Issuu on Google+

_eTfcgT

5474&.*没54没564)90<..


û û

'4-24,3478.û&.-3*7%û!

½È÷ûû

2]eûUc`qm]jûVc\ac[bcfgY^ûfû%aVr^û

û

 !! ÿ

´ÈþÛûû

û3cVTtû_cfaYg]lYf_Ttû`]b]tûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTûû ]ûXY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T ûcfbcVTbbTtûbTû]fkY`tsn]jûû ]ûcac`T[]VTsn]jûf]`TjûlYgpeYjûfg]j]^ûde]ecXp

û

!ÿ

þĀÈÛÛ÷ûû

û7eYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTû]ûXY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû

û

%642%8A

ÛÛ´ÈÛĀ÷ûû û,Ybf_]Yû]ûah[f_]YûTecaTgp

û

!ÿ

ÛĀ´ÈÛþÛûû 7eYXfgVTûX`tûUe]gqt

û

!û  ÿ

ÛþĀÈÛþ×ûû 7eYXfgVTûdcûhjcXhû\TûgY`ca

û

 ÿ

Û½ĉÈÛ÷ĉûû û5eciYff]cbT`qbpYûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]

û

 ÿ

Û÷ÛÈÛ÷þûû û7eYXfgVTûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]ûX`tûVfY^ûfYaq]

û

 ÿ

Û÷½ÈÛ´½ûû ûeYXfgVTûX`tûdc`cfg]ûegTŸû\Tn]gTû]ûhjcX

Ā


รป

74)*6,%3.*

รป รป

รป  !! รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›รธรˆรพร›รป

รป !รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปรธร—รˆร›ร›รทรป

รป %642%8Aรป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›ฤ€ร›รˆร›ฤ€รทรป

รป

รป !รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›ฤ€ร—รˆร›รพร›รป

รป !รป  รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›รพรพรˆร›รพร—รป

รป  รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›ยปยปรˆร›รทฤ‰รป

รป  รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›รทฤ€รˆร›รทรพรป

รป

 รป.biceaTk]tรปcรปdecXh_k]]รปร›ยดฤ€รˆร›ยดยฝรป รป

รพ


'4-24,3478.û &.-3*7%û!û ÑĄ#Ćû·ûrgcû_cadTb]tûVc\ac[bcfgY^û U]\bYfTâû2pû\Tb]aTYaftûU]\bYfcaû lgcUpûdeYX`c[]gqûrghûVc\ac[bcfgqû XehW]aû`sXta ûgYa û_gcûfgeYa]gftû ]\aYb]gqûfVcsû[]\bqû_û`hlmYahâ 2pûdeYX`TWTYaûrghûVc\ac[bcfgqû `sXta û_cgcepYûjcgtgûfgTgqûi]bTbfcVcû bY\TV]f]apa] ûfTa]ûeTfdcet[Tgqftû fVcY^û[]\bqsû]û]aYgqûfVcUcXhûVpUceT û _cWXTû]û_T_û]aûeTUcgTgqâ &]\bYfûÑĄ#ĆûcUYfdYl]VTYgûVfYûrgcû]û YnYûabcWcYÈabcWcYûXehWcYâû&`TWcXTetû nYXecahûd`TbhûVc\bTWeT[XYb]^ û Vpfc_c_TlYfgVYbbc^ûdecXh_k]] û cUhlTsn]aûdecWeTaaTa û_cgcepYû XTsgûVc\ac[bcfgqûdc`hl]gqûXY`cVpYû bTVp_] û]ûfgeh_gheYûdcXXYe[_]ûU]\bYfTû a]ecVcWcû_`TffTûapûfûhVYeYbbcfgqsû hgVYe[XTYa ûlgcûfdcfcUbpûdcaclqû'Taû cfhnYfgV]gqû'Tm]ûaYlgpû·û_T_]a]ûUpû faY`pa]ûcb]ûb]ûUp`]â 0cadTb]tûÑĄ#ĆûdeYX`TWTYgû'Taû Vc\ac[bcfgqûcfbcVTgqûfcUfgVYbbp^û bY\TV]f]ap^ûU]\bYfû]ûfcûfVcY^û fgcecbpûWcgcVTûdcaclqû'TaûVûrgca û de]\bTgqû'Tm]ûXcfg][Yb]tû]ûXcfgc^bcû Vc\bTWeTX]gqû'Tm]ûhf]`]tâ

½


5cXXYe[_TûW`cUT`qbcWcû`]XYeTûVûcU`Tfg]ûdetapjû decXT[û 7ûÛ×»×ûWcXTûÑĄ#ĆûXTYgûVc\ac[bcfgqû`sXtaû VûeT\bpjûgcl_Tjû\YabcWcûmTeTûfTa]aû _cbgec`]ecVTgqûfVcsû[]\bqû]ûfcUfgVYbbpa]û hf]`]ta]ûXcU]VTgqftû[Y`TYacWcûhecVbtûXcjcXTâû 'ûbTfgctnYYûVeYatûÑĄ#ĆûtV`tYgftûcXbc^û]\û _ehdbY^m]jûa]ecVpjû_cadTb]^ûdetapjûdecXT[û ]ûVYXYgûfVcsûXYtgY`qbcfgqûbTûgYee]gce]]ûUc`YYû ´ĉûfgeTbû]ûeYW]cbcVûdcûVfYahûa]ehâ 5ecXh_k]t û_cgceTtûdcbeTV]gftû'Tm]aû_`]YbgTaû ÑĄ#ĆûdeYX`TWTYgûr_f_`s\]VbhsûdecXh_k]s û fûcdg]aT`qbpaûfccgbcmYb]YaûÂkYbTû·û_TlYfgVcÃâû 0cadTb]tûgT_[YûdeYXcfgTV`tYgû(TeTbg]sû_TlYfgVTŸû Yf`]û'pû]`]û'Tm]û_`]YbgpûbYûhXcV`YgVceYbpû decXh_k]Y^ ûÑĄ#ĆûVYebYgû'TaûXYbY[bpYû feYXfgVTû\TûgcVTeûbYbTX`Y[TnYWcû_TlYfgVTâ -TlYaûbh[bcûrgcûdcfcU]Yè CgcûdcfcU]Yûfc\XTbcûfûkY`qsûdcVpf]gqû riiY_g]Vbcfgqû'TmY^ûXYtgY`qbcfg]û]ûcUYfdYl]gqû 'Taû_`slû_ûhfdYjhâû4bcûfcXYe[]gû]flYedpVTsnhsû ]biceaTk]sûcûdecXh_k]] ûbYcUjcX]ahsûX`tûgcWc û lgcUpû'pûacW`]ûdeYXfgTV]gqûYYû'Tm]aû_`]YbgTaû bT]`hlm]aûcUeT\ca ûTû\bTl]g ûhVY`]l]gqûcUoYapû 'Tm]jûdecXT[â -bTb]YûgcVTeTû·û_`slYVc^ûiT_gceûhUYX]gY`qbc^û deY\YbgTk]] û]û'TmTûcfVYXca`Ybbcfgqû cûdecXh_k]]ûlTfgcû]WeTYgûeYmTsnhsûec`qâû 5cfcU]YûdcûdecXh_k]]ûÂ0eTfcgTÃûXTYgû'TaûVûeh_]û VfYûbYcUjcX]acY ûlgcUpû'pûfacW`]ûfTa]ûdc`bcfgqsû cnhg]gqûVfYûdeY]ahnYfgVTûbTmY^ûdecXh_k]]û]û hfdYmbcûdecXTVTgqûYYûXehW]a ûhVY`]l]VTtûfVcYû Vc\bTWeT[XYb]Yâû

»


0472*8.=*70./û&6*3)û)1Eû0%,)4(4û01.*38% ÑĄ#ĆûfûWceXcfgqsûdeYXfgTV`tYgûUcWTgp^ûTffceg]aYbgûfeYXfgVûdcûhjcXhû \Tû_c[Y^û]ûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_] ûcgVYlTsn]^ûdcgeYUbcfgtaû'Tm]jû_`]YbgcVû bY\TV]f]acûcgû]jûVc\eTfgTû]`]ûg]dTû_c[]âû)`tû_`]YbgcV û[Y`Tsn]jû]aYgqû deYfg][bpYûVpfc_c_TlYfgVYbbpYû_cfaYg]lYf_]YûdecXh_gp û_cgcepYûfc\XTbpû bTûcfbcVYûdYeYXcVpj ûbThlbcÈeT\eTUcgTbbpjûiceah` û]`]ûUc`YYûXcfghdbpYû _cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVT ûÑĄ#Ćûac[YgûdeYX`c[]gqûdc`bp^ûfdY_geûfeYXfgVû dcûhjcXhû\Tû_c[Y^û]ûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_] û_cgcepYûdcXc^XhgûX`tû`sUcWcû cUeT\Tû[]\b]û]ûUsX[YgTâû

7ûdcacnqsûfeYXfgVûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û!ÿ û fc\XTbbpjûbTûcfbcVYûfTapjûdYeYXcVpjûgYjbc`cW]^ û'pû bT]`hlm]aûcUeT\caûdc\TUcg]gYfqûcûfVcY^û_c[Yâû&eYbXû _`TffTûdeYa]haûdeYX`TWTYgûr`YWTbgbhs ûdeYfg][bhsû _cfaYg]_hûfû_`]b]lYf_]ûXc_T\Tbbpa]ûeY\h`qgTgTa]û]û \TdTgYbgcVTbbpa]û]bbcVTk]ta]‘ ûcUYfdYl]VTsn]a]û aT_f]aT`qbhsûdcXXYe[_hûVûUceqUYûfûdectV`Yb]ta]û \TaYgbpjûde]\bT_cVûfgTeYb]t ûTûgT_[YûVY`]_c`YdbpYû feYXfgVTûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]âû ‘ûû-TdTgYbgcVTbpûVû7>%âû4[]XTYgftûdc`hlYb]YûYVecdY^f_cWcûdTgYbgTâ

TM

*f`]ûVpû]nYgYûriiY_g]Vbhsû_cfaYg]lYf_hsûdecXh_k]s û bYûgeYUhsnhsûf`c[bpjûdeckYXheûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^ ûgcû X`tû'Tfûfc\XTbûUeYbXû“³#āýĆœĆœÍ³ÿâû“³#āýĆœĆœÍ³ûdeYXÈ `TWTYgûfeYXfgVT ûcfbcVTbbpYûbTûkY`YUbpjûfVc^fgVTjû de]ecXbpjûfg]j]^âûCgcgûUeYbXûcUYfdYl]VTYgûdc]fg]bYû ]bX]V]XhT`qbp^ûdcXjcXû_û_c[Yû·û'c\Xhjûcac`T[]VTYg û 'cXTûhV`T[btYg û-Ya`tûVcffgTbTV`]VTYgûUT`Tbf û4Wcbqû bTdc`btYgûrbYeW]Y^ ûTû<VYgûdcXlYe_]VTYgû_eTfcghâû1YW_]Yû Vûde]aYbYb]]û]ûXcfghdbpYûdcûkYbYûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû _c[Y^û“³#āýĆœĆœÍ³ û]aYsn]YûVûfVcYaûfcfgTVYûbTgheT`qÈ bpYû]bWeYX]Ybgp ûfcXYe[Tgûr_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fTû ÿ û_cgcep^ûXY^fgVhYgûVûWTeacb]]ûfû_c[Y^ û TûVcfj]g]gY`qbcûhgcblYbbTtûdT`]geTûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYÈ g]_]ûdcXlYe_bYgû]ûc\Te]gûbcVpaûfVYgcaû'Tmû]bX]V]XhT`qÈ bp^ûfg]`qâû

ø


9;4)û-%û'4147%2.û 2pûVûÑĄ#Ćûdcb]aTYa ûlgcûX`tûUY\hdeYlbc^û VbYmbcfg]ûgeYUhYgftûbYlgcûUc`qmYY ûlYaûhjcXû \Tû_c[Y^û`]kTâû'cgûdclYahû7]fgYaTûhjcXTû\Tû Vc`cfTa]û ÿûdeYX`TWTYgûûhb]_T`qbp^û bTUceûfeYXfgVûX`tûhjcXTû\TûVc`cfTa] û_`]b]lYf_]û Xc_T\TVm]jûfVcsûfdcfcUbcfgqûVcffgTbTV`]VTgqû Vc`cfp ûh_eYd`tgqû]jû]û\Tn]nTgqûcgûfgeYffcV û \TWet\bYb]^ûc_eh[TsnY^ûfeYXpû]ûleY\aYebcWcû hV`YlYb]tûh_`TX_c^âû)cdc`btYgûYYû7]fgYaTûhjcXTû \TûVc`cfTa]û ÿ ûdeYX`TWTsnTtûUc`YYû hXcUbcYûeYmYb]YûdcVfYXbYVbpjûdecU`Yaûfû dcacnqsûfeYXfgV û_cgcepYûXY^fgVhsgûXcfgTgclbcû atW_cû]ûûdcXjcXtgûX`tûVfY^ûfYaq]âû

1.=3%Eû(.(.*3% )`tûY[YXbYVbcWcûhjcXTû\TûgY`caûVpU]eT^gYû`]b]sû feYXfgVû`]lbc^ûW]W]Ybpû!û  ÿâû'pûbT^XYgYû feYXfgVTûX`tûhjcXTû\TûgY`caû·ûcgûXY\cXceTbgcVûfû cfVY[Tsn]a]ûbcg_Ta]ûXcûfatWlTsn]jû`cfqcbcVû X`tûgY`T ûU`TWcXTetû_cgcepaû'Tm]û_`]Ybgpû UhXhgûdeY_eTfbcûlhVfgVcVTgqûfYUtû]ûVY`]_c`Ydbcû VpW`tXYgq û_T[Xp^ûXYbqâû

)1Eû29,=.3û 7eYXfgVTû!ÿûdeYXbT\bTlYbpûX`tûgnTgY`qbcWcû ]û_caicegbcWcûUe]gqt û\TUcgtgftû]ûcXbcVeYaYbbcû hjT[]VTsgû\Tûah[f_c^û_c[Y^âû

9;4)û-%û541478BDû68% 5e]V`Y_TgY`qbc^ûVbYmbcfg]ûVfYWXTûXc`[bTû fcdhgfgVcVTgqûhVYeYbbTtûh`pU_T¹û5c`q\hsn]Yftû ]f_`sl]gY`qbpaûfdecfcaû7eYXfgVTûX`tûhjcXTû \Tûdc`cfgqsûegTû  ÿûcUYfdYl]VTsgû deci]`T_g]lYf_hsû\Tn]ghûdc`cfg]ûegTû]\cûXbtû VûXYbqâû5ecXh_k]tû  ûcfbcVTbTûbTûûbThlbcÈ eT\eTUcgTbbpjûiceah`Tj ûcjVTgpVTYgûVfYû feYXfgVT û_cgcepYûgeYUhsgftûX`tûhXcUbcWcû]û riiY_g]VbcWcûhjcXTû\Tûdc`cfgqsûegTâ

%642%8A .ûbT_cbYk ûdceT\]gYûVfYjûd`Yb]gY`qbpaû TecaTgcaâû3Y\TV]f]acûcgûgcWc û_T_]YûTecaTgpû de]V`Y_Tsgû'Tm]jû_`]YbgcVû·ûgYd`pY ûlhVfgVYbbpYû \TdTj]û]`]ûbcg_] ûcfgTV`tsn]Yûdcf`YûfYUtû cnhnYb]YûUcXecfg]û]ûfVY[Yfg] ûÈûm]ec_]^ûVpUceû dTeisaYebc^ûdecXh_k]]ûÑĄ#ĆûhXcV`YgVce]gû _T[XcWcûlY`cVY_T û]ûah[l]bhû]û[Ybn]bh ûVû`sUcaû bTfgecYb]]â

4g_ec^gYûX`tûfYUtûa]eû_eTfcgp¹ 'ûXTbbcaûdcfcU]]ûVpûbT^XYgYûdcXecUbcYû cd]fTb]YûdecXh_k]]ûX`tû_eTfcgpûcgûÑĄ#Ćâû

÷


´


“³#āýĆœĆœÍ³ÿû3cVTtû_cfaYg]lYf_Ttû`]b]tûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û `]kTû]ûXY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T ûfdcfcUfgVhsnTtûfcjeTbYb]sû YfgYfgVYbbc^û_eTfcgpû]ûac`cXcfg]û[Ybn]bpûVû`sUcaûVc\eTfgYâû YfgYfgVYbbc^û_eTfcgpû]ûac`cXcfg]û[Ybn]bpûVû`sUcaûVc\eTfgY⠓³#āýĆœĆœÍ³û·ûrgcûdYeVp^ûhjcXû\Tû_c[Y^û`]kT ûcfbcVTbbp^ûbTû ]fkY`tsn]jû]ûcac`T[]VTsn]jûf]`TjûlYgpeYjûfg]j]^ûde]ecXp û ]fkY`tsn]jû]ûcac`T[]VTsn]jûf]`TjûlYgpeYjûfg]j]^ûde]ecXp  eT\eTUcgTbbp^ûfdYk]T`qbcûX`tû_T[XcWcûg]dTû_c[]û]ûXcdc`bYbbp^û eT\eTUcgTbbp^ûfdYk]T`qbcûX`tû_T[XcWcûg]dTû_c[]û]ûXcdc`bYbbp^ `]b]Y^ûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]âûû

3TmTû_c[TûdcfgctbbcûaYbtYgftâû'ûeT\bcYûVeYatûWcXT ûbTûeT\bpjûrgTdTjû []\b]û_c[TûgeYUhYgûcfcUYbbcWcûhjcXTâû“³#āýĆœĆœÍ³ûdcacWTYgû_T[Xc^û [Ybn]bYûfcjeTb]gqûbYdcVgce]ahsû_eTfcghûac`cXcfg]ûbTû`sUcaûrgTdYû YYû[]\bYbbcWcûdhg]âû4fbcVbpYûfVc^fgVTûdtg]û`]b]^û“³#āýĆœĆœÍ³ ûbTVYtbbpjû de]ecXbpa]ûfg]j]ta]Ÿû'c\XhjûfdcfcUfgVhYgûcac`c[Yb]sû_c[] û'cXTû hV`T[btYg û-Ya`tûVcffgTbTV`]VTYgûVcXbcÈ[]ecVc^ûUT`Tbf û4WcbqûbTdc`btYgû rbYeW]Y^ ûTû<VYgûdcXlYe_]VTYgûYfgYfgVYbbhsû_eTfcghâû 5ecXh_k]tûû“³#āýĆœĆœÍ³û]aYYgûf`YXhsn]Yûcg`]l]gY`qbpYûcfcUYbbcfg] û lgcûXY`TYgûYYûbT]Uc`YYûde]V`Y_TgY`qbc^ûVûW`T\TjûdcgeYU]gY`Y^Ÿûûûûûû Èûû7eYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û]ûXY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_TûdcXY`Ybpû dcûbT\VTb]taûde]ecXbpjûfg]j]^â Èûû'fYûVaYfgYû·û'c\Xhj û'cXT û-Ya`t û4Wcbqû]û<VYgû·ûcUYfdYl]VTsgûm]ec_]^û VpUceûfeYXfgVûX`tû`sUcWcûg]dTû_c[]â ÈûûC_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûÿû·û\TdTgYbgcVTbbcYûfclYgTb]Yû c\XceTV`]VTsn]jû]ûcac`T[]VTsn]jû_c[hû_cadcbYbgcV û\T_`slYbbpjû Vûa]_ec_Tdfh`pûX`tûUc`YYûW`hUc_cWcûdecb]_bcVYb]tûVû_c[hâû Èûû'pUceûdecXh_k]] ûYYûdecXT[Tû]ûde]cUeYgYb]Yû·û`YW_]^û]û]bgYeYfbp^û deckYffâ Èû.f_`sl]gY`qbcYû_TlYfgVcûdecXh_gcVû·ûdcûXcfghdbc^ûkYbYâ

