Issuu on Google+

BEZPŁATNY BIULETYN SPÓŁDZIELCZEJ KASY OSZCZĘDNOŚCIOWO – KREDYTOWEJ WESOŁA NR 6 (38)/2011

PRZYJAZNYSKOK

PIENIĄDZE SĄ DLA LUDZI, A NIE LUDZIE DLA PIENIĘDZY 4-5 str.

SPEŁNIAMY TWOJE MARZENIA str. 4

T WOJE IA N E Z R A M OŻYCZKA P

BEZPIECZNE WAKACJE

% 9 9 , 9 str.

3


2

Janusz Duży Prezes Zarządu SKOK WESOŁA

Wakacje – okres odpoczynku, długo wyczekiwanych urlopów, ale i rozluźnienia, które często może być zgubne. Warto pamiętać, że wakacje to również czas, sprzyjający tym, którzy nasze rozluźnienie chcą wykorzystać. Planując więc urlop – warto zwrócić

uwagę na to, aby spędzić go bezpiecznie i nie dać się oszukać. Przede wszystkim dokładnie czytać umowy, zawierane z biurem podróży, korzystać ze sprawdzonych pośredników, najlepiej polecanych przez życzliwych znajomych. (Czytaj str. 6-7) Jeśli już o bezpieczeństwie mowa, nic nie daje nam takiego wewnętrznego spokoju, jak bezpieczeństwo finansowe. Do jednych z najbezpieczniejszych form zarabiania należą lokaty. (czytaj str. 5). Warto w nie inwestować, bo są gwarantem stałego zarobku w szybkim czasie. Zebrane na lokacie pieniądze można przeznaczyć na spełnienie swoich marzeń – na przykład wakacyjnego wyjazdu. Spełnienie marzeń będzie możliwe również dzięki SKOK Wesoła. O tym, jak pomagamy spełniać marzenia, te wakacyjne, te jesienne, zimowe, te duże i te najmniejsze, piszemy na stronie 3. Korzystając z okazji, chciałbym wszystkim Państwu życzyć udanych i niezapomnianych wakacji.

RUCHOME PIENIĄDZE W ślad za podróżującymi Polakami w Polskę ruszają bankomatowozy. Ponad 50 sezonowych maszyn stanęło już na Pomorzu i Mazurach, w miejscach, gdzie latem przybywa najwięcej turystów z całej Polski. W trasę ruszyły już także dwa bankomatowozy wraz z pełna obsługa i wyposażeniem. Bankomaty na kołach służa przede wszystkim do obsłu-

gi imprez masowych – koncertów, festiwali i targów. Bankomaty na kółkach to świetne rozwiązanie dla wszystkich tych, którym zabraknie gotówki w plenerze, na dużej imprezie. Bankomatowozy w tym roku skutecznie pomagały fanom festiwalu muzyki na największym europejskim festiwalu muzycznym Heineken Open’er.

WYNIKI SKOK-ÓW ZAUWAŻANE I DOCENIANE W MEDIACH

Rankingi nam sprzyjają Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo – Kredytowe zyskują coraz większe znaczenie w polskim systemie finansowym. Ich stały, dynamiczny rozwój dostrzegają zarówno ich członkowie, jak i media w całej Polsce. Z opublikowanych przez „Dziennik Bałtycki” statystyk przedsiębiorstw działających wśród największych pracodawców znalazło sie także Towarzystwo Finansowe SKOK. Rozwój Kas dostrzega także „Rzeczpospolita”. Dziennik podkreśla, że rok 2010 był kolejnym, w którym SKOK-i odnotowały dynamiczny rozwój. Wzrosła liczba członków Kas oraz wartość powierzonych im depozytów i aktywów, którymi dysponują. – Powszechność i dostępność naszych usług decyduje o sukcesie, jaki osiągnęliśmy w 2010 r. – komentuje Andrzej Dunajski, rzecznik prasowy Krajowej SKOK. – Świadczy to o zaufaniu, jakim Polacy darzą kasy kredytowe, my zaś rewanżujemy się swoim członkom zdecydowanie atrakcyjniejszym oprocentowaniem depozytów od większości stawek proponowanych przez banki. W opublikowanym 22 czerwca rankingu „Rzeczpospolitej” Towarzystwo

