pilastras y friso corrido, coronado por un frontón partido en cuyo centro se sitúa otra estructura de pequeñas dimensiones que protege a la hornacina que, a buen seguro, llegó a mostrar la estatua de la advocación a quien está dedicada esta iglesia; hoy ese espacio está ocupado por una cruz. Llama mi atención especialmente la puerta barroca-mudejar que está completamente chapeada y decorada con ricos dibujos geométricos realizados con punzón y que emulan los diseños que más adelante veremos dentro de la parroquial. Una vez en el interior de la iglesia, a mano derecha descubrimos una plaquita en la que se lee “Aragón Mudejar: la 25ª Sesión Oficial del Comité de Patrimonio Mundial, celebrada en Helsinki (Finlandia), el 14 de diciembre de 2001, acordó reconocer y declarar la arquitectura mudéjar de Aragón patrimonio mundial”, lo cual significa que la parroquial de Peralta de la Sal está dentro del catálogo patrimonial de la UNESCO y la podríamos emparentar con varias iglesias aragonesas como son la del santuario de Nuestra Señora de Dulcis en Buera, San Juliá del Obispo en Juseu o con la iglesia de San Cipriano de Calasanz. Todas ellas quedan relacionadas con el arquitecto Juan de Marca y su taller, encargados del desarrollo en Aragón de una gran producción arquitectónica a lo largo del siglo XVII. Obviamente, uno de los elementos que más salta a la vista de este edificio eclesiástico son las yeserías barrocas de tradición mudéjar que decoran todas las bóvedas, cúpulas, pechinas y balaustradas del templo, alternando diferentes motivos decorativos como cruces, puntas de diamante, estrellas de ocho puntas, tréboles de cuatro hojas… Todo ello con una conside-

rable austeridad cromática; simplemente percibimos el blanco, dorado y azul, a pesar de que la humedad y el tiempo han ido afectando al color dorado original. La iglesia está formada por una nave única que atravesamos hasta llegar al altar mayor. Allí, la luz de la cúpula central ilumina casi por completo el presbiterio. Juan Antonio Frías nos ofrece la primera explicación, en este caso, sobre el retablo neogótico. Según sus palabras, la obra fue trasladada por el párroco Subías desde uno de los seminarios de la orden de los escolapios. En la calle central del retablo descubrimos la imagen de la Asunción de la Virgen, adquirida por los jóvenes del pueblo después de la guerra civil española; a los lados de ésta observamos a Santo Tomás de Aquino y, por supuesto, a una de las grandes doctoras de la Iglesia: Santa Teresa de Jesús. En origen, la iglesia románica precedente a la actual – datada en el año 1095- estaba orientada litúrgicamente; nada que ver con la ubicación presente. En la parroquial de Peralta de la Sal, la figura de San José de Calasanz aparece de manera subrayada. Vemos su figura en la base de una ventana lateral con arco de medio punto. Según algunos historiadores, la ventana citada no es tal, sino más bien una puerta acompañada de escalera cuya función era teóricamente servir como refugio para los petraltenses en caso de ser asaltados por los bandoleros de la época. En la misma pared aprecmiamos una franja de madera que anuncia, “Pared de la iglesia de época del Santo”. Si desplazamos nuestra vista un poquito más a la derecha de este muro, lo que distinguimos es un telón con una representación contemporánea de los 13 mártires escolapios beatificados por Juan Pablo II el 1 de octubre de 1995 .

Texto y fotos: Íngrid Grúas Lalana | Licenciada en Historia del Arte


PORTADA 27

que en 1909 el párroco de la iglesia tuvo que arreglar el templo parroquial de manera urgente. Para ello, le pide permiso al obispo de Urgell- obispado del cual dependía la iglesia literanapara vender dicho retablo. De este modo, el mitrado hace trato con la Junta de Museos de Barcelona, y en concreto se encomienda la tarea de su tasación a José Pijoan, arquitecto e historiador de arte. Pijoan valoró el retablo como, ¡buenísimo!, y la Junta de Museos de Barcelona trató de comprarlo. Finalmente, al no conseguir el dinero suficiente, la pieza se vendió a un anticuario que a su vez lo revendió en piezas. El siguiente retablo que conocerá la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, será ya tras la ampliación del templo en época barroca. Del mismo tampoco queda ningún resto, por mor de la Guerra Civil. Las cenizas en su interior, una vez retiradas, ofrecieron el espacio como sala de fiestas (1936).

San José de Calasanz (mediados del siglo XVI).

En la nave del evangelio apreciamos otra estructura de piedra viva que llama especialmente la atención, al igual que la del torreón. En este caso, otra rotulación nos indica la importancia de la misma: “Piedra que da nombre al pueblo de Peralta”, pues su topónimo parece derivar del latín “Petra Alta”. Desgraciadamente, este edificio eclesiástico ha sufrido numerosos avatares a lo largo de su existencia. La afección mayor en estos momentos viene determinada por el efecto de la humedad en su interior. Al pasear por este espacio sagrado, y mientras uno eleva la mirada, el paseante cree soñar con esa gran fertilidad de diseños vegetales, geométricos, motivos que evocan puntas de diamante e incluso abultados efectos barrocos florales, obviamente todo ello policromado.

Uno de los contenidos más interesantes que conciernen a la iglesia parroquial de Peralta de la Sal es su antiguo retablo de estilo gótico internacional dedicado a la Virgen María. Se trata de un conjunto de tablas producidas por dos grandes pintores del siglo XV como fueron Jaime Ferrer II, oriundo de Lérida, y Pedro García, originario de Benabarre. Hoy, el retablo se encuentra fragmentado. La historia cuenta

No obstante, cuando nos fijamos en la parte inferior de esta bella parroquial, observamos las derivas reales de la humedad en sus paredes. No es la única, ¡viven demasiadas! Y como tantos ejemplos, la necesidad de una actuación se torna tan urgente como compleja en lo económico. Ni la propiedad eclesiástica ni las instituciones públicas competentes manejan una solución efectiva para detener tanto deterioro.

Entrada principal de la parroquial de Peralta de la Sal

En esta misma nave de la epístola, se aprecia la pila bautismal de piedra, datada del siglo XIII (el pie de la misma no es el original), con idéntico motivo y simbología que encontramos en el templo cristiano de Calasanz; se puede apreciar la representación de una flor de loto (símbolo de la eternidad). Según el rito cristiano, gracias al sacramento del bautismo nacemos para la eternidad. La importancia de la pieza se eleva al infinito por ser la pila bautismal utilizada para ofrecer el sacramento del bautismo al propio

...


28

1

PORTADA

2

Términos

para no

iniciados A piedra viva:

Expresión que sirve para denominar aquella estructura realizada a base de sillares de piedra sin ningún tipo de encalado que lo proteja.

Balaustrada:

3

es una forma moldeada en piedra o madera, y algunas veces en metal o cerámica, que soporta el remate de un parapeto de balcones y terrazas, o barandas de escaleras.

Beatificación:

Declaración oficial por parte del Papa de la ejemplaridad cristiana de la vida de una persona, con la que se autoriza su culto en la Iglesia católica en determinados actos o lugares.

Puntas de diamante:

4

Decoración arquitectónica que simula las piedras de diamante ya labradas en punta. (1) Vista interior de la iglesia petraltense, desde el altar mayor. (2) Imagen de San José de Calasanz. (3) Portón principal. (4) Esplendor interior de la parroquial en la celebración del 25 de agosto, San José de Calasanz.

Yesería mudéjar:

trabajo ornamental de origen musulmán en sucesivos periodos del arte mudéjar. Siguiendo la tradición de trabajar el yeso como material de decoración, se descubren singulares ejemplos en nuestra comarca.

Con la colaboración del área de Turismo, Patrimonio Cultural y Tradiciones Populares de la Comarca de La Litera


PORTADA 29


30

BINÉFAR

Problemas con la justica para Piero Pini en Hungría 29.03.2019

El empresario italiano, creador del Grupo Pini, fue detenido por la policía de Hungría durante el pasado mes de marzo, según informaba el periódico húngaro Hirosveny. El arresto, bajo supervisión policial, tenía una duración de 30 días. Piero Pini ha sido la persona que ha estado al frente de la llegada de Litera Meat a nuestra comarca. La empresa recién creada forma parte de Pini Holding SRL, propiedad completa de Roberto Pini, hijo del empresario italiano, según informa la propia compañía. La detención de Piero Pini en Hungría se produce tras los problemas que también tuvo en Polonia por los mismos motivos; presunto fraude fiscal vinculado al fraude del IVA. En este último país fue detenido y puesto en libertad en el año 2016. Ante las noticias que fueron apareciendo en los últimos días de marzo pasado, referidas a Piero Pini, tanto la empresa Litera Meat, como el propio Ayuntamiento de Binéfar, hicieron públicos sendos comunicados valorando esas informaciones. Lo que se puede extraer de los mismos es: La desconexión societaria

que existe entre las empresas de Pini en Hungría y Polonia, con Litera Meat; que el matadero que se está construyendo en Binéfar, las obras del matadero de madres en San Esteban y el proyecto de secadero en Albelda no sufren efecto alguno por mor de esas informaciones y sus po-

sibles consecuencias; Litera Meat, desde su inicio, está ceñiéndose al marco legal exigido por el Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Binéfar; siguiendo los planes previstos, el matadero de Litera Meat en Binéfar pretende iniciar su actividad en un periodo no superior a 45 días.

Comunicado de LItera Meat S.R.U. En relación a las recientes noticias aparecidas en la prensa húngara y española sobre la persona del Sr. Piero Pini y sobre posibles irregularidades fiscales en las empresas húngaras de su propiedad, los hechos imputados son desmentidos, están siendo investigados y deberán ser resueltos en los tribunales siempre bajo la presunción de inocencia. Se quiere informar públicamente que Litera Meat, S.L.U. (matadero que se está construyendo en Binéfar) es propiedad 100% de la empresa italiana Pini Holding,S.R.L propiedad 100% del Sr. Roberto Pini. Pini Holding, S.R.L es a su vez propietaria de las empresas italianas Pini Italia, S.R.L , Ghinzelli, S.R.L. Ni las empresas italianas ni españolas propiedad

de Pini Holding, S.R.L tienen ninguna vinculación empresarial con las empresas húngaras y polacas. Desde la empresa española Litera Meat, S.LU siempre se ha apostado por la transparencia en la gestión de la actividad y se continúa con total normalidad con los trabajos de finalización de las obras de construcción tanto del matadero de Binéfar, dónde se estima comenzar la actividad durante los próximos meses, como de las instalaciones del matadero de madres de San Esteban de Litera y el secadero de jamones de Albelda. Lo que se comunica a todos los efectos para evitar la falsedad en las informaciones aparecidas en la prensa que tienen claras finalidades políticas y de desprestigio empresarial.

Comunicado del Ayuntamiento de Binéfar El Ayuntamiento de Binéfar ante las informaciones aparecidas en los medios de comunicación sobre la detención en Hungría de un familiar (Piero Pini) de los promotores de la empresa Litera Meat, quiere manifestar que desde esta administración local se está vigilante para que se siga cumpliendo la legalidad vigente. El Ayuntamiento, en su labor de velar por la buena práctica y el cumplimiento de la normativa municipal, ha actuado de inmediato aplicando la misma cuando ha detectado algún incumplimiento

por parte de esta empresa, imponiendo las sanciones correspondientes, igual que a cualquier otro administrado. La empresa Litera Meat es una iniciativa totalmente privada. No obstante, el Ayuntamiento a través de este comunicado quiere también dejar claro que está desempeñando su labor de control exhaustivamente, ya que esta iniciativa empresarial, a día de hoy, está cumpliendo con las exigencias legales requeridas por esta administración local para la implantación de la factoría en la localidad.


BINÉFAR 31

Bribián de Binéfar

Carretera A-140 | Binaced-Binéfar

Obras iniciadas 07.03.2019

El jueves 7 de marzo daban comienzo las primeras catas de tierra en la carretera A-140 que une Binaced con Binéfar. Es el inicio de las obras de acondicionamiento de 1,5 km que se van a desarrollar en esa vía, desde la salida de Valcarca en sentido Binéfar. Juan Latre, alcalde de BinacedValcarca, asegura que aunque inicialmente las obras se van a desarrollar en el tramo y distancia indicados, confía en alargar la obra hasta la entrada a Binéfar en el plazo más breve de tiempo: “Son muchos los coches y vehículos pesados que transitan por este tramo de carretera a diario. El objetivo es mejorar la seguridad de todos ellos”. Dos días antes del inicio de las catas, el portavoz en materia de Vertebración, Movilidad y Vivienda del PSOE en las Cortes de Aragón, Fernando Sabés, se reunía con el alcalde Latre y representantes de la Plataforma por unas Carreteras Dignas de Binaced con el fin de analizar la situación de las vías de la zona y abordar el inicio de la primera actuación que ya se está acometiendo. Sabés se mostraba convencido de que las obras continuarán hasta Binéfar, a la vez que manifestaba la necesidad de la inclusión de actuaciones globales en los próximos ejercicios presupuestarios: “Es el momento de programar ya las actuaciones globales en estos ejes carreteros”, refiriéndose también a las carreteras que comunican Binaced con Monzón y Albalate de Cinca.

De una cita con las urnas Para comenzar, una precisión: ésta de hoy, aunque pueda asemejarlo, no es columna para entender o apostrofar como “política”. Se me antoja que en lo que resta hasta introducir su voto en la urna, y por aquello tan habitual del “dicen que han dicho que decían…”, vayan ustedes, lectoras y lectores, radioyentes y radioyentas, televidentes y televidentas, adictos y adictas a las redes sociales... (¡uf!), y autoconvénzanse de haber adquirido profundo conocimiento de causa… Es decir, el metamorfosear ese conocimiento adquirido, en presente de indicativo del verbo opinar: Yo opino, tú opinas, nosotros-nosotras opinamos. Todo ello, no obstante, como nos previno en aquel lejano entonces nuestro admirable y muy culto “escribidor” Ramón José Sender Garcés (Belmonte de Calatayud), por voz de un personaje de su excelente obra Los cinco libros de Ariadna: ”Nadie tie-

ne la verdad, sólo tenemos opiniones”. Muy respetables nuestras opiniones, pero tal vez, ¡ojo!, a falta de profunda reflexión. Puede ser, se me antoja, que el conocido consejo de “conócete a ti mismo”, suele estar la mar de mal interpretado. En verdad, no son pocas las personas que se cuentan a sí mismas, en vez de contárselo a otras. Aunque tal vez, sólo sea para que la otra o el otro, no les lleve la contraria. Don Gregorio Marañón, dixit, : “En política, lo primero es estar dispuesto a entenderse con el que piensa de otro modo”, así como, “no admitir jamás que el fin justifica los medios, sino al contrario, los medios justifican el fin“. Liberalismo puro pues, más que una política, una conducta. Se me antoja… Que tengan un buen día.

Carlos Bribián Castro


32

BINÉFAR

40 ANIVERSARIO DE LA LONJA DE BINÉFAR

Reconocimiento a

Don Antonio Bernadó 13.03.2019

Cierre de los actos conmemorativos del cuarenta aniversario de la Lonja de Binéfar con un cariñoso homenaje a Don Antonio Bernadó, fundador de la Lonja y referente de aquellos primeros inicios del mercado binefarense.


BINÉFAR 33

Fue un homenaje breve, pero repleto de estima por parte de los actuales dirigentes de la Lonja de Binéfar. Don Antonio Bernadó se mostró emocionado y agradecido al reconocimiento que le habían dispensado: “Muchas gracias a todos por este homenaje, pero el reconocimiento debería ir dirigido a las personas que en aquel momento pusimos en marcha esta Lonja: amigos, socios, instituciones… Todos pusimos mucho esfuerzo en crear una lonja que hoy marca la pauta en el vacuno a nivel nacional”. Eran las palabras del Sr. Bernado, ante la atenta mirada del consejero de Desarrollo Rural, Joaquín Olona, el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, el presidente de la Lonja, Alberto Gracia y su gerente, Santiago Español. Todos los socios y ganaderos

que llenaban la sala dedicaron un sentido aplauso a Don Antonio Bernadó. "En aquellos tiempos, con menos medios y más dificultades, Antonio fue capaz de desarrollar un proyecto que todavía hoy es un referente pero no solo a nivel local o regional, también nacional e incluso internacional", señalaba Joaquín Olona, presidente de honor de la Lonja como consejero de Desarrollo Rural. La Lonja es consecuencia de una sólida estructura sin parangón en otras latitudes: en un radio de 30 kilómetros, se concentran 100.000 terneros, la localidad acoge uno de los mataderos de mayor volumen de trabajo en la Península y en la zona operan numerosas fábricas de piensos, comerciales ganaderas y sociedades de servicios

sanitarios. Binéfar también marca la pauta en los cereales para pienso y alfalfa y los productores de ovino acuden a las sesiones para conocer las oscilaciones de la demanda en Cataluña, mercado natural de este territorio. En el sector del porcino, la Lonja de Binéfar refleja fielmente la tendencia del cerdo de cebo y equilibra las diferencias del precio de los lechones que se dan entre las regiones españolas. Olona apuntó que los precios agrícolas deben ser mucho más transparentes y en este objetivo, el papel de las lonjas es fundamental: "Son una herramienta imprescindible que contribuye a la formación de los precios y a que estos respondan más y mejor a los costes reales, remunerando de forma más justa el trabajo de los agricultores y ganaderos".


34


BINÉFAR

35

“No da igual”, campaña para sensibilizar sobre la violencia machista y la desigualdad La campaña "No da Igual" busca sensibilizar sobre temas latentes como la violencia machista o las desigualdades en distintos ámbitos entre hombres y mujeres. Se trata de una acción promovida desde el área de Igualdad del Ayuntamiento de Binéfar, con fondos del Pacto de Estado contra la Violencia de Género, que se desarrolla en redes sociales y a través de cartelería, además de incluir varias actuaciones educativas con jóvenes y adultos de la localidad.

