Page 1

SKELLEFTEÅS MÅNADSMAGASIN NR:1

OKTOBER 2019 I Å RG Å NG 23

+

Polmellluend H

. EVENEMANG . HUS & HEM . INREDNING . BELYSNING . KORSORD . DRYCK . MODE

RBeegrigna

9

HITTADE

TRENDIGA KÖKSNYHETER

SIN PASSION I

KONSTEN

PORTRÄTTET

MALIN ÖSTLUND

AVSLÖJAR: HÄR PLANERAS NYTT HÖGHUS 1


NEW CITIZEN IS BORN

JUSTERBAR PROGRESSIV STYRNING SJÄLVRENSANDE KYLARE

LUNDBERG 50 SERIES

UTVECKLAD DESIGN

STARTSPÄRR MED KODADE NYCKLAR

Med nya 50-serien tar Lundberg arvet vidare. Hög förarkomfort, produktivitet och multifunktionalitet är utgångspunkterna. Ökad kraft till minskad energiförbrukning är alltid stimulerande. SÅLD SÅLD SÅLD SÅLD SÅLD SÅLD SÅLD SÅLD

Vi har bytt in ett antal mycket fina maskiner från JCB,

Lundberg och Volvo m.fl. Genomgågna maskiner som är rätt prissatta.

Nya maskiner är också på väg in, ring gärna och hör er för.

Välkommen in för en

SÅLD SÅLD

demomstration.

SÅLD SÅLD

Vi har en av Norrlands modernaste verkstäder med lagerhantering av reservdelar. Försäljning från Gävle och uppåt på premiummärken som JCB, Lundberg och

Lännen, samt en eftermarknadsorganisation som servar kunder från hela Sverige.

2


VÄRME OCH LJUS TILL KANONPRISER! PRIS!

PRIS!

KANON

KANON

= 4.995:-

= 4.995:-

HELLA RALLYE 3003 eller HELLA RALLYE 3003 compakt.

Standard motorvärmarmontering med material från DEFA.

3 st standardmontering. Elinkopplingen på canbusstyrda bilar ingår ej.

Pris inkl. kupévärmare

OBS! Erbjudandet gäller alla bilmärken.

5.495:-

OBS! Erbjudandet gäller dom flesta bilmärken.

DÄCKBYTE

295:-

Vi byter till dina medhavda vinterdäck

LED-ramp inkl. utanpåliggande montering LED-ramp inkl. infälld montering

4.995:6.995:-

Oljebyte

595:-

Gäller vid bokning av motorvärmare eller extraljus. (Mot uppvisande av kupong, max 8 liter olja, ord pris ca 1300 kr)

Bilmäklar´n Bil & Husvagnsservice • 0910-371 44 • Måndag - torsdag 07.30-17.00, fredag 07.30-16.00 Dessa erbjudanden går ej kombinera med andra erbjudanden.

S LU TA

S K J U T S A

TO N Å R I N G E N

KÖ R

S JÄ LV

U LT I M AT E

16” Multispoke aluminiumfälgar i matt svart Pioneer 6.0 högtalarsystem Pioneer 6,2” MM med backkamera Asphalt Grey eller Reef Blue

Sveriges mest sålda mopedbil

Sportstolar i perforerat konstläder Unikt sidokrockskydd som standard Går även att få med air-bag 164 900 kr

Telefon: 0910-566 44 Mail: bil@bilmaklarn.se Adress: Tjärnvägen 38, 931 61 Skellefteå 3


OKTOBER Oktober månad och vardagsrumssoffan har aldrig varit så populär och inbjudande. Ett hav av tända ljus och en varm kopp med kamomillte på soffbordet. Välkommen alla serier! Jag och min familj är sämst på att se TV, då menar jag verkligen superdåliga. Jag har egentligen aldrig förstått hur övriga hinner med denna plastburk när jag själv fäktar på med annat tills klockan är strax efter nio, för att sedan upptäcka att tv-tablån är urkass. Gammal som jag är har jag lust att skrika ut ”Bättre var det förr”. Det var en kamp att hinna med alla serier, fastän kanalutbudet var begränsat.

VEHICLE LIGHTS NBB Alpha 225 Xenon 55w

Skärgårdsdoktorn och Vänner, tv:n gick varm. Det var ett under att ”dumburken” höll. Idag är det inte mycket som fångar mitt öga.

Sveriges mest sålda extraljus med 55 w speedstart xenon inbyggt i lamphuset, 4 300 Lumen och nära 400% mer ljus än 55 w Halogen. KAMPANJPRIS

Ja, jag vet att jag kan streama och se playversioner och inte styras av klockan utan själv bestämma när soffhänget ska äga rum. Men jag lyckas ändå inte få till det. Nu har jag lovat mig själv att oktober månad ska både soffa och tv användas rejält, det är hög tid. Nu ska det plöjas serier och filmer.

Rederiet, Tre kronor, Vita lögner, Skilda världar, Beverly Hills,

1 495 kr/st Tillval 70 w Xenon (+ 100 kr)

Vi hjälper dig med montering!

/ BIRGITTA HÄGGLUND

INNEHÅLL 6-7

PORTRÄTT / MALIN ÖSTLUND

27

SKELLEFTEÅ / BOSTÄDER

9

HALLÅ DÄR / MARGITA TJÄRNSTRÖM

29

MAT / OLA LUNDQVIST

11

MODE / SYSTER P

33

EVENEMANG / PÅ G

13

LIVSSTIL / BERGSÅKERSGÅRDEN

35

MUSEET BERÄTTAR / HISTORIA

15

NYHET / KÖK

37

AIK / PELLE HOLMLUND

17

FÖRETAG / NV MOTOR

39

KRÖNIKA / LUDVIG M PALMBERG

19

NYHETER / KORT & GOTT

41

DRYCK / NYGATAN 57

23

HUS & HEM / VÄRME

25

HUS & HEM / UTEBELYSNING

43-45 46

0910-142 31 • info@proled.nu • www.proled.nu

Följ oss på Instagram & facebook för tester, projekt & kampanjer Led Light i Skellefteå_210x297.indd 1

2017-08-30 12:30

BILDER / VIMMEL KNEP & KNÅP / KORSORD

Säljare & Ansvarig utgivare: Birgitta Hägglund birgitta@skellefteaguiden.se Säljare: André Johansson andre@skellefteaguiden.se, Leif Johansson leif@skellefteaguiden.se, Jonas Danielsson jonas@skellefteaguiden.se Skribenter & fotografer: Birgitta Hägglund, Jon Lundström, Lisa Love Bäckman, Ola Lundqvist, Ludvig M Palmberg, Veronica Andersson, Amir Chehrehnegar Tryckeri: V-TAB Distribution: Svensk Direktreklam/ Posten Upplaga: ca 40.000 ex Adress: Skellefteåguiden, Kanalg. 46 A, 931 30 Skellefteå, Tel. 0910-77 77 02 E-mail: info@skellefteaguiden.se Hemsida: www.skellefteaguiden.se Evenemangtips: info@skellefteaguiden.se Reportagetips: birgitta@skellefteaguiden.se, jon@skellefteliv.se

Högströmsgatan 16 Skellefteå

Tänk nytt - handla begagnat! STANS STÖRSTA Öppet: lörd 10-14, mån & ons 12-17

Vi tar emot rena och hela kläder, samt SECONDHAND BUTIK! saker du vill skänka. vardagar kl. 08-16.30 Ring 0910-69 90 59. Vi hämtar!

www.pksecondhand.se Öppet: Lörd 10-14, mån & ons 12-17

Ditt fynd förändrar liv! Billigt och gott fika i caféet

WE WANT

YOU!

Ring så hämtar vi!

Tel. 0910-69 90 59

www.pksecondhand.se

Högströmsgatan 16, Skellefteå

4

www.es.se


EN HELG DU INTE FÅR MISSA!

TILLFÄLLIGT PARTI

50-80%

RABATT PÅ HUNDRATALS MATTOR!

Besök din närmaste Can-Am-återförsäljare för att känna och förstå varför du borde uppgradera till Can-Am. Vi har ett stort utbud av tillbehör och generösa rabatter som du inte vill missa. Dessutom ger vi några lyckliga åkare som besöker oss i butik chansen att vinna en Can-Am Maverick Trail 800 T.

®, TM och BRP-logotypen är varumärken som tillhör Bombardier Recreational Products Inc. eller dess dotterbolag.

Joel

Sebastian

Försäljning

Försäljning

Anders

Ömans Mattor Jimmy

Reservdelar

Verkstad

Christoffer Verkstad

SR5013

Nyhet T1 PHONO SB

Ny modell med Ortofon OM5e pickup, inbyggd motorstyrning och riaa. Svart, vit eller valnöt. (Kan kopplas till en vanlig AUX ingång)

3490:-

Komplett 7.2 AV-receiver med Audyssey MultiEQ XT samt fullt stöd för Heos, Dolby Atmos®, DTS X, HDMI 2.0, HDCP 2.2, Spotify™Connect, Tidal, AirPlay 2, Bluetooth, Phonoingång och röststyrning via Alexa.

7490:- (ord. 9390:-)

nu:

nu:

T1 PHONO BT

Nyhet

Med blåtand utan motorstyrning

3490:-

nu:

X1

En ny serie skivspelare för den inbitne entusiasten.

Tung 5.2 kanals AV-reciever med det senaste HDMI-standarden för 4K Ultra HD/ HDR. Med största fokus på ljudkvalite och prestanda. Ger en seriös upplevelse. 5x100W, 7x2 HDMI.

16990:- (ord. 20290:-)

7990:-

R-41SA

nu:

REFERENCE R-820F 5.1 PAKET

Djuprengöringsmassa för vinyl.

125:-

nu:

HÖSTSTÄDNING!

27-28 SEPTEMBER

MRX520

nu:

VINYL CLEAN

Varugatan 20, SOLBACKEN mellan ÖoB och Lindex, 0910-144 33 Öppet: Mån-fre 10.00-19.00, Lör 10.00-16.00, Sön 11.00-16.00

ED MÄNGDER M VAROR TILL R! SUPERPRISE

Bland annat fönster, dörrar, virke, golv och diverse byggvaror.

FYNDBORD I BUTIKEN!

Ett hembiopaket i äkta Klipschanda. Består av R-820F, R-52C, R-51M samt R-120SW.

BRUSH IT

Klassisk skivborste.

15990:-

195:-

nu: (ord. 24500:-)

nu:

MEASURE IT E

Köp till R-41SA för Dolby Atmos/dts X för 4000:-

Elektronisk nålvåg.

395:-

Erbjudande ut över det vanliga!

nu:

BRONZE 5.1 PAKET

Serien är byggd med fantastisk prestanda, men även designen lyfter den klassiska högtalaren.

LINK BAR

Smartaste soundbaren från JBL med Android TV och Google Assistent. Köp till SW10, trådlös subwoofer för 2900:nu:

3990:-

16990:-

nu: (ord. 22500:-)

30% 20% PÅ TAPETER! Gäller t.o.m. måndag 7/10

MÅNADENS VARA

PÅ INOMHUSFÄRG FRÅN NORDSJÖ Gäller ej redan nedsatta produkter

BAR 2.1

2.1-kanals soundbar med trådlös subwoofer.

nu:

2990:(ord. 3490:-)

Mån-fre 10-18, Lörd 11-14 Nygatan 61, 0910-136 00 www.ljudshopen.se

Sundbrog. 14, Burträsk 0914-102 00,103 82 www.burtraskjarn.se 5


PORTRÄTTET / MALIN ÖSTLUND

>>Egentligen blir en tavla aldrig klar Strax innan hon skulle fylla 40 år bestämde sig Malin Östlund för att säga upp sig från sin fasta anställning och satsa på betongskulpturer av badande kvinnor. Det kunde ha varit en ordinär livskris men visade sig vara början på en resa hon skulle ha inlett för länge sedan. Text: JON LUNDSTRÖM Foto: LISALOVE BÄCKMAN Det finns egentligen bara en väg: Att skapa, oavsett om lusten finns där eller ej. Inuti Malin Östlunds huvud stiger ett välbekant brus. Hon vill egentligen inte erkänna det för sig själv, men det har med åren blivit ett otvetydigt faktum: För att kunna leva på sin passion krävs disciplin och en stor dos av själv­ bevarelsedrift. – Egentligen blir en tavla aldrig klar. Så länge den är kvar i studion går jag gärna dit och fixar lite, konstaterar Malin. Och tillägger sedan eftertänksamt. – Men ska jag kunna leva på det här krävs det att jag är min egen chef, att jag innan jag börjar måla bestämmer mig för hur lång tid det får ta och håller det fullt ut. Går det verkligen skapa på beställning? – Det måste gå. Jag skissar aldrig innan och vet inte exakt vad slutresultatet kommer att bli, det viktiga är att jag börjar måla – inspirationen kommer allteftersom. Det är torsdag förmiddag och Malin är trots bråda dagar på gott humör. Vi sitter mittemot varandra i en källarlokal på Norrbölegatan 58 i centrala Skellef­ teå. Bordet och stolarna där vi slagit oss ner är märkta av skaparlust, belysningen är dunkel, väggarna och golvet är form­ ligen täckta av konst och runtomkring oss är luften tjock av rökelse. Att vi träffas här förklaras inte bara av det mest självklara; att den 50 kvadratmeter

Det har snart gått sex år sedan hon valde att investera hela sig själv i konsten – socialt, ekono­ miskt, identitetsmässigt. Hon som är utbildad grafiker men som hela sitt yrkesliv fram till dess jobbat på en handelsträd­ gård. – Efter en omorganisation 2010 bestämde jag mig för att starta en egen webbutik. – Till en början fokuserade jag på trädgårdsde­ sign och prylar. Det var ju det jag kunde. Men det var först när jag började göra trädgårdsskulpturer i betong av badande kvinnor som jag förstod att det här kunde gå vägen… Kvinnorna, i varierande storlek, alltid i bikinis och dess karaktäristiska kurviga former, såldes snart genom återförsäl­ jare över hela landet. Det blev startskottet på en konst­ karriär som tagit många olika vänd­ ningar sedan dess. Från att det inled­ ningsvis kretsat kring badande kvinnor,

”Jag hoppas de ska uppskattas, och att några kan locka till skratt” 6

förflyttades fokuset snabbt till målningar – till en början i akryl men sedan några år tillbaka helt i olja. Ett byte av teknik som hon upplever gjort det lättare att få fram ljus och skuggningar, och därigenom förfinat målningarna. – Jag försöker hela tiden ut­ veckla mitt måleri och att byta till olja var ett steg i den rikt­ ningen, säger Malin medan hon skyndsamt blickar på klockan.

stora lokalen är Malins egen oas – här inryms både ateljé, galleri och ett mindre kök – utan kanske framförallt på grund av att hen­ nes liv just nu kantas av tidsbrist.

! MALIN ÖSTLUND

Ålder: 46. Bor:Sörböle. Familj: Sambon David och barnen Moa 19 år, Maja 18år,William 11 år och Alfred 7 år.

