Issuu on Google+

INDUMENTI ESTIVI ALTA VISIBILITĂ  EN 471 CE

Doppie cuciture ad incastro Jointed double stitching

Tessuto Mistral 60% cotone, 40% poliestere, peso 270 gr/mq Mistral 60% cotton, 40% polyester fabric, weight 270 gr/m 2

114

INDUMENTI ESTIVI ALTA VISIBILITĂ  EN 471 CE

Doppie cuciture ad incastro Jointed double stitching

Tessuto Mistral 60% cotone, 40% poliestere, peso 270 gr/mq Mistral 60% cotton, 40% polyester fabric, weight 270 gr/m 2

114

Mistral Trousers Yellow High Visibility EN 471 CE Two slanted side pockets and a tridimensional pocket, ruler pocket, pen holder, rear pocket. Sizes 44-62 349 37 Mistral Trousers Orange High Visibility

Mistral Short Jacket Orange High Visibility EN 471 CE One chest pocket with flap and velcro, pen holder and cellphone pocket, concealed button closure. Sizes 44-62 349 28 Mistral Short Jacket Yellow High Visibility

349 14 Gilet Traffic Giallo alta visibilità EN 471 CE Tessuto 100% poliestere, peso 170 gr/mq. Chiusura con cerniera ricoperta da lista. Modello multitasche con sei tasche chiuse da zip e flap. Taglie M-XXL 349 13 Gilet Traffic Arancio alta visibilità

Traffic Vest Yellow High Visibility EN 471 CE 100% polyester, weight 170 gr/m². Concealed zipper closure. Model with six flap pockets with zipper. Sizes M-XXL 349 13 Traffic Vest Orange High Visibility

349 31 Bermuda Mistral Arancio alta visibilità EN 471 CE Due tasche anteriori e tasca su gamba chiusa da flap più portapenne, tasca posteriore. Taglie 46-62 349 31G BERMUDA MISTRAL Giallo alta visibilità (Non in foto)

349 67 Tuta Mistral Giallo alta visibilità EN 471 CE Chiusura con cerniera doppio cursore, due tasche laterali e tasca posteriore. Taschino chiuso da cerniera. Taglie 44-62 349 61 Tuta Mistral Arancio alta visibilità Mistral Coverall Yellow High Visibility EN 471 CE Two-way zipper closure, two side pockets and a rear pocket. Chest pocket with zipper. Sizes 44-62 349 61 Mistral Coverall Orange High Visibility

Alta visibilità

349 39 Pantalone Mistral Giallo alta visibilità EN 471 CE Due tasche a soffietto più tasca laterale tridimensionale, tasca portametro, portapenne, tasca posteriore. Taglie 44-62 349 37 Pantalone Mistral Arancio alta visibilità

349 21 Giubbetto Mistral Arancio alta visibilità EN 471 CE Un taschino con flap e velcro, portapenne e portacellulare, chiusura con bottoni ricoperti. Taglie 44-62 349 28 Giubbetto Mistral Giallo alta visibilità

Bermuda Mistral Orange High Visibility EN 471 CE Two slanted pockets and one side pocket with flap and pen holder, rear pocket. Sizes 46-62 349 31G Bermuda Mistral Yellow High Visibility (Not pictured)

349 41 Salopette Mistral Arancio alta visibilità EN 471 CE Con caratteristiche di bretelle elasticizzate e attacco rapido. Regolazione della circonferenza tramite bottoni laterali.Tasche laterali e posteriore. Taschino anteriore chiuso da zip. Taglie 44-62 349 47 Salopette Mistral Giallo alta visibilità Mistral Bib-Trousers Orange High Visibility EN 471 CE Features elastic shoulder straps with quickfastening buckles. Adjustable waistband with buttons. Front pocket with zipper. Sizes 44-62 349 47 Mistral Bib-Trousers Yellow High Visibility

115

INDUMENTI ESTIVI ALTA VISIBILITĂ  COLOR EN 471 CE

116

Tessuto Mistral 60% cotone, 40% poliestere, peso 270 gr/mq

Mistral 60% cotton, 40% polyester fabric, weight 270 gr/m 2

Doppie cuciture ad incastro Jointed double stitching

MISTRAL COLOR SHORT JACKET Yellow-Blue EN 471 CE One chest pocket with flap and velcro, pen holder and cellphone pocket, concealed button closure. Sizes 44-62 349 23 Mistral Color Short Jacket Orange-Blu

349 33G Pantalone Mistral Color Giallo-Blu EN 471 CE Due tasche a soffietto più tasca laterale tridimensionale, tasca portametro, portapenne, tasca posteriore. Taglie 44-62 349 33 Pantalone Mistral Color Arancio-Blu

349 69 Pantalone Liberty Alta visibilità EN 471 CE Pantalone multitasche dal design nuovo e coinvolgente, tessuto Mistral 60% cotone 40% poliestere, peso 230 gr/mq. Chiusura con cerniera. Dotato di quattro tasche anteriori e posteriori, gruppo di tasche tridimensionali alle gambe che consentono di portare oggetti di varia entità. Rinforzi protettivi alle ginocchia accentuati da imbottitura. Colore giallo con inserti neri. Taglie S-3XL

349 63 Tuta Mistral Color Arancio-Blu EN 471 CE Chiusura con cerniera doppio cursore, due tasche laterali e tasca posteriore. Taschino chiuso da cerniera. Taglie 44-62 349 63G Tuta Mistral Color Giallo-Blu

Liberty Trousers High visibility EN 471 CE Multi-pocket trousers with a new and exciting design, Mistral 60% cotton, 40% polyester fabric, weight 230 gr/m². Zipper closure. Features: four pockets, tridimensional pockets on legs that allow for carrying various objects. Protective reinforced knee pads accented by padding. Yellow colour with black inserts. Sizes S-3XL

Alta visibilità

349 23G Giubbetto Mistral Color Giallo-Blu EN 471 CE Un taschino con flap e velcro, portapenne e portacellulare, chiusura con bottoni ricoperti. Taglie 44-62 349 23 Giubbetto Mistral Color Arancio-Blu

Mistral Color Coverall Orange-Blue EN 471 CE Two-way zipper closure, two slanted side pockets and rear pocket. One chest pocket with zipper. Sizes 44-62 349 63G Mistral Color Coverall Yellow-Blue