´

El lema de la campaña, "No da igual", surge de un juego de palabras con el término igualdad y mostrando una serie de estadísticas sobre violencia machista, desigualdad en el ámbito laboral o en las tareas del hogar y de cuidados, entre mujeres y hombres. La concejalía de Igualdad ha repartido cartelería en distintos espacios públicos, comercios, bares y restaurantes y además ha lanzado una campaña en redes sociales con el hashtag #NoDaIgual en la que se invita a compartir lemas, estadísticas y experiencias propias que muestren desigualdades para crear conciencia. Además, se han programado dos sesiones de teatro-foro en el IES Sierra de San Quílez para el alumnado de 4º de E.S.O. con el

Colectivo TO, compañía de teatro de Huesca especializada en la coeducación en igualdad, que con su obra "Yo, vosotros y ella" hará reflexionar sobre relaciones afectivo-sexuales en igualdad.


36

BINÉFAR

Esther López se incorpora a la plantilla del Hotel Ciudad de Binéfar 21.03.2019

Un total de 21 jóvenes con discapacidad intelectual de la provincia de Huesca han accedido al mercado laboral en empresas de sus respectivas zonas de origen gracias al programa “Empleo con apoyo” que lleva a cabo la Asociación Down Huesca. La binefarense Esther López Borraz ha sido la último en incorporarse, en este caso, al Hotel Ciudad de Binéfar. El programa, que pretende la plena inclusión social a través del acceso al trabajo de personas con discapacidad intelectual, se ha venido realizando en los últimos años por profesionales de la asociación gracias a la confianza de una serie de empresarios que valoran la capacidad laboral del colectivo de personas con síndrome de Down. Empresarios como Luis Clavería que ha contaratado a su vecina, Esther López, de 25 años, para trabajar en la lavandería del Hotel Ciudad de Binéfar. El anuncio de esta contratación se hacía coincidiendo con el Día Mundial del Síndrome de Down. Esther trabaja con su preparadora laboral Sandra Serentill. Inicialmente comenzó realizando jornadas

de tres horas, que progresivamente va aumentando, para alcanzar una jornada laboral de seis horas que pueda realizar de forma autónoma. Será en este momento cuando el trabajo de la preparadora laboral culmine: “En el Hotel me gusta hacer las faenas que me mandan como planchar, plegar las toallas y quitar las sábanas de las habitaciones. Trabajo muy bien con Sandra, que me ayuda mucho para que salga todo perfecto y también con mis compañeras que me dan buenos consejos. Espero seguir aprendiendo para estar mucho tiempo aquí”, afirmaba Esther, orgullosa por su nuevo trabajo. Por su parte, Luis Clavería se mostraba muy satisfecho de darle esta oportunidad a Esther:

“Vamos a aprovechar la fuerza laboral de una persona que hace su trabajo perfectamente. Ahora está en lavandería, con máquinas de planchar, y plegando toallas y sábanas. Estamos muy contentos con ella y esperamos que cumpla con su trabajo, como estamos seguro que lo hará, y pueda seguir con nosotros muchos años”. El Hotel Ciudad de Binéfar se convierte en la segunda empresa de la comarca de La Litera en contratar a jóvenes con síndrome de Down; el pasado año lo hacía Aviagen (San Esteban de Litera) al contratar a cuatro jóvenes del Somontano y Cinca Medio. El vicepresidente de Down Huesca, Máximo López, valoraba la oportunidad que brindan estas empresas a los usuarios de la asociación: “Ahora ellos deben demostrar que valen para trabajar. Por suerte el 96% del programa “Empleo con apoyo” ha sido un éxito. Estos jóvenes son muy capaces. Habrá un día en el que se deberá desterrar la palabra discapacidad, porque están capacitados para hacer muchas cosas”. En este sentido, la preparadora laboral Sandra Serentil hacía suyas las palabras de Daniel Mur, joven de Salas Altas que trabaja en Aviagen, y que asegura que no tienen discapacidad, sino diversidad funcional: “Ellos tienen muchas capacidades para realizar múltiples actividades, siempre que se les de un apoyo. La idea es dejarles solos cuando estén preparados”, señalaba Serentill.


BINÉFAR 37


38

BINÉFAR

Información oficial sobre el nuevo colegio de Primaria 28.02.2019

Medio centenar de padres con hijos en edad escolar asistieron a la sesión informativa ofrecida por el concejal de Educación y Cultura, Juan Carlos García Cazcarra, en el Centro Cultural, para exponer las características de las instalaciones del nuevo colegio de educación Infantil y Primaria que el Gobierno de Aragón está construyendo en Binéfar. Los asistentes mostraron gran interés y trasladaron no pocas preguntas sobre el futuro funcionamiento del centro. El concejal informó a los padres de que, en los últimos meses, tanto el alcalde, Alfonso Adán –que estuvo presente en la sesión-, como él mismo han estado trabajando junto con la consejería de Educación del Gobierno de Aragón (GA) para definir los pormenores del centro en previsión de su inauguración el próximo curso escolar. El nuevo colegio contempla una vía de educación infantil, con tres aulas de P3 a P5, y otra de primaria, seis aulas de primera a sexto curso, con la posibilidad de ampliar a otra vía completa. Sin embargo, el primer año comenzará con un aula de P3, con alumnos por zona que determina el GA –por primera vez en Binéfar habrá más de una zona de escolarización-, y se ofertarán también

los niveles de P4 y P5 con carácter voluntario y cuya apertura dependerá de si se suma un mínimo de alumnos. García Cazcarra explicó que el Ayuntamiento, para reforzar la seguridad vial de la zona donde se ubica el centro, instalará una valla en la calle Olriols que imposibilite el acceso de los alumnos a la calzada. También se habilitará una zona para aparcamiento junto al centro, en una zona sin urbanizar cuyo destino es una nueva calle. El concejal desveló que el GA ha decidido llamar el colegio “Katia Acín”, que fue profesora y directora del IES Sierra de San Quílez de Binéfar en la década de 196070, además de reconocida artista oscense, aunque el Consejo Escolar del Centro podrá modificarlo una vez esté creado, igual que el horario del centro, que será de mañanas. El nuevo centro ofrecerá, igualmente, servicio de comedor con un ‘catering’ de línea caliente

de máxima calidad, en fase de contratación, ya que las instalaciones no disponen de cocina como todos los colegios construidos los últimos años. También habrá servicio de madrugadores y se ofrecerá el programa de bilingüismo Brit. El concejal adelantó que la preinscripción para el próximo curso, en la que ya se incluirá este centro, será del 13 al 19 de marzo en el CEIP Víctor Mendoza, la finalización de las obras se prevé para julio o agosto y, a continuación, se acometerá la dotación de materiales y equipos para iniciar el curso en septiembre. El edil también aclaró algunas dudas de los padres y se ofreció a despejar en los próximos días aquellas que dependen de Educación. Los padres expresaron mucho interés en este nuevo colegio y preguntaron por temas como los auxiliares para infantil, elección de centro, métodos, comedor, accesos o dotación de material.


BINÉFAR 39

CEIP Katia Acín

Luis Morillo y Daniel Llaquet, responsables del nuevo colegio 15.03.2019

Luis Morillo, actual director del colegio de Educación Infantil y Primaria (CEIP) Víctor Mendoza, y Dani Llaquet, miembro del equipo de dirección del mismo centro, serán los encargados de poner en marcha y referenciar el equipo de dirección que estrenará el próximo mes de septiembre el nuevo CEIP Katia Acín de Binéfar. Ambos lo hacían público en una charla informativa sobre el nuevo centro que impartieron en el Centro Cultural de Binéfar. Morillo y Llaquet se presentaron como los responsables de dirección del nuevo colegio, anunciando su salida del CEIP Víctor Mendoza tras la presentación de un nuevo proyecto de dirección en este último centro. En su exposición informativa sobre el que va a ser su nuevo colegio, los dos profesores confirmaron que se iniciarán las clases con los nuevos alumnos de P3 que lleguen al centro a través de la zonificación que se ha creado en Binéfar. El resto de aulas por cursos se

Llaquet y Morillo, en la presentación realizada en el Centro Cultural

abrirán siempre que exista un grupo, mínimo, de entre 10 y 15 alumnos. También se refirieron al servicio de comedor, como un espacio más de educación, en el que se va a ofrecer un catering con línea caliente y máxima calidad. Cerraron su intervención emplazando a los padres interesados a seguir informando en fechas próximas, conforme se vayan confirmando oficialmente las novedades referidas al CEIP Katia Acín.

La familia de Carlos Chimeno Roteta, fallecido el día 23 de marzo, quiere agradecer todas las muestras de cariño recibidas tras la triste noticia. DEP.


40

BINÉFAR

Una escuela para

CEIP VÍCTOR MENDOZA

querer la radio

COLEGIO VIRGEN DEL ROMERAL Somos Litera Radio ha puesto en marcha un espacio semanal dedicado a todos los colegios e institutos de la comarca, bajo el nombre de Escuela de Radio. Desde el pasado 1 de marzo, los siete colegios de

Primaria, más los dos institutos de Secundaria van a ir pasando por los estudios de Somos Litera Radio para realizar un programa, de una hora de duración, dedicado a la actualidad del centro. Se trata de un espa-

cio en el que los alumnos pueden trabajar los diferentes géneros periodísticos; noticas, entrevistas, reportajes… además de las canciones que también forman parte de un guión pensado y desarrollado por el grupo que representa a cada centro. La colaboración de los profesores a la hora de coordinar a los jóvenes locutores da como resultado un programa repleto de dinamismo, espontaneidad y aprendizaje del medio. Iniciaron la Escuela de Radio el CEIP Víctor Mendoza y siguieron los alumnos del Colegio Virgen del Romeral, CRA La Llitera

CRA LA LLITERA (ALBELDA)

IES LA LLITERA

(Albelda) e IES La Llitera. En abril tomarán el relevo, por este orden, el IES Sierra de San Quílez, CRA Altorricón y CEIP San Miguel. En mayo tendremos al CRA El Trébol y a los alumnos de la escuela de Azanuy. Una vez cumplidos los nueve programas volveremos al principio para iniciar, nuevamente la rueda de centros. De tal manera que, este curso 2018-2019, los diferentes centros educativos realizarán dos programas cada uno. De cara al próximo, e iniciando la Escuela de Radio en septiembre, serán cuatro programas por cada colegio e instituto.


BINÉFAR 41

Javier Alonso Sallán,

primer premio “Reporteros en la Red 2019”

Javier Alonso Sallán, alumno de 1º de Bachillerato de Ciencias del Instituto de Binéfar ha ganado el premio "Reporteros en la Red 2019" en la categoría "Ciencia y Tecnología" para Bachillerato. El certamen, convocado a nivel nacional por la fundación Ibercaja, es un concurso de periodismo científico en el que los participantes desarrollan un artículo de carácter divulgativo donde se desarrolla algún concepto de actualidad. Javier, escribió un magnífico artículo sobre el futuro de la evolución humana y el impacto de la tecnología y la medicina en nuestro camino biológico. El concurso tiene como finalidad completar la formación y la educación de los alumnos a través del uso y manejo de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC); incentivar y entrenar a los estudiantes para la labor de investigación, individual o en equipo, en la búsqueda de información y de los conocimientos y conceptos necesarios para realizar un trabajo de divulgación científica o educación financiera, y mejorar la destreza de los alumnos en el uso de internet como fuente de información útil para su formación académica.

ACTIVIDADES abril-mayo

ASOCIACIÓN AMAS de CASA, CONSUMIDORES y USUARIOS de BINEFAR 13 de ABRIL | Viaje visita cultural a Huesca. Comida y representación de La Pasión en Salesianos de Huesca. 3 de MAYO |Centro Cultural. Celebración dia de la madre. Charla: "Alimentación y Dietas en la red, riesgos y trastornos", impartida por Dª Ana Beltrán Ibarz, DietistaNutricionista. A continuación chocolatada y torta para las asistentes (previa inscripción) 11 y 12 de MAYO | Viaje fin de semana a Toledo y El Escorial. Inscripciones en la oficina de la asociación: C/. Galileo, 11- bajos; los lunes de 17 a 19 horas. Teléfono: 672 222 709.


42


43


44

BINÉFAR

JORNADAS DE REFLEXIÓN SOBRE LA AGRICULTURA DE TRANSICIÓN

Apuesta por otra manera de

hacer y vender agricultura La denuncia del hambre, la mercantilización de los alimentos, los efectos de los tratamientos químicos y la apuesta por la agricultura ecológica rentable aúnan posturas para construir un nuevo marco dentro del sector primario, capaz de hacer cambiar el estado actual de las cosas. Imagen de la sesión inaugural en la sede de la Lonja de Binéfar

José Esquinas,

doctor ingeniero agrónomo que ha trabajado como experto en la FAO durante 30 años, fue taxativo en su intervención en las jornadas “Con los pies en el suelo” sobre agricultura de transición que se están celebrando en Binéfar: “charlas de análisis y difusión como estas son imprescindibles para la subsistencia de la humanidad”. El experto trazaba un negro futuro si no se adoptan medidas para revertir la situación actual en el sistema agroalimentario, en la misma línea que los distintos ponentes que participaron en estas jornadas. Este experto apuesta por “volver al origen, compartir conocimientos y experiencia y recuperar la diversidad”, advirtiendo, no obstante, que “ciencia y tecnología no es el enemigo del agricultor, sino que son herramientas a su servicio, pero que se están utilizando mal”. José Esquinas, entre las estrategias que fue desgranando para llevar a cabo la transición, decía que “tenemos que hablar de sistema agroalimentario, no agrario, porque hoy en España solo el 2.5 por ciento de los trabajadores son agricultores, por eso hay que ir de la mano de los consumidores, si no estamos perdidos”. Esquinas, como otros ponentes, habló

de que “el hambre en el mundo es evitable, porque tenemos recursos y alimentos suficientes, pero falta voluntad política para hacerlo”. Entre la varias cuestiones que fallan en el sistema agroalimentario señalaba la producción excesiva de alimentos y su mercantilización, ya que se produce un 60 por ciento más de alimentos de los que se necesitan para alimentar a la humanidad, “sin embargo, todos los días más de 30.000 personas mueren por malnutrición o por hambre. Es inaceptable e insostenible que se produzcan estos alimentos que no llegan a la población y cuya producción tiene efectos adversos medioambientales, mayor consumo de agua y otros efectos perniciosos”. Para Esquinas el gran problema es “la miopía y el cortoplacismo, además de la mediatización, que impiden aplicar soluciones”, denunciaba. Entre las soluciones, animó a movilizarnos como individuos y a “transformar pacíficamente el carro de la compra en un carro de guerra contra el hambre, así haremos nuestra parte”. Por su parte,

Eduardo Cerdá,

explicó la experiencia de agricultores argentinos demostrando que

“se puede producir agroecológicamente muy bien, con el mismo coste y con menos riesgos”. Son cerca de 80.000 hectáreas de productores que están haciendo agroecología en Argentina, en un movimiento que se ha expandido en los últimos tres años y sigue incrementándose el interés en el mismo: “En Argentina la gente entendió que había problemas de enfermedad y fueron a reclamar a la administración que hiciera algo, como que todas las aplicaciones de agroquímicos que se alejen de los cascos urbanos”. También hacían falta propuestas, indicaba Cerdá, y partiendo de su experiencia de veinte años, “fuimos construyendo nuevas herramientas de producción”. Eduardo Cerdá llegó a la misma conclusión que sus colegas en estas jornadas que la agroecología prende en los productores, “por su mayor eficiencia, que se va corroborando científicamente con las universidades, nos va fortaleciendo y creo que el camino es auspicioso”. La defensa de la agroecología y la vuelta a la diversidad también la han apoyado el resto de ponentes, como Dolores Raigón, catedrática de Edafología y Química Agrícola de la UP de Valencia: “Comer ecológico es ahorrativo. Si volviésemos a la dieta mediterrá-


BINÉFAR 45

nea disminuirían los gases de efecto invernadero en más de un setenta por ciento”. También Ana Digón, fundadora de Agricultura Regenerativa Ibérica, defendía que la agricultura regenerativa “puede revertir el cambio climático”.

Antonio Ruiz,

agricultor ecológico-biodinámico, otro de los ponentes en la maratoniana segunda jornada dl evento, también exponía su exitosa experiencia, defendiendo que “la calidad y sanidad de los suelos, de los animales, de las personas y del planeta están unidos”, además

de “demostrar con creces que la agricultura ecológica es viable”. Las ponencias de los diferentes invitados a estas jornadas, llevadas a cabo en la Lonja de Binéfar y el Centro Cultural, concluían con una ‘masterclass’ ofrecida por Cerdá y Graciela Francavilla. Estas jornadas estaban organizadas por el Ayuntamiento de Binéfar, a través de la concejalía de Desarrollo Sostenible, cuyo titular, José María Isábal moderaba la sesión inaugural, en colaboración con la Asociación de Amigos del Maíz de Consumo Humano y Semilla de Alfalfa de Aragón.

Conferencia de José Esquinas en el Centro Cultural


46

BINÉFAR

E-tecnia, eficacia visible en páginas web Los proyectos en páginas web de la empresa binefarense E-tecnia Soluciones siguen sumando clientes centrados en empresas y autónomos de La Litera y comarcas vecinas. Los veinte años del equipo de E-tecnia ofrecen, hoy por hoy, una confianza y garantía expresadas en esos empresarios literanos que apuestan por la mejor visibilidad y efectividad en Internet.

Equipo de trabajo de E-tecnia Soluciones en su sede de Binéfar

E-tecnia Soluciones se distingue en sus webs de empresa por una característica principal: Un diseño exclusivo en base a un estudio pormenorizado de las necesidades del cliente, para mostrar sus productos o servicios de la mejor manera posible: “Los trabajos se desarrollan para que se puedan visualizar perfectamente en todos los dispositivos, tanto en ordenadores, como en tablets y móviles”, nos cuenta Pepe Isábal, miembro del equipo de E-tecnia. Otra de las características del producto web es su dinamismo: “En este sentido, la formación que damos a la empresa o autónomo es fundamental para que pueda actualizar la información de su web; de esta forma pueden comunicar el día a día de su empresa con la máxima celeridad”. Dentro de esas otras especificidades con las que cuentan los

trabajos de E-tecnia, encontramos la revisión del proyecto para que sea “SEO Friendly”, es decir, que el producto esté optimizado para una buena indexación en Google. Para ello se hacen test de carga, ya que uno de los factores más importantes en el posicionamiento SEO a

día de hoy es que la web vaya ágil y rápida: “Además, como es el caso, nuestros 19 años de experiencia en programación web, hacen que podamos conectar con cualquier programa de gestión desde nuestras webs, como es el caso de c3inmobiliaria.com”.