Om bara några få dagar, närmare bestämt den 14 sep­ tember, ska hon ställa ut sina nya målningar på Galleri Puckeln i Stockholm. Det är femte året hon besö­ ker galleriet och de tidigare utställning­ arna har varit mycket uppskattade. – För första gången har jag kunnat hålla ett tema, från tanke till färdig utställning. Det har varit ganska tajt schema efter semes­ tern, men den här gången har det nog bara varit bra och en bidragande orsak till att jag kunna hålla temat. Jag har helt enkelt varit tvungen att måla det jag redan planerat, eftersom det inte funnits så mycket tid för utsvävningar och nya ideér. Något jag ofta ägnar mig åt annars. Med sig tar hon 16 målningar, varav 12 stycken är inspirerade av klassiska konstverk. – Jag hoppas de ska uppskattas, och att några kan locka till skratt.


7


ONSDAG 25 SEPTEMBER 09 -17.30 VÄLKOMMEN TILL EN SPÄNNANDE

BÅGVISNING VINN DIN BÅGE

Lennart visar årets nyheter från

Under visningen kommer en person som beställer glasögon ur visningskollektionen att vinna sina nya bågar.

WOOW OCH INFACE Italienska och danska bågar designade i hög kvalité för både HERRAR OCH DAMER . Dessa bågar finns endast hos oss i Skellefteå. Välkomna!

BÅGVISNINGAR HOS OSS I HÖST TISDAG 22 OKTOBER

TISDAG 27 NOVEMBER

Dick från Sundsvall visar årets nyheter från svenska Kunoqvist. Mer information kommer på Facebook och Instagram, följ oss där så är du alltid upptaterad.

Arne visar svenska Skagas nyheter av bågar för både herr & dam. Mer information kommer på Facebook och Instagram, följ oss där så är du alltid upptaterad.

Kanalgatan 46b, Tel 0910-369 15 E-mail: info@larsson-optik.se www.larsson-optik.se 8


Vi hälsa Peter varmt välkommen till oss på Caparol Färg!

25% Det firar vi med

på hela färgsortimentet från Caparol Erbjudandet gäller t.o.m. 5/10, går ej kombinera med andra erbjudanden.

CAPAROL FÄRG PÅ SOLBACKEN I SKELLEFTEÅ APAROL FÄRG CAPAROL FÄRG

SOLBACKEN I SKELLEFTEÅ SOLBACKEN I SKELLEFTEÅ NöppelbergsvägenPÅ16, Skellefteå

Telefon: 0910 - 80500 Nöppelbergsvägen 16, Skellefteå ppelbergsvägen 16, Skellefteå Telefon: 0910 - 80500 E-post: butik@caparolskelleftea.se E-post: butik@caparolskelleftea.se efon: 0910 - 80500 Öppettider Öppettider ost: butik@caparolskelleftea.se

Mån - Tors: 06.30-18.00 Mån - Tors: 06.30-18.00 Fredag: 06.30-17.00 Fredag: 06.30-17.00 Lördag: 10.00-14.00 pettider Följ oss gärna på Facebook & Instagram Lördag: 10.00-14.00 n - Tors: 06.30-18.00 dag: 06.30-17.00 Följ oss gärna på Facebook & Instagram dag: 10.00-14.00

Hallå där, Margita Tjärnström, författare som släpper en ny bok i oktober.

Din bok ”Den som tappar huvudet”, blev en succé, vad tror du det beror på? Följ oss gärna på Facebook & Instagram – Svårt att veta, jag är fortfarande förvånad över det stora intresse som min Burträskdeckare har rönt. Men jag tror att den lokala anknytningen kan spela roll, eftersom det inte finns speciellt många deckare från vår trakt. Sedan är handlingen förlagd till den Norrländska glesbygden samt idylliska Burträsk, som många gillar och känner till.

Förarbevis Skoter Teorin finns även på

DISTANS!

Nu kommer uppföljaren, ”Med en doft av syren”, är den lika spännande? – Det får läsarna avgöra, men jag hoppas att de ska tycka det. Varifrån får du inspiration? – Överallt! Inspiration finns överallt i vardagen! Det kan vara en viss miljö där det känns som om ett mord skulle kunna ske, eller att person kanske gör något avvikande. Ibland kan jag höra några rader lösryckt ur ett samtal som får mig att spinna vidare. Jag skriver ständigt på något, det är min fritidssysselsättning, kan man säga.

Vi har även:

Introduktionsutbildning B-körkort skelleftea@medborgarskolan.se Telefon 0910-71 31 30

Omslag: CARINA WALLIN

Till sist, blir det fler böcker? – Om någon vill fortsätta att läsa mina böcker så blir det fler. Har ett antal på lut i byrålådan, avslutar Margita.

9


Handgjorda smycken i sterling silver eller 18K guldförgyllning med naturliga färgstenar. Vi är Syster P´s senaste återförsäljare, välkommen in!

299:-

499:-

1 199:-

399:-

399:-

899:-

699:-

799:-

1 199:-

299:-

119:-/st

399:-

199:-

Trädgårdsg. 8, Cityhuset Skellefteå Tel. 0910-101 52 | stjarnurmakarna.se | burmansurguld.se | secondhandsmycken.se

10


MODE / DESIGN

Syster P De två systrarna Annikki Schaeferdiek och Emma Haegerström driver smyckesföretaget Syster P. Deras design inspireras från väldens alla hörn och började som en rolig idé. Idag är varumärket väletablerat och finns i flera länder. Text: BIRGITTA HÄGGLUND Foto: SYSTER P

Alla smycken är handgjorda vilket gör varje smycke unikt. De tillverkas i sterling silver eller 18k guldförgyllning på sterling silver och i de flesta smycken sitter naturliga stenar. Hur kommer det sig att ni började jobba med smycken? - Vi var på en gemensam semesterresa och hamnade på en stor marknad för halvädelstenar och pärlor. Vi tillbringade flera timmar där och kom hem med en stor kasse med stenar i olika färger. Vi fascinerades från början av de naturliga stenarna, deras lyste och hur varje sten är unik. Vi gjorde de första smyckena själva och kontaktade utvalda återförsäljare. Företaget startade vi när första fakturan skulle skickas ut. Företaget har ett stort engagemang för Barnfonden och tjejklubbar i Etiopien, det har bland annat tagit fram armbandet Sister Power som står för "En stark kvinna som fattar sina egna beslut och går sin egen väg". - Vi har följt och arbetat med Barnfonden i många år. När vi fick idén om ett Sister Powerarmband till förmån för det universella systerskapet föll valet på Barnfonden och deras projekt i

Etiopien. Deras sätt att arbeta direkt med lokala organisationer och människor i byarna ger hållbar effekt. Vi har själva varit och besökt några av projekten i Etiopien och träffat flickor och unga kvinnor som stöttar varandra och samhället för att få bort skadliga traditioner som könsstympning och övergrepp. Att de utbildar sig till yrken där de kan försörja sig och sina familjer och gifter sig först när de är vuxna. För varje armband skänker vi 100 kr till Barnfonden, och hittills är över 8000 armband sålda, och 800.000kr har gått till projekten i Etiopien. Vad kännetecknar era smycken? - Vi jobbar i naturliga material och är noggranna med detaljer och kvalitet. Våra kollektioner är både tidlöst eleganta, samtidigt som vi alltid håller helheten aktuell. Det är ofta enkla detaljer som gör ett smycke perfekt för dess bärare. Våra smycken handlar mycket om att göra ett personligt val till just dig, eller den mottagare smycket är tänkt till. Alla våra smycken är handgjorda, vilket ger varje smycke en unik känsla, och så vill vi även att den som bär dem ska känna sig - just unik! Vilka smycken kommer vi få se i höst? - I höst har vi både lite större smycken som sticker

ut, som till exempel i Bolded facetted-kollektionen, med stora ringar och örhängen med geometriska mönster. Vi har även gjort en kollektion inspirerad av istappar och gnistrande snöflingor, Icicle. Den har halsband, örhängen, armband och ringar med små och stora istappar och tydliga detaljer. En kollektion att nämna till dessa är Herringbone, som består av en platt, ganska tunn kedja i olika längder. Herringbone-smyckena är perfekta att kombinera med andra smycken när man vill att det ska synas, eller att bära ensamma för en mer minimalistisk look. Tips på vad man ska tänka på när man köper smycken? - Tänk på vad du själv tycker om, vad du ska bära smyckena till. Smycken är perfekt att förändra sin outfit med. Samma kläder kan fungerar perfekt både på jobbet och en finare middag, med olika smycken till. När du köper presenter försök tänka på hur den som ska bära smyckena brukar gå klädd, och vad som blir ett perfekt komplement till olika tillfällen. Viktigast är det personliga valet, om du gör det själv eller får hjälp i butiken, avslutar Annikki och Emma.

11


!

NYHET

C FORCE 1000 EFI EPS FRÅN

91 920:-

EXKL. MOMS (114 900:- INKL. MOMS)

!

NYHET

C FORCE 600 EFI FRÅN

55 120:-

EXKL. MOMS (68 900:- INKL. MOMS)

C FORCE 520 EFI EPS FRÅN

51 120:-

EXKL. MOMS (63 900:- INKL. MOMS)

utterstroms

utterstroms_skelleftea Svedjevägen 1 0910-155 80 www.utterstroms.se Mån-fre 8-17

”Det är ett enormt sug efter närproducerat ekologiskt kött.”

VI TÖMMER VLIATGÖRM ME ET PR Å L AG R E T PÅ

2 0 1 9 2 0 1 Å R S S K O T E R M O D E L L E9 R! ÅRS SKOTERMODELLER!

VÄLKOMMEN TILL OSS OCH GÖR EN BRA DEAL! Gäller så långt lagret räcker. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för slutförsäljning, tryckfel och prisjusteringar.

VÄLKOMMEN TILL OSS OCH GÖR EN BRA DEAL! Gäller så långt lagret räcker. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för slutförsäljning, tryckfel och prisjusteringar.

Gymnasievägen 14 0910-16 111 www.tidy.se/powersports Mån-fre 09.00-17.00 Joakim Verkstad mån-fre 07-17 Daniel Försäljning Reservdelar WWW.POLARISSVERIGE.COM WWW.POLARISSVERIGE.COM

A4_Get_Your_Deal_high_SE.indd 2

03.09.2019 10:38

A4_Get_Your_Deal_high_SE.indd 2

03.09.2019 10:38

12


LIVSSTIL / BONDE

>>Som bonde är ingen dag den andra lik! På Bergsåkersgården driver Regina och Oskar Berg sedan nio år tillbaka en ekologisk lammgård och gårdsbutik. Gården som består av 300 tackor, två hundar och en katt ligger i Lövsele utanför Lövånger. Text: BIRGITTA HÄGGLUND Foto: PRIVAT Varför just lammproduktion? – Ända sedan jag var liten har jag haft en dröm att bli bonde och jobba med djur och natur. Jag är uppvuxen på gården och fick ofta följa med och hjälpa till när mina föräldrar skulle mata grisarna på bete eller när vi åkte på marknad för att sälja grönsaker. Under och efter gymnasiet växte även ett textilintresse fram och jag flyttade till Borås och studerade på Textilhögskolan. När vi fick frågan om vi ville ta över gården så var det ingen tvekan. Vi funderade på vilka djur som skulle passa oss och gården och kom ganska fort fram till får. Grisar blev vi avrådda att fortsätta med, för då var det dålig lönsamhet och liten efterfrågan. Vi ville dessutom ha betande djur. Men just får och textil är en perfekt kombination tänkte jag. Nu tar vi, förutom köttet även vara på skinn och ull från fåren och förädlar vilket jag tycker är så spännande och roligt, säger Regina. Regina jobbar heltid på gården och Oskar deltid. Vad ser ni för fördelar med att driva en ekologisk gård? – Jag ser bara fördelar! Gården har varit KRAV-certifierad sedan 1994 och när vi tog över gården var det självklart att vi skulle fortsätta driva gården ekologiskt. Jag är uppvuxen med busiga grisar som springer ute, suggor som boar och föder kultingar i hyddor och grönsaker odlade utan gifter där jag kunde äta direkt från landet. Då visste jag inget annat utan tog för givet att så var det överallt. Men när jag blev äldre förstod jag att det var ganska unikt med ett ekologiskt lantbruk. Nu är det allt fler som ställer om till ekologisk odling och min förhoppning är att det ekologiska lantbruket fortsätter

att driva utvecklingen när det gäller en långsiktigt hållbar matproduktion. Jag vill driva ett hållbart jordbruk med en rik biologisk mångfald där växter, djur och insekter har en naturlig plats. Ett jordbruk där jag gör så litet avtryck som möjligt så att kommande generationer bönder kan fortsätta att bruka jorden och leva i symbios med naturen. Det gör jag genom att odla ekologiskt. Fördelarna är många med eko. Bland annat en ökad biologisk mångfald, levande jordar, rent vatten och extra god djuromsorg. Tack vare avsaknaden av kemiska bekämpningsmedel, varierande växtföljder och betande djur så gynnas artrikedomen bland växter och pollinerande djur. Vi använder heller inte något fossilkrävande konstgödsel utan fårens gödsel blir en naturlig gödning till odlingarna. Det bidrar till bördiga, näringsrika matjordar som myllrar av liv. Dessutom produceras den största delen av fårens mat på vår gård. Mest gräs men även en del spannmål som extra tillskott under digivningen. Har efterfrågan ökat av lokalt- och KRAV odlat kött? – Absolut! Det är ett enormt sug efter närproducerat ekologiskt kött. Bara senaste året är det fler och fler konsumenter som frågar efter det. Mycket tack vara REKO-ringar och att fler restauranger nu erbjuder ekologiskt närproducerat kött på menyn. Berätta hur ser en vanlig dag ut? – Som bonde är ingen dag den andra lik. Det man mer kan se är att sysslorna går i cykler under året. På gården just nu så startar det nya fåråret. Tackorna delas upp i grupper och vi släpper in avelsbaggarna som får gå med tackorna i 6 veckor. Efter 5 månader i februari/mars så börjar

! OM GÅRDEN

Familj 3 döttrar, 2 hundar, 1 katt KRAVcertifierad lammproduktion med 300 tackor. Försäljning Gårdsbutik, REKO-ring, restaurang, butik. Instagram/ facebook @bergsakersgarden Hemsida bergsåkersgården.se. REKO-Ring: Är ett sätt att sälja och köpa närproducerad mat helt utan mellanhänder. Läs mer på Facebook REKO-ring Skellefteå.

lamningen. Några uppgifter som ändå alltid finns med varje dag är att vi börjar morgonen med att åka runt till fåren, se till så att de mår bra och har vatten och bete. Vi säljer allt som produceras på gården själva direkt till kund, restaurang och butik utan mellanhänder så det blir mycket planering, jobb med gårdsbutiken och konsumentkontakt. Och just konsumentkontakt tycker jag är väldigt kul. Att träffa den som köper våra produkter, kunna berätta om hur det produceras och visa upp gården och arbetet som ligger bakom. Under hösten ska även spannmålen tröskas och fårstallet förberedas inför vintern då vi bland annat kör ut den gamla ströbädden och fyller på med ny halm. Och lika skönt som det är att släppa ut fåren om våren när gräset börjar grönska, lika härligt är det när de får komma in om hösten i en mysig ladugård. Lammkött har de senaste åren stigit i popularitet, vad tror ni det beror på? – Jag ser en uppåtgående trend i att tilllaga och äta lammkött bland yngre personer. Du kan göra så fantastiskt mycket gott på lamm och förutom de gamla goda recepten med klassiska styckningdetaljer som torkad lammfiol och långkok på lammlägg så kommer det hela tiden nya recept, trender och tillagningsmetoder på lamm. Mycket tack vare kockar och restauranger som även pratar om och lyfter fram lammköttet. Lammkött är ett lätt och ljust kött som är naturligt mört, med en fin och mild smak. En smak som tilltalar många. Ofta räcker det att krydda med salt och peppar. Men det passar även väldigt bra med örtkryddor och vitlök.

