Issuu on Google+

MONTAGE

Assemblage des profils ouvrants et dormants avec équerre à visser.

ouvrant intérieur

Equerre d'assemblage avec vis BAA-401

Equerre d'alignement BAA-402 positionnée dans la rainure inférieure

Embout Torx 25x100

Vis de blocage avec sens de vissage opposés pour rapprochement des coupes

1


MONTAGE

Assemblage des profils ouvrants et dormants avec équerre à sertir.

ouvrant intérieur

Equerre d'assemblage

BAA-404

Equerre d'alignement BAA-402 positionnée dans la rainure inférieure

Voir plan de sertissage page suivante. 2


MONTAGE

ouvrant intérieur

Plan de sertissage.

Ouvrants périphérique 15° BAO-101 ou périphérique doucine BAO-102

A

7,2

3

14,5

A

Dormant périphérique 15° BAD-001

A

6,2

3

11,5

A

60

°

38

4

38

4

Coupe A-A

60

°

Cotes données à titre indicatif 3


MONTAGE

Grugeage des angles du dormant au niveau de la rainure.

Dans le cas d’utilisation d’habillages périphériques, il faut réaliser une entaille dans chaque angle du dormant pour permettre l’insertion des profils dans le prolongement du cadre.

4

ouvrant intérieur


MONTAGE

Assemblage entre les meneaux et les traverses de dormant.

ouvrant intérieur

Ordre d’assemblage des profils A : assemblage des traverses sur le meneau à l’aide des équerres BAA-405. B : assemblage du cadre sur la croix, toujours à l’aide des équerres BAA-405. C : assemblage du cadre.

C

B

C

B

B

A

1

C B

C

2

Ordre de vissage des équerres BAA-405 1 : commencer par serrer la vis la plus éloignée de la jonction entre profils. Cette action aura pour effet de resserrer la coupe. 2 : puis serrer la vis la plus proche de la jonction des profils. 5


MONTAGE

ouvrant intérieur

Assemblage des traverses d’ouvrant.

B

B Ordre d’assemblage des profils A : assemblage de la traverse sur les montants à l’aide des équerres BAA-403. B : assemblage du cadre.

A

A

Ordre de vissage des équerres BAA-403

B

1 : commencer par serrer la vis la plus éloignée de la jonction entre profils. Cette action aura pour effet de resserrer la coupe. 2 : puis serrer la vis la plus proche de la jonction des profils.

B 1 2

6


MONTAGE

Montage du joint de vitrage BAA-701.

ouvrant intérieur

Jonction du joint sur la traverse haute

Roulette d'introduction rapide Joint BAA-701 en sur-longueur

Joint tournant dans les angles

Position des joints sur une traverse intermédiaire d’ouvrant.

7


MONTAGE

ouvrant intérieur

Drainage rapide et sous cale de vitrage.

FEUILLURE A VERRE Pente à 10° intégrée à l’usinage

JUSQU’A 32 MM Pente à 10° avec reprise d’usinage

Sous cale de vitrage

Sous cale de vitrage

BAA-601

BAA-601

° 10

° 10

Reprise d’usinage pour créer une pente à 10° sur au moins 60 % de la longueur de la traverse.

FEUILLURE A VERRE

SUPERIEURE A 32 MM

Pente à 10° avec reprise d’usinage

° 10

Une feuillure à verre supérieure à 32 mm ne permet pas l’utilisation de la sous cale BAA-601 et ne laisse pas suffisamment de bois pour visser les clameaux. L’usinage doit donc être réalisé en reprise sur au moins 60 % de la longueur de la traverse, en conservant les zones nécessaires à la fixation des clameaux. 8


MONTAGE

ouvrant intérieur

Positionnement des plots et des clameaux sur ouvrant.

10

0 20

0

Plot de clippage

BAA-502 +

10

0

10

0

Entretoise

BAA-503

Clameau rotatif à visser

0 20

0

10 0

10

20 0

1 00

1 00

BAA-501

B

Assemblage du cadre alu sur l’ouvrant bois après calage du vitrage. A : faire correspondre les rainures des profils avec les clameaux puis enclencher les plots en exerçant une pression avec la paume de la main. B : verrouiller les clameaux par une rotation de 90° dans le sens horaire.

B A B

B 9


MONTAGE

Montage de la battue.