PRZYJAZNY SKOK

NR 6 (38) /2011

Grzegorz Buczkowski, prezes SKOK Ubezpieczenia – Już latem tego roku ubezpieczenie będzie można kupić nie tylko w oddziałach kas kredytowych (jak dotychczas), a również przez internet lub telefon – czyli za pomocą infolinii. Umożliwiamy zawarcie umów na odległość, bo to ułatwi korzystanie z naszych usług. Jak to będzie wyglądało? Gdy zawieramy umowę ubezpieczeniowa w oddziale SKOK-u, dostajemy ją do reki. Zawierając polisę przez telefon czy internet, umowa zostanie przesłana nam poczta elektroniczna albo tradycyjna. W ten sposób będzie można także ubezpieczyć swój samochód. To kolejna nowość, bo do tej pory nie oferowaliśmy polis komunikacyjnych. Proponujemy

tez ubezpieczenie podróży chroniące na przykład bagaż od zagubienia oraz dostarczenia z opóźnieniem. Ubezpieczenie to pokrywa także koszty związane z leczeniem za granica. Oferujemy ubezpieczenie mieszkań i domów jednorodzinnych. Tego typu polisy są bardzo popularne, bo sumy ubezpieczeń, ich zakresy i wysokość składek są dopasowane do potrzeb naszych Klientów. Ogromne znaczenie ma także to, ze u nas nie ma żadnych problemów z wypłata odszkodowań. Pieniądze wypłacane są w terminie i w całości, bez żadnych utrudnień. Co ważne, z naszych ubezpieczeń może teraz skorzystać każdy, nie trzeba być członkiem SKOK-u. Choć warto nim zostać, bo członkowie Kas mogą liczyć u nas na specjalne zniżki.

Ubezpieczeń Wzajemnych SKOK uplasowało się na czwartym miejscu wśród najlepszych towarzystw ubezpieczeń majątkowych w Polsce. Wyprzedziło tym samym ubiegłorocznego

lidera, sopocką Ergo Hestie. Przy wyborze najlepszego towarzystwa oferującego polisy majątkowe redakcja „Rzeczpospolitej” brała pod uwagę między innymi staż rynko rynkowy firmy,

wysokość zebranych składek, nominalna wartość wskaźnika pokrycia rezerw aktywami i pokrycia marginesu wypłacalności środkami własnymi. Kryterium stanowił tez wskaźnik jakości likwidacji szkód. TUW SKOK oferuje przede wszystkim ubezpieczenia majątkowe i osobowe, realizuje również program ochrony depozytów kas kredytowych. Oszczędności członków Kas, podobnie jak klientów banków, ubezpieczone są do kwoty 100 000 euro. TUW SKOK, na równi z Bankowym Funduszem Gwarancyjnym zrzeszone jest w Europejskim Forum Ubezpieczycieli Depozytów (EFDI), zaś prezes SKOK Ubezpieczeń Grzegorz Buczkowski zasiada w Radzie Dyrektorów organizacji AMICE skupiającej ubezpieczycieli wzajemnych i spółdzielczych z całej Europy. W roku 2012 ogłoszonym przez ONZ Międzynarodowym Rokiem Spółdzielczości Gdańsk będzie gościł podczas uroczystej konferencji przedstawicieli AMICE. Do stolicy Pomorza w 2012 r. zjadą również przedstawiciele Światowej Rady Unii Kredytowych (WOCCU), której wiceprzewodniczącym jest Grzegorz Bierecki.


POŻYCZKA „TWOJE MARZENIA” 9,99%

KA Z C Y POŻ

% 9 9,9

TO OSTATNI MOMENT PRZED WAKACJAMI DO ZAOPATRZENIA SIĘ W TANIĄ I SZYBKĄ GOTÓWKĘ. PIENIĄDZE MOŻNA OTRZYMAĆ JUŻ W DNIU ZŁOŻENIA WNIOSKU. początku wakacji SKOK Wesoła wychodzi z interesującą ofertą promocyjną kierowaną do wszystkich przygotowujących się na zwiększone wydatki wraz ze zbliżającym się letnim wypoczynkiem. To wyjątkowa i wyróżniająca się na tle rynku ofert kredytowych nisko oprocentowana pożyczka konsumencka na dowolny cel z oprocentowaniem już od 9,99 proc. Przy niezbędnym minimum wymaganych zabezpieczeń można pożyczyć nawet do 10 tys. zł ze spłatą w równych ratach dowolnie

Na

rozłożonych w czasie od 3 do 24 miesięcy. Nie ma również przeszkód dla osób spłacających inne pożyczki i kredyty, zadłużenie z kart kredytowych oraz obciążonych limitami odnawialnymi pod warunkiem, że nie przekroczyli ilości trzech różnych zobowiązań. Wszyscy, którym wcześniej dane było zetknąć się z pojęciem błyskawicznej decyzji kredytowej, w tym wypadku będą szczególnie zaskoczeni. Każdy wnio sek złożony do godziny 16 rozpatrywany jest jeszcze w tym samym dniu. Trudno znaleźć instytucję finansową stosującą

pod tym względem bardziej sprzyjające klientowi rozwiązania. Deklarowany przy zawieraniu umowy okres spłaty może być dowolnie skrócony bez żadnych konsekwencji finansowych dla pożyczkobiorcy. Odsetki za okres pomiędzy dokonaną spłatą pożyczki są odliczane i brak jest obciążeń za przyspieszenie terminu wyjścia ze zobowiązania. Pożyczka „Twoje Marzenia” pozbawiona jest ponadto opłaty przygotowawczej pobieranej przez instytucje finansowe w przypadku większości produktów kredytowych.