Mistral Color Trousers Yellow-Blue EN 471 CE Two slanted side pockets and tridimensional pocket, ruler pocket, pen holder, rear pocket. Sizes 44-62 349 33 Mistral Color Trousers Orange-Blue

349 43G Salopette Mistral Color Giallo-Blu EN 471 CE Con caratteristiche di bretelle elasticizzate e attacco rapido. Regolazione della circonferenza tramite bottoni laterali. Tasche laterali e posteriore. Taschino anteriore chiuso da zip. Taglie 44-62 349 43 Salopette Mistral Color Arancio-Blu

Mistral Color Bib-Trousers Yellow-Blue EN 471 CE Features: elastic shoulder straps with quick-fastening buckles. Adjustable waistband with side buttons. Side and rear pockets. One chest pocket with zipper. Sizes 44-62 349 43 Mistral Color Bib-Trousers Orange-Blue

117

INDUMENTI INVERNALI ALTA VISIBILITà EN 471 CE

118

Doppie cuciture ad incastro Jointed double stitching

349 87 Giubbetto Velvet Giallo alta visibilità EN 471 CE Un taschino con flap e velcro, portapenne e portacellulare, chiusura con bottoni ricoperti. Taglie 44-62 349 83 Giubbetto Velvet Arancio alta visibilità

349 86 Pantalone Velvet Giallo alta visibilità EN 471 CE Due tasche a soffietto più tasca laterale tridimensionale, tasca portametro, portapenne, tasca posteriore. Taglie 44-62 349 82 Pantalone Velvet Arancio alta visibilità Velvet Trousers Yellow High Visibility EN 471 CE Two slanted pockets and a tridimensional side pocket, ruler pocket, pen holder, rear pocket. Sizes 44-62 349 82 Velvet Trousers Orange High Visibility Velvet, più calore, più consistenza, più comfort Gli indumenti Velvet sono in tessuto fustagno alta visibilità 60% cotone 40% poliestere, peso 350 gr/mq. Grazie alla sua struttura di tessuto in raso compatto e pesante è in grado di trattenere il calore corporeo. Garantisce un’ottima protezione dal freddo per la sua doppia felpatura sia interna che esterna. Brillantezza superiore grazie alla struttura compatta, conferisce alla superficie una particolare lucidità che ne esalta la repellenza ai liquidi e allo sporco. Doppie cuciture rinforzate ad incastro. Velvet, warmer, more substantial, more comfortable The Velvet garments are in high visibility 60% cotton and 40% polyester fustian fabric. Weight 350 gr/m². Thanks to its compact satin and heavy fabric structure, it is able to retain body heat. It provides an excellent protection from the cold for its double internal and external plush lining. Brighter due to its compactness, it gives a shining look to the fabric surface, which enhances the liquid and dirt repellency. Joined double stitching.

349 84 Salopette Velvet Arancio alta visibilità EN 471 CE Con caratteristiche di bretelle elasticizzate e attacco rapido. Regolazione della circonferenza tramite bottoni laterali. Tasche laterali e posteriore. Taschino anteriore chiuso da zip. Taglie 44-62 349 88 Salopette Velvet Giallo Velvet Bib-Trousers Orange High Visibility EN 471 CE Features: elastic shoulder straps with quick fastening buckles. Adjustable waistband with side buttons. Side pockets and a rear pocket. One chest pocket with zipper. Sizes 44-62 349 88 Velvet Bib-Trousers Yellow High Visibility

Alta visibilità

Velvet Short Jacket Yellow High Visibility EN 471 CE One chest pocket with flap and velcro, pen holder and cellphone pocket, concealed button closure. Sizes 44-62 349 83 Velvet Short Jacket Orange High Visibility

349 89 Tuta Velvet Giallo alta visibilità EN 471 CE Chiusura con cerniera doppio cursore, due tasche laterali e tasca posteriore. Taschino chiuso da cerniera. Taglie 44-62 Velvet Coverall Yellow High visibility EN 471 CE Two-way zipper closure, two side pockets and a rear pocket. One chest pocket with zipper. Sizes 44-62

349 85 Tuta Velvet Arancio alta visibilità EN 471 CE Velvet Coverall Orange High visibility EN 471 CE

349 10 Cappellino Arancio Alta visibilità 349 10G Cappellino Giallo Alta visibilità (non in foto) Cap Orange High Visibility 340 10G Cap Yellow High Visibility (not pictured)

119

INDUMENTI INVERNALI ALTA VISIBILITà COLOR EN 471 CE

Doppie cuciture ad incastro Jointed double stitching

Velvet, più calore, più consistenza, più comfort. Gli indumenti Velvet sono in tessuto fustagno alta visibilità 60% cotone 40% poliestere, peso 350 gr/mq. Grazie alla sua struttura di tessuto in raso compatto e pesante è in grado di trattenere il calore corporeo. Garantisce un’ottima protezione dal freddo per la sua doppia felpatura sia interna che esterna. Brillantezza superiore grazie alla struttura compatta, conferisce alla superficie una particolare lucidità che ne esalta la repellenza ai liquidi e allo sporco. Doppie cuciture rinforzate ad incastro. Velvet, warmer, more substantial, more comfortable. The Velvet garments are in high visibility 60% cotton and 40% polyester fustian fabric. Weight 350 gr/m². Thanks to its compact satin and heavy fabric structure, it is able to retain body heat. It provides an excellent protection from the cold for its double internal and external plush lining. Brighter due to its compactness, it gives a shining look to the fabric surface, which enhances the liquid and dirt repellency. Joined double stitching.

