Page 1

1


STOR MÖBELHELG! TEKAP-DDUK/KCÄT TS 2 omanräV aksnevS nårf

rk 0002 edräV

DREAM 160x200CM KONTINENTALSÄNG

50%

OMGÅENDE LEVERANS

OMGÅENDE LEVERANS

RABATT

2495:Sommarklipp 9 999:KoM IN

50%

SoFFborD Lodge. Ord Soffbord pris 20i vitlack 000:-med hylla och lådor. Storlek L85 x B85 x H50 cm

& FyNDA!

FÅrSKiNSSPLÄD

Skön kontinentalsäng som du kommer sova grymt skönt i. Pocketfjädrar i mellanmadrassen, tjoch bäddmadrass, knappad huvudgavel samt ben. Ord pris 15RABATT 900 kr. Finns även 180x200cm för 8990 kr (ord pris 18.000 kr)

ord pris 4495:-

REA! Klipp 14 999:-

Mycket fin säng med avancerat pocket system 5-xonad. Tjock härlig bäddmadrass 9cm som ger en härlig känsla, pikerad för extra lyxkänsla. Inkl knappad huvudgavel samt exben. Finns även i 160*200cm. Ord pris 20 000 kr Ord pris 29 900:-

-:999 9 SIR Exklusiv, äkta lammullskinn från Island. Långhårig.

OMGÅENDE OMGÅENDE LEVERANS LEVERANS

598:-

étilavk göh va gnäsorddapris kre1680:vllitksnevS 002X081 -repyh i ssardamddäb gilräh kcojT .metsyst .rågni neb airflav tmas levagduvuh tälS .ttessa kelrots i nevä snniF .nallem ajläv tta regräf rk 000Från 81 svenska :sirp .Torkelson. drO .rågStilrent ni omanräV nårf raddu bricKborD

psni hco adnyf ,ni nemmokläV 249:agnäs va dubtu arots t råv va Sommarklipp 77999:priset 990:rejHalva latedsgnin derni hcOrd o rpris el15 bö900:m

ord pris 1080:-

ORUST KONTINETALSÄNG 180x200CM

!e ll ä fll it edne åts

brickbord inkl bricka. Höjd 50 cm, bredd 45 cm.

PPILK Ord pris 15 900:-

DREAM KONTINENTALSÄNG 160x200 CM

Grymt skön kontinentalsäng med pocketfjädrar i mellanmadrassen och bäddmadrass, knappad huvudgavel samt ben. Ord pris 15 900 kr PÅ KÖPET

Välkommen och inspireras SÄNG Finns 18 göhäven180x200cm i gnäslatnenin, itför no8 kfynda e990:visulkxeOrd tekcpris yM .sn000 eSvensktillverkad k EkrG NÄS LATmed NE N IT snyggt möbeltyg och Bonell/bonell Inkl. bäddmadrass och ben. av vårt stora utbud avfjädrar. sängar, S .mc 002 x 081 ke lrotS .alsnäk nöks reg m90oscmla1995:i reta m ,snert4100:-) xetsaF ssa r (ord.pris 105 cm 2495:(ord.pris 4995:-) a p m a h c t m a s r a p p a n k d e m l e v a g d u v u h d a t s o k å p l k ni gyt ttå r möbler och inredningsdetaljer! 120 cm 2995:- (ord.pris 5795:-) 1 ST TÄCK- & KuDDPAKET från Svenska Värnamo (värde 1000:-)

SOMMARKLIPP! - :88881 sirpjnapma

V MATGRuPP

ostad matgrupp Vallvik som måste ses, handsnickrad av stolta finska möbelsnickare i s med yrkesstolthet. Läcker och stilren design i massiv trä. Matgruppen med ett bord i inkl 1st iläggskiva 60*90, samt 6 st färdigmonterade stolar kostar Ord pris 29 900 kr. SOULMATE LYXIG KONTINENTALSÄNG 180X200 CM Dansktillverkad lyxsäng med enastående sovkomfort, 5-zonad vändbar mc 081 ,levagduvuhgnäs tnagel E .atfoT L EVAGD U V U HG NÄS pocket som ger dig en ergonomisk ryggposition, djupare sömn och - : 0 00 23 vaknar utvilad. Pocketkärnan av Cooltex Materialet har hög ventilationsGÅENDE RABATT förmåga och antimögelegenskaper. Tjock härlig (latex 6cm) VERANS PÅ KÖPET bäddmadrass(tvättbar). Inkl. champangeben STÄLLBAR SÄNG HILDING ANDERS 1 ST TÄCK- & och snygg knappad huvudgavel, Svensktillverkad ställbarsäng från europas KuDDPAKET allt i läckert tyg av färgen antrazit. - :5914 si rmed p drohög 15 cm från Svenska största sängtillverkare, Ord pris 799:Ord pris 695:Ord pris 33 000 (värde kr 1000:-) Värnamo 5-zons pocket som följer din kropp utan skapa tryck. Modert tyg i grått. Tjock LYXBÄDDSET KOSTA LINNEWÄFVERI EXKLUSIV MORGON/BADROCK exklusiv bäddmadrass med trenskant Mycket mjuk och len rock av microfleece i stilig design Mjukaste satin i läcker design av högsta kvalite. SÄNGHUVUDGAVEL Tofta. Elegant sänghuvudgavel, 9cm. 180Inkl cmben och fjärrkontroll. OMGÅENDE medOrd kontrastränder, samt en brodyr på vänster bröst. 2 örngott och 2 påslakan. Påslakan 210x150 pris 9 500:17 900 kr OrdOrd prispris 33 000:till dubbelsäng.LEVERANS Finns i vitt och svart. Inkl väggfäste. örngott 50x60cm. Ord pris 695 kr Vit eller svart, S/M samt L/XL. Ord pris 799 kr

Klipp 299:-

Halva priset 1 995:-

ord pris 4 52% 100:-

si rp

- :5921

Klipp 149:-

lipp 5 999:-

Klipp 15 999:-

1295:Klipp 8 888:06-04-12 10.46.07

OSCAR fr. HILDING ANDERS 90X200CM DDSOFFA ATHEN

KARL fr. HILDING ANDERS 90X200CM bramed kvalitetssäng, inkl. bendesign, och härlig Svensktillverkad pocket MEDiA/TV-bÄNK Next Torkelsson. Läcker vitlack. Öppnas med ”pushbeslag”. Hög av hög kvalite, inkl. ord ben pris 4195:g praktisk, Svensktillverkad bekväm bäddsoffa Ord pris 4 500 kr med strömbrytare. Storlek och härlig bäddmadrass. kvalitets 2 lådor, 4-vägsgrenuttag B131 cm, H48 cm, D50 cm. Ord pris 6 500 kr aring underbäddmadrass. divanen.möbel, Tyg:grå. pris 9 500 kr. Finns även i 196 cm utförande

Kampanjpris 1499:51%

Namnlöst-3 1

med bla 4 lådor eller 2 lådor och dörr. Premiärpris 1999:Ord pris 9600:-

DELBETALA GÄRNA MED 12/24 MÅN RÄNTEFRITT ord prisOSS 7000:-OM MER INFORMATION. HÖR MED RABATT

OMGÅENDE LEVERANS

Klipp 2 PiNNSToL 195:-

OMGÅENDE LEVERANS

Ord pris 4 500:-

EDEN RAMSÄNG 90X200 CM Säng av hög kvalite, med 5-zons pocket och tjock Ordhärlig prisbäddmadrass 17 900:-samt ben. Ord pris 7 000 kr

51% Enastående tillfälle!

50% RABATT

RABATT

Klipp 3 195:-

OMGÅENDE LEVERANS

Ord pris 6 500:-

KELLEFTEÅ Tjärnvägen 1 | Tel 0910-21 18 10 KLassisk design. Tidlös, passar lika bra till högÖppettider:Finns Mån-fre kl 10-18, lör kl 10-15, sön stängt. även blankt modernt bordFinns som även 105cm 2 695:(5 100:-), 120 cm 3dock 195:(5 600:-) rbjudandena gäller så långt lagret räcker, längst t.o.m. månd 2017-10-02. 105cm 3 695:- (7 000:-),120cm 4 195:- (8 000:-),140cm 4 695:- (9 000:-) gamla slagbord

499:-

OMGÅENDE LEVERANS

Klipp 3 490:-

Ord pris 7 000:-

Finns även 120 cm 4 295:- (8 500:-) FINNS I 8 OLIKA TYGER

45% RABATT

ord pris 1020:-

Klipp 9 999:KoM IN47%

bESTicKSET 60 delar. Rostfritt stål.

595:-

U-SOFFA OPUS

Ord pris 18 790:-

RABATT

& FyNDA!

Bekväm stor sittvänlig soffa för hela familjen med 30 olika tyger att välja mellan. 347x223x152. Soffan är vändbar. ord Storlek pris 1375:Ord pris 18 790 kr

KoNTiNENTALSÄNG Ekens. Mycket exklusive kontinentalsäng i högsta kvalité. MLB-konstruktion med 3-zon och dubbla lager Pocketfjädrar. 9 cm tjock bädd-

madrass Fastex trens, material som ger skön känsla. Storlek 180 x 200 cm. Snyggt Klipp 4 995:stålgrått tyg inkl påkostad huvudgavel med knappar samt champagneben.

Ord pris 9 000:-

Kampanjpris 18888:-

BÄDDSOFFA TAMPA

Mycket fin bäddsoffa med vändbar divan, enkel att bädda ut och stor förvaring underord divandelen. Tåligt och snyggt tyg, på bild mörkgrå,men finns i 8 olika färger. pris 32 000:Storlek 235x140cm. Ord pris 9 000 kr

Delbetala gärna med 12/24 mån räntefritt

Delbetala gärna med 12/24 mån helt räntefritt - hör med oss om mer information. - hör med oss om mer information.

SKELLEFTEÅTjärnvägen Tjärnvägen 11 |Tel Tel0910-21 0910-21 18 Skellefteå 18 10 10 10-19, lör 10-16, sönSön kl 12-16. Öppettider: Mån-fre kl kl.10-18, Lörklkl.10-15, 12-16 Erbjudandena räcker gäller så dock längst t.o.m. 2016-01-12 Erbjudandena så lång långtlagret lagreträcker, räcker, dock längst t.o.m 2018-07-31

2

-:999 4 SIRPJNAPMA K -:000 9 sirp dro

rk 00


WeCamp och GoCamp tillbehör. Unika och specialanpassade KAMA-tillbehör för husbil och husvagn.

t HUSVAGNAR, HUSBILAR & TILLBEHÖR CAMP-LET Ett modernt och komfortabelt sätt att campa. Smidig & snabb uppsättning Tjänstevikt endast 250 kg!

NYTTJA ELCYKELPREMIEN PÅ 25% Mer information i butiken!

ke p Fat-bbiki e GoCarm rE low ide

p E-bike GoCaomrtado C

2 burkar + toapapper

299:-

kanonpris

WECAMP STOL ”BLUE ARROW” Hopfällbar campingstol med hög rygg och 6 positionsinställningar, färg mörkblå / svart

595:-

p GoCacmcino u p Cap

WECAMP GASOLGRILL G-601 Gasoldriven bordsgrill med hopfällbart benstativ, inbyggd termometer

1 795:-

Behöver du hjälp att sälja din bil, husbil eller husvagn? Kontakta oss så hjälper vi dig med din försäljning.

Tjärnvägen 38, Skellefteå intill E4. Tel 0910-371 44. www.bilmaklarn.se Verkstad/Butik Måndag - torsdag 07.30-17.00, Fredag 07.30-16.00, Lördag stängt Bilförsäljning Måndag - fredag 10.00-17.00, Lördag stängt 3


LEDARE

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Juli/Augusti Vad gör svenskarna helst under semestern? Lite förvånande väljer vi att shoppa framför sol, bad och umgås med släkt och vänner. Själv är jag lite dålig på just shopping. Det klart, frågar ni min man tycker han nog att jag kan delta i ”Svenskt mästerskap” om det hade funnits en tävlingsgren i detta. Men för mig är shopping mer lyxartiklar som nya kläder, skor och smink. Inte det jag drar hem i form av målarfärgsburkar, matkassar eller förbrukningsmaterial som har en tendens att öka under sommarmånaderna. Vare sig man gillar shopping, att bada eller att umgås, är det viktigt att verkligen påminna sig själv att dra ner på tempot. Jag har lite svårt med just det. Har av någon konstig anledning fått för mig att semestern är oändligt lång och att man kan hinna otroligt mycket på kort

tid. Min projektlista har vuxit under hela vintern och våren, när startskottet för semestern går, kavlar jag upp armarna på sommarblusen och hugger i. Jag glömmer bort vila och avkoppling. Tur jag har en klok mor som bor på samma gård vid min stuga. Hon brukar säga åt mig att dra ner på tempot, hälla upp en kopp kaffe och få ner mig i varv. I detta stora sommarnummer av Skellefteåguiden har vi samlat ihop massor av turisttips och shoppingställen. Det är bara välja och vraka. Dra ner på tempot och njut av Skellefteås härliga solvärme.

INNEHÅLL 6 -7

Fältverksamheten

47

Fixa sommarfesten

9

Joel Söderberg

49

Gångar av marksten

11

Fixa drömaltan

51

Downsizing

13

Händer på Stadsfesten

53

Stylat - våga lite färg

15

Sommartips

55

Sommartips

17

Evenemang

57

Skellefteå Baseboll

19

Campingliv

59

Motor - hört & hänt

21

Inred i grönt

61

Sommartips

23

Sommartips

63

Sommarläsning

25

Evenemang

65

Solenergi

27

Senaste på marknaden

67

Evenemang

29

Inred bryggan

69

Picknickmat

31

Skapa din unika möbel

71

Dryckestips

33

Hår & mode

73-77 Vimmel

35

Motor - Cab

78

37

Att köpa fritidshus

39

Tapetsera mera

43

Sommartips

45

Vad norrmän handlar

Sommarkrysset

Trevlig sommar

Spara

100kr använd kod

”GUIDEN”

PS!

FINNS BARA HOS OSS i hela världen :-)

Helt nya YouZee 2.0 med unik clip mekanism - passar i alla goggles! Perfekt för dig som använder glasögon när du kör motocross, skoter eller åker skidor/snowboard! Efter två års utvecklingsarbete är vårt nya Norrlandstillverkade YouZee Clip In 2.0 äntligen här. Det unika med ”Clip In 2.0” är att vi först slipar in dina styrkor och sedan monterar du dem enkelt i skidglasögon eller goggles på bara några sekunder - efter det sitter de lika säkert som om det var en enda produkt. Kom in till butiken eller beställ via www.youzee.se Ordinarie pris: 1295:- (-6/3 +5/3) Rabatten ”Guiden” gäller t.o.m 31 juli 2018.

önskar

+

Skellefteåguiden!

Köp GLASÖGON så får du köpa rabatterade SOLGLASÖGON i samma styrka Säljare & Ansvarig utgivare: Birgitta Hägglund birgitta@skellefteaguiden.se Säljare: André Johansson andre@skellefteaguiden.se, Leif Johansson leif@skellefteaguiden.se Skribenter & fotografer: Birgitta Hägglund, Olof Wigren, Emelie Jäder, Carolina Wahlberg, Veronica Andersson, Visit Skellefteå, Jon Lundström, Jenny Nilsson, Amir Chehrehnegar Tryckeri: VTAB Distribution: Svensk Direktreklam/ Posten Upplaga: ca 40.000 ex Adress: Skellefteåguiden, Kanalg. 46 A, 931 30 Skellefteå, Tel. 0910-77 77 02 E-mail: info@skellefteaguiden.se Hemsida: www.skellefteaguiden.se Evenemangtips: info@skellefteaguiden.se Reportagetips: birgitta@skellefteaguiden.se

4

För enstyrkeglas betalar du bara bågen till solglasen,som finns från 600kr, själva glasen är kostnadsfria. Progressiva solglasögon för endast 1600kr (ord. 3895kr)

MÖT SOMMAREN I NYA SOLGLASÖGON MED STYRKA Följ oss på sociala medier och ta del av alla nyheter

Kanalgatan 46b, Tel 0910-369 15 www.larsson-optik.se, info@larsson-optik.se


HYR OTER E T VAT NSK 2 / 54

SOUNDSPORT FREE

MA 390 UNIVERSAL

In-ear hörlur med riktigt bra ljud och mikrofon.

Trådlösa in-ear-hörlurar med kraftfullt ljud, Sitter bekvämt under träning. Laddande fodral med hårt skal.

Nyhet!

nu: 249:-

5 0910-70 81

nu: 2190:-

QUIETCOMFORT 30

S 500 WIRELESS

Välbyggda in-ear hörlurar med ett suveränt ljud..

EU-TRAKTOR

Trådlösa in-ear-hörlurar med brusreducering i världsklass och sitter säkert vid sportande.

Nyhet!

nu: 399:-

nu: 3190:-

MA 650 WIRELESS

Bluetooth in-ear hörlurar med ”metallhus”, 12h batteritid och svettåliga.

Vår bästa trå dlö under 1000 krsa lur !

QUIETCOMFORT 35 II

Det bästa

från Bose!

Trådlösa med brusreducering i världsklass gör tystnaden tystare och upplevelsen ännu bättre.

nu: 3990:-

nu: 990:-

REVIVAL R260

Stilikon i körsbär/svart. FM, DAB samt DAB+.

nu: 1690:- (ord. 2000:-)

(ord 84 875 kr inkl. moms)

nu: 790:- (ord. 900:-)

Trip

nu: 790:-

Får köras med AM-kort från 15 år (max 40 km/tim). Ingen besiktningsplikt.

Snabbvalsradio med bra mottagning/ljud.

nu: 1890:-

Bärbar Bluetooth högtalare, Noise cancelling, inbyggd handsfree, kan klämmas fast på bilens solskärm. Batteritid 8-20 timmar.

NU FRÅN ÅRETS NYHETER! 75 875 KR

SANGEAN PR-D4

ORTUS TIME

Radio av yppersta hantverk i hög kvalitet.

SPARK 2-UP 85 900:-

NR1608

nu: 5390:- (ord. 7890:-)

SR5012

GTR-104

7.2 AV-receiver Spotify™Connect, Tidal, AirPlay och Bluetooth.

4-kanligt Klass D slutsteg på 4x120w med inbyggt blåtand.

nu: 7990:-

nu: 3817:-

Erbjudandet gäller t.o.m. 2018-07-20 vid köp av en Outlander 450 T3 MY17/MY18 av tidigare T3a-homologering (gäller ej T3b). SPARK TRIXX 3-UP Tillgången kan variera så kontakta oss för mer info. Välkommen!

96 900:-

Läs mer på Can-AmOffroad.com

7.2 förstärkare med Bluetooth, Spotify Connect, Tidal och stöd för Atmos och DTS-X.

(ord. 990:-)

OUTLANDER 450 T3

Outlander MAX 450 DPS T3 visas här

SPARK 3-UP 91 900:-

RXT 230 3-UP 159 900:-

(ord. 9390:-)

(ord. 4500:-)

MÅNADENS VARA!

Stage 1220B

Dubbla 12-tums Stagebasar monterade i en slotportad låda.

Petra

Kolla priset!

Lage

Robert

Daniel

Försäljning Försäljning Försäljning Uthyrning

nu: 1990:-

Mån-fre 10-18, Lörd 11-14 Nygatan 61, 0910-136 00 www.ljudshopen.se

(ord. 4500:-)

GYMNASIEVÄGEN 14 • 0910-70 12 01 • WWW.E-SON.SE • MÅN-FRE 09.00-17.00 ©2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Med ensamrätt. ®, TM och BRP-logotypen är varumärken som tillhör Bombardier Recreational Products Inc. eller dess dotterbolag.

EN KOMPLETT J Ä RN & MASKINAFF Ä R

Ny hjulinställning? Vi har inte bara kanonpriser på däck och fälgar, utan nu har vi även en helt ny maskin för hjulinställningar som även klarar stora fordon som husbilar mm. Om du ska köpa nya däck eller fälgar, hör alltid med oss först!

Däck och fälgar för

personbil, MC, ATV och tunga fordon

DÄCKHOTELL - Vi bjuder på första säsongen HJULINSTÄLLNING - Gäller även större fordon TIDSBOKNING/DROP IN - För däckskiftning BILSERVICE - Service och lättare reparationer MOPED, MC OCH ATV DÄCK - Marknadens alla märken TRAKTOR & ENTREPRENADDÄCK - Till bra priser

BYGGSÅGAR OCH ELVERK

METALLMASKINER Pelarborrar & svarvar

VÄXTHUS

25 modeller, fraktfritt Kanalplast & tillbehör

5


OMSORG & STÖD

Fältverksamheten

– ger kommunens unga en bra tonårstid.

Speciellt under tonårstiden sker mycket i ungdomarnas liv. De testar gränser och nya upplevelser. Många föräldrar oroar sig för att deras barn ska hamna i missbruk av alkohol och droger eller i kriminalitet. Nu när det är sommartider är det säkert många föräldrar som oroar sig lite extra. Barnen får nya vänner, det är festivaler, privata fester och massor av ungdomsaktiviteter i och runt Skellefteå kommun. Vi träffar tre fältarbetande socialsekreterare på Fältverksamheten, Kanalgatan 51 i Ungdomens hus, Hans-Göran Boström, Elenor Nygren och Maria Bergström. De har många bollar i luften och jobbar både med förebyggande verksamhet och uppsökande verksamhet.

6


AV BIRGITTA HÄGGLUND

- I vårt jobb är ingen dag den andra lik. Vi jobbar i hela Skellefteåkommun bland annat med informationsträffar på skolor och samverkansgrupper. På kvällarna är vi ute och träffar ungdomarna. En del av vårt jobb är även att ordna möten med föräldrar till ungdomar, där det är stökigt runt om. Föräldrarna får träffa varandra och prata bland annat om sin oro, det är väldigt uppskattat, säger Elenor. - Vi har sett att vuxenvärden är dålig att prata med varandra och på detta sätt får det möjlighet att bygga ett kontaktnät mellan varandra, så de kan hjälpas åt, säger Hans-Göran. - När vi är ute på kvällar och helger är det ingen specifik plats vi är på, utan vi finnas där ungdomarna befinner sig och det varierar en hel del, det kan vara skolor, fritidsgårdar, festplatser eller ute på stan, säger Maria. - Vi på fältverksamheten jobbar tillsammans med andra aktörer för att ge kommunens unga en bra tonårstid. Förutom att jobba med uppsökande verksamhet är vi den del av socialtjänsten som jobbar med förebyggande frågor som rör unga. Det förebyggande arbetet sker på samhälls-, grupp- och individnivå, där vi exempelvis uppmärksammar och påtalar för olika aktörer i samhället angående ungdomars situation och behov. Vi är också ute och informerar på skolornas föräldramöten kring vad som händer i ungdomarnas värld, vad man som förälder kan vara uppmärksam på och framförallt vikten att samtala med sina barn om alkohol och droger och vad de förväntar sig av sina barn, säger Elenor. Hur är ungdomarnas syn på er verksamhet? - I regel upplever vi att ungdomarna ser en trygghet att det finns vuxna ute, även om de inte har den attityden just när man träffar dem. Många gånger är det faktiskt ungdomarna själva som ringer och tipsar oss om att det ska vara fest och då åker vi dit. De vill oftast ha någon vuxen runt sig. Men vi upplever att det är alldeles för få vuxna på stan. På 90-talet var det ett åttitalföräldrar på stan som gick runt en fredagskväll. Idag kan det vara fyra stycken föräldrar, det vill säga om det är en bra kväll. Det är naturligtvis alldelens för lite! Kanske beror det på att föräldrarna har mycket egna aktiviteter, gymträning, jobbar mycket, afterwork mm. De tar sig inte tid för sina ungdomar. Min uppfattning är att tonårstiden är väldigt viktig och att föräldrar bör trappa ner på sina egna aktiviteter och hålla sig nykter. Du som förälder är den viktigaste personen i ditt barns liv, säger Hans-Göran. - Man ska ta sig tid vid middagen och prata med sina ungdomar hur de har det, vem de är med och var de håller till på kvällar och helger. Vi upplever generellt att det idag är ett klimat där

man ska sköta sig själv och inte bry sig om vad andra gör, vilket vi tycker är synd, säger Maria. - Jag skulle vilja säga att vi på Fältverksamheten har goda relationer med ungdomarna, en del vet naturligtvis inte vem vi är eftersom de aldrig berörs av oss, medans andra ungdomar som är ute och rör sig en hel del träffar på oss och därför känner till oss. Fastän vi har varit jobbiga och ringt hem till föräldrar skapar vi en relation med dem, vilket gör att de ser en trygghet i Fältverksamheten och att de alltid kan kontakta oss, säger Elenor. Ser ni någon förändring från tidigare år i ert jobb? - Ja absolut, de senaste fem åren jobbar vi mer med droger. Nu är det mycket cannabis (hasch och marijuana). Ungdomarna får lätt tag i droger, inte bara via internet utan de köper främst av fysiska personer, det kan alltså vara någon som sitter i klassrummet. Det är absolut inte svårt att få tag på, säger Hans-Göran.

”Det är lätt att få tag på droger idag” -Vi på Fältverksamheten försöker tidigt upptäcka och signalera till föräldrar om deras barn rör sig i miljöer där droger finns, säger Elenor. Hur ser man att ett barn är drogat? - Det är inte lätt till en början. Det är sällan vi springer på ungdomar där vi direkt kan säga att de är drogade, men eftersom vi känner till många ungdomar och ser deras kontaktnät, kan vi jobba därefter. För några år sedan pratades det om att droger var en klassfråga, men idag handlar det inte om var man kommer ifrån eller hur ens familjesituation ser ut, många drattar dit på grund av nyfikenhet, säger Hans-Göran - Det brukar sägas att ungdomar som idrottar generellt sett löper mindre risk att börja använda droger, men idag ser det tyvärr inte ut så. Däremot ser vi att det är en skyddsfaktor att de är föreningsaktiva. Det har hänt saker i samhället de sista åren, framförallt via media där droger framställs som mindre farligt. Det är inte bara ungdomar som påverkas av det, utan även vuxenvärlden, säger Maria. Hur kommer det sig att fler ungdomar väljer droger? - Som jag nämnde tidigare är det framför allt lättheten att få tag på droger istället för alkohol som gör att en del börjar med det, säger Hans-Göran. - Det är även en klyscha att många anser att hasch är mindre farlig än alkohol. Man matas

hela tiden via media och filmer att det är ofarligt. Till och med i barnfilmer kan man se droger, säger Maria. - Men naturligtvis finns det även ungdomar som håller på med alkohol och tyvärr får tag i detta via syskon, kompisar och till och med föräldrar. Det finns studier som visar att ungdomar som blir bjudna på alkohol hemma, dricker mer. Ingen skulle väl komma på tanken att säga till sitt barn att ta bilen istället för cykeln när de bara är 16 år, för det vet vi ju alla att det är olagligt. Ändå finns det än idag föräldrar som köper ut alkohol till sina barn fastän det är 20 års gräns, säger Elenor. För tio år sedan jobbade fältverksamheten främst kring unga och alkohol. Droger var ovanligt i högstadieålder. - De som använder droger idag är helt klart yngre. Ibland när vi frågar föräldrar hur deras bild av en narkoman är, får vi till svar att det är en kille med skitiga och trasiga jeans med en kanyl i armen. Den killen har vi inte träffat på tio år! Det är en vanlig ungdom idag, säger Hans-Göran. Vad vill ni säga till alla föräldrar? - Vi önskar att tonårsföräldrarna tar sig ut i barnens miljö. Naturligtvis är man då en jobbig förälder, men det är otroligt viktigt att synas och finnas till för ungdomarna. Sedan är det viktigt att föräldrar pratar med varandra och stöttar varandra med sina ungdomar. Hjälps åt att finnas till för varandra och för barnen, exempelvis ringa till föräldrar och kolla upp att ens barn verkligen är hos den personen som de uppger att de ska vara hos. säger Maria. - Prata mer med era barn, lyssna av dem om vad det tänker om alkohol och droger och berätta vad ni som föräldrar förväntar er av era barn. Berätta att ni bryr er och att ni är rädd om dem. Det grundläggande är att du som förälder fångar upp en stund med ditt barn och får en pratstund, gör aktiviteter och bygger en god relation med honom eller henne. Då blir det inte bara tjat och gnat hela tiden, avslutar Maria.