×


“³#āýĆœĆœÍ³ÿûû %77468.2*38û76*)78'û 54û9;4)9û-%û04,*/û (Teacb]tûde]ecXbpjûfg]j]^û]ûde]ecXbpjû r`YaYbgcVûfc\XTYgûa]eû_eTfcgpâû,Ybn]bpû aYlgTsgûcUûriiY_g]Vbpjû_cfaYg]lYf_]jû feYXfgVTj ûcUcWTnYbbpjûûbTgheT`qbpa]û ]bWeYX]YbgTa] û_cgcepYûfcjeTb]`]ûUpû_eTfcghû ]ûac`cXcfgqû]jû_c[]âû &eYbXû“³#āýĆœĆœÍ³ûcfbcVTbûbTûcUbcV`tsnY^ûf]`Yû de]ecXbpjûr`YaYbgcVâû2T_f]aT`qbp^ûhjcXû\Tû _c[Y^ûcUYfdYl]VTYgftûfûdcacnqsûr_f_`s\]VbcWcû 0cad`Y_fTûÿ ûdcfgTV`tsnYWcû d]gTgY`qbpYûVYnYfgVTûVûr`YaYbgTebc^ûiceaYû bTûd]_Yû]jûriiY_g]Vbcfg]ûVûgYûaYfgT ûWXYû _c[Tûf]`qbY^ûVfYWcûbh[XTYgftûVûb]jâû0T[Xhsû decXh_gcVhsû`]b]sûcg`]lTYgûdcVpmYbbcYû fcXYe[Tb]YûûfccgVYgfgVhsnYWcû]bWeYX]YbgTû fg]j]]Ÿû'c\XhjT û'cXp û-Ya`]û]û4Wbtâû 1]b]]û-Ya`t û'cXTû]û'c\XhjûcUeT\hsgû fTacfgctgY`qbpYûf]fgYapûX`tû_T[XcWcûg]dTû _c[] ûVûgcûVeYatû_T_ûfdYk]T`qbpYûfeYXfgVTû`]b]]û 4Wcbqû]ûXY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû<VYgûtV`tsgftû Xcdc`bYb]Yaû_ûb]aâ

Ûĉ


'c\XhjŸû4ac`c[Yb]Yâû &Y\ûVc\XhjTûfhnYfgVcVTb]YûbYVc\ac[bcâû.aYbbcûcbûc[]V`tYgû fgTeYsnhs ûhgca`Ybbhsû_c[hâû7eYXfgVTû“³#āýĆœĆœÍ³û`]b]]û'c\Xhjû Vc\VeTnTsgû_c[hû_û[]\b] ûVcffgTbTV`]VTtû_]f`cecXbcYûXpjTb]Yâû 5ecU]cg]_]ûbTgheT`qbcWcû^cWhegTûfdcfcUfgVhsgûhf]`Ybbc^û k]e_h`tk]]û_]f`cecXTûVû_c[Yâû0c[TûVpW`tX]gûac`c[Yû]û\XcecVYYâû

'cXTŸû9V`T[bYb]Yâû 'cXTû·ûcfbcVbc^û_cadcbYbgûVfYjû[]VpjûceWTb]\acVâû7eYXfgVTû “³#āýĆœĆœÍ³û`]b]]û'cXTûW`hUc_cûhV`T[btsgûbceaT`qbhsû]ûfhjhsû_c[hâû C_fgeT_gûTbsg]bpjûW`T\c_ûbTfpnTYgû_c[hûV`TWc^û]\bhge]û]ûfbTeh[]âû 0c[T û]\UTV]VmTtftûcgûde]l]bû]ûf]adgcacVûcUY\Vc[]VTb]t ûVpW`tX]gû fVY[Y^û]ûf]tsnY^âû

ÛÛ


-Ya`tŸû'cffgTbcV`Yb]Yâûû &cWTgpYûdc`Y\bpa]ûVYnYfgVTa]ûa]bYeT`pû\Ya`]ûdcacWTsgû VcffgTbTV`]VTgqûVcXbcÈ[]ecVc^ûUT`Tbfû_c[]âû5ecXh_gpû`]b]]û “³#āýĆœĆœÍ³ÿû-Ya`tûfdcfcUfgVhsgûVcffgTbcV`Yb]sû[]ecVcWcûUT`TbfTû bceaT`qbc^û]û[]ebc^û_c[]âû3YûfcXYe[Tn]YûaTfY`ûfeYXfgVT ûVû fcfgTVû_cgcepjûVjcXtgûfdYk]T`qbcûcUeTUcgTbbpYûa]bYeT`pŸûaTWb]^ û aYXq û[Y`Y\c ûdcacWTsgû_c[YûVcffgTbTV`]VTgqûUT`Tbfû[]ebcfg]âû <]b_ ûWTaTaY`]fû]û]VcVTtû_ceTûVc\XY^fgVhsgûbTû_c[h ûbceaT`]\htûYYû dcVYejbcfgbp^ûf`c^ ûfc_eTnTtû]ûeYWh`]ehtûfT`qbpYûVpXY`Yb]tû]ûfh[Ttû dcepâû0c[Tûcl]nTYgft ûbceaT`]\hYgftûVcXbcÈ[]ecVc^ûUT`Tbf ûkVYgû `]kTûh`hlmTYgftâ

4WcbqŸûCbYeW]tâû 4Wcbqû·ûfTaTtûr`YaYbgTebTtûiceaTûrbYeW]]âû4bûfg]ah`]ehYgû deckYffûfTaceYWh`tk]]û_c[]âû“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûc[]V`tYgû_c[hû `sUcWcûg]dTû]ûh`hlmTYgûde]ecXbp^ûkVYgû`]kTâû7eYXfgVTûrgc^û`]b]]û cU`TXTsgûbTdeTV`YbbpaûXY^fgV]YaûX`tû]bgYbf]VbcWcûcl]nYb]t û VcffgTbcV`Yb]tû]ûdeYXcgVeTnYb]tûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tû _c[]âû-Tet[Tsn]YûrbYeW]Y^ûbTgheT`qbpYû_cadcbYbgpû]ûW`s_c\Ta]bûû h`hlmTsgûfcfgctb]Yû]ûde]XTsgû_c[Yû\XcecVcYûf]tb]Yâ

ÛĀ


<VYgŸû7]tb]Yâû <VYgûfhnYfgVhYg ûlgcUpûVp\pVTgqû VcfgceW ûde]V`Y_TgqûV\W`tXû]ûc\Tetgqû 'fY`Ybbhs ûcbûfdcfcUYbûdYeYXTgqû _T[Xhsûfg]j]sûde]ecXpûVûXV][YÈ b]]âûCgTûf]`Tû]\VYfgbTû_T_ûbYh`cV]È ap^ûÂdtgp^Ãûr`YaYbgâ )Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû “³#āýĆœĆœÍ³û<VYgûdcXlYe_bYgûYfgYÈ fgVYbbhsû_eTfcghû_T[Xc^û[Ybn]bpâ )Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû “³#āýĆœĆœÍ³û<VYgûV_`slTYgûXYVtgqû bT]aYbcVTb]^ûdecXh_gcV û_cgcepYû dcacWhgû'Taûfc\XTVTgqûfVc^ûbYdcÈ Vgce]ap^ûcU`]_ ûc\Te]gqûte_]aûkVYÈ gcaû'Tmhû_eTfcghâû )Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû “³#āýĆœĆœÍ³û<VYgûbTkY`YbTûbTûgc û lgcUpûXcU]gqftûUY\hdeYlbcfg]û]û fcVYemYbfgVTû'TmYWcûkVYgTû`]kT û aT_f]aT`qbcû\TaTf_]ecVTgqûVbYmÈ b]YûXYiY_gpû]ûVpXY`]gqûW`T\T ûnY_]û ]ûWhUpâû

“³#āýĆœĆœÍ³û )*046%8.'3%Eû 0472*8.0%ûû

)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû “³#āýĆœĆœÍ³û<VYgûdc\Vc`tYgûde]XTgqû ]bX]V]XhT`qbcfgqû'TmY^ûVbYmÈ bcfg] ûfc\XTgqûfVc^ûbYdcVgce]ap^û fg]`qû]ûdcXcUeTgqûfYUYûfeYXÈ fgVTûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]ûX`tû dcVfYXbYVbcWc ûXY`cVcWcû]`]ûVYlYeÈ bYWcûaT_]t[Tâû )Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû “³#āýĆœĆœÍ³û<VYgûdecfgTûVû]fdc`qÈ \cVTb]] ûbYûgeYUhYgûhf]`]^ûde]û bTbYfYb]]âû5eYX`TWTYgftûm]ec_Ttû WTaaTûcggYb_cV ûdc\Vc`tsnTtûdcXcÈ UeTgqûgc ûlgcûdcXc^XYgû]aYbbcû'Taâû 0cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVTûdecVYeYÈ bpûXYeaTgc`cWTa] ûe]f_ûVc\b]_È bcVYb]tûT``YeW]lYf_c^ûeYT_k]]û a]b]aT`Ybâû

Ûþ


8'4Eû78.;.Eâû8'4Eû06%748%â 3%/).û7'4Dû78.;.Dâû 6%7064/û7'4Dû06%7489âû

Û½


“³#āýĆœĆœÍ³ÿûû 7;*2%û9;4)%û-%û04,*/û1.<%û 0T[Xp^ûg]dû_c[]ûgeYUhYgûeYWh`tebcWcûY[YXbYVbcWcû]ûY[YbYXY`qbcWcûhjcXTâû'ûde]VYXYbbc^û b][YûgTU`]kYûdc_T\TbûdcetXc_û]fdc`q\cVTb]t û_cgcep^ûdcac[Ygû'TaûhfgTbcV]gq û_T_]Yû decXh_gpûf`YXhYgûde]aYbtgqû·ûY[YXbYVbcû]`]ûY[YbYXY`qbcâû )cdc`b]gY`qbcûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ûgeYUhsn]jûcfcUcWcûhjcXT ûeY_caYbXhYgftû Y[YbYXY`qbcYûde]aYbYb]YûfdYk]T`qbpjûfeYXfgVâ

8]dû_c[]û

3ceaT`qbTtû]û fhjTtû_c[Tûd`sfû Tbg]Vc\eTfgbc^ûriiY_g

3ceaT`qbTtû]ûfhjTtû _c[T

3ceaT`qbTtû]û[]ebTtû _c[T

>TWûÛ 4l]nTsnYYûfeYXfgVc

“³#āýĆœĆœÍ³û'c\Xhjû 4l]nTsnYYûac`cl_cû fûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gcaû

“³#āýĆœĆœÍ³û'cXTû 0cfaYg]lYf_]Yûf`]V_]û X`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û _c[]

“³#āýĆœĆœÍ³û-Ya`tû &T`Tbf]ehsn]^û WY`qûX`tûhapVTb]tû X`tûbceaT`qbc^û]û _caU]b]ecVTbbc^û_c[]

*[YbYXY`qbTtû deckYXheTûde]û bYcUjcX]acfg]

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûû þÈVÈÛû2Tf_TÈ7_eTUû fûriiY_gcaûf]tb]t

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûû þÈVÈÛû2Tf_TÈ7_eTUû fûriiY_gcaûf]tb]t

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûû þÈVÈÛû2Tf_TÈ7_eTUûû fûriiY_gcaûf]tb]t

*[YbYXY`qbTtû deckYXheTûde]û bYcUjcX]acfg]

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 9V`T[btsnTtûaTf_TûX`tû h`hlmYb]tûkVYgTû`]kT

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 9V`T[btsnTtûaTf_TûX`tû h`hlmYb]tûkVYgTû`]kT

>TWûĀ 8cb]\]ehsnYYû feYXfgVc

“³#āýĆœĆœÍ³û'c\Xhjû 8cb]_ûfûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gca

“³#āýĆœĆœÍ³û'cXTû 9V`T[btsn]^ûgcb]_ûX`tû bceaT`qbc^û]ûfhjc^û _c[]

“³#āýĆœĆœÍ³û-Ya`tû &T`Tbf]ehsn]^ûgcb]_ûû X`tûbceaT`qbc^û]û _caU]b]ecVTbbc^ûû_c[]

3clbc^û]ûXbYVbc^ûhjcXû de]ûbYcUjcX]acfg]

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûû 0eYaûX`tû_c[]ûVc_ehWû W`T\ûœûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gcaûû

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûû 0eYaûX`tû_c[]ûVc_ehWû W`T\ûœûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gcaû

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqûû 0eYaûX`tû_c[]ûVc_ehWû W`T\ûœûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gcaû

*[YXbYVbTtûdeckYXheTû de]ûbYcUjcX]acfg]

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 4UbcV`tsnTtûfpVcecg_Tû fûV]gTa]bcaûû]û W]T`hecbcVc^û_]f`cgc^

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 4UbcV`tsnTtûfpVcecg_Tû fûV]gTa]bcaûû]û W]T`hecbcVc^û_]f`cgc^

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 4UbcV`tsnTtûfpVcecg_Tû fûV]gTa]bcaûû]û W]T`hecbcVc^û_]f`cgc^

*[YXbYVbTtûdeckYXheTû de]ûbYcUjcX]acfg]

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 'cffgTbTV`]VTsn]^ûWY`qû X`tûdecU`Yabc^û_c[]û `]kTû

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 'cffgTbTV`]VTsn]^ûWY`qû X`tûdecU`Yabc^û_c[]û `]kTû

“³#āýĆœĆœÍ³û4Wcbqû 'cffgTbTV`]VTsn]^ûWY`qû X`tûdecU`Yabc^û_c[]û `]kTû

>TWûþ )bYVbcYûhV`T[btsnYYû feYXfgVc

“³#āýĆœĆœÍ³û'c\Xhjûû )bYVbc^û_eYaû fûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gcaû

“³#āýĆœĆœÍ³û'cXTû )bYVbc^ûhV`T[btsn]^û _eYaûX`tûbceaT`qbc^û]û fhjc^û_c[]û

“³#āýĆœĆœÍ³û-Ya`tû &T`Tbf]ehsn]^ûXbYVbc^û `cfqcbûX`tûbceaT`qbc^û]û _caU]b]ecVTbbc^û_c[]û

>TWûþ 3clbcYûhV`T[btsnYYû feYXfgVc

“³#āýĆœĆœÍ³û'c\Xhjûû 3clbc^ûû_eYaû fûTbg]Vc\eTfgbpaû riiY_gcaû

“³#āýĆœĆœÍ³û'cXTû3clbc^û hV`T[btsn]^û_eYaû X`tûfhjc^û]ûbceaT`qbc^û _c[]û

“³#āýĆœĆœÍ³û-Ya`tû &T`Tbf]ehsn]^û bclbc^ûhV`T[btsn]^û WY`qûX`tûbceaT`qbc^û]û _caU]b]ecVTbbc^û_c[]û

Û»


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

'4-)9; 'c\Xhjû·û4l]nTsnYYûac`cl_cûfûTbg]Vc\eTfgbpaûriiY_gcaû &ceYgftûfûdYeVpa]ûde]\bT_Ta]ûfgTeYb]tû_c[] 1YW_cY ûmY`_cV]fgcY ûbYûfcXYe[TnYYûap`Tûac`cl_cûbYûgc`q_cûcl]nTYg û bcû]ûhV`T[btYgû_c[h ûdcf`YûbYWcû_c[TûfgTbcV]gftûbY[bYYû]ûde]cUeYgTYgû \XcecVp^ûV]Xâû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 'c\VeTnTYgû[]\bYbbpYûf]`pû_c[] ûcl]nTYgûfûdcacnqsû`YW_c^ û mY`_cV]fgc^ûiceah`p ûbYûfcXYe[TnY^ûap`T

0cadcbYbgpû ›û 0cad`Y_fûÿûcUYfdYl]VTYgûaT_f]aT`qbhsû riiY_g]Vbcfgqû]ûcUcWTnTYgû_c[hûdc`Y\bpa]ûVYnYfgVTa]û\TûflYgû fcXYe[Tb]tûbTgheT`qbpjûdecU]cg]_cVû^cWhegT û_cgcepYûdcacWTsgû dcVpf]gqûrbYeW]sû_c[]û]ûT_g]V]\]ecVTgqûYYûYfgYfgVYbbhsûfdcfcUbcfgqû dcW`cnTgqû_]f`cecXû]ûUcecgqftûfû\TaYgbpa]ûde]\bT_Ta]ûfgTeYb]t

7dcfcUûde]aYbYb]tû 5e]aYbt^gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYecaâû3TbYf]gYûbTû`]kcû_cbl]_Ta]û dT`qkYVûbY[bpa]ûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]âû8nTgY`qbcûfac^gYû gYd`c^ûVcXc^âû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉĉûûûûûÛ»ĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^ ûTûgT_[YûX`tû\eY`c^û _c[]û`]kTâû

5cfghd]gûVûdecXT[hû`YgcaûĀĉÛĉûWâû

'c\Xhjû·û8cb]_ûfûTbg]Vc\eTfgbpaûriiY_gcaû 'Xcjb]gYûVû'TmYû`]kcû_eTf_]û[]\b]û CgcgûcfVY[Tsn]^ûgcb]_ ûfcXYe[Tn]^ûTbg]c_f]XTbgû·ûV]gTa]bû* û fdcfcUfgVhYgûfc\XTb]sû\Tn]gbcWcûUTeqYeT ûbY^geT`]\hYgûVeYXbcYû Vc\XY^fgV]YûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV ûVûgcûVeYatû_T_ûbTfpnTsn]Yû _]f`cecXcaûr`YaYbgpûdecg]VcfgctgûdctV`Yb]sûV]X]apjûde]\bT_cVû fgTeYb]tû_c[]û]ûVc\VeTnTsgûY^ûehatbYkûac`cXcfg]âû

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûû ›û3TgheT`qbpYûdecU]cg]_]û^cWhegTû ›û']gTa]bû*û·ûTbg]c_f]XTbg û\Tn]nTsn]^û_c[hûcgûVeYXbcWcûû Vc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVû

7dcfcUûde]aYbYb]tû %__heTgbcûVfgetjb]gYûi`T_cbûfûgcb]_ca ûlgcUpûgnTgY`qbcûdYeYaYmTgqû YWcûfcXYe[]acYâû7acl]gYûVTgbp^ûgTadcbû]ûdecge]gYû]aû`]kcû]ûmYsâû .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYecaûdcf`Yûde]aYbYb]tû cl]nTsnYWcûfeYXfgVTâû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉÛûûûûûĀĉĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^ ûTûgT_[YûX`tû\eY`c^û _c[]û`]kTâû