120

Velvet Color Short Jacket Yellow-Blue EN 471 CE One chest pocket with flap and velcro, pen holder and cellphone pocket, concealed button closure. Sizes 44-62 349 23V Velvet Color Short Jacket Orange-Blue

349 33VG Pantalone Velvet COLOR Giallo-Blu EN 471 CE Due tasche a soffietto più tasca laterale tridimensionale, tasca portametro, portapenne, tasca posteriore. Taglie 44-62 349 33V Pantalone Velvet COLOR Arancio-Blu

349 43V Salopette Velvet COLOR Arancio-Blu EN 471 CE Con caratteristiche di bretelle elasticizzate e attacco rapido. Regolazione della circonferenza tramite bottoni laterali. Tasche laterali e posteriore. Taschino anteriore chiuso da zip. Taglie 44-62 349 43VG Salopette Velvet COLOR Giallo-Blu VELVET COLOR BIB-TROUSERS Orange-Blue EN 471 CE Features: elastic shoulder straps with quick fastening buckles. Adjustable waistband with side buttons. Side pockets and a rear pocket. One chest pocket with zipper. Sizes 44-62 349 43VG Velvet Color Bib-Trousers Yellow-Blue

Alta visibilità

349 23VG Giubbetto Velvet COLOR Giallo-Blu EN 471 CE Un taschino con flap e velcro, portapenne e portacellulare, chiusura con bottoni ricoperti. Taglie 44-62 349 23V Giubbetto Velvet COLOR Arancio-Blu

Velvet Color Trousers Yellow-Blue EN 471 CE Two slanted pockets and a tridimensional side pocket, ruler pocket, pen holder, rear pocket. Sizes 44-62 349 33V Velvet Color Trousers Orange-Blue

349 17 Gilet Prisma Arancio Alta Visibilità EN 471 CE Realizzato in 100% poliestere, peso 170 gr/mq. Chiusura con cerniera. Bande prismatiche antiacqua. Taglie M-3XL 349 18 Gilet Prisma Giallo Alta Visibilità

Prisma Vest Orange High Visibility EN 471 CE In 100% polyester, weight 170 gr/m². Zipper closure. Prismatic water repellent bands. Sizes M-3XL 349 18 Prisma Vest Yellow High Visibility

349 63VG Tuta Velvet Color Giallo-Blu EN 471 CE Chiusura con cerniera doppio cursore, due tasche laterali e tasca posteriore. Taschino chiuso da cerniera. Taglie 44-62 349 63V Tuta Velvet Color Arancio-Blu

Velvet Color Coverall Yellow-Blue EN 471 CE Two-way zipper closure, two side pockets and a rear pocket. One chest pocket with zipper. Sizes 44-62 349 63V Velvet Color Coverall Orange-Blue

121

INDUMENTI alta visibilitĂ  100% cotone EN 471 CE

122

Doppie cuciture ad incastro Jointed double stitching

349 57FC Giubbetto Flash Color Giallo-Blu EN 471 CE Tessuto 100% cotone alta visibilità. Modello particolarmente gradevole per merito del taglio molto articolato e funzionale. Chiusura con bottoni coperti da lista, taschini petto coperti da flap, polsini con bottoni. Taglie 44-62

Flash Short Jacket Yellow high visibility EN 471 CE In 100% Super Fresh cotton fabric, weight 305 gr/m². A chest pocket with flap and velcro, pen holder and cellphone pocket, concealed button closure. Sizes 44-62

Alta visibilità

349 57 Giubbetto Flash Giallo alta visibilità EN 471 CE Tessuto 100% cotone Super Fresh, peso 305 gr/mq. Un taschino con flap e velcro, portapenne e portacellulare, chiusura con bottoni ricoperti. Taglie 44-62

Flash Color Short Jacket Yellow-Blue EN 471 CE In 100% high visibility cotton fabric. Particularly attractive model due to the very well-constructed and functional style. Concealed button closure, chest pockets with flap, cuffs with buttons. Sizes 44-62

349 56 Pantalone Flash Giallo alta visibilità EN 471 CE Tessuto 100% cotone Super Fresh, peso 305 gr/mq. Due tasche a soffietto più tasca laterale tridimensionale, tasca portametro, portapenne, tasca posteriore. Taglie 44-62

349 56FC Pantalone Flash Color Giallo-Blu EN 471 CE Tessuto 100% cotone alta visibilità. Una tasca posteriore, due tasche laterali tridimensionali coperte da flap con velcro. Taglie 44-62 Flash Color Trousers Yellow-Blue EN 471 CE In 100% high visibility cotton fabric. A rear pocket, two tridimensional side pockets with flap and velcro. Sizes 44-62

FLASH Trousers Yellow high visibility EN 471 CE In 100% Super Fresh cotton fabric, weight 305 gr/m². Two slanted pockets and a tridimensional side pocket, ruler pocket, pen holder and rear pocket. Sizes 44-62

non in foto not pictured

349 59 Tuta Flash Giallo alta visibilità EN 471 CE Tessuto 100% cotone Super Fresh, peso 305 gr/mq. Modello similare a Tuta Mistral art. 349 67. Taglie 44-62

Flash Coverall Yellow high visibility EN 471 CE In 100% Super Fresh cotton fabric, weight 305 gr/m². Model similar to art. 349 67 Mistral Coverall. Sizes 44-62

349 58 Salopette Flash Giallo alta visibilità EN 471 CE Tessuto 100% cotone Super Fresh, peso 305 gr/mq. Modello similare a Salopette Mistral art. 349 47. Taglie 44-62

Flash Bib-Trousers Yellow high visibility EN 471 CE In 100% Super Fresh cotton fabric, weight 305 gr/m². Colour: Model similar to art. 349 47 Mistral Bib-Trousers. Sizes 44-62

349 58FC Salopette Flash Color Giallo-Blu EN 471 CE Tessuto 100% cotone alta visibilità. Taglie 44-62

349 59FC Tuta Flash Color Giallo-Blu EN 471 CE Tessuto 100% cotone alta visibilità. Taglie 44-62

Flash Color Bib-Trousers Yellow-Blue EN 471 CE In 100% high visibility cotton fabric. Sizes 44-62

Flash Color Coverall Yellow-Blue EN 471 CE In 100% high visibility cotton fabric. Sizes 44-62

123

MAGLIERIA ALTA VISIBILITà

EN 471 CE

124

349 02 Gilet Strap Arancio Alta visibilità EN 471 CE Tessuto traforato 100% poliestere 120 gr/mq. Chiusura velcro. Taglie M-XL 349 06 Gilet Strap Giallo Alta visibilità

349 15 Gilet Zip Giallo Alta visibilità EN 471 CE Realizzato in 100% poliestere 190 gr/mq. Chiusura zip. Taglie M-XL 349 12 Gilet Zip Arancio Alta visibilità Zip Vest Yellow High Visibility EN 471 CE In 100% polyester fabric 190 gr/m². Zipper closure. Sizes M-XL 349 12 Zip Vest Orange High Visibility