Mer information: www. droginfo.com www.drugsmart.com www.can.se www. cannabishjalpen.se Här kan du få stöd: www.skelleftea.se/omsorg/familj-barnoch-ungdom Fältverksamheten: 070-673 53 62, 070-673 55 03 E-post: faltverksamheten@skelleftea.se

7


TGoda E S T rykten V I N N Abygger R E N på F Onya R DFord

FIESTA 216 500 kr

THE FORD MOTOR COMPANY PRESENTS

Transit Custom FRÅN

1 649 kr PRIVATLEASING FRÅN

*

FRÅN

133 900 kr

Upptäck nya Transit Custom

Skapa minnesvärda intryck med Moment. nya Transit Custom. Attraktiva Feel. Ever y. första Winning. strålkastare med LED-varselljus, unikt lastutrymme med smart mellanvägg för enklare genomlastning och SYNC 3 infotainmentsystem. Ta reda på hur nya Transit Custom kan göra underverk för ditt Te srykte. t v in nare n F o rd Fie s t a till e r bju d e r kö r gl ädje o m och väcke r hab egäridag. Välkommen LOGART BIL sAB provkör

– i e n s mar t fö r p ack nin g . Me d ny logis k fö rar miljö, s kar p s t y r nin g o ch kl a s sle danDd e Fie sN t aUe n it U i s måb s sN e nA– Lv in E s äke Ä Rr h et H är ÄR . giFve OnRfavo D rK G A il sVklIaG E nare OCH FORD ED av h el a 24 b ilte s te r ge n o m EuU ro P p aPd L etEs eVna S s teAåret. m mP e nÅin V tillI G dinN A L E . F O R D . S N N Välko LY X F o rdåte r fö r s äljare o ch te s t a själv.

GE VIGNALE. E

N ya F o rd Fie s t a – ”B ä s t i te s t ” i n r 24, 2017 o ch an d ra p l at s i Te k n ike n s Vär ld s Sto ra B ilp r is .

LOGART BIL LOGART BIL Nålvägen 2, 57 57 SKELLEFTEÅ Nålvägen 2 931 -, 931 SKELLEFTEÅ 0910-71 16 60 | www.logart.se 0910/711660 Öppettider: Mån- – Fred 9.00 – 18.00 Vardagar 9.00 18.00 Lördag sommarstängt Lördag 10.00 - 14.00

www.ford-logart.se

Bränsledeklaration blandad körning; 3,3–5,2 l/100 km, CO2 94–118 g/km. 5-årsgaranti /10 000 mil. Bilen på bilden kan vara extrautrustad mot merkostnad. Bränsledeklaration Transit km, g CO /km, Garanti 5 år/15 000 mil. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.Annonspriset är Ex. Moms. * Månadskostnaden från 1 649 kr gällerblandad nya Ford Fiestakörning: Trend 85 hk 5-dörrars med Custom: kampanjpris 1336,1-7,2 900 kr (ord.l/100 pris 155 800 kr).157-187 Baserat på 1 500 mil per 2 år, maxperiod 36 månader. Lokalt serviceavtal ingår. Kostnader för skatt, försäkring och vinterhjul tillkommer. Lokala avvikelser kan förekomma. Återförsäljaren garanterar restvärdet. Gäller bilar som är ordertecknade av kund senast 31 mars 2018. Det här är en rekommenderad kampanj och gäller endast hos de Fordåterförsäljare som deltar i kampanjen. En rörlig leasingavgift, uppläggningskostnad 595 kr samt 45 kr i administrationsavgift tillkommer.

8


PROFIL

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Joel Söderberg Skellefteås starkaste man

Joel Söderberg Ålder: 26. Bor: Skellefteå. Äter: Proteinrik mat och sedan försöker jag hålla mig borta från socker. Övrig talang förutom styrka? Jobbar som kock, så laga mat kan jag.

I våras vann Joel Söderberg Skellefteå Strongman Challange och kan nu titulera sig som Skellefteå starkaste man. Just nu åker han land och rike runt för att försöka samla poäng, det räcker för att slå sig in till finalen av Sveriges starkaste man. Berätta hur en tävling går till? - En tävling består av olika grenar där den tävlande testas i olika kraftmoment, som t.ex. statisk styrka som kan vara marklyft eller press över huvudet. Här testas även rörlighet och snabbhet, som kan vara att man ska röra sig med vikter så fort det går. Ett moment är Farmerswalk som går ut på att lyfta vikter i vardera hand och röra dig till mållinjen. Det finns massor av grenar och en tävling är inte den andra lik. Efter varje gren får den tävlande poäng baserat på sin placering i grenen, det gäller att plocka poäng i alla grenar. Det räcker inte att vara bäst på en gren, utan man måste vara bra på alla grenar för att inte tappa poäng. Hur länge har du tränat för att bli starkast i Skellefteå? - Jag har tränat i 4 år och Strongman 3 år. Hur kommer det sig att man börjar med denna sporten? - Min gode vän Dennis Nordström tränade Strongman och frågade om jag skulle pröva på. Efter bara ett träningspass var jag helt såld på denna sjukt roliga träningsform. Vi började träna i ett plåtskjul med väldigt få saker som t.ex. farmers, ett super tungt ok (yoke) på 310kg, en stock på 85 kg och atlasstenar på 60, 100 och 150 kg. Där fanns också några andra konstiga saker att lyfta och på vintern hade vi en liten värmefläkt som vi använde till att värma händerna mellan övningarna. Vad har du för mål? - Mitt mål är att bli Sveriges starkaste man med en vikt under 105 kg. Ett annat mål är att få sporten att växa, man behöver inte vara super stark och stor för att träna denna sport. Strongman är för alla och vi har fin utrustning på Skellefteå Crossfit ,där vi är och tränar numera. Tävlar man i olika viktklasser? - Det finns tre olika viktklasser. SSM -90 kg, SSM-105 kg eller SSM (Sveriges starkaste man) där det inte finns några som helst viktrestriktioner.

Stenens vikt 125 kg! Jag själv tävlar i SSM-105 kg och då måste jag väga in mig dagen innan tävlingen under 105 kg. Det är fyra kvaltävlingar där man samlar poäng till finalen, som i år går i Hudiksvall den 29 september. De nio bästa under kvalen och fjolårsvinnaren gör då upp i finalen. Det finns även folkklass utan viktrestrektioner, det var i den klassen vi anordnade tävlingen i Skellefteå. Hur många grenar brukar det vara på en tävling? - Det brukar vara 5-6 grenar varje gång. Sporten ser väldigt påfrestande ut, är det inga kroppsdelar som tar stryk? - Det är mycket som tar stryk i kroppen,

men så länge du tränar rätt och tar hand om kroppen minskar risken för skador. Kroppsdelar som brukar ta mest stryk är annars bicepsfästen och baksida lår. Vad händer här näst? - Jag har en kval-tävling i Umeå den 16 Juni i SSM-105 kg. (Skellefteåguiden är på tryck när tävlingen går av stapeln, så hur det gick för Joel i Umeå kan vi inte presentera) Hur länge kommer du hålla på med styrketävlingar? - Jag håller nog på så länge kroppen håller och jag har roligt. Men jag kommer nog alltid att utöva något typ av styrketräning, även när jag lagt av att tävla.

9


50:rabatt 50:rabatt 50:- rabatt

när du handlar för minst 200:-*

när du handlar för minst 200:-* när du handlar för minst 200:-* Gäller vid ett köptillfälle 10/6–31/8 2016 hos Apotek Hjärtat ICA Maxi Solbacken. *Gäller ej receptbelagda läkemedel. Vi reserverar oss för tryckfel.

Gäller vid vidett ettköptillfälle köptillfälle 10/6–31/8 2016 hos Apotek Hjärtat Maxi Solbacken. Gäller 25/5-31/8 2018 hos Apotek Hjärtat ICA ICA Kvantum Skellefteå *Gällerejejreceptbelagda receptbelagdaläkemedel. läkemedel.ViVireserverar reserverar oss tryckfel. *Gäller oss förför tryckfel. Gäller vid ett köptillfälle 10/6–31/8 2016 hos Apotek Hjärtat ICA Maxi Solbacken. *Gäller ej receptbelagda läkemedel. Vi reserverar oss för tryckfel.

Alla dagar 8–20 Alla dagar 8–20 Mån-lörd 8-20, sön 10-20 Apotek Hjärtat ICA Maxi Solbacken Kontakta oss: 0771-405 405 apotekhjartat.se

Alla dagar 8–20 Apotek Hjärtat

Apotek Hjärtat ICA Maxi Solbacken Kontakta oss: 0771-405 405 Apotek ICASkellefteå Maxi Solbacken ICA Hjärtat Kvantum apotekhjartat.se Kontakta oss: 0771-405 Kontakta oss: 0771-405405 405 apotekhjartat.se apotekhjartat.se

GRÄV & MARKARBETEN Vi utför alla typer av markarbeten, från trädgården till skogen

• Enskilda avlopp • Grävning inför byggnation • Dräneringar • Kabel- & vattenledningar, även jordvärme • Dikesrensning i jord & skog • Rivningsarbeten, mm. Asiatiska livsmedel och kryddor

Eric Lundberg 070-627 65 86 Bodan, Skellefteå

Lundberga

info@lundberga.se www.lundberga.se

Entreprenad AB

En hjälpande hand i Skellefteå! Abbes Lokala servicetjänster är ett städ- & serviceföretag som fungerar som en hjälpande hand till både företag och privatpersoner — och fixar det du inte hinner, kan eller vill göra själv! Du har väl inte missat att du kan använda ROT- och RUT-avdrag när du anlitar oss?

10


DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN XL-BYGG

Plats för avkoppling

Så fixar du din drömaltan

Sommaren är här och det är många som vill bygga en ny uteplats. Här ger Hans Lundqvist på XL-BYGG Skellefteå sina bästa tips inför ditt altanbygge – och när det gäller virke rekommenderar han säsongens storsäljare XLENT trall. – Det är kul att se att folk väljer den bästa kvalitén, slutresultatet blir mycket bra, säger Hans Lundqvist. Att allt fler vill ha trall eller altan till huset eller vid stugan är något som XL-BYGG i Skellefteå märkt av de senaste åren, och det finns ingenting som tyder på att den trenden kommer att avta. Därför pratade Skellefteliv med Hans Lundqvist, säljare på XL-BYGG i Skellefteå, för att få lite tips på vad man ska tänka på innan man bygger sin uteplats. – Tänk igenom materialval och planera bygget noggrant. Fundera på vad uteplatsen ska användas till. Ska den tåla någon form av belastning? Kan det tänkas att det ska byggas till ett tak i framtiden? Allt detta är bra att veta för att ha med i beräkningarna vid val av tjocklek av trall och stomme, säger Hans Lundqvist. När det gäller materialet är tryckimpregnerat furu det vanligaste byggvirket, och den här säsongens storsäljare är XL-BYGGS egna XLENT trall.

KOSTNADSFRITT ”Vi kan plocka ihop virke och våra kunder har möjlighet att låna släp kostnadsfritt hos oss.” Hans Lundqvist, XL-BYGG.

– Den har en jämn struktur och en väldigt fin yta. Trallen är gjord av trä utskuret från trädets allra bästa delar för maximal användarvänlighet och funktionalitet. Det är kul att se att folk väljer den bästa kvalitén, slutresultatet blir mycket bra, säger Hans Lundqvist. Enkelt sätt att spara tid Vissa som planerar att bygga uteplats i sommar tänker säkert att det kommer att sluka hela semestern, men det behöver inte göra det. Tack vare XL-BYGG finns det några

enkla sätt att spara tid, till exempel genom att skriva ut XL-BYGGS egna plocklista från deras hemsida. Då går det snabbt och enkelt när du sedan ska plocka materialet i butiken. Allt fler väljer också utkörning, vilket innebär att du får allt virke och tillbehör utkört dit uteplatsen ska byggas. – Då kan man i lugn och ro ringa in och beställa sitt virke och istället ägna mer tid i solstolen. Vi kan också plocka ihop virke och våra kunder har möjlighet att låna släp kostnadsfritt hos oss, men då gäller det att vara ute några dagar i förväg då trycket är stort på sommaren, säger Hans Lundqvist. Kontakta för rådgivning Är du osäker på vilka dimensioner du behöver till din konstruktion eller om du har några andra frågor kan du alltid kontakta XL-BYGG för rådgivning, helst genom att boka tid med någon av deras kunniga säljare. XL-BYGG SKELLEFTEÅ Telefon: 010-1506602 Hemsida: xlbygg.se/skelleftea

11


För det rätta och energisnåla ljuset.

MODENA LED

2 ST LED PÅ KÖPET!

Upp/ned. Svart el. vit.

399:-

Vid köp av Modena LED får du 2 st LED-lampor från Osram. Gäller t.o.m. 140928. Värde 198:-

Rek. 599:INKL. OSRAM LED-LAMPOR!

Lyon Bordslampa 52 cm hög

Taklampa

MONZ A

2499:-

Ned. Antracit.

299:-

599:-

(rek.899:-)

10% Rek. 499:-

Upp/ned. Antracit.

399:Rek. 599:-

ORION

Ljusslinga Även för utomhusbruk

299:-

Vägglykta.

499:-

Rek. 799:rabatt vid ett köptillfälle Stolplykta. Gäller på alla lagervaror i butiken till ord.pris.

999:-

Erbjudandet gäller mot kupong t.o.m 2018-07-31 Rek. 1.699:-

VI KAN LJUSSÄTTNING! - kom gärna in i butiken och prata belysning med oss. Öppettider:

Vardagar 10.00-18.00 Lörd 10.00-14.00

12

R ÄT T L J US F Ö R D I T T H EM NYGATAN 56 SKELLEFTEÅ 0910-158 00

Följ oss även på

Facebook & Instagram och ta del av våra nyheter! @ljusexpertenskellefte

LOKALA SORTIMENTAVVIKELSER KAN FÖREKOMMA

LYS UPP TRÄDGÅRDEN MED ONSDAG 27 JUNI - SÖNDAG 1 JULI


ALLT OM STADSFESTEN I SAMARBETE MED WWW.SKELLEFTE.NET

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Sommarens höjdare

Stadsfesten! Här ser ni mycket av det som händer under festivalveckan, då hela centrala Skellefteå kokar under dygnets alla timmar. Spara denna sida så har ni full koll på allt och slipper bomma något.

Stort tivoliområde Om man besöker Axels Nöjesfält har man skoj som både stor och liten. På tivoliområdet som är gratis och öppet dag som natt, finns massor av karuseller och andra spännande attraktioner. Några timmar här gör alltid en festivalbesökare extra glad. Onsdag 27 juni - söndag 1 juli CK parkeringen, fr. kl. 11.00

”Området öppnar kl. 11.00 varje dag” Årets artister på stora torgscenen Till denna sommaren har Stadsfesten lyckats få ihop ett mycket spännande artistfält. De internationella världsartisterna Rita Ora, Accept och Robin Schulz håller i vanliga fall till på världens största scener och med en publik som ofta kan jämföras med hela Skellefteås folkmängd. Dessa superartister kryddas med populära svenska artister som Icona Pop, Lena Philipsson och Ace Wilder. Från Norrland kommer också banden Context, Utmarken och Staffansdotter. Det blir helt klart en mycket spännande vecka!

Rita Ora Hon är den nya lysande stjärnan på musikhimlen och en av de absolut hetaste artisterna i USA och Europa just nu. Hon jämförs redan med Beyonce och Rihanna. Hon gör sitt enda uppträdande på svensk mark under sin Europaturné. Missa det inte! Lördag 30 juni Torgscenen, kl. 22.30

Mat från hela världen Passa på att testa några nya och spännande rätter under festivalen. Det finns alltid något som passar hos de närmare 25 matställena på området. Mat finns från kl.11.00 på förmiddan till sent in på småtimmarna. Många av festivalbesökarna äter sin lunch, middag och nattamat inne på området.

Onsdag 27 juni 11.00 - 01.00 Tivolit snurrar 20.00 - 01.00 VM-Festen, Hound Dogs, Ständut Blakk, Hat Over Hills. Torsdag 28 juni 11.00 - 01.00 Tivolit snurrar 20.00 - 01.00 Absolut Hits, Ständut Blakk, Hat Over Hills. 21.00 Context ca. 21.15 Fredrik Lindström 22.30 Lena Philipsson 00.15 Utmarken Fredag 29 juni 11.00 - 02.00 Tivolit snurrar 11.30 Uttag. Småstjärnorna 13.00 The Tomcoversband 14.30 Galagänget 15.30 Ske-å Dans & Balett 19.00 - 02.00 Basic Element, Ständut Blakk, Hat Over Hills, Pandora, Farao Groth, DaBuzz. 21.30 Accept 23.45 Icona Pop Lördag 30 juni 11.00 - 02.00 Tivolit snurrar 12.00 Final Småstjärnorna 12.45 Staffansdotter 14.00 Ace Wilder 14.45 Prisutd. Småstjärnorna 15.15 Leo Englund 19.00 - 02.00 Basic Element, Ständut Blakk, Hat Over Hills, Pandora, Farao Groth, DaBuzz. 21.00 Janice 22.30 Rita Ora 00.15 Robin Schulz Söndag 2 juli 11.00 - 16.00 Tivolit snurrar

KANALGATAN

TAXIKÖ

TILLFARTSVÄG

Karta på Stadsfestens område i centrala stan På Möjligheternas Torg längst norrut står den stora torgscenen och strax söder om det finns festens båda entréer. Det stora tivoliområdet (markerat rosa) är placerat österut på kartan. Matgatan sträcker sig hela vägen ned till älven och festens största restaurangtält. Populära Kitteltältet tar upp en stor del av Stadsparken och området hela vägen ner till älven. ARKADEN

Robin Schulz En av världens största och mest hyllade DJ:s som ligger bakom flera stora megahits. Lördag 30 juni Torgscenen, kl. 00.15

1

VINTERGATAN

MALMIA

WC

2 TILLFARTSVÄG

RAMP

23

TILLFARTSVÄG

1

36 37 38 39 40 41 42 43

3

STADSHOTELLET

22

44

2

45

3

46

4

47

5

RESTAURANG

ÅHLENS / CK

6 7

48 49 50

8

51

9

SAMBANDSCENTRAL

52

22

53

10

23

54 22 55

33

STORGATAN

Accept Det populära tyska heavy metalbandet är kända för sina magiska livespelningar. Fredag 29 juni Torgscenen, kl. 21.30

TILLFARTSVÄG

AMBULANS

TEN

TILLFARTSVÄG

AN VAT VARANN 22

4

WC

STADSPARKEN

12 13 14 15 16 17

5

18 20 32 19

STRANDGATAN

57

24

23 25 27 56

BRINKEN

28 29 31 30 23

21

TILLFARTSVÄG

5

Bryggargatan

TOALETT

Bartält

RULLSTOLSTOALETT/RAMP RÖDA KORSET TIVOLIOMRÅDE

1

TORGSCENEN

2

RESTAURANG ALLSTAR

3

RESTAURANG KAFELINO

4

SKELLEFTEÅ STADSHOTELL

5

AFTER SKI TEAM TÄLTET

13


n a a cht

S

! S S O S O H T

S A D N E

en eå g n i R elleft Sk n å fr

”Schtaan”

Ringen från Skellefteå Ringen för honom & henne! Vi människor har en viss stad som vi kan känna oss hemma i, känna samhörighet med eller en plats att längta till. Schtaan, ringen från Skellefteå har välkända motiv från Skellefteå stad i fint silver matt/glans eller blank/oxiderad . Läs mer om ringen och motiven på vår hemsida burmansurguld.se NU: 1 250:- (1 495:-) 14

Trädgårdsg. 8, Cityhuset Skellefteå Tel. 0910-101 52 stjarnurmakarna.se | burmansurguld.se secondhandsmycken.se


AV HELENA BERGLUND

SOMMARTIPS

AV VISIT SKELLEFTEÅ

Sommartips! Munkviken - en sommaroas Gott kaffe, te, läsk, goda smörgåsar, bullar, kakor, glass och godis. Ta en fika på altanen med underbar utsikt över havet! Vill du aktivera dig passar du på att prova klättervägg eller ger dig ut på en kanottur på havet. www.munkviken.se

Edelviks Kulturträdgård En vacker besöksträdgård med växthus, utescen och café på grönytor inom herrgårdsområdet i Edelvik. I trädgårdscaféet serveras lokalproducerad mat och färskt bröd från eget bageri. På scenen arrangeras under hela sommaren olika evenemang, dessutom erbjuds guidade turer runt om i Burträskbygden. Onsdagar och fredagar finns möjlighet att beställa minibusstransport för mat och trädgårdsturen. www.edelvik.se

Svedjan Ost

Skråmträsk kvarn Skråmträsk Kvarn har efter varsam renovering förvandlats till sommarcafé med kravmärkt fika, bakat från grunden med ekologiska råvaror, i eget bageri. Du kan välja mellan att sitta ute i solen eller dricka ditt kaffe inomhus i den genuina kvarnmiljön. Under sommaren arrangeras även allsångskvällar, teater och andra kulturevenemang. www.kvarn.skramtrask.se

BBQ

Utmed mejeriet i Storkågeträsk, där Svedjan Ost gör sina prisbelönta ostar hittar du gårdens sommarcafé. Här äter du filbryta på hembakt ljusugnsbröd och fil från gården. Självklart finns det också gott kaffe, ortens fika och en och annan ostbit. På gården står också en lada. Götes hölada. Där arrangeras kulturevenemang varje sommar – och konsthagen. www.svedjanost.se

Old is New Kafé och gårdsbutik med inredning och alla tiders sköna ting, vackert beläget vid sjön varuträsket i Norra Bergfors - strax utanför Skellefteå! www.oldisnew.se

JULBORD MED BOWLING JULBORD ALLT FÖR 360:KONSTNÄRER BOWLING MED

BOWLING UNDER SOMMAREN 395:-

FÄRG, PENSLAR, TAVLOR, DUKAR MM

Vi har kryddorna för grillfesten! Se hela sortimentet på...

www.bodaborg.se

www.kryddlandet.se

MÅNDAG-LÖRDAG I priset ingår bowling 1,5 tim,15-21 3 per bana. Valfri dag och tid. Vip-rummet SÖNDAGAR 15-21 2 tim.

Fraktfri i Skellefteå Nygatanavhämtning 40, Skellefteå - 0910-190 18

Gymnasievägen 14. Tel 0910-71 00 73 Nygatan 40, Skellefteå - 0910-190 18

15


Trevlig sommar önskar vi på forslunds!

• bilförsäljning • verkstad • skadeverkstad • Butik • rutbyte • sommardäck • däckhotell • tanka • tvätta • Restaurang ÅN STORT UTBUD TAKBOXAR FR

3 699:-

Fritidsbatteri Varta LFS75 Ah

895:Takbox packline Abs 80 3 699: -

Ord. 1083:-

fritidsbatteri

Prisvärd takbox 225 x 80 x 35 cm. 430 liter. Ord. 4 200:-.

Varta LFD75 Ah

1095:-

kylbox

Newline kylbox 24 liter. Kan kopplas både i 230V uttag eller i bilens cigarettändaruttag.

husvagnsbackspegel Bra Vision

599:- O

rd. 795:-

Turtle Insect Remover

59:-

Ord. 109:-

Ord. 1628:-

1 499:-

Turtle Extreme Nano-Tech Avfettning

Tvätthink Lahega

69:-

159:-

Ord. 105:-

Ord. 1 545:-

10-liters hink, insektsborttagare, avfettning, bilshampo, fälgrengöring och tvättsvamp 2-pack. Ord. 199:-

DELBETALA PÅ 4 MÅNADER. INGEN RÄNTA. INGA AVGIFTER. BETALA MED DITT VOLVOKORT, DU FÅR 5% RABATT I BUTIK OCH VERKSTAD! 0910-73 85 00 Tjärnvägen 7 Skellefteå www.forslunds.se

16

Butiken 0910-73 85 60, öppen mån-fre 8-17 Bilhallen 0910-73 85 10, öppen mån-fre 8-17


GUIDEN TIPSAR OM SOMMARENS EVENEMANG I SAMARBETE MED WWW.SKELLEFTE.NET

AV BIRGITTA HÄGGLUND

På gång i

Skellefteå! Här ser ni några av alla de spännande saker som händer i stan framöver. Vill ni ha koll på exakt allt som sker när det gäller nöje, sport, kultur och fritid varje dag, besöker ni www.skellefte.net.

Discgolftävlingen Skellefteå Open 2018 Flera av världens bästa discgolfare möter upp på den prestigefyllda tävlingen i Bergsbyn. Bland annat Ricky Wysocki m.fl finns i startfältet. Fredag - söndag 6 - 8 juli Skellefteå Discgolf, fr.kl. 08.00

Livemusik på Bovikens Havsbad I sommar blir det livemusik på Strandterrassen i Boviken. 24 juni Par i Damer 6 juli Markus Nyström 20 juli Joel Nunez 3 aug Medusa unplugged Bovikens Havsbad, kl.19.00

Foto: Henrik Dalin

Nordic Light Outdoor Sport Beach Soccer En av Sveriges största beachsoccerturneringar med dam-, herr-, motion- och ungdomsklasser. Ett evenemang för alla som gillar stranden. Fredag - söndag 6 - 8 juli Bovikens Havsbad

Foto: Henrik Dahlin

Nordic Light Outdoor Sport Floorball Innebandyturnering utomhus med massor av lag om tre utespelare + en målvakt på en liten plan. Matcherna är 12 minuter och mycket publikfriande. Fredag - söndag 13 - 15 juli Norrvalla Idrottsplats

Folkrace - Midsommartrofén Biltävlingen på Klutmarksbanan under midsommarhelgen är en mångårig tradition med tuffa publikfriande heat. Söndag 24 juni Klutmarksbanan kl. 11-16.00

Musikkvällar i kvarnen Varje måndag uppträder lokala artister inför en entusiastisk publik. Måndagar 2 juli - 13 augusti Skråmträsk Kvarn, kl. 19.00

Skråmträsk Countryfestival Uppträdande av banden Le Chat Mort, Tennessee Road, Halm och Ben Carbine & the 18 Wheelers. Torsdag 12 juli Skråmträsk Saloon, kl. 18.30

Folkfesten Midsommartravet En publikfest för både stora och små, där det händer mycket mer än bara spännande spel och travtävlingar. Här finns aktiviteter för hela familjen. Lördag 23 juni Skellefteåtravet, kl. 19.00

Rallycrosstävling Med ett av Europas största startfält och som även ingår i klassiska Norrlandsveckan. Söndag 8 juli Klutmarksbanan, kl.11.00

Inofficiella rasspecial 2018 för hundar Utställning för hundar i en rad klasser från valpar till veteraner. Söndag 15 juli Bonnstan, fr.kl. 12.00

Välkommen till Nordanå!

