__MAIN_TEXT__

Page 1

AUDI FIS SKI WORLD CUP ALTA BADIA


E R U P S I RED TEMENT I C X E

why we ia. s ’ t a h T . ad a t t i t u d e 2 0 2 1 in A l t a B . r u o s i it ts 0/ colour, orld Cup 202 citing momen r u o y l o t on Sk i W nd ex Re d i s n p p o r t t h e F I S g r e a t r ac e s a su to proudly king forward lo o We are I.AT NE R A L E G . W WW

U O Y T U O B A L L A E R ’ WE


100% TECHNICALLY APPROVED BY FELIX NEUREUTHER

OUR SUSTAINABLE SKI COLLECTION

NOW IN STORE AND ONLINE! JACK-WOLFSKIN.COM


Wie smart ist das denn:

Ein Smart-HomeSystem, das mit zertifizierten Produkten mein Licht einschaltet? ARTEOÂŽ sorgt zuhause mit zertifizierten Produkten fĂźr Wohnkomfort, Sicherheit und Energieeffizienz. Smart. Sicher. Und nur von TELENOT.

Mehr unter www.telenot.com/arteo


Marlene® feiert 25 Jahre Marlene® festeggia 25 anni

Erfahre mehr Scopri di più su marlene.it

25 Jahre purer Genuss – die Tochter der Alpen feiert Geburtstag und die ganze Welt feiert mit. Entdecke unzählige Rezepte, Inspirationen und Geschichten rund um die hohe Kunst des Apfelgenusses auf marlene.it 25 anni di pura gioia – la Figlia delle Alpi festeggia il suo compleanno e tutto il mondo si unisce. Scopri innumerevoli ricette, ispirazioni e storie sull’arte del piacere della mela su marlene.it marlene

marleneitalia


THE OFFICIAL BEER OF ALPINE SKIING.

BIRRA UFFICIALE

@forstbeer /BirraForstBier

THE BEER FROM SOUTH TYROL.

www.forst.it www.beviresponsabile.it


Great champions. Great emotions. A great partnership.

www.sparkasse.it - www.caribz.it

Great champions. Great emotions. A great partnership. sparkasse.it

840 052 052


App Volksbank: Bankgeschäfte schnell und einfach erledigen. Operazioni bancarie in modo semplice e veloce.

www.volksbank.it

Werbeinformation. Werbekampagne fĂźr Retailkunden. Campagna pubblicitaria rivolta ai clienti retail.

vielen t i m t z t Je ionen t k n u F n neue tante Ora con nuove funzioni


Le valur romagn tla valada

Assigurun nĂźsc valurs

Partner dl’economia locala


SCUOLE SCI • SKISCHULEN • SKI SCHOOLS

DISCOVER NEW EMOTIONS DA OLTRE 80 ANNI SIAMO IN PISTA PER VOI E NON SIAMO AFFATTO STANCHI Da ben 80 anni lo sci in tutte le sue forme è la nostra passione. Qui i primi maestri di sci federali italiani si sono confrontati con i metodi didattici più efficaci. Da allora non abbiamo mai smesso di perfezionarci, per rendere sempre più intense e piacevoli le vostre esperienze sulla neve. 200 maestri di sci ottimamente preparati, simpatici e motivati sono a vostra disposizione per ogni livello, età e tipo di disciplina - sci alpino, snowboard, sci di fondo, carving o telemark. Inoltre vi faremo scoprire le piste, i panorami e i rifugi più dell’Alta Badia, poiché ognuno di noi conosce perfettamente la zona ed è felice di mostrarvi le bellezze dell’Alta Badia. Le Scuole di Sci & Snowboard Alta Badia

SEIT ÜBER 80 JAHREN FÜR SIE AKTIV UND KEIN BISSCHEN MÜDE Der Skisport ist unsere Passion und das schon seit 80 Jahren. Hier haben sich bereits die ersten staatlich geprüftaen Skilehrer Italiens mit der Frage nach den ektivsten Lehrmethoden auseinandergesetzt. Damals wie heute entwickeln wir uns ständig weiter, damit ihr Fahrgefühl noch intensiver und schöner wird. 200 bestens ausgebildete, sympathische und motivierte Lehrkräfte stehen zu Ihrer Verfügung, für jedes Niveau, Alter und Interessensgebiet, ob Ski alpin, Snowboard, Langlauf, Carving oder Telemark. Außerdem werden Sie die schönsten Pisten, Aussichten und Hütten der Alta Badia kennen lernen, denn jeder von uns ist ortskundig und freut sich Ihnen Alta Badia von ihrer schönsten Seite zu zeigen! Ihre Ski & Snowboard Schulen Alta Badia 17


THE 4 SEASONS ARE OUR PLAYGROUND. PRODOTTI. SERVIZI. ASSISTENZA.