Alta visibilità

Strap Vest Orange High Visibility EN 471 CE Made of 100% polyester mesh fabric 120 gr/m². Velcro closure. Sizes M-XL 349 06 Strap Vest Yellow High Visibility

345 17G Pile Dune Giallo EN 471 CE Realizzato in tessuto pile 100% poliestere 320 gr/mq, alta protezione antifreddo, elastico ai polsi, chiusura zip su collo alto. Taglie S-XXL 345 17 Pile Dune Arancio

Dune Fleece Sweatshirt Yellow EN 471 CE In 100% polyester fleece 320 gr/m², excellent cold protection, elastic cuffs, turtleneck zipper closure. Sizes S-XXL 345 17 Dune Fleece Sweatshirt Orange

345 65 Felpa Runner Giallo Alta visibilità EN 471 CE Realizzata in tessuto felpato 50% cotone 50% poliestere, peso 320 gr/mq. Chiusura con tre bottoni, polsini e vita elasticizzati. Taglie S-3XL

349 71 Maglia polo Mistral Arancio Alta visibilità EN 471 CE Realizzata in tessuto esterno 50% poliestere e interno 50% piquet cotone. Peso 200 gr/mq, collo tipo polo con zip. Taglie S-3XL 349 72 Maglia polo Mistral Giallo Alta visibilità Polo Mistral Orange High Visibility EN 471 CE In 50% polyester externally and 50% piquet cotton fabric internally. Weight 200 gr/m², polo collar with zipper. Sizes S-3XL 349 72 Polo Mistral Yellow High Visibility

Runner Sweatshirt Yellow High Visibility EN 471 CE In 50% cotton 50% polyester plush fabric, weight 320 gr/m². Three button closure, elastic cuffs and waistband. Sizes S-3XL

345 66 Felpa Runner Arancio Alta visibilità EN 471 CE Realizzata in tessuto felpato 70% poliestere, 30% cotone peso 320 gr/mq. Chiusura con tre bottoni, polsini e vita elasticizzati. Taglie S-3XL

Runner Sweatshirt Orange High Visibility EN 471 CE In 70% polyester 30% cotton plush fabric, weight 320 gr/m². Three button closure, elastic cuffs and waistband. Sizes S-3XL

345 65GB Felpa Runner Color bicolore Alta visibilità EN 471 CE Realizzata in tessuto felpato 50% cotone 50% poliestere, peso 320 gr/mq. Chiusura con tre bottoni, polsini e vita elasticizzati. Colore giallo con parti in tessuto blu a diminuire la visibilità dello sporco. Taglie S-3XL Runner Color Sweatshirt Bicolor High Visibility EN 471 CE In 50% cotton 50% polyester plush fabric, weight 320 gr/m². Three button closure, elastic cuffs and waistband. Yellow colour with blue inserts to decrease dirt visibility. Sizes S-3XL

125

ALTA VISIBILITà ANTIPIOGGIA

EN 471 EN 343 CE

350 76 Cappotto Glamour Giallo EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto Wonderflex termosaldato, lunghezza sotto il ginocchio, cappuccio a scomparsa, elastico ai polsi, tasche antiacqua. Chiusura con zip coperta da lista con bottoni. Taglie S-3XL

Disponibile nella versione fire resistant Available in fire resistant fabric version

WONDER

Tessuto Wonderflex rivoluzionario più di quanto pensate Nonostante il suo spessore sia estremamente sottile, il tessuto Wonderflex è incredibilmente forte. Grazie alla sua struttura in nylon tricot spalmato in poliuretano è dotato di una inaspettata resistenza allo strappo e alle punture. Wondeflex è impermeabile ma anche traspirante, e ciò rende i capi molto confortevoli anche quando vengono indossati per un tempo prolungato. Despite its thinness, Wonderflex is an incredibly strong fabric. Its polyurethane coated, nylon tricot structure provides it with unexpected tear and puncture resistance. Wonderflex is not only waterproof but also breathable, thus the garments are very comfortable even when worn for an extended time.

126

Glamour Coat Yellow EN 471 EN 343 CE In Wonderflex fabric with heat sealed seams, below-knee length, rollaway hood, elastic cuffs, waterproof pockets. Concealed zipper closure with buttons band. Sizes S-3XL

350 72 Cappotto Glamour Arancio EN 471 EN 343 CE Glamour Coat Orange EN 471 EN 343 CE

350 95 Tuta Glamour Giallo EN 471 EN 343 CE In tessuto Wonderflex con cuciture termosaldate, forma particolarmente ampia da rendere agevoli i movimenti, cappuccio a scomparsa, elastico in vita, polsini elasticizzati. Chiusura con zip coperta da lista con bottoni. Taglie M-3XL

Glamour Coverall Yellow EN 471 EN 343 CE In Wonderflex fabric with heat sealed seams, ample fitting form for an easier movement flow, rollaway hood, elastic waistband and cuffs. Concealed zipper closure with buttons band. Sizes M-3XL

Glamour Coverall Orange EN 471 EN 343 CE

350 56 Giacca Glamour Giallo EN 471 EN 343 CE Realizzata in tessuto Wonderflex con cuciture termosaldate, cappuccio a scomparsa, elastico ai polsi, tasche antiacqua. Chiusura con zip coperta da lista con bottoni. Taglie S-3XL

Glamour Jacket Yellow EN 471 EN 343 CE In Wonderflex fabric with heat sealed seams, rollaway hood, elastic cuffs, waterproof pockets. Concealed zipper closure with buttons band.Sizes S-3XL

350 52 Giacca Glamour Arancio EN 471 EN 343 CE Glamour Jacket Orange EN 471 EN 343 CE

Alta visibilitĂ 

350 90 Tuta Glamour Arancio EN 471 EN 343 CE

350 86 Pantalone Glamour Giallo EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto Wonderflex con cuciture termosaldate, elastico in vita. Taglie S-3XL Glamour Trousers Yellow EN 471 EN 343 CE Made in Wonderflex fabric with heat sealed seams, elastic waistband. Sizes S-3XL