Colegio https://ceipvictormendoza.es/

Electrobin https://electrobin.com/ Aislabin https://aislabin.es/ Ferlaval https://ferlaval.com/ Litera Salud https://www.literasalud.es/

y su app para comunicar colegio y padres.

C3 inmobiliaria https://www.c3inmobiliaria.es/ Gonzalo Sáez https://gonzalosaez.com/

Las

WEBs


BINÉFAR 47


48

BINÉFAR

ÁNGEL BADÍA S.A.

Jornadas de puertas abiertas El pasado 14 de marzo, la empresa binefarense convocó a todos sus clientes y amigos a las instalaciones que referencian en calle Almacellas. El objetivo tenía que ver con la presentación de la completa gama de tractores y cosechadoras que presentan bajo las marcas de Same y Deutz Fahr; incluidas las últimas novedades de ambas marcas en el mercado. Las decenas de clientes que pasaron a lo largo de toda la mañana por la empresa, fueron recibidos y atendidos por el propio Ángel Badía (padre e hijo). Una buena brasa y sus viandas acompañó el almuerzo durante toda la mañana-mediodía.

El Grupo Marco sigue sumando proyectos empresariales INTRAMESA es un nuevo proyecto empresarial liderado por profesionales del metal con una amplia experiencia en el sector, e integrado dentro del GRUPO MARCO (grupo empresarial nacido en Binéfar). La nueva empresa inicia su actividad con la vocación de dar un servicio integral a nivel nacional e incluso internacional: “Tanto las instalaciones como el personal están preparados y organizados para ser polivalentes, adaptándonos a las necesidades de cualquier trabajo. Desde pequeños desarrollos a grandes proyectos. En INTRAMESA realizamos

todo el proceso. Empezando por el diseño e ingeniería, si así nos lo requieren, hasta la ejecución, montaje y mantenimiento posterior”, señalan fuentes de la empresa. La nave situada, en el polígono La Armentera de Monzón, se está adecuando a las necesidades específicas de la empresa, trabajos que van a continuar durante los próximos meses, a la par que han iniciado ya la actividad con una veintena de profesionales y un gabinete de ingeniería que sigue incorporando personal. Una plantilla profesionalizada para dar servicio a las diferentes áreas que presentan: fabricación metalúrgica, mecanización, calderería y soldadura, estructuras, instalaciones o mantenimiento industrial.


PUBLICIDAD 49

FERRETERÍA INDUSTRIAL Temporada alta: Semana Santa y puentes (mínimo 5 días) - julio y agosto (mínimo 15 días). Temporada Media: Junio y septiembre (mínimo 7 días). Temporada baja: Alquiler mínimo 3 días de octubre a mayo, excepto puentes y Semana Santa. Fin de semana: Recoger viernes por la tarde y entregar lunes por la mañana. Solamente en temporada baja.


50

BINÉFAR

Mi pesar es tu olvido Querido padre,

Nunca escribí está carta a pesar de tu paciente insistencia por saber de mí. Me encontraba atrapada en una rebelde tormenta que oprimía todo mi ser. Navegando sobre las llamas de un infierno, creado por el inmenso dolor de saberte asolado por esta terrible enfermedad, y que, en mi infinita cobardía, decidí ignorar porque no es fácil ver a un padre consumirse en el olvido. Y ahora, mientras contemplo la madrugada, me arrepiento de no haber estado ahí, para ti. He dejado que nuestros días desapareciesen, así como lo hacen las estrellas al salir el sol. Hace tiempo que debí ponerme en contacto contigo, debí valorarte y disfrutarte más. Pero ahora, ya estás tan cansado y agotado que no puedes reconocerme, a mí, tú propia hija, la princesa de la que tanto alardeabas con tus amigos porque te sentías orgulloso de ser mi padre. Has olvidado tanto que vives en un mundo irreconocible para ti. El dolor rasga mi alma cada vez que te miras al espejo, y no sabes quién es el hombre que te devuelve la mirada. No reconoces esos ojos tan

inusualmente dorados y luminosos como el sol, que antaño encandilaban a quiénes los miraban; pero que a mí y sólo a mí, podrían verme con un amor profundo e incondicional que me hacían sentir siempre protegida de todo mal; sin embargo, ahora esos ojos me producen una profunda desdicha al ver que en ellos sólo hay dudas al no recordarme. No recuerdas siquiera, que fuiste un gran hombre; siempre amable y respetuoso con todos los que compartieron tu camino, una persona que estaba dispuesta a perdonar, porque para ti no hacerlo significaba la muerte del alma. En cambio, de ese hombre sólo me queda su pasado. No eres ni tan siquiera su sombra; te has convertido en un ser huraño y confundido que intenta llenar en vano los espacios de su memoria. No obstante, deja que sea yo la que junte de nuevo las piezas de tus recuerdos; permíteme narrarte como si de un cuento se tratase los momentos tan felices que pasamos juntos. Apreciado padre, ya es tiempo de que reaccione y te ayude a sobrellevar esta difícil situación. Con-

Aracelis Gaerste Peña

M I C R O R R E L A T O S

fía en mí tu cuidado, velaré por ti día y noche sin descanso. Es momento de que te guíe por este oscuro bosque angustioso, que te apoye y te lleve de la mano de la misma forma que lo hiciste conmigo. No estás solo, ahora somos tú y yo luchando contra este gigante que niebla toda tu percepción del mundo, pero no te preocupes, porque nosotros venceremos a este "coloso" que pretende devorar tu existencia. Llevaremos con calma y serenidad nuestros días, mientras te recuerdo lo cariñoso que fuiste con mi madre; la excelente persona que eras como padre y, finalmente, todo aquello que tanto sirvió para inundar con tu presencia nuestras vidas. Gracias padre.


BINÉFAR 51

Dolores Mancera Canalejo,

Merche Gracia y José María Isábal hacen entrega del premio a Dolores Mancera.

una malagueña que pasaba unos días de vacaciones en Binéfar con unos amigos, fue la agraciada con los tres días de spa para dos personas que se sorteaba con motivo de la Muestra de Tapas de Binéfar, Destápate, celebrada el fin de semana del 23-24 de marzo. Dolores Mancera recogía su premio de manos del concejal de Desarrollo Sostenible, José María Isábal, y de la gerente de la Asociación de Empresarios de La Litera, Merche Gracia, en representación del Colectivo Doret. La ganadora del sorteo se mostraba gratamente sorprendida por el premio, a la vez que señalaba: ”Ir de tapas es una buena forma de conocer la gastronomía de la zona”.


52

BINÉFAR

carnaval

Un para los más pequeños Eduardo Bayona, actualidad del periodismo

...y también para los papás

Tarde carnavalera en el Recinto Ferial con la celebración de la fiesta de carnaval infantil, organizada por el Ayuntamiento de Binéfar. Niños, muchos; y padres, unos cuantos, desfilaron sus disfraces en una jornada vespertina ambientada con música, animación, espacio de fotos y chocolatada. Frente a la fiesta infantil, y en este caso en el Centro Cultural, tenía lugar a la misma hora el carnaval para jóvenes, organizado por el área de Juventud municipal.

15.03.2019 El Teatro municipal “Los Titiriteros de Binéfar” fue el escenario que acogió la vista del periodista esplusense, Eduardo Bayona, en un acto organizado por Cambiar Binéfar. Se trataba, tras el pase de dos cortos ("Démontable" y "La Huella"), de hablar con Bayona del estado actual del periodismo. La nota de Cambiar hablaba, como presentación del acto, de un periodismo “manipulado; “¿por qué, y cómo, te cuentan lo que te cuentan los medios?”. Bayona repaso las formas de producción informativa actuales, los criterios que se siguen para producir y elegir una noticia, las presiones a las que están sometidos los periodistas o el cambio en la industria de la información desde la aparición de los medios digitales. Actualmente, el periodista de Esplús trabaja como periodista autónomo para medios digitales como Público.es


PUBLICIDAD 53


54

BINÉFAR


BINÉFAR 55

Día del Árbol

Ciento cincuenta árboles plantados

Alrededor de un centenar de personas participaron en la celebración del Día del Árbol, que tuvo lugar el pasado 24 de marzo en La Cornera (sierra de San Quílez). Binefarenses de todas las edades se sumaron a esta actividad propuesta desde el área de Medio Ambiente (Desarrollo Sostenible) del Ayto de Binéfar. Un grupo de participantes salió a pie desde la plaza de España, aunque la gran ma-

yoría prefirió el autobús, que tuvo que repetir viaje por la gran demanda. Entre los asistentes, se contaba un grupo de empleados de Correos y sus familias, que se sumaron al resto de voluntarios que plantaron unos 150 árboles, entre carrascas, pinos piñoneros, avellanos, enebros, sabinas, tamarices y litoneros. La jornada se remató Remataron con un aperitivo.


56

BINÉFAR

Convocatoria del X Certamen Poético “PIROPOS A LA VIRGEN DEL ROMERAL” La revista “El Romeral”, con el patrocinio de la empresa JUSEGAL, y en su deseo por ensalzar a la Patrona de Binéfar, convoca este certamen de poesía dedicada a la Virgen del Romeral. Según rezan las bases: 1º. Podrán participar en este concurso todas las personas que deseen piropear a la Virgen del Romeral con sus versos, excepto los ganadores en categoría “Adultos” de las tres últimas ediciones; 2º. Los trabajos, que se presentarán anónimamente y encabezados por un lema, podrán ser enviados a la dirección de correo electrónico revistaelromeral@yahoo. es mediante dos archivos: uno con la palabra ”TEXTO”, que contendrá el poema, y otro con la palabra “PLICA” más el lema del poema, en el que irán los datos identificativos del autor. Podrán también ser presentados por correo postal a: X Concurso de “Piropos a la Virgen del Romeral”. Centro Parroquial. C/ La Iglesia, Nº 12; 22500 Binéfar (Huesca), e irán en sobre cerrado, acompañados de otro sobre interior que contenga los datos identificativos del poeta y en cuyo exterior figure el lema elegido por éste; 3º. El plazo de admisión de las obras se cerrará a las 22 h. del día 15 de abril de 2019. 4º. El tipo de composición, su métrica y su rima (si la hay)

serán libres; si bien, todos los poemas deberán ser originales, estar escritos en castellano y no exceder de catorce versos. 5º. Los poemas premiados quedarán en propiedad de la Parroquia de Binéfar. Los no premiados podrán ser retirados por sus autorores durante los dos meses posteriores al certamen. Pasado este plazo, los poemas no reclamados serán destruidos. 6º. Se establecen tres categorías de premios: General de Adultos, 1 premio de 300 €; mejor Poeta Local, 1 premio, flor natural y 150 €; Infantil (hasta 14 años), 3 premios de 50 € cada uno. 7º. Los premios se comunicarán a los ganadores con antelación para que puedan asistir al acto de su recitación y entrega de galardones, que tendrá lugar en la ermita de Ntra. Sra. del Romeral, tras la eucaristía que se celebrará el día 1 de mayo de 2019. La no asistencia del autor supondrá la renuncia al premio y la concesión del mismo al siguiente clasificado. 8º. La resolución del jurado se dará a conocer en prensa y radio autonómicos, así como en la web: http://www. parroquiabinefar.org/revista-el-romeral. 9º. El jurado podrá declarar desierto cualquiera de los premios si el nivel de los trabajos presentados no fuese el aceptable. Igualmente, tendrá derecho a resolver cualquier conflicto que la interpretación de estas bases suscite. Para posibles aclaraciones: revistaelromeral@yahoo.es


BINÉFAR

Comida anual de

Down Huesca

Aurora y María, no se perdieron una cita especial para todos los chicos y chicas de Down 23.03.2019

El Hotel Ciudad de Binéfar acogió el encuentro y comida que celebra, anualmente, la Asociación Down Huesca. En este caso, la organizción eligió el Hotel por haber sido la última empresa en participar en el programa “Empleo con apoyo”; una acción laboral que viene implementando Down Huesca en toda la provincia, y a través de la cual 21 jóvenes de la asociación ya han conseguido iniciarse laboralmente. El encuentro congregó a 98 comensales y tuvo el ambiente de alegría propio de un acto ya tradicional en el colectivo de Down a nivel provincial. No faltó la presidenta, Nieves Doz, y el vicepresidente (jugaba en casa), Máximo López. Participaron también 10 profesionales de Down Zaragoza: "Se fueron encantados. El sábado vistamos la bodega Sers de Cofita y el domingo estuvimos viendo el Balcón del Cinca. También paseamos por Fonz y acabamos en la quesería. En un futuro vamos a compartir proyectos con ellos, y que mejor que en Fonz", nos comentaba Máximo López.

57


58

BINÉFAR


BINÉFAR 59


60

BINÉFAR

El jazz tomó las calles y el Teatro Municipal de Los Titiriteros de Binéfar. Fin de semana ambientado en el jazz con exposición itinerante de la DPH, clases de swing-indi pop y bailes de calle en el centro del pueblo, y la enorme actuación de una voz como la de Claire Martin y su cuartero; la cantante británica es una de la voces más distinguidas del jazz en Europa con reconocimientos tales como el British Jazz Awards y los BBC Jazz Awards a la mejor vocalista. Además de cantar por media Europa, también trabaja como copresentadora de Jazz Line Up en BBC Radio 3. Artista de lujo para dos días que se cerraron con el concierto de de la Big Band dentro del proyecto Jazz For Kids.


meteo _ RESUMEN MENSUAL

u DA TOS

MARZO 2019

61

DATOS ESTACIÓN LA MELUSA (TAMARITE DE LITERA) Fuente: Oficina del Regante (Gobierno de Aragón) MÁXIMAS MÍNIMAS | PRECIPITACIONES l/m2

|

MARZO

1

2

3

4

5

19,4

21,6

21,0

20,7

18,9

-0,3

PLUVIÓMETRO

+ COMARCA

0,4

0,5

3,4

6,3

6

7

16,4 15,8 3,9

1,0

8

9

18,1

20,6

-1,2

-0,5

10

11

23,7 20,7

12

13

14

15

19,1

17,5 17,9

23,0

-1,1

-0,9

2,5

1,4

-0,8

2,9

-

-

-

-

28

29

30

31

-

-

-

-

-

1,4

-

-

-

-

-

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

22,8

22,2

18,2

18,9

16,9

18,1

21,0 22,7

24,7

21,0

21,2 20,5

19,5

19,7 19,5

14,4

-0,3

1,3

-0,1

0,6

-1,1

-1,7

-0,9

0,7

2,1

0,7

0,2

-0,7

0,3

1,9

0,0

1,1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

TOTAL L/M2 AÑO 2018

2019

Tamarite (La Melusa): 16,1 l/m2 San Esteban de Litera: 16,1 l/m2 Esplús (Monte Julia): 10,3 l/m2

(538,2) (541,1) (490,0)

máximas y mínimas 2019

27 de marzo / 24,7ºC (Tamarite de Litera - La Melusa) 4 de febrero / -6,5ºC (San Esteban de Litera)

Profesionales del aluminio


62


63

TUMASA

Monzรณn | c/ Eugenio Usandizaga, 65 | T 974 40 40 61

Huesca | Carretera Zaragoza, s/n | 974 21 02 20


64

LONJA DE BINÉFAR

resumen MARZO

Santiago Español Sorando | Gerente VACUNO Mes de repeticiones de precios en todas las categorías y clasificaciones de vacuno en un mercado marcado por una relativa estabilidad, excepto ligeras bajadas en los precios de los machos vivos para sacrificio. Nos encontramos con una cierta pesadez en las clasificaciones más bajas “R-O”, porque existe una oferta abundante que está esperando unos volúmenes más importantes de venta hacia la exportación. Sin embargo, las clasificaciones superiores, “E-U”, terminan el mes de marzo con optimismo. Mientras los productores buscan nuevas salidas de los machos, los mataderos comienzan el mes sacrificando a buen ritmo. El problema del vacuno es que hay mucha oferta y se espera más en las próximas semanas. Esta situación es habitual en estas fechas, por lo que la vista está puesta ya en el mes de abril, previo al Ramadán, con una previ-

sión de cargas importante.Por otro lado, el calor del mes de marzo ha provocado un menor consumo en el mercado nacional, y por lo tanto cerramos el mes con menos ventas. Las hembras están más divididas por la geografía española, con una oferta ajustada a la demanda en general, pero con algunas zonas más pesadas. El calor afecta, principalmente, a las hembras que les cuesta más salir al mercado nacional, excepto las que se exportan hacia Italia que son clasificaciones superiores. Los frisones son el tipo de ganado más pesado, con más oferta sin colocar y más peso en las explotaciones. Tampoco el frisón de menos peso sale con fluidez hacia Portugal. La sesión de Lonja del miércoles 20 de marzo de 2019 estuvo englobada dentro de la Feria de Zaragoza, FIGAN 2019, y por lo tanto, con cierto aire festivo. Se celebró en la Sala Auditorio de la Feria de Zara-

goza y se registraron las opiniones, tanto de los productores como de los comercializadores que conforman la Mesa de Vacuno de Lonja Agropecuaria de Binéfar. La decisión fue de repetición en todas las categorías y clasificaciones de vacuno, pero con discrepancias en algunas clasificaciones de la tabla, principalmente, en las hembras y según categorías E/U frente a R/O; por lo tanto, el mercado está dividido por clasificaciones. A finales de mes, las exportaciones de animales van aumentando aunque siguen siendo menores de las esperadas en estas fechas. Sin embargo, las previsiones son de un aumento de la exportación durante el mes de abril. PORCINO Podemos decir que este mes de marzo ha sido un buen mes para el sector, tanto para el cebado como para el lechón, siguiendo en la


resumen MARZO

misma línea desde que empezamos el año. Se han experimentado subidas, semana tras semana; registrándose bajadas de los pesos de los animales. Hoy sigue estando la demanda por encima de la oferta. Comenzó el mes en mercados europeos y de EEUU con mucha pereza en los precios, experimentando ésta última semana notables cambios alcistas. Buenas perspectivas para el sector, mejoría en los consumos y atisbos de demanda para China. LECHONES Buenas posiciones para los lechones; realidad alcista y buenas expectativas para el sector. Ha sido cuatro semanas de subidas. Hay mucha demanda de lechones nacionales con la alternativa del holandés, pero se sigue prefiriendo el propio. Mejores expectativas para el mercado europeo del lechón; parece ser que va a mantener el incremento de precios en la próxima semana, pero no tan altos como los que hasta la fecha se han dado. OVINO Subidas de precios en el ovino aunque muy ligeras, durante prácticamente todo el mes de marzo. Comenzó el mes con sensaciones más positivas que en cualquier semana anterior de este 2019. Estas sensaciones se trasladaron en subidas en el precio del cordero; cuestión que no sucedía en todo lo que llevamos

LONJA DE BINÉFAR 65

de año. El optimismo, principalmente de la producción, está presente en el mercado. Además, no hay un exceso de cordero en campo, por lo menos de 24 kg que es lo que se consume en Aragón. Durante la primera quincena del mes y gracias a una mayor agilidad en la exportación, fueron saliendo más corderos en barco dejando los cebaderos vacíos; ahora se están llenando de nuevo dando más agilidad al mercado. De momento, las ventas durante marzo fueron todo lo optimistas que se esperaba, ya que los comercializadores tuvieron que ajustar precios para competir con otros mercados. Ahora tendremos que ver qué sucede durante el mes de abril; un mes que tiene buenas perspectivas, tanto en el inicio como hacia finales de mes gracias a la llegada de los festivos de Semana Santa, época de máximo consumo nacional en el ovino. ALFALFA Finalizó el mes de marzo del mismo modo que comenzó; ambiente de preocupación e incertidumbre provocado por la climatología atípica para las fechas en las que estamos. La acusada falta de lluvias, y la previsión a corto plazo hace que se mire con prudencia el camino que pueden tomar esta campaña los cultivos. Con la llegada de la primavera, llegan los primeros contratos de materia prima y con ellos

los precios, con carácter provisional, para la campaña que va a dar comienzo, atisbando en si una clara subida respecto de los precios del año anterior. Detallando, las primeras calidades 1A: 145-150 €/Tn; 1B: 133-138€/Tn; las segundas 124129 €/Tn; y 100-105 €/Tn las terceras. En lo que se refiere al comercio de producto terminado, sin novedades en cuanto a precios, limitación de stocks, monotonía en la oferta y pocas existencias para finiquitar la campaña. CEREALES Se han experimentado cambios en el mercado de los cereales que comenzaron con una tendencia bajista general, pero han terminado el mes remontando y experimentando subidas. La protagonista este mes ha sido la cebada que ha ejercitado cambios en cuanto a su oferta y demanda. También se han visto afectados estos factores por la climatología atípica para estas fechas con la ausencia de lluvia; si no cambian las cosas, se presenta una campaña de cebada un tanto incierta. Ni el maíz ni el trigo han observado grandes cambios; comenzaron con una tendencia bajista, y con pocas operaciones de comercios internacionales inicialmente, pero a medida que pasaba el mes se ha reactivado con ligereza y han experimentado leves cambios en los precios.