13


Luftvärmepump – din nya ”spargris”!

Utrustad med Intelegent Eye som gör att värmepumpen riktar den varma eller kalla luften dit det behövs som bäst. Inbyggd

WiFi

NYHET

DAIKIN Luftvärmepump, Stylish 30 RXTA30N / FTXTA30AW

21 995:-

5,10/7,63 SCOP/SEER

6,9/4,5 kW

Max värme-/kylkapacitet

19-41 dB

Ljudnivå inne

Art nr 113647

Perfekt placering över de flesta ytterdörrar

NYHET

Extra låg innerdel, endast 26,8 cm

4,1/6,9

SCOP/SEER

5,7/4,15 kW

Max värme-/kylkapacitet

22-43 dB

Ljudnivå inne

FUJI ELECTRIC Luftvärmepump RSG-12 KMCB/ROG-12 KMCBN

14 495:Art nr 112658

20%

30%

rabatt på kök från Storsjökök

rabatt på hela Westerbergs badrumssortiment t o m 30/9

Roger Eriksson

Hans Porsberger

BOKA ETT KOSTNADSFRITT HEMBESÖK OCH PRISFÖRSLAG MED VÅRA KÖKSEXPERTER ROGER OCH HANS PÅ 0910-852 20

KÖK • BÄNKSKIVOR • VITVAROR • SMÅEL • BELYSNING • LUFTVÄRMEPUMPAR

SÖDER SKELLEFTEÅ KÖK & BYGGVAROR: Tjärnvägen 2, 0910-852 20, Öppet: Måndag–torsdag 9–18, fredag 9–17, lördag 10–14.

14


NYHETER / KÖK Dörrknopp från Ferm Living.

Knopp Helix med en rå känsla av elegant industrialism från Beslag design.

Trendiga nyheter till köket

Julia Boman, Elon Erikslid

3 köksfavoriter

Trä, mässing och knoppar i glas. Satsa på höstens hetaste detaljer och ge köket ett lyft. Text: BIRGITTA HÄGGLUND

Mattsvart blandare från Tapwell.

1 Smeg köksmaskin Med stark motor som klarar det mesta man kan önska.

Skål Coffee & More från Saga More.

2 OBH Nordica bordsgrill Bevarar saftigheten och känner av när maten är färdiggrillad.

Bestickset från Åhléns

FÅrSKiNSSPLÄD Exklusiv, äkta lammullskinn från Island. Långhårig.

3

598:ord pris 1680:-

2495:ord pris 4495:-

KoM IN & FyNDA!

SoFFborD Lodge. Soffbord i vitlack med hylla och lådor. Storlek L85 x B85 x H50 cm

REA!

Handgjord bricka i mangoträ, Malaika cotton

249:ord pris 1080:-

bricKborD Från svenska Torkelson. Stilrent brickbord inkl bricka. Höjd 50 cm, bredd 45 cm.

Välkommen in, fynda och inspireras av vårt stora utbud av sängar, möbler och inredningsdetaljer!

Elvita slowcooker Tillaga kött/maträtter på ett 1295:smidigt och säkert sätt.

SÄNGHUVUDGAVEL Tofta. Elegant sänghuvudgavel, 180 cm till dubbelsäng. Finns i vitt och svart. Inkl väggfäste.

Gjutjärnsgrytan från Fiskars.

MEDiA/TV-bÄNK Next Torkelsson. Läcker design, vitlack. Öppnas med ”pushbeslag”. Hög

ord pris 4195:-

kvalitets möbel, 2 lådor, 4-vägsgrenuttag med strömbrytare. Storlek B131 cm, H48 cm, D50 cm.

Kampanjpris 1499:-

Finns även i 196 cm utförande med bla 4 lådor eller 2 lådor och dörr. Premiärpris 1999:Ord pris 9600:-

Enastående tillfälle!

ord pris 7000:-

PiNNSToL

225 RABATTER Med appen Supporter, som nu finns att ladda ner från App Store och Google Play, hittar du riktigt bra deals från lokala företag i Skellefteå.

KLassisk design. Tidlös, passar lika bra till högblankt modernt bord som gamla slagbord

– NÄR DU LADDAR NER SUPPORTER-APPEN 499:-

ord pris 1020:-

KoNTiNENTALSÄNG Ekens. Mycket exklusive kontinentalsäng i högsta kvalité.

bESTicKSET 60 delar.

Rostfritt stål.

595:-

KoM IN & FyNDA!

ord pris 1375:-

rabatt

CERVERA Vid köp av tre varor eller fler.

rabatt

Kampanjpris 18888:-

Delbetala gärna med 12/24 mån räntefritt - hör med oss om mer information.

100kr

20%

MLB-konstruktion med 3-zon och dubbla lager Pocketfjädrar. 9 cm tjock bäddmadrass Fastex trens, material som ger skön känsla. Storlek 180 x 200 cm. Snyggt stålgrått tyg inkl påkostad huvudgavel med knappar samt champagneben.

ord pris 32 000:-

200kr

SKELLEFTEÅ Tjärnvägen 1 | Tel 0910-21 18 10 Öppettider: Mån-fre kl 10-19, lör kl 10-16, sön kl 12-16. Erbjudandena gäller så lång lagret räcker, dock längst t.o.m. 2016-01-12

SPETS & TING Vid köp över 500kr

rabatt

RUM 1 Vid köp över 1000kr

15


.

SORTIMENT A R O T S T R A V E S H VALKOMMEN IN OC LIV JAKT & FRILUFTS ..

JACKA TORRENTSHELL Vattentät regnjacka med andningsfunktion, finns i dam och herrmodell. ANTJAH II En hybridbyxa för krävande väderförhållanden. Ventilerande huvudmaterial med vattentäta paneler. Finns i dam och herrmodell i flera färger.

1 495:-

LOCKNE Prisvärd modell med bra lösningar. Finns i dam och herrmodell i flera färger.

1395:BYXA TORRENTSHELL Vattentät regnbyxa.

995:-

ord. 1 500:-

995:-

SET-PRIS

1 995:-

ord. 2 000:-

GLIIS JACKET Ny lätt jacka som skyddar mot vind och regn tack vare DWRbehandling. Finns som anorak eller jacka, dam & herr i flera färger.

15%p avraövber aoctt h

HABE JACKET Mångsidig och lätt jacka som skyddar dig mot de flesta väder tack vare DWRbehandling. Finns som dam & herr i flera färger.

1 500:-

vid kö underdel.

1 995:-

STORT UTBUD AV AMMUNITION! ARXUS 100% naturgummi, som är gemensam för alla Arxus stövlar. Naturgummi garanterar en lång livslängd och en stark motståndskraft mot yttre påverkan.

1 395:-

Från

JAKTRADIO & TILLBEHÖR DELA UPP BETALNINGEN, 0% RÄNTA!

VI SÄLJER DET STATLIGA JAKTKORTET FÖR SMÅVILTSJAKT I VÄSTERBOTTEN. FINNS I VÅRA BUTIKER I SKELLEFTEÅ OCH HEMAVAN!

KÄNGOR FRÅN LUNDHAGS OCH CHIRUKA FRÅN

AVIGNON SUNDBY HIGH Naturgummistövel av hög kvalitet för allroundbruk. Mjukt ITECO-polyesterfoder.

895:-

S Järnvägsg 47, Tel 0910-77 79 40, www.cykelochfiskecenter.se 16

1 995:-


>>Storsatsningen: Bygger ut med 450 kvm Sveriges tredje största bilmärke. Kia slår försäljningsrekord varje år – och för att möta Skelleftebornas efterfrågan väljer nu NV Motor på Anderstorp att storsatsa. – Vi bygger ut med 450 kvadratmeter – allt för att möta behovet och fortsatt kunna ge Skellefteborna fullgod service, säger Mathias Sehlin på NV Motor. Text: JON LUNDSTRÖM Kia är ett av de bilmärken som ökar mest just nu. Anledningen sägs vara att den snygga sportiga designen tilltalar en allt större skara – och att utbudet av modeller är stort. De senaste tio åren har Kia fokuserat på utveckling av ny bränsleteknologi och motorer som drivs med alternativa bränslen. Av totalt 15 modeller hos NV Motor i Skellefteå är numera drygt en tredjedel av bilarna elektrifierade. Är du intresserad av en renodlad elbil är 2019 års bästa familjebil Niro ett hett alternativ, berättar Mathias Sehlin. Vill du hellre ha Plug­in hybrid så finns Op­ tima eller Niro. Populära modeller som du dessutom får upp till 60 000 kronor i klimatbonus för. – De nya skattereglerna har gjort att

intresset för våra miljöbilar har ökat lavinartat, säger Mathias Sehlin. – Till en början hade vi mest privatkun­ der, men allteftersom har det tillkommit fler och fler företagskunder som upp­ täckt vårt märke. Vi är inte billigast, men inte heller dyrast – du får helt enkelt väldigt mycket bil för pengarna. Vad är förklaringen till att Kias popularitet fortsätter att öka i Skellefteå? – Först och främst för att bilarnas de­ sign utmärker oss. Vi verkar ha hittat ett sportigt tema som passar de flesta, säger Mathias Selin och fortsätter: – Och sen är det vår 7­åriga nybilsgaranti som är unik i branschen och som många konsumenter känner sig trygga med. Om du köper en bil för egna sparade slantar vill du känna dig säker.

”De nya skattereglerna har gjort att intresset för våra miljöbilar har ökat lavinartat”

3 POPULÄRA KIAMODELLER

1) Niro

2) Nya Ceed SW

3) Optima Sportswagon Plug-In Hybrid

Finns det några ”men”, med tanke på vårt omväxlande klimat? – Det är en vanlig invändning, som jag direkt kan slå hål på. Kia är ett korea­ nskt märke men alla modeller är testade på is och snö. Elbilarna fungerar klock­ rent i kylan. För att möta efterfrågan hos Skellefte­ borna väljer nu NV Motor att storsatsa. Den befintliga butiken, som ligger på Gymnasievägen 14B i Skellefteå, utökas snart med 450 kvadratmeter. – Vi bygger en verkstad från scratch och när den står klar kommer den att vara Skellefteås modernaste, slår Mathias Sehlin fast. – Och det är bara ytterligare ett steg i vår uttalade filosofi. Vi är Skellefteås nyaste bilhandlare och vill också att det ska synas utåt; vi är alltid alerta och väl­ digt noga med att kunderna ska få den service de önskar. Vårt motto är att vi ska vara stans trevligaste bilförsäljare.

DET HÄR ÄR EN SPONSRAD ARTIKEL AV NV MOTOR

NV MOTOR

Sponsrade inlägg är en del av vårt annonserbjudande. Inläggen skrivs av vår kommersiella avdelning. Om du har frågor, hör av dig till jon@skellefteliv.se.

Gymnasievägen 14 B, 931 57 Skellefteå

0910­21 58 40 info@nvmotor.se

17


Två butiker Solbacken & City

PIS! M O K A VÅR HEJ KOL

LA IN

KLIP

P

MED KUPONG

249kr

Gäller t.o.m 20 oktober eller så långt lagret räcker.

Älskar du att experimentera och tycker slime är riktigt kul? Då är Slimy Factory något för dig! Skapa ditt helt egna slime och och experimentera med det.

(ord. 349:-)

KLIPP UT & SPARA

50kr

CAPSULE CHIX

En samling av 11 cm små moderna dockor med kapselmaskinsuppackning, mode och accessoarer som du blandar och passar ihop..

MED KUPONG

149kr

(ord. 199:-)

KLIPP UT & SPARA

40kr

PYSSELSET

MED KUPONG

89kr

Nu kan du virka dina egna accessoarer och få bra inspiration för att komma igång med större projekt. Instruktioner ingår för hur du använder de två olika virkramarna.

(ord. 129:-)

POKÉMON

Pokémon samlarbox Detective Pikachu Mewtwo-GX Case file! Denna box med tema från Pokemonfilmen.

MED KUPONG

249kr

(ord. 329:-)

KLIPP UT & SPARA

50kr

BEN 10 SKRIVSET

Tufft och innehållsrikt skol- och skrivset fyllt med pennor, sudd, linjal, antecknignsbok och pennfodral.

MED KUPONG

99kr

(ord. 149:-)

KLIPP UT & SPARA

30kr

SLIMEHINK

S slime av högsta kvalitet. Hela 710 ml ryms i denna hink fylld av grönt slime med en doft av gröna äpplen.

MED KUPONG

99kr

(ord. 129:-)

Erbjudandena gäller t.o.m 20 oktober 2019 eller så långt lagret räcker.

CITY

Vardagar 10 -18 Lördagar 10 -15

18

Solbacken eller Trädgårdsgatan 8, Skellefteå, Tel. 0910-129 80

Gäller t.o.m 20 oktober eller så långt lagret räcker.

SLIME EXPERIMENT

80kr

Gäller t.o.m 20 oktober eller så långt lagret räcker.

100kr

KLIPP UT & SPARA

Gäller t.o.m 20 oktober eller så långt lagret räcker.

KLIPP UT & SPARA

Gäller t.o.m 20 oktober eller så långt lagret räcker.

Gäller t.o.m 20 oktober eller så långt lagret räcker.

VA SMART - NYTTJA KUPONGERNA!

SOLBACKEN

Vardagar 10 -19 Lördagar 10 -16 Söndagar 11-16


Bra film i höst! När dagarna blir allt kortare och kallare, är det extra mysigt att se film. Här är några filmer på bio som du inte får missa.

4/10 Fåret Shaun - Farmageddon Fåret Shaun är tillbaka med ett nytt äventyr. Den här gången kraschlandar en utomjording på gården och fåret Shaun tar på sig uppgiften att se till att den kommer hem igen innan en ondskefull organisation kan fånga den.

11/10 18/10 En komikers uppväxt Tolvårige Juha Lindström är klassens clown. Att vara rolig är det enda sättet för honom att bli bekräftad på och han gör allt han kan för att passa in i den sociala hackordning som råder i skolan. Som vuxen är han en hyllad komiker. En kväll blir han kontaktad av en av killarna från sin mellanstadieklass vilket får honom att återvända till Sävbyholm för att börja göra upp med sitt förflutna.