350 82 Pantalone Glamour Arancio EN 471 EN 343 CE Glamour Trousers Orange EN 471 EN 343 CE

127

ALTA VISIBILITà ANTINTEMPERIE EN 471 EN 343 CE

128

Motorway Split Jacket Yellow EN 471 EN 343 CE Four-in-one model. Outer layer in polyurethane coated polyester. Detachable inner lining in polyester with cold resistant wool padding 130 gr/m². Detachable sleeves. Rollaway hood. Knitted cuffs, cellphone pocket, three inner pockets, two external water resistant pockets with flap and badge holder. Sealed seams. Sizes S-3XL 348 50 Motorway Split Jacket Orange

Alta visibilità

348 52 Giacca Motorway Split Giallo EN 471 EN 343 CE Modello quattro in uno. Esterno in poliestere spalmato poliuretano. Parte interna staccabile in maglia di poliestere imbottita in lana antifreddo 130 gr/mq. Maniche staccabili dalla parte interna. Cappuccio a scomparsa. Polsini in maglia, portacellulare, tre tasche interne, due tasche esterne con flap antiacqua e porta badge. Cuciture termosaldate. Taglie S-3XL 348 50 Giacca Motorway Split Arancio

348 19 Giubbetto Driver Giallo EN 471 CE Modello con maniche staccabili. Il busto costituito da tessuto alta visibilità trapuntato internamente 60% poliestere e cotone 40%. Traspirante. Maniche in trapunta blu in 50% poliestere e 50% cotone. Chiusura bottoni a pressione. Polsini elasticizzati, due tasche. Cuciture termosaldate. Colore giallo. Taglie S-3XL 348 24 Giubbetto Driver Arancio

Driver Short Jacket Yellow EN 471 CE Detachable sleeves model. Main part in breathable 60% polyester and 40% cotton high visibility fabric, internally quilted. Sleeves in navy blue quilted 50% polyester 50% cotton. Snap button closure. Elastic cuffs, two pockets. Sealed seams. Yellow colour. Sizes S-3XL 348 24 Driver Short Jacket Orange

348 23 Giacca Motorway Arancio EN 471 EN 343 CE Esterno in poliestere spalmato poliuretano completamente impermeabile, imbottitura fissa. Cappuccio a scomparsa, polsini interni in maglia, due tasche antiacqua, un taschino portacellulare, una tasca interna e porta badge. Chiusura con cerniera. Cuciture termosaldate. Taglie S-3XL 348 18 Giacca Motorway Giallo

Motorway Jacket Orange EN 471 EN 343 CE Totally waterproof outer polyester layer with polyurethane coating and non-detachable padded lining. Rollaway hood, inner knitted cuffs, two water resistant pockets, one cellphone pocket, one inner pocket and badge holder. Zipper closure. Sealed seams. Sizes S-3XL 348 18 Motorway Jacket Yellow

348 37 Pantalone Ivalo Giallo EN 471 EN 343 CE In tessuto bilaminato microporoso, traspirante ed impermeabile Clipper-Tex. Dotato di tasche a soffietto più tasca posteriore, chiusura tramite cerniera, fodera interna, elastico in vita. Cuciture termosaldate. Taglie S-3XL 348 31 Pantalone Ivalo Arancio Ivalo Trousers Yellow EN 471 EN 343 CE In bi-laminated microporous, breathable and waterproof Clipper-Tex fabric. Features: slanted pockets and a rear pocket, zipper closure, inner lining, elastic waistband. Sealed seams. Sizes S-3XL 348 31 Ivalo Trousers Orange

129

ALTA VISIBILITà ANTINTEMPERIE

EN 471 EN 343 CE

Acqua / Vento Vapore acqueo Tessuto esterno

Membrana Clipper Tex

130

Membrana di protezione

Clipper-Tex è un tessuto trilaminato con membrana microporosa. Garantisce la massima impermeabilità all’acqua ed al vento. Clipper-Tex respira, infatti il vapore acqueo del corpo formatosi con la sudorazione, fuoriesce dall’indumento attraverso la sua sezione microporosa. Clipper-Tex è altamente resistente all’usura. Molto flessibile e leggero, assicura comodità e protezione in tutte le condizioni atmosferiche.

Clipper-Tex is a tri-laminated fabric with a porous membrane. It assures utmost waterproof capacity and wind resistance. Clipper-Tex breaths, in fact the body moisture formed through perspiration comes out of its microporous section. Clipper-Tex is highly resistant to wear-and-tear. Very flexible and light, it provides comfort and protection in all weather conditions.

Regimental Split Jacket Yellow-Blue Four in One EN 471 EN 343 CE In tri-laminated, microporous and breathable 100% polyester Clipper-Tex fabric. Detachable quilted inner part, entirely yellow colour. Detachable quilted inner sleeves. Rollaway hood. Zipper closure, three inner pockets with zipper, two external tridimensional and double-purpose muff pockets. Cellphone pocket and badge holder. Adjustable elastic cuffs, drawstring waistband. Sealed seams. Sizes S-3XL 348 22 Regimental Split Jacket Orange-Blue

Alta visibilitĂ 

348 27 Giacca Regimental Split Giallo-Blu Quattro in uno EN 471 EN 343 CE Realizzata in tessuto trilaminato Clipper-Tex microporoso, traspirante ed impermeabile 100% poliestere. Parte interna staccabile con trapunta, interamente di colore giallo. Maniche staccabili dalla parte interna in tessuto imbottito trapuntato. Cappuccio a scomparsa. Chiusura con cerniera, 3 tasche interne chiuse da zip, due tasche esterne scaldamano tipo tridimensionale doppio uso. Taschino portacellulare e porta badge. Polsini elasticizzati regolabili, coulisse in vita. Cuciture termosaldate ovunque. Taglie S-3XL 348 22 Giacca Regimental Split Arancio-Blu

348 21 Giacca Ivalo Arancio Quattro in uno EN 471 EN 343 CE Realizzata in tessuto trilaminato Clipper-tex microporoso, traspirante ed impermeabile 100% poliestere. Parte interna staccabile con trapunta. Maniche staccabili dalla parte interna in tessuto imbottito trapuntato. Cappuccio a scomparsa. Chiusura con cerniera, tre tasche interne chiuse da zip, due tasche esterne scaldamano tipo tridimensionale doppio uso. Taschino portacellulare e porta badge. Polsini elasticizzati regolabili, coulisse in vita. Cuciture termosaldate ovunque. Taglie S-3XL 348 26 Giacca Ivalo Giallo