66

+ COMARCA

CONSEJO COMARCAL

Luz verde a un presupuesto que asciende a 6,3 millones de euros 04.03.2019

La Comarca de La Litera aprobaba el presupuesto para el ejercicio de 2019 que asciende a 6.391.447 euros, con los votos a favor de los grupos PSOE, Cambiar y PAR y la abstención del PP. El presidente comarcal, Josep Antón Chauvell, mostró su satisfacción ya que "se mantiene un significativo acento en lo social, haciendo especial hincapié en las residencias y servicios sociales, unido al carácter inversor". Chauvell destacó la compra de un nuevo camión de recogida de residuos urbanos, los nuevos planes para jóvenes desempleados, así como haber mantenido las tasas y precios públicos durante toda la legislatura junto a la subida de salarios en un 2,25 %. Según fuentes comarcales, los servicios sociales y residencias suponen un 68,56 % del presupuesto; son las dos áreas principales en el presupuesto. Además, se pone en marcha el proyecto destinado a jóvenes desempleados y continúa el de Integración de Inmigrantes, Atención a la Mujer, Atención a la Dependencia, Servicio de Ayuda a Domicilio y Teleasistencia, Ayudas de Urgencia y al Consumo Energético. También se realizará este año una campaña de concienciación frente al consumo de alcohol y drogas, y se dedicarán 30.000 euros en ayudas a programas de cultura. Otras ayudas irán destinadas a Cruz Roja, Cáritas, Cellit, Asociación Down Huesca

Imagen del pleno de presupuestos celebrado en la sede comarcal de Binéfar

y Asociación de Empresarios de La Litera con su plan de desarrollo comarcal destinado a los jóvenes y al empleo. En cumplimiento con el decreto del Gobierno de Aragón por el que se regula la organización de los Centros de Servicios Sociales, se incorporan a la plantilla un puesto de trabajador social, uno de auxiliar administrativo y un psicólogo, este último a media jornada. Por otra parte, se crea un puesto de auxiliar administrativo en la plantilla de administración general: “Ha sido un presupuesto transparente y participativo en el que en todo momento se ha estado abierto a las aportaciones de los diferentes grupos políticos", afirmó el consejero comarcal Juan Carlos García Cazcarra.


+ COMARCA

67

CASTILLONROY

Un millón de euros para una variante que mejora la comarca Los vecinos de Castillonroy verán cumplida en poco más de un año una de sus principales demandas: la construcción de una variante que evite el paso de las decenas de camiones y otros vehículos que atraviesan, como pueden y a pesar del reducido ancho de la vía, el casco urbano de este municipio por la carretera A-2218. La obra será posible merced a la inversión de más de 1 millón de euros por parte de la Diputación Provincial de Huesca (DPH) para la construcción de una vía de unos dos kilómetros adaptada a las necesidades de este tipo de tráfico y que conectará las carreteras N-230 y la A-2218. Una vez licitada y adjudicada la obra, la empresa que acometa la nueva variante tendrá un plazo de 10 meses (a contar desde este mes de abril) para ejecutar la misma: Acondicionamiento y conversión en vía de un camino que discurre por el noroeste de Castillonroy. El nuevo eje tendrá una longitud de casi 2 kilómetros, con una plataforma de 6,50 metros de ancho, que permitirá dos carriles de tres metros y dos arcenes de 0,25 metros cada uno. Se

Miguel Gracia, junto a los alcaldes Rivas y Grau, en una visita realizada recientemente a los terrenos de la futura variante

trata de una de las actuaciones más destacadas del último año de la DPH en materia de carreteras y viene a completar otras que han propiciado la mejora de las vías de comunicación en el medio rural. En una visita a la vía que acogerá la nueva variante, el presidente de la DPH, Miguel Gracia, junto a los alcaldes de Castillonroy y BaldelloU, Paco Rivas y David Grau, respectivamente, se refería a “la rentabilidad medida en términos no económicos sino sociales y de seguridad para los usuarios y vecinos. Por una parte se trata de atender directamente al medio rural, contribuyendo a su vertebración con infraestructuras; y, por otra, se propicia mayor seguridad vial para los usuarios de estas vías de comunicación, se disminuyen las situaciones de riesgo tanto para los vecinos de las localidades afectadas, que tienen que convivir con el tráfico pesado día a día como para los conductores”, señalaba Gracia. Cabe señalar que la nueva circunvalación transcurrirá por espacio de los términos municipales de Castillonroy y Baldellou: “En julio de 2017,

en una visita del Presidente a esta zona, el Ayuntamiento de Castillonroy y el de Baldellou explicamos la necesidad de llevar a cabo esta circunvalación y hoy vemos que está empezando a ser una realidad”, subrayaba Paco Rivas. La solución que se ha dado para la nueva variante aprovecha el camino que enlaza la N-230 con la autonómica y que ya lo usan vehículos para evitar atravesar Castillonroy, “aunque no cuenta con las condiciones adecuadas para dar servicio a los camiones, que es lo que vamos a conseguir con esta nueva vía”, explicaba Rivas. De este nuevo eje se beneficiará también el municipio de Baldellou, sus vecinos y visitantes, ya que gracias al acondicionamiento de este camino se mejora el acceso a esta localidad, posibilitando una circulación más fluida y segura: “Nosotros como ayuntamientos no podemos ejecutar estas obras. Somos dos localidades muy próximas y sin lugar a dudas este tipo de actuaciones nos benefician a las dos, así como a todos aquellos que circulan por este territorio con sus vehículos”, señalaba el alcalde David Grau.


68

+ COMARCA

El Salinar de Peralta podrá ser explotado por el Ayuntamiento petraltense

07.03.2019

La empresa SALPURA S.L. cede gratuitamente al Ayuntamiento de Peralta de Calasanz la finca El Salinar, declarada Bien de Interés Cultural (BIC). El compromiso del Ayuntamiento es explotar este recurso como elemento generador de actividad económica, para lo cual la Diputación Provincial de Huesca (DPH) facilitaría la colaboración económica necesaria.

Vista aérea del Salinar de Peralta de Calasanz

EL Salinar de Peralta de Calasanz puede convertirse en el verdadero motor económico de este municipio. Así lo ponían de manifiestolos tres firmantes de un protocolo de colaboración encaminado a aprovechar este recurso natural, declarado BIC en la categoría de lugar de interés etnográfico, y explotarlo cultural o turísticamente a través de iniciativas que redunden en beneficio económico de la localidad. José Luis Porte, en representación de la empresa SALPURA S.L, Luis Pedro Boteller como alcalde de Peralta de Calasanz y Miguel Gracia, presidente de la DPH, rubricaban el protocolo de colaboración para desarrollar el objetivo expuesto. Los tres argumentaban la importancia de este tipo de colaboraciones. Al acto de la firma asistía también Luis Fuster, teniente de alcalde de Peralta de Calasanz, y Jesús Sanagustín, técnico del servicio jurídico de la DPH. La firma de este protocolo supone sobre todo la suma de intenciones por las tres partes. La empresa cede gratuitamente la finca El Salinar durante 30 años; al Ayuntamiento llevará a cabo dentro de sus posibilidades el acondicionamiento y explotación del recurso y por su parte la DPH apoya institucionalmente la iniciativa y se compromete a la colaboración financiera o de fomento con el Ayuntamiento de cara a la reconversión de este espacio como actividad económica: "Se trata de aprovechar un recurso natural como estas salinas para poder invertir dinero y generar una cierta actividad cultural y turística de forma que sería un revulsivo económico para la localidad", comen-

Imagen de la firma del convenio rubricado en Huesca

taba el alcalde Luis Pedro Boteller, quien mostraba su agradecimiento al compromiso de José Luis Porte, "quien vuelve su mirada siempre que puede a su localidad natal para ofrecer alternativas y vías de desarrollo". Origen y usos de las salinas El origen geológico de las salinas de Peralta de la Sal se remonta a la era terciaria, cuando se filtraban por este lugar las aguas procedentes de un gran lago salado. Estas salinas fueron aprovechadas por el hombre para obtener sal desde hace unos 2.000 años y prácticamente hasta épocas muy recientes. En el área de Peralta de Calasanz las balsas ocupan una superficie de unos 40.000 metros cuadrados. El conjunto era organizado a partir de dos balsas grandes o "saladeras" de 8 metros por 16 y de una profundidad de 4 metros cada una, construidas con potentes muros en piedra de sillería. Ambas reciben el agua y la distribuyen a la red de balsas pequeñas, pozas o eras, de las cuales parece que existieron 365, una por cada día del año. Repartidos entre las eras se disponen unos cubiertos sin muros,

para que el agua de la lluvia no mojase de nuevo la sal extraída y acumulada antes de ser transportada, fuera de la Salina. En el año 2007 fueron declaradas Bien de Interés Cultural, en la categoría de Conjunto de Interés Cultural, lugar de interés etnográfico y son un importante ejemplo de la tradicional extracción y explotación de la sal en Aragón. Luis Fuster, hoy concejal y siempre vecino de Peralta, explicaba la importancia geológica y turística que estas salinas tienen para la población de cara a atraer turistas y contribuir a asentar población; Fuster ha sido pieza clave e incansable en la negociación de la cesión por parte de la empresa SALPURA S.L. Desde el Ayuntamiento de Peralta de Calasanz se subraya el papel que ha jugado también en la consecución de este logro, la Asociación Cultural y Recreativa Castel de la Mora y Katia Hueso, a la hora de recopilar y asesorar sobre la importancia histórica del Salinar de Peralta para la población, y lo que pueden suponer ahora como elemento de atracción turística.


69


70

+ COMARCA

TAMARITE de LITERA

La ampliación de la depuradora dará servicio a 8.642 habitantes equivalentes

Olona y el resto de autoridades visitaron la planta situada a 2 kilómetros del centro urbano

18.03.2019

La depuradora de Tamarite de Litera se construyó en el 2007 para dar servicio al núcleo urbano sin incluir el polígono Industrial. El diseño se hizo para una población de 3.384 habitantes equivalentes y un caudal medio diario de 2.300 metros cúbicos al día. Durante estos años de explotación se han detectado una serie de problemas de diseño que se han agravado con la incorporación de las aguas residuales procedentes de las poblaciones de Albelda y Alcampell, del polígono industrial y de una nueva zona residencial de Tamarite en 2016. En consecuencia, el Gobierno de Aragón anunció que ha decidido acometer la ampliación de la planta que tendrá una capacidad de 8.642 habitantes equivalentes y 2.300 metros cúbicos al día. La mejora consiste en la ampliación del volumen y reestructuración del reactor biológico, la ampliación de la instalación de aireación, la modificación del equipamiento del reactor biológi-

co, la construcción de un decantador secundario dinámico circular, la adecuación de la recirculación y purga de fangos, la construcción de un nuevo espesador de gravedad y la construcción de un aliviadero entre el pretratamiento y el reactor biológico. La obra tiene un coste de 769.500 euros y es ejecutada de forma directa por el Instituto Aragonés del Agua (IAA), con la adjudicación a la empresa Espina Obras Hidráulicas. El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Joaquín Olona, realizó una visita a la instalación depuradora y destacó "la importancia de que los ayuntamientos se impliquen en el ciclo del agua, como es el caso de Tamarite", y la necesidad de cumplir con las exigencias de la Directiva europea en materia de depuración de las aguas residuales. Al consejero le acompañaron durante su vista, el alcalde de Tamarite, Paco Mateo, el presidente de la Comarca de La Litera, Josep Anton Chauvell y el diputado autonómico y alcalde de San Esteban, Fernando Sabés. Asimismo, consideró necesaria la construcción de un nuevo colector en la avenida San Vicente de Paul de Tamarite; en este caso el Ayuntamiento de Tamarite de Litera ha optado a la convocatoria de subvenciones puesta en marcha por el Gobierno de Aragón y dirigida a entidades locales para la mejora de la depuración y el saneamiento de sus aguas residuales. La capacidad del antiguo colector resultaba insuficiente y en época de lluvias no daba abasto para conducir las aguas pluviales provenientes del barranco de la Sosa. El coste de la obra es de 296.700 euros y la subvención concedida es de 150.000 euros.


71


72

+ COMARCA

SAN ESTEBAN DE LITERA

Imagen de la nueva pasarela sobre la Basa

Una pasarela para el entorno medioambiental de la Basa El Ayuntamiento de San Esteban de Litera ha instalado una pasarela de madera en el entorno del parque medioambiental de la Basa con el objetivo de seguir potenciando esta zona, habitualmente muy utilizada por los vecinos de la localidad.

Una vez instalada la pasarela y realizadas las oportunas tareas de limpieza, el llenado de la balsa permite ya la utilización de la misma. El entorno medioambiental de la Basa se recuperó hace unos años por parte del Ayuntamiento, a través de una subvención de la Diputación Provincial de Huesca (DPH),

creando un observatorio de aves y una zona de recreo. Asimismo, el pasado mes de diciembre se procedió a realizar una plantación popular de árboles con el fin de reponer los olmos negros que se habían secado al sufrir grafiosis. El concejal de obras del Ayuntamiento de San Esteban de Litera, Javier Viudas, destaca las actuaciones que se han realizado en estos años en la Basa: “Apostamos por cuidar nuestro entorno medioambiental, recuperándolo para el disfrute de los vecinos, como es el caso de la Basa, en la que de forma regular hacemos actuaciones como ésta de cara a potenciarlo”. En este sentido, el concejal destacó la recuperación de los muros de piedra arenisca del camino de acceso a disco entorno.

AG-GROUP se hace con la distribución para España de los equipos forestales SAMPO ROSENLEW Acuerdo entre la empresa literana AG-GROUP y la finlandesa SAMPO ROSENLEW para las distribución en España de toda la gama de equipos forestales Sampo Rosenlew, que comprenden tanto procesadoras de madera (4 y 8 ruedas) como remolques autocargadores (desde 10 hasta 14 t ). La empresa finlandesa, con sede en Pori, SAMPO ROSENLEW, inició su actividad en 1843; actualmente da empleo a unos 450 empleados, y está presente en más de 50 países. Por su parte, AGGROUP es una empresa ubicada en Tamarite de Litera y en la actualidad cuenta con un equipo humano de 18 personas.


+ COMARCA

73

Fernando Sabés encabeza la lista del PSOE Huesca a las Cortes de Aragón 08.03.2019

Begoña Nasarre, senadora en esta legislatura, lidera la candidatura del PSOE al Congreso de los Diputados por la provincia de Huesca. Antonio Cosculluela figura como primero de la lista al Senado, mientras que Fernando Sabés es el número uno de la candidatura socialista a las Cortes de Aragón. El alcalde de San Esteban de Litera repetirá responsabilidad como diputado socialista en las Cortes de Aragón. Tras sus primeros cuatro años como diputado (2015-2019), Sabés renueva confianza por parte de sus compañeros de partido a nivel provincial, encabezando la lista por la provincia de Huesca. En la candidatura para las Cortes de Aragón, y tras Fernando Sabés, se sitúan Olvido Moratinos, Miguel Gracia, Lorena Canales, Alfredo Sancho, María Rodrigo y Enrique Pueyo. Un hecho destacado es la presencia del presidente de la Diputación Provincial, Miguel Gracia, como número tres en la candidatura a las Cortes. Esta decisión parece apuntar a un cambio en la presidencia de la Corporación, en el caso de que el PSOE

retuviera su mayoría en esta institución. No obstante, la secretaria de organización del partido en la provincia, Elisa Sancho, señalaba que ambos cargos no son incompatibles. "El partido ha decidido que Miguel Gracia puede hacer un buen trabajo en Zaragoza; tiene empaque suficiente para hacer un buen trabajó allá donde esté", señalaba Sancho, candidata a esa posible vacante en la presidencia de la DPH. La lista al Congreso sitúa como número uno a la actual senadora y concejal del Ayuntamiento de Alcolea de Cinca, Begoña Nasarre.