Hungrig i sommar? Kom till oss vid E4:an i Frostkåge. Vi har fyllda baguetter, sallader, hamburgare mm. Ät här eller ta med till stranden.

Nära till lekparken! Här hittar du bland annat: • Swedish fika • Soppor • Mackor • Glass mm.

Mån-Fre 9-21, lörd-sön 11-21 Frostkåge 115 . 0910-72 22 90

Tid: Kl. 20-24 DANSER 2018 Tel: 070-675 60 16 22/6 Ola & Jag 23/6 Ola & Jag Bokning camping 28/7 Janders Tel: 0918-260 44 4/8 Mickes 11/8 Barrabazz 18/8 Bendix Välkommen! 25/8 Ola & Jag //FIF 1/9 Serenad

Fullständiga rättigheter!

Öppet hela sommaren!

070-533 50 29, www.nordanagarden.se 17


HUSVAGNAR OCH HUSBILAR

Köp ditt SEMESTERFORDON hos oss. Vi har en stor tillbehörsbutik med produkterna ni behöver. NORDLUNDS NordluNds MOTOR motor

E4

Jörn

Kusmark 10k

m

Kåge

E4 Skellefteå Camping

t

Jörnsvägen 56, Kusmark INFO@NORDLUNDSMOTOR.SE 0910- 72 40 00 18

Byske Camping


FRITID

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Varför ska man campa på sommaren? Ja, till skillnad från många andra typer av resor, ger en campingsemester dig möjlighet att bokstavligen göra ingenting och du kommer känna dig utvilad när semestern är över.

Njut av...

Campinglivet Du får tälta något enstaka dygn i naturen. Tänk på att inte störa markägaren eller skada naturen.

När det gäller budgetresor, är en tältresa ett av de mest ekonomiska alternativen för en familjesemester och framför allt enkel. Man tar dagen som den kommer och man upptäker naturen i närområdet.

har du säkert lärt dig och dina barn hur man kan överleva utan materiella ägodelar och hur man skyddar sig mot mygg, insekter och framför allt hur man gör upp eld.

Tips när du ska tälta ► Köp ett lite större tält av högre kvalitet, köp inte ett festivaltält eller ett för litet tält, det är bra om det är ståhöjd. ► Är du nybörjare och lite osäker kan du första gången tältar på en campingplats.

Det finns så mycket vackert att upptäcka och se. Natursköna berg som är perfekta för vandring till sjöar som är perfekta för paddling och simning.

► Ta med kylväska med isklampar. Bor du på camping brukar man få byta ut klamparna en gång per dygn och då kan du hålla lite mat och dryck kall. ► Ta med förlängningssladd om du ska bo på en camping, då har du ofta tillgång till elplats och eluttag. ► Investera i ett litet bord och små campingstolar. Då slipper ni hela tiden sitta på marken och äta.

När ditt tält och campingplats är på plats behöver du inte oroa dig för rengöring, tvätt, göra dig fin för en utekväll eller andra uppgifter som tycks ta upp vårt vardagsliv. Du har chans att stänga av smartphone, dator och annan elektronik för att bara luta dig tillbaka och slappna av. Det ger dig och din familj en chans att ha en sann kvalitetstid tillsammans. Spela spel, laga mat eller helt enkelt bara prata med varandra. Att leva utomhus ger möjlighet att lära dig vissa överlevnadsförmågor och efter en campingtur

► Ta med ett stormkök. Då får ni möjlighet att värma mat och koka kaffe.

19


SKELLEFTEÅS STÖRSTA MATT-REA 1 000-tals mattor ”slumpas” bort

DIAMOND Svart & grå 140x200 cm. Ord. 895:-

NU 450:-,

160x230 cm. Ord. 1190:-

NU 595:-,

200x290 cm. Ord. 1990:-

NU 995:-

ONYX Grå

NU 100:Upp till 200x290 cm. Ord. 1995:- NU 995:Från 50x80 cm. Ord. 199:-

HEIMIE Tjock ullmatta endast i 200x300 cm.

NU 1 500:-

COLORI

BOCCIA Grön & natur

Matta på bild

NU 745:155x230 cm. Ord. 1995:- NU 995:194x290 cm. Ord. 3290:- NU 1645:130x190 cm. Ord. 1490:-

90x150 ord. 495:-

TINDRA NU 195:-

Tryckt bomullsmatta, finns i flera färger och storlekar. Prisexempel 70x150 cm. Ord 450:-

NU 150:-

ÖPPETTIDER:

Måndag stängt Tisdag - fredag 10.00-17.00 Lördag 10.00-15.00 Lunch 12.30-13.30 Stängt 12/7-16/7

20

Storgatan 39, SKELLEFTEÅ, Tel. 0910-144 33


HUS & HEM

AV BIRGITTA HÄGGLUND Har du glömt att odla egna tomater, gurka eller chili? Lugn, det går alltid att köpa på blomsterbutiken, dessutom så behöver du inte vänta så länge innan du har något ätbart i krukan.►

◄ Svenskt Tenns klassiska kuddar är omtyckta världen över, från Stockholm till New York och Shanghai. Njut av de vackra mönstrena och den klassiska stilen.

◄ Designerna Stina Sandwall och Nina Jobs för SMD har tillsammans tagit fram denna utomhuskruka i aluminium. Finns i tre fräscha färger, vit, grå och grön.

Lugnt och grönt

Uteplatsen är ett underbart rum som funkar till en mängd varianter av sommarhäng. Njut av långa middagssamtal, bokstunder i bekväma vilstolar eller lata eftermiddagar med fika och trevligt sällskap. Den gröna nyansen harmoniserar med naturen och andas lugn och ro.

Investera i en stor glasbehållare med kran. Denna är från H&M Home, men finns i flera butiker, både i glas och plast. ► ▲ Det Skånebaserade företaget Klippan Yllefabrik har sedan starten, år 1879, utvecklat och tillverkat kvalitativa handvävnadsgarner och garner till möbler. För dig som letar efter plädar, filtar och ullprodukter av hög kvalitet och i en snygg, tidlös och samtidigt modern design, ska du absolut titta på deras sortiment.

◄ Strandbagen som rymmer det mesta. House Doctor är ett danskt varumärke som fokuserar på dig och din stil.

Servera sommarens godaste sallad i Sagaforms läckra salladsset.►

◄ Vilostol från Fermob. Utemöblerna från franska Fermob har sina anor från uteserveringarna i Paris runt 1800-talets slut. I deras sortiment finner du bland annat hopfällbara stolar, bord och solstolar som fungerar både på balkongen och uteplatsen. Fermob fokuserar på utomhus- och loungemöbler som skall leva i harmoni tillsammans sin omgivning.

Alkoholfri fläder-mojito 2 drinkar Tid: 5 min 1 lime 1 kruka mynta Fläderblomsaft Sodavatten Skär limen i runda skivor och mortla skivorna tillsammans med en näve mynta i glasen. (1/2 lime till varje glas.) Riktigt mosa till allt, så att limesaften pressas ur och smakerna ur myntan kommer fram.Finkrossa isen och lägg i glasen. Tillsätt fläderblomsaft, som blandas enligt anvisning på flaskan. Toppa med lite sodavatten.

SELINS OPTIK SYNSAM NYGATAN 36 0910-109 84

21


Norrlands största glasställe !

från nkast Ett ste ingen! camp

Kom ihåg!

r ni den

Att nu hitta

ka legendaris ssen Bergsbygla ! hos oss på

Alhems Trädgård

Alhem

Hos oss upplever du egentillverkad italiensk Gelato Italiensk Gelato och sorbeter gjorda av riktiga bär och frukter serveras i mysig miljö på Alhems Trädgård. Förutom vår egen Gelato har vi även försäljning av den legendariska och omåttligt populära Bergsbyglassen. Välkomna i sommar! ps. Vår goda gelato/glass serveras även hos Wa Sushi på Nygatan 62 i stan! Alhems Trädgård startade 1949 och är en oas centralt belägen i Skellefteå. Vi säljer glass, sommarblommor, sallader och kryddor.

Mån-tors 11-20, fre 11-17, lör 11-16 och sön 11-20

Kantgatan 2 (Alhem), Tel. 070-398 55 66 22


AV HELENA BERGLUND

SOMMARTIPS

AV VISIT SKELLEFTEÅ

Sommartips! Skellefteå Adventure park I höghöjdsbanorna kan ni tillbringa en hel dag med familj och vänner eller på riktigt testa era gränser och få en adrenalinfylld utmaning. 6 höghöjdsbanor med mer än 50 hinder med olika svårighetsgrader. Vill ni ha en lite lugnare aktivitet så varför inte ta en tur ner i Vildmarksgruvan eller ströva omkring på det gamla gruvområdet. I Vildmarksgruvan kan man själv utforska och se många av de 55 olika mineraler som hittades under gruvbrytningen på 30- och 40-talet. Drop-in 25 juni t.o.m. 12 augusti, öppet dagligen mellan kl. 10.00 – 17.00. www.skellefteaadventurepark.se

Kräftfiske I augusti övergår de ljusa sommarnätterna alltmer till dunkel höst och det är inte så dumt. I alla fall inte om man har tänkt bege sig ut på flodkräftfiske. Kräftfiske är en gammalsvensk tradition som man nu kan prova på i Skellefteälven vid Forsbacka strax uppströms Skellefteå. Här får du både fiska kräftor med kunnig guide som visar alla knepen, och sedan uppleva en genuint norrländsk kräftskiva. www.swenature.se

Äkta Gelato på Alhems Trädgård Gelato är italienska för glass och italiensk glass är i många avseenden något helt annat än den konventionella glassen du vanligtvis hittar i frysdisken. En bra grundsats är hemligheten bakom en perfekt gelato och perfekt gelato hittar du i härliga Alhems trädgård under hela sommaren. www.alhemstradgard.se

Klassiskt på Westmans Café Furuögrund Hamncafé Hamncaféet Kåge Här har Nygatan 57 sitt "sommarställe". Det erbjuds både kaffe, bakverk, glass, sallader, snacks och varma rätter. Grunden är medvetna val av råvaror, främst ekologiskt och hämtat från trakten. Här finner du även lokalbryggd öl, ekologiska viner och läskande drycker. Gästplatser finns om du vill guppa hit över vattnet, parkeringsplatser om du kommer på fyra hjul och gott om ytor för att ställa undan dina två hjul om du har tagit en härlig cykeltur ut till hamnen. Öppettider 16 juni till 19 augusti alla dagar kl.11-20. www.nygatan57.se

I anslutning till hamnen finner du Furuögrunds hamnmagasin. Byggnaden uppfördes i mitten av 1800-talet och nyttjades av träindustrin. I byggnaden finns en permanent utställning med foton kring sågverksepoken och sjöfarten. Numera inrymmer byggnaden Furuögrunds Hamncafé. Du kan sitta inomhus eller på terrassen med utsikt över hamnen och vattnet. Du kan fika med gott bröd, eller äta goda maträtter, varav flera med anknytning till havets gåvor. Restaurangen har fullständiga rättigheter.

Klassiskt utflyktsmål i Bygdsiljum som har lockat fika- och matsugna besökare sedan 30-talet. antastiskt grön och trevlig utomhusservering med bland annat frigående höns och påfåglar. www.westmanscafe.se

Plättar på Kyrkholmens Café Kyrkholmen kallas den ö i älven som ligger mellan Skellefteå landskyrka och den anrika kyrkstaden, Bonnstan. Paradrätten på Kyrkholmens café är härliga, nygräddade plättar med hjortronsylt men här finns också goda mackor, fikabröd, kaffe, te, läsk och glass — allt serverat i en idyllisk sommarmiljö. www.svenskakyrkan.se/skelleftelands

HOTELLET MED MAGISK UTSIKT

DROP-IN SVANSELE VILDMARKSUTSTÄLLNING TORS & SÖN 7 - 24 JUN . DAGLIGEN 25 JUN - 19 AUG

kl. 11.00-18.00

VÄLKOMMEN TILL CAFÉ KAJUTAN! Ett välbesökt utflyktsmål. Vi har även Camp Kajutan med stora rejäla platser för husbilar & husvagnar.

Öppet 11.00-20.00 www.cafekajutan.se

.

Västra Skeppsholmen 3 Arjeplog tel. 0961-777 100 www.hornavanhotell.se info@hornavanhotell.se

.

.

Svansele 11 Boliden tel. 0915-210 03 www.svansele.se bokning@svansele.se

.

Stackgrönnan, Slipvägen 23 0910-863 40 23


E4

Sommarens öppettider:

BRA VIDA

VARDAGAR KL 07.30-16.30 Semesterstängt v 28-29

● Egen tillverkning av bla dragselar, spår och promenadselar, halsband, JULA koppel, jaktvästar, spårlinor, dragbälten, tolklinor, hundslädar m m. Mat och tillbehör ● Stort utbud av hund- och kattmat, tuggben, leksaker, godis m m.för hund och katt

Här finns vi på Solbacken!

hundprodukter

koppel, halsband, tugg, BUTIKEN MED MAT OCH TILLBEHÖR godis, leksaker, dragselar, spår- /promenadselar FÖR HUND OCH KATT jaktvästar m m. hund-

Furuögrundsv. 4, Byske Tel 0912-102 92

20 juli 21 juli 22 juli

kl.

ELDA

o kattmat, kattsand.

10-16

Norrvikens Speed Triple ”Loke”

● Butiker i Skellefteå och Kiruna ● Webbshop, www.bjorkis.com

E X T R E M E

Välkommen oss! Välkommen in in tilltill vår butik!

björkis hundcenter

MORAVALLEN, Byske, ca 100 knallar!

Solbacken,S:a Servicegatan 1 ●50, 072-452 18 09809 skellefteå Järnvägsg. 0910-701 Öppettider: mån-frelör 10.00-18.00, lör 10.00-14.00. Öppettider: mån-fre 10.00-18.00 10.00-14.00 Juli: Vard 10-17, lörd 10-14 Öppettider i juli: mån-fre 10.00-17.00, lör 10.00-14.00.

Välkommen!

FÖLJ OSS PÅ:

LG - Marknader AB

bjorkisskelleftea

Björkis Hundcenter Skellefteå

www.bjorkis.com

HANDLA TRYGGT hos din lokala Möbelmästare! Butiken är fylld av sommarens nyheter, välkommen in.

BYSKE Vid E4:an Byske . Tel. 0912-100 79 . www.byskemobler.se 24


GUIDEN TIPSAR OM SOMMARENS EVENEMANG I SAMARBETE MED WWW.SKELLEFTE.NET

AV BIRGITTA HÄGGLUND

På gång i

Skellefteå! Här ser ni några av alla de spännande saker som händer i stan framöver. Vill ni ha koll på exakt allt som sker när det gäller nöje, sport, kultur och fritid varje dag, besöker ni www.skellefte.net.

Division Ett fotboll (herr) med Skellefteå FF Efter en tung start på serien hoppas vi laget kan ta några viktiga poäng på hemmaplan och klättra i tabellen. Söndag 1 juli Skellefteå - Forward, kl. 13 Söndag 15 juli Skellefteå - Nyköping, kl.16.30

Allsång i kvarnen Kvarnen fylls med härlig allsång av etusiastisk publik. Allsångsledare är André Malmén, som får bra hjälp av kvällens gästartist och publiken. Det kommer att bli trevliga kvällar för alla som gillar att ta ton. Måndag 30 juli & 13 augusti Skråmträsk Kvarn, kl. 19.00

Sävenäs Pop & Visfestival Musikfestivalen med en rad akter visor och pop i den unika miljön i Kurjovikens Havsmarina vid Skellefteälven. Lördag 28 juli Kurjoviken, kl. 17.00-24.00 Gospelkonsert med Trinity Rotade i traditionen och på språng mot framtiden gör Trinity modern gospel med personliga texter. Måndag 6 augusti Skråmträsk Kvarn, kl. 19.00

Inredning och inspiration i härliga Byske

Retro, Antikt & Kuriosa Vi finns på...

Här, i butiken på Storgatan 9, kan du hitta allt från personliga presenter och inredning till smycken, leksaker, garner, sjalar, hudvård m m. – Är även stolt granne med en karamellfabrik, en sportbutik och en hyfsat antik. VÄLKOMMEN!

Välkommen!

Storgatan 8 ∗ gamlatingbyske@gmail.com

Hemmafröjd

inredning & inspiration

Bild: race.ulkhyvlers.net

Goldtown Summer Nats Dragracing SM Dragracing är världens snabbaste motorsport och en fantastisk upplevelse för alla som gillar motorer, action och show. Fredag - lördag 13 - 14 juli Skellefteå Drive Center

Kyrkhelg i Bonnstan Helgen är en tradition där Bonnstan sjuder av liv och lockar många besökare. Lördag 30 juni - söndag 1 juli Bonnstan Skellefteå

Bröderna Lejonhjärta Årets sommarteater. 16 juni - 15 juli Medlefors Folkhögskola

First Aid Kit och Magnus Carlsson Med stämsång och ljudbild av folk, country och americana har tjejerna blivit ett älskat band. Magnus agerar förband under kvällen. Lördag 14 juli Nordanå, kl. 18-22.00

Bilbingo Trevliga bingokvällar med Skellefteå Boulkraft. (ej 18/7) Onsdagar t.o.m 8 aug Bergsbyn IP, kl. 18.50

Stor uteloppis Fynda bland ett stort utbud av begagnade prylar. Söndagar t.o.m 12 aug Folkparken, kl. 11-14.00

Trästockfestivalen Gratisfestival under två dagar med livemusik från flera olika scener på Nordanå. Tove Styrke och Sarah Klang m.fl. Fre - lörd 20 - 21 juli Nordanå, kl. 12.00-02.00

Musikkvällar i Skelleftehamn hos Kurjovikens Sjökrog I sommar blir det livemusik en bit in på småtimmarna hos sjökrogen. Lördag 7 juli Livekväll Fredag 13 juli Livekväll Lördag 4 augusti Livekväll Kurjovikens Sjökrog, kl. 20.00

VI LÄGGER GOLV FÖR ALLA UTRYMMEN!

Agilitytävling Skellefteå Brukshundkliubb arrangerar agilitytävling. Lör-sön 21-22 juli Brukshundklubben Vitberget Kl. 8.00-15.00

Andlig Oas för Din Själ! Mind Body Spirit

RING! 0910-169 39 ● Badrumsrenoveringar ● Specialiserade på kakel och klinker med pwc- tätskikt. ● Bygg- vattenskador-mm. ● Golvläggningar ● Trapprenoveringar

Vi öppnar kl. 12.00 facebook.com/arcticgem.se

Nygatan 63 (Odentorget) . 070-271 22 53 info@arcticgem.se

25


ICD

Bäckgatan 35 • Öppettider 10.00 - 18.00 (10.00-14.00) • 0910 71 05 49 • Hörnellgatan 14 • Öppettider 10.00 - 17.00 Sommartider under hela Juli • Superstore - 10.00-17.00 (Stängt) • Quickshop - Stängt

Lenovo v110 15,6”

Lenovo v110 15,6”

Asus vivobook 15,6”

3 995:-

4 995:-

7 295:-

Intel Celeron N3350 4GB RAM, 128GB SSD

Intel Core i3-6006U 8GB RAM, 128GB SSD

Intel Core i5-7200U 8GB RAM, 256GB SSD

Acer Nitro 5 15,6”

Brother L2350DW

Intel Core i7-7700HQ GTX 1050ti, 16GB RAM 256GB SSD + 1TB HDD

Svartvit Laserskrivare som ansluts via USB eller Wifi. Airprint, Google Cloud print.

1 195:-

Asus Router AC1200

11 995:-

Externa Hårddiskar

Sänder på både 2,4GHz och 5GHz bandet.

1 095:-

& Svive mus rd Tangentbo

Från 500GB och uppåt!

fr 595:-

Arozzi & AK-Racing

Flertalet Arozzi och AK-Racing modeller på lager! Funkar bra till både gaminghörnan som till kontoret.

95:-

fr. 1 695:-

Vi erbjuder hushållsnära tjänster med möjlighet till RUT-avdrag. Till exempel sätta upp ett hemmanätverk, kabeldragning, installationer med mera. Välkommen att kontakta oss för mer information.

d n ä v ! t n e g A ra

Christian Forsmark, Tekniker

d v a RUT Vi hjälper dig!

26


NYHETER

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Perfekta fräknar För dig som vill haka på skönhetstrenden med fräknar lanserar KICKS Beauty sminkpennan Fake Freckles. Med pennan kan du både skapa naturliga tillfälliga fräknar eller förstärka de du redan har.

Det senaste! Varje dag publiceras det en mängd nyheter ifrån företag och organisationer runt om i världen i olika tidningar och på Internetsajter. En del är revolutionerande och en del kanske vi kan klara oss utan. Men vi är alla olika, har olika behov och framför allt smak.

2018 blir ett fasansfullt myggår I dagarna fick närmare 80.000 följare av den populära Facebook-sidan ”Myggjävlar” en chans att se in i spåkulan och ställa sin myggprognos. Responsen var entydig: 2018 lär blir ett fasansfullt myggår. Hela 85 % av de tillfrågade anser sig vara säkra på att det blir extremt mycket mygg i år. Anledningen spås vara den kalla vintern med mycket snö som nu följs av en varm och plötslig vår. Så här ser några av deltagarna på den stundande myggapokalypsen: ”När kylan byts mot vårvärme och plusgrader upp mot 20-strecket är läget optimalt för mygglarverna, svarar en följare från Västerbotten. ”Mycket snö och mycket smältvatten är perfekt för mygglarver”, svarar en annan. Även experterna instämmer i dessa utlåtanden: ”Kommer snösmältningen i gång ordentligt finns stor risk för översvämningar, säger Martina Schäfer till SVT Nyheter. ”I år finns risk för ett riktigt värstingår, säger myggforskaren Jan Lundström till SVT Nyheter.”

Ny läcksökningsspray inför grillsäsongen Det är viktigt att kontinuerligt kontrollera slang, regulator och kopplingar på utrustning som drivs med gasol - exempelvis grill, spis, kylsskåputrustning och terassvärmare - för att säkerställa att den är säker att använda. Den nya vattenbaserade läcksökningssprayen - AGA Propane Leak Finder - möjliggör en enkel och snabb kontroll av utrustningen och avslöjar snabbt eventuella gasläckage. Om det bildas bubblor på den besprutade ytan, så läcker utrustningen gas.

Källa: Acreto

USB-uttag Elko fortsätter att utveckla innovativa lösningar, för både hemmet och arbetsplatsen, och lanserar nu ett smart uttag som kombinerar två Eurouttag med två separata USB-uttag. USB-uttagen består av ett uttag i A-utförande, samt ett i den nya C-standarden. Båda USB-uttagen stödjer snabbladdning. Bambutandborsten Humble Brush är ett miljövänligt alternativ till plasttandborstar.

Kan bambutandborsten minska den enorma mängden plastsopor på land och till havs? - Absolut. Tandborstar av bambu fungerar precis lika bra och har mycket mindre negativ påverkan på miljön. Dessutom växer bambun utan gödning och bekämpningsmedel, säger Oskar Holmblad. För två år sedan började Oskar Holmblad som försäljningschef på det svenska bolaget The Humble Co som tillverkar världens mest sålda bambutandborste.

SMEG visar upp ny design Design, teknik och stil är den nya Sicily is my Love-kollektionen som visar upp partnerskapet mellan Smegs erfarenhet och den kreativa andan hos Dolce&Gabbana. Detta ikoniska sortiment hyllar italiensk stil och omvandlar varje produkt till konst. Det nya designprojektet Divina Cucina inkluderar en fristående spis med fläkt och det eleganta matchande FAB28-kylskåpet.

Hörlurar Av 1 000 tillfrågade svenskar menar över hälften (52 procent) att det är just under träningspasset som lusten att lyssna på musik är som allra störst. 49 procent säger att musik motiverar dem till att prestera bättre och gör att passet går fortare. 39 procent av svenskarna föredrar dessutom att lyssna på musik via hörlurar. Den största anledningen till det menar man är att det blockerar omgivande ljud (53 procent), men 20 procent medger även att de föredrar hörlurar för att omgivningen inte ska göra sig lustig över deras musiksmak. Källa: Harman

27


Erbjudande! Vi gör din bil sommarfin både ut- och invändigt JUST NU:

2700:-

ROTNyttja et! g a avdr

MARKARBETEN INVÄNDIG TVÄTT: • Tvätt av dörrar och ramar • Tvätt av speglar och fönster • Tvätt av gummimattor • Dammsugning av hela interiören och bagageutrymme • Rengöring av instrumentpanel och mittkonsol

UTVÄNDIG TVÄTT • Handtvätt med ånga • Tvätt av däck, fälgar och fönster • Borttagning av tjära och flygrost • Premium hårdvax (3 mån garanti) • Däck shine

Vi erbjuder alla typer av markarbeten och anläggningsarbeten både under och ovan jord. Vi är certifierade på husdränering och enskilda avloppsanläggningar. • Husdräneringar • Byte av rasskydd på torpargrund • Ny och ombearbetningar på enskilda avlopp • Stubbuppbrytning samt även komplett borttagning av träd • Jordvärmeförläggning • Schaktarbeten t.ex urgrävning av väg/ gårdsuppfarter, grundarbeten mm.

BPG

Entreprenad & Trading AB Nålvägen 2 (Logart Bil) 0703-944 999, www.steam-it.se

Vi hjälper dig med...

● Enklare elinstallationer av behörig elektriker ● Trädgårdsarbete ex. gräsklippning, ogräsrensning, krattning ● Social service för äldre ex. shopping, promenader, sällskap ● Tvättning, strykning, enklare lagning av kläder ● Transporter av olika slag ex. transportera bort skräp ● Enklare VVS ex. byte av kran ● Flyttstädning samt packning ● Byte av gardiner/glödlampor ● Barnpassning/läxläsning ● Enklare snickeriarbeten ● Fastighetsskötsel ● Fönstertvätt & städhjälp ● Montering av möbler ● Rehabilitering i hemmet ● Snöskottning, ej tak ● Veckohandling ● Matlagning ● Bilvård

070-998 83 66 • www.bpgab.se

ÖPPET HELA SOMMAR´N ÖPPET HELA Prata med SOMMAR`N oss när

Köp åskskydd innan olyckan är framme. Vi har ett brett sortiment i lager. Vi hjälper även till med Köp åskskydd innan olyckan är framme. skadeanmälan till ditt Vi har ett brett försäkringsbolag sortiment i lager.

Vi hjälper även till med skadeanmälan till ditt försäkringsbolag

åskan gått! Prata med oss när åskan gått ! Öppet: Vard kl 9-18 Öppet: lunch Vard kl 10-17, 11.30-12.30 lunch 11.30 -12.30

Ring oss:

Carina, Iris, Stina, Anne, Marie-Louise & Eva

0910-101 25, 0911-25 77 60

info@hyrensenior.se 28

Anderstorg 2, SKELLEFTEÅ • 0910-73 31 40 www.jeloin.se


HUS & HEM

AV BIRGITTA HÄGGLUND

◄ Några gamla stolar och ett bord och du få en mysig middagsplats på bryggan. Varför inte bygga ett båthus är du kan njuta av bryggan långt in på hösten ►

▲ Bygg en pergola med en stor viloplats av lastpallar.

Skapa din egen...

Sommaroas

▲ Massor av filtar och kundar ger ett ombonat och trivsamt ställe.

