Page 36

36

NR. 13-11 – 22. ÅRGANG / MASKIN/VERKSTED

SE INDUSTRIGUIDEN: www.moderneproduksjon.com

www.moderneproduksjon.com

EFD Induction:

Inntar nye markeder med fersk fabrikk i Romania Skiens-baserte EFD Induction kjøpte for fem år siden en minoritetsandel i et rumensk induksjonsvarmefirma. Senere økte eierandelen til 70 prosent. − I løpet av 2012 vil det rumenske selskapet være 100 prosent eid av EFD Induction, forteller konsernsjef Eivin Jørgensen i EFD Induction. Av: Leslie Henriksen Fabrikken i Romania blir den 18. i rekken av lokasjoner det verdensomspennende induksjonsselskapet har, enten det er kontor eller fabrikk. − I dag er EFD Induction nr. 1 i Europa som leverandør av industrielle induksjonsløsninger, og nr. 2 på verdensbasis. Målet vårt er helt klart å være ledende i bransjen − også globalt, forsikrer Jørgensen.

En lokal fargerik dansegruppe pisket opp stemningen med rumenske tradisjonsdanser under åpningen. Fv. konsernsjef i EFD Induction Eivin Jørgensen, Randi Alkem Andresen fra Innovasjon Norge og Norges ambassadør til Romania Øystein Hovdkinn.

Betjener også norsk virksomhet

Den 3300 kvm store fabrikken har beliggenhet i landsbyen Vidra sør for Bucuresti.

VI TILBYR:

DIN TOTALLEVERANDØR • Laserskjæring: Format 8x3m Tykkelse 25mm • Knekking: Platetykkelse 20mm i 6m lengde • CNC-maskinering

Innovasjon Norge har gjennom Norway Grants-programmet støttet EFD Inductions investering i den totalt 3300 kvm store fabrikken, som har beliggenhet i landsbyen Vidra sør for Bucuresti. − Med dette ønsker vi å øke kapasiteten og konkurranseevnen i produksjon av herdemaskiner for det europeiske markedet. Denne aktiviteten ledes fra det tyske datterselskapet i konsernet, forklarer Jørgensen, og legger til: − Den nye fabrikken vil imidlertid også ha kapasitet

• Sveising

• Overflatebehandling

• Automasjon

Fv. Leontin og Petrusa Druga fra samarbeidspartneren Uttis, Norges ambassadør til Romania Øystein Hovdkinn, konsernsjef i EFD Induction Eivin Jørgensen, Randi Alkem Andresen fra Innovasjon Norge og daglig leder i EFD Induction Romania, Liliana Bojita.

for produksjon av komponenter og moduler for blant annet den norske virksomheten som holder til i Skien. I tillegg til å være underleverandør til andre europeiske sel-

CNC PLATEBEARBEIDING

IMS A/S, Moland, N-4994 Akland, tlf: +47 37 14 32 00, epost: laser@ims-as.com

Øker effektiviteten

www.ims-as.com

e

dress

Ny a

!

- LASERSKJÆRING - STANSING - KANTPRESSE - VANNSKJÆRING - INDUSTRIGRAVERING - SVEISING NORSOK M601 - REKLAMESKILT

Orstadvegen 128a, 4353 Kleppstasjon Tlf: 46 900000 Fax: 51 601388

! ! ! ! !

Laserskärning, stansning, bockning, svetsning Mer än 30-års 30 års erfarenhet av plåtbearbetning Små och stora serier i kolstål och rostfritt Stor kapacitet Modern maskinpark med flexibilitet och hög automatisering

Besök Bes ök oss oss på på Elmia Elmia Subcontractor S u b c o n tra c to r 11 monter 08:54 8–1 1 nov i m o n te r A 0 8 :5 4

ROTAGE AB Postadress Föreningsgatan 7, 535 30 KVÄNUM, Sweden Tel +46 (0)512-298 50 | Fax +46 (0)512-298 75 E-post info@rotage.se | www.rotage.se

www.rotage.se w ww.rotage.se

post@liecnc.no

Komplett leverantör av plåtdetaljer

skaper i EFD-konsernet, har det rumenske datterselskapet ansvar for salg og service av hele konsernets produktmeny i Romania og omliggende markeder. − Selskapet leverer også utstyr for industrielle smelte- og smiprosesser basert på induksjon både i Romania og internasjonalt, forteller Jørgensen.

www.liecnc.no

D03:24

tand

es på s

Vi treff

KOMPETANSE DANSK LEVERANDØR CNC FRESING CNC DREIING PRODUKTUTVIKLING MEKANISK MONTASJE

KVALITET OG KUNNSKAP

Industrivej 20, DK-4230 Skælskør Tlf.: +45 58 19 00 40 Fax: +45 58 19 09 40 jb@janbach.dk

Den norske virksomheten i EFD Induction tar hånd om utvikling og produksjon av frekensomformere for induksjonsvarme. − Det er produkter som leveres til kunder over hele verden for en lang rekke industrielle varmeprosesser. Omformerne brukes også i herdemaskinene som i tillegg til i Tyskland og Romania også produseres av EFD Induction i Kina, India og USA, sier Jørgensen. I mer enn 50 år har EFD Induction ledet utviklingen innen induksjonsteknologi. − Med vår profesjonelle bakgrunn har vi selvsagt de beste forutsetninger for å finne den beste løsningen på selv de mest krevende varmeoppgavene, påpeker Jørgensen. De viktigste fordelene med induksjonsvarme består i hovedsak av tre deler: økt kapasitet, bedre og jevnere kvalitet og reduserte kostnader. − Integrering av induksjonsvarme i produksjonslinjen øker effektiviteten. Du reduserer gjennomløpstiden og øker kapasiteten. Oppvarmingen blir raskere enn ved åpen flamme og ovn. Nøyaktig gjentagelse betyr at du kan øke produksjonshastigheten, fordi det blir riktig ved første forsøk, avslutter konsernsjef Eivin Jørgensen. For mer informasjon: Eivin Jørgensen, konsernsjef EFD Induction, tel: tel: 35 50 60 23, e-post: ej@efdgroup.net www.efd-induction.com/no

2011_13_MP_web  

http://bursa.freedns.ro/bursa/files/documents/special/2011_13_MP_web.pdf

2011_13_MP_web  

http://bursa.freedns.ro/bursa/files/documents/special/2011_13_MP_web.pdf

Advertisement