Tills Frank skiljer oss åt Vera börjar närma sig sin 40-årsdag och har tröttnat på singellivet och längtar efter den stora kärleken. Hon är visserligen dödligt kär i sin charmige kollega Frank, men hennes livscoach börjar tröttna och tycker det är dags att Vera sänker sina krav, mållåser på en hyfsad kille och sätter fart på sitt liv.

NYHET - Superflighten! I mars 2020 lyfter ett plan från Skellefteå Airport mot Katalonien som passar alla typer av resenärer. Planet landar på flygplatsen LleidaAlguaire vilket gör det möjligt att välja mellan två fantastiska resmål- storstadspuls i Barcelona eller en oförglömlig skidupplevelse i Andorra. Andorra är ett av de mest snö- och solsäkra skidområdena i Europa och är känt för sin otroligt fina och upplevelserika skidåkning. Med över 300 soldagar per år så är det bäst att packar ner solkrämen. Barcelona är världsstaden som har absolut allt. Det finns många skäl att älska Barcelona. Allt från den fantastiska arkitektur, av det rika kulturutbudet, shoppingen och kanske inte minst för alla tapasbarer där du kan slå dig ner och njuta av ett glas vin. Flighten som rymmer 189 passagerare delas av resebolagen Quality Travel och goTO Nordics .

Hallå där Markus Nyström som startat eventbolaget North Event AB. Hur kommer det sig att du givit dig in i eventbranschen? – Under min tid på musikgymnasiet på Anderstorpsskolan så växte intresset för marknadsföring och konserter fram. Jag spenderade timmar hemma med att rita hur scenen skulle se ut, hur ljuset skulle vara riktat och vad som gjorde det där lilla extra i en show. Efter några år av musikstudier på folkhögskolor så valde jag sedan att starta upp välgörenhetsprojektet Work Together. I fem år gjorde vi konserter i Skellefte-trakten under namnet Work Together, där vi bland annat ordnade Norrlands Största Välgörenhetskonsert. Dessa år har gett mig stor insikt i eventbranschen och jag har fått träffa så många fantastiska människor! Jag har alltid drömt att få jobba med evenemang så efter en konsert vi arrangerade i Skellefteå Kraft Arena i maj 2019 så kände jag att drömmen blev för stor. Så nu har jag startat eventbolaget Northevent AB och ser framemot ett nytt äventyr i livet!

landet med ett välgörenhetskoncept där vi intar arenor i landet för att hjälpa utsatta i vår värld. Lokalt är att göra evenemang som alla ska ha råd att gå på. Priserna trissas upp hela tiden på evenemang och jag skulle vilja se att även de som har det svårare ekonomiskt ska kunna få se sina favoritartister.

Vilken blir den största utmaningen? – Att sälja biljetter, haha! Det finns några etablerade eventföretag i Skellefteå som gör fantastiska saker och jag ser verkligen upp till dem. Jag tycker det är viktigt att jobba tillsammans så jag hoppas att utmaningar som vi tar oss an framöver kan vi göra tillsammans för Skellefteborna.

Vad hoppas du kunna tillföra i Skellefteå? – Jag vill ge Skellefteå mer glädje genom de evenemang jag fixar! Skellefteå växer och jag vill bidra till växten av vår fantastiska stad! Jag tänker göra evenemang som syns bortom vår kommun så att fler ögon riktas mot vår stad så fler vill flytta hit.

Har du något drömprojekt? – Jag drömmer om att verkligen skänka stora summor till välgörenhet. En dröm som jag vill genomföra är att åka runt på turné genom

Hur ser hösten ut? – Hösten blir så spännande! Har bara jobbat i två veckor nu men en glad nyhet är att jag arrangerar Joel Nunez avskedskonsert den 3 november i Anderstorpsaulan. Det är tråkigt att Joel lämnar Sverige, men vi tror på en fantastiskt fin avslutning på hans fem år i Skellefteå. Sen fick jag kontakt med en känd kristen artist som heter Erik Tilling och blev frågad att ordna hans turné runtomkring Norrlandskusten under kommande månader så då blir det uppdrag i Luleå, Piteå, Skellefteå, Umeå & Örnsköldsvik. Känns väldigt roligt och givande!

Slutligen, vilken slags musik lyssnar du själv helst på? – Jag växte upp med Shania Twains musik och älskar countrypop! Sen är jag en allätare när det kommer till musik, jag gillar det mesta.

19


BILAR FÖR SNABB LEVERANS! PRIS FRÅN 339 900: – FÖR OMGÅENDE LEVERANS (ENDAST LAGERBILAR)

FÖR LEVERANS I NOVEMBER (ENDAST LAGERBILAR)

VOLVO V60 D3 AWD MOMENTUM SPECIAL EDITION

VOLVO V90 CROSS COUNTRY D4 AWD ADVANCED SPECIAL EDITION

Lastpaket, teknikpaket & dimljus, finns i svart eller vit.

FR ÅN

345 900:- (ord pris 364 000:-)

427 900:-

Köp till Vinterhjul för 9 900:- (ord pris 21 000:-)

ÅRETS HJULKLAPP? MED LEVERANS I DECEMBER

VOLVO XC60 T5 MOMENTUM SPECIAL FR ÅN

379 900:- (ord pris 404 700:- )

Köp till vinterhjul för 9 900:- (ord pris 21 000:-)

VI BYGGDE DIN BIL. LÅT OSS BERÄTTA VILKA DÄCK DU SKA HA.

Ungefär som fyra handflator. Det är all kontakt bilen har med underlaget. Det ställer ganska höga krav på däcken, om man skall uttrycka sig milt. Med rätt däck kör du säkrare och undviker obehagliga överraskningar. Alla däck är inte lika, men vi som byggt din bil vet vilka som passar bäst för din Volvomodell och dina körförhållanden. Så när du skall byta däck, prata med oss först. CONTINENTAL ICE CONTACT 3 PEL 195/65-15 XEM RISE

ing kiftn fö r s p å d i t Boka ONLINE nds.se lu däck . fo r s www tnummer 55 5 k D i re 1 0 - 7 3 8 09

1 475:-

P

Inkl. montering & balansering Med Volvokortsrabatt 5% 1 402:- / 4 månader 351:-/mån

R OX A :TA K B VA L N 3 9 9 5 R U T Å S TO RI S W W F R PR

TAKBOX PACKLINE ABS 80

3 995:-

Prisvärd takbox 225 x 80 x 35 cm. 430 liter. Ord. 4 200:-. Med Volvokortsrabatt 5% = 3795:- / 4 månader = 949:-/mån

CTEK BAT TERIL ADDARE FR ÅN

690:-

VOLVO STARTBAT TERI 995:-

VO LVO S TA R T 520A (6 0A H). PA S SA R VO LVO 24 0S , F R - 87, 74 0, 9 4 0, 8 50, S/ V 70, V 70 - 08 .

Med Volvokortsrabatt 5% = 945:- / 4 månader = 236:-/mån. Vid köp av 1 st Volvo startbatteri får du 100:- för ditt gamla batteri.

DELBETALA PÅ 4 MÅNADER. INGEN RÄNTA. INGA AVGIFTER. BETALA MED DITT VOLVOKORT, DU FÅR 5% RABATT I BUTIK OCH VERKSTAD! 0910-73 85 00 Tjärnvägen 7 Skellefteå www.forslunds.se

20

Butiken 0910-73 85 60, öppen mån-fre 7-17, lör 10-14 Bilhallen 0910-73 85 10, öppen mån-tor 8-18, fre 8-17, lör 10-14


Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat. Hos oss hittar du några av landets mest passionerade specialister. Människor som kan värme och värmepumpar utan och innan och som aldrig är längre än ett samtal bort – oavsett om du vill bli kund eller har varit med oss sedan 1970. Så fortsätt att lägga din tid på det du helst vill. Välkommen till oss. www.ivt.se

JÄDERS VÄRME & SANITET Brogatan 29, Skellefteå • 0910-548 90 • info@jadersvarme.se Värmepumpar Ulf Jäder 070-630 89 48, ulf@jadersvarme.se Butiken öppen måndag - fredag 12.00-17.00, telefontid från kl 09.00 21


God Jul God Jul & Gott Nytt År

ROT, dubbelt såså ROT, dubbelt mycket hantverk mycket hantverk 30% för pengarna för pengarna

& Gott Nytt År HUS & HEM / VÄRMESYSTEM

ROTAVDRAG

Skellefteå

MÅLNING ra. Och inte ett dugg svårt.

2. Personligt besök Japp, så bra är det faktiskt. Du som äger en villa, sommarstuga eller bostadsrätt betalar bara 50 % av arbetskostnaden när du anlitar en hantverkare på e3.förVi privatpersoner för runt en miljon kronor i månaden. utför arbetet Sandå. Vi gör avdraget åt dig och du behöver inte ligga ute med pengar. På din faktura kan du enkelt se vad är material respektive arbete. t4. avPå uppdrag som med råge uppväger detsomadministrativa din faktura drar vi av 50% Rotavdraget är en skattereduktion som är personlig och har ett maxtak på 50 av arbetskostnaden 000 kronor per år. Om ni är två ägare till bostaden kan ni alltså dra av upp till

GOLVLÄGGNING te ett dugg svårt. för runt GOLVSLIPNING en miljon kronor i månaden.

100 000 kronor år. Det finns ingen undre mycket uppskattat, och vi hoppas attper det ska jämna ut gräns. Avdraget kan Japp, så bra är det faktiskt. Du som ägerheller en inte villa, eller bostadsvarasommarstuga större än den skatt du betalar under s rätt Lundin, vd. året du Tycker du att det krångligt? Detpå är det betalar bara 50 % av arbetskostnaden när anlitar en låter hantverkare inte, kontakta oss så hjälper vi dig. mSandå. det administrativa rotavdraget Vi gör avdragetmerarbetet åt dig och dusom behöver inte liggamedför ute med pengar. På Sandå Måleri & Golv • Hallvägen 5 din faktura du enkelt se vad är material respektive arbete. tsätter: med rågekan uppväger detsomadministrativa 36 Skellefteå • Tel: Hallvägen 5 Skellefteå931 ● Tel 0910-71 77 00 0910 - 71 77 00 ytta svarta jobb vita, samt attsom skapa arbete i och en bistrare www.sanda.se Rotavdraget är entillskattereduktion är personlig har ett maxtak på 50 www.sanda.se dning att fokus läggs på en sådan bagatell. Vi tar glade000 kronor per år. Om ni är två ägare till bostaden kan ni alltså dra av upp till Sandå är Sveriges största golv- måleri och fasadföretag. Vi finns på 70 orter från Malmö i söder till Luleå i norr. Tillsammans 100 000 kronor per år. Det finns undre ker vi vi att hoppas branschen är efter attingen ha fått en gräns. sådanAvdraget kan och attskyldiga det ska jämna ut är vi över 2 400 medarbetare som arbetar för att återskapa förtroendet för hantverkare och den bransch vi själva verkar i. heller inte vara större än den skatt du betalar under året Tycker du att det låter krångligt? Det är det hjälper V I L L D Uinte, V Akontakta K N A Uoss P Pså U T A N viSdig. YNFEL?

merarbetet som rotavdraget medför

Sandå Måleritusenlappar & Golv • Hallvägen Spara på5 931 36 Skellefteå • Tel: 0910 - 71 77 00 din arbete i enlaserbehandling bistrare www.sanda.se

ta, samt att skapa Korrigering av dina synfel på en sådan bagatell. Vi tar gladeNärsynthet - Översynthet - Astigmatism sta golv- måleri och fasadföretag. Vi finns på 70 orter från Malmö i söder till Luleå i norr. Tillsammans är skyldiga efter att Priser från ha fått en sådan rbetare som arbetar för att återskapa förtroendet för hantverkare och den bransch vi själva verkar i.

11.900:Vi har vinterdäck VAKNA

LASIK/LASAK /öga LASEK/PRK GRÅSTARRSOPERATION 13.800/:-öga CLE 13.800:-/öga UICL P P U T A N S18.500:-/öga YNFE

L? - för säker körning påossis Hos får oc du ögonsjukvård h snö! med landstingstaxa. Besöksavgift 300kr. Frikort gäller. Kort väntetid.

L DU

Spara tusenlappar på din laserbehandling

4 Gratis förundersökning 4 Gratis övernattning

Anna-Clara Koskela, Leg. optiker

Korrigering av dina synfel 4 Alltid individuell vågfrontsbehandling 4 Räntefri finansiering

Dr Timo Koskela, Ögonläkare

4 För svåra synfel utför vi en CLE eller Närsynthet - Översynthet - Astigmatism Sandå är Sveriges största golv-, måleri- och fasadföretag. Vi finns ICL-operation. Vid CLE och ICL opererar

på 70 orter från Malmö i söder till Luleå i norr. Tillsammans är vi över

vi in en ny lins i ögat.

400 medarbetare som arbetar för att bygga upp förtroendet för Priser från 2hantverkare och den bransch vi själva verkar i. Vi har ett ständigt pågående miljö- och kvalitetsförbättringsarbete. LASIK/LASAK /öga 090 - 14 24 00 LASEK/PRK Välkommen till Skolgatan 73 a GRÅSTARRSOPERATION 13.800/:-öga Koskelas 903 30 Umeå CLE 13.800:-/öga www.koSkela.Se Ögonklinik “A ” ICL 18.500:-/öga

11.900:LLT FÖR DINA ÖGON

44

Furuögrundsv. 4, Byske

0912-102 92 med landstingstaxa. oss får du ögonsjukvård öksavgift 300kr. Frikort gäller. Kort väntetid. Koskela 1,4 dec.indd 1

22

Varmt i vinter

Skellefteå

Så här enkelt behåller du hälften av pengarna när du anlitar oss: 1. Ring oss 0910 –71 77 00 Så här enkelt behåller dubesök hälften av 2. Personligt 3. Vi utför arbetet pengarna när du anlitar oss: 4. På din faktura drar vi av 50% 1. Ring oss 0910av–71 77 00 arbetskostnaden

Malå

Har du verkligen bästa uppvärmningsmetoden för just ditt hus? Att byta eller förbättra Sorsele uppvärmning kan vara en riktigt lönsam Malå Här kan du enkelt jämföra några investering. alternativ för ditt hus. Text: BIRGITTA HÄGGLUND

Sorsele

LUFTVÄRMEPUMP FJÄRRVÄRME rådgivning | redovisning | revision Skellefteå, Trädgårdsgatan 13-15, bekvämt 0910-77 77 00.Luftvärmepump Sorsele, Vindelvägenhämtar 3, 0952-104 89. från värme Fjärrvärme är ett mycket Malå, Torget 1, 0953-107 45. www.revisorcompaniet.se sätt att värma huset på. Allt som utomhusluften och omvandlar den krävs är att huset är anslutet till fjärr- till varmluft inomhus genom en värmenätet och att en värmeväxlare pump och fläkt. finnsJinstallerad. UlklappeN som räcker hela våreN

+ –

+ –

Stor besparing. Liten investering. Kräver lite utrymme. Kort avbetalningstid. Mycket låg arbetsbörda. Bra värmesprisning. Varmvattnet rådgivning kan inte Jonas Gardell 24/4 | redovisning | revision ”ta slut”. Skellefteå, Trädgårdsgatan 13-15, 0910-77 77 00. Sorsele, Vindelvägen 3 Elberoende. Malå, Torget 1, 0953-107 45. www.revisorcompaniet.s sisse Ljud kan upplevas Ej tillgänglig överallt. la ky le 12 /2–1 störande. 3/2 Ersätter du olje-, vedMinskar i effektivitet eller pelletseldning Nöjoch eshelg vid låga temperaturer. har självdragsventilai BiljettUmeå tion kan ventilationen + Bo försämras. från 55 ende high school mu sical 23/1 0:– FRÅNLUFTSVÄRMEPUMP Frånluftsvärmepumpar återanvänder varmluften som försvinner ut MARKVÄRMEPUMP Vanligaste typen av markvärme- genom husets ventilation och vär4 /4–15/ värmepump är det som kallas bergvärme. mer upp husets vattenburna bsan 14 ark & Ba after D En sådan pump hämtar energi från system som element och varmvatJonas Gardell 24/4 berggrunden genom ett djupt borr- ten. hål, nedgrävda slingor i marken, eller från en sjö. – enklaste vägen till Umeås upplevelser, shopping, restaurangerBesparing. och nöjen. s För komplett program och bokning: Biljettcentrum tel 090-13 31 80 eller Återvinner värme. issela ky le 12 Billigare än vissa andra Ekonomiskt i de allra värmepumpar. flesta fall. Höjer värdet på huset. Kräver mekanisk venMiljövänligt. tilation. Bekvämt. Begränsad energikälla. Relativ lång återbetalStor investering. high sc ningstid. Utrymmeskrävande. Kräver tillstånd.