För lata dagar är det dags att göra i ordning den allra bästa platsen, bryggan. Här ska det finnas alla bekvämligheter, sköna solstolar, utedusch och picknickmat nära till hands. Har du strandtomt hemma eller vid stugan, kanse du också har en brygga? Här visar vi hur du enkelt kan inreda platsen till ett favoritställe i sommar. Det behövs inga dyra inköp utan plocka fram saker ur dina gömmor. Det kan vara filtar som du inte tyckt passa inomhus, men funkar perfekt att linda in sig efter ett utebad. Stolar och bord som enligt många gjort sitt men funkar med lite fix och färg som fina utemöbler. Varför inte plocka fram ett fiskenät, badkar, rottingkorgar, rostig plåt. Allt går att skapa nya användningsområden till. Förutom att du är miljövänlig, är det även praktiskt och roligt att använda sig av inredningsdetaljer som har några år på nacken. Det gör inget att det står ute i ur och skur, blir bara vackarare och vackrare för var dag.

Har du ett gammalt badkar som ligger och skräpar. Varför inte nyttja det och fälla ner det i bryggan. Skönt med ett varmt kvällsdopp ►

Duscha & bada under bar himmel.

◄ Dekorativa glaskulor i fiskenät, känns klassiskt för båt, brygga och sommar.

INGLASNINGAR INGLASNINGAR INGLASNINGAR

Vi skräddarsyr din inglasning med AVAVi skräddarsyr din inglasning med Produkters vindtestade inglasningssystem. Vi skräddarsyr din inglasning med AVA-AVAProdukters vindtestade inglasningssystem. Produkters vindtestade inglasningssystem.

www.ava-produkter.com www.ava-produkter.com www.ava-produkter.com

Boviken/Skellefteå • Tel: 0910-100 60 • Fax: 091088 030910- 77 88 03 Boviken/Skellefteå • Tel: 0910-100 60 •770910Fax: Boviken/Skellefteå • Tel: 0910-100 60 • Fax: 77 88 03 29


Gör en semesterdag till en inköpsdag! 299:-

karaff + 2 glas Nyhet! Muminkanna ”Eftermiddag i salongen”

Kaffe o Teburk Blad

600:-

149:(279:-)

398:(538:-)

450:-

Coca-Cola glas 4-pack

25%

PÅ HELA SERIEN ALL STEEL

220:-

Knivset

(329:-)

Välkommen till en välfylld presentbutik

Bäckgatan 35 (öst på stan), Skellefteå. 0910-195 61, www.bibokop.se Öppet: Måndag - Fredag kl. 10 - 18, Lördag kl 10 - 15 30


DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN KÖKSFÖRNYARN

Förverkligar drömmar

De bygger din unika möbel

Har du tröttnat på dina gamla inventarier? Eller vill du ha möbler som man inte hittar överallt? Köksförnyarn i Ursviken har specialiserat sig på att tillverka inredning efter kundernas önskemål. – Endast fantasin sätter begränsningar, säger Anna Brandt på Köksförnyarn. Handen på hjärtat, du vet väl exakt hur den ska se ut? Allt från längd och funktion till form, stil och färg? Kanske har du letat efter en särskild möbel i flera år, eller fantiserat om den där juvelen som skulle förgylla vilket kök eller vardagsrum som helst. Om du vet hur din drömmöbel ska se ut, varför inte låta någon göra den åt dig? Köksförnyarn i Ursviken har specialiserat sig på att tillverka möbler och annan specialinredning efter kundernas – i många fall – originella fantasi. – Ett däckbord, ett renoverat husvagnsbord eller ett köksbord med företagets logotyp. Önskemålen har varit många genom åren, säger Anna Brandt på Köksförnyarn.

– Men det är det vi tycker är kul. Det är alltid en utmaning att förverkliga någons unika dröm. Som kund räcker det med en skiss eller vision, så kan Köksförnyarns skickliga hantverkare tillverka din nya möbel eller specialinredning. – Antingen vet du precis hur du vill ha det, eller så tar du hjälp av oss som skissar fram en lösning. Oavsett vilket så förverkligar vi din dröm, säger Anna Brandt.

– Vi har väldigt många återkommande kunder och det ser vi som ett bra tecken. Det betyder att kunderna är nöjda och att vi har gjort något bra, säger Anna Brandt. KÖKSFÖRNYARN Telefon: 0910-143 20 Hemsida: koksfornyarn.se

Vilket är ditt bästa inredningstips? – Att ta någonting gammalt och addera någonting nytt. Ta till exempel det häftiga soffbordet vi gjorde. Vi använde ett gammalt däck som vi fäste en glasskiva på, och fick ett soffbord som är helt unikt! Det är kul att kunna vara kreativ på ett enkelt sätt. Kostnadsfria hembesök Förutom måttanpassade möbler erbjuder Köksförnyarn även bland annat kök och skjutdörrar, sprutlackering av möbler, slipning av bordsskivor samt kostnadsfria hembesök och CAD-ritningar.

31


Summer Sale Vi gör sommaren lite skönare! SOMMARERBJUDANDE

MASSAGE

Boka 3 gånger - betala bara för 2

50%

Trädgårdsgatan 8, Skellefteå, Cityhuset Tel. 0910-121 00 Sommartider! Måndag - torsdag 9,30-18 Fredag 9,30-17 ● Lördag 10-14

Svensktillverkade och friggebodar. Svensktillverkade förråd ochförråd friggebodar. Norrlandsfuru i rejäla dimensioner. Inkl. takplåt! Norrlandsfuru i rejäla dimensioner. Inkl. takplåt!

Svensktillverkade förråd förråd och och friggebodar.

Svensktillverkade förråd förråd och och friggebodar. Norrlandsfuru dimensioner. Norrlandsfuru i rejäla dimensioner. Svensktillverkade förråd och friggebodar. Norrlandsfuru i rejäla dimensioner. Inkl. takplåt!

,

, Inklusive takplåt! Norrlandsfuru dimensioner. Norrlandsfuru i rejäla dimensioner. 22) takplåt! , 27 27 975:975:- (frakt (frakt tillkommer) tillkommer) Inklusive takplåt! takplåt! 23 (frakt 23 975:975:(frakt tillkommer) ) Förråd/sovstuga Jade 15 som rymmer det tillkommer) 22

22

22

(frakt tillkommer)

27 975:- (frakt tillkommer) användbart förråd med 2 rum. Förråd/sovstuga mesta.23 Timrat med 34/58 mm furu. 975:(frakt Jade 15förråd som rymmer det tillkommer) Jade 15.Mycket Mycket användbart med 2 rum. användbart förråd med 2 rum. mesta. Timrat enkel med 34/58 mm dubbeldörr. furu. TimradJade med måtten 4820x3070 mm. Isolerad eller 15 m2, (frakt tillkommer) 15.Mycket Mycket användbart förråd med 2 rum. Timrad med måtten 4820x3070 mm.måtten Ladan 15.ellerStuga som rymmer Timrad med 4820x3070 mm. Isolerad enkel dubbeldörr. 15 m , det mesta. 2 2

VÅRDANDE

PERMANENT

KROPPEN

ANSIKTSBEHANDLING

FRANSBÖJNING OCH FRANS- & BRYNFÄRG

BODYSCRUB KURBAD OCH MASSAGE

30 minuter nu: 450:(ord 490:-)

nu: 800:(ord 900:-)

nu: 1300:(ord 1500:-)

Alla erbjudandet gäller tom 31 augusti 2018

Sköna sommartips från oss: - Klassiska ansiktsbehandlingar - Kroppsbehandlingar - Avancerad hudvård - Aromaterapi - Klassisk massage - Make up - Fotvård - Manikyr - PHI Brows - microblading bryn - Fibroblast - Frans- och brynfärg - Spray Tan Vi är en auktoriserad SHR salong med välutbildad personal. Hos oss får du personlig och proffessionell vägledning. Med kundskap och kvalité ger vi våra kunder det bästa. Varmt välkommen! Ge bort presentkort på valfri summa!

S K E L L E F T E Å

Stationsgatan 8 32

. 0910-560 00 . info@aquaspa.se

2

medpå måtten (FinnsTimrad även 9,84820x3070 m ). mm. (Finns även på 9,8 m2).

Ladan 15. Stuga som rymmer(Finns det mesta.även 10 m ) 3870x3870 mm. 3870x3870 mm. (Finns även 10 m2)

975:- tillkommer) (frakt tillkommer) 26 975:- 26 (frakt

Fr 975:(frakt tillkommer) Fr2222 975:(frakt tillkommer)

www.jadestugan.se Tel. 0912-100 96

www.jadestugan.se Tel. 0912-100 96


HÅR & MODE

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Sommarfin...

Frisyr

Variera ditt långa hår med hjälp av spännen, snoddar och snygga frisyrer. Sommartid är det flätor som gäller. Välj mellan den klassiska flätan, fiskben eller in och utbakat.

Glitter

Åhléns

Gör så här: Arbeta in en mjuk stylingkräm i håret. Då kommer frisyren att hålla längre, samtidigt som du ändå kan jobba med strukturen i håret när flätorna är klara. Dela upp håret i tre slingor i främre håret som om du skulle göra an vanlig fläta. Börja fläta så långt ner som möjligt så ramar fläta in ansiktet fint. För att få den utbakad lägger du till lite mer hår för varje flätning i slingorna och istället för att låta håret gå omlott ovanifrån, drar du hårslingorna under flätan.

Solskydda håret! Solens strålar är en fukttjuv som förvandlar friskt hår till matt, spröda och ömtåliga testar. Inpackningar och hårkurer hjälper förstås, men förebyggande åtgärder är alltid bäst. Använd alltid solhatt så håller du håret i god kondition och bevarar hårfägen. Ju bredare brätte, desto bättre skydd för hår, ansikte och axlar. Den glamourösa looken får du på köpet!

För att göra en fiskbensfläta är utgångsläget två tofsar av allt hår som är kvar. Ta sedan lite hår från sidorna i tofsarna och låt dem korsas på mitten och gå över till motsatta tofs. Upprepa detta tills flätan är klar. Hur smala slingor du vill ha styrs av hur mycket hår du tar på respektive sida. Dra sedan försiktigt i flätorna för ett rufsit intryck. Avsluta med att dekorera flätan med ett fint hårsmycke.

Dofta gott!

Hur skyddar man sin hud i sommar? - Var alltid med ryggen mot solen, hatt och stora solglasögon. I ansiktet skyddar du dig med hög solskyddsfaktor, gärna med ett stick som lätt glider över ansiktet.

Daisy Love, Marc Jacobs trollbinder stadens gator. Hon skapar sin egen vackra och överraskande värld och bjuder in till sitt magiska universum. Från de vackra gröna blomsterängarna till stadens parker vid solnedgången. De skapar en värld där soliga dagar är lika härliga som deras svalkande mjukglass och matcha latte. Daisy Love är en sprudlande gourmand med noter av hjortron, prästkrage och vitt trä.

33


PEUGEOT 3008 GT Premium Business Företagsbil från 8 basbelopp, förmånsvärde 2 125 kr*

TA HAND OM DIN PEUGEOT!

Service 5+ 1.598 kr * Bl.a. ingår: • Byte av motorolja och oljefilter • Justering av utvändig belysning, vindrutetorkare och spolarmunstycken • Visuell kontroll av bromsar • Utvändig läckagekontroll av växellåda • Slitagekontroll av styr- och kulleder Samt en rad andra punkter som är viktiga för bilens driftsäkerhet. *Garanterat maxpris

PEUGEOT 3008 GT BlueHDi 180 8 AUT Premium Business Pris från 364 000 kr Standardutrustning (urval):

- Motoriserad baklucka - Adaptiv farthållare - Parkeringsassistans - SkyPack - Trådlös mobilladdare - Eljusterbar förarstol med massage - HiFi-system FOCAL - Avtagbar dragkrok - Backkamera 360 (Visiopark 2) 2

*Förmånsvärde vid 50 % marginalskatt enligt 2018 års värde.

Maskinvägen 14 • 0910-71 07 77 • www.forsbergsbil.se Maskinvägen 14 • 0910-71 07 77 • www.forsbergsbil.se

34


MOTOR

AV JENNY NILSSON

MAZDA MX-5 1,5 ROADSTER Mazda MX-5 kör rakt in i hjärtat på alla sportbilsentusiaster. Den läckra roadstern har sedan starten 1989 haft en framgångssaga som saknar motstycke och den lär knappast sluta här. Designmässigt så råder det ingen tvekan om att den senaste årgången är en tvättäkta Miata och japanerna har jobbat efter devisen ”att utveckla genom att bevara”. Det gäller faktiskt även drivlinan och under huven jobbar en välbekant bensinfyra på 131 hästkrafter som toppar 214 km/h.

Hårresande friskluftsbilar Det råder spridda skurar om hur den perfekta cabrioleten ska vara. Somliga låter ögonen bestämma medan andra synar antalet hästkrafter. Vissa är på jakt efter en taklös historia för hela familjen medan andra vill ha en strikt tvåsitsig roadster. En sak är i alla fall cabköparna slående överens om och det är tjusningen i att köra med himlen som tak. Här är fem av sommarens mest hårresande friskluftsbilar.

MERCEDES C 220 CABRIOLET Sedan, kombi, coupé och nu även som cabriolet. Nya Mercedes C-klass imponerar med sin snygga design och den fyrsitsiga cabben bjuder på underbar komfort. Tygsuffletten öppnas eller stängs på tjugo sekunder och det kan man göra i farter upp till 50 km/h. Tyskarna har dukat upp ett helt smörgåsbord med motorer och instegsmaskinen är C 200 på 184 hästkrafter. Det är en relativt pigg bensinfyra och noll till hundra rulllar på 7,9 sekunder samtidigt som toppfarten är 239 km/h.

AUDI A5 2,0 TFSI CABRIOLET Audi bevisar ännu en gång att det visst går att bygga en praktisk familjecabriolet med snygg design. Formgivningen på taklösa A5 är en mix av sportiga samt eleganta linjer och mest iögonfallande är den starkt profilerade mittlinjen. Audi A5 Cabriolet lämpar sig lika väl i storstadsmiljö som längs slingriga kustvägar och med suffletten uppe ryms hela 380 liter bagage. Basmotorn levererar 190 hästkrafter och har faktiskt identiska prestandasiffror med den billigare Mercan (C 220).

FORD MUSTANG GT CONVERTIBLE Det var på världens brantaste gata i San Francisco som Frank Bullitt flög fram i sin läckra Ford Mustang GT 390. Året var 1968 och biopubliken fick uppleva tidernas mest adrenalinpumpande biljakt. Nu, femtio år senare, är det dags för en uppdaterad cabriolet att göra entré och i maskinrummet arbetar en V8:a på 450 hästkrafter. När rödljuset slår om till grönt fixas hundrastrecket på 4,8 sekunder samtidigt som toppfarten är 249 km/h.

PORSCHE 718 BOXSTER GTS Känner du för att rufsa om kalufsen ordentligt? Då ska du spana in nya Porsche 718 Boxster GTS lite extra. Under den välputsade karossen döljer sig 365 friska hästar som bjuder på gott om drag med tanke på att toppfarten är hela 290 km/h. Porschen stoltserar med finfina köregenskaper och ljudet som boxerfyran ger ifrån sig får nackhåren att resa sig. Jajamänsan, nya 718 Boxster GTS har tappat två cylindrar men har ändå fått högre effekt.

35


G ISNIN BÅTV TVÅ PÅ N PLA

3,55 - 5,30 m

4,44 - 7,69 m

HR 3,30 - 6,10 m

are! Finns med värm

3,40 - 6,20 m BÅTAR! Förmånliga paketpriser på Uttern, Sandström, HR och Linder med Evinrude, Honda eller Mercury

Miljövänlig 2-takt 25-300 hk Miljövänlig 4-takt 3,5-15 hk

Miljövänlig 4-takt 2,3-250 hk

4-takt 2,5-150 hk Verado 135-400 hk Elmotorer

Endura Max 30-55 lbs

BÅTMOTORER! Auktoriserad verkstad för Evinrude, Honda och Mercury. Stort utbud av reservdelar och tillbehör

POWER EQUIPMENT

TRÄDGÅRDSMASKINER! Auktoriserad verkstad för våra saluförda märken. Stort utbud av reservdelar och tillbehör

Svedjevägen 1, Skellefteå • 0910-155 80 • www.utterstroms.se 36


HUS & HEM

Vad du söker vet du bara själv, men det kan i vissa fall uppstå intensiv kärlek vid första ögonkastet när man väl upptäcker ett fritidshus som i allt uppfyller de önskemål man har. Det är då hjärtat är så starkt att hjärnan inte har en chans. Man tänker bara, det där ska jag bara ha! Ibland gör du rätt som går helt på känsla, fast du bör ändå kolla upp huset noga så att du inte råkar ut för obehagliga överraskningar senare i sommar.

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Drömmer om en egen...

STUGA

Det finns mycket att tänka på om du funderar på att köpa fritidshus. För många av oss är fenomenet detsamma år efter år. Vår, värme och sol, då börjar vi kika i mäklarnas annonser och höra med vänner som kanske vet av något intressant objekt.

Söker du dig till mindre ”heta” platser och framför allt kan tänka dig att åka några mil från Skellefteå, kan du hitta riktigt fina stugor för en billigare peng. Ett strandläge vid havet är alltid lite dyrare, men står sig å andra sidan alltid väl i pris framöver.

Undersök noga Vad bör du särskilt kolla upp på en fritidsstuga? Undersök den alltid från grunden. Hur är vattenkvalitén? Speciellt viktigt om det finns egen brunn. Finns det vintervatten? Vilket avlopp är det som gäller? Kanske finns det bara en enklare anläggning till stenkista, vilket är ganska vanligt

på äldre stugor. Är det en arrendetomt måste du också ta reda på vem som är arrendator och om arrendet kommer att förändras vid en eventuell försäljning. Glöm heller inte att markägaren alltid ska tillfrågas vid överlåtelse. En annan intressant frågeställning är om bygglov finns och om det finns möjlighet att bygga ut fritidshuset i framtiden.

Bättre standard Rent generellt har fritidshusen blivit av allt bättre kvalitet med åren. Förr i tiden var det vanligt att man byggde oerhört billigt och gjorde mycket av arbetet själv, för att man inte hade råd med mer. De modernare sommarstugorna är ofta gediget byggda, med ordentlig ventilation. Här beror det återigen på vad du söker. Ett charmigt ställe att tillbringa helger och större delen av sommaren i, eller kanske ett året-runt-boende på sikt? Det är i båda fallen viktigt att huset är rejält, men kraven är olika. Kanske är du händig och vill renovera själv. En fördel med sommarstugor den här tiden på året är att de flesta brister går att upptäcka relativt enkelt. Köper du en kall sommarstuga vintertid känner du sällan lukt. Lukter frigörs när det blir lite varmare ute. Precis som när du köper ett vanligt hus är det förstås vettigt att satsa på att en certifierad besiktningsman som utför en besiktning av sommarstugan. Lycka till!

► Gör en budget, det är ju inte bara huset du ska betala, utan även löpande räkningar som vatten, värme, vägavgift, försäkring och sophämtning. ► Läget kan du aldrig ändra på så fundera på vilket läge du egentligen är ute efter. ► Se till att huset förblir den idyll du föll för. Kolla med kommunen om framtida exploateringsplaner för området. ► Har huset en eldstad bör du låta en skorstensfejarmästare provtrycka den.

► Du som köper ett fritidshus har enligt lag en stor undersökningsplikt, vilket betyder att du ska kartlägga husets alla fel och brister inför köpet. ► Har huset egen brunn bör du kolla upp vattnets kvalitet. Har huset enskilt avlopp bör du ta reda på vad det är för slags anläggning och om den har det tillstånd som krävs. Detta kollar du hos kommunens miljö- och hälsoskyddsnämnd. ► Kontrollera med Byggnadsnämnden att alla fastighetens byggnader har bygglov. Passa på att fråga vad som gäller om du själv tänker bygga till.

37


En fasadfärg med hög

Rider 214 TC

Priserna gäller så långt lagret räcker.

www.burtraskjarn.se

Falken 15 ”Den sanna bastubadarens dröm”

Miljövänlig, mycket effektiv rengöring! Avancerad professionell rengöring med ånga på alla typer av byggnader, fasader, tak mm.

• Rengöring av fasad på byggnader • Bortagning av klotter • Rengöring av sten, tegel, betong osv • Bortagning av mögel, mossa och alger • Bortagning av gammal färg • Avlägsnande av fett • Rengöring av alla typer av maskiner mm

BESÖK VÅR UTSTÄLLNING I BUREÅ SINUSGATAN 1 Tel 0910-78 17 80 ●www.botniastugan.se 38

Extremt effektivt och miljövänligt

Nålvägen 2 (Logart Bil) 0703-944 999, www.steam-it.se


HUS & HEM

AV BIRGITTA HÄGGLUND

TAPETSERA MERA! De målade väggarna har dominerat i många år, men nu börjar tapeter bli trendigt igen. Många är i göra-om-tagen, varför inte måla och tapetsera om hemma eller i stugan. Industri, lantligt, retro eller modernt? Oavsett vilken stil du har finns tapeter för alla smaker! Genom att tapetsera kan du enkelt förstärka och försköna den stil och känsla som du vill ha i rummet.

Natur 380-03, Duro Carnation Garden Mural - 7236 Borås Tapeter

Ha en bra kniv eller tapetrivare och byt blad ofta, då förhindrar du att göra sönder tapeten. Räkna ut hur tapeten ska sättas upp om den ska mönsterpassas. Var noga, mät och ta till vattenpasset vid behov. Främst så att mönstret hamnar rakt på väggen.

Global Style UE81109, Carma

Se till att ha tillräckligt med tapet! Antingen beställer man hos företag per kvm eller räknar själv ut hur många rullar du behöver, då standarden är 10 meter lång och 53 cm bred. Detta kan såklart variera. Köp rätt lim till din tapet, se på rullen om det finns rekommendationer. Nonwoven-tapeter är smidiga att tapetsera med själv, då du limmar på väggen och sen fäster tapeten ovanpå. Se dock till att du har tillräckligt med lim överallt, även i hörnen.

Ska väggen utsättas för fukt, fett och smuts? välja en tvättbar tapet.

Det finns olika typer av tapeter; nonwoven, papperstapeter, vinyltapeter, strukturtapeter, textiltapeter m.m. Tänk bara på att väljer du en tapet med struktur så kommer den vara svår att få bort eller tapetsera över. De sistnämnda är heller inte lika miljövänliga som papperstapeter eller nonwoven. I vilket fall, vad du än bestämmer dig för att använda så se till att du gör på det sätt som rekommenderas för just den tapeten.

Ha rätt förutsättningar: Hur ser väggen ut? En av grundreglerna före all tapetsering är att underlaget ska vara torrt, jämnt och fast. Börja med att bryta strömmen i rummet för att sen skruva loss kåpor kring eluttag och strömbrytare. Ta helst bort golvsocklar och lister för att kunna skapa en snygg finish upptill och nedtill. Ta bort spikar och tavelkrokar, samt annat som sitter fast på väggarna. Utgå nu från vilket underlag väggarna har, spackla och slipa bort ojämnheter. Ha rätt verktyg: Roller, pensel, skärlinjal, tapetrivare/kniv, vattenpass, tum/måttstock, tapetlim och tvättsvamp/trasa.

Imaginarium 12390, InTrade

Impressionist, Midbec Street Art SRE68214003, Caselio

Trendigt just nu - växter & natur 39


två butiker

Solbacken & city

349:249:-

Golf Toss Ett roligt spel att ha hemma i trädgården eller i sommarstugan, med ställning och bollar som sitter ihop med ett rep.

Mölkky Roligt och klurigt utomhusspel för hela familjen.

299:Med åror & pump

99:Spara 20:Squitos Klistermärket som skrämmer bort myggorna. Fäst på barnvagnen eller på kläder. 24 delar i förpackningen. (ord. 119:-)

Gummibåt med åror Gummibåt 198 cm med åror och pump.

999:-

499:-

Spara 748:Spjälsäng och Pingu bäddset 40

Komplett spjälsäng med madrass och Pingu bäddset i två delar. (ord. 1747:-)

Resesäng Basic Stabil och kompakt samt enkel att ta med sig och fälla ihop. Bädd mått 60x120cm bärväska ingår.


99:Spara 150:-

299:-

Crazy Yatzy Tärningsspel för hela familjen. (ord. 249:-)

Pong Game Spännande spel för aktiva barn, ungdomar och vuxna.

149:199:-

Spara 50:-

Bowling Roligt och klurigt utomhusspel för hela familjen. (ord. 199:-)

Spara 50:-

2499:-

Kubbspel Utomhusspel för aktiva barn, ungdomar och vuxna. (ord. 249:-)

Spara 500:-

399:-

Britax Maxway Säker stol, med flera lutningslägen, sidokrocksydd, fempunktsele, justerbart huvudstöd och sele. Passar barn 9–25 kg (ord. 2999:-)

Sulky Smidig vagn, perfekt för resan..