Ûø


“³#āýĆœĆœÍ³

'4-)9; 'c\Xhjû·û)bYVbc^û_eYaûfûTbg]Vc\eTfgbpaûriiY_gcaû 5c\Vc`tYgû_c[YûXpmTgqû]ûVpW`tXYgqûac`c[Yû 3TfpnYbbpYû_]f`cecXcaûr`YaYbgpûh_eYd`tsgû_c[h ûUcetgftû fûV]X]apa]ûde]\bT_Ta]ûfgTeYb]tû]ûdeYXhdeY[XTsgû]jû dctV`Yb]YûVûUhXhnYaâû'pûdclhVfgVhYgY û_T_û\XcecVYYgû'TmTû_c[T û eT\W`T[]VTsgftûacen]b_]âû']gTa]bû*ûhfdc_T]VTYgûeT\XeT[Ybbhsû _c[hâûû7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»ûdeYXcjeTbtYgû_c[hûcgûVeYXbcWcû Vc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^âû8cbhfû_c[]ûdcVpmTYgft û`]kcûde]cUeYgTYgû f]tsn]^ûV]Xâ

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»ûdeYXcjeTbtYgû_c[hûcgûVc\eTfgbpjû ]\aYbYb]^ ûVp\pVTYapjûc_eh[TsnY^ûfeYXc^ û]ûbY^geT`]\hYgû fVcUcXbpYûeTX]_T`p

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûû ›û3TgheT`qbpYûdecU]cg]_]û^cWhegT ›û']gTa]bûûbceaT`]\hYgûfcfgctb]Yû_c[] ûcbTûVpW`tX]gûdcXgtbhgc^ û f]tsnY^û]ûhdehWc^ ûhaYbqmTYgftû_c`]lYfgVcûacen]bû ›û']gTa]bû ûUceYgftûfcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h`ûû

0cbl]_Ta]ûdT`qkYVûT__heTgbcûbTbYf]gYû_eYaûbTûcl]nYbbhsû]û gcb]\]ecVTbbhsû_c[hû`]kTû]ûmY]âû .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbcûdcf`YûbTbYfYb]tûgcb]_Tâ

Ûĉ×þĉĀûûûûûøĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^ ûTûgT_[YûX`tû\eY`c^û _c[]û`]kTâû

'c\Xhjû·û3clbc^ûû_eYaûfûTbg]Vc\eTfgbpaûriiY_gcaû 5cac`cXYVmTtû_c[Tû Cgcgûbclbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûfcXYe[]gûbTfpnYbbpYû _]f`cecXcaûr`YaYbgp û_cgcepYûdcacWTsgûUcecgqftûfûV]X]apa]û de]\bT_Ta]ûfgTeYb]tûVcûVeYatûfbTâû']gTa]bpû%û]û7ûdcXXYe[]VTsgû \XcecVp^ûV]Xû_c[] ûV]gTa]bû*ûcU`TXTYgûTbg]c_f]XTbgbpaûfVc^fgVca û V]gTa]bû'ûdcacWTYgûdcXXYe[]VTgqûbceaT`qbcYûfcfgctb]Yû_c[]âû (`s_c\Ta]bû]ûacef_]YûVcXcecf`]ûfg]ah`]ehsgûYfgYfgVYbbpYûdeckYffpû cUbcV`Yb]tû_c[]âû7û]jûdcacnqsû_c[TûfgTbcV]gftûUc`YYûhdehWc^û]û r`Tfg]lbc^âû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4g`]lTYgftûfcXYe[Tb]Yaûr`YaYbgcV ûbTfpnTsn]jû_c[hû _]f`cecXca û_cgcepYûdcacWTsgûUcecgqftûfûVc\eTfgbpa]ûû ]\aYbYb]ta]û_c[]ûVcûVeYatûfbT ›û5cVpmTYgûd`cgbcfgqû]ûr`Tfg]lbcfgqû_c[] ûde]XTYgûY^ûW`TX_cfgqû]û hdehWcfgqû

0cadcbYbgpû

%eg]_h`ûû

›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûû ›û3TgheT`qbpYûdecU]cg]_]û^cWhegT ›û']gTa]bpû%û]û7ûde]XTsgû_c[Yû\XcecVp^ûV]Xû ›û']gTa]bpû*û]û'ûfdcfcUfgVhsgûbceaT`]\Tk]]û_c[] ›û(`s_c\Ta]bû]ûacef_]YûVcXcecf`]ûfg]ah`]ehsgûYfgYfgVYbbp^û deckYffûcUbcV`Yb]tû_c[]

Ûĉ×þĉþûûûûûøĉûa`

7dcfcUûde]aYbYb]t

6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^ ûTûgT_[YûX`tû\eY`c^û _c[]û`]kTâû

0cbl]_Ta]ûdT`qkYVûbTbYf]gYû_eYaûbTûcl]nYbbhsû]ûgcb]\]ecVTbbhsû _c[hû`]kTû]ûmY]âû 3Tbcf]gYû_T[Xp^ûVYlYeûdcf`Yû]fdc`q\cVTb]tûgcb]_Tâ

Û÷


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

'4)% 0cfaYg]lYf_]Yûf`]V_]ûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]û 9V`T[bYb]YûX`tûjcecmYWcûkVYgTû`]kTû 0eYaccUeT\bcYûcl]nTsnYYûfeYXfgVc ûbYûcUeT\hsnYYûdYbp û riiY_g]Vbcûcl]nTYgû_c[hû`]kT ûdcacWTYgûfcjeTb]gqûhecVYbqû hV`T[bYbbcfg]û_c[]âû0c[TûfatWlTYgftû]ûbTdc`btYgftûV`TWc^ ûû TûcfgTg_]ûaT_]t[Tû]û\TWet\bYb]tûUpfgecûhXT`tsgftâ

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 'c\XhmbpYûcl]nTsn]Yûf`]V_]ûUY\ûdYbpûfapVTsgûaT_]t[û]û \TWet\bYb]tû ›û'`TWcfVt\pVTsn]Yûr`YaYbgpûdcXXYe[]VTsgûhecVYbqûW]XeTgTk]]û_c[]û ›û0c[TûfgTbcV]gftûhdehWc^û]ûhV`T[bYbbc^

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûÿ ›û C_fgeT_gûTbsg]bpjûW`T\c_ûbTfpnTYgû_c[hûV`TWc^û]\bhge]û]ûfbTeh[]

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYecaâû3TbYf]gYû_cbl]_Ta]ûdT`qkYVû bTûV`T[bcYû`]kcû]ûf`YW_TûdcaTff]eh^gYâû8nTgY`qbcûfac^gYûgYd`c^û VcXc^âû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉ½ûûûûûÛ»ĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^û_c[]û`]kTâ

9V`T[btsn]^ûgcb]_ûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[] 3Tdc`btYgû_c[hûV`TWc^û 9V`T[btsn]^û]ûhfdc_T]VTsn]^ûgcb]_ûfatWl]gû]ûhV`T[b]gû_c[hâû 7gTbcVtgftûaYbYYû\TaYgbpa]ûgcb_]Yûacen]b_] ûVc\b]_m]YûVûeY\h`qgTgYû fhjcfg]û_c[]û]ûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûc_eh[TsnY^ûfeYXpâ

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û C`YaYbgp ûbTfpnTsn]Yû_c[hûV`TWc^ ûdcVpmTsgûhdehWcfgqû]ûfgYdYbqû hV`T[bYbbcfg]û_c[]

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû ›ûC_fgeT_gûTbsg]bpjûW`T\c_ûbTfpnTYgû_c[hûV`TWc^û]\bhge]û]ûfbTeh[]

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYeca ûdcf`Yûcl]nTsnYWcû feYXfgVTâû3TbYf]gYûbTûVTgbp^ûgTadcbû]ûT__heTgbcûdecge]gYû`]kcû]ûmYsâû 3YûfapVT^gYâû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉ»ûûûûûĀĉĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^û_c[]û`]kTâ

Û´


“³#āýĆœĆœÍ³

'4)% )bYVbc^ûhV`T[btsn]^û_eYaûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]û -Tn]nTYgû_c[hûXbYaû CgcûfeYXfgVcû\Tn]nTYgû_c[hûVûXbYVbcYûVeYat ûcUeT\htûÂn]gàû hXYe[]VTsn]^ûV`TWhâû(]T`hecbTgû]ûV]gTa]bû ûfatWlTsgû_c[hû]û dcacWTsgû]\UTV]gqûYYûcgûVt`cfg]û]ûfhjcfg]âû7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû  ûÛ»ûdeYXcjeTbtYgû_c[hûcgûVeYXT ûbTbcf]acWcûfc`bYlbpa]û`hlTa]û]û fVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]âû'`TWcfVt\pVTsn]Yûr`YaYbgpûhXYe[]VTsgûV`TWhû Vbhge] ûdcrgcahû_c[Tûhd`cgbtYgftû]ûeT\W`T[]VTYgftâ

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»ûdeYXcjeTbtYgû_c[hûcgûfc`bYlbpjû`hlY^û ]ûVeYXT ûbTbcf]acWcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]âû ›û4g`]lTYgftûbT`]l]YaûV`TWcfVt\pVTsn]jûr`YaYbgcV û_cgcepYû dcVpmTsgûfcXYe[Tb]YûV`TW]û]ûdcXXYe[]VTsgûhecVYbqûW]XeTgTk]]öû hfgeTbtsgûe]f_ûdctV`Yb]tûXYiY_gcVûcgûVc\XY^fgV]tûc_eh[TsnY^û feYXpû]ûfdcfcUfgVhsgûh`hlmYb]sûVbYmbYWcûV]XTûhdehWc^û]ûW`TX_c^û _c[]

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûû ›ûC_fgeT_gûTbsg]bpjûW`T\c_û ›û(]T`hecbTgû]ûV]gTa]bû*ûeT\W`T[]VTsgû_c[hû]ûfb]aTsgûcnhnYb]Yû Vt`cfg]û]ûfhjcfg]

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉøûûûûûøĉûa`

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbcûdcf`Yûcl]nYb]tû]ûgcb]\]ecVTb]tû_c[]âû %__heTgbcûbTbYf]gYûbTû`]kcû]ûmYsâû

6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^û_c[]û`]kTâ

3clbc^ûhV`T[btsn]^û_eYaûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]û 6TfdecnT^gYfqûfûfhjc^û_c[Y^ûbTVfYWXTû 9XYe[]VTsn]YûV`TWhû_cadcbYbgpûXY`Tsgû_c[hûUc`YYûhdehWc^ ûVûgcû VeYatû_T_ûW`s_c\Ta]b ûacef_]YûVcXcecf`]û]ûr_fgeT_gûXec[[Y^û T_g]V]\]ehsgûdeckYffûcgmY`hm]VTb]tû_c[]ûVcûVeYatûfbTâû3clbc^û _eYaûbTfpnTYgû_c[hûV]gTa]bTa]û*û]û' ûfcfgctb]Yû_c[]ûh`hlmTYgftâû 7cjeTbYb]YûV`TW]ûfdcfcUfgVhYgûeT\W`T[]VTb]sûgcb_]jûacen]bc_ û Vc\b]_Tsn]jûVf`YXfgV]YûcUY\Vc[]VTb]tâ

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û '`TWcfVt\pVTsn]Yûr`YaYbgpû

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûû ›ûC_fgeT_gûTbsg]bpjûW`T\c_û ›û(`s_c\Ta]b ûacef_]YûVcXcecf`]û]ûXec[[YVc^ûr_fgeT_gûhf]`]VTsgû deckYffûcgmY`hm]VTb]tû_c[]ûVcûVeYatûfbT ûgcbû_c[]ûVpeTVb]VTYgftû ›û']gTa]bû*û·ûf]`qbp^ûTbg]c_f]XTbgû·û\Tn]nTYgû_c[h ›û']gTa]bû'ûbceaT`]\hYgûfcfgctb]Yû_c[] ûdcacWTYgûhXYe[]VTgqû V`TWh ûlgcûfdcfcUfgVhYgûeT\W`T[]VTb]sûgcb_]jûacen]bc_ ûVp\VTbbpjû cUY\Vc[]VTb]Ya

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h`ûû

5c`q\h^gYfqûY[YXbYVbcûdcf`Yûcl]nYb]tû]ûgcb]\]ecVTb]tû_c[]âû %__heTgbcûbTbYf]gYûbTû`]kcû]ûmYsâû

Ûĉ×þĉ÷ûûûûûøĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^û_c[]û`]kTâ

Û×


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

-*21E

&T`Tbf]ehsn]^ûWY`qûX`tûhapVTb]tûX`tûbceaT`qbc^ûû ]û_caU]b]ecVTbbc^û_c[]û 'cffgTbTV`]VTYgûVcXbcÈ[]ecVc^ûUT`Tbfû]ûcl]nTYgû 2T`cdYbtnYYftûfeYXfgVcûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tûfcXYe[]gû _cadcbYbgp ûeYWh`]ehsn]YûVpXY`Yb]Yû_c[bcWcû[]eTŸûk]b_ ûWTaTaY`]fû ]û]VcVhsû_cehâû5cacWTYgûVcffgTbcV]gqûbceaT`qbcYûfcfgctb]Yû dcVYejbcfgbcWcûf`ctû_c[]âû4WheYk ûgTVc`WTû]û\Y`Ybp^ûlT^ûcU`TXTsgû hfdc_T]VTsn]aûXY^fgV]Yaâû0c[TûVpW`tX]gûl]fgc^û]ûfVY[Y^âû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 0c[Tûhfdc_T]VTYgft ûVpW`tX]gûW`TX_c^û]ûl]fgc^

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûÿ ›û7dYk]T`qbcûcUeTUcgTbbpYûa]bYeT`pû·ûaTWb]^ ûaYXq û[Y`Y\cû ›û.bWeYX]Ybgp ûeYWh`]ehsn]YûVpXY`Yb]Yû_c[bcWcû[]eT û·ûk]b_ û WTaTaY`]fû]û]VcVTtû_ceT ›û4WheYk ûgTVc`WTû]û\Y`Ybp^ûlT^û

7dcfcUûde]aYbYb]tû 7dc`cfb]gYû`]kcûgYd`c^ûVcXc^ ûlgcUpûhV`T[b]gqû_c[hâû3TbYf]gYûbTû`]kcû bYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûWY`tû]û_ehWcVpa]ûXV][Yb]ta]ûVg]eT^gYûVû_c[hû `]kTû]ûmY]âû8nTgY`qbcûfac^gYûgYd`c^ûVcXc^âû .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYecaâ

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉ´ûûûûûÛ»ĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]û[]ebc^û_c[]û`]kTâ

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâû

&T`Tbf]ehsn]^ûgcb]_ûX`tûbceaT`qbc^û]û_caU]b]ecVTbbc^ûû _c[]û 5cacWTYgû]\UTV]gqftûcgû[]ebcWcûU`Yf_Tû

8cb]_ ûeYWh`]ehsn]^ûVpXY`Yb]Yû_c[bcWcû[]eT ûfcXYe[]gû cgmY`hm]VTsn]Yûr`YaYbgp ûdcacWTsn]Yûcl]fg]gqûdcepâû 7T`]k]`cVTtû_]f`cgT ûecaTm_Tû]û\Y`Ybp^ûlT^ûcl]nTsgû]ûcfVYg`tsgû _c[h ûVûeY\h`qgTgYûkVYgû`]kTûVpeTVb]VTYgftû]ûde]cUeYgTYgûaTgcVp^û cggYbc_â

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7cXYe[]gûcgmY`hm]VTsn]Yûr`YaYbgp ûU`TWcXTetû_cgcepaûdcepû cl]nTsgftû]ûfgTbcVtgftûaYbYYû\TaYgbpa] ›û<VYgû`]kTûVpeTVb]VTYgftû]ûde]cUeYgTYgûaTgcVp^ûcggYbc_ ›û5cacWTYgû_cbgec`]ecVTgqûfT`qbpYûVpXY`Yb]tû]û[]ebp^ûU`Yf_û

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû ›û7dYk]T`qbcûcUeTUcgTbbpYûa]bYeT`pû·ûaTWb]^ ûaYXq û[Y`Y\c ûk]b_û ›û.bWeYX]Ybgp ûeYWh`]ehsn]YûfT`qbpYûVpXY`Yb]t û·ûk]b_ ûWTaTaY`]fû]û ]VcVTtû_ceT ›û7T`]k]`cVTtû_]f`cgTû]ûecaTm_TûdcacWTsgûcl]nTgqû]ûcfVYg`tgqû_c[hû ›û-Y`Ybp^ûlT^û\Tn]nTYgûcgûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVû]ûhV`T[btYgû_c[h

7dcfcUûde]aYbYb]tû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þĉ×ûûûûûĀĉĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]û[]ebc^û_c[]û`]kTâ

Āĉ

__heTgbcûVfgetjb]gYûi`T_cbûfûgcb]_ca ûlgcUpûgnTgY`qbcûdYeYaYmTgqû YWcûfcXYe[]acYâû7acl]gYûVTgbp^ûgTadcbû]ûdecge]gYû]aû`]kcâû .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYecaûdcf`Yûde]aYbYb]tû cl]nTsnYWcûfeYXfgVTâû 5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâû


“³#āýĆœĆœÍ³

-*21E

&T`Tbf]ehsn]^ûXbYVbc^û`cfqcbûX`tûbceaT`qbc^û]û _caU]b]ecVTbbc^û_c[]û 5cacWTYgû_c[YûcfgTVTgqftûfUT`Tbf]ecVTbbc^ ûUceYgftûû fû[]ebpaûU`Yf_caû]ûcfVYg`tYgû_c[hû Cgcgû\Tn]gbp^ûXbYVbc^û`cfqcbûfûhV`T[btsn]aûriiY_gcaû]û fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»ûdeYXcjeTbtYgû_c[hûcgûVeYXbcWcû Vc\XY^fgV]tûc_eh[TsnY^ûfeYXp ûdc\Vc`tYgû_cbgec`]ecVTgqûVpXY`Yb]Yû _c[bcWcû[]eTâû(]T`hecbTg ûV]gTa]bû  û\Y`Ybp^ûlT^û]ûec\aTe]bû cUYfdYl]VTsgû_c[YûhV`T[bYb]Y ûbY^geT`]\hsgû[]ebp^ûU`Yf_â

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7cXYe[]gûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ» û\Tn]nTsn]^û_c[hû cgûVeYXT ûbTbcf]acWcûfc`bYlbpa]û`hlTa]

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûû ›û7dYk]T`qbcûcUeTUcgTbbpYûa]bYeT`pû·ûaTWb]^ ûaYXq û[Y`Y\c ûk]b_û ›û(]T`hecbTg ûV]gTa]bû*û]ûec\aTe]b ›û-Y`Ybp^ûlT^ûûû