Ivalo Jacket Orange Four in One EN 471 EN 343 CE In tri-laminated, microporous and breathable 100% polyester Clipper-Tex fabric. Detachable quilted inner part. Detachable quilted inner sleeves. Rollaway hood. Zipper closure, three inner pockets with zipper, two external tridimensional and double-purpose muff pockets. Cellphone pocket and badge holder. Adjustable elastic cuffs, drawstring waistband. Sealed seams. Sizes S-3XL 348 26 Ivalo Jacket Yellow

348 38 Pantalone Regimental Arancio-Blu EN 471 EN 343 CE Tessuto trilaminato Clipper-Tex microporoso traspirante ed impermeabile 100% poliestere. Elastico in vita, apertura zip. Cuciture termosaldate. Taglie S-3XL 348 39 Pantalone Regimental Giallo-Blu Regimental Trousers Orange-Blue EN 471 EN 343 CE Tri-laminated, microporous and breathable 100% polyester Clipper-Tex fabric. Elastic waistband, zipper closure. Sealed seams. Sizes S-3XL 348 39 Regimental Trousers Yellow-Blue

131

ALTA VISIBILITà ANTINTEMPERIE EN 471 EN 343 CE

348 46 Blouson Morgan Blu-Giallo EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto traspirante esterno 60% nylon e 40% cotone. Imbottitura con trapunta 150 gr, chiusura con cerniera, due tasche scaldamani più due taschini al petto, portacellulare, due tasche interne. Versione bicolore blu-giallo. Taglie S-3XL Blouson Morgan Blue-Yellow EN 471 EN 343 CE Outer layer in breathable 60% nylon 40% cotton fabric. Quilted 150 gr/m² padding, zipper closure, two muff pockets and two chest pockets, cellphone pocket, two inner pockets. Bicolour: Blue-Yellow. Sizes S-3XL

348 44 Blouson Morgan Blu-Arancio EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto traspirante esterno 60% nylon e 40% cotone. Imbottitura con trapunta 150 gr, chiusura con cerniera, due tasche scaldamani più due taschini al petto, portacellulare, due tasche interne. Versione bicolore blu-arancio. Taglie S-3XL Blouson Morgan Blue-Orange EN 471 EN 343 CE Outer layer in breathable 60% nylon 40% cotton fabric. Quilted 150 gr/m² padding, zipper closure, two muff pockets and two chest pockets, cellphone pocket, two inner pockets. Bicolour: Blue-Orange. Sizes S-3XL

132

348 55 Giacca Contender Arancio-Nero EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto poliestere 100%, arancio con inserti neri. Leggermente traspirante. Parte interna staccabile e riutilizzabile a sé stante sottoforma di gilet. Parte esterna realizzata con tessuto ultrasoft trapuntato collegato alla parte interna tramite cerniera che lo rende molto stabile. Chiusura con cerniera. Cappuccio a scomparsa. Collo alto imbottito in morbido tessuto tipo pile. Polsini regolabili ed elasticizzati. Tre tasche interne, due tasche esterne scaldamani, tre tasche superiori chiuse da zip e flap. Portabadge a scomparsa. Taglie S-3XL Contender Jacket Orange-Black EN 471 EN 343 CE In 100% polyester fabric; orange with black inserts. Slightly breathable. Detachable inner part usable as vest. Outer part in ultra soft quilted fabric zipped to the inner part for stability. Zipper closure. Rollaway hood. Fleece lined high collar. Adjustable elastic cuffs. Three inner pockets, two muff pockets, three upper pockets with zipper and flap. Hiding label system. Sizes S-3XL

Alta visibilità

345 67 Giacca Starmax Arancio EN 471 CE Realizzata in tessuto softshell alta visibilità 100% poliestere. La recentissima tecnologia con cui viene realizzato il tessuto softshell permette alla giacca Starmax performances uniche nel suo genere. La grande flessibilità e la leggerezza del tessuto garantiscono grande confort all’operatore. Protezione antintemperie, antiacqua, antivento, antifreddo. Maniche staccabili dal corpo permettono l’uso nella gran parte dell’anno. Chiusura con cerniera antiacqua. Cappuccio fisso. Polsini regolabili da velcro. Due tasche scaldamano con cerniera antiacqua. Taschino portafogli esterno con cerniera antiacqua. Taglie S-3XL Starmax Jacket Orange EN 471 CE In 100% high visibility polyester softshell fabric. The Starmax jacket gives unique performances thanks to the latest technology of softshell fabric production. The flexibility and lightness of the fabric provides the worker with great comfort. Excellent protection from bad weather conditions, water, wind and cold. Detachable sleeves for all year round use. Zipper closure for water inlet protection. Fixed hood. Velcro adjustable cuffs. Two muff pockets with zipper. Chest pocket with zipper closure for water inlet protection. Sizes S-3XL

348 56 Giacca Contender Giallo-Nero EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto poliestere 100%, giallo con inserti neri. Leggermente traspirante. Parte interna staccabile e riutilizzabile a sé stante sottoforma di gilet. Parte esterna realizzata con tessuto ultrasoft trapuntato collegato alla parte interna tramite cerniera che lo rende molto stabile. Chiusura con cerniera. Cappuccio a scomparsa. Collo alto imbottito in morbido tessuto tipo pile. Polsini regolabili ed elasticizzati. Tre tasche interne, due tasche esterne scaldamani, tre tasche superiori chiuse da zip e flap. Portabadge a scomparsa. Taglie S-3XL Contender Jacket Yellow-Black EN 471 EN 343 CE In 100% polyester fabric; yellow with black inserts. Slightly breathable. Detachable inner part usable as vest. Outer part in ultra soft quilted fabric zipped to the inner part for stability. Zipper closure. Rollaway hood. Fleece lined high collar. Adjustable elastic cuffs. Three inner pockets, two muff pockets, three upper pockets with zipper and flap. Hiding label system. Sizes S-3XL