Fernando Sabés

Tras Nasarre, en la lista para la Cámara Baja figuran José Luis Gállego (actual diputado provincial) y Olga Brosed (alcaldesa de Robres). Tania Soláns, alcaldesa de Esplús, figura como segunda suplente en la lista. Por su parte, Antonio Cosculluela dejará las Cortes de Aragón para situarse en el Senado de España; figura como número uno en la lista socialista. Le siguen Rosa Serrano y Gonzalo Palacín, concejal montisonense y en la anterior legislatura cabeza de lista en el Congreso.


74

+ COMARCA

2,5 millones de euros para el pago del suministro eléctrico 07.03.2019

El pleno de la Diputación Provincial de Huesca (DPH) aprobaba por unanimidad el Plan de Concertación Económica que ayuda a los ayuntamientos a pagar el gasto corriente derivado del suministro de energía eléctrica en alumbrados públicos y otras instalaciones municipales. La asignación total asciende a 2.500.000 euros que se distribuyen entre los 201 municipios altoaragoneses en función del número de habitantes y de núcleos de cada uno, todos excepto la capital. El mayor importe, 2.110.000 euros, va a parar a los municipios

que no alcanzan los 5.000 habitantes, de menor capacidad económica y de gestión, con una cantidad fija de 4.564 euros. El resto de este importe se repartirá el 70% (854.0000 euros) por número de habitantes y el 30% (366.000 euros) por entidades singulares de población. Los seis ayuntamientos de más de 5.000 habitantes (Barbastro, Binéfar, Fraga, Jaca, Monzón y Sabiñánigo) recibirán 65.000 euros cada uno hasta llegar a los 390.000 euros. Miguel Gracia, presidente de la institución provincial, destacaba el apoyo de este tipo de planes para liberar a los ayuntamientos de recursos ordinarios que así pueden destinar a otro tipo de ac-

tuaciones. Es el noveno año consecutivo que la DPH aprueba este tipo de planes que contribuyen a aliviar el pago de la factura eléctrica de los equipamientos y servicios municipales, sobre todo a los municipios más pequeños que son los que pueden tener más dificultades. Junto a este plan, se aprobaba también el nuevo Plan unificado de ayudas de cultura y deporte, que suma 400.000 euros y que por primera vez, va a llegar a todos los municipios de la provincia en forma de actividades financiadas al 100%. Además, los propios municipios ganan en autonomía para elegir el destino de la inversión, en función de sus necesidades.


+ COMARCA

75


76

+ COMARCA

El Gobierno de Aragón elabora un

DECRETO DE PURINES

basado en el aprovechamiento del estiércol como fertilizante 26.03.2019

El decreto establece la necesidad de la puesta en funcionamiento de centros gestores de purines, que garanticen un sistema de gestión de todo el ciclo del purín que va desde la recogida en las explotaciones ganaderas, transporte, tratamiento y almacenamiento, hasta su aplicación como fertilizante en las parcelas agrícolas a las que se destine.

El clúster del porcino agrupará a productores e investigadores

El decreto establece la necesidad de la puesta en funcionamiento de centros gestores de purines; los mismos podrán ser una entidad pública o privada autorizada y registrada por la Administración para realizar bajo su responsabilidad cualquiera de las operaciones que componen la gestión de los estiércoles. No podrá ser centro gestor el titular de una explotación ganadera. Entre las obligaciones de los centros gestores están: Analizar el valor fertilizante del estiércol en el centro de gestión de estiércoles, incluyendo como mínimo su contenido en nitrógeno, fósforo y potasio; acreditar documentalmente las unidades fertilizantes (nitrógeno, fósforo y potasio) aplicadas a cada recinto, ante los titulares de las explotaciones agrícolas a la que se destinen; entregar a gestores de residuos autorizados los estiércoles cuya gestión final no hayan podido realizar en el plazo máximo de un año desde su aceptación; acreditar la correcta aceptación y gestión final de los estiércoles, conforme a lo dispuesto en el decreto; prevenir y reducir al míni-

21.03.2019

La Feria Internacional de Producción Animal (Figan) fue el escenario para presentar el nuevo Clúster Nacional de Productores de Porcino, una organización que pretende agrupar al 90 % de los productores, pero también a todo el sector desde los laboratorios, a las universidades y material de construcción.

mo los riesgos para la salud pública y la salud animal, en cumplimiento de lo dispuesto en materia de seguridad de la cadena alimentaria humana y animal y en materia de bioseguridad. Asimismo, las competencias de control ambiental de los centros de gestión de estiércoles, versarán tanto sobre prevención y corrección de la contaminación de las aguas causada por nitratos de origen agrario, como sobre emisiones a la atmósfera. Además, el decreto regula el modelo de autogestión de los ganaderos que apliquen por si mismos el estiércol como fertilizante. Este sistema estará basado en las declaraciones anuales del ganadero, en las que se identifican las cantidades de estiércol aplicadas a cada parcela en cada campaña agrícola, adaptándose a las necesidades de la explotación agrícola y a la demanda de los distintos cultivos. En el caso de que el ganadero opte por la entrega de todos los estiércoles a los centros de gestión, el sistema de declaraciones anuales se limita a precisar las cantidades de estiércol entregadas a los

"El objetivo es aunar esfuerzos bajo un mismo paraguas, tanto la parte productora como la de investigación", señaló el presidente del clúster, Eduardo Costa, en declaraciones a los medios facilitadas por el Gobierno de Aragón, con motivo de la presentación de este organismo en un acto al que acudió el presidente autonómico, Javier Lambán. Con ello se pretende dar respuesta a los principales retos como son la sostenibilidad ambiental, la apuesta por la innovación, los problemas sani-


+ COMARCA

centros de gestión y a identificar los centros que los han aceptado. El sistema de declaraciones anuales también se adapta al supuesto de que el ganadero opte por una combinación entre la autogestión de una parte del estiércol y la entrega del resto a los centros de gestión. El decreto recoge, además, la necesidad de ajustar y controlar las dosis de aplicación de los purines a los suelos. Lo que exige tener una previsión de disponibilidad de superficie e identificación de las parcelas agrícolas a utilizar, con el nivel de detalle correspondiente a los recintos establecidos en el sistema de información geográfica de parcelas agrícolas aplicado en la gestión de la Política Agrícola Común (SIGPAC). A partir de aquí, se crea una base de datos georreferenciada asociando explotaciones ganaderas y recintos SIGPAC. Se asocia a cada recinto SIGPAC una cantidad de nitrógeno máxima que puede soportar en kg/año. Estas dosis máximas se han establecido inicialmente en 210 kgN/Ha/año como criterio general, salvo en las zonas vulnerables a la contaminación de las aguas por nitratos y en los espacios de la Red Natura 2000 donde se ha establecido en 170 kgN/Ha/año, o bien por otras excepciones de aplicación (PORN, Planes de actuación, etc.). A cada explotación ganadera se asocian todos los recintos SIGPAC aptos para la aplicación de purines que

tarios, la bioseguridad, el bienestar animal y las necesidades nutricionales. El clúster promoverá la colaboración entre las empresas del sector para abordar desafíos de interés común a través del desarrollo de proyectos de I+D y la realización de actividades formativas especializadas y ser así más competitivos, destacó Lambán, quien apuntó la posición de liderazgo que adquiere así Aragón. Según informa el Gobierno de

se encuentran incluidos, total o parcialmente, en un radio de 5 km de la explotación considerada. El decreto introduce un régimen sancionador en el ámbito administrativo, hasta ahora se actuaba en el ámbito penal cuando se detectaba una infracción in fraganti. A partir de ahora, la Administración aplicará el régimen sancionador de residuos cuando se detecte un uso del purín que no sea el de fertilizante, puesto que éste se consideraría un residuo. Al margen del decreto, cabe recordar que el Gobierno de Aragón ha declarado zonas con sobrecarga ganadera por exceso de nitrógeno procedente de la actividad ganadera -Albalatillo, Alfántega, Altorricón, Castillonroy, Mirambel, Monroyo, Peñarroya de Tastavins, Sena, Vencillón, Mainar y Villarreal de Huerva- donde no se podrán ampliar o construir nuevas granjas, salvo que se acrediten soluciones alternativas a las habituales para la gestión de los purines. También, se han ampliado las consideradas como zonas vulnerables a la contaminación de las aguas por nitratos procedentes de fuentes agrarias, donde la Administración va a ejercer un mayor control en el cumplimiento de la condicionalidad de la PAC, es decir, se elevan las exigencias para garantizar que las prácticas agrarias sean respetuosas con el medio ambiente. Además, por vez primera se ha regulado, a través de una or-

Aragón, el sector del porcino, junto con la industria transformadora asociada, aporta alrededor del 3 % del PIB aragonés y supone dos terceras partes del Valor Añadido Bruto agrario total en la Comunidad. Al año se comercializan en 1.353.000 de toneladas de carne de porcino, lo que se traduce en 1.624 millones de euros y lo convierten en el sector más rentable del mundo agrario. Aragón es la segunda Comunidad Autónoma en producción de porcino en España y genera 11.200 puestos de trabajo

77

den, la prohibición de instalar granjas intensivas en un kilómetro a la redonda de los Espacios Naturales Protegidos y de medio kilómetro de su zona periférica de protección, en caso de existir.

UN SECTOR QUE SUPONE EL 3,5% DEL PIB DE ARAGÓN El sector del porcino aporta el 3,5% del PIB aragonés y supone dos terceras partes del valor añadido bruto en la agroalimentación. Se comercializan al año 1.353.000 de toneladas de carne de porcino, lo que se traduce en 1.624 millones de euros. Cifras que lo han convertido, con diferencia, en el sector más rentable del mundo agrario. Aragón es la segunda comunidad autónoma en producción de porcino en España y una potencia de primer orden en el mercado internacional. Este sector genera 11.200 puestos de trabajo directos en el medio rural, que se verán incrementados con los nuevos proyectos agroalimentarios a instalarse en Aragón. Asimismo, la creación del primer cluster del porcino a nivel nacional tiene por objeto el impulso del sector dando respuesta a los principales retos como son la sostenibilidad ambiental, apuesta por la innovación, problemas sanitarios, bioseguridad, bienestar animal y necesidades nutricionales.

en el medio rural; unos números que Lambán espera que se dupliquen gracias a la inversión de 500 millones de euros que promueven empresas como Pini en Binéfar, San Esteban y Albelda; Valls Companys en Calamocha y Ejea; Jamones Albarracín, Térvalis en Teruel; Arcoiris en Valderrobres; el Grupo Jorge en Zuera; Espuña en Utrillas; el Grupo Costa en Fraga. Son proyectos que ofrecen, según Lambán, "unas perspectivas fascinantes que lo convierten en uno de los más pujantes".


78

+ COMARCA

OPINIÓN PROPUESTAS POLÍTICAS QUE SE PUEDEN LLEVAR A CABO TRAS LAS ELECCIONES MUNICIPALES, AUTONÓMICAS Y NACIONALES DE 2019, SOBRE LA RED DE TRANSPORTE PÚLICO EN TAMARITE DE LITERA/ comarca de La Litera. Quiero aprovechar esta oportunidad que me ofrece la revista SOMOS LITERA para proponer una ampliación del convenio, ya vigente, entre ALOSA y los ayuntamientos de Binéfar, Monzón y Barbastro, y garantizar, de lunes a viernes, cinco autobuses de ida y vuelta a BinéfarMonzón-Hospital de Barbastro-Barbastro centro, entre las 07:30 y las 15:30 horas, prolongando las líneas regulares ya existentes hasta nuestra localidad, y, tras los estudios pertinentes de mercado, hasta las localidades de Alcampell, Altorricón, y Albelda. Estas líneas regulares interurbanas de transporte público harán realidad la conexión vital, económica y ciudadana de Tamarite de Litera con la zona interurbana que está apareciendo desde hace quince años entre estas tres ciudades. Las comunicaciones públicas son las tejedoras de las redes urbanas. Tamarite y sus municipios adyacentes ya se quedaron fuera dos veces y aun están a tiempo de engancharse esta vez a la conurbación que aparece en el horizonte. Y no se va a enganchar a ninguna otra, pues desde Cataluña se evoluciona en otras direcciones... y si vuelve a quedar aislada se autocondena a la despoblación y la marginalidad. No pueden ser mas de 20.000 euros al año... serán dineros bien gastados. Este dinero puede y debe salir tanto del Ayuntamiento o Ayuntamientos beneficiados, pero no solamente de ellos. Se debe pedir el concurso de las demás administraciones públicas competentes: comarca, diputación provincial, DGA, incluso Ministerio y Unión Europea con lo cual puede llegar a ser anodino el gasto. Esta acción entra de lleno en la estrategia contra la despoblación que parece se quiere llevar a cabo desde los distintos poderes públicos, por lo que bien argumentado y manejado, recibiría apoyo económico.

El principio y final de dichas líneas deben ser Altorricón, Alcampell, y Albelda y alguna de ellas debe pasar por Algayón, posiblemente viniendo de Altorricón y no de Tamarite... Para municipios más pequeños, se debe valorar el esquema de taxis subvencionados de la comarca de Ribagorza o de Castilla y León, búsquenlo en Internet o pregunten; está muy bien. Además de las ya existentes, aconsejo crear nuevas paradas de autobús legales en los cascos urbanos, que le den carácter de verdadero transporte urbano-interurbano. La nueva ubicación del centro de salud de Binéfar es uno de esos sitios, evidentemente; otro podría estar en Tamarite a la salida del pueblo dirección Albelda, en el entorno que se decida más adecuado de la Calle Lérida/avenida de Albelda. Y otra parada de autobús interurbano en el entorno del centro de Especialidades de Monzón -Calle Santa Bárbara. Porque el objetivo guía de esta acción es poder permitir ir a trabajar, de compras, y al médico en transporte público, con una cierta lógica horaria. Los precios deben incluir bono bus u otras modalidades para hacerlos accesibles económicamente. Se trata de ofrecer a la gente que se mueve un transporte ágil y barato, y a los ancianos o enfermos que no pueden conducir , una posibilidad de acudir al médico; insisto, dinero bien gastado. Mejor que en otras cosas. Un saludo, Jose luis Pérez Albiac,

médico de Azanuy-Alins y Peralta deCalasanz


+ COMARCA

79

Jaime Ferrer, Premio Nacional por su servicio a la meteorología 25.03.2019

El tamaritano Jaime Ferrer es agricultor y colaborador, desde hace 51 años, con la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). Su labor diaria se ocupa de pasar los datos principales recogidos en su estación meteorológica a AEMET. Esa colaboración de años se ha visto recompensada por el Premio Nacional que recogía en la capital de España de manos de la ministra de Transición Ecológica, Teresa Ribera. Jaime Ferrer se mostró muy emocionado y agradecido por haber recibido esta distinción; él es uno de los 300 colaboradores voluntarios con los que cuenta AEMET en Aragón: "Es todo un orgullo que hayan reconocido este trabajo porque llevo unos cuantos días. Es cierto, todo empezó de manera casual; en un cursillo en la oficina de Extensión Agraria ofrecían la estación meteorológica y un voluntario para llevarla; pero nadie daba el paso. Al final, me decidí y ya ha pasado medio siglo", comenta Jaime Ferrer. Ni un solo día se han dejado de recoger los datos del tiempo en su estación termopluviométrica. Si no estaba él presente, la familia echaba una mano: "Hice el servicio militar a Huesca y mi madre era la que tomaba los datos. Cuando iba a casa los

Jaime Ferrer posa con su premio, junto a la ministra Ribera

fines de semana ya los recogía yo y los envíaba a la agencia. Se recojen todos los día y se envían cada mes en unas fichas preparadas para eso". Jaime Ferrer nos cuenta que lo del cambio climático: Sí, pero...: "Es verdad que la temperatura media ha subido, según los registros de mis gráficas, sobre un grado o grado y medio, y que han bajado las precipitaciones. Pero también es verdad que antiguamente también teníamos épocas tremendas de sequías, por ejemplo", concluye Jaime Ferrer.


80

+ COMARCA

Carlos Samitier obtiene el premio a la Mejor

Ganadería de Ovino Selecto de Raza Aragonesa

Carlos Samitier, en una imagen habitual de su día a día; el buen trabajo le ha reportado 5 premios y el grande en este año 2019

La Asociación Nacional de Criadores de Ganado Ovino Selecto de Raza Aragonesa (ANGRA) entregó los premios del XXXII Concurso Nacional de la Raza con motivo de la Feria Internacional de la Producción Animal (FIGAN) celebrada el pasado mes de marzo en Zaragoza. El albeldense Carlos Samitier consiguió el premio a la Mejor Ganadería, después de conseguir cinco premios en diferentes categorías. Carlos Samitier es ya un habitual en el palmarés de estos galardones. Cada dos años, el ganadero de ovino, natural de Albelda, se desplaza a FIGAN para mostrar su trabajo artesanal con unos cuantos lotes de animales para concursar en varias categorías. Este año se hizo acreedor de cinco pre-

mios, más el galardón mayor a la mejor ganadería: Sección 1, lote de machos de más de dos años, primer premio; sección 2, lote de machos de uno a dos años, tercer premio; sección 6, lote de hembras de seis a doce meses, primer premio; sección 9, lote de hembras de más de dos años de edad portadoras del gen GASE, primer premio; sección 10, lote de hembras de uno a dos años de edad portadores del gen GASE, primer premio; sección 12, primer premio a la mejor ganadería en su conjunto. “Hace diez años ya conseguí el premio a la mejor ganadería, y este año he vuelto a repetir. Mi padre y mi abuelo ya trabajan con el ovino; yo tomé el testigo y ahora llevo veinte años trabajando con la Raza Aragonesa”, comenta Carlos Samitier, al tiempo que se queja de la situación del sector ovino con un consumo bajo y unos precios que no están acordes con la laboriosidad artesanal en el trabajo del ovino.