7dcfcUûde]aYbYb]tû 0cbl]_Ta]ûdT`qkYVûbTbYf]gYûbTû_c[hû`]kTû]ûmY]âû.fdc`q\h^gYû Y[YXbYVbcûdcf`Yûcl]nTsnYWcûfeYXfgVTû]ûgcb]_Tâû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛĉûûûûû»ĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]û[]ebc^û_c[]û`]kTâ

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâû

&T`Tbf]ehsn]^ûbclbc^ûhV`T[btsn]^ûWY`qûX`tûbceaT`qbc^ûû ]û_caU]b]ecVTbbc^û_c[]û 5ecfb]gYfqûfûVcffgTbcV`YbbpaûVcXbcÈ[]ecVpaûUT`Tbfcaû_c[]û Cgcû`YW_cY ûcfVY[TsnYYûfeYXfgVcûfûXc`WcVeYaYbbpaûriiY_gcaû hV`T[bYb]tûfcXYe[]gûTbg]c_f]XTbgbp^ûV]gTa]bû* ûbY^geT`]\hsn]^û fVcUcXbpYûeTX]_T`p ûTûgT_[YûV]gTa]bû' û_cgcep^ûhfdc_T]VTYgû_c[hû ]ûVcffgTbTV`]VTYgûYYûUT`Tbf ûdc_Tû'pûfd]gYâû4gmY`hm]VTsn]Yû r`YaYbgpûW`s_c\Ta]bT ûacef_]jûVcXcecf`Y^û]ûr_fgeT_gTûXec[[Y^û bTfpnTsgû_c[hûV`TWc^û]ûcfVYg`tsgûYYâû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 1YW_cY ûcfVY[TsnYYûhV`T[bYb]YûdecXc`[]gY`qbcWcûXY^fgV]tû

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû ›û7dYk]T`qbcûcUeTUcgTbbpYûa]bYeT`pû·ûaTWb]^ ûaYXq û[Y`Y\c ûk]b_ ›û']gTa]bû*ûbY^geT`]\hYgûfVcUcXbpYûeTX]_T`p ›û']gTa]bû'ûbceaT`]\hYgûfcfgctb]Yû_c[] ›û4gmY`hm]VTsn]Yûr`YaYbgpûW`s_c\Ta]bT ûacef_]jûVcXcecf`Y^û ]ûr_fgeT_gTûXec[[Y^ûbTfpnTsgûV`TWc^û]ûcfVYg`tsgû_c[h

7dcfcUûde]aYbYb]tû 0cbl]_Ta]ûdT`qkYVûbTbYf]gYûbTû_c[hû`]kTû]ûmY]âû.fdc`q\h^gYûVYlYeca û dYeYXûfbca ûdcf`Yûcl]nTsnYWcûfeYXfgVTû]ûgcb]_Tâû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛÛûûûûûøĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û ]û[]ebc^û_c[]û`]kTâ

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâû

ĀÛ


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

4(43B þÈVÈÛû2Tf_TÈ7_eTUûfûriiY_gcaûf]tb]tû 5e]XT^gYûte_cfgqûkVYghû`]kTû 7XY`T^gYûtelYû'TmûkVYgû`]kTûfûdcacnqsûrgc^ûaTf_]ûgec^bcWcûXY^fgV]tû ]ûhXVcYbbpaûcgmY`hm]VTsn]aûriiY_gcaâû7bTlT`TûcgmY`hm]VTsn]Yû r`YaYbgpûr_fgeT_gcVûfTjTebcWcûgecfgb]_T ûTdY`qf]bTû]û`]acbTû cgmY`hm]VTsgû_c[h ûVûeY\h`qgTgYûlYWcû_c[TûfgTbcV]gftûUc`YYûfVY[Y^û]û bTdc`bYbbc^ûbcVc^ûrbYeW]Y^âû-TgYaûbY[bpYûdc`]ehsn]Yûa]_eclTfg]kpû [c[cUTûriiY_g]VbcûhXT`tsgûcgaYem]Yû_`Yg_]ûfûdcVYejbcfgbcWcûf`ctû _c[]âû5e]ûeYWh`tebcaû]fdc`q\cVTb]]ûfeYXfgVTûgcbû_c[]ûVpeTVb]VTYgft û _c[TûcUeYgTYgûf]tsn]^ûV]Xâû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 0cbX]k]cb]ehsn]Yû]ûcfVYg`tsn]Yûr`YaYbgpûVc\VeTnTsgû_c[Yû \XcecVp^ûV]Xâû5e]ûeYWh`tebcaû]fdc`q\cVTb]]ûgcbû_c[]ûVpeTVb]VTYgft û _c[TûcUeYgTYgûf]tsn]^ûV]X

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûÿ ›ûCbYeWYg]lYf_]^û_cad`Y_fûfûW`s_c\Ta]bcaû ›û7TjTebp^ûgecfgb]_ ûTdY`qf]bû]û`]acbûdec]\VcXtgûW`hUc_cYû cgmY`hm]VTb]Y ûVûeY\h`qgTgYûlYWcû_c[TûfgTbcV]gftûUc`YYûfVY[Y^û ]ûbTdc`bYbbc^ûbcVc^ûrbYeW]Y^ ›û5c`]ehsn]Yûa]_eclTfg]kpû[c[cUTûbY[bcûcgmY`hm]VTsgû_c[h

7dcfcUûde]aYbYb]tû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛ»ûûûûûÛ»ĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû _c[]âû

4X]bû]`]ûXVTûeT\TûVûbYXY`sûbTbcf]gYûaTf_hûdcf`Yûde]aYbYb]tû cl]nTsnYWcûfeYXfgVTâû ›û)`tû]fdc`q\cVTb]tûVû_TlYfgVYûaTf_]ŸûcfgTVqgYûbTû»ÈÛĉûa]bhg û\TgYaû dcaTff]eh^gYû_c[hû]ûfac^gYûfeYXfgVcâû ›û)`tû]fdc`q\cVTb]tûVû_TlYfgVYûf_eTUTŸûbTbYf]gYûaTff]ehsn]a]û XV][Yb]ta]û]ûfac^gYâû 5cfghd]gûVûdecXT[hû`YgcaûĀĉÛĉûWâû

9V`T[btsnTtûaTf_TûX`tûh`hlmYb]tûkVYgTû`]kTû 4\Te]gYûfVYgcaûfhjhs ûVt`hsû_c[hû 6YWYbYe]ehsn]Yûr`YaYbgpûde]ûV\T]acXY^fgV]]ûfûV]gTa]bcaû'û bTfpnTsgû_c[hûV`TWc^ û_cgceTtûaWbcVYbbcûVcffgTbTV`]VTYgûatW_cfgqû ]ûr`Tfg]lbcfgqû_c[]âû0c[TûhV`T[btYgft ûh`hlmTYgftûYYûfgeh_gheTâû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 'cfdc`btYgû[]\bYbbcûbYcUjcX]ahsûV`TWhûVûdcVYejbcfgbcaûf`cYû_c[]û ]ûh`hlmTYgûYWcûfgeh_gheh

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû ›ûCbYeWYg]lYf_]^û_cad`Y_fûfûW`s_c\Ta]bca ›û6YWYbYe]ehsn]Yûr`YaYbgpûXY^fgVhsgûVaYfgYûfûV]gTa]bcaû' û bTfpnTtû_c[hûV`TWc^ û_cgceTtûaWbcVYbbcûVcffgTbTV`]VTYgûatW_cfgqû ]ûr`Tfg]lbcfgqû_c[]

7dcfcUûde]aYbYb]tû 2Tff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYûbTûcl]nYbbcYû`]kcû]ûmYs û cfgTVqgYûbTû»ÈÛĉûa]bhg û\TgYaûfac^gYûVcXc^âû .fdc`q\h^gYûXVTû]`]ûge]ûeT\TûVûbYXY`s ûdcf`YûbTbYfYb]tûgcb]_Tâû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛþûûûûûÛ»ĉûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû _c[]âû

ĀĀ


“³#āýĆœĆœÍ³

4(43B 0eYaûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\ûœûTbg]Vc\eTfgbpaûriiY_gcaû -T[W]gYûcWcbqûVûfVc]jûW`T\Tjû CgcgûVc\Xhmbp^ ûcfVY[Tsn]^û_eYaûfû\Tet[Tsn]a]ûrbYeW]Y^û r`YaYbgTa]ûVû_caU]bTk]]ûV]gTa]bcVû% û' û*û]ûrj]bTkY]ûcfVY[TYgû bY[bhsû_c[hûVc_ehWûW`T\âû7gTbcVtgftûaYbYYû\TaYgbpa]ûacen]bp û gYabpYû_ehW]û]ûaYm_]ûdcXûW`T\Ta]â

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û &ceYgftûfûacen]bTa] ûhfgeTbtYgûgYabpYû_ehW]û]ûaYm_]ûdcXûW`T\Ta]

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû ›ûCbYeWYg]lYf_]^û_cad`Y_fûfûW`s_c\Ta]bcaûfg]ah`]ehYgûcUbcV`Yb]Yû _c[] ›ûCbYeWYg]lYf_]Yûr`YaYbgpûVûfclYgTb]]ûV]gTa]bcVû% û' û*û]ûrj]bTkY]û cfVY[TsgûbY[bhsû_c[hûVc_ehWûW`T\û]ûfc_eTnTsgûacen]bp ûgYabpYû _ehW]û]ûaYm_]ûdcXûW`T\Ta]û

7dcfcUûde]aYbYb]tû 3Tbcf]gYûY[YXbYVbc ûhgecaû]ûVYlYeca ûbTûgnTgY`qbcûVpapgcYû ]ûcUeTUcgTbbcYûgcb]_caû`]kcâû 2tW_]a]ûdcj`cdpVTsn]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYû_eYaûVc_ehWûW`T\â

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛĀûûûûûÛ»ûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû _c[]âû

'cffgTbTV`]VTsn]^ûWY`qûX`tûdecU`Yabc^û_c[]û`]kTû .\UTVqgYfqûcgûdtgYbû]ûhWeYVc^ûfpd]û 7T`]k]`cVTtû_]f`cgTû]ûk]b_ûhlTfgVhsgûVûeYWh`]ecVTb]]û_c[bcWcû[]eT û cl]nTsgûdcepû]ûdeYXhdeY[XTsgûcUeT\cVTb]YûdcVYejbcfgbpjûXYiY_gcVâû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 5cacWTYgûdeYXcgVeTnTgqûcUeT\cVTb]YûdcVYejbcfgbpjûXYiY_gcVû_c[]

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû ›ûCbYeWYg]lYf_]^û_cad`Y_fûfûW`s_c\Ta]bca ›û7T`]k]`cVTtû_]f`cgTû]ûk]b_ûdcacWTsgûeTfgVce]gqû[]e ûcl]nTsgûdcepû ]ûdeYXhdeY[XTsgûdctV`Yb]YûhWeYVc^ûfpd]

7dcfcUûde]aYbYb]tû 5e]ûbYcUjcX]acfg]ûbTbcf]gYûY[YXbYVbc ûcX]bÈge]ûeT\TûVûXYbq û bTûdecU`YabpYûaYfgT ûdeYXVTe]gY`qbcûcUeTUcgTVû_c[hûcl]nTsn]aû ]ûgcb]\]ehsn]aûfeYXfgVTa]âû

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛøûûûûûÛ»ûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû _c[]âû

Āþ


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

4(43B 4UbcV`tsnTtûfpVcecg_TûfûV]gTa]bcaûû]ûW]T`hecbcVc^û _]f`cgc^û -Tdhfg]gYûdeckYffûcUbcV`Yb]tû_c[]ûû 'pfc_c_cbkYbge]ecVTbbTtûfpVcecg_T ûfdcfcUfgVhsnTtûcUbcV`Yb]sû _c[]âû9`hlmTYgûfgeh_ghehû]ûVbYmb]^ûV]Xû_c[] ûXY`TYgûYYûUc`YYûhdehWc^âû 0c[TûfgTbcV]gftûl]fgc^ ûYYûkVYgûVpeTVb]VTYgftâû0c[TûVpW`tX]gûac`c[Yû]û \XcecVYYâû

4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 0c[Tûcl]nTYgft ûYYûgcbûVpeTVb]VTYgft ›û0c[TûfgTbcV]gftû\XcecVYYû]ûac`c[Y ›û7cXYe[]gûrbYeWYg]lYf_]Yûr`YaYbgpûX`tûh`hlmYb]tûfgeh_ghepû ]ûhdehWcfg]û_c[]

0cadcbYbgpû ›û C_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûÿ ›ûCbYeWYg]lYf_]^û_cad`Y_fûfûW`s_c\Ta]bca

7dcfcUûde]aYbYb]tû 3TbYf]gYûXVYÈge]û_Td`]ûfpVcecg_]ûbTû`]kcû]ûmYs ûeT\cge]gYûatW_]a]û XV][Yb]ta] û\TgYaûbTbYf]gYûhV`T[btsn]^û_eYaû]`]û`cfqcbâû 5e]aYbt^gYûY[YXbYVbcûhgecaû]ûVYlYecaûdcf`Yû]fdc`q\cVTb]tûgcb]_Tâ

%eg]_h`ûû Ûĉ×þÛ½ûûûûûÛ»ûa` 6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû _c[]âû

Ā½

5cfghd]gûVûdecXT[hû`YgcaûĀĉÛĉûWâû


0%0û)*/78'9*8û04251*07û Ÿ 0cad`Y_fûûdeYXfgTV`tYgûfcUc^û \TdTgYbgcVTbbcYûfclYgTb]Yûc\XceTV`]VTsn]jû ]ûcac`T[]VTsn]jû_c[hû_cadcbYbgcV û\T_`slYbbpjû Vûa]_ec_Tdfh`pûX`tûUc`YYûW`hUc_cWcûdecb]_bcVYb]tû Vû_c[hâû 0cad`Y_fûûVjcX]gûVûfcfgTVûVfYjû 7eYXfgVûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û“³#āýĆœĆœÍ³Ÿû

'c\Xhjû·ûbTgheT`qbpYû decU]cg]_]û^cWhegTû fdcfcUfgVhsgû`hlmYahû bTfpnYb]sû_c[]û _]f`cecXcaâ

'cXTû·ûr_fgeT_gûTbsg]bpjû W`T\c_ûT_g]V]\]ehYgû deckYffpûhV`T[bYb]tâ

-Ya`tû·ûa]bYeT`qbp^û _cad`Y_fŸûk]b_ ûaYXq û aTWb]^ û[Y`Y\cû]û_eYab]^û bceaT`]\hsgûVcXbcÈ []ecVc^ûUT`Tbfû_c[]âû

4Wcbqû·ûXec[[] ûacef_]Yû VcXcecf`]û]ûW`s_c\Ta]bû hf]`]VTsgûdeckYffpû cUbcV`Yb]tû_`Ygc_û_c[]û ]ûXTetgûY^ûf]tb]Yâû

Ā»


“³#āýĆœĆœÍ³ÿû<VYg

)*046%8.'3%Eû 0472*8.0%ûû

Āø


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

)*046%8.'3%Eû0472*8.0%û 9b]VYefT`qbTtûgcbT`qbTtûcfbcVTû C`YaYbgûfcVYemYbfgVcVTb]tû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7cXYe[]gûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ» ›û5c_epg]Yû·ûcgûdc`bcWcûXcûhaYeYbbcWc ›û1YW_TtûgcbT`qbTtûcfbcVTûdecXc`[]gY`qbcWcûXY^fgV]t ›û7cXYe[]gûa]bYeT`qbpYûd]WaYbgp û_cgcepYûde]XTsgû`]khûUc`YYû YfgYfgVYbbp^ûV]X ûaTf_]ehYgûdcVYejbcfgbpYûXYiY_gpû]ûVpeTVb]VTYgû kVYgû`]kT ›û1YW_cûeTfghmYVpVTYgftû]ûXYe[]gftûVYfqûXYbq ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûÛĀûcggYb_cVû

7dcfcUûde]aYbYb]tûû 3TbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû_eYaTûecVbpaûf`cYaûbTû`cU ûnY_]û ]ûdcXUcecXc_û]ûeTfghmh^gYûdT`qkTa] û_]fgcl_c^û]`]ûfdcb[Yaâ 3Tbcf]gYûbTûl]fghs ûhV`T[bYbbhsû_c[hâ

%eg]_h`ûû

7VYg`p^ûÛĉ Ûĉ×ĀÛ»ûþĉûa`

7VYg`p^ûĀĉ Ûĉ×ĀÛøûþĉûa`

7VYg`p^ûþĉ Ûĉ×ĀÛ÷ûþĉûa`

7VYg`p^û½ĉ Ûĉ×ĀÛ´ûþĉûa`

7VYg`p^û»ĉ Ûĉ×ĀÛ×ûþĉûa`

3TgheT`qbp^ûÛĉ Ûĉ×ĀĀĉûþĉûa`

3TgheT`qbp^ûĀĉ Ûĉ×ĀĀÛûþĉûa`

3TgheT`qbp^ûþĉ Ûĉ×ĀĀĀûþĉûa`

3TgheT`qbp^û½ĉ Ûĉ×ĀĀþûþĉûa`

&ecb\cVp^ûÛĉ Ûĉ×ĀĀ½ûþĉûa`

&ecb\cVp^ûĀĉ Ûĉ×ĀĀ»ûþĉûa`

&ecb\cVp^ûþĉ Ûĉ×ĀĀøûþĉûa`

0ceeY_gce

C`YaYbgû]f_hfbc^ûaTf_]ecV_] 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 3Tbcf]gftû`YW_c ûUY\ûVpeT[YbbpjûdYeYjcXcV ûlgcûdcac[Ygûf_epgqû dcVYejbcfgbpYûXYiY_gp ûdtgbT ûcUYfkVYlYbbpYûhlTfg_]û]ûgYabpYû_ehW]û dcXûW`T\Ta] ›û:ceah`TûdecXc`[]gY`qbcWcûXY^fgV]tûbYûf_Td`]VTYgftûVûaY`_]jû acen]bTjû]ûbYû\TU]VTYgftûVûdcep ›û7cfgTVûcUYfdYl]VTYgûdc`bcYûdc_epg]YûU`TWcXTetûa]bYeT`qbpaû d]WaYbgTaû]ûde]XTYgû`]khûYfgYfgVYbbp^ûV]X ûUY\û[]ebcWcûU`Yf_Tû ›û5ecmY`ûXYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qû]ûdecVYeYbûbTûfb][Yb]Yûe]f_Tû T``YeW]lYf_]jûeYT_k]^ ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûge]ûcggYb_T

7dcfcUûde]aYbYb]tûû Ûâû8clYlbcûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû_ceeY_g]ehsnYWcûfeYXfgVTû VûcU`TfgqûgYabpjû_ehWcVûdcXûW`T\Ta]âû Āâû8T_[YûgclYlbcûbTbYf]gYûbTû`sUcYûdecU`YabcYûaYfgcûbTû`]kYâû þâû2Tf_]ehYgûdc_eTfbYVm]YûhlTfg_]ŸûVûhWc`_TjûW`T\û]ûVc_ehWûbcfTâû ½âû'cfdc`q\h^gYfqû_]fgcl_c^ûX`tûbTbYfYb]tû_ceeY_g]ehsnYWcûfeYXfgVT û T__heTgbcûeTfghmh^gY ûeT\apVTtû_eTtâû