999:-

Sulky L Robust vagn med många finesser

SOLBACKEN

CITY

Vardagar 10 -18 Lördagar 10 -15

Solbacken eller Trädgårdsgatan 8, Skellefteå, Tel. 0910-129 80

Vardagar 10 -19 Lördagar 10 -16 Söndagar 11-16 41


-17 FORD S-MAX 2.0 TDCI (150HK) 7-SITS Antal mil: 3 575 Pris: 275 800:Diesel, Automat, Klimat, Bluetooth, Parkeringsvärmare, 220v elluttag, Nybilsgaranti till 2022 05 24, Dragkrok, Motorvärmare, Navigation

-12 FORD KUGA 2,0TDC TREND Antal mil: 20 319 Pris: 98 700:Diesel, 4WD, Klimat, AC, CD-Stereo, Dragkrok, Farthållare, LM-fälgar, Vinterhjul, Bytt Kamrembytt vid 17600

-17 FORD MONDEO ST-LINE 2,0TDC KOMBI Antal mil: 3 368 Pris: 236 800:Diesel, Klimat, Apple carplay, Bluetooth, Motorvärmare, Tonade rutor, Eluppvärmd vindruta, Fabriksgaranti till 2022 05 24, Parkeringssensorer, Rattvärme

-13 SUBARU OUTBACK 2.0 DI AWD CVT Antal mil: 8 209 Pris: 168 700:Diesel, Automat, Klimat, Backkamera, Dragkrok, 1 år begagnad bil garanti, Backkamera, Tonade rutor, Regnsensor, Vinterhjul, Dieselvärmare, Extraljus

-17 FORD FOCUS 1.5 TDCI TITANIUM KOMBI Antal mil: 560 Pris: 178 600:Diesel, Klimat, Bluetooth, Pekskärm, Skattebefriad t o m: 2022-03-31, Apple carplay, Backkamera, Motorvärmare, Nyckelfritt system, Regnsensor

-12 SUBARU FORESTER 2,0TD XS AWD Antal mil: 19 040 Pris: 129 700:Diesel, Klimat, Stereo CD med backkamera, Xeonstrålkastare, Vinterhjul, Dragkula, Farthållare, LM fälgar

-16 FORD MONDEO 2.0 TDCI MPS BUSINESS Antal mil: 4 494 Pris: 238 900:Diesel, Automat, Klimat, Fabriksgaranti till 2021 07 04, Förarassistanspaket, Elmanövrerad baklucka, Dieselvärmare, Vinterhjul - dubb, Parkeringssensorer

-11 SUBARU XV 1.6I CVT SPORT Antal mil: 13 051 Pris: 128 500:Bensin, 4WD, Automat, Klimat, Extraljus, Dragkrok, Backkamera, Tonade rutor, Vinterhjul Dubb, Motorvärmare, Svensksåld

-16 FORD C-MAX 1.5 DURATORQ TDCI TITANIUM Antal mil: 3 023 Pris: 174 500:Motorvärmare, Regnsensor, El-vindruta, Backkamera, Nybilsgaranti till 2020-09-30, SYNC 2: 8” färgpekskärm med röststyrning, Vinterhjul - dubb, Bluetooth

-11 BMW 118D (143HK) SPORTKOMBI Antal mil: 7 460 Pris: 138 900:Diesel, Klimat, Dragkrok, Sportstolar, Vinterhjul dubb, Bluetooth, Motorvärmare, Regnsensor, 1 år begagnad bil garanti, Parkeringsensor bak

-15 FORD KUGA 2.0 TDCI AWD TITANIUM Antal mil: 5 933 Pris: 206 800:Diesel, Automat, Klimat, Bluetooth, El-vindruta, 1 år begagnad bil garanti, Dragkrok, Motorvärmare, Parkeringsvärmare (GSM App start), Regnsensor

-10 BMW 523 I TOURING (204HK) Antal mil: 9 985 Pris: 147 500:Bensin, Klimat, Dragkrok, Färddator, Farthållare, Skinn, Motorvärmare, Tonade rutor, Parkeringssensorer, Regnsensor, Vinterhjul Dubb

-15 FORD FIESTA 1,6ST (182HK) Antal mil: 1 965 Pris: 147 500:Bensin, Klimat, Antispinn, En ägare, Motorvärmare, Spoiler bak, Sportstolar, Xenon, El-vindruta, Fabriksgaranti till 18-03-25, Nyckelfritt med startknapp

-05 BMW 530XI TOURING Antal mil: 17 147 Pris: 79 800:Bensin, AWD, Klimat, Parkeringssensorer (fram och bak), Vinterhjul Dubb, Mörktonade rutor, Dragkrok, GPS, Motorvärmare

-14 FORD FOCUS 2.0 TDCI Antal mil: 9 824 Pris: 124 500:Diesel, Klimat, Dragkrok, Regnsensor, Vinterhjul Dubb, El-vindruta, Motorvärmare, Parkeringssensorer (bak), Active city stopp

-09 OPEL INSIGNA 2,0 TDC SPORT TOURER Antal mil: 21 597 Pris: 73 900:Diesel, Klimat, CD stereo, Dragkrok, El-förarsäte med mine, Farthållare, Skinnklädsel, Panoramaglastak, Park. Sensor fram + bak, Vinterhjul

Billån genom FORD CREDIT 2,90 % ränta på billån

24 mån Begagnatgaranti på samtliga Ford / Subaru bilar yngre än 8 år och som har gått upp till 15.000 mil. Övriga märken 12 mån begagnatgaranti yngre än 8 år och som har gått upp till 15.000 mil. Övriga bilar gäller MRF garantier

42

Se även begagnade bilar www.logart.se Nålvägen 2, Skellefteå | Tel. 0910-71 16 60 | www.logart.se Öppettider: Mån – Fred 9.00 – 18.00 | Lördag sommarstängt


AV HELENA BERGLUND

SOMMARTIPS

AV VISIT SKELLEFTEÅ

Sommartips! Bjuröklubb Bjuröklubb är ett av Skellefteås mest besökta utflyktsmål. För alla som har varit där är halvöns förtjänster uppenbara, att fånga Bjuröklubbs i text eller tal är däremot inte busenkelt. Men låt oss i alla fall göra ett försök. CAFÈ FYREN. I den gamla fyren kan du fika eller hyra en picknickfilt och ta med ut i det fria där du hittar den perfekta fikaplatsen för just dig. Och vill du, så går det utmärkt att övernatta i fyren. www.bjuroklubb.se

Buskul på Bureå camping Här kan du, förutom att fika eller köpa en glass, också hyra havskajak, stå-upp-paddling (så kalllad SUP) eller ägna dig åt kreativt byggande i den enorma LEGO-verkstan. www.bureacamping.se

Västerbottensost besökscenter Ta del av mystiken och det många frågorna kring Västerbottensost! I restaurang och café finns menyer som naturligtvis bygger på Västerbottensost och i butiken finner du alla former av densamma och goda tillbehör. Öppet dagligen 23 juni till 19 augusti 10–17 med kostnadsfria guidade turer kl 11.00 och 14.00. www.vasterbottensost.com/burtrask

Finnfors Kraftverksmuseum

Huskeywalks Bunden till hunden med ett koppel i bälte får du upptäcka ett gammaldags sätt att färdas i skogarna! Kliv rätt in i spektakulär natur, under en huskywalk anpassad till dig och din takt. Perfekt för alla, oavsett ålder. www.lapplandemotions.se / www.teamarcticmelody.com

Som förr i Rismyrliden Nybygget Rismyrliden anlades år 1825 och är idag ett av Skellefteås mest uppskattade utflyktmål — att besöka Rismyrliden är som att glänta på dörren till det förflutna. Sommartid bebos gården av medlemmar från Stödföreningen Rismyrlidens Vänner. På gården får du delta i någon av de många aktiviteter som bedrivs här, fika gott i caféet eller bara njuta av den rofyllda omgivningen. www.rismyrliden.se

År 1908 togs den då splitter nya kraftstationen i Finnforsfallet i bruk. Det var den första av Skellefteå stads stora kraftverksbyggen i Skellefteälven — och på sätt och vis en manifestation av dåtidens ingenjörskonst. Idag, mer än 100 år senare, står kraftstationen intakt med generatorer, instrument och turbiner. Dessutom har man låtit öppna upp en av de gamla vattentunnlarna vilket gör att du som besökare kan gå rätt in i hjärtat av kraftverket. Guidade turer 12.15 och 14.15 varje dag. Invid museet finns även Café Finnfors och barnens favorit, Teknikboa — en plats för hela familjen att utforska elektricitet och energi. www.skekraft.se

Fromhedens Camping

Kvalitetsfärg! ALLT FÖR - för ditt måleriprojekt KONSTNÄRER FÄRG, PENSLAR, TAVLOR, DUKAR MM

SPELA DISCGOLF Välkommen till Discgolf Terminalen i Bergsbyn. Shopen öppen: 12–21. Övrig tid betalas dagkort med Swish. Skellefteå Open. Kom gärna och kika när världsmästarna tävlar 6-8 juli.

KÅGEVÄGEN 37 . 0910-70 24 55 www.marklundsbutik.se info@marklundsbutik.se Instagram.com/marklundsbutik.se Nygatan 40, Skellefteå - 0910-190 18

Husvagnscamp, stugor, fiske, restaurang, dans, golf, natur, mm.

076-77 77 628 www.fromhedenscamping.se

Nygatan 40, Skellefteå - 0910-190 18

Te r m i na l ga ta n 1 7 , 9 3 1 5 3 , S ke l l e f teå

43


.

SORTIMENT A R O T S T R A V E S H VALKOMMEN IN OC RILUFTSLIV CYKEL, FISKE & F ..

AUTHENTIC 2 Ny outdoor-byxa från Lundhags, bra lösningar och mycket stretch. Finns i flera färger.

1900:EN

LJAR

SÄ STOR

GERE 2.0 Lika bekväm som ett par jeans. Hållbara och vindresistenta, finns svart och grön.

2 600:FLERA OLIKA MODELLER AV GPS OCH EKOLOD

LOCKNE Prisvärd modell med bra lösningar. Finns i dam och herrmodell i flera färger.

JACKA TORRENTSHELL Vattentät regnjacka med andningsfunktion, finns i dam och herrmodell

1295:BYXA TORRENTSHELL Vattentät regnbyxa.

995:-

995:-

ord. 1400:-

SET-PRIS

1 995:-

STORT UTBUD AV STÖVLAR!

AVIGNON SUNDBY HIGH Naturgummistövel av hög kvalitet för allroundbruk. Mjukt ITECO-polyesterfoder.

AIGLE PARCOURS NATURGUMMI 100% naturgummi fodrad med en kraftig poly bomullsfoder. Hög greppsula är byggd i tre tekniska skikt som ger utmärkt komfort.

795:-

1 295:CHIRUCA JOKK Vattenavstötande Nubuck-läder. Vattenavstötande nappaläder. Perforerad nappakrage. Vattentätt Gore-Tex®-foder.

1 995:-

GARMIN STRIKER 4

Lättanvänd 3,5-tums fishfinder i färg med inbyggd, högkänslig GPS.

1800:ELMOTORER VI HAR STORT UTBUD ELMOTORER FRÅN MINN KOTA OCH SHAKESPEARE FRÅN

1 995:-

P!

SOMMARENS KLIP

SMILE

3 vxl, 28” damcykel. Komplett med lås, belysning och korg. Finns även herr, 4 olika färger.

DELA UPP BETALNINGEN, 0% RÄNTA!

S Järnvägsg 47, Tel 0910-77 79 40, www.cykelochfiskecenter.se 44

5 995:-

Nu Ord. pris 6 700:-


DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN VINTERGATAN

En riktig ...

NORGEHISTORIA Sommaren är här – och det betyder att vi kommer att få höra en hel del norska på stan. Men vad är det egentligen våra kära grannar i väst lockas av? Här avslöjar samtliga butiker i Vintergatan vad norrmännen helst köper.

H&M ”Ködder du?” utbrister norrmännen när de inser att det är dåligt med luse­ koftor i H&M:s sommarutbud. Men när de kommit över lusekoftasorgen brukar de komma fram till kassan med fulla korgar, vilket inte är så konstigt med tanke på att H&M har allt från kläder och solglasögon till skor och inredning – till ett bra pris. – Generellt beror det på väder. Vid bra väder köper norrmännen så klart mycket shorts, klänningar, sommartoppar och badkläder, säger Jonna Holmström.

GODISVÅGEN I Norge är det dyrt om man vill unna sig något gott. I år höjdes sockerskatten ytterligare (som om statskassan inte var fylld med oljepengar redan?). Därför är det inte konstigt att våra västra grannar blir helt till sig när de får komma in till Godisvågen – dels tack vare det gigantiska utbudet och dels av de förmånliga priset. Även energidryck och tobak brukar norrmännen passa på att handla.

KAPPAHL Vi svenskar skrattar ofta gott åt olika norgehisto­ rier (som den om vad man får för svar på 1+1 av en norsk miniräknare: ”Var god vänta”), men ibland tänker våra västra grannar till. Som när de väljer att köpa barnkläder på KappAhl inför skolstarten senare i höst. KappAhl har ett av stans bästa utbud av barn­ kläder och deras egna märke Newbie är en favorit hos många föräldrar, dels för designen och dels för att kläderna alltid är gjorda av 100 procent ekologisk bomull.

GLITTER Vad är väl ett dopp i Geirangerfjorden eller vid Lofotens kust jämfört med Sjöbottsstrand och Falkträsket? Nej, just det. När de ska få besöka sådana natursköna platser går norrmännen ofta förbi de senaste smyckena och skönhetsaccessoarerna som Glitter erbjuder för att i stället uppdatera sin strand­ outfit. HUFVUDSAKEN När man är på semester är det inte alla som bryr sig om sitt yttre till hundra procent. Därför är det inte många av våra norska gäster som satsar på en lite moderna frisyr (även fast vissa borde det) från någon av Hufvudsakens välutbildade frisörer. I stället är det många som köper det populära silver­ schampot Fanola No Yellow. – Det passar perfekt för grått, blont, blekt eller sling­ at hår. Schampot neutraliserar bort gula toner och gör håret mjukt och glansigt, säger Jenny Nilsson. ICA SUPERMARKET TORGET En guleböj? Nej, då. Norrmännen stannar inte vid frukten, utan de satsar på sötare saker än så. De fles­ ta fastnar i stället vid butikens härliga godisutbud. – De norrmän som handlar hos oss är turister och på resande fot. De köper gärna lösviktsgodis, och kolsyrade drycker, säger Johan Larsson på Ica Torget.

GULDFYND Eftersom allt kostar så orimligt mycket i Norge kan man förstå att de är på shoppinghumör när de är på semester, och en butik som har fått erfara det är Guldfynd. Här har norrmännen spenderat stora mängder olje­ pengar på att köpa guld och klockor. – Det är främst guld som gäller, och då ofta inte bara en artikel ­ många gånger köper de på sig ordentligt, upp emot tio guldsmycken på en och samma gång, säger Emma Ström­ berg på Guldfynd.

SYNOPTIK Att norrmännen längtar att få komma till Skellefteå är enkelt att förstå, men ibland har de lite väl bråttom. För det är många som kanske inte riktigt har tänkt igenom sin packning fullt ut – men därför är det tur att Synoptik finns nära till hands. – Linser och linsvätska är det absolut vanligaste. Norrmännen glömmer ofta det, säger Andreas Blomdal på Synoptik. Han får också sälja en hel del glasögon, då priserna är betydligt lägre än var norrmännen är vana vid.

KJELL & COMPANY Kjell & Company är en guldgruva för alla semesterfirare – oavsett var man är, och det har norrmännen också för­ stått. Här finns allt, och lite till, för att kunna slappna av och njuta fullt ut av sommaren. – Det norrmännen framförallt är intresserade av är resetillbehör som powerbanks, 3G/4G­ modem, säger Filip Törnqvist på Kjell & Com­ pany.

LINDEX Erika Jakobsson på Lindex behöver inte ens en sekunds betänketid på sig att svara på frågan vad norrmännen handlar. – Badkläder! Och det klart, kommer man från ett land där det regnar 350 dagar om året kan det vara bra med lite nya badkläder när man äntligen får se solen. Och vill man ha badkläder är Lindex rätt plats. Här finns klassikerna och de senaste ny­ heterna – både för vuxna och barn. AVENY SKO Sverige i allmänhet, och Skellefteå i synnerhet, slår Norge på fingrarna när det gäller det mesta, men när det kommer till vandringsleder får vi väl ändå se oss besegrade? Är det något något våra skid­ älskande grannar har koll på så är det att gå på tur – och vad behöver man då? Jo, bra skor. Därför är det mer regel än undantag att norrmännen besöker Aveny Sko, som har allt man behöver i skoväg, och det märke norrmän­ nen framförallt bruka fastna för är Ecco.

45


UPPDATERA 20% SOMMARSTUGAN!

KOKKÄRL & STEKPANNOR

Sommaren är mycket efterlängtad och vi är fulla av förväntningar på sköna dagar i stugan och har därför kanonpriser på en rad produkter man bara måste ha. TOKKLIPP!

199

TOKKLIPP!

399

(ord. 599)

(ord. 749)

TOKKLIPP!

299 (ord. 699)

KANONPRIS!

3.295

Melitta Look IV De Luxe 20980

Wilfa WK-6

KAFFEBRYGGARE

VATTENKOKARE

SMOOTHIE BLENDER

I rostfritt stål med automatisk avstängning, kalkavlagringsskydd och snabbreglerande manövrering.

I stål för den stora familjen på 1,7 liter och effekten 2200 W.

För enkel och snabb mixning, BPA-fri hackare och flaska.

OBH Nordica Twist’n Chop

CANDY CFM 14502W

KYL & FRYS KOMBISKÅP

KANONPRIS!

143 cm hög och 50 cm bred med integrerade handtag och totalvolym på 165 liter.122 liter i kyldelen och 43 liter i frysdelen. Energiklass A+.

3.995

Cylinda FT 3152

TVÄTTMASKIN

Cylinda S4254 E

FULLHÖJDSSPIS KANONPRIS!

2.990

50 cm bred med fyra kokplattor och ugnsvolym på 70 liter. Energiklass A

(ord. 3.595)

KANONPRIS!

3.995

Canvac Q Air A810

LUFTKONDITIONERING Portabel effektiv luftkonditonering med 310m3/h, 905w, kyla, fläkt, tork inkl. fjärr

INSTALLERAD OCH KLAR!

*Gäller efter giltigt rotavdrag t.o.m 30 juli 2018

INSTALLERAD OCH KLAR!

46

23.895*

14.995* (ord. 17.895)

Canvac Q Heat 63

Fuji Electric ROG-09 LZCAN/ RSG-09 LZCA

LUFTVÄRMEPUMP Effektiv och tyst pump i snygg design med digital display. Smarta funktioner som underhållsvärme, timer, sleep-funktion, intelligent avfrostning och med USB-modul (tillval) kan du även fjärrstyra pumpen via din telefon, surfplatta eller dator.

Homefulness

ERIKSLID BOGÅRDEN

LUFTVÄRMEPUMP Extremt effektiv och tyst pump i den absoluta toppklassen när det gäller värmeeffekter även vid extremt låga utomhustemperaturer. A+++ för både värme och kyla. Maximal verkningsgrad och låg energiförbrukning.

Annastigen 20 . Skellefteå 0910-562 62 . skelleftea.bogarden@elon.se Sommaröppet: Måndag - fredag 9 -18

Alla varor finns i begränsat antal och priserna gäller så långt lagret räcker eller t.o.m 30 juli 2018

Lättskött, energisnål maskin för 5 kg tvätt. 45 cm djup och 15 program. Energiklass A++


FEST

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Sommar

Bli årets festfixare!

party

Ingen sommar utan fest. Det finns nog inget roligare än sommarfester. Friheten att vara ute och njuta av dofter, ljuset och vännerna. Det är dessutom väldigt enkelt att anordna fest ute, eftersom du rymmer fler personer. Duka upp i trädgården för årets första sommarfest dekorera med stora, härliga blommor av silkespapper, pompoms och starta grillen. Redan i inbjudan skapar du förväntningar på festen. Många inbjudningar skickas idag digitalt men varför inte skicka inbjudningar via post. Tänk på att det är gästerna som gör festen lyckad. Utgå från vilka du vill bjuda. Huvudregeln är bjud roliga människor som älskar fest för bästa stämning. Fundera sedan över om du ska ha ett tema för din fest. Det underlättar mycket i planeringsfasen. Det hjälper dig i dina val av inbjudan, musik, mat och dryck, klädsel, dukning etcetera. Ett genomtänkt tema uppskattas och gästerna ser att du har ansträngt dig. Grundregeln för en lyckad temafest är att temat ska genomsyra allt, hela vägen från inbjudningskorten till efterfesten. Välj musik som gästerna känner igen, aktuella topplistor är alltid att rekomendera. Om inte festen har ett speciellt tema, till exempel 80-tal - då är det givetvis musik från denna tid som ska strömma ur högtalarna. De flesta männ-

iskor älskar överraskningar. Att det händer något eller att gästerna får något de inte har förväntat sig, är alltid en fullträff. T.ex. uppträdande, spex, etc. Dessutom är det ingen som kommer i partystämning om man inte lägger ner lite jobb på dekorationen och ett stort dansgolv. Maten När du planerar en fest kan det ibland vara svårt att veta hur mycket mat du behöver räkna med. Tumregeln är att ju fler rätter du serverar, desto mindre mängd behöver du av varje rätt. Det är också bra att tänka på vem du har bjudit in; ett gäng hungriga flytthjälpare, kraftiga karlar, kvinnor som är små i maten, barn som vill ha glada korvar eller ett finare middagssällskap? Det lönar sig alltid att reservera mat lite i överkant. Du kan frysa ned resterna så har du glädje av maten också efter festen!

Små tips! ► Se till att ha så det räcker av mat, dricka och snacks. Det är viktigt att det inte tar slut. ► Se till att hålla dryck kall. Satsa på många kylklampar eller hinkar med is. Även maten måste hållas kall på sommaren så att gästerna inte blir magsjuka. ► Gör en buffé med mat så att alla kan ta själva, det de vill ha. Antingen på matbordet eller på ett buffébord vid sidan av. ► Det går ofta åt mer alkoholfri dryck än man tro. Tänk på barn och gravida, men även de som dricker öl dricker även vatten och läsk. Om du ska ha fest ute på landet eller på någon ö eller picnic kan det vara bra att ta med en dunk vatten. ► Planera lite lekar. Det gör att stämningen kommer i topp och gästerna lär känna varandra mer och pratar med varandra.

Ananasdrink med sojamjölk (Alkoholfri ) 2 dl ananasjuice 1,5 dl sojamjölk Blanda och tillsätt isbitar. Dekorera med ananas och lime. Lektips - Leta prylar Dela upp deltagarna i lag och utse lagledare. Ledaren skriver upp ett gäng prylar och ger en lista till varje lagledare. På utsatt tid ska lagen hitta så många som möjligt av sakerna på listan. Svårighetsgraden på leken varieras genom listans innehåll.

Grillbuffé funkar alltid och gästerna får gärna vara med och tillaga köttet!

Bjud gästerna på något gott! Jordgubbsdrink (Alkoholfri ) 1 dl färskpressad apelsin 1 1/2 dl frysta jordgubbar Några droppar pressad lime Mixa allt i en mixer tills det blir slätt. Servera på en gång!

47


SOMMARKAMPANJ! Gör som proffsen - Köp din klippare hos oss! JD R40

JD RUN 46

JD R40B Batteridriven

Ord. pris 6.888:-

Ord. pris 7.375:-

5.599:-

3.299:Ord. pris 4.478:-

4.999:-

JD R43B Batteridriven

JD JS63V

JD TANGO E5 Serie II

Ord. pris 8.981:-

Ord. pris 23.093:-

5.799:Ord. pris 8.981:-

7.499:-

XUV 560E S2 Gator

utrustad med tak och Big horn däck

19.999:-

99 900 kr

Exkl moms

XUV 590M S2 Gator

utrustad med tak och Big horn däck JD X106

19.999:Ord. pris 26.956:-

JD X126

27.999:Ord. pris 33.915:-

JD 335E

35.999:Ord. pris 46.028:-

119 900 kr Exkl moms JD X166

38.499:Ord. pris 47.239:-

JD X166R

41.999:Ord. pris 50.873:-

JD Z540R

62.499:Ord. pris 79.943:-

Mer info om John Deere Gatorer hittar du här

Mer info om gräsklipparna hittar du här hos John Deere

www.norrmaskiner.se Orrliden, Skellefteå • 0910-58 91 00 Gräsklippare inkl moms

48

Luleå • Skellefteå • Umeå

John Deere Gator exkl. moms


HUS & HEM

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Dekorstenarna finns i mängder av färger, storlekar och utföranden. De vanligaste sorterna är tumlade stenar, krossade stenar och sjösingel. Snyggt att lägga vid markstensgångar.

Fördelar med markstensbeläggningar

Att lägga

► Tål höga fordons- och axellaster.

MARKSTEN

► Lämpliga på ytor med mycket slitage. ► Lågt underhållsbehov. ► Lång teknisk livslängd.

Med marksten kan du skapa en spännande trädgård med mysiga gångar mellan odlingarna eller en praktisk garageuppfart. En uteplats blir mycket snyggare med stenar i olika färger och strukturer. Använd din fantasi och kreativitet för att få den drömträdgård du vill ha. Har du besämt dig för att lägga marksten börjar du med att mäta upp den yta du ska belägga. Slå ner käppar och markera ytans längd och bredd med snören. Gräv ur underlaget ca 25 cm djupt. Underlaget måste vara fast och jämt. Är det garageuppfarten du ska lägga marksten på måste du räkna med minst 50 mm tjocka plattor och för uteplaser och gångar minst 40 mm tjocklek. Tänk på att ytan måste ha en lutning så att regnvattnet rinner bort från huset, ca 20 mm per meter brukar vara lagom. Fiberduk kan användas mot rotogräs. Lägg duken på den avjämnade bädden. Grunda ytan med bärlager som vattnas, packas och jämnas till med vibratorplatta. Lägg därefter ut ett jämt lager sättsand eller stenmjöl 30 mm tjockt. Glöm inte att köra över ytan en gång till med vibratorplattan.

Betong är en nästan helt naturlig produkt som består av grus och sand, cement och vatten. Nu är det dags att lägga ut läkter och sättsanden och väg av med hjälp av vattenpass och en rätbräda. Beläggningens färdiga höjd ska vara minst 5 mm högre än omgivande mark. Vid eftervibrering sjunker nämligen beläggningen ytterligare. Kontrollera att lutningen är rätt, dra av sättsanden med rätbrädan och ta sedan av läkten. Fyll i med sättsand där läkten legat. Var noggrann, underlaget är beläggningens viktigaste moment.

Lägg första raden plattor i linje med snöret. Lägg helst ett mönster med fogförsjutningar för stabilitetens skull. Det är viktigt att du får en 3 mm fog mellan stenarna, där fogsanden ska sopas ner. Fortsätt nu att lägga rad efter rad. Avsluta helst inte raderna med klippta eller halva stenar utan rama in stenbeläggningen med en jämn rad hela stenar. Täck sedan den lagda ytan med fogsand som sopas ner mellan plattorna.

Tips! 1. Välj en produkt med distanser på sidan av stenen som gör det lättare vid läggning. Läggningen blir enklare vid raksättning och du skapar en naturlig fogbredd mellan stenarna som gör att fogmaterialet lätt rinner ned mellan stenarna. Fogen är en viktig länk som binder samman de enskilda stenarena till en elastisk beläggning och minskar risken för sättningar och förskjutningar. 2. När du lägger stenen blanda från olika pallar av din leverans så skapar du en naturligt melerande effekt. Plockar du från en pall åt gången finns risk för ett schackliknande mönster som resultat. 3. Blanda gärna storlekar på stenen som ger liv till din yta och använd dig av olika färger.

Det som skiljer marksten från trädgårdsplattor är formatet. Marksten är mindre än trädgårdsplattor. Sen skiljer sig också hållfasthetsklassen, marksten kontrolleras genom spräckhållfastheten. En tumlad marksten passar bra till uteplatser, gångvägar, garageuppfart mm. Välj marksten när du vill skapa konsekventa och lättskötta miljöer med spännande variation.

49


Carina Sundbom (C)

Färre barn i grupperna i förskolan, för både barnens och

Framåt! Stad och land - hand i hand driver Skellefteå framåt!

personalens skull. Ett Skellefteå för alla!

Skellefteå behöver nytt ledarskap!

Vänsterpartiet Skellefteå

RÖSTA FÖR VÄLFÄRDEN MARIA MARKLUND SOCIALDEMOKRATERNA

50


HUS & HEM

Downsizing

AV BIRGITTA HÄGGLUND

- ger lugn och ro

Tekniken blir allt mer integrerad i vår vardag och när vi nu har börjat vänja oss vid möjligheten att alltid vara uppkopplade börjar vi istället rensa, prioritera och välja bort. Trenden ”downsizing” innebär att man skalar ner på jobb och materiella ting till förmån för ett enklare liv där upplevelser och fritid istället värderas allra högst.

´´

Vi strävar allt mer efter att försöka leva mer ekologiskt och hållbart på alla fronter och detta påverkar i sin tur även inredningstrenderna. Den tidlösa skandinaviska stilen kompletteras med gråskalor och mättade pasteller som ofta går ton i ton. Trenden med naturmaterial såsom sten, hampa, terrakotta och trä kommer att vara fortsatt viktiga inslag i vår inredning. Material som håller i många år och åldras vackert kommer att bli allt viktigare för oss. Till exempel skinn och läder som kommer synas både som enstaka detaljer och i möbelsammanhang.

Istället för att focusera på att bli av med saker, fokusera på att välja de saker du älskar och gläds åt. Om du kan ändra din inställning kommer det att hjälpa dig att köpa det du behöver och göra dig av med saker som du inte använder.

´´

Vad kan återbruk ge dig? – sparar pengar när du återbrukar eller köper second hand. – får roligt att skapa det som du själv vill. – kan spara tid jämfört med att leta efter nytt. – sparar miljö och resurser motsvarande det du återbrukar.

Materialet som tar över platsen som det mest älskade materialet är sammet. Det har varit på uppgång under flera år och i år når det sin peak, gärna på möbler. Något som även kommer starkt är lädermöbler.

Hett i år!