81

VPMS: 22/022/05


82

+ COMARCA

OPINIÓN Tiempo de elecciones (poesía rural y cuentos urbanos)

A mí lo que me duele es el pecho; el pecho tiene forma de España. El médico me ha dicho: -mucho aire, mucho ai...- Como no lo pinte. (Blas de OTERO) En el Medio Rural nos duele hace mucho tiempo ese pecho, con forma de España y sabor a pueblo. Cada vez que se escribe un cuento urbano o un relato breve con olor a Decreto nos falta el aire y se muere un verso, o lo que es lo mismo, una explotación, un paisaje, un campanario, un río o un pueblo. ¡Cuántas veces hemos oído hablar del grave problema de la despoblación por aquellos que desde hace tiempo la están “poblando”! Con que poco pudor se escriben los cuentos urbanos en las cañadas, en las escuelas vacías, en las manos ajadas o en las arrugas de nuestros ancestros. Vienen con los pies llenos de alquitrán, con los bolsillos vacíos y sus mejores disfraces de carnaval. Y, sin embargo, con una sonrisa les aplaudimos y les ofrecemos nuestras mejores viandas y vinos. Así somos, hospitalarios y buenos, como nos enseñaron nuestros padres y abuelos. Desde ASAJA Aragón denunciamos aquí, en Madrid, en Bruselas o en Lisboa los renglones torcidos que se escriben en nuestros campos, en nuestras granjas, en nuestros árboles o pastos; los renglones torcidos que muestran el camino del asfalto a nuestras esposas e hijos, que perdieron la esperanza con el penúltimo tendero o el último maestro. Y, a pesar de todo, esa España vacía que se llena de versos rotos sobrevive y coge aire y respira hondo, y con alguna lágrima en los

ojos ríe y canta con la nueva palabra que le trae un verso. En unas semanas vienen todas las elecciones juntas: las unas, las otras y las de más allá; las Generales, las Autonómicas y las Europeas. ¡Cuántas promesas y cuántos “prometedores” líderes políticos veremos llegar a nuestras tierras en estos meses! Nos harán creer que no estamos olvidados, que formamos parte de sus preocupaciones, que nuestro voto cambiará las cosas, pero si nuestros políticos no cambian su mirada será tan solo un sueño efímero de primavera. Ver más allá de las estadísticas y de los horizontes estrechos requiere algo que no se aprende en un despacho. ¿Por qué no aprovecháis ahora, que tal vez estéis dispuestos a aprender como lo hemos hecho nosotros de los sonidos que trae el aire, el agua, el suelo, la tierra o el bosque? ¿Por qué no soñar que al fin vuestra mirada se encontrará con la verdad sencilla y serena de nuestra tierra? y ¿por qué no creer que a finales de marzo o en abril, con los primeros días de primavera, dejaréis de escribir cuentos y vendréis a nuestra Asamblea de ASAJA Huesca con Presupuestos para el Medio Rural y la esperanza de un verso nuevo? “Abrir nuestras ventanas; sentir el aire nuevo; pasar por un camino que huele a madreselvas; beber con un amigo; charlar o bien callarse; sentir que el sentimiento de los otros es nuestro; mirarse en unos ojos que nos miran sin mancha”. (Gabriel Celaya) Ángel Samper, secretario general de Asaja Aragón


+ COMARCA

83

Las conspiraciones las carga el cine Eladio Romero pasó por los estudios de Somos Litera Radio para hablarnos de su último libro; "Notas sobre la conspiración sodomita en el cine español". Una novela histórica, con intriga, humor y tarea previa en la documentación y captación de imágenes del cine español del siglo pasado. El autor residente en Binéfar continua con su prolija producción literaria, ya sea ensayo, novela o libro de viajes. Su fertilidad literaria no tiene límites: “Todo sale de las ganas que tengo de escribir. Estoy constantemente pensando; ahora como jubilado tengo más tiempo y me salen temas de cualquier escucha de la radio, programa de televisión o de uno de mis paseos por

Eladio Romero

el pueblo”, nos cuenta el autor que en este caso, se ha decantado por la novela histórica y de intriga. El título es bastante descriptivo: Notas sobre la conspiración sodomita en el cine español: “Son unos hechos, relativamente, reales. El libro se basa en unas supuestas notas sobre una posible conspiración judeo-masónico-comunista-sodomita desde el cine español al gobierno de Franco. Este personaje que escribe esas notas es real; Maurico Carlavilla. Él le pasa esos apuntes al ministro de Información y Turismo de la época; Gabriel Arias Salgado. Ahí le informa de que existe una

conspiración, cosa que sorprende al ministro porque la censura la dirigía el mismo”. La novela, que se presenta ilustrada con más de setenta imágenes relacionadas con el cine español de posguerra, narra cómo el ministro y el protagonista van analizando películas, programas de mano, directores de cine, actores… encontrando en numerosos casos pistas sobre la mencionada conspiración. Tras la muerte de Arias Salgado, en 1962, su hijo Fernando descubre esas notas e investiga sobre la personalidad del anónimo informante, hasta lograr dar con él: “La novela tiene un interés para los amantes del cine y también de la historia. Pero tiene un tono de humor y de intriga que puede gustar a muchos más lectores”. Eladio Romero habla de su nuevo trabajo como uno de los más costosos a la hora de producirlo: “Es una novela que me ha costado mucho. Por tanto le doy un valor por encima de otras que he publicado. La recopilación de la información y la búsqueda de los carteles que llevamos al libro me ha llevado mucho tiempo y rastrear bastante por Internet. Pero al final, lo importante es que se puede aprender mucho sobre lo que fue la España de la posguerra en materia de censura, aplicada al cine. Creo que su lectura es agradable. ¡Claro! Estoy hablando de un “hijo mió””.


84

+ COMARCA

El CRA de Altorricón

colabora con la Asociación Española de Clocogenosis Durante la tercera semana del mes de marzo, el alumnado del C.R.A. Altorricón ha estado colaborando en un proyecto solidario con la Asociación Española de Glucogenosis que cuenta con la ayuda de la Bodega Virgen de la Asunción de la Horra. Todo el alumnado y profesorado ha dibujado una etiqueta para una botella de vino. El dinero recaudado de la venta de dichas botellas va destinado, integramente, a la investigación contra la glucogenosis infantil; una enfermedad rara que necesita la colaboración de todos para que se puedan desarrollar nuevos tratamientos médicos para combatirla. Además, también se ha trabajado la importancia de la inclusión, tanto en los centros escolares como en nuestra vida diaria.

Acambalachous 2019 ya tiene cartel La décimo sexta edición del Acambalachous de Altorricón ya tiene cartel oficial. De esta manera lo anunciaba en Facebook la organización del festival de circo y artes escénicas que viene celebrándose en el municipio altorriconense. La autora es una buena amiga del evento: Judit Panxeta.

Magia, libros, arte y aniversario El Encuentro de Magos, la librería Calarion, Civi Civiac y sus veinte años sobre los escenarios fueron el hilo argumental de una tarde especial en el establecimiento que regenta Carmen Soler, en el Paseo del Hortaz de Tamarite de Litera. Y es que aprovechando el inicio del vígesimo Encuentro Nacional de Magos Florences Gili, Ismael Civiac, de la compañía Civi Civiac (Pueyo de Santa Cruz), presentó un estupendo libro escrito por Ana Rioja, ilustrado por Mamen Marcén, editado por Gráficas Editores y con el apoyo del Gobierno de Aragón. Civi Civiac y su mundo mágico repasa los veinte años de la compañía creando ilusiones. En él se cuenta la historia de la familia Civiac hasta convertirse en una de las mejores compañías de magia del mundo. Una familia mágica, faquires, ilusionistas, una pasión, un sueño que se hace realidad… 4.000 representaciones y mas de 20 producciones llevadas por toda España y por países como Alemania, Bélgica, Francia, Italia, Portugal… El libro contiene fichas con cinco juegos de magia para que los niños se conviertan en auténticos aprendices de mago.


+ COMARCA

85

Duran Lleida llena la Casa del Libro 25.03.2019

Cien asientos, doscientas personas y otras varias en el exterior sin poder acceder. Duran Lleida presentaba su libro de memorias en Barcelona y ni el Conde de Godó, Manuel Valls o Miguel Iceta se lo quisieron perder. Los periodistas Josep Cuní, Mònica Terribas y Antoni Puigverd fueron los presentadores que precedieron al autor del libro, El riesgo de la verdad; Josep Antoni Duran Lleida. Un texto que repasa la trayectoria del alcampelino, desde su entrada en la política como Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Lérida (1979), hasta su adiós a la presidencia de Unió Democrática (2016). Cuní hizo un repaso detallado y cariñoso al fondo del libro; Puigverd se ocupó más de la forma; mientras que Terribas puso el acento en el valor de este lbro, dentro de veinte años, para entender todo lo que ha ocurrido y está ocurriendo en la política española y ca-

´

La Casa del Libro, de Rambla de Cataluña, se quedó pequeña para ver y oir a Duran Lleida

talana. Por su parte, Duran Lleida habló de un libro donde en la forma aparece el periodista que no pudo ser, mientras que en el contenido habla un expolítico orgulloso de la Transición española y aquellos primeros años después de la misma, y apesadumbrado, crítico y autocrítico con todo lo ocurrido posteriormente

con el tema catalán como eje principal. No faltaron referencias a sus orígenes en Alcampell como fuente de vida, todavía hoy. El próximo 7 de mayo, la presentación de este libro llegará a la Facultad de Derecho de la Uiversidad de Zaragoza con Manuel Pizarro y Marcelino Iglesias como intervinientes.


86

+ COMARCA

Premios

a la trayectoria y solidaridad

El empresario Fernando Agón, la empresa Aviagen, el proyecto "Conócenos" de la Asociación de Empresarios, el Centro de Estudios Literanos (CELLIT) y el atleta albeldense Pol Oriach son los Personajes Litera 2019, a los que se suman las dos grandes iniciativas solidarias de la Comarca de La Litera, la Andada contra el cáncer de la AECC Binéfar y el Pedalea, Patina, Corre o Anda contra el cáncer de Tamarite de Litera. El próximo viernes 5 de abril, en el Hotel Ciudad de Binéfar, tendrá lugar la gala de entrega de los premios Personajes Litera 2019, organizados por Cadena

Dial Binéfar. En esta novena edición se han creado 7 premios directos: Personaje de Honor para el CELLIT; Personaje del Año se otorga al programa “Conócenos, hacemos cosas apasionantes y estamos aquí”, implementado por la Asociación de Empresarios de la Litera; el Empresario del Año ha recaído en Fernando Agón, propietario de Agón Tucks Center; Empresa del Año es para Aviagen, centro industrial y tecnológico de incubación instalado este año en San Esteban de Litera; el premio Personaje Popular lo recibirá el atleta Pol Oriach. Completarán el palmarés los dos grandes eventos solidarios de la Comarca de la Litera, la Andada contra el cáncer de la AECC Binéfar y el Pedalea, Patina, Corre o Anda contra el cáncer que se viene organizando, desde el año 2012, en Tamarite de Litera.


+ COMARCA

Judith Prat expone en Zaragoza La fotógrafa altorriconense expo-

ne, hasta el próximo 23 de abril en La Lonja de Zaragoza, dentro de la muestra colectiva, "Cierta luz: de fotógrafas aragonesas". La exposición propone revalorizar la trayectoria de las mujeres aragonesas fotógrafas, su frescura y su penumbra. Varias generaciones de fotógrafas aragonesas, nacidas o afincadas en Aragón o vinculadas estrechamente con nuestra tierra, ofrecen un recorrido que comienza en los albores de la posguerra española, pasando por la vanguardia de los años noventa, los bodegones, la moda, el fotoperiodismo, la traslación fotográfica y la transgresión de las nuevas generaciones. Judith Prat muestra cinco imágenes que retratan su labor como fotoperiodista en diferentes lugares conflictivos del planeta; instantáneas impactantes que invitan a la reflexión.

87


88

+ COMARCA

Vida

III EnClave Cultural | San Esteban de Litera

en clave cultural

El AMPA de la escuela de San Esteban de Litera, con la colaboración del Ayuntamiento, volvió a convocar, durante siete días, a buena parte de los vecinos del pueblo merced a un programa cultural de altura integrado en la tercera edición del Enclave Cultural –ciclo de charlas y actividades culturales-. Los datos hablan por sí solos: Una media de cincuenta personas en las conferencias y actos para los pequeños en la escuela, con nombres como Fernando Alvira, José Antonio Adell, Eugenio Monesma, Javier Giralt, Manuel Buil, Eva Paricio, Pili Ollés, Sandra Aragüas, Manuel Aguilera…; 122 personas participaron en la caminata a la ermita de la Asunción; la exposición fotográfica “San Esteban, a través de la fotografía estereoscópica”recibió la visita de 326 vecinos y vi-

sitantes –la muestra contó con la colaboración del CELLIT-. Desde la organización están encantados con esta tercera experiencia cultural santistebense, la cual incluyó también una visita de los niños del colegio a nuestras instalaciones de Somos Litera, participando en el programa matinal, Hoy es el día.


PUBLICIDAD

89


90

+ COMARCA

Binéfar

8M

,

distintas celebraciones,

mismo objetivo Baells

Tamarite

Azanuy El pasado 8 de marzo, día Internacional de la Mujer, volvió a convocar a millones de mujeres de todo el planeta en las calles, con invitación de huelga general incluida. En cada pueblo de nuestra comarca de La Litera hubieron actos de celebración, al tiempo que se persistía en reivindicar una igualdad de derechos, tan razonable como natural e irreal en el mundo que compartimos. Empezando por la brutalidad que supone la violencia de género o las agresiones sexuales, hasta los detalles que por cotidianos y menores pueden pasar desapercibidos, pero que siguen sumando a la hora de relegar esa necesario empate. Como pueden ver, hubo concentraciones, meriendas, teatro, performance o mandiles colgados de las fachadas... un poco de todo.

Alcampell Algayón

Albelda


+ COMARCA

91

DIÓCESIS BARBASTRO-MONZÓN

Año Jubilar por los 400 años de la Procesión General de Barbastro 07.03.2019

La Santa Sede ha concedido un Año Jubilar extraordinario a la diócesis de Barbastro-Monzón, entre los días 28 de marzo del presente año y el 28 de marzo de 2020, con motivo de los 400 años de la Procesión General del Santo Entierro de Barbastro. A lo largo de este Jubileo, se concedía ya la indulgencia plenaria, con las condiciones acostumbradas de confesión, comunión y oración por el Papa, a aquellos fieles cristianos que participaban el pasado 31 de marzo en la eucaristía de apertura del Año Jubilar que concelebró el obispo Ángel Pérez, el obispo emérito Alfonso Milián y el que fue obispo de esta diócesis, el cardenal

Silvia Peropadre y el obispo Ángel Pérez sostienen el pergamino anunciador del Año Jubilar

Juan José Omella, hoy arzobispo de Barcelona. La indulgencia también llegará a quienes asistan devotamente a las celebraciones litúrgicas de Jueves Santo, Viernes Santo y Vigila Pascual en la Catedral y las iglesias de San Francisco y San José de Barbastro: “Es un privilegio vivir este acontecimiento de gracia”, destacó Ángel Pérez, obispo de la diócesis Barbastro-Monzón,

mientras recordaba que “la Semana Santa hace de la calle un templo que visibiliza el mayor misterio de amor que la humanidad haya podido vivir”, subrayó Ángel Pérez en la presentación de la buena nueva; en la misma estuvo acompañado, entre otros, por la actual presidenta de la Junta Coordinadora de las Cofradías de la Semana Santa barbastrense, Silvia Peropadre.


92

+ COMARCA


ALBELDA

+ COMARCA

93


94


+ COMARCA

95


96


+ COMARCA

97


98

+ COMARCA

Binéfar: Viaje de La Asociación de Amas de Casa de Binefar a dos de los

pueblos más bonitos de Aragón: SOS del Rey El Católico y Un castillo. Cincuenta y cinco personas pudieron disfrutar de de un viaje lleno de espacios únicos.

Esplús:

María Gervás Castro, de Esplús consiguió el primer premio en canto adulto femenino en el XXIII Certamen Nacional de Jota Aragonesa "Villa de Sariñena", organizado por la Agrupación Folclórica Aires Monegrinos y el Ayuntamiento de Sariñena. El concurso, que reunió a más de 250 joteros y joteras de todo Aragón en sus fases clasificatorias, convirtió a la capital monegrina en el centro del folclore aragonés y en un gran escaparate del canto y el baile. La esplusense María Gervás Castro demostró que posee una de las mejores voces de Aragón.

Azanuy: Alrededor de una veintena de socias de la Asociación de Donas de Azanuy se desplazó hasta Sitges para disfrutar del Festival Internacional de Patchwork, que tuvo lugar el pasado 23 de marzo en tierras catalanas.


+ COMARCA

Tamarite: Las Amas de Casa organizaron una charla con Cruz Isábal, administradora de fincas y mediadora de comunidades de

vecinos. El título de la ponencia: "El que tiene un buen vecino, tiene un tesoro". El interés de la charla cumplió las espectativas; se cerró el acto con una merienda, habitual ya en los actos de la asociación.

99

Madrid:

Tres literanos en la manifestacion de la "España Vaciada" celebrada el domingo 31 de marzo en la capital de España: Paco Mateo, Manuel Campo Vidal (encargado de leer el manifiesto) y Fernando Sabés.

Binéfar:

Varios senderistas de La Litera participaron el pasado mes de marzo en la cita programada por los Andarines de Aragón, dentro de la VII Ruta de la Reconquista. En este caso fueron 21 km recorridos entre Montañana y Arén, Comarca de la Ribagorza. Al final de la ruta, esperaba una suculenta comida tradicional en el polideportivo de Arén.


100

+ COMARCA

Azanuy

Fiesta de carnaval en Azanuy para pequeños y grandes. El local social fue una gran pasarela de personajes y diversión.

Esplús

Más carnaval en Esplús; también con fiesta para los pequeños y adultos. En este caso, foto de familia de los disfraces que acudieron a la fiesta de carnaval nocturna.

Binéfar: El comité de Cruz Roja recibió de manos de Antonio Tobeña su reciente libro titulado Jotas. El comité Local, a su vez, le entregó un póster del año 2009 en el que figura el autor colocando el cartel en el huerto de don Hipólito, del cual es un ferviente admirador.


+ COMARCA 101

Algayón Ahí tienen a Marc Ferrer, en la jornada inicial de los Magos en Tamarite. Un centenar de vecinos se dieron cita para disfrutar de unas divertidas parodias y juegos de magia. Al final, hubo chocolate y torta para todos.

Baldellou

En Baldellou no se pierden una, y el carnaval no podía faltar en la agenda de marzo en el municipio. Ya lo ven, disfraces originales no faltaron.