%eg]_h`ûû

7VYg`p^ûÛĉ Ûĉ×Ā»»ûÛ »ûW

3TgheT`qbp^ûĀĉ Ûĉ×Ā»øûÛ »ûW

7VYg`p^û½ĉ Ûĉ×Ā»÷ûÛ »ûW

Ā÷


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

)*046%8.'3%Eû0472*8.0%û 0cadT_gbTtûdhXeT C`YaYbgûUY\hdeYlbc^û\T_cblYbbcfg]û 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û >Y`_cV]fgTtûiceah`Tûfûa]bYeT`qbpa]ûd]WaYbgTa]û ›û4UYfdYl]VTYgû`YW_cYû]ûhaYeYbbcYûdc_epg]Y û_cgcecYûjcecmcû`c[]gftû ]ûXYe[]gftûVYfqûXYbqû ›û5ec\eTlbcY ûW`TX_cYûdc_epg]YûfVcX]gû_ûa]b]ahahûU`Yf_û]ûf_epVTYgû dcVYejbcfgbpYûXYiY_gpû ›û3Yû\TU]VTYgûdcep ›û5ecm`TûXYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qû]ûdecVYeYbTûbTûfb][Yb]Yûe]f_Tû T``YeW]lYf_]jûeYT_k]^ ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûmYfgqûbTgheT`qbpjûcggYb_cVû

7dcfcUûde]aYbYb]tûû 3Tbcf]gYûbTûl]fghs ûhV`T[bYbbhsû_c[hû]`]ûdcVYejûgcbT`qbc^ûcfbcVpâû

%eg]_h`û

5ec\eTlbp^û Ûĉ×Ā½×ûÛĀûW

7VYg`p^ûÛĉ Ûĉ×Ā»ĉûÛĀûW

7VYg`p^ûþĉ Ûĉ×Ā»ÛûÛĀûW

3TgheT`qbp^ûĀĉû Ûĉ×Ā»ĀûÛĀûW

3TgheT`qbp^û½ĉû Ûĉ×Ā»þûÛĀûW

&ecb\cVp^ûÛĉ Ûĉ×Ā»½ûÛĀûW

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâ

6hatbT C`YaYbgûf]tb]t 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 2]bYeT`qbpYûd]WaYbgpû`YW_cûeTfghmYVpVTsgft ûcUYfdYl]VTtû UY\h_ce]\bYbbcYûbTbYfYb]Y ûde]XTVTtû_c[YûUTejTg]fgcfgqû ›û4UY\[]eYbbTtûiceah`TûcUYfdYl]VTYgûYfgYfgVYbbp^ û\XcecVp^û ehatbYk û_cgcep^ûXYe[]gftûkY`p^ûXYbqû]ûdcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ›û4UYfdYl]VTYgû`YW_cYû]ûhaYeYbbcYûdc_epg]Y û_cgcecYûTXTdg]ehYgftû _ûgcbhû_c[]û]ûbYû\TU]VTYgûdcep ›û5ecVYXYbûXYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qû]ûdecVYe_TûbTûfb][Yb]Yûe]f_Tû T``YeW]lYf_]jûeYT_k]^û ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûlYgpeYûcggYb_Tû

7dcfcUûde]aYbYb]tûû 0]fgcl_c^ûbTbYf]gYûbTûÂtU`cl_]ÃûnY_û_ehWcVpa]ûXV][Yb]ta]û X`tûde]XTb]tû\XcecVcWcûehatbkT û]`]ûm]ec_]a]ûmge]jTa]ûbTbYf]gYû bTûf_h`p ûlgcUpûcUc\bTl]gqû_cbgheû`]kTâû

%eg]_h`û

6c\cVp^ûjehfgT`q Ûĉ×Ā»´û½ûW

0VTek Ûĉ×Ā»×û½ûW

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâ

Ā´

0ceT`` Ûĉ×Āøĉû½ûW

8YeeT_cgT Ûĉ×ĀøÛû½ûW


“³#āýĆœĆœÍ³

)*046%8.'3%Eû0472*8.0%û )Vc^bpYûgYb]ûX`tûVY_û 'peT\]gY`qbp^ûV\W`tX 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û >Y`_cV]fgpYûgYb]ûbTûcfbcVYûa]bYeT`qbpjûd]WaYbgcVû`c[TgftûecVbcû ]ûW`TX_cû]ûeTfghmYVpVTsgftûUY\ûhf]`]^ ›û5eY_eTfbcûdcXcUeTbbpYûdTebpYûgYb]ûbYûf_Td`]VTsgftûVûf_`TX_Tjû VY_û]ûbYûeT\aT\pVTsgft ›û5cf`YûbTbYfYb]tûkVYgûbYûaYbtYgftû]ûfcjeTbtYgftûVYfqûXYbq ›û5ecVYXYbpûXYeaTgc`cW]lYf_]Yû]fdpgTb]tû]û_cbgec`qûbTXûfb][Yb]Yaû e]f_TûT``YeW]lYf_]jûeYT_k]^öûUY\cdTfbpûde]ûbcmYb]]û_cbgT_gbpjû `]b\ ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûmYfgqûdTeûgYbY^ûfûcggYb_Ta]ûcgûaTgcVcWcû XcûdYe`TahgecVcWc

7dcfcUûde]aYbYb]tûû Ûâû3Tbcf]gYûUc`YYûgYabpYûgYb]ûcgû`]b]]ûeYfb]kûXcûf_`TX_]ûVY_Tâû Āâû3Tbcf]gYûUc`YYûfVYg`pYûgYb]ûdcXû`]b]Y^ûUecV]âû 2c[bcû]fdc`q\cVTgqû_T_û_TeTbXTmûX`tûVY_ ûbTbcftûUc`YYûgYabpYûgYb]û dcû`]b]]ûVYejb]jû]ûb][b]jûeYfb]kâû

%eg]_h`û

4dT` Ûĉ×Ā÷ĉûþûW

EmaT Ûĉ×Ā÷ÛûþûW

%aYg]fg Ûĉ×Ā÷½ûþûW

7Tdi]e Ûĉ×Ā÷»ûþûW

3Yie]g Ûĉ×Ā÷þûûþûW

EbgTeq Ûĉ×Ā÷ĀûþûW

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâ

7gc^_]^û_TeTbXTmûX`tûVY_û C`YaYbgûUY\h_ce]\bYbbcûclYelYbbpjûW`T\û 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û %VgcaTg]lYf_]^û_TeTbXTmûdecVcX]gûlYg_hsû]ûgclbhsû`]b]s ›û5eY_eTfbTtûlYg_cfgqû_cbgheTûW`T\ûbTûVYfqûXYbq ›û2tW_cûf_c`q\]g ûeTfghmYVpVTYgftûUY\ûhf]`]^ ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûge]ûbTfpnYbbpjûcggYb_Tû

7dcfcUûde]aYbYb]tûû Ûâû3TbYf]gYû_cbgheûdcû`]b]]ûVYejb]jûeYfb]kûaY`_]a] ûlYg_]a]û mge]jTa]âû Āâû5ecVYX]gYû`]b]sûcgûVbhgeYbbYWcûXcûVbYmbYWcûhWc`_TûW`T\Tâû þâû3TbYf]gYû`YW_]^û_cbgheûdcû`]b]]ûecfgTûb][b]jûeYfb]kâû ½âû7`YW_TûeTfghmh^gYû_cbghebhsû`]b]sûX`tûfc\XTb]tûriiY_gTûW`T\û fûdcVc`c_c^âû

%eg]_h`û

4b]_f Ûĉ×Ā´ĉûĉ Ā»ûW

8cdT\ Ûĉ×Ā´Ûûĉ Ā»ûW

(eTi]g Ûĉ×Ā´Āûĉ Ā»ûW

5cfghd]gûVûdecXT[hûVYfbc^ûĀĉÛĉûWâ

Ā×


“³#āýĆœĆœÍ³ÿ

)*046%8.'3%Eû0472*8.0%û 9X`]btsnTtûghmqûX`tûeYfb]kû C`YaYbgûdpmbpjûeYfb]kû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7gc^_Tt ûbcû`YW_cûfapVTYaTtûiceah`TûaT_f]aT`qbcûhX`]btYgû eYfb]kpû ›û7dYk]T`qbTtû_]fgcl_TûeT\XY`tYgûeYfb]kpû]ûhX`]btYgû_T[Xhsû eYfb]l_hûcgXY`qbcû ›û6Yfb]kpûUY\û_cacl_cVû ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûcX]bûcggYbc_ŸûlYebp^û

0cadcbYbgp ›û 5ecgY]bpûdmYb]kpû]ûV]gTa]bû'ûde]XTsgûeYfb]kTaûYfgYfgVYbbcfgq û bYûcfgTV`ttû_cacl_cVû

7dcfcUûde]aYbYb]tûû 5cXbYf]gYû_]fgcl_hû_ûcfbcVTb]sûeYfb]kû]ûXV][Yb]ta]û]\ûfgcecbpû VûfgcecbhûdecXV]WT^gYûYYûVVYej ûcgû_cebY^ûXcû_cbl]_cVûeYfb]kâ 3TbYf]gYûcX]bûf`c^ûX`tûYfgYfgVYbbcWcûaT_]t[T ûXVTû]ûUc`YYûf`cYVû·û X`tûdpmbpjûeYfb]kâ

%eg]_h`û

=Yebp^ Ûĉ×ĀĀ÷û÷ûW

&`Yf_ûX`tûWhU C`YaYbgûcUoYabpjûWhUû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û .bgYbf]Vbp^ûU`Yf_û]ûaYekTb]Yû ›û5ec\eTlbTt ûcU]`qbcûhV`T[btsnTtûiceah`Tû ›û(hUpûVpW`tXtgûatW_]a] ûcUoYabpa]û ›û7c\XTYgûde]tgbcYûcnhnYb]YûbTûWhUTjû ›û(hUpûVpW`tXtgûW`TX_]a] ûcfgTV`ttûcnhnYb]YûatW_cfg]û]ûhV`T[bYbbcfg] ›û5ecVYXYbpûXYeaTgc`cW]lYf_]Yû]fdpgTb]tû]û_cbgec`qûbTXûfb][Yb]Yaû e]f_TûT``YeW]lYf_]jûeYT_k]^û ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûdtgqûdeYVcfjcXbpjûcggYb_cV

7dcfcUûde]aYbYb]tûû 3TbYf]gYûU`Yf_ûVûkYbgeûb][bY^ûWhUpû]ûXV]WT^gYfqûbTeh[h ûVûbTdeTV`Yb]]û hWc`_cVûegTâû5cVgce]gYûgcû[YûfTacYûbTûVYejbY^ûWhUYâ 3Tbcf]gYûdcVYejû7gc^_c^ûWhUbc^ûdcaTXpû“³#āýĆœĆœÍ³ûX`tûde]XTb]tû U`Yf_Tâ

%eg]_h`û

0e]fgT`` Ûĉ×Āø»û÷ûa`

þĉ

:eh_gcVp^û`YX Ûĉ×Āøøû÷ûa`

(eY^diehg Ûĉ×Āø÷û÷ûa`

2TbWc Ûĉ×Āø´û÷ûa`

7clbp^ûWeTbTg Ûĉ×Āø×û÷ûa`


“³#āýĆœĆœÍ³

)*046%8.'3%Eû0472*8.0%û 7gc^_TtûWhUbTtûdcaTXTû 5ckY`h^ û_cgcep^û\Tdcab]gftûbTXc`Wcû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 9V`T[btsnTtûWhUbTtûdcaTXTûde]XTYgûWhUTaûatW_cfgqû]ûcUoYaû ›û4UYfdYl]VTYgûhaYeYbbcYû]ûdc`bcYûdc_epg]Y û_cgcecYûjcecmcû `c[]gftû]ûXc`WcûXYe[]gft ›û'ûTffceg]aYbgYû_eYacVpY ûdYe`TahgecVpYû]ûdec\eTlbpYûcggYb_] û _cgcepYûriiY_gbcûVpW`tXtgûbTûWhUTj ›û5ecVYXYbpûXYeaTgc`cW]lYf_]Yû]fdpgTb]tû]û_cbgec`qûbTXûfb][Yb]Yaû e]f_TûT``YeW]lYf_]jûeYT_k]^û ›û'ûbT`]l]]û]aYYgftûÛ´ûVY`]_c`YdbpjûcggYb_cVû

0cadcbYbgp ›û 4UcWTnYbTûV]gTa]bcaû* ûfdcfcUfgVhsn]aûhV`T[bYb]sûWhU

7dcfcUûde]aYbYb]tûû Ûâû3Tbcf]gYûbTûWhUp ûbTl]bTtûfûVbYmb]jûhWc`_cVû]ûXV]WTtfqû_ûkYbgehâû Āâû)`tûhf]`Yb]tûU`Yf_TûbTbYf]gYûXcdc`b]gY`qbcû&`Yf_ûX`tûWhUû��³#āýĆœĆœÍ³âû

%eg]_h`û

1YdYfgc_ Ûĉ×ĀĀ×ûþ ´ûW

%\T`]t Ûĉ×ĀþÛûþ ´ûW

3Y[bTtû`]`]t Ûĉ×Ā½øûþ ´ûW

6TffVYg Ûĉ×Āþ÷ûþ ´ûW

5]cb Ûĉ×Ā½÷ûþ ´ûW

?YeUYg Ûĉ×Āþøûþ ´ûW

4ej]XYt Ûĉ×Ā½ĉûþ ´ûW

2T`]bcVp^ûX[Ya Ûĉ×Āþ´ûþ ´ûW

)]_Ttûf`]VT Ûĉ×Āþ×ûþ ´ûW

7clbTtû_`s_VT Ûĉ×Ā½Āûþ ´ûW

0TUYebY Ûĉ×Ā½þûþ ´ûW

7dY`p^ûdYef]_ Ûĉ×Ā½½ûþ ´ûW

0ceT``cVp^ûe]i Ûĉ×Ā½»ûþ ´ûW

0TeTaY`q Ûĉ×Āþ½ûþ ´ûW

2c`clbp^ûmc_c`TX Ûĉ×Āþĉûþ ´ûW

)sbp Ûĉ×Āþ»ûþ ´ûW

.\sa Ûĉ×ĀþĀûþ ´ûW

(ceq_]^ûmc_c`TX Ûĉ×Āþþûþ ´ûW

þÛ


54)*1.8*7Bû`]lbpa]ûcg_epg]ta]û fûXeh\qta] þĀ


TM

8ceWcVTtûaTe_Tû!ÿûtV`tYgftû cXb]aû]\ûbT]Uc`YYûdcdh`tebpj û decXTVTYapjû]ûdeYfg][bpjûUeYbXcVû dcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTû]ûXY_ceTg]Vbc^û _cfaYg]_] ûbTetXhûfûgT_]a]ûVfYa]ebcû ]\VYfgbpa]ûgceWcVpa]ûaTe_Ta] ûû _T_ûÍÉÕÉçā³ û#՜ôѳ û ôýé³û#ā§³ñû ]ûÆÉô³É§Ú①‘ûû5cûXTbbpaû]ff`YXcVTb]^ûa]ecVpjûec\b]lbpjûdecXT[ ûdecVYXYbbpjû TWYbgfgVcaû āñÚÑÚÕÉýÚñûÕý³ñÕ#ýÉÚÕ#ÍûVûĀĉĉ´ûWcXhâû

<Y`qûUeYbXTû!û·ûdcaclqû_T[Xc^û[Ybn]bYû cfc\bTgqûhb]_T`qbcfgqûgYjûlYeg û_cgcepYûXY`Tsgû YYûde]V`Y_TgY`qbc^âû2pûfc\XTYaûbTmhû_cfaYg]_h û deYXfgTV`tt û_T_ûfûYYûdcacnqsû_T[XTtû[Ybn]bT û bY\TV]f]acûcgûfVcYWcûdec]fjc[XYb]t ûVc\eTfgTû]û ecXTû\Tbtg]^ ûfac[YgûeTf_epgqûfVcsûbYdcVgce]ahsû _eTfcgh û_cgceTtûc\Te]gû]\bhge]ûVfYûYYûYfgYfgVcâû 5cXûeh_cVcXfgVcaûaY[XhbTecXbc^û_caTbXpû]\û Uc`YYû»ĉĉûhlYbpj û`TUceTgcebpjûeTUcgb]_cVû]û fdYk]T`]fgcVÈXYeaTgc`cWcV ûU`TWcXTetûbcVY^m]aû ]ff`YXcVTb]taû]ûeT\eTUcg_Ta ûdecVcXtn]aftûVû´×û `TUceTgce]tjûdcûVfYahûa]eh ûapûfgT`]ûVfYa]ebcû de]\bTbbpaû`]XYecaûVûcU`Tfg]ûhjcXTû\Tû_c[Y^û ]ûVYXhn]aûr_fdYegcaûVû]ff`YXcVTb]tjû_c[]û `sXY^ûeT\bpjûrgbcfcVû]ûeTfû]ûfccgVYgfgVhsn]jû feTVb]gY`qbpjû]ff`YXcVTb]^âû'YXqûapûcfc\bTYaû cg`]l]tû]ûcfcUYbbpYûdcgeYUbcfg]û`sXY^ûfûeT\bpa]û g]dTa]û_c[]âû .aYtû\Tûd`YlTa]ûþ»û`YgûcdpgTûdec]\VcXfgVTûbTûcfbcVYû dYeYXcVpjûgYjbc`cW]^ ûdecXh_k]tû!ûdcXTe]gû 'Taû_c[h û]\`hlTsnhsû\XcecVqYû]û[]\bYbbpYûf]`p û]û dcac[YgûfcjeTb]gqûYYûgT_c^ûVbYûVeYaYb]û]ûVc\eTfgTâû CgTûf]fgYaTûdecfgT û]ûapûhVYeYbp ûlgcûV]X]apYû eY\h`qgTgpûdeYV\c^XhgûVfYû'Tm]ûc[]XTb]tâû