10

VIS INOX 4x20

300

VIS INOX 4x20 10

ouvrant intĂŠrieur


ouvrant intérieur

Positionnement des clameaux sur dormant. 10

0 10

0 20

0 0

1 00

1 00

10

Clameau rotatif à visser

20 0

BAA-501

10

0 10

10 0

MONTAGE

0 20

0 10

0

Assemblage du cadre alu sur le dormant bois A : faire correspondre les rainures des profils avec les clameaux. B : verrouiller les clameaux par une rotation de 90° dans le sens anti-horaire. 11


MONTAGE

ouvrant intĂŠrieur

Montage du joint BAA-701 sur le dormant.

ROULETTE d'introduction rapide

Pas de joint sur la traverse haute pour permettre une ventilation naturelle

Joint BAA-701 en sur-longueur

Joint tournant dans les angles

Position des joints sur un meneau et une traverse montĂŠs sur un cadre dormant

12


MONTAGE

ouvrant intérieur

Mise en place de la bavette et des tapées dans le cas d’une pose en applique.

Plot de clippage

BAA-502

A : Pose des plots de clippage

300

A

Plot de clippage

BAA-502

A

et entretoise

BAA-503

30 0

B : Pose de la bavette

B

10°

BAA-504 Cale à disposer sous la bavette en face de chaque plot.

La jonction entre la tapée et la bavette est réalisée par une coupe à 10°.

C

C : Pose de la tapée

13


MONTAGE

ouvrant intérieur

Mise en place de la bavette et des tapées dans le cas d’une pose en tunnel. Plot de clippage ge à visser er

BAA-505 5

300

A A : Pose des plots de clippage

Plot de clippage e

BAA-502 2

et entretoise e

BAA-503 3

300

30 0

A

B : Pose de la bavette

B

BAA-504 Cale à disposer sous la bavette en face de chaque plot.

La jonction entre la tapée et la bavette est réalisée par une coupe à 10°.

14

C

C : Pose de la tapée


MONTAGE

ouvrant intérieur

Variante d’une mise en place de la bavette et des tapées dans le cas d’une pose en tunnel. Plot de clippage BAA-502 et 2 entretoises BAA-503

300

A A : Pose des plots de clippage

A Plot de clippage BAA-502 et 2 entretoises BAA-503

30 0

B : Pose de la bavette

B 10°

BAA-504 Cale à disposer sous la bavette en face de chaque plot

L a jonction entre la tapée et la bavette est réalisée par une coupe à 10°.

C

C : Pose de la tapée

15


MONTAGE

Mise en oeuvre de la bavette quart de rond BAH-206 et des tapées, dans le cas d’une pose en rénovation sur dormant conservé.

ouvrant intérieur

A

A : Pose des plots de clippage.

A

B : Pose de la bavette.

B

La jonction entre la tapée et la bavette est réalisée par une coupe à 15°.

C

16

C : Pose de la tapée.


MONTAGE

ouvrant intérieur

Montage de la bavette BAH-206, pose en applique.

Réaliser préalablement les entailles dans les angles du dormant alu pour permettre l’insertion des profils d’habillage dans le prolongement du cadre. (voir ci-dessous et en page 4 de la notice de montage)

Plot de clippage BAA-502

30 0

4

A

5

B B : Pose de la tapée latérale.

30 0

5

A : Pose de la tapée haute.

Plot de clippage BAA-502

70 30

0

C : Pose de la bavette.

Dé la r b it B g e AH ur d o - 206 rm = an ta lu

C -8 mm 17


MONTAGE

ouvrant intérieur

Montage du profil BAH-209.

Plot de clippage

Réaliser préalablement les entailles dans les angles du dormant alu pour permettre l’insertion des profils d’habillage dans le prolongement du cadre.

BAA-502

5

5

9= 2 0 n t a lu H BA r m a t i b do Dé eu r g la r

A : Pose de la bavette

3 00

4

(voir ci-dessous et en page 4 de la notice de montage).

A

30 0

Dé b it BAH- 20 9 = h a u t e u r d o r m a n t a lu + 3 mm a v e c u n e co u p e à 10 ° d u cô t é d e la b a v e tt e

B

B : Pose de la tapée haute

10

°

C

Pr o 9 j u s f on d e qu ur 'à la d e l' t ap en ée t a il b o le is 18

2= 2 0 t a lu n H BA r m a t i o b d Dé eu r g la r

C : Pose de la tapée latérale


MONTAGE

Mise en oeuvre du jet d’eau à doucine BAC-304.