Alcampell

Arriba, foto del carnaval infantil amenizado por RATS; hubo desfile y merienda para todos. La organizado corrió a cargo del APA, Biblioteca y Ayuntamiento. Abajo, cuentacuentos para adultos, a cargo de la original Michèle Nguyen


102

+ COMARCA

San Esteban de Litera

Encuentro de cofradías de Santo Cristo, Santo Sepulcro y Virgen Dolorosa de San Esteban de Litera; una jornada completa con desayuno, procesión con los estandartes, charlas, comida y visita por grupos de capillas particulares en el pueblo. Acudieron representantes de diferentes cofradías de toda la diócesis Barbastro-Monzón

Altorricón

“Regálate Poesía”, fue el lema escogido por la biblioteca municipal de Altorricón para conmemorar el día internacional de la Poesía. Los vecinos pudieron encontrar a lo largo del día poesías en la calle. Una actividad promovida por el área de Cultura del Ayuntamiento de Altorricón y la biblioteca municipal

Albelda

La belga Michèle Nguyen también estuvo en la biblioteca municipal de Albelda con sus particulares cuentacuentos para adultos.


+ COMARCA 103

San Esteban de Litera

Esplús

Semana blanca y varias familias de Esplús que a la nieve se fueron para pasar una estupenda jornada; vecinos, grandes y pequeños.

El 10 de marzo, un grupo de “vecinos de campo” de Tozal Gros, iniciamos la reforestación de este cerro, de aproximadamente 3 Ha de terreno. Pertenece al término municipal de San Esteban de Litera, pero está situado a mitad de camino entre Binéfar y Algayón, a su izquierda, cuando el camino asfaltado que los une, cruza la acequia secundaria de la Toradilla: “Se trata de una ilusión….. ver que el Tozal que se divisa desde tu huerto, tu caseta, tu granja, esté cubierto de árboles, de vida….. Era una idea que desde hace tiempo nos rondaba. Y más cuando de nuestros campos desaparecen árboles y espuendas, para dar paso a riegos por aspersión”, comentan los vecinos. A la convocatoria, acudieron todos los vecinos con sus “jadas”, picos y mucha ilusión. Incluso uno, subió el tractor y su cuba de agua para regar la planta: “Contamos con la ayuda del Ayuntamiento de San Esteban de Litera, propietario del terreno que nos autorizó a plantar los árboles, nos consiguió planta e incluso su alcalde vino a ayudarnos. Igualmente, el Ayuntamiento de Binéfar (del que todos nosotros somos vecinos), nos facilitó planta y los protectores. Y los chicos de la Asociación O’Padrino, nos echaron una mano. Gracias a todos”, concluyen.


104

+ COMARCA

Alcampell

Merienda de carnaval organiza por el colectivo de Jubilados y colaboración del Ayuntamiento. Más meriendas, en este caso, degustación de productos del cerdo, organizado por las Amas de Casa. Y nueva junta de los Jubilados con el recién estrenado presidente Pablo Maull.

Alcampell

Romeria de San José con misa y reparto de coca y chocolate, organizado por las Amas de Casa e inauguración del nuevo local de la Escuela de Arte (Arts Alcampell).


+ COMARCA 105

Altorricón

Concierto ofrecido por los alumnos de piano y guitarra de la Escuela Municipal de Música de Altorricón, en la Residencia de Mayores de la localidad. Los alumnos y profesores hicieron entrega a los residentes de un mural. También, los niños de la escuela de Educación Infantil (2-3 años) visitaron la escuela de música; allí, la profesora de piano, Inés Menéndez, les enseñó diferentes instrumentos musicales. En la foto les vemos tocando maracas, piano, campanas musicales…

Tamarite

La tamaritana Joaquina Galindo Ibañéz cumplió el pasado 1 de marzo 108 años. Lo hizo en la residencia de mayores Tamarite Residencial, donde vive desde hace 3 años. La dirección del centro le obsequió con un sencillo y cariñoso acto de cumpleaños entregándole un bonito centro de flores. Joaquina, que es la mujer más longeva de la provincia, estuvo arropada por familiares; especialmente, por su hermana, amigos y residentes, además del personal del centro. (Texto y foto: Mariano Blanc).


106

ANUNCIOS BREVES

COMPRO tinajas, mesas viejas y toda clase de muebles antiguos. Vaciado de pisos y casas viejas

639 28 45 82 Establecimiento autorizado

SE VENDE

Particular dispone de lavadoras, neveras, congeladores, lavavajillas, hornos… 638 67 99 56. Oportunidad: Dispongo de congeladores verticales de cajones. Consultar. 638 67 99 56.

SE ALQUILA Parquin en la calle San José de Binéfar. Teléfono de contacto: 699 94 99 23. Plaza garaje en Binéfar (c/ Lérida,36 - edificio 2001). 678 804 084. Parquin para coche grande en Monzón (Paseo San Juan Bosco, 37). 676 882 770. Piso en Albalate de Cinca. Situado en planta baja; amplia terraza y jardín individual. Tres habitaciones, baño, cocina y comedor. 620 429 103.

Casa completa de 900 m2 en Binéfar. Planta baja uso comercial + oficina. 695 928 776.

Casa en Castillonroy. Reformada. Para entrar a vivir. 626 989 465. (Mariano).

Finca en venta en Alcampell, partida de la Magdalena. 615 20 87 19.

Casa y fincas en Alcampell. 687 258 856.

Plaza parquin en edificio Binéfar 77. Llamar a partir de las 20 h. 974 42 91 30.

Pistola para tiro deportivo, marca Walther, calibre 22. Seminueva. 646 191 706.

Parquin en Binéfar (c/ Industria y avenida del Pilar). 699 949 923 / 611 609 533.

Tractor John Deere 1850F con cabina y aire acondicionado. 657 52 65 89.

Se busca alquiler o compra de finca rústica de regadío entre 6 y 20 ha en la comarca La Litera o Cinca Medio. 686 672 757.

Casa unifamiliar de pueblo en Almunia de San Juan: 4 habitaciones. Calefacción calor azul y chimenea. Para entrar a vivir. 639 912 544. Casa en Binéfar de 2 pisos individuales más garaje y corral. 615 275 827.

Dos somiers con patas y cochones de 105-110 cm. Precio a convenir. 610 388 569.

Piso de 70 m2 en Binéfar (grupo San José Artesano). Gas y calefacción. 628 20 97 80.

Lavavajillas Balay y aire acondicionado. 673 81 10 38.

Casas completas para empresa y trabajadores de 7 y 12 plazas. Disponibilidad inmediata. 633 708 541.

Martillo Hitachi: desbarbadora Makita; Motosierra Sthill... 974 41 11 02.

Nave de 210 m2 en Tamarite de Litera. 636 199 239 / 649 239 002.

Económica y tradicional casa situada en calle Arrabal, 5 (Binéfar). 606 921 547.

Congelador y un sinfín de 7 metros. 974 42 99 06.

SE OFRECE Señora de Binéfar se ofrece para trabajar en tareas del hogar y cuidado de ancianos. 638 18 18 83. Chica busca trabajo para cuidar niños o personas mayores, interna o externa. 698 859 991. Busco piso compartido. Chica soltera, 42 años (Natalia). 642 687 549. Se regalan gatitos siameses; muy cariñosos y juguetones. 638 18 18 83. Licencia de taxi en la zona. 659 815 878 o 686 207 668. Empresa de mudanzas precisa trabajador con experiencia en manejo y montaje de muebles. 636 336 364.


107


108

DEPORTES

Oriach, campeón de

España de Cross y subcampeón en pista 03.03.2019

Pol Oriach logró el triunfo más deseado, el Campeonato de España en edad escolar de cross por selecciones autonómicas en la localidad sevillana de Villamanrique de la Condesa. Oriach se lo llevó en la categoría sub-18. Hasta el momento había logrado un segundo y un tercer puesto y a la cuarta fue la vencida. Sobre 6.000 metros todo se resolvió en un duelo entre el catalán Boulbayem, el castellano-leonés De Prado, el gallego El Medhi El Nabaoui y Oriach. El atleta de Albelda llevó desde el inicio la iniciativa y a falta de una última vuelta se quedó solo con el atleta gallego de origen marroquí, El Mendhi. Si hacía una semana, en el Nacional de cross por clubs celebrado en Linares, venció el gallego. En Sevilla, Pol se tomó la revancha y a cien metros del final realizó un

esprint imparable que le dio su triunfo más deseado: “Llevo muchos años intentando lograr este título y al final lo he conseguido”, señalaba el atleta literano que comparaba este triunfo con el obtenido en julio pasado en el Campeonato de Europa: “Quedar campeón de España de cross ha sido para mí algo parecido a llevarme el año pasado la plata en el Europeo juvenil al aire libre”. Siete días más tarde, Pol se proclamaba subcampeón de España en 3.000 ml tras su rival habitual, El Mendhi. El atleta gallego aprovechó

todo el desgaste del albeldense para dar el golpe definitivo en los metros finales y llevarse la victoria acompañada de récord de los campeonatos. Oriach salió marcando un ritmo constante e intenso desde

el primer metro, mientras veía descolgarse atletas que no podían seguir su ritmo. El Mendhi, agazapado tras Pol Oriach, esperó su momento en la última vuelta para llevarse la victoria.


DEPORTES 109

Reconocimiento a Esplús

y su labor en el circuito de autocross “Eduardo Lalana” 15.03.2019

El municipio de Esplús fue distinguido por la dirección general de Deportes del Gobierno de Aragón, a propuesta de la Diputación Provincial de Huesca, en la categoría de Deporte y Ciudadanía dentro de la XXII Gala del Deporte Aragonés celebrada en Huesca. La alcaldesa aprovechó la circunstancia para anunciar una nueva prueba del campeonato de España en Esplús para los días 4 y 5 de mayo próximos.

Una representación del colectivo Motor Esplús, junto a la alcaldesa Tania Soláns recibieron este premio que reconoce el trabajo que se viene realizando en la localidad esplusense alrededor del mundo del motor, del circuito de au-

tocross “Eduardo Lalana” y de la consecución de un campeonato de España –dos ediciones ya- con organización exquisita y 3.000 personas en un fin de semana disfrutando de un municipio de 600 habitantes: “Tenemos que felicitar

a todo nuestro pueblo que se involucra en la celebración del campeonato de España y resto de actividades que se realizan en el circuito de autocross “Eduardo Lalana”. Gracias a este trabajo hemos conseguido esta distinción”, señalaba Tania Soláns, que aprovechaba para anunciar una nueva edición del campeonato de España en Esplús, programada para los días 4 y 5 de mayo próximos.


110 98 DEPORTES


DEPORTES 111

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - GALA DEL DEPORTE LOCAL 2018 - - - - - - - - -

Salud deportiva y en valores 29.03.2019

La gala de Premios al Deporte de Binéfar, celebrada en el Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar, repartía ocho premios entre los deportistas y entidades destacados por sus méritos deportivos durante 2018, entre los que se ha contado el pescador Juan Manuel García sobre el que recaía el premio especial de la concejalía de Deportes. El acto reunía a una buena representación del deporte local, así como a numeroso público que quiso acompañar a los homenajeados, en esta fiesta del deporte que se les rinde desde el Ayuntamiento de Binéfar y en el que colaboran los clubes deportivos, que también entregaron galardones a sus miembros más destacados.

El alcalde de Binéfar, Alfonso Adán y el concejal de Deportes, Carlos Arroyos, fueron los encargados de entregar los galardones a los mejores del año, que correspondieron a Alejandro Ibarz (Club Baloncesto Binéfar), como mejor deportista en deportes colectivos; Alejandra Pérez (Club Judo Binéfar) y Boukari Magassa (Club Atletismo Binéfar), mejores deportistas promesa hasta 17 años; Elena Gasquet (Club Atletismo Binéfar) y Rubén Sanmartín (Club Litera Montaña), mejores deportistas absolutos a partir de 18 años; equipos cadete e infantil del Club Fútbol Base Binéfar, al colectivo con mayores méritos deportivos; Jusegal (Club Fútbol Base Binéfar),

empresa patrocinadora; y Juan Manuel García, premio especial de la concejalía de Deportes por la trayectoria de uno de los deportistas más destacados de la localidad de toda su historia. “Juanma”, uno de los pescadores en la modalidad salmónidos mosca más destacados del panorama nacional e internacional. También los clubes entregaron sus reconocimientos. El Club Ajedrez Binéfar premió al equipo promesas (Nicolás Quintilla, Jorge García, Isabel Bonet, Fernando Berges, Adriana Ibarz); Club Litera Montaña, a Juanjo Fernández; Club Rítmica Binéfar, a Joana Marco; Club Tenis Binéfar, a Virginia Timar; Club Bádminton Binéfar, a Pilar Albano; AD Atlético Binéfar, a José Antonio González; Club Fútbol Base, a Antonio Lacambra; Sociedad de Caza y Tiro, a José Luis Aguarón; Club Deportivo Pescadores Binéfar La Litera, a Jorge Cabello; Club Atletismo Binéfar, a Ricardo Radigales; Club Deportivo Binéfar, a Jesús Sanmartín; Club Ciclista Binéfar 2010, a Andrés Sisó; Club Futsal Binéfar, a Marta Yubero, Candela Ibarz, María Cosialls y Uma Gibanel; Agrupación Deportiva Veteranos Binéfar, a Luis Bueso; Club Judo Binéfar, a Pilar Álvarez; Club Baloncesto Binéfar, a Sara Herrera; y Escuela Kick Boxing Binéfar, a Albert Aurín.


112

DEPORTES

Viaje de siete amigos moteros a la Patagonia

David Pueyo, Ramón Errondosoro y Conrado López., los tres miembros de la Peña Motorista de Tamarite, estaban entre los siete moteros que partieron de Osorno (Chile) para recorrer 4.000 kilómetros por carreteras asfaltadas y también por pistas de grava y tierra. En dos semanas consiguieron llegar a Ushuaia y a la Tierra de Fuego (final de la carretera Austral, fin del mundo). Un viaje único. Desde la Peña Motorista de Tamarite de Litera ya preparan una nueva edición del “Maño-Almuerzo” que se va a celebrar en la capital litera, el próximo 7 de abril (domingo). Nueva quedada motera con almuerzo incluido.

Pol Oriach, mejor deportista provincial 2018 16.03.2019

El atleta albeldense recibía este premio en la XIX Gala del Deporte Provincial, organizada por la Asociación de la Prensa Deportiva de Huesca (APDH), y celebrada en el cine Salamero de Graus. Nuevo reconocimiento, y van unos cuantos, para Pol Oriach después de vivir un año 2018, tanto en cross como en pista, repleto de éxitos deportivos que están teniendo continuidad en el año en curso. En este caso, el premio como mejor deportista oscense 2018 le llegaba en la tradicional Gala del Deporte Provincial, que cumplía su décimo

novena edición. Su compañera del HinacoMonzón, Alicia Raso, se coronaba como mejor deportista femenina. La APDH entregaba además galardones especiales para la S.D Huesca y Ricardo Mairal, que eran reconocidos con los premios Pedro Lafuente y Luis Garcés, respectivamente.


DEPORTES 113

Curso intensivo de ciclo indoor

abierto a todo el público La concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Tamarite de Litera, ofrece un curso intensivo de ciclo indoor abierto a todo aquel interesado en formarse en esta disciplina, además de ofrecer entrar en una bolsa de trabajo como monitor deportivo. El curso se desarrollará el próximo 6 de abril en el Pabellón de Deportes de Tamarite de Litera, tiene una duración de ocho horas –mañana y tarde- y un precio de 60 euros (incluye comida) por persona. La inscripción puede solicitarse hasta el 5 de abril en deportes@tamaritedelitera.es o llamando al 669 086 029. El docente será el técnico Antonio Marín y

los objetivos del curso son formar proporcionar la formación necesaria para ejercer de una manera básica como instructor, obteniendo la formación teórica para conocer y supervisar satisfactoriamente las necesidades básicas del alumnado, a la vez que aporta los conocimientos prácticos necesarios para planificar, diseñar y poner en práctica una sesión. Está dirigido a licenciados, diplomados, preparadores físicos, entrenadores, deportistas y a todo aquel interesado en la actividad física que desee incorporarse con garantías en un futuro al mundo laboral o actualizar sus conocimientos profesionales.

curso en Tamarite


114

DEPORTES

VII PEDALEA, PATINA, CORRE O ANDA CONTRA EL CÁNCER

Otro récord de

22.440 euros

La jornada fue otro triunfo de la solidaridad entre vecinos de Tamarite, comarca y otras poblaciones de zonas limítrofes

24.03.2019

La jornada sociodeportiva vivida en Tamarite de Litera bajo el paraguas de la iniciativa Pedalea, patina, correo o anda contra el cáncer, que promueve Mercé Miranda y organiza el club Tamarite Ski-Montaña y el Ayuntamiento de la localidad, lograba un año más romper su marca anterior; mil cien personas participaban en alguna de las modalidades deportivas que se proponían, logrando una recaudación de 22.440 euros, entre inscripciones, donaciones de particulares y empresas y la subasta de un balón firmado por los jugadores de la SD Huesca y otro de edición limitada del FC Barcelona.

Del total recaudado hay que descontar, explican los organizadores, 4.000 euros de gastos, lo que deja el neto en 18.440 euros. Esto supone 2.000 euros más que en la pasada edición, en la que ya se batieron muchas marcas. A falta de cerrar las cuentas, esta cantidad se repartirá entre la Beca Tamarite de oncología digestiva (10.000 euros) y otro estudio de investigación del cáncer de páncreas cuya subvención se compartirá con otra entidad y al que se destinarán otros 5.000 euros. La Beca Tamarite de este año irá a parar a la investigadora María Pellicé, del Hospital Clinic de Barcelona, para el estudio de las formas de cáncer de colon más precoz

(pT1), mientras que la beca compartida será para Esther Molina, investigadora en el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) de Madrid, según decidió la Asociación de Gastroenterología Española en su reciente congreso. El pasado año fue para Francesc Balaguer, quien ha estado participando en una de las pruebas de bicicleta, acompañado de su familia. Francisco Mateo, alcalde de Tamarite de Litera, decía estar “contento e ilusionado por la nueva marca, ya que gracias a la respuesta de los tamaritanos y muchas otras personas se ha conseguido de nuevo dotar beca y media”. Mercé Miranda, por su parte, destacaba el incremento de participación que se lograba, al tiempo que agradecía el apoyo del Ayuntamiento de Tamarite de Litera, de los patrocinadores y de los voluntarios –unos 90 este año, “sin los cuales esto no podría llevarse a cabo”. Antonio Almuzara, presidente del club Tamarite Ski-Montaña ponía el énfasis en que “los protagonistas absolutos son los cientos de participantes que apoyan esta iniciativa año tras año”.