345 67G Giacca Starmax Giallo EN 471 CE Realizzata in tessuto softshell alta visibilità 100% poliestere. La recentissima tecnologia con cui viene realizzato il tessuto softshell permette alla giacca Starmax performances uniche nel suo genere. La grande flessibilità e la leggerezza del tessuto garantiscono grande confort all’operatore. Protezione antintemperie, antiacqua, antivento, antifreddo. Maniche staccabili dal corpo permettono l’uso nella gran parte dell’anno. Chiusura con cerniera antiacqua. Cappuccio fisso. Polsini regolabili da velcro. Due tasche scaldamano con cerniera antiacqua. Taschino portafogli esterno con cerniera antiacqua. Taglie S-3XL Starmax Jacket Yellow EN 471 CE In 100% high visibility polyester softshell fabric. The Starmax jacket gives unique performances thanks to the latest technology of softshell fabric production. The flexibility and lightness of the fabric provides the worker with great comfort. Excellent protection from bad weather conditions, water, wind and cold. Detachable sleeves for all year round use. Zipper closure for water inlet protection. Fixed hood. Velcro adjustable cuffs. Two muff pockets with zipper. Chest pocket with zipper closure for water inlet protection. Sizes S-3XL

133

ALTA VISIBILITà ANTINTEMPERIE EN 471 EN 343 CE

134

Alta visibilità 348 40 Tuta Rowaniemi EN 471 EN 343 CE Realizzata in tessuto esterno 100% poliestere bicolore arancio-blu. Completamente impermeabile tramite cuciture termosaldate. Chiusura con cerniera coperta da finta lista con bottoni. Collo alto, cappuccio a scomparsa. Imbottitura interna in lana sintetica 140 gr/mq. Polsini elasticizzati. Tasche scaldamani più tasca tecnica su gamba. Apertura fondo gamba per indossare stivali. Taschino porta badge. Si adatta a tutte le situazioni lavorative estreme che richiedono protezione integrale da freddo ed intemperie. Taglie S-3XL

Rowaniemi Coverall EN 471 EN 343 CE Outer layer in orange-blue 100% polyester fabric. Fully waterproof due to sealed seams. Concealed zipper closure with button band. High collar, rollaway hood. Internal padding in synthetic wool 140 gr/m². Elastic cuffs. Muff pockets and a side cargo pocket. Bottom leg zipper closure to ease wearing boots. Badge holder. It fits all work situations that require full protection from extreme cold and bad weather. Sizes S-3XL

349 91 Tuta Thermolast EN 471 CE Realizzata in tessuto esterno Mistral alta visibilità 60% cotone, 40% poliestere, con caratteristiche di buona traspirabilità e protezione dal freddo e dal vento. Imbottitura interna in pelliccia sintetica. Polsini in lana comfort, chiusura con cerniera coperta da lista e bottoni. Cerniere di aerazione lungo gambe, due tasche laterali e un taschino al petto portabadge. Coulisse stringivita in poliestere applicata all’esterno. Taglie S-XXL

Thermolast Coverall EN 471 CE In Mistral 60% cotton 40% polyester high visibility fabric, featuring good properties of breathability and cold and wind protection. Synthetic fur inner padding. Comfort wool cuffs, concealed zipper and button closure. Ventilation zippers along legs, two side pockets and a badge holder. External polyester drawstring waistband. Sizes S-XXL

135

ALTA VISIBILITÀ GORE-TEX

®

EN 471 EN 343 CE

347 10 Giacca Creta Rosso EN 471 EN 343 CE Tre in uno, modello multifunzionale. La parte esterna è realizzata in tessuto Gore-Tex® 6203 Torino, 100% poliestere con membrana microporosa PTFE, traspirante ed idrorepellente 160 gr/mq. Il modello è particolarmente gradevole dati gli inserti in piping rifrangenti su spalle e tasche petto. La parte interna, assicurata all’esterno tramite cerniera, è realizzata in nylon 100% colore blu, disegno a rombi e interno collo in tessuto felpato micropile. La parte esterna è corredata di bande rifrangenti microprismatiche Reflexite®, che mantengono identica efficienza in caso di pioggia. Cappuccio tipo igloo staccabile con cerniera. Chiusura con cerniera doppio cursore, coperta da lista, coulisse e stringivita. Polsini antivento in maglia confort. Taschini petto protetti da flap e cerniera. Tasche laterali scaldamano con felpatura. Due tasconi anteriori coperti da flap e cerniera. Taschino portapenne su manica. Velcro petto portabadge. Taglie S-3XL

347 01 Blouson Atlas Blu EN 343 CE Realizzato in tessuto Gore-Tex® 6202 Siena, 100% poliestere trilaminato con membrana microporosa PTFE, traspirante ed idrorepellente 140 gr/mq. La particolare morbidezza e leggerezza del Gore-Tex® Siena rende questo prodotto estremamente versatile e raccomandabile anche per usi prolungati. Chiusura centrale coperta da lista, polsini e vita elasticizzati, alamari su spalle. Taschino interno portafogli, taschini esterni protetti da cerniera e flap. Due tasche scaldamani coperte da flap. Taschino portapenna chiuso con flap su manica sinistra. Taglie S-3XL

136

Blouson Atlas Blue EN 343 CE In Gore-Tex® 6202 Siena, 100% tri-laminated polyester with 140 gr/m² microporous PTFE membrane, breathable and waterproof. The particular softness and lightness of GoreTex® Siena makes this product extremely versatile and also recommended for prolonged use. Concealed zipper closure, elastic cuffs and waistband, shoulder hooks. Inner billfold pocket, outer pockets with zipper and flap. Two muff pockets with flap. Pen holder with flap on left sleeve. Sizes S-3XL

347 05 Giacca Atlantia Blu EN 343 CE Realizzata in tessuto Gore-Tex® 6202 Siena, 100% poliestere trilaminato con membrana microporosa PTFE, traspirante ed idrorepellente 140 gr/mq. Il modello è particolarmente gradevole dati gli inserti in piping rifrangenti su spalle e tasche petto. Chiusura con cerniera coperta da lista e bottoni. Cappuccio tipo igloo staccabile con cerniera. Coulisse e stringivita. Polsini antivento in maglia confort. Taschino interno portafogli. Due taschini petto coperti da flap e cerniera. Tasche laterali scaldamani. Tasconi frontali coperti da flap con bottoni. Velcro portabadge al petto. La particolare morbidezza e leggerezza del Gore-Tex® Siena rende questo prodotto estremamente versatile e raccomandabile anche per usi prolungati. Taglie S-3XL