Débit du jet d’eau à doucine sur 2 vantaux Clair de jour ouvrant

Clair de jour semi fixe

Jet d'eau à doucine BAC-304

Jet d'eau à doucine BAC-304

Débit du jet d’eau à doucine = clair de jour + 68 mm

Montage du jet d’eau à doucine BAC-304

Corde 8 BAA-506 70 0

Disposer la corde BAA-506 en face des plots à chaque extrémité du profil BAC-304 avant clippage.

BAA-701

Plot de e clippage er BAA-505 à visser

16,5

BAA-505

BAA-506

21

-3

04

BAO-102

15

BA C

30

Position du plot BAA-505 et du jet d’eau à doucine BAC-304.

19


MONTAGE

Débit et assemblage du jet d’eau magnétique.

ouvrant intérieur

Débit du jet d’eau magnétique Clair de jour ouvrant

Clair de jour semi fixe

15°

2 1

coupe entre battants = clair de jour semi fixe + 134 mm.

débit du jet d’eau magnétique = clair de jour ouvrant + clair de jour semi fixe + 210 mm ( 234 mm avec l’élargisseur ).

Les jeux de fonctionnement sont créés par l’épaisseur de la lame de scie.

Ordre d’assemblage du jet d’eau magnétique 38

A Tracer un repère à 38 mm depuis le clair de jour, positionner le profil sur ce repère. A l’aide d’une pointe à ferrer, marquer le premier perçage.

C Positionner les clameaux. 20

B Présenter le gabarit suivant la marque du premier perçage, et positionner les vis tous les 15 cms.

D Après avoir verrouillé le cadre d’ouvrant, coulisser le jet d’eau jusqu’au repère et serrer les vis.


MONTAGE

Assemblage des profils dormants avec équerre à visser.

ouvrant extérieur

Equerre d'assemblage avec vis BAA-401

Equerre d'alignement BAA-402 positionnée dans la rainure inférieure

Embout Torx 25x100

Vis de blocage avec sens de vissage opposés pour rapprochement des coupes

21


MONTAGE

Assemblage des profils avec ouvrants équerre avecàéquerre visser. à visser.

ouvrant intérieur extérieur

Equerre d'assemblage avec vis

BAA-401

BAA-401

Vis de blocage avec sens de vissage opposé pour rapprochement des coupes

BAD-002

Embout Torx 25x100

22

BAA-401


MONTAGE

Assemblage des traverses d’ouvrant.

ouvrant extérieur

Ordre d’assemblage des profils A : assemblage de la traverse sur les montants à l’aide des équerres BAA-403. B : assemblage du cadre. B

B

A A

B 1 2 B Ordre de vissage des équerres BAA-403 1 : commencer par serrer la vis la plus éloignée de la jonction entre profils. Cette action aura pour effet de resserrer la coupe. 2 : puis serrer la vis la plus proche de la jonction des profils.

23


MONTAGE

ouvrant extérieur

Assemblage entre les meneaux et les traverses de dormant.

C

1 00 DA B

B

C

2 00 DA B

Ordre d’assemblage des profils B

A

BAD-002

BAD-001 Ordre de vissage des équerres BAA-405 1 : commencer par serrer la vis la plus éloignée de la jonction entre profils. Cette action aura pour effet de resserrer la coupe. 2 : puis serrer la vis la plus proche de la jonction des profils.

BAD-001

A : assemblage des traverses sur le meneau à l’aide des équerres BAA-405. B : assemblage du cadre sur l’ensemble, toujours à l’aide des équerres BAA-405. C : assemblage du cadre.

2 -0 0 D BA

o

00 DA uB

m pe 5 m cou

3

vo

41

ir

A

1

BA D-

00

2

BAD-002

BAD-002

B

BA D-

2 1,6 mm

Assemblage affleurant 24

Assemblage en retrait

00

3


MONTAGE

Montage du joint de vitrage BAA-701.

ouvrant extĂŠrieur

Jonction du joint sur la traverse haute

Roulette d'introduction rapide Joint BAA-701 en sur-longueur

Joint tournant dans les angles

Position des joints sur une traverse intermĂŠdiaire d'ouvrant.