þþ


5468:41.4û 846(4'4/û2%60.û !ÿû 1]b]tû_cfaYg]lYf_]jûfeYXfgVûgceWcVc^û aTe_]û!ûdeYXfgTV`tYgûfcUc^û dc`bp^ûVfYfgcecbb]^ûTffceg]aYbgû fTapjûbYcUjcX]apjûfeYXfgVŸûbTû _T[Xp^ûXYbq û_T[Xp^ûf`hlT^ û`sUcYû bTfgecYb]Yû]û`sUhsûdcgeYUbcfgqâûûû )cfg][Yb]tûgceWcVc^ûaTe_]û!ûde]bTX`Y[Tgû _T[Xc^û[Ybn]bYûVûrgcaûa]eY ûbY\TV]f]acûcgûgcWc û _gcûcbT û_T_ûVpW`tX]gû]ûWXYû[]VYgâûCgcûac[YgûUpgqû 'TmTûfcfYX_T û'TmTûaTgq û'TmTûfYfgeT û'TmTû `hlmTtûdcXehWTâûCgTû[Ybn]bTûgT_Ttû[Y û_T_û]û XehW]Yû[Ybn]bp û·û]ûVûgcû[YûVeYatûrgcûhb]_T`qbTtû ]ûbYdcVgce]aTtû`]lbcfgqâû4bTûdeTWaTg]lbTû]û geYUcVTgY`qbT ûcbTûfgeTgYW]lYf_]ûapf`]gû]û facge]gûbTûa]eûfûbYf_epVTYapaûcdg]a]\acaâû4bTû fgeYa]gftûfcYX]b]gqûeTk]cbT`qbcfgqûbTh_]û]ûfVcUcXhû lhVfgVYbbcfg] ûlgcUpûdcfg]lqû]ûWTeacb]\]ecVTgqû fcUfgVYbbpYû[Y`Tb]tâû )`tûdeTWaTg]lbpjû[Ybn]bûapûdeYX`TWTYaûû feYXfgVTûX`tû4734'34(4û9;4)%û!û³ôô³ÕýÉ#Íô¹ )`tûfgeTgYWcVûhûbTfûYfgqû`]b]tû!û û  ÿ¹ )`tûrfgYgcVû]û\bTgc_cVûhjcXTû\Tû_c[Y^û·û!ûā āñĆû 0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û_c[]û`]kT¹ %ûX`tûgVcelYf_]jûbTgheû·û!û)*046%8.'3%Eû 0472*8.0%¹û

³ôô³ÕýÉ#Íô

þ½

 û 

0eYaûā āñĆ

)*046%8.'3%E û0472*8.0%


.7846.E 0T_ûgceWcVTtûaTe_Tû!û dctV]`TfqûbTûfVYgèû Û×ø´Ÿûec[XYb]Yû!û 'ûec_ÈbÈec``qbpYûøĉÈYûdecXh_k]tû!ûVdYeVpYû dctV]`TfqûbTûepb_Tjû7>%û]û0TbTXpûVûhdT_cV_YûUY`cÈ U]es\cVcWcûkVYgTâû*Yû_cadTb]Y^ÈcfbcVTgY`YaûUp`Tû āýñÉÍÉý³ÿ ûfc\XTbbTtûhlYbpa]ÈbcVTgceTa]û0Te`caû]û CX]gû6YbUceWâû5YeVpaûUYfgfY``Yecaûac`cXc^ûgceÈ WcVc^ûaTe_]ûfgT`Tû,]X_TtûWhUbTtûdcaTXTû\c`cg]fgcÈ _ce]lbYVcWcûkVYgTû·ûcXbcû]\ûmYfg]ûfeYXfgVûXY_ceTg]VÈ bc^û_cfaYg]_] ûfû_cgcepa]û!ûVpm`TûbTûepbc_âû 'ûdYeVpYûWcXpûfgTbcV`Yb]tûdecXh_k]tûrgc^ûgceWcVc^û aTe_]ûdec]\VcX]`TfqûbTû\TVcXYûāýñÉÍÉý³ûVûWcecXYû &hrbTÈ5Te_ û0T`]iceb]tâû

Û×÷ĀŸûeTfm]eYb]YûTffceg]aYbgTûfeYXfgVûdcûhjcXhû \Tû_c[Y^û 8ceWcVTtûaTe_Tû!ûdeYXfgTV`tYgûdc`bhsû_c``Y_È k]sûfeYXfgVûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^ûfûhlYgcaûdcgeYUbcfgY^û VfYjûUY\û]f_`slYb]tûg]dcVû_c[]âû4bTûcXbcVeYaYbbcû deYX`TWTYgûfeYXfgVTûX`tûhV`T[bYb]tû]ûVcffgTbcV`Yb]tû \eY`c^û_c[] û_cgcepYûcUplbcûfcfgTV`t`]ûbT]Uc`qm]^û fYWaYbgûepb_Tû_cfaYg]_] û]ûfeYXfgVTûX`tûdecU`Yabc^û _c[]û]ûiceah`p û_cbgec`]ehsn]YûVpXY`Yb]Yû_c[bcWcû []eT ûdc`q\hsn]Yftûfdecfcaûhûac`cXY[] ûVûlTfgbcÈ fg] ûhûdcXecfg_cVâû.aYbbcûrgcûdc_c`Yb]YûfcûVeYaYbYaû deYVeTg]`cfqûVûacnbY^m]^ûdcgeYU]gY`qf_]^ûfYWaYbgû TaYe]_Tbf_cWcûepb_Tâû

Û×÷øŸûVpjcXûbTûa]ecVc^ûepbc_û CgcûUp`û\bT_cVp^ûWcXûX`tûgceWcVc^ûaTe_] ûVYXqûYWcûc\bTÈ aYbcVT`û\Tdhf_ûdc`bcWcûTffceg]aYbgTû_cfaYg]lYf_]jû feYXfgVûX`tûeT\bpjûfgeTbû]ûbTecXcVûa]eTâû5ecXh_k]tû !ûdecgce]`TûdhgqûbTûbcVpYûepb_]ûU`TWcXTetû bcVpaû_c``Y_k]taûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_] ûlq]ûkVYgTû Up`]ûfdYk]T`qbcûeT\eTUcgTbpûX`tûm]ec_cWcûeT\bccÈ UeT\]tûcggYb_cVû_c[]âû8T_[Yû]ûXehW]YûbcVcVVYXYb]tû fXY`T`]ûrgcgûWcXûleY\VplT^bcûhfdYmbpaûX`tû0cadTb]] û VûlTfgbcfg] ûX`tûfc\XTb]tûcfcUYbbpjûriiY_gcVûVû Tffceg]aYbgûV_`sl]`]ûkVYgT ûVpjcXtn]Yû\TûeTa_]ûgeTÈ X]k]cbbc^ûdT`]gepûdec]\VcX]gY`Y^û_cfaYg]_]âû0ecaYû rgcWc û0cadTb]tûVpdhfg]`Tû_cfaYg]lYf_cYûfeYXfgVc û _cgcecYûfcûVeYaYbYaûf_cd]ehsgûfcgb]û_cb_heYbgcV û·û rgcû6hatbTûVûiceaYû_TeTbXTmTâû

Û×´ĉȳŸûbTh_Tû]ûde]ecXTû 0cadTb]tûVpU]eTYgûfcVeYaYbbhsûf]bYÈfYeYUe]fghsû hdT_cV_hûfû`cWcg]dcaûVûV]XYûUTUcl_] ûlgcûXc`[bcûf]aVcÈ `]\]ecVTgqûVc`mYUbcYûdeYVeTnYb]Yâû'ûrg]ûWcXpûgceWcVTtû aTe_Tû!ûecf`Tû]û]\aYbt`TfqûUpfgeYY ûlYaûfhdehÈ W]û6YbUceWûacW`]ûfYUYûdeYXfgTV]gqâû'YXqûrgTû_cfaYg]È lYf_TtûaTe_TûXc`[bTûUp`TûhfdYVTgqû\Tûfc\XTb]YaûeT\È bccUeT\]tûbTûa]ecVcaûepb_YûfeYXfgVûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û ]ûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]âû 4gXY`û]ff`YXcVTb]^û]ûeT\eTUcgc_ûdcfgYdYbbcûdYeYYjT`û VûmgTUÈ_VTeg]ehû0cadTb]]ûVûWcecXYûC^XT û2]l]WTbâû 'ûa]eYûVfYûUc`qmYûhf]`]VT`ftû]bgYeYfû_û\XcecVcahû cUeT\hû[]\b] ûbTgheT`qbpaûdecXh_gTaû]û_cfaYg]lYf_]aû feYXfgVTaûbTûcfbcVYûde]ecXbpjû_cadcbYbgcVâû.ûgceWcÈ VTtûaTe_Tû!ûcgVYg]`TûbTûrgcgûfdecfûbcVc^ûfYe]Y^û feYXfgVûX`tûVcffgTbcV`Yb]tû_c[]ûdcXûXYV]\caŸûÂ7Y_eYgû·û Vûf]fgYaYÃâû7`YXhsn]^ûdecXh_gû·ûrgcû2p`cûX`tûhjcXTû \Tû_c[Y^âû4fbcVbTtû]XYtûYWcûeY_`Tabc^û_TadTb]]Ÿû Â0eTf]VTtû_c[TûbTl]bTYgftûfûbY[bcWcûcl]nYb]tÃâ

Û×´½Ÿû]bVYfg]ehtûVûecfgû 'ûWcecXYûC^XT ûmgTgû2]l]WTb ûÑĄ#Ćûcg_epVTYgû\TVcXûû dcûdec]\VcXfgVhû_cfaYg]_]ûfgc]acfgqsûVûbYf_c`q_cû

a]``]cbcVûXc``TecVû7>%ŸûfûeTfm]eYb]Yaûdec]\È VcXfgVYbbc^û`]b]]ûbcVcYûcUcehXcVTb]YûcUYfdYl]VTYgû cdg]aT`qbp^û_cbgec`qû_TlYfgVTûdecXh_k]]âû5cûfcfgctÈ b]sûbTûÛ×´»ûWcXûdecXh_k]tû!ûdecXTYgftûVûÛþûfgeTÈ bTjûa]eT ûVûlTfgbcfg] ûVû8T^VTbY û%Vfge]] û>VY^kTe]] û &Y`qW]] û.gT`]] û5TbTaYû]û3cVc^û-Y`TbX]]âû'ûÛ×´øûWcXhû !ûde]b]aTYgûcfbcVbcYûfgeTgYW]lYf_cYûeYmYÈ b]Yû·ûbTlTgqûeTfdecfgeTbtgqûfVcsûdecXh_k]sûVûEdcb]]âû .ûrgTûfgeTbTûfeT\hû[YûfgTbcV]gftû_`slYVpaûepb_caâû

Û××þŸûbcVp^ûV]Xû·ûbcVcYûcnhnYb]Yû 5ecXh_k]tû!ûdctV`tYgftûbTûepb_Yûdc`bcfgqsû cUbcV`Ybbc^û_T_û]\bhge] ûgT_û]ûfbTeh[]ŸûrgcûiceahÈ `pû]ûhdT_cV_]ûbcVcWcûdc_c`Yb]tâûCgcûTUfc`sgbcûbcVTtû `]b]t ûV_`slTsnTtûfVpmYûĀĉĉûbcVpjû]ûhfcVYemYbfgVcÈ VTbbpjû_cfaYg]lYf_]jûfeYXfgVâû

ĀĉĉĉŸûUecmYbûVp\cVûVeYaYb]û 3cVTtû`]b]tûfeYXfgVûX`tû\eY`c^û_c[]û û  û·û 'A-4'û'6*2*3.û·û\T_eYd`tYgû\TûgceWcVc^ûaTe_c^û !ûaYfgcû`]XYeTûVûcU`Tfg]ûVYXhn]jûgYjbc`cW]^âû &`TWcXTetûX`]gY`qbcahûhfcVYemYbfgVcVTb]sûfVc]jû iceah` ûhdT_cV_]û]ûfgeTgYW]^ûaTe_Yg]bWTûaTe_Tû !ûVcm`TûVûdtgYe_hûfTapjûdeYfg][bpjû]ûdcdh`teÈ bpjûfeYXfgVûdcûhjcXhû\Tû`]kcaû]ûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYÈ g]_]ûVûa]eY¹

Āĉĉ½ŸûeTfm]ettûWeTb]kpûVc\ac[bcWcû 3cVc^ûVYjc^ûVû]bXhfge]]û_cfaYg]_]ûfgT`cûcg_epg]YûdecÈ fgcûeYVc`sk]cbbc^ûgYjbc`cW]]û!û û  û 7eYXfgVTûfdYk]T`qbcWcûhjcXTûfûV]gTa]bcaû7û]ûX]_]aû tafca û_cgcecYûWTeTbg]ecVTbbcû\Tdhf_TYgûU]c`cW]lYÈ f_]YûlTfpûVûcUeTgbcaûbTdeTV`Yb]] ûXYbqû\TûXbYaûfg]È eTtûfû`]kTûV]X]apYûde]\bT_]ûhVtXTb]tû_c[]âû

Āĉĉ÷Ÿû`]XYeûbTûa]ecVcaûepb_Yû !ûhXYe[]VTYgûfVcYûaYfgcûVûdtgYe_YûfTapjûdeYÈ fg][bpjû]ûdcdh`tebpjûfeYXfgVûdchjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTû]û XY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]ûVûa]eY①‘û5cûeY\h`qgTgTaû]ff`YXcVTb]^ûa]ecVpjûec\b]lbpjûdecXT[ ûdecVYXYbÈ bpjûTWYbgfgVcaû āñÚÑÚÕÉýÚñûÕý³ñÕ#ýÉÚÕ#ÍûVûĀĉĉ÷ûWcXhâ

Āĉĉ´ŸûeYVc`sk]cbbp^ûdecXh_g !ûā āñĆû0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û _c[]û`]kTûeT\eTUcgTbûVûfccgVYgfgV]]ûfûbcVY^m]a]û gYjbc`cW]ta]û]ûVjcX]gûVû_TgYWce]sûr`]gbc^û_cfaYg]È _]âû0eYaûh[Yû\TVcYVT`û`]X]ehsn]Yûdc\]k]]ûfeYX]û feYXfgVû`]b]]û!û]ûde]\VTbûfgTgqû`]XYecaûdecÈ XT[ûbTûepb_Yâ

þ»


&1%(4)%6Eรป=*29รป 846(4'%Eรป2%60%รป !รฟรป478%*87Eรป '3*รป043096*3<..รจ

รพรธ


3%784E?%Eû3%90% û 54)1.33%Eû06%748% &eYbXû!û·ûrgcûfclYgTb]YûbThlbpjû\bTb]^ û abcWc`Ygb]jû]ff`YXcVTb]^û]ûfcVeYaYbbpjûgYjÈ bc`cW]^âû'ûeY\h`qgTgYûrgcWcûfclYgTb]tû[Ybn]bpû VfYWcûa]eTûacWhgûdc`q\cVTgqftûdecXh_k]Y^ û_cgcÈ eTtû\TUcg]gftûcû_c[Yû]ûdcacWTYgûfcjeTb]gqûdcXÈ `]bbhsû_eTfcghâû0c``Y_k]tû! ûV_`slTsnTtû deYfg][bpYûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTû]û XY_ceTg]Vbhsû_cfaYg]_h ûeT\eTUcgTbTûfûhlYgcaû eT\bccUeT\bpjûdc[Y`Tb]^û[Ybn]bŸûcgû_`Tff]È _]ûXcûbYde]bh[XYbbcfg] ûcgûYfgYfgVYbbcWcûXcû VYlYebYWcûaT_]t[Tâ Ûâû2pûtV`tYaftûa]ecVpaû`]XYecaûVûcU`Tfg] deYfg][bc^û_cfaYg]_] 9[YûUc`YYû½ĉû`YgûbTm]ûWcXcVpYûcUoYapûdecXT[ûdeYVpmTsgû Ûûa`eXâûXc``TecVû7>%âû!ûÈûrgcûYX]bfgVYbbTtûgceWcVTtûaTe_Tû _cfaYg]lYf_]jûfeYXfgV û_cgcepYûeTfdecfgeTbtsgftûaYgcXcaûdetapjû decXT[û]ûcgbcftgftû_û_TgYWce]]ûÂr`]gbc^û_cfaYg]_]Ã①‘ûû5cûXTbbpaû]ff`YXcVTb]tûa]ecVpjûec\b]lbpjûdecXT[ûVûĀĉĉ´ûWcXh ûdecVYXYbbcWcûTWYbgfgVcaû āñÚÑÚÕÉýÚñâû

Āâû2pû\TXTYaûfgTbXTegpûVûcU`Tfg]ûbThlbpjû eT\eTUcgc_û]û]ff`YXcVTb]^û_eTfcgpâ 2pû`]XYepûVûfVcY^ûcU`Tfg]ûdcû_c`]lYfgVhûVYXhn]jûa]ecVpjû aYX]k]bf_]j ûbThlbcÈ]ff`YXcVTgY`qf_]jû]ûcUeT\cVTgY`qbpjû hleY[XYb]^ ûfû_cgcepa]ûapûT_g]VbcûfcgehXb]lTYaâû2pûeT\eTUcgT`]û cX]bû]\ûbcVY^m]jûVpfc_cgYjbc`cW]lbpjû]bfgehaYbgcVûX`tûckYb_]û riiY_g]Vbcfg]û]ûUY\cdTfbcfg]ûfVcY^ûdecXh_k]]âû2pûeYWh`tebcû hfgTbTV`]VTYaûbcVpYûeY_ceXpûVû]bXhfge]]û_cfaYg]_] ûeT\eTUTgpVTtû rVc`sk]cbbpYûgYjbc`cW]]û]ûiceah`pûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^Ÿ ›ûû2pûdYeVpa]ûdeYXfgTV]`]ûbTûepb_Yû]bbcVTk]cbbp^ûTbg]c_f]XTbgbp^û _cad`Y_f ûbY^geT`]\hsn]^ûfVcUcXbpYûeTX]_T`pûbTûVfYjûlYgpeYjû rgTdTjû]jûeT\ehm]gY`qbcWcûVc\XY^fgV]tûbTû_c[h⠛ûû2pûtV`tYaftûTVgcecaûr_f_`s\]VbpjûgYjbc`cW]^ûcfVYg`Yb]tù cgUY`]VTb]tû_c[]â

þâû2pûde]VY[Ybpû]XYYûbYeT\epVbc^ûfVt\]ûaY[Xhû \XcecVqYaû]û_eTfcgc^â 2pûdcacWTYaû[Ybn]bTaûXcfg]lqûjehd_cWcûUT`TbfTûaY[XhûbTh_c^û]û ]f_hffgVcaûUpgqû_eTf]Vpa]âû7cgehXb]lYfgVcûfû ÿûÈûa]ecVpaû `]XYecaûVûfiYeYûdec]\VcXfgVTûV]gTa]bcV ûa]bYeT`cVû]ûU]c`cW]lYf_]û T_g]VbpjûXcUTVc_û_ûd]nY‘û·ûcUYfdYl]VTYgûbTaûhb]_T`qbhsûX`tû ]bXhfge]]û_eTfcgpûVc\ac[bcfgqû]ff`YXcVTgqûdcgYbk]T`qbcûdc`Y\bpYû eTfgYb]tû]ûXehW]Yû_cadcbYbgp û_cgcepYûacWhgûUpgqû]fdc`q\cVTbpûVû bTm]jûr_f_`s\]Vbpjûiceah`Tj⠑ûû5cûeY\h`qgTgTaû]ff`YXcVTb]tûcUoYacVûdecXT[ûVûĀĉĉ×ûWcXh ûdecVYXYbbcWcû āñÚÑÚÕÉýÚñûÕý³ñÕ#ýÉÚÕ#Íâû