Stilfullt avskalat, dimmiga gråtoner och svalt grönt är det som gäller

Lädersoffa, Svenska Hem

Gröna växter fortsätter att växa Bjud in den prukande naturen. Låt murgröna klättra på väggarna, placera mörkgröna blad i vaser och ge den gröna färgen plats på allt från textil och dekoration.

51


Till dig och ditt hem! Kläder och vacker inredning, tyger, gardiner mm.

TEAMBUILDING! Skråmträsk Saloon erbjuder teambuilding, samarbetsövningar, event eller femkamp för företag och privata grupper.

Stor sortering vaxdukar

Vikan hjälper dig att samordna samarbetsövningar, transport & mat för en oförglömlig kväll i vår saloon. Läs mer & boka på vår hemsida!

12 JULI: SKRÅMTRÄSK COUNTRYFESTIVAL

Halm, Tennesee Road, Le Chat Mort och Ben Carbine & the 18 Wheelers Begränsat antal biljetter – säkra din plats via tickster.com. Läs mer på www.skramtrasksaloon.se Välkommen in till oss!

Västra Skråmträsk 122, 93196 Skellefteå micke@skramtrasksaloon.se Telefon: 0730399778 www.skramtrasksaloon.se

52

Nygatan 33, Skellefteå Telefon 0910 - 108 08


HUS & HEM

TEXT CAROLINA WAHLBERG, STYLAT FOTO EMELIE JÄDER

Vi har fått möjlighet att ta fram våra egna färger tillsammans med Nordsjö Skellefteå, vilket var fantastiskt kul och en rolig utmaning.

VÅGA LITE FÄRG Boring Beige

Att måla om ett rum eller bara en vägg är ett enkelt och billigt sätt att förändra hemma och kan verkligen göra underverk för ett rum. Spackla, slipa, maskera och sedan är det bara att rolla på ett par varv och vips, så har du fått en helt ny känsla hemma på ett par timmar. Det man kan tänka på när man väljer färg är ifall man vill att den ska kännas kall eller varm, samt i vilket väderstreck rummet man ska måla ligger i, då färgen kan upplevas olika. Vill man ha en varm färg väljer man en som drar åt gult (Y), vill man ha en mera kall ton väljer man en som går mot blått (B). Ofta väljer man gärna en färg som är lite för mörk, så ett bra tips kan vara att köpa en provmålningsburk och testa på en liten yta först.

Bastard Pink

Så var inte rädd för att testa lite färg, det gör en glad! (Dessutom får du en ursäkt för att få köpa lite nya textilier att komplettera looken med)

Här är färgerna vi har tagit fram: ► Bastard Pink ► Boring Beige ► Gorgeous Green

Gorgeous Green

Många sk ”Influencers” har tagit fram sina egna färger, vilket är väldigt praktiskt för oss andra, då jobbet att få fram den perfekta nyansen redan är gjord och man kan gå in på deras bloggar eller Instagramkonton och se hur färgen ser ut i en riktig miljö. Något som man ser mycket av nu i inredningsvärlden är att man målar in hyllor och skåp i samma färg som väggen, vilket ger ett lugnt och harmoniskt intryck. Vill man vara riktigt modig, så målar man dörren och dörrfodret i en mörkare nyans, det blir också väldigt snyggt.

53


KUNSKAP, OMTANKE

och sommarpriser! AC-KONTROLL AC-SERVICE

fr. 695:EL & DIESEL

Ca.pris från

85.900:-

! NYHET ed även m Finns ABS

exkl. moms

Mån-Tor Fredag Lördag

07.00-17.30 07.00-16.30 11.00-14.00

0910 - 71 11 00 WWW.BDS.SE

OUTLANDER PRO 570 T3 är prisvärd, påligtlig och flexibel och har servo + stark Rotax V-Twinmotor med extra låg L-växel.

BOSCH FRITIDSBATTERI

695:795:-

107.375:-inkl.

PRISVÄRD TRAKTOR!

CTEK MXS 3.8

645:595:-

LÄS MER PÅ: Can-AmOffRoad.com

För dom mindre! DS90

Ordinarie tider:

29.400:- inkl moms

Erbjudandena gällert ot o 17/8 2018 Erbjudanden gäller mm 15/8 2016.

EL & DIESEL Joel

Petra

Försäljning Försäljning

Anders

Christoffer

Reservdelar Verkstad

GYMNASIEVÄGEN 14 • 0910-70 12 01 • WWW.E-SON.SE • MÅN-FRE 09.00-17.00 ©2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Med ensamrätt. ®, TM och BRP-logotypen är varumärken som tillhör Bombardier Recreational Products Inc. eller dess dotterbolag.

Slalomvägen 1 Tel. 0910-71 11 00

SOMMARÖPPET

*

Mån–Fre 07.00–16.30 Lördag Stängt * Gäller från midsommar

Följ oss på facebook och Twitter

ALLBILSVERKSTAD TA HAND OM DIN PEUGEOT!

Service 5+ 1.598 kr * Bl.a. ingår: • Byte av motorolja och oljefilter • Justering av utvändig belysning, vindrutetorkare och spolarmunstycken • Visuell kontroll av bromsar • Utvändig läckagekontroll av växellåda • Slitagekontroll av styr- och kulleder Samt en rad andra punkter som är viktiga för bilens driftsäkerhet. *Garanterat maxpris

Vi på Forsbergs Bil reparerar och servar de flesta av marknadens märken och modeller. Trevlig sommar! Maskinvägen 14 • 0910-71 07 77 • www.forsbergsbil.se Maskinvägen 14 • 0910-71 07 77 • www.forsbergsbil.se

54


AV HELENA BERGLUND

SOMMARTIPS

AV VISIT SKELLEFTEÅ

Sommartips!

Exploratoriet

Kalvträsk

I Skellefteå finns Sveriges färskaste Science center. Det ligger på Nordanå och här utgör naturvetenskap och teknik en självklar klangbotten då besökare leker sig fram till insikter om hur vår fantastiska värld är beskaffad. Även om vem som helst kan ha hur kul som helst på Exploratoriet riktar verksamheten sig främst till barn mellan fem och femton år. I byggnaden finns också café. 19 juni till 19 augusti alla dagar 10 – 17. www.exploratoriet.se

I Kalvträsk är det framförallt vildmarkskänslan som präglar platsen, och Vitbergens naturreservat bjuder på lika djup som lättillgänglig urskog. Det finns bland annat 30 kilometer vandringleder, rejält spångade, ja faktiskt så rejäla att det går att cykla på dem. Högst upp på toppen av berget finns utkikstornet som tar dig en bra bit ovan trädtopparna – om du vågar. Paddling längs de vindlande åarna i området är också ett bra tips. Här finns också riktiga vildmarksboenden, knuttimrade fyrbäddsstugor med kök och en stor byggnad. Allt upplagt för en alldeles lagom strapatsfylld vistelse mitt i vildmarken. www.kalvtrask.se

Horses of Taiga Horses of Taiga i den lilla byn Svansele i närheten av naturreservat, anordnar upplevelser till häst i naturen. www.horsesoftaiga.se

Boda Borg

Nordanå

Ordet du bör lägga på minnet, när du går in i den ombyggda stridsledningscentralen i berget, är Questar. För så här funkar det på Boda Borg. Du öppnar dörrar. Bakom varje dörr finns en utmaning, fyra utmaningar bildar ett Quest, och Questar är till för att klaras. Det är själva essensen av Boda Borg. Utmärkt som grupp- och familjeaktivitet. Lasertag är Lasergame fast utomhus www.bodaborg.se

I huvudbyggnaden huserar bland annat Skellefteå museum med historiska utställningar, Skellefteå Konsthall, Meijersamlingen och Museum Anna Nordlander. Området inramas av Nordanåparken med stor lekplats och fågeldammar sommartid, samt flera äldre byggnader, bl a Majorsbostället.

CAFÉ TV-SPEL FLIPPERSPEL

Amerikabreven på Skellefteå Museum Under emigrationsåren 1870-1930 var det många som utvandrade från Sverige. I Västerbotten var emigrationen inte lika omfattande, men en del människor lockades att göra den långa resan över Atlanten. Vilka var de och vad fann de i Amerika? I denna utställning får vi möta några av dem som gjorde resan och kom att skriva brev hem till sina släktingar i Skellefte bygden. www.skellefteamuseum.

Kanotuthyrning Hyr kanot eller kajak på Kanotudden i Ursviken eller med Swenature. www.swenature.se www.idrottonline.se/SkellefteaKK-Kanot

”If there is no perfect pizza in heaven. I am not going there!”

GOD MAT & DRYCK - med Skellefteås bästa utsikt

Café Hembygdsgården Dagens lunch Mån-Fre 11-14

Telefon

0910-188 00

NYGATAN 28 . SKELLEFTEÅ www.cafepabit.se

Öppettider

Mån-Tors 11-20 Fre 11-21 Lör-Sön 12-20

www.sodergrillen.nu Företagsvägen 21, Skellefteå

Skärvägen 2B Bureå Öppet: Dagligen från 1 juli - 31 juli kl. 11-15 Lördag/söndag kl. 12-17

För mer info: burea-hbf.se eller facebook.com/BureaHbf Är ni ett större sällskap, förboka gärna på tel: 070-5674577

LIVEKVÄLLAR LÖRD 7/7 . FRE 13/7 . LÖRD 4/8 ÖPPET HELA SOMMAREN! Kolla www.kurjovikenssjokrog.se för aktuella öppettider

Kurjovikens Havsmarina Skelleftehamn Telefon: 0736-356 877

55

Annons till sommarbilagan


25

b

-

ju s r å

!

m ileu

Besök eller ring mig! Ronny Lindberg

VÄLKOMMEN TILL EN BRA SVETSAFFÄR! 25 år i svetsbranchen har MA Svetsprodukter tillhandahållit kvalitetsprodukter till industrier. Nu siktar vi på ytterligare 25 år med god service och snabba leveranser!

ALLT EN SVETSARE KAN BEHÖVA

• Svetsar • Svetstråd • Kap & slip • Skyddsutrustning • Reparationer • Utkörning • IWS-kompetens

Metallvägen 8, Hedensbyn 56

• 070-513 63 53 • ronny@masvetsprodukter.se


SPORT

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Baseboll utvecklades under 1900-talet från en rent amerikansk angelägenhet till en världsidrott med 115 medlemsländer. Liksom softboll har introduktionen på OS-programmet 1996 bidragit starkt till utvecklingen. I Skellefteå finns Skellefteå Baseboll Softboll klubb, med ett par hundra medlemmar. Vi ställer några frågor till Tomas Marklund, som är aktiv spelare i klubben. För de som inte är så insatta, vad är Baseboll? - Baseboll och Softboll är väldigt lika varandra och kan sägas vara en avancerad form av Brännboll. Sporten kräver både ett fungerande kollektiv och individuella prestationer. Det pågår ständigt små ”dueller” i matchen som gör att intensiteten alltid är på topp. Kastaren mot slagmannen, löparen mot defensiven och specialspelen som sätter myror i huvudet på motståndarna. Man måste kunna slå, springa, kasta och fånga. Explodera i en situation men samtidigt vara uthållig så man orkar spela i 2-3 timmar. Det finns mycket teknik och taktik i denna det gröna fältets schack. Man är aldrig fullärd och mängdträningen måste kompletteras med kvalitet, säger Tomas. Berätta om Skellefteå Baseboll Softboll klubb? - Klubben är en förening som bildades 1971 av bl.a. Tomas Dahlgren, Hans Wikström och Hans Nilsson på Medlefors. De första åren ägnades åt att lära sig spelet, för att sedan börja spela i dåvarande Div 2 1974. En egenhet i sammanhanget är att de första årens hemmamatcher på andra klubbars begäran spelades i Ljusdal. Det innebar att Skellefteå basebollklubb för det mesta hade längre till sina hemmamatcher än bortalaget. 1978 debuterar basebollaget i Allsvenskan samtidigt som tjejerna gör entré

Bollen kan komma i en hastighet av över 150 km/h mot slagmannen och samtidigt vara skruvad.

Baseboll ... sporten som växer och klubben byter namn till dagens. Efter ett antal år på Sjungandedalens IP under 80-talet så byggdes småningom en basebollstadion i Skellefteå och hemmamatcherna har sedan dess spelats där. I slutet på 80-talet och början på -90 satsade Skellefteå på att bredda baseboll och softboll spelandet i Norrland. Klubbar startades i Luleå, Piteå och Umeå. En regional div 2 serie administrerades av klubben. Tyvärr har bara Umeå överlevt generationsväxlingarna, men och andra sidan frodas den klubben idag. Med sin nya konstgräsbasebollplan och fina ungdomssatsning så är de, bortsett från Sundsvall som spelar i elitserien, Norrlands bästa klubb just nu, säger Tomas. Vad är roligast träna eller spela matcher? - Träningar är oftast fantastiskt roliga, utmanande och utmattande – men det är klart att en match med tävlingsmomentet är snäppet bättre, säger Tomas.

Något du vill säga till läsarna? - Kom på våra matcher i sommar och upplev spänningen. En match kan aldrig sluta oavgort, matchen har inte heller någon tidsbegränsning, vilket gör det lite extra roligt, avslutar Tomas.

Sommarens matchprogram Onsdag 27 juni, 19.00 Skellefteå – Umeå Söndag 14 juli 12.00 Skellefteå - Gefle Söndag 14 juli 15.00 Skellefteå - Gefle Lördag 4 aug 17.00 Skellefteå – Uppsala Lördag 11 aug 12.00 Skellefteå – Umeå Lördag 11 aug 15.00 Skellefteå-Umeå Plats: Basebollstadion i Skellefteå

▲Tomas Marklund

PÅ SOMMARENS HETASTE SOLGLASÖGON Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter och gäller under en begränsad period. SELINS OPTIK SYNSAM NYGATAN 36 0910-109 84

57


änta

Billåner

1.95% -15 Volkswagen Passat TDI 240 Biturbo 4Motion GTS

-17 Kia Niro 1.6 141hk Hybrid Pluspaket

249.000:-

215.000:-

-16 Nissan X-Trail DCI 130 Tekna, 4x4

209.000:-

-16 Skoda Octavia Scout 2.0TDI 150 4x4 Värmare fjärr

-15 Volvo V60 D4 181hk AWD Summum BE

-15 Audi A3 TDI 150 Quattro Sport Värmare

215.000:-

204.000:-

- 15 Volkswagen Golf Sportsvan TDI 110 Masters, Drag

-13 Renault Captur Energy TCe 90 Dynamique

199.000:-

89.000:-

149.000:-17 VW Amarok Aventura V6 Tdi 4-M …...... 449.000:-16 MB C 220d 4Matic SE Edition Premium..314.000:-16 Audi A6 Avant 3.0 TDI Q Sports Edition...296.000:-13 MB E350 CDI 4-matic, Aut, Hgv..............295.000:-17 Volvo V60 CC D4 190 hk Summum Aut..279.000:-15 BMW X3 X-drive 2,0D, Fjärr värmare…..275.000:-16 Audi Q3 2.0TDI 184hk Sport Edition......265.000:-15 Volvo XC70 D4 AWD Sport Edition BE Aut.254.000:-15 Volvo XC70 D4 AWD Summum BE ,VOC…. 249.000:-17 VW Caddy TDI 122 hk 4-Motion………...219.000:-16 Audi A3 1,6TDI 110 Sport…......…….…..194.000:-13 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum BE...189.000:-13 BMW 320 Diesel Sportline Aut…………..185.000:-11 BMW X3 X-Drive 2.0D Aut Sport…......... 175.000:-14 Nissan Qashqai 1,6 DCI 4X4 130HK Visia..149.000:-

Billåneränta 1.95% 20% inbyte eller kontant, upp till 84 månader.

-12 Ford Mondeo Titanium Business 2.2 TDCI........149.000:-11 Subaru Outback 2.0D 4x4…………….....119.000:-10 Volvo V70 D5 205 hk AWD Summum….103.000:-12 VW Passat TDI 170 4-M GT , Värmare......99.000:-11 Skoda Oktavia Scout 2,0TDI 140 4x4…...97.000:-11 Subaru Outback 2.0 D 4x4………………...97.000:-11 Mitsubishi Outlander 2.2Di-D Aut Skinn.....95.000:-09 BMW X3 2,0D X-Drive Aut……………........95.000:-12 VW Passat 2.0 TDI 140 4-M………............94.000:-14 VW Polo 1,2 TSI 5dr R-line………………….94.000:-11 Ford C-Max 1,6 TDCI Titanium, Värmare...83.000:-09 Subaru Outback 2.0D 150hk 4x4.............75.000:-08 Suzuki Grand Vitara 1,9 TDI 129 hk…......69.000:-07 Suzuki Grand Vitara 1.9TDI 129hk...........69.000:-07 Volvo S80 2.4D 163 hk Aut........………….59.000:-09 Toyota IQ 1.0 68hk...................................49.000:-06 Renault Clio 1.6 112 hk 5-d……….............33.000:-

Matias Carlsson Säljare

Lars Marklund Säljare

Tjärnvägen 7 • 0910-77 99 69 • www.wmbil.se 58


MOTOR

AV JENNY NILSSON

BILEN - EN DÖDSFÄLLA I SOLEN Solen lyser från en klarblå himmel och värmerekorden avlöser just nu varandra. Därför vill vi höja ett varningens finger och uppmana alla att inte lämna barn eller djur i bilen. Även en molnig dag kommer temperaturen snabbt upp i 50 grader och med gassande sol kan temperaturen stiga till 85 grader. Bilen förvandlas därmed till en dödsfälla och det hjälper varken med skugga eller nerhissade rutor. Vi har sagt det förr och säger det igen – lämna aldrig barn eller djur ensamma i bilen!

Hört & Hänt

Bilnyheter från världens alla hörn!

FERRARI I ETT EXEMPLAR En gentleman med gott om klirr i kassan tyckte inte att Ferraribilarna han ägde var tillräckligt unika och bad därför italienarna att specialbygga honom en alldeles egen supersportbil. Sagt och gjort, i Maranello började man skissa på en skräddarsydd Ferrari som kort och gott fick namnet SP38. Vrålåket baseras på 488 GTB och i baken jobbar en V8 på 600 hästkrafter. Undrar du vad det kostar att bli ägare till en specialtillverkad Ferrari? Tja, behöver du fråga så har du inte råd…

UNITI HÅVAR IN STÅLAR I en strid ström har förhandsbokningarna rullat in till det svenska elbilsföretaget Uniti. Trots att det i dagsläget endast finns en färdig prototyp så har det lilla företaget i Lund fått in beställningar till ett värde av närmare en halv miljard kronor. Uniti har plats för två åkande, toppar 130 km/h och har en räckvidd på femton mil. Prislappen ska enligt tillverkaren landa runt 145 000 kronor och vi ser med spänning fram emot produktionen som rullar igång under slutet av 2019 i Landskrona.

MUSIK ÄR KÖRGLÄDJE Är du en av dom som älskar att ta dig en biltur med musik strömmandes ur högtalarna? Då är du inte ensam. En undersökning från Sifo visar nämligen att 9 av 10 bilägare lyssnar på musik under färden. De allra flesta föredrar att lyssna på pop följt av hårdrock, country och klassiskt, medan listans riktiga bottennapp är punken med blott fyra procent av rösterna. Musik ska tydligen byggas utav körglädje och av körglädje bygger man musik.

LINSLUS PÅ LINJEN Nissan har snörat på sig fotbollsskorna, tagit på benskydden och gett sig ut på fotbollsplanen. I samband med UEFA Champions League och finalmatchen mellan Real Madrid och Liverpool så presenterade japanerna nya Pitch-R. Det är en robot som målar upp spelplaner och kan användas på såväl gräs, grus som asfalt. Det tar ungefär tjugo minuter för den lilla krabaten att krita upp en fotbollsplan och för att hålla rätt kurs så är Pitch-R försedd med såväl GPS som avancerade kameror. Snacka om linslus på linjen!

LAMBO PÅ VITA DUKEN Tänker du bila i Europa i sommar? Då är det värt att göra en avstickare till italienska Sant‘Agata Bolognese. Lamborghini har nämligen slagit upp portarna till en ny utställning som inriktar sig till alla filmfrälsta bilentusiaster. På företagets museum kan man beskåda allt från Bruce Waynes Aventador som rattades i Batmanfilmen ”The Dark Knight Rises” till den apelsinfärgade Miuran från klassikern ”The Italian Job”. Utställningen ”Lamborghini and the World of Cinema” pågår fram till den 31 oktober.

59


Evenemang Evenemang Evenemang Evenemang Evenemang Evenemang

dens NorNdeorns deierans NRorivNde Rorieivrans Rorieivrans deierans NRorivNde RivRieivraiera

22 JUNI 22STIFTELSEN JUNI STIFTELSEN 23 JUNI 23EMIL JUNIASSERGÅRD EMIL ASSERGÅRD 22STIFTELSEN JUNI STIFTELSEN 22 JUNI 14 JULI14BJÖRN ROSENSTRÖM JULI BJÖRN ROSENSTRÖM 23EMIL JUNI EMIL ASSERGÅRD 23 JUNI ASSERGÅRD 18 JULI18ROLANDZ JULI ROLANDZ JULI BJÖRN ROSENSTRÖM 14 JULI1425 BJÖRN ROSENSTRÖM JULI JILL JOHNSON 25 JULI JILL JOHNSON 22 JUNI STIFTELSEN 22 JUNI STIFTELSEN JULI ROLANDZ 18 JULI18ROLANDZ 23 JUNI 23EMIL JUNIASSERGÅRD EMIL ASSERGÅRD JULIJOHNSON JILL JOHNSON 25 JULI25JILL 14 JULI14BJÖRN ROSENSTRÖM JULI BJÖRN ROSENSTRÖM 18 JULI18ROLANDZ JULI ROLANDZ 25 JULI25JILL JULIJOHNSON JILL JOHNSON 2–7 JULI JUKEBOX 2–7STHLM JULI STHLM JUKEBOX 8–15 JULI EXPRESS 8–15MIDNIGHT JULI MIDNIGHT EXPRESS 2–7STHLM JULI STHLM JUKEBOX 2–7 JULI JUKEBOX 16–19 JULI HAT HILLS 16–19 JULIOVER HAT OVER HILLS 8–15 JULI EXPRESS 8–1520JULI MIDNIGHT JULI20 TRE TRUBADURER JULIMIDNIGHT TREEXPRESS TRUBADURER 16–19 JULI HAT OVER 16–1921–22 JULI HAT HAT OVER HILLS HILLS 21–22 JULI HILLS JULIOVER HAT OVER HILLS 2–7 JULI JUKEBOX 2–7STHLM JULI STHLM JUKEBOX 20TRE JULI TRE TRUBADURER 20 23 JULI TRUBADURER 23 JULI MÅNSSON ALL STARS JULI MÅNSSON ALL STARS 8–15 JULI EXPRESS 8–15MIDNIGHT JULI MIDNIGHT EXPRESS JULIOVER HAT OVER HILLS JULI HAT HILLS 2421–22 JULI2421–22 MÅNSSON ALLSTARS JULIHAT MÅNSSON ALLSTARS 16–19 JULI HILLS 16–19 JULIOVER HAT OVER HILLS JULI MÅNSSON ALL STARS 23 JULI23MÅNSSON ALL STARS & LINDA BENGTZING & LINDA BENGTZING 20 JULI20TRE JULITRUBADURER TRE TRUBADURER JULIMÅNSSON MÅNSSON ALLSTARS 2425–29 JULI24 MÅNSSON ALLSTARS 25–29 JULI MÅNSSON ALL JULI ALL STARS 21–22 JULI HAT HILLS 21–22 JULIOVER HATSTARS OVER HILLS & LINDA BENGTZING & LINDA BENGTZING 3023 JULI–5 AUG HAT OVER HILLS 30 JULI–5 AUG HAT OVER HILLS JULI23MÅNSSON ALL STARS JULI MÅNSSON ALL STARS JULI MÅNSSON ALL STARS 25–2925–29 JULI MÅNSSON ALL STARS 24 JULI24MÅNSSON ALLSTARS JULI MÅNSSON ALLSTARS 30 JULI–5 AUGOVER HAT OVER 30 JULI–5 AUG HAT HILLS HILLS & LINDA BENGTZING & LINDA BENGTZING 25–2925–29 JULI MÅNSSON ALL STARS JULI MÅNSSON ALL STARS 30 JULI–5 AUG HAT HILLS HILLS 30 JULI–5 AUGOVER HAT OVER

AfterAfter Beach Beach Beach AfterAfter Beach AfterAfter Beach Beach

Utvalda aktiviteter Utvalda aktiviteter Utvalda aktiviteter Utvalda aktiviteter Utvalda aktiviteter Utvalda aktiviteter

FOTBOLLS-VM FOTBOLLS-VM UTEGYM UTEGYM FOTBOLLS-VM FOTBOLLS-VM THOUGHESTBANA THOUGHESTBANA UTEGYM UTEGYM SPA VID HAVET SPA VID HAVET THOUGHESTBANA THOUGHESTBANA ÄVENTYRSBAD ÄVENTYRSBAD FOTBOLLS-VM FOTBOLLS-VM SPA VID& HAVET SPALEKLAND VID LEKLAND & HAVET TIVOLI TIVOLI UTEGYM UTEGYM ÄVENTYRSBAD ÄVENTYRSBAD HYR ER EGEN CHARTERBÅT HYR ER EGEN CHARTERBÅT THOUGHESTBANA THOUGHESTBANA & TIVOLI LEKLAND &PÅTIVOLI HOPPKUDDE PÅLEKLAND STRANDEN HOPPKUDDE STRANDEN SPA VID HAVET SPA VID HAVET HYR ER EGEN CHARTERBÅT HYR ER EGEN CHARTERBÅT GOCART GOCART ÄVENTYRSBAD ÄVENTYRSBAD HOPPKUDDE PÅ STRANDEN HOPPKUDDE PÅ STRANDEN LEKLAND & TIVOLI LEKLAND & TIVOLI GOCART GOCART HYR ER EGEN CHARTERBÅT HYR ER EGEN CHARTERBÅT HOPPKUDDE PÅ STRANDEN HOPPKUDDE PÅ STRANDEN GOCART GOCART

! ! n n are are mm mm so so la la he NNNNöjöjöjöjeeeehe ! ! n n are are mm mm so so la la he he ! ! n n en en are are bb bb we we på på mm mm tiv tiv na so so na ter ter al al de de la la en en bo bo he he Se Se e e öj öj NN SeSeboboenendedealteralternanananativtivtivtivpåpåpåpåwewewewebbbbbbbbenenenen alter alter dede enen SeSebobo

60


AV HELENA BERGLUND

SOMMARTIPS

AV VISIT SKELLEFTEÅ

Sommartips! Turbåtar till Skellefteå skärgård I sommar får du inte missa att ta turbåten rätt ut i Skellefteå skärgård. Besök Pite-Rönnskär med Kinnbäcks skärgårdsturism, gå genom slussen i Bergsbyn med Nordisk Sjötaxi eller upptäck övärlden tillsammans med M/S Laponia. Garanterat härliga upplevelser! visitskelleftea.se/turbatar

På cykel - på längden och tvären

Upplev Titanic i sommar!

Körglädje för hela familjen Skellefteå Karting Arena är en av Europas modernare gokartanläggningar med egen bana för de minsta. Här finns både hyr kart och tillhörande utrustning samt café med försäljning av hamburgare, varmkorv, fikabröd, kaffe, läsk, godis och glass. www.skelleftea-ms.se

Smådjurskliniken i city! Vi hjälper dig om du får problem med din hund, katt, gnagare, reptil eller fågel.