JUlklappeN som räcker hela v

+ –

09-11-19 13.34.51

seosov.nu

+ –

Nöjes h i Ume elg Biljett å + Boe nd från 5 50:– e


Hallå där... David Hallberg, ProLed med stora kunskaper om ledbelysning Varför bör man byta till LED belysning? – Idag finns det ersättningslampor till de flesta armaturer. Är det inget fel på armaturen så tycker jag att man ska konvertera dem till LED. LED ersättningslampor sänker kostnaden med 50-90% samtidigt som det i de allra flesta fall ger betydligt bättre ljus.

LUFT/LUFTVÄRMEPUMP Luft/luftvärmepumpar är avsedda som tillskott vid direktverkande el. Fördelen är att det är den billigaste värmepumpstypen, men nackdelen är att de kräver mer skötsel.

+ –

Stor besparing. Liten investering. Kräver inte vattenburen värme. Elberoende. Värmen hindras av stängda dörrar. Ljud kan upplevas störande. Endast ett komplement.

SOLCELLER Solceller kan kombineras med andra uppvärmningskällor. Solceller som producerar elektricitet kan exempelvis driva en värmepump.

+ –

Förnyelsebar energikälla. Solfångare ger varmvatten när den primära värmekällan är avstängd på sommaren. Lönsamheten beror på vädret. Lägre tillskott under vintern.

VED OCH PELLETS Ved och pellets räknas som biobränslen eftersom de kan nybildas inom överskådlig framtid.

+ –

Låg energikostnad. Lätt att kombinera med solvärme. Hög arbetsinsats (ved). Stor investeringskostnad.

Tänka på när man väljer LED belysning? – Välj en produkt som är avsedd för ändamålet. Lumen / Watt säger hur starkt de lyser, det finns många produkter på marknaden som ger ett sämre ljus än de gamla traditionella lamporna. LED sänker kostnaderna och ger samtidigt bättre ljus. Därför ska man gå på produkter med högt lumental. Kelvin är också otroligt viktigt. En traditionell glödlampa lyser med 2700k, dvs. varm vitt. Genom att välja rätt Kelvin skapar vi en trevlig miljö. I en drickeskyl i matvaruaffären tex, där vill man att drickan ska se kall ut och använder därför högre Kelvin för att få miljön att se kall ut. I frukt disken vill vi att äpplena ska se färska och fina ut, därför väljer vi en Kelvin med hög färgåtergivning. Har placeringen någon påverkan på livslängden? – Ja det har det. LED trivs bäst i normala temperaturer. Blir omgivningen för varm kommer det att påverka livslängden på dioderna. I övrigt har det inte så stor påverkan. Ska lampan sitta i en fuktig miljö måste man såklart se till att armaturen är godkänd för exempelvis våtrum, IP klassning. Tänk på att om man ska byta en befintlig lampa till en LED lampa och det sitter någon form av Dimmer på den gamla lampan, måste man försäkra sig om att LED lampan klarar att dimmra innan man byter. Annars går den sönder! Hur mycket pengar sparar man egentligen på detta? – Stora mängder! Genom att byta till exempelvis LEDlysrör så kan man spara så mycket som 1500kr/lysrör! Därför är detta en klok investering som betalar igen sig snabbt och flera gånger om!

23


För För det det rätta rätta och och energisnåla energisnåla ljuset. ljuset.

MODENA MODENA LED LED

2 ST LED PÅ KÖPET!

Upp/ned. Upp/ned. Svart Svart el. el. vit. vit.

399:-

Vid Vid köp köp av av Modena Modena LED LED får får du du 2 2 st st LED-lampor LED-lampor från från Osram. Osram. Gäller t.o.m. Gäller t.o.m. 140928. 140928. Värde Värde 198:198:-

Rek. Rek. 599:599:INKL. INKL. OSRAM OSRAM LED-LAMPOR! LED-LAMPOR!

20%

Ny storlek 370mm och nya färger

CEBU TAKLAMPA

VIBORG TAKLAMPA ORION ORION 35cm i opalglas. Vägglykta. Vägglykta.

299:-

Bord, fönster och taklampor

999:-

Modern lampa i flera storlekar.

MONZ på FlowerPot MONZ A A Ned. Ned. Antracit. Antracit. lampor

FLOWER POT

från.

nu.

Rek. Rek. 499:499:-

1199:499:Rek. 799:-

(ord. 1499:-)Rek. 799:-

Upp/ned. Upp/ned. Antracit. Antracit.

Stolplykta. Stolplykta.

Finns i flera storlekar och massor av färger. Välkommen in och inspireras av butikens stora sortiment.

399:-

999:-

Rek. Rek. 599:599:-

VIBORG TAKLAMPA 25cm i opalglas.

Rek. Rek. 1.699:1.699:-

nu.

899:-

(ord. 1199:-) Priserna gäller så långt lagret räcker dock längst tom 2019-10-14

R ÄT L J U S F Ö R D I T H E M

Öppettider:

Följ oss även på

Facebook & Instagram

R ÄT T L J US F Ö R D I T T H EM

Vardagar 10.00-18.00 Lördagar 10.00-15.00

och ta del av våra nyheter! @ljusexpertenskellefte

NYGATAN 56 SKELLEFTEÅ 0910-158 00

PICKUPNORDICEDITION TA HAND OM DIN PEUGEOT!

Service 5+ 1.598 kr * UTRUSTAD MAX Bl.a. ingår:

innklädsel, front-

och

•SkByte av motorolja och oljefilter extraljus, flakbågave,utvändig • Justering belysning, dnad klä kin fla , rok gk vindrutetorkare och spolarmunstycken dra r! me t cke my • Visuell kontroll av bromsar och • Utvändig läckagekontroll av växellåda • Slitagekontroll av styr- och kulleder Samt en rad andra punkter som är viktiga för bilens driftsäkerhet.

SPARA

38.000:-

ition vid köp av Nordic Ed are ärm ev nsl brä och

Unik färg i begränsad upplaga!

*Garanterat maxpris

ISUZU ORT ÅTERFÖRSÄLJARNAMN Återförsäljarens gata 12 0123-123 12 www.aterforsaljare.se 14 • 0910-71 07 77 • www.forsbergsbil.se Mån-fre 08-17, Maskinvägen lör 09-14

ISUZU NORDIC EDITION Double cab, fyrhjulsdrift med hög-/lågväxel, 164 hk turbodiesel, 3,5 ton dragvikt och 1 ton lastvikt fr.

329.900:– exkl. moms | 2195:- /mån*

Bränsleförbrukning blandad körning 7,0–7,8 l/100 km, CO2 183–205 g/km. *Leasing via Isuzu Finans: Kampanjränta 1,95%, 30% första förhöjd hyra, 36 mån, 6000 mil, 50% restvärde. Kostnaden är vägledande, individuell beräkning lämnas av din återförsäljare. Leasingpriser är exkl. moms, uppläggnings- och aviavgifter tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Gäller t.o.m 2019-10-31

24


HUS & HEM / UTEBELYSNING

Lys upp i mörkret!

Nils Wikman, Ljusexperten

Tipsar om tre taklampor

Utebelysning spelar en viktig roll för stämningen på gården, terrassen eller altanen. Med rätt belysning kan du skapa exakt den stämning du önskar. Det fungerar som en effektförstärkare och är ett bra sätt att få liv i trädgården även efter mörkrets inbrott. Text: BIRGITTA HÄGGLUND En bra belysningen påverkar inte bara atmosfären/ stämningen, utan den har även en effekt på gårdens praktiska användning. Belysningen ska göra det möjligt att använda gården till fullo även om det är mörkt.

Det bästa resultatet uppnår du genom att fokusera ljuset nedifrån-uppåt genom att testa dig fram med olika typer av belysning.

1 Waterfall En lampa i svartoch opal glas från C/O Bankeryd.

Man brukar dela upp utebelysningen i 3 olika kategorier, allmän utebelysning, spotbelysning och specialbelysning.

2

Den allmänna belysningen av trädgården är belysning av gårdsvägar, dörrar samt andra ingångar. Målet med denna typ av belysning är att göra trädgården säkrare för användning när det är mörkt ute.

Gloria En trendig och snygg lampa i blått glas från Belid.

Specialbelysning innefattar LED-lampor som kan installeras i trånga utrymmen för att belysa små detaljer, det kan vara infällda i stentrappor.

Med hjälp av spotbelysning kan du lyfta fram de bästa delarna av din trädgård. Du kan fokusera ljuset på till exempel buskar, träd eller väggar.

225 RABATTER Med appen Supporter, som nu finns att ladda ner från App Store och Google Play, hittar du riktigt bra deals från lokala företag i Skellefteå.

En helt annan aspekt med trädgårdsbelysning är husets säkerhet. En upplyst trädgård blir inte alls lika intressant för objudna gäster och ett hus som är omgivet av en ordentligt upplyst trädgård blir genast ett tryggare hus. Ingen, som har oärliga avsikter, vill riskera att bli upptäckt och med en ordentligt upplyst garageuppfart, trädgård och entré kommer man en bra bit på vägen mot ett tryggare hem.

3 Kimberly En lampa med industriell känsla i metallnät från PR-Home.

– NÄR DU LADDAR NER SUPPORTER-APPEN 100kr rabatt

LJUSEXPERTEN För varje 500 kr du handlar för

100kr rabatt

MONO STORE Vid köp för minst 500kr

20%

rabatt

CLAS OHLSON På ett köp i butiken

25


+FÖRMÅNSPAKET FÖR MEDLEMMAR I SVENSKA JÄGAREFÖRBUNDET +KÖP TILL PLOGBLAD FÖR HALVA PRISET 2 998 KR (ORD. 5 995 KR)

GOES WOLFRAM

Fr. 64 900.- inkl. moms

400cc · 19 kW · 29 Nm · EPS · iRS · EFi · CVTech · T3B

Limited Edition +Traktorregistrerad (T3B) + ALU-paket med Titanium grey-lack Spara 7 000.- (Ord. Pris 71 900.-)

U FORSBERGS BIL 0910 - 710 777 Maskinvägen 14. www.forsbergsbil.se

DET BEKVÄMA SÄTTET ATT BYTA TILL VINTERDÄCK!

CHECKA IN DINA DÄCK PÅ VÅRT DÄCKHOTELL - BEKVÄMT & ENKELT!

BOKA TID!

- VI SKIFTAR DINA DÄCK PÅ ENDAST 15 MINUTER!

3

26

9


SKELLEFTEÅ VÄXER / BOSTÄDER

Här vill Nordvestor bygga – mitt i city Här är tomten där Nordvestor Fastigheter vill bygga i Skellefteå. Företaget planerar för ett toppmodernt parkeringshus samt ett höghus med butik, kontorsplatser och 30-40 hyresrätter – mitt i city. Text: JON LUNDSTRÖM Bygglovet för CK-parkeringen godkändes i slutet av augusti. Där ska ett nytt parkeringshus i tre våningar och med cirka 260 parkeringsplatser byggas. – Bygget börjar i januari och ska stå klart under senhösten, lagom till julhandeln, säger bolagets vd Pär Nordlund. – Det kommer att bli toppmodernt med kameraavläsning och vi kommer att lägga stor vikt vid utformningen. Det ska kännas ljust, tryggt och säkert. Men parkeringshuset ska inte täcka hela ytan där dagens CK-parkering

finns. Nu kan Skellefteåguiden avslöja att Nordvestor redan jobbar med etapp 2. På ytan mellan det nya parkeringshuset och de befintliga butikerna efter Nygatan planerar företaget för ett nytt höghus med plats för butik, kontorslokaler och mellan 30-40 hyresrätter. – För att genomföra projektet krävs en ny detaljplan, vilket sker i samråd med Skellefteå kommun. Pär Nordlund fortsätter: – Det är fortfarande på planeringsstadiet, men tanken är att det ska vara

”Det kommer att bli toppmodernt och vi kommer att lägga stor vikt vid utformningen”

! ÄGER 18 FASTIGHETER

Nordvestor äger 18 fastigheter med en uthyrningsbar yta av ca 35 400 kvm. Fastighetsbeståndet utgörs av såväl bostäder som kommersiella lokaler.

en butik på första våningen, direkt mot Hörnellgatan. Sen blir det tre våningar med kontorlokaler. Efter det blir det ett antal våningar med lägenheter. Hur många lägenheter planerar ni för? – Det är som sagt fortfarande grova planer och inte färdigt i detalj. Men jag skulle tro att det blir mellan 30-40 hyreslägenheter. När kan ni komma i gång? – Under bygget av parkeringshuset kommer vi att använda den här ytan som tillfällig parkering. Dessutom ska vi riva ett mindre gårdshus, ett arbete vi börjar med i oktober. – Om planerna med etapp 2 är klara så börjar vi tidigast i januari 2021.