þ÷


1.)*6û'û3%90*û 0T[Xp^û_cbfh`qgTbgûgceWcVc^ûaTe_]û!ÿû·û `]XYeûVûbTh_YûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^âû 'û_caTbXhûbTm]jûVYXhn]jû_cbfh`qgTbgcVûVjcXtgûVfYÈ a]ebcûde]\bTbbpYûXYeaTgc`cW] ûj]eheW]û]ûXehW]Yû hlYbpYû]û]ff`YXcVTgY`]âû 2bcW]Yû]\ûb]jûtV`tsgftûclYbqûcdpgbpa]ûfdYk]T`]È fgTa]ûVûgT_]jûVT[bpjûfiYeTj û_T_û`YlYb]YûhWeY^ û haYbqmYb]YûV]X]apjûde]\bT_cVûfgTeYb]tû_c[]û]`]û YYû\Tn]gTûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^âû 'fYûbTm]ûfdYk]T`]fgpûgnTgY`qbcû]ff`YXhsgû_T[È Xp^ûTfdY_gû[]\b]û_c[] ûTû]aYbbcŸû 0T_ûcbTûfgTeYYgèû 5clYahûcbTûfgTeYYgèû =gcûY^ûbh[bcûX`tû\Tn]gpû]ûVcffgTbcV`Yb]tèû .bbcVTk]] ûec[XYbbpYûVXcjbcVYb]Yaûû ]ûUY\WeTb]lbpaûVccUeT[Yb]Yaûû -Tû_T[Xpaû_cfaYg]lYf_]aûfeYXfgVcaû!ûfgctgûX`]gY`qbpYû _ecdcg`]VpYû]ff`YXcVTb]t ûfTapYûfcVeYaYbbpYû]ûdYeYXcVpYûaYgcXpû dec]\VcXfgVT ûVûcfbcVYû_T[XcWcû]\ûb]jû`Y[TgûbThlbcûeT\eTUcgTbbpYû iceah`pû]û`hlm]YûgYjbc`cW]]û·ûbTm]ûfcUfgVYbbpYûiceah`pû]û gYjbc`cW]]âû 3Tm]ûfdYk]T`]fgpû]\û4gXY`Tû]ff`YXcVTb]tû]ûeT\eTUcg_]ûWcgcVpûcUc^g]û VYfqû\Yabc^ûmTeûVûdc]f_TjûbcVpjû_cadcbYbgcVûfûkY`YUbpa]ûfVc^fgVTa]âû Cg]ûVpfc_ccUeT\cVTbbpYûhlYbpYûfeT\hû[YûUYehgûbTûVcceh[Yb]YûbcVY^m]Yû _cadcbYbgpû]ûiceah`p ûTû\TgYaûde]fdcfTU`]VTsgûrg]ûeYVc`sk]cbbpYû cg_epg]tû_ûdcgeYUbcfgtaûbTm]jû_`]YbgcVâû 2pûdcXVYeWTYaûgnTgY`qbcahûTbT`]\hûVfYûfVc]ûiceah`pû]ûdeYXotV`tYaûû _ûb]aûVfYûUc`YYûfgecW]YûgeYUcVTb]t ûfcVYemYbfgVhtû]ûVpVcXtû]jûbTû _TlYfgVYbbcûbcVpYûhecVb] ûVYXqûapûfgeYa]aftûfc\XTVTgqûdecXh_k]s û _cgceTtûUpûVfYWXTûbTûmTWûcdYeY[T`TûfYWcXbtmb]^ûXYbqû]ûcUYfdYl]VT`Tû bYdeYV\c^XYbbpYûeY\h`qgTgpâû

=gcûcUnYWcûaY[XhûfeYXfgVcaûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û !û]û_cfa]lYf_]aû_ceTU`Yaèû Cgcûac[Ygûdc_T\TgqftûbYVYectgbpa ûbcûX`tûdec]\VcXfgVTûfVcY^ûdecXh_k]]û apû]fdc`q\hYaûbYaT`cûÂ_cfa]lYf_]jûgYjbc`cW]^Ãâû0eTfcgTûac[Ygû]û bYû]aYgqûb]lYWcûcUnYWcûfûÂbTh_c^ûcûeT_YgTjàûbcûbTm]û]ff`YXcVTb]tû]û deckYXhepû_cbgec`tû_TlYfgVTûbTûfTacaûXY`Yûcgbcftgftû_ûVYXhn]aûVûa]eYâû 7`c[bpYûgYjbc`cW]] ûVûlTfgbcfg] ûf]fgYap û]\bTlT`qbcûeT\eTUcgTbbpYû]û hfcVYemYbfgVcVTbbpYûX`tûaYX]k]bp ûr_c`cW]lYf_cWcûacb]gce]bWTû]ûXT[Yû _cfa]lYf_]jûdc`YgcV ûfY^lTfû]fdc`q\hsgftûbTa]ûX`tûTbT`]\Tûj]a]lYf_]jû fVc^fgVûbTm]jû_cadcbYbgcV û]jûj]a]lYf_cWcûfcfgTVTû]ûV\T]acXY^fgV]tû fûXehW]a]û_cadcbYbgTa] ûTûgT_[YûX`tûeT\eTUcg_]ûiceah`âû&Y\ûrg]jû TbT`]g]lYf_]jû]bfgehaYbgcVûbYVc\ac[bcûdeYXfgTV]gqûbTm]û]ff`YXcVTb]tû ]ûdeckYXhepû_cbgec`tû_TlYfgVTâû

'ûcUnY^ûf`c[bcfg]ûapûdcfVtg]`]û Uc`YYû½û»ĉĉûXbY^ûr_f_`s\]Vbcahû eT\V]g]sû]ûdYeYXcVpaûgYjbc`cW]taû þ´


86.û>%(%û3%û598.û0û*78*78'*334/û06%748* 'û_T[Xc^û[Ybn]bYûde]fhgfgVhYgûde]ecXbTtû_eTfcgTâû4XbT_cûfgeYffpû]û bTdet[Ybbp^ûe]gaû[]\b]ûacWhgûbYWTg]Vbcûf_T\pVTgqftûbTû'TmY^ûVbYmbcfg]âû &eYbXû!ûeT\eTUcgT`û_cad`Y_fbhsûf]fgYahûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kT û U`TWcXTetû_cgcec^û_T[XTtû[Ybn]bTûac[YgûdcXXYe[]VTgqûfVcsûde]ecXbhsû _eTfcghâûCgcûfeYXfgVTû`]b]]û!û³ôô³ÕýÉ#Íôâ

8e]ûdecfgpjû]ûUpfgepjûmTWTû·ûcl]nYb]Y ûgcb]\]ecVTb]Y û hV`T[bYb]Yû·ûWTeTbg]ehsgûfcjeTbYb]Yûac`cXc^ û\XcecVc^û]û f]tsnY^û_c[]âû'fYûfeYXfgVTû!û³ôô³ÕýÉ#ÍôûcUcWTnYbpû bTgheT`qbpa]û_cadcbYbgTa]âû7TaTûde]ecXTû\TUcg]gftûcû'Tfû ]ûXTYgûVfYûfTacYû`hlmYY ûlgcUpû'pûacW`]ûfcjeTb]gqû'Tmhû_eTÈ fcghûVûY[YXbYVbc^ûfhYgYûWcecXf_c^û[]\b]â 9'1%,3*3.*û)1Eû3462%1B34/û.û79;4/û04,. 4eWTb]\aûlY`cVY_TûUc`YYûlYaûbTû»ĉáûfcfgc]gû]\ûVcXpâû'cXTû fcXYe[]gftû]ûVû_`Yg_Tjû_c[]âû=Yaûac`c[Yû]û\XcecVYYû_c[T û gYaûVpmYûYYûfdcfcUbcfgqûhXYe[]VTgqûV`TWhâû7hjTtû_c[Tû Uc`qmYûdcXVYe[YbTûdctV`Yb]sûacen]b ûmY`hmYb]sû]ûeT\È XeT[Yb]sâû'cgûdclYahûgT_ûVT[bc ûlgcUpû_c[TûUp`TûXcfgTgclbcû hV`T[bYbTâ !û9V`T[btsnTtûf]fgYaTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTûfdYk]È T`qbcûeT\eTUcgTbTûX`tûgcWc ûlgcUpûbTfpg]gqûfhjhsû_c[hûbYcUÈ jcX]ac^ûV`TWc^âû4l]nTsnYYûfeYXfgVc ûgcb]_û]û`cfqcb ûVjcXtÈ n]YûVûf]fgYah ûdcacWTsgû_c[YûXcfg]Wbhgqûcdg]aT`qbcWcûhecVbtû hV`T[bYbbcfg] ûXY`TtûYYû\XcecVc^û]ûfVY[Y^âû'fYûfeYXfgVTû decm`]û_`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tâû6Y_caYbXhsgftûX`tûbceaT`qÈ bc^û]ûfhjc^û_c[]âû5cXjcXtgûgT_[YûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]â

_`Yg_Tjû_c[]âû'T[bc ûlgcUpû_c`]lYfgVcûVpeTUTgpVTYacWcû[]eTû Up`cûfUT`Tbf]ecVTbcâû.\Upgc_û_c[bcWcû[]eTûde]VcX]gû_ûdctVÈ `Yb]sû[]ebcWcûU`Yf_Tû]ûhWeY^âû5e]û]fdc`q\cVTb]]ûdeTV]`qbcû dcXcUeTbbpjûfeYXfgVû[]ebp^ûU`Yf_û]flY\TYg û_c[Tûcl]nTYgÈ ft ûVcffgTbTV`]VTYgftûYYûUT`Tbfâû!û7]fgYaTûX`tûdcXÈ XYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTûfcXYe[]gûfeYXfgVT û VcffgTbTV`]VTsn]Yûcdg]aT`qbp^ûhecVYbqû[]ebcfg]û_c[]âû5e]û rgcaûYfgYfgVYbbp^û\Tn]gbp^ûUTeqYeû_c[]ûbYûeT\ehmTYgftâû 4l]nTsnYYûfeYXfgVc ûgcb]_û]û`cfqcb ûVjcXtn]YûVûf]fgYah û dcacWTsgû_cbgec`]ecVTgqûhecVYbqû[]ebcfg]û_c[]ûUY\ûdcgYe]û YYûYfgYfgVYbbc^ûV`TW]â 'fYûfeYXfgVTûdecm`]û_`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tâû6Y_caYbXhsgftû X`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[]âû5cXjcXtgûgT_[YûX`tûlhVÈ fgV]gY`qbc^û_c[]â )45413.8*1B3A/û9;4)û)1Eû=9'78'.8*1B34/û04,. 0c[Tû_T[XcWcûlY`cVY_Tûhb]_T`qbTû]û]aYYgûfVc]ûcfcUYbbcfg]âû 9û_cWcÈgcû_c[Tûac[YgûUpgqûU`]\_Tû_û]XYT`qbc^ ûTûhû_cWcÈgcûbYgâû 0c[Tûac[YgûUpgqûlhVfgV]gY`qbc^ ûdcXVYe[Ybbc^ûeT\XeT[Yb]s û geYUhsnY^ûXcdc`b]gY`qbcWcûhV`T[bYb]tû]ûd]gTb]tâ 'fY ûlgcûgeYUhYgftû'TmY^û_c[Y ûÈûVû'Tm]jûeh_Tjâû'pû]ûgc`q_cû'pû \bTYgYûdcgeYUbcfg]û'TmY^û_c[]âû5c\TUcgqgYfqûcûbY^¹

&%1%37û,.63478.û)1Eû042&.3.64'%334/û.û,.634/û04,. 3TmTû_c[TûVpeTUTgpVTYgû[]eâûCgcûYfgYfgVYbbTtûihb_k]tû _c[] ûbTdeTV`YbbTtûbTû\Tn]ghûcgûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tû ]ûdctV`Yb]tûacen]bâû,]eûgT_[YûdcacWTYgûhXYe[]VTgqûV`TWhûVû

þ×


!ÿû û  ÿûû 76*)78'%û54û9;4)9û-%û04,*/û1.<% 8YdYeqû'pûfTa] ûTûbYûVeYat ûcdeYXY`tYgYûVc\eTfgû'TmY^û_c[]â

1]b]tûTbg]Vc\eTfgbpjûfeYXfgVû !û û  ûeT\eTUcgTbTû fûdcacnqsûdYeYXcVpjûbThlbpjû Xcfg][Yb]^ûVûcU`Tfg]ûhjcXTû\Tû \eY`c^û_c[Y^û`]kTâ 7eYXfgVT û]\WcgcV`YbbpYûdcûbcVpaûiceah`Ta û dc\Vc`tsgûdeYXhdeYX]gqûdctV`Yb]Yûde]\bT_cVû deY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tû_c[]û`]kTâûû 3cVY^m]YûgYjbc`cW]]ûdeYX`TWTsgûeYmYb]t û ]Xhn]YûXT`qmYûgeTX]k]cbbpjûdcXjcXcVû_ûUceqUYû fûde]\bT_Ta]ûfgTeYb]tû_c[]âû 'pfc_c_TlYfgVYbbpYûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û `]kTûfc\XTbpûX`tû[Ybn]b û_cgcepYûhaYsgûXYe[Tgqû dcXû_cbgec`YaûVc\eTfgbpYû]\aYbYb]tâ

½ĉ


!û06*2û ! 5clhVfgVh^gYûf]`hûdeYcUeT[Yb]t¹ !ûā;āñĆû0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û _c[]û`]kTûeT\eTUcgTbûVûfccgVYgfgV]]ûfûbcVY^m]a]û gYjbc`cW]ta]û]ûVjcX]gûVû_TgYWce]sûr`]gbc^û _cfaYg]_]âû3TfpnTtû_`Yg_]û_c[]û[]V]gY`qbc^û rbYeW]Y^ ûdecXh_gûcg_epVTYgûbcVhsûrehûVûUceqUYû fûV]X]apa]ûde]\bT_Ta]ûfgTeYb]tû_c[]â

½Û


4734'3A*û 04251*07A !ÿû(]Xec`]d]Xbp^û _cad`Y_fû· VYXhnTtû\TdTgYbgcVTbbTtûVû7>%û gYjbc`cW]tûhV`T[bYb]t ûfclYgTsÈ nTtûVûfYUYûriiY_g]VbcfgqûhV`T[È btsn]jûVYnYfgVû]ûbcVY^mhsûgYjbcÈ `cW]sûdc`hlYb]tû`]d]XcVâ =gcûcbûXY`TYgŸûVc\VeTnTYgûfVY[Yfgqû]ûac`cXcfgqû 'TmYahû`]kh ûbTfpnTtû_c[hûV`TWc^û]ûfc\XTVTtû bTXY[bp^ûVcXbp^ûUTeqYe ûlgcUpûdeYXhdeYX]gqû ]fdTeYb]YûV`TW]ûVûUhXhnYaâû .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûXVYû_`slYVpYûU]cac`Y_h`pâû 9V`T[btsn]Yû_cadcbYbgpûbTfpnTsgû_c[hû V`TWc^û]\bhge] ûgcWXTû_T_ûfdYk]T`qbpYû`]d]Xpû dcXXYe[]VTsgûaT_f]aT`qbp^ûhecVYbqûYYû hV`T[bYbbcfg]û]û\Tn]nTsgû_c[hûcgûVbYmb]jû dcVeY[XYb]^âû

'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVcûVfYjû hV`T[btsn]jûfeYXfgVTjûaTe_]û!âûû 5clYahûhV`T[btsn]YûVYnYfgVTû]û`]d]Xpû dc`Y\bpûX`tûbTmY^û_c[]èû 'Yejb]^ûVbYmb]^ûf`c^ûrd]XYea]fTû·ûôýñ#ýāÑû œÚñÕ³āÑû·ûfcfgc]gû]\ûd`cf_]jû_`Ygc_âûCg]û_`Yg_]û dc_epgpûhV`T[btsn]a]ûVYnYfgVTa] û_cgcepYû de]gtW]VTsgû]ûVd]gpVTsgûV`TWh ûfcjeTbttû_`Yg_]û hV`T[bYbbpa]û]ûr`Tfg]lbpa] ûc_eh[Ybbpa]û fdYk]T`qbpa]û`]d]XTa] ûU`c_]ehsn]a]ûV`TWh ûû bYûdc\Vc`ttûY^û]fdTetgqftâû 'û]XYT`qbpjûhf`cV]tjû\XcecVTtû_c[TûfdcfcUbTû VpeTUTgpVTgqûXcfgTgclbcYû_c`]lYfgVcû bYcUjcX]apjûY^û`]d]XcVû]ûhV`T[btsn]jû VYnYfgVâû4XbT_cû_c[TûbYûac[Ygûdcfgctbbcû _cadYbf]ecVTgqûeT\ehm]gY`qbpYûdcf`YXfgV]tû fgTeYb]t ûbY\XcecVcWcûcUeT\Tû[]\b]û]ûVeYXbpjû iT_gcecVûc_eh[TsnY^ûfeYXpâûCgcû\bTl]g ûlgcû gT_]YûbYcUjcX]apYûX`tû\XcecVqtû_c[]ûVYnYfgVTû bh[bcûfc\bTgY`qbcûcUbcV`tgq ûlgcUpûhUYeYlqûYYûcgû dYeYfpjTb]tâû &`TWcXTetûdcf`YXb]aûcg_epg]taûVûcU`Tfg]û XYeaTgc`cW]]ûapû\bTYaûlgcû`]d]Xpû]û hV`T[btsn]YûVYnYfgVTûdcf`YûbTbYfYb]tû bTûdcVYejbcfgqû_c[]ûacWhgûfcYX]btgqftûfûYYû aY[_`YgclbpaûaTgYe]T`caû]ûgTaûbTl]bTsgûfVcYû kY`YUbcYûXY^fgV]Y ûcUYfdYl]VTtûdc`c[]gY`qbpYû eY\h`qgTgpâû

½Ā

0T_û!û(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_fû XY^fgVhYgŸûf_Vc\qûfhjhsû\TWehUYVmhsû _c[hûV`TWTû`YW_cû]fdTetYgftâû 9V`T[bYbbTtû_c[TûhXYe[]VTYgû Uc`qmYûV`TW]ûVûVYejb]jûf`ctjâû0`Yg_]û cfgTsgftûVpdh_`pa]û]ûbTfpnYbbpa]û V`TWc^âû%ûYf`]û'pûXcUTV]gYû`]d]Xp ûgcû bTûdhg]û]fdTeYb]tûV`TW]ûUhXYgûfc\XTbû _eYd_]^ûbTXY[bp^ûUTeqYeâ

9V`T[btsn]YûVYnYfgVTûdcacWTsgû fVt\Tgqû]ûhXYe[]VTgqûV`TWhûVû _cbgT_gYûfûdcVYejbcfgqsû_c[]âû 5eYXfgTVqgYûrgcûfYUYû_T_ûWhU_h û _cgcehsû'pûjcecmcûbTacl]`]û]û de]`c[]`]û_û_c[Yû·ûgclbcûgT_û[Yû hV`T[btsn]YûVYnYfgVTûhXYe[]VTsgû V`TWhûbTûdcVYejbcfg]û_c[]ûYnYû Xc`WcYûVeYatûdcf`YûbTbYfYb]tû _cfaYg]lYf_cWcûfeYXfgVTâû

1]d]XpûcUYfdYl]VTsgûbTXY[bp^ ûhfgc^l]Vp^û\Tn]gbp^û UTeqYe ûdeYXcgVeTnTsn]^û_c[hûcgûdcgYe]ûV`TW]â