Det är den största utställningen i sitt slag och besöktes av tiotusentals människor när den gästade Malmö och Örebro. I sommar är Titanic The Exhibition i Skellefteå och är en av de absolut bästa anledningarna till varför du måste besöka Skellefteå i sommar. Men det finns förstås fler. Här hittar du massor med inspiration när du planerar din sommarsemester. visitskelleftea.se/titanic

I Svansele finns massor med härliga cykelstigar. De sträcker sig längs skogsvägar och stigar, runt åkrar och genom skogar. Cyklarna är utrustade med 20+ växlar, skivbromsar, stötdämpande framgafflar och 29 tums hjul för bättre framkomlighet i terräng. Förhandsboka. www.svansele.se Åker du hellre utför? Då är Downhill i Bygdiljumsbacken något för dig. Nio nerfarter och möjlighet att hyra allt du behöver på plats. Anläggningen är öppen varje söndag under säsong. www.bikepark.bygdsiljumsbacken.se

Stads - och berättarvandringar i skellefteå I sommar erbjuder personalen på Skellefteå Turistcenter guidade turer till fots i Skellefteå och varje söndag under sommaren finns en ny berättarvandring att uppleva. Alltid kl 14.00, men på olika platser! visitskelleftea.se/guidadeturer

Nybygget Rismyrliden ALLT FÖR Högströmsgatan 16 Skellefteå Högströmsgatan 16 Skellefteå Bagarstuga, djur, odling, musik, KONSTNÄRER Tänk nytt - handla begagnat! servering, slöjd, hantverk och smide.

Lördagar - våfflor Tänk nytt - handla begagnat! Högströmsgatan 16 Skellefteå Söndagar - gudstjänst Öppet: Vardagar. 8.00-16.30 Öppet: lörd 10-14, mån & ons 12-17 Högströmsgatan 16 Skellefteå Tänk nytt -Högströmsg handla Lunch 11-12.00 16, Skellefteåbegagnat! Öppet: lörd 10-14, mån &DUKAR ons 12-17 FÄRG, PENSLAR, TAVLOR, MM Vi tar emot rena och hela kläder, samt saker du vill skänka. vardagar kl. 08-16.30 Ring 0910-69 90 59. Vi hämtar! www.pksecondhand.se

Tänk nyttemot rena och hela kläder, samt Vi tar – handla begagnat! lördbegagnat! 10-14, mån & ons 12-17 änk nytt - Öppet: handla Tänk Tänk nytt nytt -handla handla handla begagnat! begagnat! Tänk nytt --Mån Öppet: &du onsbegagnat! 12-17 saker vill skänka. vardagar kl. 08-16.30 Telefontider: Vard. 8.30-10.00 & 14.30-15.30

Högströmsgatan Högströmsgatan16 16 16Skellefteå Skellefteå Skellefteå Högströmsgatan

Öppet: Öppet:lörd lörd lörd 10-14, 10-14,mån mån mån ons ons12-17 12-17 12-17 10-14, ons Lördag 10-14 Vi tar mån emot Öppet: och hela kläder, samt Öppet: lörd 10-14, &rena ons 12-17 Ring 0910-69 90 59. Vi hämtar! Ring 0910-69 90 59. &&& Vi tar tar emot emot rena rena och och hela hela kläder, kläder, samt samt ViVi tar emot rena och hela kläder, samt saker saker du du vill skänka. skänka. vardagar vardagar kl. 08-16.30 08-16.30 saker du villvill skänka. vardagar kl.kl. 08-16.30 Vi hämtar! Ring Ring 0910-69 0910-69 90 90 59. 59. Vi hämtar! hämtar! Ring 0910-69 90 59. ViVi hämtar! www.pksecondhand.se www.pksecondhand.se www.pksecondhand.se www.pksecondhand.se Nygatan 40, Skellefteå - 0910-190 18

saker du vill skänka. vardagar kl. 08-16.30 S:a emot Järnvägsgatan 50 T. 0910-56004 Vi tar rena och hela kläder, samt www.pksecondhand.se www.gbdjurklinik.se Ring 0910-69 90 59. Vi hämtar! @pmuskelleftea saker du reception@gbdjurklinik.se vill skänka. vardagar kl. 08-16.30 www.pksecondhand.se Ring 0910-69 90 59. Vi hämtar! www.pksecondhand.se

Öppet

1 juli - 12 aug alla dagar

10-16

Tel: 070-2475057 info@rismyrliden.se www.rismyrliden.se @rismyrliden

61


Norra Sveriges största kartingarena med 22 gokarts, barnbana, specialbyggda dubbelkartar för funktionshindrade, ingen entré och helt gratis parkering. Vår Grill & Café är också värt ett besök, inte minst för den spännande utsikten direkt över tävlingsbanan. ÖPPETTIDER 2018 25 juni - 29 juni Endast förbokade grupper! 30 juni - 18 augusti Drop-in Vardagar 14.00 - 21.00 Lördag/Söndag 14.00 - 19.00 Efter 19 augusti - så länge vädret tillåter. Endast förbokade grupper! Priser Barn <150 cm 90:-/ 6 min Vuxen >150 cm 140:-/ 9 min Dubbelkart förare >150 cm 190:-/ 9 min Vi tar betalkort och Swish!

62


LITTERATUR

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Rykande färsk från tryckeriet!

Mikael Persbrandt : så som jag minns det av Carl-Johan Vallgren I ”Så som jag minns det” berättar Mikael Persbrandt för första gången om uppväxten med en ensamstående mamma, kampen för att slå igenom som skådespelare, drömrollerna på Dramaten och filmsuccéerna som följer på varandra. Om de kaotiska åren med missbruk och livet idag. En självutlämnande och brutalt ärlig berättelse om att nå botten och ta sig upp igen.

Professor Wille Vingmutter, mästerdetektiv : Berättelsen om mitt yrkesliv av Leif G. W. Persson Detta är historien om hur Gustavs grabb, Professor Wille Vingmutter, blev Professor Leif GW Persson. Om hur en dröm om ett liv som Mästerdetektiv blev till en karriär i att studera och lösa brott.

BÖCKER för lata dagar! Sommar innebär inte bara sol och bad, utan även möjligheten att dyka ner i en bok och försvinna in i en annan värld för en stund. Vi har plockat ut några träffsäkra böcker som förgyller din sommar!

Bara ett barn av Malin Persson Giolito Alex Andersson är en märklig unge. Han hamnar ideligen i nya slagsmål, har svårt att koncentrera sig i skolan och sitter och somnar på lektionerna. Han pratar knappt och säger han något så svär han bara. Men en dag upptäcker hans lärare något som får henne att slå larm. Hon tror att hon har förstått varför Alex har problem. Misstankarna tas på största allvar. Alex tvångsomhändertas av socialen och polisen inleder en brottsutredning för att ta reda på vem det är som har behandlat Alex så illa.

Syndabocken av Sofie Sarenbrant Väntan är över. Efter två år återvänder kriminalinspektör Emma Sköld! En inbrottsvåg drar genom Bromma och tjuvarnas metoder blir allt värre. När ett mord på en tonårspojke skakar idyllen kopplas Emma Sköld in på fallet. Allt pekar på ett villainbrott som har gått snett. Misstankarna riktas mot familjens städerska som hittade offret. På forumet Brommavännerna sprids hatiska fördomar om henne och utländska gästarbetare. Men när fler personer hittas döda tar Emma saken i egna händer, och försätter därmed sig själv och andra i livsfara. Syndabocken är den fristående sjätte delen i den omtyckta serien om kriminalinspektör Emma Sköld. Det är en fängslande samtidsdeckare om lögner, hämnd och dysfunktionella familjer. Hur väl känner du egentligen ditt barn?

Ljudböcker

Du är inte ensam av Leif Eriksson, Joakim Lundell,Martin Svensson Joakim Lundells självbiografi Monster blev en av förra årets mest sålda och uppmärksammade böcker. Nu är Sveriges största ”influencer” tillbaka med den självklara uppföljaren, Du är inte ensam, som tar vid där den förra boken slutade. Trogen intill döden av Jonas Moström En augustimorgon hittas den tjugofemårige landslagsstjärnan i fotboll, Henrik Borg, död i sängen i sin sommarstuga utanför Ystad. Det mesta tyder på att det är ett naturligt dödsfall, men en detalj förbryllar polisen: på Henrik Borgs bröst, under hans knäppta händer, ligger en blå ros. Inom en vecka, men på helt andra ställen i Sverige, påträffas ytterligare två dödsfall under likadana omständigheter: en fyrtiosjuårig pilot i Kiruna och en ung kvinnlig dansare i Göteborg. En intensiv jakt på en oförutsägbar seriemördare tar sin början. Hur begås morden? Vad är motivet? Och framför allt: Var kommer han – eller hon – att slå till nästa gång?

S pänning, rakt igenom! En nästan vanlig man av Dan, Öhrlund Dag Buthler Christopher Silfverbielke är stjärnmäklare i Stureplans finansvärld. Beundrad och avundad, men helt känslokall och hänsynslös under den charmiga ytan. Van att få vad han vill. Och vem han vill. Men miljonerna och framgångarna är inte nog. Han kräver mer, mycket mer.

63


Vi hämtar din

V k s v v

!åetfellekS

STORA & SMÅ HYRBILAR!

tråV .ralib edangageb d togån åp atted tta natu v llit tksinorivläjs rasivnäh va hco anllåhrednuläv ,a

Vi är världens äldsta och största hyrbilskedja med begagnade bilar. Vårt koncept är att erbjuda ett prisvärt hyrbilsalternativ utan att detta på något sätt går ut över säkerhet eller service. Vårt namn hänvisar självironiskt till vrak, men våra bilar är naturligtvis besiktigade, rena, välunderhållna och av välkända och tillförlitliga märken.

Vi är världens äldsta och största hyrbilskedja med begagnade bilar. Vi finns i Shells gamla lokaler på Vitberget nedanför Campingen. Vårt koncept är att erbjuda ett prisvärt hyrbilsalternativ utan att detta Vi är världens största hyrbilskedja med begagnade bilar.hänvisar Vårt på något sättäldsta går utoch över säkerhet eller service. Vårt namn koncept är att erbjuda ett prisvärt hyrbilsalternativ utan att detta på något självironiskt till vrak, men våra bilar är naturligtvis besiktigade, rena, sätt går ut över säkerhet eller service. Vårt namn hänvisar självironiskt till välunderhållna och av välkända och tillförlitliga märken. vrak, men våra bilar är naturligtvis besiktigade, rena, välunderhållna och av

Rent-A-Wreck hyrbilar i Skellefteå!

V

SKROTBIL

Rent-A-Wreck hyrbilar i Skellefteå!

Hyrbil

99:99:Hyrbil

välkända och tillförlitliga märken.

Vi finns i Shells gamla lokaler på Vitberget nedanför Campingen.

från

Liten personbil från

/dygn och 0.99 kr/km

/dygn

G DÄCK! E B & A Y N R A H VI . begagnade fälgar .negnipmaC

och även bra

Nya & beg bildelar

Vi har en fast prislista som gäller för självplock på vår skrotgård, se

www.skellefteabildemontering.se

och 0.99 kr/km

under fliken Reservdelar & däck.

från

99:Tips!

röfnade

Ni hittar vårt lager på

es.kcer www.bildelsbasen.se 01 119-

rent-a-wreck.se Tel 0910-911 10 Öppettider: må-fre 8-16

61-8

Slalomvägen 2, Skellefteå /dygn

erf-å ,

å tbilar fe Vi finns även på Facebook, där försöker vi lägga ute vilka vi llekS skrotar varje vecka. Sök på Skellefteå bildemontering.

och 0.99 kr/km

Vi säljer även begagnade transportbilar!

rent-a-wreck.se rent-a-wreck.se Tel 0910-911 Tel 0910-911 10 10 Öppettider: må-fre 8-16 Slalomvägen 2, Skellefteå, Slalomvägen 2, Skellefteå Öppettider mån - fre 08-16

Ring för mer info 0910-861 22 ● www.skellefteabildemontering.se

STRÖMS BÄRGNINGSTJÄNST Vi önskar alla våra gamla och nya kunder en riktigt

Trevlig & säker sommar! Behöver du hjälp, ring...

020-913 913 0910-392 92 Bärgning av alla fordon Starthjälp Låsöppning Maskintransporter

020-912 912 64

David, 070-315 05 55 Ellenor, 072-519 05 55


HUS & HEM

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Fånga

SOLEN! Sverige lämpar sig utmärkt för solvärme, med en solinstrålning på ca 1000 kWh/m² och år, vilket lätt kan ge gratis värme och varmvatten under en stor del av året. Ett vanligt villatak tar emot ca 5 gånger mer energi än husets totala förbrukning under ett år. Våra långa, ljusa sommardagar gör att Sverige under sommaren har lika stor solinstrålning som medelhavsländerna. Eftersom solvärme finns i stora mängder främst under sommarhalvåret är det alltid ett komplement till en annan värmekälla. Ofta används solfångare för att värma varmvatten under sommarhalvåret, men väljer du ett kombisystem kan solen även bidra till uppvärmning under vår och höst. Har du funderat på att investera i en solfångare, ska du veta att den har lång livstid, en del upp till mellan 30 och 50 år, och den kräver lite underhåll. En solvärmeanläggning består av en solfångare, rörledningssystem med pump, en ackumulatortank samt ett reglersystem. En ackumulatortank är nödvändig som värmelager och bör täcka några dagars behov. Solvärme lämpar sig väl i kombinationen med en biobränslepanna. Genom att låta solfångare göra varmvatten kan pannan stängas av under sommaren.

”Sol – En ren energikälla”

Fördelar...

► Energikällan tar aldrig slut ► Miljövänligt ► Går att kombinera med annan uppvärmning

Solvärme är det mest miljövänliga alternativet för uppvärmning. Eftersom vi bor långt norrut är det framförallt under sommarhalvåret som solpaneler kan fånga upp energi och effektivt bidra till uppvärmningen av ditt hus. Man kan använda solvärmen på många olika sätt. Det vanligaste är att låta solfångarna sköta varmvattenproduktion under sommarhalvåret. Dessutom får man ett värmetillskott till den huvudsakliga värmekällan som t ex kan vara ved, pellets eller värmepump. Många använder solfångare för att värma sin swimmingpool på ett billigt och enkelt sätt, eftersom poolen används samma säsong där solen ger bäst effekt. Vill man endast värma upp poolen med solenergi finns utmärkta färdiga poolsolfångare att köpa. Hur placerar man solfångare? - Det gäller att placera solfångaren rätt, skuggfritt och vinklad mot söder. Sydost- till sydvästriktning är också godtagbart. Vilken lutning mot solen solfångaren har påverkar värmen. Låg vinkel ger mer värme på sommaren medan högre vinkel ger mer värme under vår och höst. Solfångare kan i regel monteras på hustaket. Om takbeläggningen ska bytas, eller vid nybyggna-

► Kräver inget arbete, minimal skötsel ► Beprövad teknik som håller länge ► Går att montera på alla taktyper ► Ett bränsle som aldrig tar slut

tion, kan du välja takintegrerade solfångare som fungerar både som tak och som värmeproducen. Solfångare är alltid lönsamt men det tar några år innan man får tillbaka sin investering. Det är därför viktigt att solfångarna är av absolut högsta kvalite. Hur går jag till väga om jag vill ha solvärme? - Du behöver ta reda på värme- och tappvarmvattenbehov under sommarhalvåret (kWh/ månad, kubikmeter/månad), om det finns en lämplig plats för solfångarna, om det finns en ackumulatortank eller om det finns plats för en ackumulatortank. Sedan behöver du veta hur man kan/bör koppla in solvärmesystemet. Här behövs oftas hjälp av en erfaren leverantör (installatör) eller kommunens energirådgivare.

När man vet vad man ska ha tar man in offerter och referenser från ett par leverantörer (installatörer) som kan dimensionera och prissätta ett lämpligt system. Det är alltid bra att ställa ett par alternativ mot varandra, kolla referenser och låta någon oberoende ta del av underlaget, exempelvis kommunens energirådgivare. Finns det några nackdelar med solvärme? - Solvärmetillskottet är förhållandevis litet under vinterhalvåret. Solfångarna ingår som en del i ett värmesystem och måste kompletteras med annat värmetillskott under vinterhalvåret, till exempel en pelletpanna. Man kan inte sätta på solvärmesystemet när man behöver värme om det inte finns tillräckligt med solinstrålning eller tillräckligt med lagrad värme i systemet.

65


Tänk att bara luta sig tillbaka med en god lagbok Eller så kommer du in till oss och gör en kostnadsfri Livsbesiktning® (värde ca 950 kr). Då hittar vi de juridiska skydd som gör ditt liv lite mindre dramatiskt, så kan du luta dig tillbaka med vad du vill. Boka tid på 0910-185 00 eller familjensjurist.se

D

Asele

M

ARKNA

HEMBYGDS Fri e n

OMRÅDET

tré!

EN AV SVERIGES STÖRSTA MARKNADER

Välkomna till sommarens populära

Logdanser i Ljusvattnet Burträsk Söndagar kl. 19-22.30

1/7 Serenad . 8/7 Mickes . 15/7 Ola & Jag 22/7 Bendix . 29/7 Janders

ÖLSERVERING - ARTISTER

Välkomna!

Förköp till kvällen: www.biljettkiosken.se/trillen www.trillen.se • Följ oss på Facebook och Instagram

winter SUMMERedition EDITION

Sommarens lunCHtraV TRAVDAGAR

é r t n e i fr

LÖRDAG 23 JUNI 19.00 V65 MIDSOMMARTRAV

TISDAG 16 10 JULI 12.20 tisdag januari LUNCHTRAV

första start 12.20 TISDAG 17 JULIkl 18.25 KVÄLLSTRAV FREDAG53 lopp AUGUSTI 18.25 KVÄLLSTRAV

BokaFREDAG bord på restaurangen 072-737 17 AUGUSTI 18.2559 59 KVÄLLSTRAV för tips och senaste nytt, besök oss på TORSDAG 30 AUGUSTI 18.25 www.skellefteatravet.se

Torsdag 12/7

Torsdag 12/7

Fredag 13/7

Fredag 13/7

Fredag 13/7

Fredag 13/7

Lördag 14/7

Lördag 14/7

Lördag 14/7

Lördag 14/7

Stora scenen • Lilla scenen • Discoladan Dansbanan • Karuseller • Mat & Dryck

Husvagnsplatser, fika och korvförsäljning Frågor/bokning: Joel Stenberg, tel. 070-628 32 06

Torsdag 12/7

12/7-13/7-14/7

Här finns vi

Arrangör: Ljusvattnets IF

12/7, 13/7 & 14/7

Sommartider 25/6–12/8

Källanluncher/ Sommarmiddagar

Spa, vandringsleder, inne- och utomhuspool, cykelterräng, lugn och ro

måndag–lördag. Förboka gärna!

Sommarpaket

med helpension, från 1.110:-/pers

Bokningar/info: 0918-321 00 www.kallan-hotell.se

PVC ramp 2460x270info@kallan-hotell.se

CATERING! 3-RÄTTERS ITALIENSK BUFFÉ FÖRRÄTT: Prosciutto di Parma med melon eller Mozarella sallad VARMRÄTT: Marinerad fläskfilé, Rödvinssky, Marinerade oliver, Mascarponefylld parmaskinka lindad i grisini, Potatisgratäng, Rödpesto, Tomatsallad, Italiensk crispsallad, Vinegrette, Antipastospett (Salami, spenat, tomater, oliver, tortellini) EFTERRÄTT: Panacotta med bärkompott eller Chokladmousse

Pris: 249:-

KVÄLLSTRAV

Boka bord på restaurangen 59kl 5912.20, kommande travdagar: Måndag 29/1072-737 lunchtrav För tips och senaste nytt, besök oss på lördag 17/2 kl 11.10 med loppis, onsdag 28/2 lunchtrav kl 12.20 www.skellefteatravet.se 66

Kanalgatan 43 • 0910-888 50 • www.restaurangvalentino.com


GUIDEN TIPSAR OM SOMMARENS EVENEMANG I SAMARBETE MED WWW.SKELLEFTE.NET

AV BIRGITTA HÄGGLUND

På gång i

Skellefteå! Här ser ni några av alla de spännande saker som händer i stan framöver. Vill ni ha koll på exakt allt som sker när det gäller nöje, sport, kultur och fritid varje dag, besöker ni www.skellefte.net.

Örock 2018

Musik i skärgården med ett stort antal musiker under kvällen. Några som spelar är Pete Harvest Band, Karin Risberg, Hans Ericson, Saga Eserstam, Tjalle & Anders, The Rocketeers och Åke Söderlund. Torsdag 12 juli Gåsören, kl. 16-22.00

Division Ett fotboll (dam) Stans bästa damlags matcher. Söndag 24 juni Myckle - Domsjö, kl. 15.00 Torsdag 28 juni Sunnanå - Team TG, kl. 19.00 Lördag 4 augusti Morön - Östersund, kl. 13.00 Lördag 4 augusti Myckle - Själevad, kl. 14.00

Danser under sommaren I och kring Skellefteå bjuds det på en hel rad trevliga danskvällar. Bredsele Park 23/6 Mannerz/Avant, 7/7 Expanders 21/7 Casanovas, 27/7 Boogart/Shake 28/7 Boogart/Shake, 18/8 Jannez Folkparken Skellefteå 28/6 Martinez, 5/7 Streaplers 12/7 Donnez, 19/7 Casanovas 26/7 Dreams, 9/8 Jannez Folkets Hus Kusmark 29/6 Mats Bergmans Folkparken Bursiljum 4/7 Date, 7/7 PerHåkans 25/7 Highlights, 28/7 Black Jack Logen Ljusvattnet Burträsk 1/7 Serenad, 8/7 Mickes 15/7 Ola & Jag, 22/7 Bendix 29/7 Janders

Jazzkonsert - Whilborg Jazzband

Musik i skärgården med ett stort antal musiker under kvällen. Några som spelar är Pete Harvest Band, Karin Risberg m.fl Fredag 31 augusti Skråmträsk Kvarn, kl. 19.00 Motocross - Nordcupen Tävling med crossmotorcyklar och mestadels deltagare från Sverige, men det deltar även norska och finländska förare. Lördag - söndag 25 - 26 augusti Klutmarksbanan, kl. 11 - 16.00

Foto: Carina Holmqvist

SDC 5000 banracing En biltävling med ett stort antal team och bilar som körs i Fällfors. Tävlingen pågår i fyra timmar med förarbyte vart tionde varv, den som kör flest varv vinner. Lördag 18 augusti Ske-å Drive Center, kl. 11-15.00

En Flotte Fyra stycken gratiskonserter från en specialbyggd liten flotte som ligger förtöjd i älven strax nedanför bryggarbacken i centrala Skellefteå. Här spelar en rad artister under tisdagskvällarna i juli. Shirin Shirin har egyptiskt påbrå men föddes i Berlin och är självlärd då det gäller sången. Tisdag 3 juli Bryggarbacken, kl. 20.00 Uno Svenningsson Uno började sin karriär som sångare i bandet Freda’ och blev därefter soloartist. Deltog även i Så mycket bättre under fjolåret. Tisdag 10 juli Bryggarbacken, kl. 20.00 Daniel Adams Ray + HUMAN Daniel är tillbaka i ny skepnad med projektet HUMAN där alla låtar är på engelska. Tisdag 17 juli Bryggarbacken, kl. 20.00 Linnea Henriksson Hon är en svensk jazz- och popsångerska från Halmstad, som samarbetat med många andra stora artister. Tisdag 24 juli Bryggarbacken, kl. 20.00

Blommor för alla tillfällen! Seniordagen2018 Kyrkhelgen 2018 Vi finns

Nygatanpå 35 Sk ellefteå

0910/720068 kageblommor

Bonnstan och Nordanå 29/6 - 1/7

Traditionell marknad, musik på scen och vid kvarn. Spelmansstämma, Ukulelegänget, Kevin Wennberg Se kommande annons. arr:Skellefteortens biodlare, Skellefteå museum

Burträsk hembygdsområde

5 juli 12-17 Allsång, Ukulelegänget spelar Ulla Billqvist, Jörgen och Robert med ”Höra och berättande”, Bygdsiljums folkdanslag med ”Brobygget” arrangörer: Burträsk Hembygdsförening, SPF, PRO och SV

67


Glasshaket! Tag själv – bägaren köper du i snabbkassan (scanna streckkoden på bägaren). Det går även bra att köpa bägaren i kassan eller förbutiken. Med över 30 olika strössel, såser, bär och tillbehör att välja bland är vårt glasshak väl värt ett besök en solig dag.

• Vår manuella delikatessdisk har alltid öppet samma tider som butiken • Manuell fiskdisk 7 dagar i veckan • Över 40 handdelade ostar att välja på i vår manuella ostdisk. • Sallader & röror • Stort utbud av lufttorkade skinkor & salami

Gelato - italiensk mjukglass Frozen Yoghurt – tillverkad av råvara från Norrmejerier Mjukglass – vår fluffliga mjukglass

• Köttskåp – i vårt hängmörningsskåp mörar vi svenskt nötkött som får hänga i minst 3 veckor. Utbudet varierar men kundfavoriterna är: Hängmörad t-bone, ryggbiff, clubstek och hängmörad entrecote. I vår manuella köttdisk hittar du även grisdetaljer från Burträsk och färdigmarinerat.

Beställ dina tårtor, bakverk, bullar, bröd & övrigt fikabröd från vårt egna konditori. Vårt butiksbageri erbjuder nygräddat från det att butiken öppnar varje dag i veckan.

Vi tillverkar dagligen sallader & baguetter. Testa gärna vår Ceasarsallad som är vår storsäljare Catering Beställ gärna av våra omtyckta kallskurna bufféer. Just nu kan du beställa vår goda försommarbuffé. Smörgåstårtor I butiken saluför vi vår omtyckta smörgåstårta med handskalade räkor. Vi tillvekar även övriga smörgåstårtor på beställning. Välj bland: smörgåstårta skagen, ost & skinka eller brie & salami.

Online Salladsbaren har öppet samma tider som butiken och fylls på flera gånger om dagen alla dagar i veckan. Varm lunch, varje vardag kl 10.30-13.30 serverar vi en varm lunchrätt från Pannan. Menyn presenteras på våra sociala medier samt i butik.

Visste du att du även kan beställa online och hämta dina varor i vår drive in? Eller få dem utkörda? Allt fler upptäcker vår onlinebutik. Vi har valt att köra samma prislista online som i den fysiska butiken vilket vi tycker är förmånligt. Vår uthämtning har öppet alla vardagar, för utkörning se vilka dagar som vi kör i ditt område på ica.se/kvantumskelleftea

Öppet alla dagar 7-22 www.ica.se/kvantumskelleftea

- följ det som händer i butiken.

68

Skellefteå


MAT

AV BIRGITTA HÄGGLUND

Hög tid för...

PICKNICK

Wraps, pizza, sallad, saft, grillat, ja vad du vill. Fyll utflyktskorgen med god mat och dryck, ta fram filten och bjud med dig trevligt sällskap på picknick. Här får du några tips på lätta matrecept som förhöjer dagen. Recepten är för 4 personer. Potatissallad med rädisor 800 g färskpotatis 100 g haricots verts 500 g varmrökt fisk, t.ex makrill, lax eller böckling 1 knippa rädisor Dressing 1 rödlök 1 1/2 msk dijonsenap 2 msk rödvins- eller 1 msk vit balsamvinäger 3 msk olivolja 1 tsk salt 1 krm nymald svartpeppar 3 msk finstrimlad persilja

Pizza 2 förgräddade pizzabottnar (à 180 g) 4 grillade paprikor 1 dl crème fraiche salt, svartpeppar 1 förp smulad fetaost (à 120 g) 70 g skivad prosciutto 1/4 kruka färsk oregano Sätt ugnen på 225°C. Lägg pizzabottnarna på plåtar med bakplåtspapper. Låt paprikorna rinna av på hushållspapper. Mixa paprikorna med crème fraiche till en jämn sås. Smaka av med salt och peppar. Fördela paprikasås och fetaost på pizzabottnarna. Grädda pizzorna mitt i ugnen ca 10 minuter. Fördela prosciutto och oregano på de nygräddade pizzorna.