27


Byggd för att bestämma

Möt helt nya Ford Ranger Wildtrak Ta kommandot var du än befinner dig. Med nya Ford Ranger är du mer än redo för livets och vägarnas alla utmaningar. 213 hk, 500 nm vridmoment, Bi Turbo EcoBlue Dieselmotor och en dragviktskapacitet på upp till 3 500 kg. Invändigt har du maximal komfort med plats för 5 personer och FordPass och Sync 3 Connect för sömlös uppkoppling. Upptäck mer på ford.se Leasing från

2 983 kr per mån* (exkl.moms).

plats förkl 09.00-17.00, lördagar kl 10.00-14.00 Vardagar

Återförsäljare

Ulf Logardt Claes Logardt och kontaktuppgifter såsom ort tel. 031-701 0910-711 662 070-607 04 20 Nålvägen 2, 931 21 SKELLEFTEÅ I -0910-711 660 56 34 återförsäljare

Jan Emilsson 0910-711 191

Ulf Lindblom Pär Öhlin 076-100 03 69 0910-711 195

Clas Håkansson 0910-711 663

www.logart.se

Bränsledeklaration blandad körning; Ford Ranger NEDC korr: 6,9-8,9 l/100km, 179-233 g/km. Euro 6d-Temp. Garanti 5 år / 15 000 mil. *Denna kampanj gäller för näringsidkare vid leasing och kan inte kombineras med andra avtal och erbjudanden. Gäller bil ordertecknad senast 30/9 2019. Adminavgift 45 kr och uppläggningskostnad 595 kr tillkommer. Det här är en rekommenderad kampanj och gäller endast hos de Fordåterförsäljare som deltar i kampanjen. Prisexempel: Ford Ranger Wildtrak DC 2.0L EcoBlue 213 hk Auto med ett kampanjpris på 334 609 kr* exkl. moms (ord pris 389 080 kr* exkl. moms) 36 mån, 4 500 mil, 4,95 % ränta, 30 % särskild leasingavgift, 40 % restvärde av listpris ger en månadskostnad på 2 983 kr* exkl. moms. Priset gäller endast vid finansiering via Ford Credit. Med reservation för felskrivningar.

Ä L G J A K T S T I D , H O S O S S H I T TA R D U M A S K I N E R N A !

KAMPANJEPRIS på kvarvarande

POLARIS SPORTSMAN 570 LE – TRAKTOR

NEDAN FÖR POLARIS 570 BIGBOSS 6X6

SIST POLARIS SPORTSMAN XP 1000

78.900 :- EX MOMS

116.900:- EX MOMS

107.900:- EX MOMS

VI HAR ÄVEN SKOG OCH TRÄDGÅRD FRÅN

2019 ÅRS MODELLER Nu finns begagnade skotrar i lager!

EL-CYKLAR, BARN & VANLIGA CYKLAR SAMT MOPEDER FRÅN OCH MYCKET MER !

ÖPPETTIDER:

VARDAGAR 08-17 (LUNCH 12-13) 28

Sundbrogatan 10, 937 31 Burträsk, T. 0914-104 02, wille@hallgrensmotor.se, www.hallgrensmotor.se


Detta behöver du till 2 portioner Ingredienser 150 g kantareller 1 schalottenlök 2 nävar spenat 3 dl grädde 1 dl riven svedjanost 2 morötter 2 skivor surdegsbröd smör persilja salt peppar

MAT / SVAMP

Kantarelltoast med timjanstekt morot Så här gör du Om kantarellerna är stora, skär ner dem till mindre bitar. Stek svampen i smör tills den fått fin färg. Tillsätt finhackad schalottenlök och låt steka med tills den är mjuk. Blanda i grädden samt spenaten och koka ihop till en krämig konsistens. Låt osten smälta med i slutet. Salta och peppra efter smak.

Tärna morötterna fint. Stek i smör och timjan tills de mjuknat och fått fin färg. Salta och peppra. Grilla två skivor surdegsbröd. Fördela kantarellröran på bröden och toppa med morötter samt finhackad persilja. Kan med fördel serveras med en fräsch grönsallad.

Anders, virkesköpare

Text & foto: OLA LUNDQVIST/ RESTAURANG NYGATAN 57

sca.com/skog

Du kan jobba med din skog helt själv. Men du måste inte. Ingen känner din skog som du. Är du dessutom nyfiken på att öka värdet på din fastighet – eller om du vill få tiden att räcka längre – så finns vi på SCA här för dig.

Foto @Michael Engman

Ring din virkesköpare Anders på tel 072-142 14 34 så berättar han mer. Din lokala virkesköpare hittar du alltid på sca.com/skog eller i Skogsvinge.

29


VINTERDÄCK

fr.

445:-

Vinterdäcken går köpa med 6 månaders räntefri avbetalning via Santander Consumer Bank. Ring eller kom in för absolut bästa pris på just din dimension

SUPERKAMPANJER

T. 0910-880 20

På kvarvarande sommardäck i lager

KANONPRISER PÅ

VINTERDÄCK & VINTERFÄLGAR!

Vi har både däck och fälgar från de flesta kända leverantörerna och håller alltid bästa pris och service! Om du ska köpa nya däck, hör alltid med oss först det lönar sig!

Däckhotell

Låt däcken sova här till mycket bra pris

DÄCKHOTELL - Låt dina däck sova hos oss HJULINSTÄLLNING - Gäller även större fordon TIDSBOKNING/DROP IN - För däckskiftning BILSERVICE - Service och lättare reparationer MOPED, MC OCH ATV DÄCK - Marknadens alla märken TRAKTOR & ENTREPRENADDÄCK - Till bra priser

Svedjevägen 9, Tel. 0910-880 20

www.skegummi.com, info@skegummi.com

30

Handla helt räntefritt 6 mån utan avgifter

0% ränta 0:- upplägg 0:- aviavgift


Professionella rörarbeten sedan 1952 För privatpersoner & företag

e r a d n ljan a l b s k Si

ttson klart a M FM ch rat o e l l a t Ins

r k 5 269

ROT efter /12 s m 12 . mo

inkl äller t.o.m G

fö I l o t WCl-lesrat och klart Insta r k 5 389 ROT efter 12 s m o 2/ inkl. mller t.o.m 1 Gä

Allt inom VVS • Fasta priser

Avloppsfilmning • Avloppsrensning • Service • Nybyggnationer • Badrumsrenovering • Bergvärme • Fjärrvärme Med välsorterade servicebilar kan vi lösa kundens behov direkt på plats!

Maskinvägen 6, Skellefteå Tel. 0910-555 55 info.skelleftea@johanssonsror.se www.johanssonsror.se 31


VI ÄR INTE SOM ANDRA – OCH DET ÄR NOG INTE DU HELLER JUST NU

15.000:–

EXTRA FÖR D IN BEGAGNADE BIL

SUBARU OUTBACK fr.

329.900:–

3 ÅRS FRI SERVICE*

INGÅR ALLTID: • Fyrhjulsdrift • Automatlåda • Förarassistanssystemet EyeSight

SKELLEFTEÅ, Tjärnvägen 40, 0910-650 960 www.gustafssonsbil.se Mån–Tor 9–17, Fre 9–16:30, Lör 11–14

Bränsleförbr bl. körn. 7,3/8,6 l/100 km. CO2-utsläpp: 166/193 g/km (enl. NEDC/WLTP) Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller t o m 2019-10-31 vid köp av en ny Subaru Outback. Det går ej att kombinera med andra erbjudande, rabatter eller avtal. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

VINTERDÄCK! VINTERNS FÄLGAR & DÄCK

• Personlig service • Korta väntetider • Räntefri avbetalning upp till 24 mån Njut av en god kopp kaffe medan vi gör jobbet Hakkapeliitta 8

Hakkapeliitta 9

Sjöbotten 236, Skellefteå, tfn 0910-78 70 45 www.morensdack.se 32

Hakkapeliitta R3


PÅ G I SKELLEFTEÅ 25/9

Broadway till Duvemåla Kl 19.30 Nordanåteatern

26/9

AIK–Frölunda Kl 19.00 Skellefteå Kraft Arena

27/9

ForskarFredag Kl 8.30 Campus Skellefteå

27/9

Frikväll Kl 18.00 Skellefteå City

28/9

5/10

Etage-festen 2019 kl 22.00 Verandan

5/10

Ozzy The Coverband kl 20.00 Rotan Skelleftehamn

Bebisen kl 13.00 och 15.00 Västerbottensteatern

28/9

Konsert Soul Classics kl 15.00 & 19.30 Nordanåteatern

28/9

Skellefteå Tattoo Fest kl 12.00 Scandic Hotell

3/10

29/9

AIK–Linköping kl 19.00 Skellefteå Kraft Arena

Moder Jord – för god att kolsyra Kl 14.00 Skråmträsk Kvarn

3/10

All you need is Beatles kl 12.00 Västerbottensteatern

4-5/10

Danshelg kl 20.00 Folkparken

8/10

AIK–Kärpät Kl 18.00 Skellefteå Kraft Arena

10/10

O/Roligt Liv Kl 18.00 Västerbottensteatern

12/10

Idrottens Dag Kl 10.00 Balderhallarna

12/10

Babblarna kl 14.00 Anderstorpskolan

12-13/10

Barnkulturdagar Kl 10.00 Nordanå

12/10

AIK–Brynäs Kl 18.00 Skellefteå Kraft Arena

13/10

Körpärlor Kl 16.00 EFS-kyrkan

18/10

Fallfrukt kl 18.00 Hallen Nordanå

Halva priset på bågen! Vid bokad synundersökning

Erbjudandet gäller vid köp av kompletta glasögon och kan ej kombineras med andra rabatter. (Ej bågar från Lindberg & Silhouette)

SELINS OPTIK SYNSAM NYGATAN 36 0910-109 84

33


Sängmästarna Good night’s for sale

VI G J OR D E D ET V i ha r d et rät t b ra än då , el l er hur? V i s s t fin n s d et saker vi ka n göra bät t re , m e n i m ån gt o ch myc ket ä r Sve r ige fant ast iskt . Det gä l l er i nte min st n är d et ko mmer ti l l att t i l l ve r ka r ikt igt b ra p rodukter ti l l ko nk ur ren skraf t iga p r is er. I e n t i d d å allt m e r t illverkni ng fl yr l a nd et fö r at t p ressa pri s er vä l j er v i e n a n n an väg fö r at t bå de s pa ra t i d , pen gar o ch m iljö . Vi tror på at t i nve ste ra i d e m ask i ner oc h mä nn i sko r so m gö r vår högeffekti va t i l l ve r kn in gsin d u st r i ännu bättre.

Vi tror på att minimera transporter oc h ma xi mera a nvändningen av hå l l ba ra materi al. Och ja, vi tror på a l l va r att det vi gör fak tisk t gör s ki l l na d bå de i form av a rbets ti l l fä l l en och miljövinster. Genom att vä l j a en säng från Sveri ge hå l l er vi fabrikerna fulla oc h l a nds ka pen öppna. Det k an du oc ks å göra genom att lägga dig i en s ä ng s om ä r sk apad av svensk a hj ä rta n, hj ä rnor och händer. Kanske s over du l i te extra gott om natten då . Det gör i va rt fall vi.

Sängmästarna

Sangmastarna

SÄngmÄstarna

Fabriksvägen 34, Ersmark

Good night’s for sale

boka privat sängprovning: www.sängmästarna.se/boka eller ring 070-318 99 60

Tel: 070-318 99 60

VI G J O R D E DET

V i h a r det rätt b ra ä nd å, e l l e r h u r ? V iss t f i n n s det s a ke r v i k an göra b ät tre , m e n i m å n g t oc h myc ket ä r Sve r i ge fa nta s ti s k t . Det g äl l e r inte m i n s t n ä r det ko m m e r t i l l at t t illve r k a r i k ti g t b ra p rod u k te r t i l l ko n k u r re n s k raf ti g a p r i s e r. I en ti d d å a l l t m e r ti l l ve r k ni ng f l y r la n d et fö r att p re s s a p r i s e r vä l j e r v i e n a n n a n vä g fö r at t b åd e s p a ra t id , pe n g a r o c h m i l j ö . V i t ror p å at t i nve s te ra i de m a s k i ne r oc h mä n n i s ko r s o m gö r vår högef fe k t i va t illve r k n i n g s i n d u s tr i ä n nu b ät t re .

Fabriksvägen 34, Ersmark Tel: 070-318 99 60

34

www.sangmastarna.se

V i t ror p å at t m i ni m era tra nsp orter oc h m a x i m e ra anvä nd ni ngen av hå l l b a ra m ate r i a l. Och j a , vi tror p å al l va r at t d et vi gör fa kti skt gör s k i l l n a d b å de i form av a r b et s t i l l fäl l e n och m i lj övi nster. Ge nom at t vä l j a en sä ng frå n Sve r i ge h å l l e r vi fa b ri kerna fu lla oc h l a n d s k ap e n öp p na . Det ka n d u oc k s å göra ge n om att lä gga d i g i e n s äng s om är ska p a d av svenska hj ä r t an, h j ä r nor och hä nd er. Ka nske s ove r d u l i te extra gott om natten d å. Det gör i va rt fa ll vi .

Sangmastarna SÄngmÄstarna

ÖPPETTIDER: Mån–tis tidsbokning ONS kl 10.00–19.00 tor–FRE KL 10.00–18.00, LÖR KL 10.00–16.00 sön tidsbokning

boka privat sängprovning: www.sängmästarna.se/boka eller ring 070-318 99 60

ÖPPETTIDER: Mån–tis tidsbokning ONS kl 10.00–19.00 tor–FRE KL 10.00–18.00, LÖR KL 10.00–16.00 sön tidsbokning www.sangmastarna.se


>>Brunnsgårdens hälsokälla Välkommen till Museet berättar, en följetong där Skellefteå museum berättar om park- och friluftsområdet Nordanås historia. Nu är det dags att besöka ett hus som många nog har gått förbi, men kanske inte vet om dess historia. Text: ETHEL JONSSON Foto: SKELLEFTEÅ MUSEUM Mellan Nordanåparken och Bonnstan hittar du ett ståtligt hus till höger, precis innan Bonnstans kammare breder ut sig. Idag är huset ett bed and breakfast, men har ända sen dess födelse tagit emot människor i olika ärenden. Husets namn, Brunnsgården, skvallrar om dess ursprungliga historia.

vatten, och därefter dracks ett glas varje kvart i några timmar. Mellan varje glas skulle gästen motionera genom att till exempel promenera i salongen, spela kägla eller gunga. Efter 5 glas vatten var det dags för frukost, men maten fick varken vara kraftig, salt eller innehålla mjölk.

1825 inrättades här en hälsobrunn av det nystartade Skellefteå brunns och badinrättning. Det var nämligen så att brunnsdrickandet under ett par decennier under 1800-talet hade sin stora glansperiod. Huset som står kvar idag byggdes 1831 som bostadshus åt bolagsordföranden, och fungerade även som ett societetshus för besökarna. De som kom till källan kunde ha rest långt, både från södra delen av landet men även från angränsande länder. Det var också vanligt att ortsbefolkningen och de boende i kyrkstugorna kom förbi.

Hälsobrunnen överlevde dock inte särskilt länge, och redan på 1870-talet hade intresset för Brunnsgårdens hälsokälla svalnat. Företaget lades ner, och byggnaderna blev istället till ett bageri och förblev så till mitten av 1900-talet. Därefter såldes byggnaden till Skellefteå landsförsamling som gjorde om fastigheten till prästgård. 1960-62 renoverades huset, och flyttades även en husbredd åt norr för att ge plats åt vägen till Boliden. Huvudleden till Boliden blev inte av, men Brunnsgårdens tomt förändrades radikalt när äldre uthus revs bort i samband med flytten. Även inuti förändrades huset då 3 kakelugnar och 2 öppna spisar revs i och med att deras fundament stod på marken under huset. Istället byggdes en öppen spis på övervåningen och murstockarna återställdes så att huset behöll sitt utseende med 2 skorstenar.