FINANSE

3


4

POD RĘKĘ Z PRZEDSIĘBIORCAMI SKOK WESOŁA WZIĄŁ UDZIAŁ W VIII POWIATOWYCH TARGACH PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I EKOLOGII, KTÓRE 11 I 12 CZERWCA ZORGANIZOWANO W IMIELINIE W WOJEWÓDZTWIE ŚLĄSKIM wystawienniczej ofercie znalazło się 94 wystawców, z czego 46 reprezentowało powiat bieruńsko-lędziński, 48 wystawców przybyło spoza powiatu. Podczas targów najlepsze produkty i przyjazne środowisku technologie zostały nagrodzone. W sumie komisja przyznała laury 9 firmom w trzech kategoriach. W każdej z nich wręczono nagrodę główną targów – statuetkę „Złotego Liścia” i po dwa wyróżnienia. – Chcemy propagować przedsiębiorczość, innowacyjność i ekologię – tłumaczy Bernard Bednorz, starosta powiatu bieruńsko-lędzińskiego. Ważną częścią targów było I Powiatowe Forum Pracodawców pod hasłem „Przekażmy młodym fach”. – Rzemiosło to przyszły pracodawca. Tak trzeba je traktować i tak o nim my-

W

śleć – mówiła, podczas prezentacji dokonań i przyczyn problemów z jakimi borykają się rzemieślnicy i przedsiębiorcy, Beata Białowąs, wicedyrektor katowickiej Izby Rzemieślniczej oraz Małej i Średniej Przedsiębiorczości. Dla zwiedzających przygotowano atrakcyjny program wydarzeń kulturalnych, koncerty, happeningi, konkursy z atrakcyjnymi nagrodami.

TU PIENIĄDZE SĄ DLA LUDZI, A NIE LUDZIE DLA PIENIĘDZY HISTORIA ORGANIZACJI, KTÓRA STAŁA SIĘ NAJWIĘKSZYM POWSTAŁYM PO 1989 ROKU RUCHEM SPOŁECZNYM W POLSCE ROZPOCZĘŁA SIĘ DZIEWIĘTNAŚCIE LAT TEMU. DZIŚ PONAD 2,2 MLN GOSPODARSTW DOMOWYCH KORZYSTA Z USŁUG 1870 PLACÓWEK SPÓŁDZIELCZYCH KAS OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDY TOWYCH, NAJWIĘKSZEJ ZINTEGROWANEJ SIECI USŁUG FINANSOWYCH – TAK GRZEGORZ BIERECKI, PREZES KRAJOWEJ SKOK PRZYWITAŁ GOŚCI XIX KONFERENCJI SPÓŁDZIELCZYCH KAS OSZCZĘDNOŚCIOWO-KREDY TOWYCH WE WROCŁAWIU

Zjeż Zjeżdżamy dżamy z opr oprocentowaniem ocentowaniem P Pożyczka ożyczka

2,5% mniej

Razem dla Ciebie

PRZYJAZNY SKOK

NR 6 (38) /2011

sprawdź spra wdź na

skokwesola.pl sk okwesola.pl

ednak to nie historia, a przyszłość polskiej spółdzielczości finansowej, bezpieczeństwo i stabilny rozwój Kas oraz promocja nowych produktów ubezpieczeń indywidualnych były tematami przewodnimi konferencji. We wrocławskiej Hali Ludowej, obok przedstawicieli systemu SKOK, zgromadzili się liczni goście z Polski i przedstawiciele unii kredytowych z całego świata. Na widowni zasiedli między innymi przedstawiciele świata polityki, Kościoła i Komisji Krajowej NSZZ Solidarność. Uroczystość poprzedziła msza święta w kościele Ojców Redemptorystów. Eucharystii przewodniczył ks. bp Ignacy Dec, a koncelebrowali ją księża: Ireneusz Skubis, infułat archidiecezji częstochowskiej i Kazimierz Kurek, kapelan SKOK-ów. Sesję plenarną XIX Konferencji otworzył Artur Żmijewski. Aktor przypomniał o swoim udziale w kreowaniu

J

wizerunku Kas oraz zdradził kulisy realizacji filmów reklamowych promujących ofertę i idee SKOK. Pierwszoplanowa rola przypadła jednak prezesowi Grzegorzowi Biereckiemu. W wystąpieniu programowym zaznaczył, że po 19 latach działalności, osiągnięcia Kas doceniane są w Polsce i na świecie. Prezes Krajowej SKOK nawiązał również do prób zniszczenia dorobku Kas przez niechętnych im polityków. – Nie udało się, jesteśmy silniejsi niż przedtem. Nie pracujemy dla satysfakcji banków. Robimy dobrze to, do czego zostaliśmy powołani: służymy naszym członkom, chroniąc ich przed lichwą, dając im dostęp do uczciwie wycenionych usług finansowych – przypomniał. Jednym z kluczowych punktów sesji plenarnej było przyznanie nagród Feniksa – za szczególny wkład w rozwój i wsparcie Spółdzielczych Kas Oszczęd no ścio wo -Kre dy to wych.