115


116

DEPORTES

Solidaridad a la carrera

Ante la propuesta llegada a través de la asociación Alouda, Amigos del Pueblo Saharaui del Alto Aragón, Ricardo de la Fuente no se lo pensó dos veces. El reto era participar en la Medio Maratón del Sahara; el objetivo era mucho más reivindicativo que deportivo. Esta carrera solidaria coincide con la proclamación de la República Saharaui, hace ahora 43 años, y une dos de los campamentos -Auserd y Smarade la región de Tindouf (Argelia), alternando tramos de camino con otros de dunas con arena fina. Allí pueblan aquellas tierras 170.000 saharauis invisibles para buena parte del planeta. “Ha sido una experiencia muy enriquecedora, a la vez que dura. Ver las condiciones de vida de esas personas y pensar que ese es su día a día, resulta extremadamente duro. No hay agua, más allá de la que deben traer de otros lugares para sobrevivir. No hay apenas agricultura, ganadería muy escasa… hay poco trabajo y viven buena parte de ellos de la ayuda internacional”, nos cuenta Ricardo de la Fuente. La carrera es una parte más de una experiencia de convivencia con el pueblo saharaui.

De la Fuente vivió unos días intensos en los campamentos saharauis

Este proyecto ha sido posible gracias a la colaboración de varios ayuntamientos como Monzón, Barbastro y Binéfar, entre otros: “La carrera es una excusa para que podamos ir allí y convertirnos en embajadores por el mundo a la hora de explicar el problema de estas gentes, sus condiciones de vida, su invisibilidad en el mundo”. Y en eso está de la Fuente; nos asegura que no va a parar de ir allí donde le requieran para contar la experiencia vivida y, sobre todo, las condiciones de vida de los saharauis: “Las ayudas pueden canalizarse de dos formas: A pequeña escala con apoyos concretos y directos, participación en pequeños proyectos que me han presentado, ya

sean deportivos, culturales o también trayendo a chicos en verano a través del proyecto de Alouda, Vacaciones en Paz; después, a gran escala, yo lo que puedo y voy a hacer es contar la injusticia que he visto y sentido a todo el que quiera escucharme. A partir de ahí, el problema se nos escapa porque es una cuestión a resolver desde la política internacional; son los estados los que deben hacer más de lo que hacen por reconocer al pueblo saharaui y darles una cobertura real y humana”. Ricardo de la Fuente ha coincidido en el desierto con niños que participan dentro del programa de Vacaciones en Paz en el Alto Aragón: “Esos niños se comportan de otro modo. Salir de allí y conocer otro mundo, muy distinto, les da un carácter más extrovertido. Los jóvenes y adolescentes que no han salido no ven un futuro de esperanza en sus vidas y estarían dispuestos, incluso, a volver a las armas contra Marruecos; es decir, un auténtico suicidio”. Ricardo de la Fuente habla claro y sin ambages sobre lo vivido. Seguramente quedan muchas cosas allí por ver y conocer: “Sí, sí. La excusa es la carrera y como me quedé en la media maratón, quiero volver para correr la carrera completa y seguir impregnándome de la vida de esas personas”. Por último, una reflexión doble derivada de los días vividos en los campamentos de refugiados saharauis: “Tenemos que valorar mucho más lo que tenemos y ser más generosos con el mundo que nos rodea. He visto personas que no tienen casi nada, pero lo poco que conservan te lo dan”.


DEPORTES 117

breves LIGA PROVINCIAL DE LA BICI

Unos 200 pequeños ciclistas participaron en la tercera prueba de la Liga Escolar con un circuito en el parque de los Olmos de Binéfar; tras la prueba hubo chocolatada y entrega de medallas. La Liga Escolar es una iniciativa del Plan de la Bici con el que la Diputación de Huesca busca promover el ciclismo base con un calendario de pruebas donde los más pequeños puedan conocer las variantes de este deporte que tanto éxito tiene en la provincia. Tras la de Binéfar, habrá dos citas más: el 18 de mayo en Huesca y el 2 de junio en Sabiñánigo

.

TENIS DE MESA

El pasado sábado 23 de marzo tuvo lugar en la Asociación Cultural y Recreativa Binéfar 77 el I Torneo de Tenis de Mesa de Binéfar. Un total de 32 participantes de todos los niveles compitieron por un triunfo que fue para Telmo Pereira (Club Tenis Mesa Monzón); Ferrán Ferrer (Binéfar) se proclamó campeón del cuadro de consolación. El tenis de mesa se está haciendo hueco en el ocio binefarense teniendo como sede central los locales de la ACR Binéfar 77. Los objetivos del torneo eran dar a conocer el

tenis de mesa y llamar la atención de los amantes de este deporte en Binéfar. La idea es ganar a adeptos y de esa manera poder formar un club e incluso disponer de un entrenador. Actualmente, los entrenamientos son los lunes y miércoles, de 19 a 2 1h, en la ACR Binéfar 77. Desde la organización, agradecen la colaboración del Ayuntamiento de Binéfar y de los compañeros del Tenis de Mesa Monzón y Belver

.


118

DEPORTES

breves Esplús y Binéfar.

AJEDREZ TORNEO COMARCA DE LA LITERA

Club Litera Montaña

El pasado 10 de marzo se celebró en Esplús una nueva edición del Campeonato Comarcal de la Litera. Este torneo es el referente de ajedrez escolar en la comarca y alcanzó ya su tercera edición después de las celebradas en Binéfar (2017) y Albelda (2018). Esta año se organizó, conjuntamente, entre el Club Ajedrez Binefar y el Ayuntamiento de Esplús, contando con la colaboración de la Comarca de La Litera. Como es habitual en este tipo de torneos, se establecieron 4 categorías por edades con un sistema de competición tipo liguilla; partidas de 5 minutos por jugador con 3 segundos de incremento por jugada. Al final, se reunieron 33 chicos y chicas de Albelda, Tamarite,

Tras casi tres horas de competición, el balance a nivel clasificatorio fue: En iniciación femenina, triunfo de Laura Gimeno, de Binéfar, seguida de Aruna Pastrana, de Albelda; en Iniciación masculino, triunfo para Jorge Palacio, de Esplús, con pleno de victorias, segundo puesto para Mateo Bielsa, de Tamarite y tercero fue Jorge Foj, de Binéfar. En benjamín masculino, triunfo de Mario Sabés, de Binéfar, con pleno de victorias, egundo Pol Blanco, de Tamarite y tercero Iker Sarrat, de Binéfar; en femenino, triunfo de Noa Seira, de Albelda, y segunda Julia Félix, de Binéfar; en alevín, triunfo de Nicolás Quintilla, de Binéfar, con 6 victorias en 6 partidas, segundo fue Enrique Herbera, de Binéfar y tercero Daniel Sampériz, también de Binéfar; en infantil-cadete femenino, triunfo de Isabel Bonet y segundo puesto de Adriana Ibarz, ambas de Binéfar y empatadas a puntos; en masculino, triunfo de Fernando Berges, de Binéfar, seguido de Joan Blanco, de Tamarite y tercero Manuel Satué, de Binéfar

.

A C T I V I D A D E S

ABRIL

Colaboran

CLUB L’HORTÁS DE TAMARITE

Participación de las chicas de gimnasia rítmica del club en el Torneo Ciudad de Monzón con tres gimnastas y muy buenos resultados. En la categoría Infantil, Carmen Nadal fue primera y en juveniles, Alba Martinez se clasificó en tercera posición

.


DEPORTES 119

breves

LAIA BLANC, NUEVO FICHAJE DE LA SD HUESCA FEMENINO

CLUB TENIS BINÉFAR

Imagen de la cantera del Club Tenis Binéfar en su participación en el encuentro anual de Mequinenza. Por su parte, el CT Binéfar A se proclamó campeón de Tercera y consiguió el ascenso a Segunda tras imponerse al St. Delicias en una emocionante eliminatoria que se decidió en el dobles, 3-2. En Segunda, los binefarenses coincidirán con otros dos equipos altoaragoneses, Airon Club Monzón y el CT Zoiti Peugeot, que descienden desde Primera

.

La defensa oscense, procedente del AEM Lleida de 2ª Nacional, se incorpora a la plantilla azulgrana de cara a la fase de ascenso. La futbolista, nacida en Tamarite de Litera hace 19 años, cuenta pese a su edad con una notable experiencia ya que, además de sus tres últimas temporadas en el club ilerdense, ha jugado en categoría nacional con el Peñas Oscenses y ha militado en las categorías inferiores de las selecciones catalana, aragonesa y española. Blanc es una zaguera que combina la contundencia con una buena técnica individual y una destacada visión de juego. Su polivalencia le permite ocupar las posiciones de defensa central y lateral izquierdo

.

CLUB BALONCESTO BINÉFAR

El club ha creado un nuevo equipo en categoría mini (Mecanizados Martín), surgido de la colaboración con la asociación OCAR de Tamarite de Litera. Además, el club organizaba un clinic con el entrenador de liga EBA, Gerard Encuentra; resulto ser una gran oportunidad para los jugadores participantes de seguir aprendiendo al lado de un técnico como Encuentra. Desde la dirección del Club Baloncesto Binéfar invitan a todos los vecinos de la comarca a pasar un buen rato viendo baloncesto, desde la categoría mini, hasta los veteranos que siguen dándolo todo en cada entrenamiento y en todos los partidos. La cita, los sábados en el pabellón de El Segalar y también algún que otro domingo

.

KICK BOXING

La Escuela de Kick Boxing de Binéfar se afianza con fuerza en el V Open Nacional Tatami-Sport "Ciudad de Castro Urdiales", participando en 2 pesos todos los competidores y Ángel Alcoba hasta en 3 pesos; todo ello puntuable para el Ranking Nacional de Tatami-Sport. La prueba cántabra es el evento perfecto para la preparación al Campeonato de España que se celebrará a principios de mayo. La Escuela K.B. Binéfar obtuvo 10 medallas (1 oro, 4 platas y 5 bronces) en la pruebas de Pointfight, todo un récord entre los clubes participantes

.


120

DEPORTES

breves CLUB JUDO BINÉFAR 03.03.2019. Alcalá de Henares acogía el Campeonato de España de Judo, en categoría junior. El Club Judo Binéfar (CJB) cosechaba dos medallas gracias a los méritos de Sergio García (plata) y Vladic Parechyn (bronce). Por su parte, Diego Ferrer (-60 kg) caía en la primera ronda, mientras que Moussa Macalou (-73 kg) llegaba a cuartos de final. 11.03.2019. Copa de España Cadete y Súper Copa de España Infantil celebradas en Alicante. Los resultados para el Club Judo Binéfar fueron los siguientes: Categoría Cadete, Alba Cajal, séptima de 12 participantes; Miguel Ferrer, sép-

timo de 31 participantes; Rodrigo Pérez, séptimo de 56 participantes. Además compitieron Román Vicente, Alejandro Rosas, Pau Ángles y Marc Naval. En infantil , tres medallas para: Alejandra Pérez, bronce; Alba Sánchez, plata; Hugo Terés, bronce. También compitieron Inés Altaba, Mama Coulibaly, Óscar Ortega, Miquel Higueras y Daniel Escuder. 17.03.2019. Copa de España cadete e infantil disputada en el Palacio de los Deportes de Huesca con la participación de 233 judocas de once comunidades autónomas diferentes. En cadetes masculinos, el

Club Judo Binéfar fue la referencia aragonesa con Miguel Ferrer, en -50 kilos, y Vladic Parechyn, en -81, subieron a lo más alto del podio y se colgaron la medalla de oro. Además, Rodrigo Pérez, en -66, y Din Mack, en -73, fueron plata. En infantil: Hugo Teres, oro;

CLUB JUDO TAMARITE El club tamaritano participaba en el Campeonato Provincial y Juegos Escolares con los alevines Sebastian Cobzariu, Olivia Faro, Dani Lemus, David Menal y Sandra Naval y los benjamines Pol Blanco, Biel Bosch, Jorge Cuello, Mauro Faro, Santi Franco, Mar Perat y Noa Seira (alguno de los cuales se escapó de la foto). Eso sí, todos ellos trajeron una buena cosecha de medallas confirmando su progresión en el aprendizaje de este deporte con judokas del resto de la provincia. Una semana más tarde, el 16 de marzo, en el marco de la Primera Copa de Es-

paña de Aragón Infantil y Cadete puntuable para el ranking nacional que se llevó a cabo en el Palacio de los Deporte de Huesca, tuvo lugar la jornada de Captación de Jóvenes Talentos, y en esta ocasión también el Club Judo Tamarite se vio representado por Pol Blanco y Sandra Naval que tuvieron la oportunidad de entrenar bajo la dirección de un extraordinario equipo técnico entre los que se contaban el entrenador de la selección española cadete Dani Pions, el técnico de la Federación Aragonesa, Raúl Clemente y el técnico del club Juan Mediavilla

.

Alba Sánchez, oro; Mama Coulibaly, plata; Miquel Higueras, plata; Inés Altaba, bronce; Alejandra Pérez, bronce; Daniel Escuder, bronce. Participaron también Inés Palacín, Óscar Ortega, Álvaro Ribera, Marcos Martel, Sergi Pérez y Raúl Arilla

.


109 DEPORTES 121


122

DURAN MUCHOS AÑOS EN... HEMEROTECA

1947


DURAN MUCHOS AÑOS EN... HEMEROTECA

1947

123


124 HISTORIAS de nuestra HISTORIA

D. JAIME PLA y PLA, un literano corresponsal de guerra en Marruecos Jaime Pla y Pla nació en 1.899 en Calella, provincia de Barcelona, y con solo 17 años y gracias a sus estudios de agricultura, fue contratado por el Banco de Tarrasa para hacerse cargo de la explotación de una finca embargada en San Esteban de Litera que era conocida con el nombre de Coto Redondo. Pla estaba ya casado con una santistebense, Vicenta Benosa, cuando le llegó la edad de realizar el servicio militar. Esa fue la razón por la que pagó dos mil pesetas para convertirse en militar de cuota, lo que solamente le obligaba a realizar un periodo de instrucción de cinco meses en la Península, repartidos en dos años. Sin embargo, el llamado Desastre de Annual, en julio de 1921, hizo que su vida diera un giro. La necesidad de enviar más tropas hacia Marruecos hizo que el Ejército recurriera también a estos soldados y como consecuencia del sorteo que se llevó a cabo, a Pla, que estaba ya a punto de ser padre, le tocó ir a la guerra. Durante el periodo de instrucción que había realizado en Lérida, había entablado amistad con el sacerdote que se ocupaba de la redacción del Diario de Lérida. Esa relación fue la causante de que se le ofreciera la posibilidad de ejercer como corresponsal del diario, algo que Pla aceptó encantado, no en vano era un gran aficionado a la fotografía y el periodismo, y ya había editado en San Esteban el periódico La Voz del Agrario, en el que también ejercía como redactor. Su regimiento — Infantería Navarra nº 25— partió en agosto de 1.921 y en Tarragona embarcó en el buque «J. J. Sister», que llegó a Melilla el día 29. Pla comenzó a enviar dos crónicas semanales al diario que pronto generaron una gran expectación, ya que muchas relataban las acciones militares en las que se vio obligado a participar. Durante la campaña de Tizzi Assa, en

pleno corazón de las montañas del Rif, su batallón fue encargado de tomar la posición de Loma Blanca, y después de doce horas de combate y habiendo logrado su objetivo, solo quedaron cuatro soldados, un cabo y él, que en la confusión de aquellos momentos fue dado por muerto. El Diario de Lérida llegó a publicar su esquela, lo que obligó a su cuñado a ocultarlo para evitar que su hermana lo viera. Gracias a esta acción bélica le fue concedida la Cruz al Mérito Militar con distintivo rojo, que recibió de manos del general Sanjurjo. Aunque la guerra todavía continuó, tras tres largos y duros años, a Jaime Pla le llegó el momento de licenciarse. A su regreso a San Esteban llevó consigo sus cámaras Kodak, muchas fotografías y sus correspondientes negativos. Con los años y los avatares propios de la vida se perdió la pista de este material, pero felizmente y gracias a la perseverancia y el interés mostrado por el Cellit y la colaboración inestimable de su nieta Ana, se han localizado más de 500 negativos y fotografías del periodo 1.921-23. Se han hallado también sus dos cámaras fotográficas y muchos escritos sobre

sus vivencias, aunque lamentablemente, hasta la fecha no hemos podido leer ninguna crónica, ya que no se ha localizado ningún ejemplar del Diario de Lérida correspondiente a ese periodo. Los negativos fueron donados para garantizar su conservación, a la Fototeca de la Diputación Provincial de Huesca, las fotografías y las cámaras, así como su medalla, son conservadas por la familia, y el Cellit cuenta en su archivo con el llamado «Fondo Pla», que contiene todos los negativos y fotografías digitalizadas, así como una gran cantidad de documentación sobre su vida. Algunos lectores recordarán que ya hablamos de Pla en el artículo sobre las colonias escolares en la Segunda República, y su nombre todavía aparecerá en otras «Historias de nuestra Historia». En esta hemos querido reflejar una de las muchas facetas que llenaron su larga vida, ya que falleció en 1.991 y descansa junto a su esposa en el cementerio de su querido San Esteban. Una muestra de su trabajo fotográfico lo podremos ver próximamente dentro de las actividades programadas por la asociación Litera Full Frame en Binéfar y en San Esteban de Litera.


125


126

FARMACIAS de GUARDIA en BINÉFAR

MARZO 2019

LUN

MAR

MIE

JUE

VIE

SAB DOM

1

2

3

8

9

10

4

5

6

7

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Casado C/Lérida, 34 María Ferris Avda. de Aragón, 27 Durbán C/Aragón, 39 Castán Avda. del Pilar, 21

FARMACIAS de GUARDIA TAMARITE de LITERA

639 287 362


127


128

Profile for Somos Litera

Somos Litera Abril 2019  

Somos Litera Abril 2019

Somos Litera Abril 2019  

Somos Litera Abril 2019

Advertisement