Tanken var att det hälsosamma vattnet i källan parades ihop med motion och sträng diet som under 14-dagars kurer tog bort överflödigt fett från besökarna. Rutinerna var strikta och började tidigt på dagen. Redan klockan 6 var det dags att dricka dagens första glas

Glöm inte fråga oss också, det sparar du pengar på!

Vinnntarenarocdhäbucdgket

Testvi

Välkommen till din bästa affär

Ring 070-664 74 00 0914-201 74

”Idag är huset ett bed and breakfast, men har ända sen dess födelse tagit emot människor i olika ärenden”

- VI GÖR ALLT INOM VVS!

Lasse 070-670 05 19 Magnus 070-670 02 21 Joacim 0910-21 15 71

• Värmepumpar • Installationer • Reparationer • Konverteringar

Egen brunn ?

Ta ett vattenprov - för säkerhets skull.

Kontakta oss så hjälper vi dig!

AB Plåtvägen 15, Skellefteå www.skelleftebygdensror.se

35


1:or med älvsnära verklighet

Erbjudande!

Få säsongskort till Skellefteå AIKs matcher

Köp innan 30/11 och få två säsongskort till Skellefteå AIKs matcher.

Ta chansen att förvärva en dröm 1:a Ettorna i Brf Viktoriastrand 1 har klinker i hall, kaklat och klinkrat badrum med kombitvättmaskin. Rostfria vitvaror. Parkettgolv. Rymlig alkov med plats för både arbetshörna och säng. Inglasad balkong med skymt mot vattnet. Här bor du bekvämt med centralt läge nära till stadens puls men även till fina strövområden längs med älvskanten. Tillträde i mitten på december. Först till kvarn! För visning och mer info kontakta Fastighetsbyrån på 0910-159 90 Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

VÄRMEPUMPENS DAG?!

INSTALLERAD & KLAR!

INSTALLERAD & KLAR!

(ord.pris 17895:-)

(ord.pris 20895:-)

14995:-

36

PÅ ELON ERIKSLID

18495:-

Fuji Electric RSG-09/ROG-09

Fuji Electric RSG-12

LUFTVÄRMEPUMP

LUFTVÄRMEPUMP

Tyst med mycket god energieffektiv. Speciellt tillverkad för vårt nordiska klimat och har goda värmeeffekter även vid låga utomhustemperaturer. A+ för värme, A++ för kyla. Hög verkningsgrad, låg energiförbrukning. (Priset gäller vid nyttjande av giltigt rotavdrag)

Tyst med extremt god energieffektiv. Speciellt tillverkad för vårt nordiska klimat och har goda värmeeffekter även vid extremt låga utomhustemperaturer. A++ för både värme/kyla. Hög verkningsgrad, låg energiförbrukning. (Priset gäller vid nyttjande av giltigt rotavdrag)

BOGÅRDEN ERIKSLID Annastigen 20 Skellefteå . 0910-562 62 skelleftea.bogarden@elon.se Måndag - fredag 9-18 Lördagar 10-14

Priserna gäller så långt lagret räcker eller t.o.m 12 oktober 2019

Just nu har vi kampanjer på Fuji Electric Luftvärmepumpar t.o.m 12 oktober eller så långt lagret räcker.


>>Har sett nästan alla bortamatcher – i 21 år! Inte alla orkar planera sin semester för att åka land och rike runt för laget i ens hjärta. Men Pelle Holmlund är inte som andra. Text: JON LUNDSTRÖM Foto: PRIVAT Om inte CHL-hörnan varit avslöjande nog hade de gula, svarta och vita matchtröjorna på väggen kanske räckt. I trerumslägenheten från 60-talet i Stockholm har 42-årige Pelle Holmlund inrett sitt eget AIK-museum. Bland matchbiljetter och löpsedlar från guldåren hänger svartgula halsdukar, kepsar och t-shirts. Över glasbordet, klätt i svart och gult och med otaliga AIK-emblem, syns flaggor och banderoller med texten ”North Power Stockholm”. I bokhyllan vilar tidningsurklipp från 80- och 90-talet och på sidobordet står fem inramade löpsedlar från SMgulden 2013 och 2014. – Jag har följt laget sedan jag var liten och säkert lagt en förmögenhet på både souvenirer och resor, berättar Pelle Holmlund.

säsongen ett kliv nedåt. Tommy Samuelssons lag säkrade slutspelsplatsen först i de sista omgångarna och åkte sedan ut direkt i kvartsfinalen, men trots att spelet svajat och publiken gradvis svikit har Pelle alltid varit där. Han har sett Skellefteå åka ur dåvarande elitserien i början av 90-talet. Han var på plats när de svartgula var ett mittenlag i division 1 norra och tampades mot Husum och Antjärn. Och han kan fortfarande känna euforin han upplevde i Nobelhallen 2006, då Fredrik Krekula dirigerade AIK:s avancemang till högsta serien borta mot Bofors. – Det var morfar Wiktor som följde mig till min första match, och sedan dess har jag varit fast. Jag såg nästan alla hemmamatcher med AIK innan jag flyttade till Stockholm 1998.

När intervjun görs har han precis kommit hem från en bortaturné i Schweiz och Frankrike och om tre dagar inleder Skellefteå AIK seriespelet hemma mot Oskarshamn. Efter att ha dominerat SHL i nästan ett decennium blev förra

De senaste 21 åren uppskattar han att han sett 25-30 bortamatcher per säsong och det här året planerar han att vara på plats på samtliga. Trots att det svenska intresset varit svagt för CHL i allmänhet tog Pelle ledigt från jobbet

”Det var morfar Wiktor som följde mig till min första match, sedan dess har jag varit fast”

3 FANS SOM BETYTT MYCKET FÖR PELLE

1) Morfar ”Gick nästan på alla matcher och den som tog med mig på första matchen” 2) Lasse Orje ”Den som började åka land & rike. Utom honom hade inte NP Stockholm funnits. 3) Tobbe Hedlund ”En legendar”

första veckan i början av september för att följa laget på plats i Bern (Schweiz) och Grenoble (Frankrike). – CHL har tagit mig till platser jag annars aldrig hade besökt. Jag har till exempel åkt båt till Helsingfors och besökt alpländerna Italien, Frankrike och Österrike. De flesta AIK-anhängare som nått medelåldern följer laget från sittplats. Inte Pelle. Han föredrar ståplats och är i egenskap av ordförande i NP-Stockholm ofta den som hörs mest och bäst under bortamatcherna. – Det är en livsstil att åka land och rike runt. Och det spelar ingen roll vad som står på resultattavlan, vi i klacken stöttar laget i med som motgång. Pelle är uppvuxen på Sörböle och trots att han flyttade från stan som 21-åring är dialekten fortfarande så bred att ingen kan ta miste på att det är Skellefteå som han kommer ifrån. Om tre dagar är han åter på plats i sin uppväxtort för att se sitt kära AIK på plats i premiären mot Oskarshamn. Och det med stor tillförsikt. – Laget är blandat med ungt och rutinerat, och det känns mer spännande än på länge. Jag tror att det kan bli en kul säsong.

DET HÄR ÄR EN SPONSRAD ARTIKEL AV SKELLEFTEÅ AIK

SKELLEFTEÅ AIK HOCKEY

Sponsrade inlägg är en del av vårt annonserbjudande. Inläggen skrivs av vår kommersiella avdelning. Om du har frågor, hör av dig till jon@skellefteliv.se.

Skellefteå Kraft Arena, 0910 - 79 20 00 Mossgatan 27 info@skellefteaaik.se

37


winter AUTUMNedition EDITION

Säkra vinterdäck med bra grepp till bra priser!

lunCHtraV

é r t n e fri

LÖRDAG 5 OKTOBER tisdag 16 januari TÄVLINGARNA STARTAR KL 14.45

första start kl 12.20 TRAVETS ELITSERIE 5 lopp GÄSTAR SKELLEFTEÅ

Välkomna till spännande V75-tävlingar med många Boka bord på restaurangen 072-737 59 59 av landets bästa hästar/kuskar. Huvudlöpningarna för tips och senaste nytt, besök oss på är Steggbest Minne och Stig Lindmarks Styrkeprov grädden påwww.skellefteatravet.se moset, men vi har även publiktävlingar, serveringar på hela området och för de minsta har vi ponnymys. Ta med vänner, arbetskamrater, kommande travdagar: Måndag 29/1 kl 12.20, familj och upplev att trav är bäst pålunchtrav plats!

lördag 17/2 kl 11.10 med loppis, onsdag 28/2 lunchtrav kl 12.20

Huvudentrén öppnar kl. 12.00 Entre: 150 kr

Hör alltid med oss först så får du rätt däck till din bil och det till ett mycket bra pris!

Vinterdäck finns från

445kr

Handla helt räntefritt 6 mån utan avgifter

0% ränta 0:- upplägg 0:- aviavgift Burträsk Gummiverkstad, Sundbrogatan 25, 0914-101 06 Skellefteå Gummi AB, Svedjevägen 9, 0910-880 20

Drivé – in med bil i begränsad omfattning, kom i god tid om du vill köra in bilen

EG DÄCK! B & A Y N R A H I V ar. a begagnade fälg och även br

Nya & beg bildelar

PONNYTRAV

SÖNDAG 29 SEPTEMBER KL 11.00

PONNY TRAV

SÖNDAG 20 OKTOBER KL 11.00

LUNCHTRAV

MÅNDAG 16 DECEMBER KL 12.20 Boka bord på restaurangen 073-064 87 17 eller madelene.dahlberg@hotmail.com För tips och senaste nytt, besök oss på www.skellefteatravet.se

38

Vi har en fast prislista som gäller för självplock på vår skrotgård.

Ni hittar vårt lager på

www.skellefteabildemontering.se under fliken Beg. Bildelar.

Vi finns även på Facebook, där försöker vi lägga ut vilka bilar vi skrotar varje vecka. Sök på Skellefteå bildemontering.

Vi hämtar din skrotbil ring för pris! Ring för mer info 0910-861 22 ● www.skellefteabildemontering.se


SUPPORTERKRÖNIKAN / LUDVIG M PALMBERG

>> Vi är igång! NYHET! NYHET!T OUTLANDER 6X6 450 STARTPRIS FRÅN 99.900 KR OUTLANDER 6X6 450 T

STARTPRIS FRÅN 99.900 KR

Sann 6x6 förmåga Stabil 159 kg lastkapacitet Sann 6x6 förmåga Designad i Scandinavien Stabil 159 kg lastkapacitet Designad i Scandinavien HÖSTKAMPANJ PÅ ALLA 2019-ÅRS PRO-MODELLER!

5.000 kr i tillbehör på köpet samt 1 års förlängd garanti!

Joel

WE’RE BUILT FOR THIS

Försäljning

Sebastian Anders Försäljning

Reservdelar

Gymnasievägen 14 • 0910-70 12 01 • e-son.se Mån-Fre 09.00-17.00, Verkstad mån-fre 07-17

LÄS MER: CAN-AMOFFROAD.COM

WE’RE BUILT FOR THIS

©2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Med ensamrätt. ™, ® och BRP-logotypen är registrerade varumärken tillhörande BRP eller dess dotterbolag.

LÄS MER: CAN-AMOFFROAD.COM

©2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Med ensamrätt. ™, ® och BRP-logotypen är registrerade varumärken tillhörande BRP eller dess dotterbolag.

t ‫ה‬ �

www.skellefteaaik.se/rinkside bokning@skellefteaaik.se 0910-79 20 17

Jimmy

Och låt det gå undan där ute. På planen alltså. Och givetvis utanför. Jag förväntar mig långa transportsträckor där den första förmodligen redan har börjat. Men vi utanför planen kan alltid ta del av det hela och på egen hand göra det till en intressant säsong. Det är upp till var och en och jag lovar att vi genast gör det mer intressant genom att vara på plats. Transportsträckorna kommer automatiskt kännas kortare då. På tal om sträckor – hela sommaren har vi fått höra om folk som ska cykla över nästan hela Sverige efter obotligt dumma vad, som dessutom lagts när det spelats fotboll. För att utveckla denna idioti att sätta sig på en cykel, land och rike runt, så har man faktiskt valt att få ut någonting positivt ur det hela. Både Oskarshamns-cyklisterna och vår egen Samuel Söderlunds cykelresa gjordes inte bara för att de är dåliga på att slå vad, utan gjordes även för att samla in pengar till Tobias Forsberg, en Leksandsspelare som aldrig mer kommer kunna spela ishockey på grund av en olycka på hockeyrinken i vintras.

Verkstad

Det är fint, genomtänkt och bildar en gemenskap man sällan får se i vår hockeyliga. SHL heter ligan ja. Och det är fortfarande med tunga känslor i bröstet man kliver in ytterligare en säsong i en liga som gör mycket för att samla in mer pengar åt sig själva, och fullkomligt strunta i vad supportrarna verkligen vill ha. Det har stått still ett tag nu (läs sommaruppehåll), kanske beror det på att vi har en ny VD och inget har kunnat verkställas ännu, men förtroendet ligger redan lågt från början. Förväntar mig inga stordåd, men någonstans behövs en scenförändring för att vi ska börja känna oss måttligt nöjda. ”Så vi ser fram emot fler bra gemensamma initiativ som kan glädja vår publik och öka intresset för SHL för ny publik”, säger Michael Marchal, VD för SHL till SHL:s egen hemsida. Jag vet inte hur många gånger man har hört liknande ord från SHL:s förre VD. Det är med besvikelse man inser att ord oftast bara är ord. När det kommer till verkligheten står SHL där med en rad sponsorer som ställer krav, vilket i sin tur gör att klubbarna också måste släppa på sin identitet för att inte hamna i onåd med Sveriges bästa liga inom ishockey. Det känns fel att som klubb behöva stå emot sin egen liga – en liga man dessutom VILL spela i – när det i själva verket borde vara ett samspel mellan ligan, klubben och supportrarna. Som supporter trycker jag på om detta varje säsong och ni som har följt mina snart 15-tal krönikor känner nog igen att jag har skrivit om detta förut. Jag står och trampar på samma ställe än idag. Visst borde det kunna komma fram förbättringar på snabbare basis än bara under ett år? Jag kanske är naiv, men med ny SHL-klubbledning vill man (åtminstone jag) se förändringar snabbt. De behöver inte verkställas direkt, men om man får höra om dem så väcks frågorna i alla fall till liv. Även om de är små och pekar åt rätt håll, för då byggs åtminstone förtroende. Nu har vi samma förtroende för SHL som för något år sen, vilket tyder på en långsam utveckling. Så låt det gå undan där ute. Både på planen och utanför.