Pewny SKOK zysku TO PRAWDZIWA GRATKA DLA WSZYSTKICH OSZCZĘDZAJĄCYCH! „LOKATA 7% NA 7 MIESIĘCY” JEST NAJWYŻEJ OPROCENTOWANA NA RYNKU LOKAT I POZWALA ZAROBIĆ AŻ 7 PROC. W SKALI ROKU. TAKIEGO ZYSKU NIE PROPONUJE ŻADNA INSTYTUCJA FINANSOWA eby założyć naszą siedmiomiesięczną lokatę wystarczy ledwo 300 zł. Przy siedmiomiesięcznym okresie oferujemy stałe oprocentowanie na bardzo wysokim poziomie. Każda lokata o wartości powyżej 500 tys. zł daje możliwość negocjowania wysokości oprocentowania oszczędności. Kapitalizacja i wypłata odsetek następuje po okresie umownym. – W chwili obecnej, jesteśmy jedynymi, którzy wprowadzili tak wysokie oprocentowanie lokaty i jest to w tej chwili najbardziej atrakcyjna oferta depozytowa na polskim rynku – podkreśla Janusz Duży, prezes SKOK Wesoła. – Liczymy, że i tym razem nasza propozycja spotka się z dużym zainteresowaniem wśród osób, które oczekują, że bezpiecznie ulokowane pieniądze przyniosą im wysokie zyski – dodaje.

Ż W tym roku otrzymali je redaktor naczelny „Gazety Polskiej” – Tomasz Sakiewicz i poseł Grzegorz Tobiszowski w kategorii „Promotor idei SKOK” oraz prezes SKOK-u Wołomin Mariusz Gazda – „Manager Roku”. Dotychczasowymi laureatami nagrody byli m. in. Lech Kaczyński, Maciej Płażyński i Przemysław Gosiewski. Tomasz Sakiewicz odbierając nagrodę podkreślił, że jest to wyróżnienie nie tyle dla niego samego, ile dla całego zespołu redakcyjnego oraz mediów związanych z „Gazetą Polską”. – Srodowiska SKOK-ów i „Gazety Polskiej” są do siebie podobne w tym, że przeszkadzają władzy. Naszym kapitałem nie są pieniądze, lecz ludzie. Nasza działalność to walka o dusze demokracji – dodał. Konferencję zakończyła prezentacja produktów ubezpieczeniowych

i nowych sposobów ich sprzedaży, wprowadzanych przez SKOK Ubezpieczenia. Polisy komunikacyjne, turystyczne i mieszkaniowe oferowane będą, poza okienkami w oddziałach, także przez internet i telefon. Dostępne są zarówno dla członków Kas jak i klientów, którzy nie należą jeszcze do SKOK-ów. W przyszłym roku, ogłoszonym przez Organizację Narodów Zjednoczonych – Międzynarodowym Rokiem Spółdzielczości, Gdańsk gościć będzie przedstawicieli unii kredytowych z całego świata podczas Konferencji Światowej Rady Unii Kredytowych (WOCCU), której wiceprzewodniczącym jest prezes Krajowej SKOK Grzegorz Bierecki oraz członków międzynarodowej organizacji AMICE, zrzeszającej ponad 200 podmiotów ubezpieczeniowych na całym świecie, w której zasiada prezes SKOK Ubezpieczenia – Grzegorz Buczkowski.

„Lokatę 7% na 7 miesięcy” można założyć w każdym z oddziałów SKOK Wesoła. Warto podkreślić, że wszystkie depozyty w SKOK Wesoła są chronione i objęte gwarancją do kwoty stanowiącej równowartość 100 tys. euro. Gwarancja depozytów

Spółdzielcze Kasy Oszczędnościowo-Kredytowe objęte są równoległym do bankowego systemem gwarancji depozytów opartym na funduszu stabilizacyjnym Krajowej SKOK i ubezpieczeniu depozytów w TUW SKOK. Od 2007 roku TUW SKOK należy również do Europejskiego Forum Ubezpieczycieli Depozytów (EFDI), będąc członkiem tej organizacji na równych prawach z Bankowym Funduszem Gwarancyjnym.