25


MONTAGE

Usinage bois pour épaisseur de 58 ou 68 mm

3

BAA-701 BAA-601

BAA-501

106

82,5 4,5

41

28

5

Seuil 20/68 OE

Seuil 20/68 OE

USINAGE DORMANT 68 mm ( épaississement vers l’extérieur )

749 15X3-NO

BAA-701

20

749 15X3-NO

106x68

BAA-601

BAA-501

106

82,5

BAD-002

BAA-501

91x68

BAD-003

26,5

41

4

23 BAA-501

4,5 28

Seuil 20/68 OE

26

5

8,5

5

13

12

F12 R4

9

4

BAA-501

2

10°

BAA-601

106

3

8

10°

11,7

3

BAA-701

10,1

USINAGE OUVRANT 68 mm ( épaississement vers l’extérieur )

20

5

8,5

13

12

4

8

F12 R4

9

4

13 BAA-501

16,5

BAD-002

BAA-501

91x58

BAD-003

BAA-501

106x58

10°

BAA-601

106

2

20

749 15X3-NO

BAA-701

10°

11,7

3

749 15X3-NO

10,1

USINAGE OUVRANT 58 mm

20

USINAGE DORMANT 58 mm

Seuil 20/68 OE


MONTAGE

ouvrant extérieur

Positionnement des plots et des clameaux sur ouvrant.

10 0 20 0

200

100

100

10 0

100 100

200

100

Assemblage du cadre alu sur l’ouvrant bois après calage du vitrage. A : faire correspondre les rainures des profils avec les clameaux puis enclencher les plots en exerçant une pression avec la paume de la main. B : verrouiller les clameaux par une rotation de 90° dans le sens horaire à l’aide de l’outil adéquat fourni.

A B Outil à clameau BAA-801

27


MONTAGE

ouvrant extérieur

Montage des joints périphériques sur ouvrants.

Joint BAA-702 posé en sur-longueur sur les 2 hauteurs et sur la traverse haute de l'ouvrant principal.

Ouvrant principal.

Joint

BAA-702

Joint BAA-702 posé sur la hauteur du côté opposé à la battue centrale et sur la traverse haute de l'ouvrant semi fixe.

Ouvrant semi fixe.

Joint de

CALAGE G03

Joint de CALAGE G03 à bourrer sur toute la hauteur du côté de la battue centrale de l'ouvrant semi fixe.

28


MONTAGE

ouvrant extérieur

Positionnement des clameaux sur dormants.

10

0

0

100

100

2 00

100

20

10 0 20 0

Assemblage du cadre alu sur le dormant du bois A : faire correspondre les rainures des profils avec les clameaux. B : verrouiller les clameaux par une rotation de 90° dans le sens horaire à l’aide de l’outil adéquat fourni.

Outil à clameau BAA-801 29


MONTAGE

Montage des joints sur le dormant.

ouvrant extérieur

Joint de CALAGE G03 à bourrer uniquement sur la partie supérieure des traverses. Joint de CALAGE G03 à bourrer sur tous les montants du dormant.

30


MONTAGE

Assemblage des profils dormants avec équerre à visser.

coulissant à levage

Equerre d'assemblage avec vis BAA-401

Equerre d'alignement BAA-402 positionnée dans la rainure inférieure

Embout Torx 25x100

Vis de blocage avec sens de vissage opposés pour rapprochement des coupes

31


Assemblage des profils ouvrants avec équerre à visser pour coulissant côté extérieur.

MONTAGE

BAA-401

BAA-401

Equerre d'alignement BAA-402 positionnée dans la rainure inférieure

BAA-401 BA0-107 Embout Torx 25x100

Vis de blocage avec sens de vissage opposés pour rapprochement des coupes 32

coulissant à levage


3 - Assemblage des Assemblage traverses d'ouvrant MONTAGE des traverses d’ouvrants.

coulissant à levage

3 - Assemblage des traverses d'ouvrant Ordre d’assemblage des profils A : assemblage de la traverse sur les montants à l’aide des équerres BAA-403. B : assemblage du cadre.

B

BAO-107 ou BAO-108

B

A -10 AO

6

B

A 1

B 2 Ordre de vissage des équerres BAA-403

B

1 : commencer par serrer la vis la plus éloignée de la jonction entre profils. Cette action aura pour effet de resserrer la coupe. 2 : puis serrer la vis la plus proche de la jonction des profils.

33


MONTAGE

Montage du joint de vitrage BAA-701 sur ouvrant.

Jonction du joint sur la traverse haute

Roulette d'introduction rapide Joint BAA-701 en sur-longueur

Joint tournant dans les angles

Position des joints sur une traverse intermédiaire d’ouvrant.

34

coulissant à levage


MONTAGE

coulissant à levage

Positionnement des clameaux et des plots, coulissant côté extérieur.