Atlantia Jacket Blue EN 343 CE In Gore-Tex® 6202 Siena, 100% tri-laminated polyester with 140 gr/m² microporous PTFE membrane, breathable and waterproof. The reflective piping on shoulders and upper pockets makes this model particularly attractive. Concealed zipper and button closure. Detachable igloostyle hood with zipper. Drawstring waistband. Knitted windproof cuffs. Inner billfold pocket. Two chest pockets with zipper and flap. Side muff pockets, large front pockets with buttons and flap. Badge holder with velcro. The particular softness and lightness of Gore-Tex® Siena makes this product extremely versatile and also recommended for prolonged use. Sizes S-3XL

Creta Jacket Red EN 471 EN 343 CE Three-in-one, multipurpose model. Outer in Gore-Tex® 6203 Torino, 100% polyester with 160 gr/m² microporous PTFE membrane, breathable and waterproof. The reflective piping on shoulders and upper pockets makes this model particularly attractive. The inner jacket, secured by zipper to the outer one, is in 100% blue nylon, with diamond pattern and micro-fleece inner collar lining. The outer is equipped with micro-prismatic Reflexite® reflective bands, which assure equal efficiency in case of rain. Detachable igloo-style hood with zipper. Two-way zipper closure, concealed; drawstring waistband. Knitted windproof cuffs. Chest pockets with zipper and flap. Side muff pockets with plush. Two large front pockets with zipper and flap. Pen holder on sleeve. Badge holder with velcro. Sizes S-3XL

347 11 Sovrapantalone Creta Rosso EN 471 EN 343 CE Realizzato in tessuto Gore-Tex® 6203 Torino, 100% poliestere con membrana microporosa PTFE, traspirante ed idrorepellente 160 gr/mq. Elastico in vita, apertura anteriore con cerniera e passamani laterali. Doppia banda microprismatica girogambe Reflexite®, che mantiene identica efficienza in caso di pioggia. Taglie S-3XL Overpants Creta Red EN 471 EN 343 CE In Gore-Tex® 6203 Torino, 100% polyester with 160 gr/m² microporous PTFE membrane, breathable and waterproof. Elastic waistband, zipper fly and side slits for hands access. Double micro-prismatic Reflexite® reflective bands around legs, which assure equal efficiency in case of rain. Sizes S-3XL

347 23 Giacca Artica Arancio-Blu EN 471 EN 343 CE Tre in uno, modello multifunzionale.

347 27 Sovrapantalone Vento Arancio-Blu EN 471 EN 343 CE

347 25 Giacca Avventura Giallo-Royal EN 471 EN 343 CE Tre in uno, modello multifunzionale.

Artica Jacket Orange-Blue EN 471 EN 343 CE Three-in-one, multipurpose model.

Overpants Vento Orange-Blue EN 471 EN 343 CE

Avventura Jacket Yellow-Royal EN 471 EN 343 CE Three-in-one, multipurpose model.

347 28 Sovrapantalone Vento Giallo-Royal EN 471 EN 343 CE Overpants Vento Yellow-Royal EN 471 EN 343 CE

Alta visibilità

347 20 Giacca Idra Giallo-Blu EN 471 EN 343 CE Tre in uno, modello multifunzionale. La parte esterna è realizzata in tessuto Gore-Tex® 6203 Torino, 100% poliestere con membrana microporosa PTFE, traspirante ed idrorepellente 160 gr/mq. Modello molto fresco, dall’aspetto dinamico per merito degli inserti bicolore e piping rifrangenti su spalle, petto e braccia. La parte interna, assicurata all’esterno tramite cerniera, è realizzata in nylon 100% colore blu, disegno a rombi e interno collo in tessuto felpato micropile. La parte esterna è corredata di bande rifrangenti microprismatiche Reflexite®, che mantengono identica efficienza in caso di pioggia. Chiusura con cerniera doppio cursore, coperta da lista. Coulisse e stringivita. Cappuccio tipo igloo staccabile con cerniera. Polsini antivento in maglia confort. Taschini petto protetti da flap e cerniera. Tasche laterali scaldamano con felpatura. Due tasconi anteriori coperti da flap e cerniera. Taschino portapenne su manica. Velcro petto portabadge. Taglie S-3XL Idra Jacket Yellow-Blue EN 471 EN 343 CE Three-in-one, multipurpose model. Outer in GoreTex® 6203 Torino, 100% polyester with 160 gr/ m² microporous PTFE membrane, breathable and waterproof. Particularly cool model, with a dynamic style due to the bicolored inserts and the reflective piping on shoulders, chest and sleeves. The inner jacket, secured by zipper to the outer one, is in 100% blue nylon, with diamond pattern and microfleece inner collar lining. The outer is equipped with micro-prismatic Reflexite® reflective bands, which assure equal efficiency in case of rain. Two-way zipper closure, concealed. Drawstring waistband. Detachable igloo-style hood with zipper. Knitted windproof cuffs. Chest pockets with zipper and flap. Side muff pockets with plush. Two large front pockets with zipper and flap. Pen holder on sleeve. Badge holder with velcro. Sizes S-3XL

347 26 Sovrapantalone Vento Giallo-Blu EN 471 EN 343 CE Modello bicolore, realizzato in tessuto Gore-Tex® 6203 Torino, 100% poliestere con membrana microporosa PTFE, traspirante ed idrorepellente 160 gr/mq. Elastico in vita, apertura anteriore con cerniera e passamani laterali. Doppia banda microprismatica girogambe Reflexite®, che mantiene identica efficienza in caso di pioggia. Taglie S-3XL Overpants Vento Yellow-Blue EN 471 EN 343 CE Bicolour model, in Gore-Tex® 6203 Torino, 100% polyester with 160 gr/m² microporous PTFE membrane, breathable and waterproof. Elastic waistband, zipper fly and side slits for hands access. Double micro-prismatic Reflexite® reflective bands around legs, which assure equal efficiency in case of rain. Sizes S-3XL

137


04 - Alta visibilità