ŚWIĘTO KRUPNIOKA Podczas imprezy zaplanowano wiele atrakcji dla dorosłych, młodzieży i dzieci. Nie zabrakło między innymi pokazu kulinarnego, spektakli interaktywnych dla dzieci, zawodów sportowych i konkursów. Ogłoszono także wyniki konkursu fotograficznego „Nikisz w obiektywie”. Wszystko to przy akompaniamencie najsłynniejszej górniczej orkiestry KWK Wieczorek. Ideą przewodnią Święta Krupnioka było wykreowanie cyklicznej imprezy, która raz do roku ma promować ślą-

skie tradycje, kulturę i obyczaje, łączącej zabawę z działaniami charytatywnymi na rzecz Nikiszowca i jego mieszkańców. Nikiszowiec to ponad stuletnia, urokliwa dzielnica Katowic. Ma unikalną zabudowę i jest wpisana na listę dziedzictwa narodowego. Jest punktem docelowym wielu wycieczek, również tych z zagranicy. Święto Krupnioka zorganizowała Fundacja Nowy Nikiszowiec. Jednym ze sponsorów imprezy był SKOK – Wesoła.

AKTUALNOŚCI

5


6

PODSTĘPY LATA KAŻDY IDEALNY POMYSŁ NA URLOP MOGĄ ZEPSUĆ ZAGROŻENIA, KTÓRYCH NIE WIDAĆ GOŁYM OKIEM. WYPOCZYNEK NA PLAŻY, NAD JEZIOREM CZY W LESIE MOŻE OKAZAĆ SIĘ WRĘCZ KOSZMAREM, GDY ZLEKCEWAŻYMY PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA, CHOCIAŻ WROGIEM SĄ „TYLKO” OWADY, OPARZENIA SŁONECZNE LUB WYJĄTKOWO SZKODLIWE DLA ORGANIZMU BAKTERIE LATAJĄ, BZYCZĄ I GRYZĄ

nione miejsce, co tylko pogarsza sprawę. Może prowadzić do bakteryjnego zakażenia ranki. Ukąszenia kleszczy, choć bezbolesne, niosą ze sobą ryzyko zarażenia boreliozą i zapaleniem opon mózgowych. Użądlenia pszczół i os powodują bolesną opuchliznę, a szerszeni mających jeszcze silniejszy jad są wyjątkowo bolesne i pozostawiają ropiejące rany. Choć odporność na nie jest różna, nawet pojedyncze często prowadzą do ostrej reakcji alergicznej i wstrząsu anafilaktycznego – duszności i utraty przytomności. Użądlenie w język lub gardło grozi uduszeniem i śmiercią. Jak się przed nimi ustrzec? Przede wszystkim odpowiednio się ubierz.

Czyhają na nas wszędzie: nad wodą, w leśnych ostępach, we własnym ogrodzie czy nawet domu. Oznajmiają swoją obecność dener wującym brzęczeniem, którego nie traktujemy zazwyczaj jako sygnału ostrzegawczego, a powinniśmy. Ukąszenia owadów bywają nie tylko nieprzyjemne i bolesne, ale również niebezpieczne dla zdrowia, a nawet życia. Ukąszenia komarów i meszek mogą powodować rozległe zaczer wienienia, opuchliznę, uciążliwe swędzenie. Instynktownie drapiemy podraż-

Do lasu czy na łąkę załóż długi rękaw i spodnie oraz pełne obuwie, a na głowę koniecznie czapkę lub chustkę, co powinno ograniczyć dostęp kleszczom. Warto smarować lub spryskać ubranie i odsłonięte fragmenty skóry preparatem odstraszającym owady (zniechęca zwłaszcza komary i meszki), w ogrodzie i domu możesz zapalić specjalne kadzidełka. Osowatych staraj się po prostu nie przyciągać. Nie pozostawiaj w swoim otoczeniu resztek jedzenia, zwłaszcza słodkich: owoców, na czyń po so kach czy drożdżowego pieczywa. Kiedy już dojdzie do ukąszenia komara lub meszki, posmaruj zmienione

miejsce spirytusem oraz specjalnym żelem lub kremem łagodzącym podrażnienia. W przypadku silnej reakcji, możesz zażyć również wapno i leki przeciwalergiczne. Na zmniejszenie opuchlizny pomaga kompres z sody oczyszczonej lub altacetu. Użą dle nia pszczół po zo sta wia ją żą dła, któ re na le ży ze skro bać pa znok ciem, no żem lub ka wał kiem pla sti ku. Nie wy ci skaj ich, by nie pobudzić wydzielania się większej ilo ści ja du. Osy i szersze nie nie pozosta wiają żądeł. Miejsce ukłucia zde zyn fe kuj wo dą utle nio ną lub spirytusem. Usiądź w zacienionym i chłod niej szym miej scu. Mo żesz za żyć środ ki prze ciw bó lowe