Ludvig M Palmberg 39


Dagens lunch PHILADELPHIA ROLL 10 bitar

99:-

AVOKADO SUSHI 8 BITAR

89:-

SALOMON BOWL

LAX SPECIAL 10 BITAR

105:-

105:-

4 avokado, 4 veg roll avokado

Marinerad rå lax eller kokt lax

5 lax roll, 5 nigiri halstrad lax

SPICY CHICKEN ROLL 10 BITAR

STUDENT SUSHI 12 BITAR

LAX CHICKEN GRILLED ROLL 8 BITAR

105:-

115:-

135:-

Kyckling, avokado, sallad, chilimajo

6 carlifonia roll, 2 lax, 2 avokado, 2 halstrad lax

Halstrad lax, kyckling, sallad, chilimajo

AVOKADO NIGIRI 8 BITAR

SUSHI MIX 12 BITAR

VEGETARISK SPRING ROLL SUSHI 10 BITAR

95:10 bitar 125:-, 12 bitar 140:-

125:2 lax, 2 avokado, 2 halstrad lax, 2 tofu, 4 rollar

110:2 avokado, 2 tofu, 6 veg spring roll

I dagens lunch ingår dryck, misosoppa, kaffe/te Torget 4, Skellefteå 0910-701 212 BESTÄLL ONLINE sealandsushibar.com Vi erbjuder utkörning Take Away 10% rabatt 40

ÖPPETTIDER Mån-Tor: 10:30 - 20:30 Fre-Lör: 10:30 - 21:00 Söndag: 12:00 - 20:00


DRYCK / SOMMELIEREN TIPSAR

Hösten har gjort entré och svampsäsongen är här! Att strosa runt i skogen i jakt på svamp kan vara både uppfriskande och avkopplande men såklart än mer tillfredsställande om en hittar de små rackarna! Text: VERONICA ANDERSSON/RESTAURANG NYGATAN 57 Oavsett om det är egenplockad eller köpt svamp är det ljuvligt att få steka dessa delikatesser i smör, lägga dem på en god bit bröd och slutligen toppa med några riv vällagrad hårdost. Det finns såklart fler tillagningssätt för just svamp,

men om det är huvudråvaran och du vill dricka något gott till, önskar jag ge några goda råd för en lyckad kombination. Svamp innehåller nämligen umami, den femte grundsmaken och något som förstärker upplevelsen av både beska och strävhet i dryck. Mitt tips är därför att undvika ordentligt sträva röda viner och istället välja ett vin med en mjukare eller fruktigare profil, alternativt ett vin med ålder där tanninerna rundats av. Många vita viner kan med fördel matchas fint och till en fyllig ekfatslagrad Chardonnay behöver du inte vara rädd för att använda grädde eller extra mycket smör. Planerar du istället att göra något elegantare i matväg så välj därefter en lättare stil på ditt vita vin. Veronicas tre favoriter att matcha till höstens svampmiddagar

CLAU DE NELL VIOLETTE 2016, CABERNET FRANC, CABERNET SAUVIGNON, LOIRE NR. 92492, 279:Här har ni ett riktigt pangvin som passar utmärkt till höstens

BOKA SNÖSKOTTNINGEN REDAN IDAG!

smaker och jag kan inte annat än att dra på smilbanden för det är galet bra! Svarta vinbär, mörka och röda körsbär, örter samt cederträ är några av de karaktärer som lyser klarast i ett vin som inte lämnar en besviken! Dess silkiga tanniner och långa ljuva eftersmak matchar du snyggt tillsammans med en pizza bianco toppad med nyskördad svamp. Njutning när den är som bäst.

QUINTA DO AMEAL ESCOLHA 2015, LOUREIRO, PORTUGAL NR 78260, 229:Druvan Loureiro har seglat upp och blivit lite av en favorit i mitt tycke och producenten Quinta do Ameal ligger högt i topp. Eschola är ett elegant och fruktdrivet vin med en lätt blommig aromatik som fått mogna sex månader på stora franska ekfat. Citrus, mineralitet, örter och en ljuv ton av vanilj gör att jag inte kan få nog av denna pärla som passar fantastiskt bra till min kollega Ola´s recept på kantarelltoast.

BONTERRA 2017, CHARDONNAY, USA NR.16632, 139 :Önskar du en god ekfatslagrad Chardonnay från USA med tropiska och smöriga toner som inte tippar över och blir för mycket, utan håller sig stadigt kvar på marken? Då är Bonterra något för dig och tillsammans med en krämig svamprisotto har du en given vin(n)are.

VI ÄR DIN HJÄLP I HEM & TRÄDGÅRD! – Boka en erfaren och noggrann veteran och få hjälp med dina projekt i hem & trädgård. Våra veteraner kan hjälpa dig löpande eller vid behov med trädgårdsarbete, städ & fönsterputsning eller snickerier både ute och inne.

ROT & RUT-avdrag direkt på fakturan!

0910-101 25 • skelleftea@veteranpoolen.se

41


HÖSTTÅRTA

Nu finns vår hösttårta igen. Sockerkaka, vaniljkräm, blåbärsdelikatess, blåbärsgrädde och marsipan. MÅSTE PROVAS!

RÄKSMÖRGÅS Vår populära räksmörgås med färska räkor, tomat, gurka, ägg, sallad och majonäs.

SALLADER

Prova någon av våra många goda sallader. (att ta med eller äta i caféet)

FRUKOSTFIKA ... med smörgås + kaffe/te Mån-fre till kl. 10.00

DAGENS LUNCH ELLER SALLAD Inkl. bröd, smör, dryck.

Est. 1956

Nygatan 70

Cafe’ & Konditori

MÅNDAG-TORSDAG 07-20 FRE 07-17, LÖRD 10-17 , SÖN 11-17 Est. 1956

ÖSTRA NYGATAN 70 SKELLEFTEÅ T. 0910-153 50 FRI PARKERING

NYBAKAT BRÖD

Färskt gott bröd och fikabröd finns att köpa i caféet alla dagar. ALLA DAGAR ÄVEN HELGER

kia.com kia.com Nygatan 70

Cafe’ & Konditori

Låt Låt Niro Niro spela spela huvudrollen huvudrollen

Robert De Niro Robert De Niro

Upptäck Upptäck nya nya Kia Kia Niro-familjen. Niro-familjen. Finns Finns som som hybrid, hybrid, laddhybrid laddhybrid och och elbil. elbil.

Kia Niro är en succé. Nu har hela familjen av elektrifierade Kia Niro fått ny design samt uppdaterade säkerhetsKia Niro är en succé. Nu har hela av elektrifierade Kiaräckvidd Niro fåttpånyupp design samt uppdaterade och infotainmentsystem. Nya Kiafamiljen Niro Plug-In Hybrid har en till 58 km på el och medsäkerhetselbilen e-Niro och infotainmentsystem. Nya Kia Niro en Plug-In Hybrid enspela räckvidd på upp till på el och med elbilen e-Niro kommer du upp till 455 km. Gör miljön tjänst, låt enhar Niro huvudrollen på58 dinkm resa. kommer du upp till 455 km. Gör miljön en tjänst, låt en Niro spela huvudrollen på din resa. Välkommen in för en provkörning hos din Kia-handlare. Gymnasievägen 14B Välkommen in för en provkörning hos din Kia-handlare. Gymnasievägen 14B • 0910-21 58 40 • www.nvmotor.se

Din KIA-handlare i Skellefteå

0910-21 58 40 www.nvmotor.se

Bränsleförbrukning blandad körning e-Niro – Niro Hybrid; 0-3,8l/100 km och CO2-utsläpp 0-86g/km enligt körcykeln NEDC och 0-4,8l/100 km och CO2-utsläpp 0-110g/km enligt körcykeln WLTP. Blandad elförbrukning e-Niro 15,9 Bränsleförbrukning blandad körning – Niro Hybrid; 0-3,8l/100 km CO2-utsläpp körcykeln NEDC och 0-4,8l/100 km och CO2-utsläpp 0-110g/km enligt körcykeln WLTP. Blandad elförbrukning e-Niro 15,9 kWh/100 km enligt WLTP. Bilarna på e-Niro bilden kan vara extrautrustade. Medoch reservation för 0-86g/km eventuella enligt tryckfel. kWh/100 km enligt WLTP. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för eventuella tryckfel.

42


Foto: AMIR CHEHREHNEGAR

RESTAURANG & TAKE AWAY

JULBORD PREMIÄR 30 NOV TEL 0910-129 25 STATIONSGATAN 18 INFO@ARKENRESTAURANG.SE

..

Forvaring . fr. 249:-/manaden

(inkl. moms)

Trygg och säker magasinering för dig och ditt företag.

✓ Varmförråd ✓ Ingen bindningstid ✓ Flera olika storlekar

Kontakta oss! Alfred 0730-96 94 98│Magnus 070-393 03 28 www.skelleftelager.se│Tunnelvägen 6 43


Gräddtårta

TÅRTOR

Princesstårta

Våra goda tårtor i massor av modeller. fr.

26:-

vid köp av hel tårta

/bit

Chokladkolatårta

Succén är tillbaka

TÅRTFEST!

Hösttårta

AIK-tårta

Smörgåstårta

FRUKOSTFIKA

Smörgås och kaffe/te måndag - lördag till kl. 10.00

45:-

Mån-tors 06.45-20.00 Fredag 06.45-18.00 Lördag 09.00-17.00 Söndag 10.00-18.00

DAGENS RÄTT

Sallader, pajer, mackor Inkl. bröd, dryck och kaffe.

80:-

Sörböle centrum 0910-103 02 www.stigs.nu

SMÅSKALIGA SÅGVERK FÖR PROFFS SOM HOBBYSÅGARE Ett flexibelt sågverk.

Visning av våra kedjesågverk, bandsågverk och Alstor 840 Pro. I butiken kan du prova huggarkläder och se på verktyg för skogsarbeten. Självklart bjuder vi på fika! Flocktjärn, Skellefteå.

44

Professionella bandsågverk

DEMODAGAR Måndag Fredag Fredag Fredag

30/9 11-17 25/10 8 -15 22/11 8 -15 13/12 8 -15

Miniskotaren Alstor 8x8 finns med eller utan hytt Svensktillverkat bandsågverk Smarta funktioner & smidiga tillbehör


Foto: AMIR CHEHREHNEGAR

Foto: AMIR CHEHREHNEGAR

”If there is no perfect pizza in heaven. I am not going there!”

Dagens lunch Mån-Fre 11-14

Telefon

0910-188 00

Öppettider

Mån-Tors 11-20 Fre 11-21 Lör 12-21 Sön 12-20

www.sodergrillen.nu Företagsvägen 21, Skellefteå

Vi söker en

fotograf! För att fota våra populära vimmelbilder från stans uteställen, intresserad? Kontakta oss! info@skellefteaguiden.se 0910-77 77 02 Kanalgatan 46A

Early bird menu 300:-

Ta plats till bords senast kl.17:30 och avnjut en 3-rätters middag för endast tre hundringar.

Aktuellt erbjudande och bokningsvillkor >>> www.nygatan57.se

45


©Bulls 521.

Vi vill ha ditt svar senast 8 oktober Fyll ordet som ska stå i det gula rutorna och skicka det till Skellefteåguiden, Kanalgatan 46A, 931 30 Skellefteå. E-post: tavla@skellefteaguiden.se Förra månadens vinnare: Bodil Sjödin, Skellefteå (Priset skickas till vinnare)

Företagare eller privatperson - vi tar hand om dina fordon! Vi finns på Mullberget!

www.iterumrekond.se Öppettider vardagar: tis, ons 07:00-17:00 mån, tors, fred 07:00-12:00 072 542 30 46 │ iterumrekond@outlook.com │ Maskinvägen 18, Skellefteå

46

#iterumrekond


22

NOV

23

NOV

29

NOV

30

NOV

06

DEC

07

DEC

13

DEC

14

DEC

BOKA

pitehavsbad.se

UNIK JULGALA OCH JULINSPIRERAD BUFFÉ! SHOW MED LINDA BENGTZING, NANO, NANNE GRÖNVALL, ANDREAS JOHNSON OCH IDA REDIG

47


VITRINSKÅP

3-SITSSOFFA

5 995:-

5 995:-

nyhet!

MÄSTAR PRIS!

312:-/mån*

VITRINSKÅP MARSHALL i

svartlackat trä med ben i metall 85x36 H160 5 995:- SKÄNK 160x36 H88 7 995:-

(7 995:-) 312:-/mån*

nyhet!

nyhet!

1 745:TAKLAMPA

nyhet!

3-SITSSOFFA SHELLY i rosé- eller champagnefärgat tyg 193x90 H85 5 995:- (7 995:-) I butik från v. 39. FUNKTIONSFÅTÖLJ

5 990:-

312:-/mån* i svart textil med frans ø52 H39 1 745:- BORDSLAMPA ø32 H32 1 595:-

TAKLAMPA FRANS

1 795:-

8 790:434:-/mån*

STOL

595:-

HÖST

nyhet!

BORD + 4 STOLAR LOTUS

snurr- och flip up-funktion 70x81 H110 grått tyg 5 990:- svart läder/konstläder 7 490:-

BUTIKEN ÄR PÅFYLLD MED

FÅTÖLJ

FÅTÖLJ LILLY i vinrött, guld eller grått tyg 55x53 H76 1 795:-

FÅTÖLJ SOUL med

NYHETER

(695:-)

MÄSTAR PRIS!

STOL MEGHAN i grått, grönt eller rosa sammetstyg/svart metall 45x45 H86 595:- (695:-)

LÅT DIG INSPIRERAS HOS OSS! 7 995:-

nyhet!

SVÄNGD 3-SITSSOFFA

STOL

995:-

(11 995:-) 399:-/mån*

nyhet! SVÄNGD 3-SITSSOFFA SANDHAMN

i lackat mangoträ, ben i svart metall 140x85 H76 4 850:- STOL LOTUS i svart konstläder med svarta ben eller brunt/ekfärg 995:MATBORD CONRAD

MÄSTAR PRIS! KONTINENTALSÄNG EKELSJÖ

med 3-zon pocket springresår, pikérad bäddmadrass. Medium eller fast komfort 160/180x200 12 995:- (19 995:-) SLÄT GAVEL 160/180 2 995:(3 995:-) KNAPPAD GAVEL 4 995:- (6 995:-) COMFORT

med fjädertopp i sitsen 250x100/110 7 995:- (11 995:-) Natur eller mörkgrå klädsel.

PAKETPRIS

160/180x200 inkl ben och bäddmadrass

12 995:-

SITTPUFF

MÄSTAR PRIS!

499:(599:-)

SITTPUFF NINO i sammetstyg ø40 H40 499:- (599:-) Finns i off-white, rosa, grön, blå eller grå.

(19 995:-) 617:-/mån*

*vid 23 månaders delbetalning. Räntefri delbetalning 3–23 månader gäller vid köp om min. 3 000 kr. Fullständig info på:

www.mobelmastarna.se

48

1.

BYSKE

Profile for Skellefteåguiden

Skellefteåguiden oktober 2019  

Nöje, sport, kultur, fritid och shopping i Skellefteå

Skellefteåguiden oktober 2019  

Nöje, sport, kultur, fritid och shopping i Skellefteå

Advertisement