200

Clameau rotatif à visser BAA-501

100

10 0 20 0

Plot de clippage BAA-502 + entretoise BAA-503

B Outil à clameau BAA-801

10 0

A

B

B

Assemblage du cadre alu sur l’ouvrant bois après calage du vitrage. A : faire correspondre les rainures des profils avec les clameaux puis enclencher les plots en exerçant une pression avec la paume de la main. B : verrouiller les clameaux par une rotation de 90° dans le sens horaire. 35


Positionnement des plots pour assemblage des profils BAH-207 ou BAH-208 sur le coulissant côté extérieur.

coulissant à levage

Voir détail haut page suivante

300

100

MONTAGE

Plot de clippage BAA-502

Voir détail bas page suivante 36

BAH-207 ou BAH-208

100

300

Joint glissant BAA-703


MONTAGE

Menuiserie en 58 : profil BAH-207

Menuiserie en 68 : profil BAH-208

Haut

Haut 41

5

5

34

5

35

34

54

54

30

R5

30

30 R5

30

5

22

30

22

36

5

5 47

52 81

91

81

91 52

47

34

Bas

5

30

32,5

30 22

5

R5

5

R5

5

34

35

32,5

30

36

5

57,5

5 57,5

coulissant à levage

Détail d’usinages des profils BAH-207 et BAH-208 pour coulissant côté extérieur.

41

22

Bas

37


MONTAGE

Assemblage des profils ouvrants avec équerre à visser pour le coulissant côté intérieur.

47

Commencer par recouper les extrêmités des traverses hautes et basses de 47 mm avant de réaliser l'assemblage.

BAA-401

Equerre d'alignement BAA-402 positionnée dans la rainure inférieure

BAA-401

Embout Torx 25x100

Vis de blocage avec sens de vissage opposés pour rapprochement des coupes. 38

coulissant à levage


MONTAGE

coulissant à levage

Positionnement des clameaux et des plots pour le coulissant côté intérieur.

100

200

Clameau rotatif à visser BAA-501

100

Plot de clippage BAA-502 + entretoise BAA-503 Réaliser le montage de la chicane bois après le verrouillage des clameaux.

200

100

Chicane bois 18x45 Joint 749 9x3-NO

Clameaux verrouillés

39


Positionnement des plots pour assemblage des profils BAH-207 ou BAH-208 sur le fixe côté extérieur.

coulissant à levage

300

100

MONTAGE

Plot de clippage BAA-502

40

BAH-207 ou BAH-208

100

300

Joint glissant BAA-703


MONTAGE

Montage du joint BAA-701 sur le dormant.

Roulette d'introduction rapide

coulissant à levage

Joint BAA-701 en sur-longueur

Joint tournant dans les angles

1 fixe + 1 coulissant

Roulette d'introduction rapide

Joint BAA-701 en sur-longueur

Joint BAA-701 monté uniquement du côté recevant le profil d'habillage

2 coulissants

41


MONTAGE

coulissant à levage

Positionnement des plots et clameaux sur dormant.

200

Joint BAA-701

100

300

Plot de clippage BAA-502 + entretoise BAA-503

300

200

100

100

100

Clameau rotatif à visser BAA-501

Assemblage du cadre alu sur le dormant bois. A : faire correspondre les rainures des profils avec les clameaux. B : verrouiller les clameaux par une rotation de 90° dans le sens horaire.

42


MONTAGE

Montage des profils d’habillage BAH-207 ou BAH-208 sur dormant avec un vantail fixe.

coulissant à levage

Tapée bois 17x39 300

Joint glissant BAA-703

Tapée bois 17x17

300

Joint BAA-701

BAH-207 ou BAH-208

100

100

Plot de clippage BAA-502 + entretoise BAA-503

300

BAH-207 ou BAH-208

300

100

100

Plot de clippage BAA-502 + entretoise BAA-503

Joint glissant BAA-703

Joint glissant BAA-703

Plot de clippage BAA-502

43


MONTAGE

Montage des profils d’habillage BAH-207 ou BAH-208 pour dormant avec 2 coulissants

coulissant à levage

100

12,5

Tapée bois 17x39

26,5 300

BAH-207

Rail extérieur raccourci de 13 mm

12,5

Joint glissant BAA-703 Tapée bois 17x17 5 31,

BAH-208

Plot de clippage BAA-502 + entretoise BAA-503

Rail extérieur raccourci de 13 mm

Support de rail raccourci de 13 mm

44


Le montage