radzi JAK REKLAMOWAĆ NIEUDANĄ WYCIECZKĘ WYKUPIONĄ W BIURZE PODRÓŻY Turysta niezadowolony z obsługi w hotelu może złożyć reklamację. Umowa zawarta z biurem podróży przy wykupieniu wycieczki określa, w jaki sposób to zrobić. Reklamacja może dotyczyć np. zmiany trasy wycieczki, środka transportu czy też zmiany miejsca zakwaterowania. Organizator wyjazdu odpowiada również za gorsze warunki w hotelu niż zapewniane przez niego przy zawieraniu umowy. Nie może uniknąć odpowiedzialności, na przykład obarczając winą hotel za brak wyżywienia. Nie może też odsyłać konsumenta do przewoźnika, aby u niego składał reklamację.

PRZYJAZNY SKOK

Dlatego warto aż do powrotu zachować nie tylko umowę zawartą z biurem podróży i regulamin wyjazdu, ale również foldery i katalogi zawierające informacje dotyczące imprezy. Dysponując takimi dokumentami, łatwiej będzie nam udowodnić to, że biuro podróży nie wywiązało się z obietnicy dotyczącej na przykład położenia hotelu. Ze zdjęcia zamieszczonego w folderze wynikało, że z hotelu do plaży jest 200 m, a na miejscu okazało się, że odległość ta wynosi 3,5 km. Jeżeli konsument już w trakcie trwania wycieczki stwierdzi wadliwe wykonanie umowy, musi o tym niezwłocznie zawiadomić organizatora turysty-

NR 6 (38) /2011

ki oraz wykonawcę usługi. Powinien także dokładnie przeczytać warunki umowy podpisanej z biurem podróży. Znajdzie tam informacje na temat tego, w jaki sposób konsument powinien złożyć reklamację (np. czy musi to zrobić pisemnie, czy wystarczy ustne powiadomienie) oraz w jakim terminie trzeba to zrobić (np. w ciągu ilu dni od stwierdzenia uchybień). Warto pamiętać, że biuro podróży nie poniesie odpowiedzialności, gdy niewykonanie lub nienależyte wykonanie usługi zostało spowodowane wyłącznie: • działaniem lub zaniechaniem konsumenta,

• siłą wyższą (np. trzęsienie ziemi, powódź), • działaniem lub zaniechaniem wyłącznie osób trzecich, nieuczestniczących w wykonaniu usługi, jeśli nie można ich było przewidzieć ani uniknąć. Przy ustalaniu wysokości roszczeń odszkodowawczych konsument może sięgnąć po tabelę frankfurcką (patrz wyżej), która procentowo określa możliwości obniżki. Tabela ta nie jest jednak dokumentem oficjalnym. Może jedynie pomóc konsumentowi w oszacowaniu odszkodowania. Jednak większość europejskich biur podróży stosuje się do wskazanych w niej wielkości.


Chroń głowę i oczy. Nie wychodź z domu na dłużej bez lekkiej, najlepiej jasnej czapki lub chusty oraz okularów przeciwsłonecznych z filtrem. Jeśli na co dzień nosisz okulary korekcyjne, używaj ich – białe szkła również ograniczają dostęp promieni ultrafioletowych. Pij przynajmniej 2,5-3 litrów płynów dziennie, najlepiej wodę mineralną. Może być również herbata lub niesłodzone soki owocowe. Pamiętaj o tym zwłaszcza nad wodą, gdzie być może nie będziesz odczuwać silnego pragnienia nawet w trakcie upału. To powinno ustrzec Cię przed odwodnieniem.