Borsta potatisen väl eller skala den. Koka den mjuk i lättsaltat vatten i en kastrull ca 15 min. Låt bönorna koka med när ca 3 min återstår av koktiden. Häll av vattnet och ånga av. Sätt ugnen på 225°. Linda in fisken i aluminiumfolie och värm den mitt i ugnen 5–10 min. Ansa och halvera rädisorna. Vänd ner dem i dressingen (se recept nedan) tillsammans med potatis och bönor. Servera salladen med fisken. Dressing - Skala och strimla löken. Blanda senap, vinäger, olja, salt och peppar i en salladsskål. Vänd ner lök och persilja.

Grillat på picknick 4 st majskolvar 2 st bratwurstkorvar 4 skivor fläskkarré 2 st paprikor lime och soja (kinesisk) 2 st tomater 4 st salladslökar 1 st pressad apelsin 1 dl olivolja 1 st vitlöksklyfta salt, peppar, tabasco, spiskummin 1 påse nachos Dela och trä köttet, paprikan och korven på spett. Rippla på lime och soja och låt dra tillsammans med majsen i en plastpåse eller i en liten plastlåda. Gör salsasåsen hemma. Hacka och fräs lök och vitlök i olja. Tillsätt hackade tomater, apelsinsaft och kryddor. Slå upp i en burk. Grilla spetten på liten medhavd grill och servera med salsan och nachos

Melonsallad med fetaost 600 g vattenmelon utan skal 1 gurka 1/2 rödlök 1 dl små kapris 150 g fetaost Skär vattenmelonen i 1 cm stora tärningar. Skala gurkan och dela på längden. Skrapa ut kärnorna med en sked och skär gurkan i lika stora tärningar. Skiva löken tunt. Blanda melon, gurka, rödlök och kapris i en bunke. Lägg upp på ett fat. Smula över fetaosten.

Tunnbrödswrap med potatissallad och gravad lax 1 rödlök 1 äpple 1 morot 1 förp potatissallad med crème fraiche (à 800 g) 65 g spröd salladsmix 8 mjuka tunnbröd 400 g skivad gravad lax Skala och hacka löken. Kärna ur och tärna äpplet. Skala och riv moroten grovt. Blanda lök, äpple, morot och potatissallad. Fördela salladen på tunnbröden och lägg potatissalladen ovanpå. Lägg på laxen och rulla ihop till wraps.

Fatouchsallad med tomater 1 påse blandad sallad (150 g) 400 g blandade tomater gärna olika färger 2 färska lökar 1 kruka mynta 1 vitlöksklyfta 2 pitabröd 2 msk olivolja 0,5 tsk salt 0,5 krm nymald svartpeppar 200 g fetaost Dressing 1 citron rivet skal 2 msk pressad citron 2 msk olivolja 2 tsk flingsalt 1 krm nymald svartpeppar Skölj och riv salladen i grova bitar. Skölj och skär tomaterna grovt. Ansa och strimla löken. Plocka av myntabladen. Blanda sallad, tomater, lök och mynta. Skala och finhacka vitlöken. Bryt pitabröden i mindre bitar. Stek bröden frasiga i olivolja. Salta och peppra. Lägg i vitlöken mot slutet. Vänd ner brödet i salladen och smula över fetaost.Blanda alla ingredienser till dressingen och ringla den över salladen.

Ginger beer 1 dl färskriven ingefära med skal 1 dl ljust muscovadosocker hyvlat skal av 3 citroner 2 dl färskpressad citronjuice 1 l mineralvatten ev. mynta till garnering Lägg ingefäran i en skål, krama ut saften. Tillsätt socker och citronskal. Mortla blandningen tills det vätskar sig ordentligt. Tillsätt citronjuice och mineralvatten. Ställ i kylen 1 timme. Sila blandningen och häll upp i glas eller kanna. Fyll på med massor av is. Garnera gärna med mynta.

Packa även med ... Färska jordgubbar Gott kaffe Kakor Bröd & smör Frukt Ostar & kex Glas, bestik, tallrikar, servetter Något att läsa

69


M

EN Y

-klippet

g Smajl

ller Bi ngerna gä

Kupo

00

280

er ria meny f l a v t s 4

Sommar

ellefteå lgatan Sk

na gäller

oröhöj Torget, M

75

00

ME N Y

75

ME N Y

ord. pris 95:-

75

ME N Y

ord. pris 95:-

ME N Y

75

00

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Dubbel Bacon ME N Y

65

ME N Y

ord. pris 80:-

65

00

ord. pris 95:-

Smajl de Luxe ME N Y

ord. pris 95:-

Parisare

ME N Y

59

00 MEN ord. pris 72:-

Y

65

00

ord. pris 80:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

6500

ord. pris 80:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Chickensticks

7500

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

ord. pris 80:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

7500

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Parisare

00

7500 ord. pris 85:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Parisare

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Superskrov

ord. pris 95:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

ord. pris 80:-

75

00

Smajl de Luxe

00

65

-18

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Smajl de Luxe

00

t.o.m 25 /8

ord. pris 95:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

ME N Y

75

00

Dubbel Bacon

00

Chickensticks

ord. pris 75:nalgatan Skellefteå

n och Ka

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Dubbel Bacon

ME N Y

3900

Moröhöj de

ord. pris 85:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

ME N Y

l Torget,

Superskrov

ord. pris 85:-

ME N Y

Big Smaj

Kana den och

Superskrov ME N Y

Skrovm ål

Kuponger

-18

/8 t.o.m 25

klippet

Chickensticks ME N Y

6500

ord. pris 80:-

Kupongerna gäller Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå t.o.m 25/8-18

Kupongerna gäller endast Big Smajl Torget, Moröhöjden och Kanalgatan Skellefteå, Klipp ut och ta med kupongen!

www.bigsmajl.se

70


4 a izz 24 9 p e 5 ad -4 ak 0910 b s å gn du ätt p e v llr din e gri l l stä lad Be lgril o rk lle

DRYCKESTIPS

Sprid sommarglädje och bjud på rabarber i sommar!

e

Nu är årstiden här då rabarberna frodas i ett överskott i mångas trädgårdar så därför vill jag föreslå att du gör din egen rabarbersaft! Det blir fantastiskt gott och går utmärkt att blanda alkoholfria drinkar på. Förutom tips på rabarber så följer även två dryckesrekommendationer, som redan är färdigblandade.

VEDUGNSPIZZOR Capricciosa

Skinka och färska champinjoner, husets tomatsås, mozzarellaost

Hawaii

Färsk ananas, skinka, husets tomatsås, mozzarellaost

89:89:-

Salame Piccante

Salami, lök, Kalamataoliver, toppas med Grana Pandano och creme fraiche, het tomatsås, mozzarellaost

99:-

Vegetariano con Melanzane

Spenat, VEGANOST, gravade körsbärstomater, färsk aubergine och zucchini samt en sås på rostad vitlök, husets tomatsås

109:-

Salsiccia e asparagi

Sparris, färsk salsiccia, toppas med färsk ruccola, husets tomatsås, mozzarellaost

Pizza di pollo

Kyckling, mixad paprika, beasås, husets tomatsås

109:109:-

Calzone

Kolgrillad kebab, färska champinjoner, ruccola, husets tomatsås, mozzarellaost

119:-

Kebabpizza

Kolgrillad kebab, färska körsbärstomater, feferoni, ruccola, två sorters kebabsås, husets tomatsås, mozzarellaost

119:-

Pizza el Tonno

Tonfisk, färsk körsbärstomat, Kalamata oliver, Husets tomatsås samt citronvinegrätt

119:-

Mexicana

Tacoköttfärs, jalapeno, hot tomatsås, toppad med grana padano ost, Rucola, Husets Tomatsås

Bussola

Skinka, färska räkor, färska champinjoner, Husets tomatsås

120:125:-

Bacon

Kolgrillad bacon, färsk vitlök, soltorkade tomater, ägg, husets tomatsås, mozzarellaost

129:-

Cozze e vino

Handskalade räkor, vinkokta blåmusslor i skal, färsk persilja, toppas med citrus vinaigrette, husets tomatsås, mozzarellaost

AV VERONICA ANDERSSON, RESTAURANG NYGATAN 57

139:-

Rabarbersaft 1 kg rabarber 1,5 liter vatten 4,5 dl socker Saften från en citron Skär rabarberna i bitar och lägg över i en kastrull, häll på vatten och låt koka i 15 minuter. Sila sedan av resterna från rabarberna och rör ner socker i vätskan. Koka under omrörning tills sockret smält och tillsätt därefter citronsaft. Saften är nu klar men innan du buteljerar, i rengjorda och varma flaskor, kom ihåg att smaka av! Låt det svalna och förvara flaskorna kylt. Späd saften med vatten efter smak.

Sommardröm (alkoholfri) Några frön från en vaniljstång 4 cl oblandad rabarbersaft 15 cl Citronlemonad Färska svenska jordgubbar och is Fyll ett högt glas med is och tillsätt rabarbersaft samt vaniljfrön. Toppa med citronlemonaden och färska svenska jordgubbar. Läskande gott!

Ca´ del magro, 2015, Veneto, Italien 129 :Här har ni ett fantastiskt gott vitt vin från producenten Monte del Frà! Det är en ljuvlig blend på nio druvor, Garganega, Chardonnay, Cortese, Incrocio Manzoni, Trebbiano Toscano, Tocai Friulano, Italico, Malvasia och Riesling, men med en större del Garganega. Oj, kanske du tänker, nio druvor? Javisst! och vilket vin vi bjuds på sen. Doften är stor av gröna äpplen, vita blommor, exotisk frukt och i munnen hittar vi ananas, persika, varm citrus och en charmig kryddighet. Vinet har lagrats på ståltank och med 6 månader på sin jästfällning och är ett perfekt matvin som passar utsökt till en krämig risotto med Svedjan gårdsost. Systembolagets beställningssortiment art.nr. 72693 Ängöl Gröna Vågen Ekologisk Pale Ale, Sverige, 24,90 :Bryggeriet grundades år 2010 av kalmariten Johan Håkansson och deras första bryggerilokal var beläget just på Ängö, i ett gammalt tunnbinderi. Gröna vågen sen, är en ljus fruktig ale bryggd på Bayersk malt och Nya Zeeländsk humle med friska toner av aprikos, knäckebröd, fläder och citrus. Njut den som den är eller till nygrillade lammracks mycket gott! Systembolagets beställningssortiment art.nr 30490

Filetto di manzo

Buffelmozzarella, Grana Padano, oxfilé, svampmix, färska körsbärstomater, ruccola, husets tomatsås, FWP bearnaise

149:-

FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

SE HELA VÅR MENY PÅ FACEBOOK Boviksvägen 7, Skellefteå vid Beijer Byggmaterial 0910-45 24 94 71


27 JUNI - 1 JULI 2018 BYT DIN FÖRKÖPSBILJETT MOT ARMBAND i entrékuren vid Nordea (gågatan) under dagtid fr.o.m onsdag 27 juni och ta snabbentrén in på kvällarna

LÖRD 30 JUNI

FRE 29 JUNI

LÖRD 30 JUNI TORS 28 JUNI

TORS 28 JUNI

FRE 29 JUNI

LÖRD 30 JUNI

LÖRD 30 JUNI

TORS 28 JUNI

TORS 28 JUNI

LÖRD 30 JUNI

BILJETTER TILL BÄSTA PRIS

WWW.STADSFESTEN.NU ELLER VIA SKELLEFTEÅ TURISTBYRÅ

72


UTESERVERING

VIMMEL

AV AMIR CHEHREHNEGAR

Njut av vårsolen på vår fräscha uteservering

NY RÄKSALLAD

NY KYCKLINGSALLAD

med handskalade räkor, mango, tomater, sojabönor, picklad rödlök, skånska gryn och isbergssallad.

med salladskyckling, mango, körsbärstomater, sojabönor, picklad rödlök, skånska gryn och isbergssallad.

SOMMARGLASS

Prova våra supergoda Storn och Lillen med kulglass, mjukglass, äkta grädde, topping, strössel, fudgekaka och färska jordgubbar.

MJUKGLASS

God mjukglass som finns i både strut och bägare.

RÄKMACKA Populär räksmörgås med handskalade räkor, tomat, gurka, ägg, sallad och majonäs. Måste provas!

Sörböle centrum, Tel. 0910-103 02, www.stigs.nu Mån-tors 07.45-20.00, Fre 07.45-19.00, Lörd 09.00-18.00, Sön 10.00-20.00

Sommarspeci

al!

Kyckling Tikka Butter Masala

159:-

Grillad kycklingfilé tillagad med smör i en krämig cashew-och tomatsås med koriander.

Dal Makhni

159:-

Linser med lök, vitlök och ingefära, koriander och citron i en krämig tomatsås.

Öppettider:

Klipp ut och ta med!

Mån 11 - 20 Tis - Fre 11 - 21 Lör 12 - 21 VI HAR Sön 13 - 19 UTESERVERING!

Välkommen ut till nygatan 57’s ”sommarställe” – Hamncaféet Kåge. Vi har dukat upp med kaffe, bakverk, glass, våfflor, sallader, snacks, varma rätter vin och öl i en genuin miljö ett stenkast från vattnet. Grunden är medvetna val av råvaror, främst ekologiskt och hämtat från trakten. Öppettider 16 juni-19 augusti Alla dagar kl.11-20 Midsommar 22-23/6 öppet kl.11-15

Välkomna! 0910-107 75●Nygatan 56, Skellefteå www.tajmahalskelleftea.se

www.nygatan57.se 73

VIMM


Smaksätt sommaren med god mat! Vi på Hjortron Catering har erfarenheten och drivet som krävs för att Ni ska få ett lyckat evenemang. Fram till sista augusti erbjuder vi bland annat denna smakrika grillbuffé. Smaklig måltid!

VÅRMENY

>> Vitlöksbakad kycklingfilé >> Sauce Verte >> Gremolatarostad potatis >> Ugnsbakade morötter med asiatisk dressing >> Grönsallad >> Bröd och smör

Mongolian BBQ

DESSERT >> Bavaroise med mjölkchoklad

GRILLBUFFÉ

>> Grillad kyckling med chilirubb >> Baby back ribs med rökig bbq-sås >> Örtgrillad fläskkarré >> Sötpotatisgratäng r v vå é öp a uff >> Örtaioli Vid k ra grillb on citr ulä pop er vi på om>> Bearnaisesås r bjud stenbits ätt! >> Parmesancremé och till förr tårta >> Grönsallad >> Kalla ugnsrostade grönsaker med senapsvinägrett >> Ugnsbakade tomater med vitlökstopping >> Bröd och smör

225 kr/portion Beställ via telefon till Mattias på 072-4023740 eller maila till mattias@hjortroncatering.se Priserna gäller vid beställning för minst 10 personer. Gäller till t o m 31/8.

Catering & Event WWW.HJORTRONCATERING.SE I 0910-214 791 MATTIAS@HJORTRONCATERING.SE 74

168 kr/portion


VIMMEL

Välkommen till Nordanå!

AV AMIR CHEHREHNEGAR

VIMMEL

AV AMIR CHEHREHNEGAR

Sommartider

Restaurang nygatan 57 Måndag -torsdag kl.17-22 Fredag- lördag kl.17-23 Skafferiet nygatan 57 Semesterstängt 2/7-11/8

Hamncaféet Kåge Alla dagar 16/6-19/8 kl.11-20

Midsommarhelgen och vid speciella event gäller ändrade öppettider, aktuell info se www.nygatan57.se

Lanthandeln - Café i gammeldags miljö Öppet: Alla dagar 12.00-18.00

Info & bokning se www.nygatan57.se

75


Nya Wok n Roll TAKE AWAY I SOLEN!

Asiatiskt • Sushi • Veggieburgare • Poké • Fish & chips Njut av spännande rätter från världens alla hörn!

Välkommen till solen och havet!

Pad Thai

Sushi

FIKABUFFÉ

Fish & chips

Fika så mycket du vill!

Vegetariska smörgåsar, vitlökstoast, wienerbröd, muffins, tårta & gobitar, kaffe eller te ingår.

Lördag kl 11-15, Vuxen 99:- Barn under 7 år 50:-

• Butik och servering med livsmedel, godis, kaffe, dryck, nybakat bröd, mjukglass och glass. • Strandterass med fullständiga rättigheter och servering av hamburgare, tacotallrik, korv, sallader, mackor och dryck. • Livemusik på Strandterrassen kl.19.00-21.00 24/6 Par i Damer, 6/7 Markus Nyström (Beachfotbollen) 20/7 Joel Nunez, 3/8 Medusa-unplugged • Endast 10 min bilväg från Skellefteå centrum. • Stugor, platser för husvagn, husbil eller tält med havsutsikt. Boka din semester på vår anläggning!

NJUT AV GOD MAT MÅ BRA! BLI KLIMATSMART

VEGANSKT • VEGETARISKT • FISK Hörnellgatan 17 (Ovanför Indiska) • Tel 0910-888 13 Öppettider mån – lör 11.00 – 21.00, sön & helgdagar 12.00 - 19.00

Se alla nyheter på vår nya hemsida www.woknroll.se!

Telefon 0910-540 00 www.bovikenshavsbad.se, info@bovikenshavsbad.se

Välkommen till Nordanå!

Lunchbuffé Mån - fre 11-14

100:-

Trött på mellanputs? Nyttja rotavdraget till att bygga om/byta fönster. Kompletera med solskydd.

Sommarbuffé Tis & tors från kl 17.00 & sön från kl 13.00 hela sommaren

250:-

Fullständiga rättigheter! Boka gärna bord!

Inglasning uterum! Dags att planera för uterummet. Kontakta oss gärna för hembesök & kostnadsfri offert.

www.skellefteataxi.se Öppet dygnet runt året om 75 taxibilar till er tjänst 400 000 transportuppdrag / år 170 medarbetare 76

Skellefteå Taxi AB utför b.la. följande transporter varje dag; Skoltransporter c:a 500 elever /dag Färdtjänstresenärer c:a 400 / dag 0910-533 50 Sjukresenärer c:a 170 personer / dag Uppfinnarvägen 52, skellefteå tel: 0910-850 80 www.nordanagarden.se Flygtaxiresenärer c:a 100 personer / dag www.glastjanst.nU Övriga resor såsom resor till festligheter, smågodstransporter matkörningar m.m.


VIMMEL

AV AMIR CHEHREHNEGAR

Njut av god mat och fika vid havet

SOMMARCAFÉET

God mat • Fika • Fullständiga rättigheter • Camping SOMMARMENY: Stora handskalade räkmackor, strömming med mos, rökt lax på salladsbädd, silltallrik, ceasarsallad, toast skagen, glass, bröd + årets nyheter för säsongen. BARNMENY: Plättar eller köttbullar med mos. (Se hela menyn: www.furuogrundshamncafe.se)

ÖPPET: MÅN - SÖN 11- 21 (16/6-19/8) MIDSOMMARAFTON 11-16 25-26 AUGUSTI 11-16

Furuögrunds Båthamn (se skyltar från Byske) Telefon: 070-337 06 43 Niklas: 070-337 06 21

Vi har öl och vinrättigheter!

Stans mysigaste mötesplats

Café Lilla Mari

Kom och njut av gott fika och mat. Vi har frukost, lunch, middag, pasta, tapas och goda drycker. STOR UTESERVERING HELA SOMMAREN!

HEMBAKAT . ALLERGIVÄNLIGT . FRUKOST LUNCHER . SMÖRGÅSAR . MIDDAGSERBJUDANDE MÅN-TIS: 9-18, ONS: 9-20, TORS-FRE: 9-21, LÖRD: 9-18 (Söndagar under juni och juli 12-16)

Köpmangatan 13 Skellefteå 0910-391 92 www.cafelillamari.se 77


AV HELENA BERGLUND

KORSORD

FLER TÄVLINGAR HITTAR DU PÅ WWW.FACEBOOK.COM/SKELLEFTEAGUIDEN

SOMMARKRYSS VIPPOR ÄR EN STRÅLTILL FENA GLANS POTATIS PÅ FISK

SMÖRAR SNITTAR

RHEBORG OCH GLANS

FESTLIGHET

KIKARLINS

DEN STRYKS SALVOR DANSKÖ PÅ

LEDER ÄR BLODINTE BRIST ÖVERENS TILL

TIDSEPOKER

NATTADES

MINIGITARR ÄR FACKLIGT AKTIV

KONTINENT HALA AV KÖLD FÅR EJ KUNGEN

PUSTEN BRYTER ISEN KORBUT, SPARVEN KATTA FRÅN MINSK

FÖR ATT DETTA BILDORD SKA BLI OKEJ MÅSTE DET ILLUSTRERAS LITE SKÄMTSAMT.

HÖRS VARGAR

ARKMAN KÄRL VAPNET FÖR INSAMLING

STRANDBILD MED MYCKET FOLK SOM SOLAR OCH HAR NÅTT FLERA OLIKA NYANSER. DET FINNS OCKSÅ NÅGON SLAGS AMBULERANDE VÅRDPERSONAL SOM SPRINGER RUNT TILL OLIKA SOLARE OCH HJÄLPER DEM.

KOMPOTTER

BOSS

SLÅR HJÄRTAT

VAR EN FAMILJEBOK

KRYSSA FRAM

ÅKS VATTENSKIDOR EFTER

RÅDDE OM

KEPSEN REV BERLINBOR KÄRLEKSGUD PRONOMEN FÖR CHARM

GUDINGS GODING

MISS- KOMMER TÄNKA ÅTER

DROG

NILENS STORA

GNO PÅ I HO

LEKMÄN

PETAS DET I MUN MED BLIR GRENAR AV SNÖ

RÖDA SAKNAR STRÅLAR SPÄNNING SLITIT OCH SLÄPAT MATCHEN MELLAN LAGEN

ALABAMA POSTALT

LITEN LÅDA HANDELSHUS

KAN SMAKA HALLON

MÅNGEN SPRIDIT PÅ KOLONIN FRÖN

ÅKTE TAGEN SERVERAS SVALKANDE DRYCKER

SLÖSAD

PLASKBLÖTA

STOR VID LAVINFARA SALIV SEGRARE SKOPAT GROVT GRUS

TVÄRT

HAR VI AV ROLIGA KLIPP

EN ÄR FRÅN PEKING FYLLA MED SOPPA

Vi vill ha ditt svar senast 14 augusti Skellefteåguiden, Kanalgatan 46A, 931 30 Skellefteå. E-post: tavla@skellefteaguiden.se Förra månadens vinnare: Lizbeth Melander, Bureå (Priset skickas till vinnare)

Trevlig sommar, njut av värmen! // Skellefteåguiden 78

Lös korsordet & vinn fina priser från...

LUKTAR SKUNK VÅTT MÅTT

© Bulls

KORT STAD


Plask, lek & pool i Skellefteå i sommar Vitbergsbadet

Tempererade utomhuspooler, vågmaskin, luftland, vattenrutschbanor, restaurang med grill och pizza, barnpool, varmvatten- och bubbelpool. 10 år är åldersgränsen utan vuxen när du besöker oss. Öppettider 16/6-1/7 26/6-30/7 31/7-20/8

10.00-18.00 10.00-19.00 10.00-18.00

Midsommarhelgen 22/6 23/6 24/6

10.00-16.00 10.00-16.00 10.00-18.00

Byske utebad

Tempererad 25 meters simbassäng, barnpool, fyra vattenrutschbanor med bland annat kamikaze och luftland. Nytt för i år är den nya barnbassängen som fått ett havstema med lekattraktioner. Öppettider 17/6-22/6 26/6-6/8 7/8-13/8

11.00-18.00 10.00-19.00 (morgonsim 09.00-10.00) 12.00-18.00

Midsommarhelgen 22/6 23/6 24/6

12.00-15.00 10.00-18.00 10.00-18.00

Sommarkortet

Ett säsongskort som gäller för bad på Byske utebad, Missa inte Eddahallen och Vitbergssommarkortet badet. i sommar! Priser: Vuxen 600 kronor, Barn/ungdom (7-17 år) 350 kronor. 0-6 år gratis. Liten familj (1 vuxen + 2 barn/ungdom) 1 000 kronor Stor familj (2 vuxna + 2 barn/ungdom) 1 400 kronor. Flerbarnstillägg 200 kronor per barn/ungdom.

Du som har årskort till kommunens badhus betalar halva priset för sommarkortet.

skelleftea.se/sommarbad

Vad är din grej i sommar? - tagga #mingrejskellefteå

Tävla och vinn friluftsupplevelser. Du behöver bara fotografera eller filma en sekvens där du visar upp friluftslivet i Skellefteå kommun. Lägg upp på Instagram eller Facebook. Klart! skelleftea.se/mingrej

Eddahallen

Badlandskap med tio olika bassänger för alla åldrar. Barnpool, klättervägg och hoppavsatser. Öppettider i sommar för bad, relax, gym och café. 4/6-2/9 Specialdag 5 juni Nationaldagen 6 juni Midsommarafton Midsommardagen Måndagar Tisdagar Onsdagar Torsdagar Fredagar Lördagar/Söndagar

12.00-17.00 Stängt Stängt Stängt 12.00-20.00 12.00-20.00 08.00-20.00 12.00-20.00 08.00-18.00 10.00-17.00

Familjedelen är även öppen dessa tider.

skelleftea.se/sommarbad

Mer information om olika aktiviteter hittar du på skelleftea.se/upplev. Du kan också kontakta oss på: 0910-73 50 00

Bli en vandrare i sommar!

- upptäck vandringskortet I Skellefteå finns fjorton vandringsleder att välja bland. Köp vandringskortet för 20 kronor på något av våra försäljningsställen i kommunen och gå minst tre av lederna mellan 5 juni och 1 oktober, då har du chans att vinna fina friluftspriser. I sommar kan du också hitta de nya broschyrerna över vandringslederna antingen på turistbyrån eller campingarna.

skelleftea.se/vandring

Skellefteå kommun 79


BOKA BORD Ladda ner vår app och boka bord. Appen finns för iPhone i App Store och Android i Google Play.

ladda hem appen boka bord

UTE eller INNE

inne Nu kan ni välja att sitta a vlig tre a eller ute i vår ny r. uteservering mot söde Välkomna!

80

Nygatan 63A Skellefteå

SMÅ RÄTTER MED STOR VARIATION Ingen gillar allt, men alla gillar något. Därför har vi skapat en meny med rätter från hela världens kök i tapasformat - praktiskt och rätt gulligt! De tillagas med riktigt schyssta råvaror, håller riktigt schyssta priser och går att matcha i oändlighet. Se ett litet axplock ur menyn nedan, priser och rätter kan ändras men fullständig meny finns alltid i appen.

.

0910-21 48 22

.

Mån - Tors 16 - 22 Fre - Lörd 15 - 23 Sönd 15 - 22

Skellefteaguiden nr 6 2018  

Nöje, sport, kultur, fritid och shopping i Skellefteå

Skellefteaguiden nr 6 2018  

Nöje, sport, kultur, fritid och shopping i Skellefteå

Advertisement