ICE ALL-TERRAIN

www.leitner.it Tel. +39 0472 765 512

ROAD

AIRPORT


MOVIMËNT NATURAL ENERGY PARKS IN ALTA BADIA #NEVERENDINGENERGY


WINTER AT ITS BEST

A GROUP OF INNOVATIVE TECHNOLOGY COMPANIES. Ropeways, grooming equipment and snow-making machines, from a single source, with much in common: Technical excellence, design and a high degree of specialization.

www.leitner.com www.prinoth.com www.demaclenko.com


Vincent Kriechmayr (AUT), Winner Super-G Val Gardena-Grรถden 2019

Audi FIS Ski World Cup 53.SASLONG CLASSIC

VAL GARDENA GRร–DEN INSTITUTIONAL PARTNER

REGIONAL PARTNERS

CHARTING MEMBER

Concept & design:

0 2 0 2 . 2 1 . 9 1 . 18

OC


B ECAU S E

#WECAR EABOUT SKI I NG 7-21 F E B R UARY 2021 ENJOY THE SHOW

Ticketing on sale www.cortina2021.com

© pentaphoto

DOWNLOAD THE APP


AUDI FIS SKI WORLD CUP ALTA BADIA GS and SL trophies 2020 edition

“Un’esplosione di talento ed energia scuote l’incanto delle Dolomiti Badiote! E ci ricorda il valore “di rialzarsi sempre”, nello sport come nella vita, per costruire il futuro che desideriamo!” Daniele Basso, artist


Streda Rezia 116 39046 Urtijëi Tel. 0471 797415 Fax 0471 797878 info@radiogardena.it www.radiogardena.it F r e c u e n z e s: 92,6 MhZ Gherdëina, Ciastel, Renon, Val d’Isarch 94,2 MhZ Gherdëina, Auta Val Badia 99,2 MhZ Val Badia 95,8 MhZ Cortina d’Ampëz 89,8 MhZ Réba, Fedom, Alleghe 89,4 MhZ Val de Fascia 107,8 Mhz Persenon, Val de Puster 94,7 MhZ Auta Val de Puster 91,0 MhZ Maran 98,1 MhZ Bulsan, Unterland


NON GUARDARE IN BASSO Punta in alto, libera la passione dei tuoi clienti con la copertura assicurativa per i professionisti della montagna. Nata dall’esperienza trentennale al servizio degli impianti di risalita, la nostra polizza unica che comprende RC, danni diretti e guasto macchine offre un massimale elevato e l’affidabilità di una delle più dinamiche e innovative società di brokeraggio assicurativo del mercato. Spingi in vetta il tuo business. L’unico rischio è non rischiare.

#themostinnovativebroker


SKIALTATEAM BADIA

SKI TEAM ALTA BADIA Str. Planmurin, 5 - I-39036 La Villa (BZ) T. +39 0471 83 01 61 info@skiteamaltabadia.it www.skiteamaltabadia.it


w13-designkultur.com

A casa con gusto

con i prodotti di qualitĂ Alto Adige

NADIA E NICOL DELAGO SCIATRICI ALPINE

prodottitipicialtoadige.com


THE PIONEER SPIRIT LIVES ON.

Why this watch? Well, there is a silicon balance-spring that means resistance to strong magnetic fields and everyday shocks. Thanks to its improved accuracy and precision, it is a COSC-certified chronometer. How much do we believe in these stunning members of our new Longines Spirit Collection? We are delivering each one with a full five-year warranty.

Profile for skiworldcupaltabadia

Partners & Friends  

A Magazine dedicated to all Ski World Cup friends and partners who supported us over the past years and made sure our event was a success.

Partners & Friends  

A Magazine dedicated to all Ski World Cup friends and partners who supported us over the past years and made sure our event was a success.

Advertisement