Warto pamiętać! 1. Pij wodę tylko przegotowaną albo mineralną kupowane w zamykanych szczelnie butelkach. Dziś trudno już znaleźć na ulicy saturator z wodą z sokiem malinowym, ale w miejscowościach wypoczynkowych można spotkać sprzedawców lokalnych specjałów – domowej roboty oranżady lub lemoniady. Kuszą smakiem dzieciństwa i regionalizmem, ale nie warto ryzykować pijąc je, jeśli nie posiadają atestu sanepidu jako produkt dopuszczony do spożycia. 2. Dokładnie myj warzywa i owoce pod bieżącą wodą. Mycia wymagają zarówno te, które będziesz spożywać na surowo w skórce, jak i te, które zamierzasz obrać lub ugotować. Dotyczy to zarówno jarzyn kupowanych w sklepie czy na straganie jak i świeżo zerwanych. Choć najlepiej wydają się smakować maliny czy borówki prosto z krzaczka, lepiej nie ryzykować. 3. Zwróć uwagę, gdzie kupujesz lody, gofry i desery. Na pierwszy rzut oka trudno ocenić czy są przygotowane ze świeżych produktów, ale możesz się przyjrzeć samemu punktowi gastronomicznemu. Zauważ czy sprzedawca używa rękawiczek, czy ma dostęp do bieżącej wody i myje często ręce, czy przechowuje jednorazowe naczynia w szczelnie zamykanych pojemnikach, czy na produktach żywnościowych nie siadają muchy lub inne owady. 4. W przypadku małej gastronomii, gdzie możesz kupić frytki, zapiekanki, hot-dogi, smażone ryby albo grillowane mięso czy kiełbasę, kieruj się tym, co podpowiada ci nos. Bez trudu rozpoznasz zapach przepalonego, wielokrotnie używanego oleju, a z bliska również nieświeżego mięsa. Podobnie jak w przypadku budek z lodami, zwróć uwagę na czystość stoiska i otoczenia m. in. jak często opróżniane są kosze ze śmieciami, wycierane stoliki. Dla bezpieczeństwa, jeśli możesz odwiedzaj sprawdzone wcześniej miejsca. 5. Grzyby zbieraj tylko takie, co do których nie masz wątpliwości, że są jadalne. Jeśli się na nich nie znasz, lepiej wyrzuć. Zatrucia spowodowane przez gatunki trujące prowadzą do bardzo groźnych powikłań i śmierci. 6. Pamiętaj o podstawowych zasadach higieny: myj ręce przed posiłkami i po wizycie w toalecie, a także po kąpieli w morzu, wodą bieżącą albo przyniesioną ze sobą mineralną. Szczególnie łatwo o tym zapomnieć na plaży. Dopilnuj, by tak samo postępowały twoje dzieci.

UWAŻAJ NA ŻOŁĄDEK

i pre pa rat wap nia. Opu chli znę zmniej szy okład z kwa śnej wo dy. Ludzie zdrowi bez komplikacji znoszą 5 do 15 użądleń. W przypadku uczu le nia na jad lub więk szej licz by użą dleń ko niecz nie weź le ki przeciwhistaminowe i wezwij leka rza. Po wycieczce do lasu czy na łąkę, dokładnie przejrzyj wszystkie zagłębienia ciała, zwłaszcza głowę i pachy w poszukiwaniu kleszczy. Jeśli jakiegoś znajdziesz, wyciągnij go delikatnie pincetą i zdezynfekuj to miejsce np. woda utlenioną. Nie smaruj tłuszczem! Potem dokładnie obser wuj ślad po ukąszeniu przez ok. dwa tygodnie, czy nie pojawi się okrągłe, rosnące zaczerwienienie. Jeśli je zaobser wujesz lub jeśli po zdjęciu owada w ciele pozostał jego odwłok, albo poszkodowane jest dziecko, koniecznie skontaktuj się z lekarzem.

cji – wyższym dla jasnej skóry i w przypadku dzieci oraz gdy dopiero przyzwyczajasz się do słońca. Nie bój się, nie pozbawią cię szansy nabrania pięknego koloru, ale mogą uchronić przed bólem oparzeń i szpetnymi łuszczącymi się płatami naskórka, gdy opalenizna zacznie schodzić.

Latem chętniej jemy warzywa i owoce, a jeśli mamy własny ogródek albo las w pobliżu, również jagody, ostrężyny i grzyby. W czasie wyjazdów częściej niż zwykle stołujemy się w restauracjach, ale również budkach z ciepłymi przekąskami, lodami i goframi. Dlatego w czasie wakacji szczególnie narażeni jesteśmy na zatrucia pokarmowe – od zwykłej niestrawności do poważnych komplikacji spowodowanych toksynami bakterii coli, salmonellozy lub listerii. Zofia Bielska

ZDRADLIWE PROMIENIE Słońce wywiera na nasz organizm dobroczynny wpływ, ale długotrwałe przebywanie na nim niesie spore ryzyko: oparzeń słonecznych, udaru, odwodnienia. Dlatego najlepiej korzystaj z kąpieli słonecznych z umiarem i odpowiednio się do nich przygotuj. Przede wszystkim unikaj opalania między godz. 11 a 15, kiedy promienie słoneczne padają na ziemię prostopadle i grzeją najsilniej. Smaruj skórę kremami ochronnymi z filtrem dopasowanym do swojej karna-

PRZYJAZNE PORADY

7


8

UBEZPIECZENIA UTRATY DOKUMENTÓW

Jak Pani Basia chciała... …ZAPŁACIĆ RACHUNKI, ALE PRZY OKAZJI… Pani Basia (czło nek SKOK Wesoła): Dzień dobry, chciałam zapłacić rachunki. Dziś dowiedziałam się, że mojej sąsiadce ukradli torebkę. Straciła wszystkie doku menty – dowód, paszport, prawo jazdy, karty płatnicze i dowód rejestracyjny samochodu. Pracownik: To pech. Wyrobienie nowych zabierze jej dużo czasu. No i będzie niemało kosztować. Wyrobie nie nowe go dowo du, to koszt 30 zł, paszportu – 140 zł, prawa jazdy – połowę tej kwoty i ponad 70 zł za nowy dowód rejestracyj ny sa mo cho du. No i jesz cze za nową kar tę płat ni czą SKOK – 7 zł. Czyli w su mie ok. 400 zł. Nie dość, że straciła gotówkę, to jeszcze musi ponieść koszty. Ale można się przed tym zabezpieczyć. Bezpieczeństwa nie zapewnimy, ale możemy obiecać, że pomożemy w finan sowym roz wiązaniu tego problemu. Jak to? Mogę Pani zaproponować Ubezpie cze nie Utra ty Do ku men tów. Przedmiotem ubezpieczenia są kosz-

ty odtworzenia – wykonanie duplikatów lub wykonanie nowych – dowodu osobistego, paszportu, pra wa jazdy, dowodu rejestracyjnego pojaz du oraz kar ty płat ni czej VI SA/Ma ster Card wy da nej przez SKOK Wesoła. To cieka we. A to ubezpie czenie obejmuje tylko kradzież na ulicy? Jako Ubezpieczyciel odpowiadamy za szkody powstałe wskutek kradzieży z włamaniem, rozboju lub kradzieży zwykłej wymienionych dokumentów nawet w przypadku straty jednego spośród nich. Mogę skorzystać z tego ubezpieczenia? Tak, każdy, kto ma kartę płatniczą SKOK lub po sia da po życz kę w SKOK, może się ubezpieczyć. Jak to załatwić? Wystarczy zgłosić się w każdym oddziale SKOK Wesoła, opłacić niską składkę (możliwe stałe zlecenie z rachunku osobistego). Gwarantujemy szybką i sprawną likwidację szkody. W przypadku utraty dokumentów, trzeba niezwłocznie powiadomić o tym przykrym fakcie Policję. A resztę zostawić nam!

Bezpłatny Miesięcznik SKOK „Wesoła” oraz SKEF „Wesoła” Adres redakcji: Ul. Oświęcimska 54, 41-400 Mysłowice tel. 32- 225-37-38 e-mail: ps@skokwesola.pl www.skokwesola.pl redakcja: Jacek Czajowski, Agnieszka Kapler Realizacja wydawnicza: PRacownia MEDIALNA www.pracownia-medialna.pl

PRZYJAZNY SKOK

NR 6 (38) /2011

Litery z pól dodatkowo ponumerowanych w prawym dolnym rogu dadzą rozwiązanie. Poziomo:1 – podstęp, zasadzka,5 – ukochany Afrodyty,8 – zwrot charakterystyczny dla danego języka, 9 – materiał do ocieplania domów, 10 – nasz kontynent, 11 – filmowy kochanek, 12 – jedna z większych morskich ryb (długość do5 m),14 – japoński gangster,16 – azjatycka rzeka, 17 – rodzaj kary, 19 – autor,21 – gaz dousypiania,22 – wieńczy dom, 25 – rurka do cewnikowania, 28 – wystający ganek lub balkon, 29 – umożliwia rozładowywanie pociągów, ciężarówek, 30 – okrasa,32 – jednokołowy „pojazd” nabudowie, 34 – odłam jakiejś religii, 35 – autor „MartinaEdena”,36 – gwara,37 – potakim okrzyku zwykle mówimy „na zdrowie”, 38 – wojskowy płaszcz, 39 – w filmie szukał miliona.

Pionowo: 1 – część całości, 2 – kolor w kartach, 3 – długa modlitwa, 4 – satelita Urana, 5 – kamień szlachetny o fioletowym odcieniu, 6 – jedzonko konia, 7 – spacerowy, konny pojazd, 13 – krakuska, 15 – rozpustnik, marnotrawca, 18 – filtrują nasz organizm,20 – narzędzie doładowania snopków nawóz,23 – mimowolne ruchy gałki ocznej, 24 – pocisk artyleryjski, 26 – skrzat, 27 – amator dobrego jedzenia, 28 – przywódca Kozaków, 31 – rodzaj nadwozia samochodu, 33 – ryba karpiowata. Od powiedzi pro szę przesy łać na adres e-mail: ps@skokwesola.pl lub na adres pocztowy: SKOK Wesoła, ul. Oświęcimska 54, 41-400 Mysłowice. Dla trzech pierwszych osób, które przyślą poprawne hasło – nagrody niespodzianki

W WOLNEJ CHWILI


Przyjazny Skok