!û(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_fû eT\eTUcgTbûfcVaYfgbcûfcûmVY^kTef_c^û iTeaTkYVg]lYf_c^û_cadTb]Y^û]û tV`tYgftûr_f_`s\]Vbpaû_cadcbYbgcaû hV`t[btsn]jûfeYXfgVû!â


4734'3A*û04251*07A 0cad`Y_fûûþ

0cad`Y_fûÈ

3cVY^mTtûr_f_`s\]VbTtûgYjbc`cW]t û eT\eTUcgTbbTtûX`tûdcXXYe[Tb]tû\XcÈ ecVcWcûfcfgctb]tû_c[]ûdhgYaûbTfpÈ nYb]tûYYûd]gTgY`qbpa]ûVYnYfgVTa]â

.bbcVTk]cbbcYûbThlbcÈgYjb]lYf_cYû Xcfg][Yb]YûVûcU`Tfg]û_cbgec`tûhecVÈ btû[]ebcfg]û_c[]û`]kT ûdc\Vc`tsnYYû haYbqm]gqû]\Upgc_û_c[bcWcû[]eT ûbYû bTehmTtûde]ûrgcaû\Tn]gbp^ûde]ecXÈ bp^ûUTeqYeû_c[]â

=gcûcbûXY`TYgŸû_cad`Y_fûûþûfcXYe[]gûVûfYUYû hb]_T`qbcYûfclYgTb]YûbTgheT`qbpjûaTf`tbpjûr_fÈ geT_gcV û_cgcepYûd]gTsgû_c[hû]ûXY`TsgûYYû\XcecVc^û ]ûr`Tfg]lbc^â .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûcdhbk]tûcUp_bcVYbbTt ûaTf`cû e]fcVpjûcgehUY^ ûrbcgYeTû·ûeTfgYb]t ûVcffgTbTV`]È VTsn]YûhecVYbqûhV`T[bYbbcfg]û_c[] ûfc\XTsn]Yû cdg]aT`qbp^ûUT`TbfûfcXYe[Tb]tûVcXpûVû_`Yg_Tjû_c[]â 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVcûVfYjûfeYXÈ fgVTjû!û9V`T[btsnY^ûf]fgYapûdcûhjcXhû\Tû _c[Y^û`]kTâ 0T_ûcbûXY^fgVhYgŸû_cad`Y_fûûþûXY^fgVhYgûVû geYjûbTdeTV`Yb]tjŸ ›ûû'cÈdYeVpj ûcbûc_T\pVTYgûU`TWcde]tgbcYûVc\XY^fgV]Yû bTûfcfgctb]Yû_c[]û`]kT ûVc\VeTnTtûY^ûac`cXcfgqû ]ûr`Tfg]lbcfgqûdhgYaûbTfpnYb]tû_c[]ûV`TWc^âû 7c\XTYgûbTXY[bp^û\Tn]gbp^ûUTeqYe ûdeYXcgVeTÈ nTsn]^ûdcgYesûV`TW]ûVûXT`qbY^mYaâû0cad`Y_fû ûþûV_`slTYgûVûfYUtû(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_f⠛ûû'cÈVgcepj ûU`TWcXTetûhb]_T`qbpaûi]gciT_gceTa û cUbTeh[YbbpaûVûeTfgYb]tj ûhfgc^l]Vpjû_ûbYWTÈ g]VbcahûVc\XY^fgV]sûc_eh[TsnY^ûfeYXp ûgT_]jû _T_ ûbTde]aYe ûcdhbk]t ûXcfg]WTYgftûcdg]aT`qbcYû fccgbcmYb]YûhecVbtûhV`T[bYbbcfg]û_c[]û]ûVpeTÈ Ucg_]û_c[bcWcû[]eT⠛ûû'ÈgeYgq]j ûbceaT`]\hYgftûfcfgctb]Yû_c[]ûde]ûdcacÈ n]ûbY\TaYb]apjû[]ebpjû_]f`cg ûdc`hlYbbpjû]\ûr_fÈ geT_gTûcWheYlb]_T ûaTf`TûTVfgeT`]^f_cWcûceYjT û aTf`Tûe]fcVpjûcgehUY^âû0cad`Y_fûûþûcUbcVÈ `tYgû_c[h ûXY`ttûYYûUc`YYûW`TX_c^û]ûr`Tfg]lbc^â

=gcûcbûXY`TYgŸûU`TWcXTetûhb]_T`qbpaûi]gciT_gceTaû fdcfcUfgVhYgûdcXXYe[Tb]sûUT`TbfTûV`TW]ûdhgYaûhf]È `Yb]tûYfgYfgVYbbcWcûUTeqYeTûhV`T[bYbbcfg]û_c[]û]û VpeTUcg_]ûYsû[]eTâû .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûcdhbk]tûcUp_bcVYbbTt ûV]mbtûTkYÈ ec`Tûcgû ÿ ûTebYa`Ybf_Ttûf`]VT û]aU]eqû·ûeTfÈ gYb]t û]\VYfgbpYûfVc]aûfVc^fgVcaûhfgeTbtgqû]\Upgc_û _c[bcWcû[]eTâ 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVcûVfYjûfeYXfgVTjû !û7]fgYapûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û _c[]û`]kTâ 0T_ûcbûXY^fgVhYgŸû_cad`Y_fûÈ ûXY^fgVhYgûVû geYjûbTdeTV`Yb]tjŸ ›ûû'cÈdYeVpj ûcbûc_T\pVTYgûU`TWcde]tgbcYûVc\XY^fgV]Yû bTûfcfgctb]Yû_c[]û`]kT ûVc\VeTnTtû_c[Yûac`cXcfgqû]û r`Tfg]lbcfgqûdhgYaûbTfpnYb]tû_c[]ûV`TWc^âû7c\XTYgû bTXY[bp^û\Tn]gbp^ûUTeqYe ûdeYXcgVeTnTsn]^ûdcgYÈ esûV`TW]ûVûXT`qbY^mYaâû0cad`Y_fûÈ ûV_`sÈ lTYgûVûfYUtû(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_f⠛ûû'cÈVgcepj ûU`TWcXTetûhb]_T`qbpaûi]gciT_gceTa û cUbTeh[YbbpaûVûeTfgYb]tj ûhfgc^l]Vpjû_ûbYWTg]Vbcahû Vc\XY^fgV]sûc_eh[TsnY^ûfeYXp ûgT_]jû_T_ ûbTde]aYe û cdhbk]t ûXcfg]WTYgftûcdg]aT`qbcYûfccgbcmYb]YûhecVÈ btûhV`T[bYbbcfg]û_c[]û]ûVpeTUcg_]û_c[bcWcû[]eTâû ›ûû'ÈgeYgq]j ûbceaT`]\hYgftûfcfgctb]Yû_c[]ûde]ûdcacÈ n]ûhb]_T`qbc^ûgYjbc`cW]]ûa]_ecfdcb[T ûcUYfdYl]È VTsnY^ûUT`Tbfû[]ebcfg]û_c[]âû

½þ


4734'3A*û04251*07A 4fVYg`tsn]^û_cad`Y_fû !ÿ 3cVY^mTtûr_f_`s\]VbTtûgYjbc`cW]tû cfVYg`Yb]tû_c[] û\TdTgYbgcVTbbTtû Vû7>% ûVpeTVb]VTYgûbYcXbcecXbp^ kVYgû`]kTâ =gcûcbûXY`TYgŸûfûdcacnqsûkY`YUbpjûbTgheT`qbpjû _cadcbYbgcVûde]XTYgûkVYghû`]kTûl]fgcghû]û dec\eTlbcfgqû]ûVpeTVb]VTYgûgcbû_c[]â .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûr_fgeT_gpûV]mb]ûTkYec`p û gc`c_btb_] û`]acbT ûcWhekT û_cebY^ûfdTe[]û ]ûk]a]k]ihW] û_cgcepYûVaYfgYûfcfgTV`tsgû \TdTgYbgcVTbbhsûiceah`hâ 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVû!û  û  ÿû7eYXfgVYûX`tûh`hlmYb]tû]û VpeTVb]VTb]tûkVYgTû`]kTâ 0T_ûcbûXY^fgVhYgŸûrgcgû_cad`Y_fûdcfgYdYbbcû cfVYg`tYgû'Tmhû_c[hûfûdcacnqsûfTapjû riiY_g]VbpjûcfVYg`tsn]jû_cadcbYbgcV û cUYfdYl]VTtûdYeVpYûV]X]apYûeY\h`qgTgpûh[Yû lYeY\ûĀûbYXY`]âû%û[Y`TYapjûeY\h`qgTgcVûac[bcû dc`bcfgqsûXcfg]lqû\TûĀÈþûaYftkTû]fdc`q\cVTb]tû feYXfgVTâ

!û û  û C_f_`s\]VbTtûUYf_]f`cgbTtû gYjbc`cW]tûcgmY`hm]VTb]tû cgaYem]jû_`Ygc_û_c[] =gcûcbTûXY`TYgŸûhf_cetYgûdeckYffûcgmY`hm]VTb]tû cgaYem]jû_`Ygc_ûrd]XYea]fT ûdcacWTtû_c[Yû cUbcV`tgqftûgT_û[YûUpfgec û_T_ûrgcûdec]fjcX]`cûVû ac`cXcfg]â .\ûlYWcûcbTûfcfgc]gŸûhb]_T`qbcYûUYf_]f`cgbcYû fclYgTb]YûfTjTeTû]ûdec]\VcXbpjûVcXcecf`Y^ûVaYfgYû fûr_f_`s\]Vbpaûr_fgeT_gcaûcVfT û\TdTgYbgcVTbbpaûVû 7>%â 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbTûfcXYe[]gftŸûVû!û  û  û4gmY`hm]VTsnYaûWY`YûX`tû`]kTâ 0T_ûcbTûXY^fgVhYgŸûVfYûge]û_cadcbYbgT ûVjcXtn]YûVû fcfgTVûbTmY^ûr_f_`s\]Vbc^ûUYf_]f`cgbc^ûiceah`p û eTUcgTsgû_T_ûYX]bcYûWTeacb]lbcYûkY`cY ûhf_cettû YfgYfgVYbbp^ûdeckYffûcgmY`hm]VTb]tâ 6Y\h`qgTgpû_`]b]lYf_]jû]ff`YXcVTb]^Ÿû7geh_gheTû_c[]û ac[Ygûh`hlm]gqftûbTû½´áâ 6*-91B8%8Aû01.3.=*70.;û.771*)4'%3./û

919=>*3.*û'û<'*8*û1.<%û

!û û  û4gmY`hm]VTsn]^ûWY`qûX`tû`]kTû

=YeY\ûĀûbYXY`]û

þ÷á

9`hlmTYgûgY_fghehû_c[]ûbT

=YeY\ûøûbYXY`qû

ø»á

½´áû\Tû´ûbYXY`qû

=YeY\û´ûbYXY`qû

÷øá

=YeY\ûÛĀûbYXY`qû

ÛÛøá û

ĉáû

ûû

ûû

Ûĉĉá

6*-91B8%8A 0`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tûdc_T\T`] ûlgcû\TûÛĀûbYXY`qû ]fdc`q\cVTb]tûhV`T[btsn]YûfeYXfgVTû`]b]]û  û  ûh_eYd`tsgû'Tmhû_c[hû]ûhaYbqmTsgû dctV`Yb]Yûacen]bc_âû0c[TûfgTbcV]gftŸ ÈûbTûÛ×áûUc`YYûhdehWc^ûde]û]fdc`q\cVTb]]ûfeYXfgV û deYXbT\bTlYbbpjûX`tûbclbcWcûhjcXTû\Tû_c[Y^û`]kT ÈûbTû½ÛáûVpW`tX]gûac`c[Y‘ûde]û]fdc`q\cVTb]]ûfeYXfgVû  û  ûVû_cad`Y_fYŸûcl]nTsnYYûfeYXfgVc ûgcb]_û ]ûhV`T[btsnYYûfeYXfgVc ÈûbTû»»áûhaYbqmTYgftû_c`]lYfgVcûacen]bc_‘‘ ÈûbTûÛ´ÛáûbYaYX`YbbcûdcVpmTYgftûhV`T[bYbbcfgqû_c[]û de]û]fdc`q\cVTb]]ûfeYXfgVû û  ûVû_cad`Y_fYŸû cl]nTsnYYûfeYXfgVc ûgcb]_û]ûhV`T[btsnYYûfeYXfgVc ‘ûcUnTtûckYb_TûV]X]apjûde]\bT_cVûfgTeYb]tû_c[] ‘‘ûdcûfeTVbYb]sûfûdeYXpXhnY^ûgYjbc`cW]Y^û û 

½½


4734'3A*û04251*07A 0c[bcÈ_`Ygclbp^ûcUaYb 9b]_T`qbTtûgYjbc`cW]tû_c[bcÈ_`YgclbcWcûcUaYbTûX`tû _eTfcgp ûbYdcXV`Tfgbc^ûVeYaYb]¹û3cVTtûgYjbc`cW]tûbTû»»áû Uc`YYûriiY_g]Vbcûfc_eTnTYgû_c`]lYfgVcûacen]bc_ ûlYaû deYXpXhnTtûgYjbc`cW]tû û  ¹ =gcûcbTûXY`TYgŸûgYjbc`cW]tû_c[bcÈ_`YgclbcWcûcUaYbTûic_hf]ehYgftûbTûgeYjûrgTdTjû V\T]acXY^fgV]tû_`Ygc_û·ûcbTûfg]ah`]ehYg ûfcYX]btYgû]û\Tn]nTYgû_`Yg_]ûfûkY`qsû cUbcV`Yb]tû[]\bYbbcûVT[bc^ûf]fgYapû_`YgclbcWcûV\T]acXY^fgV]tâûû =gcûcbTûfcXYe[]gŸûdtgqûcfbcVbpjû_cad`Y_fcVûfû\TdTgYbgcVTbbpa]û]bWeYX]YbgTa]û]û gYjbc`cW]Y^ûVbhge]_c[bcWcûdecb]_bcVYb]tûfûkY`qsûfcjeTbYb]tû]ûVcffgTbcV`Yb]tûac`cXcWcû V]XTû_c[]û]ûdeYXcgVeTnYb]tûde]\bT_cVûYYûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tâ

0cad`Y_fpû]ûrgTdpûVc\XY^fgV]tûbTû_c[hŸ 7g]ah`tk]tû

û !û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sfû·ûd]gTYgû_`Yg_]û_c[]û]û \Tdhf_TYgûVbcVqûaYjTb]\aû_`YgclbcWcûV\T]acXY^fgV]tâ

'\T]aÚXY^fgV]Yûû  û ³ñÑ#ûû·ûdcXXYe[]VTYgûbceaT`qbcYû_`YgclbcYûV\T]acXY^fgV]Y û deYXcgVeTnTtûdctV`Yb]Yû_T_]jÈ`]Ucû]\aYbYb]^ûVû_c[bc^ûfgeh_gheYâû ³ñÑ#ûû·ûbT`T[]VTYgû]ûdcXXYe[]VTYgûbceaT`qbcYû_`YgclbcYû V\T]acXY^fgV]YûVûgYlYb]YûXc`WcWcûVeYaYb]âû ³ñÑ#ûû·ûfdcfcUfgVhYgûh`hlmYb]sûVbYmbYWcûV]XTûÂcUV]fTsnY^Ãû _c[] ûdcacWTYgûh_eYd`tgqûfgeh_ghehûYYû_`Ygc_ ûfg]ah`]ehYgûdeckYffû aY[_`YgclbcWcûV\T]acXY^fgV]tâ -Tn]gTû

û Tn]gbp^û_cad`Y_fû½û·ûdeYXcgVeTnTYgûbYWTg]VbcYûVc\XY^fgV]Yû fVcUcXbpjûeTX]_T`cVûbTûVfYjûlYgpeYjûfgTX]tjû]jûeT\ehm]gY`qbcWcû Vc\XY^fgV]tûbTû_c[h ûcUYfdYl]VTYgûbYdeYepVbcYû_`YgclbcYû V\T]acXY^fgV]Yâû -Tn]gbTtûTheTû·ûfc\XTYgûbYV]X]ap^ûTbg]c_f]XTbgbp^ûUTeqYe û_cgcep^û bTjcX]gftûbTXûdcVYejbcfgqsû_c[] ûbY^geT`]\htûfVcUcXbpYûeTX]_T`pû YnYûXcûgcWc û_T_ûcb]ûdcdTXhgûbTû'Tmhû_c[hâ

û !û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sfŸûfcVaYnTYgûVûfYUYûVfYûfcfgTV`tsn]Yû (]Xec`]d]XbcWcû_cad`Y_fT ûTûgT_[YûXcdc`b]gY`qbp^û_cadcbYbgû·ûr_fgeT_gûec\aTe]bT û _cgcep^ûdcacWTYgû'TmY^û_c[YûYfgYfgVYbbpaûcUeT\caûf]bgY\]ecVTgqû`]d]Xpûrd]XYea]fTû X`tûhf]`Yb]tûhV`T[btsnYWcûUTeqYeTâ ³ñÑ#ûŸûfcXYe[]gûdecgY]bpûfcYVpjûUcUcV ûe]fTû]ûr_fgeT_gûfYatbûdcXfc`bYlb]_T û _cgcepYûdeYXcgVeTnTsgûfgeh_ghebpYû]\aYbYb]tûVûdecgY]bTjû_c[] ûVc\b]_Tsn]Yû Vf`YXfgV]YûdcgYe]ûhdehWcfg]û]ûr`Tfg]lbcfg]ûdcXûVc\XY^fgV]Yaû9:È`hlY^û]`]û\TWet\bYbbc^û c_eh[TsnY^ûfeYXpâ ³ñÑ#ûŸûfcXYe[]gûr_fgeT_gpûWcghû_c`Tùn]gc`]fgb]_TûT\]Tgf_cWc û\YeYbû_h_heh\p ûacef_]jû VcXcecf`Y^û]û_crb\]aûÛĉ ûhVY`]l]VTsn]^ûrbYeW]sû_`Ygc_û]ûfdcfcUbcfgqû\eY`c^û_c[]û VcffgTbTV`]VTgqûfVcsûhdehWcfgqû]ûr`Tfg]lbcfgqâ -Tn]gbp^û_cad`Y_fû½Ÿû_cad`Y_fûcgbcf]gftû_ûf`YXhsnYahûdc_c`Yb]sûfeYXfgVû!û dcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTâû5e]\VTbûUcecgqftûfcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]ûbTûVfYjûlYgpeYjû fgTX]tjû]jûbYWTg]VbcWcûVc\XY^fgV]tûbTû_c[hâû 7cXYe[]gûfhdYec_f]XûX]fahgT\p ûW`hgTg]cb ûV]gTa]bû* ûU]ci`TVcbc]Xp ûr_fgeT_gpû \Y`YbcWcûlTt ûV]bcWeTXbc^û_cfgcl_]û]û_he_hap ûcXcUeYbbpYû ÿâû'fYû_cadcbYbgpû eTUcgTsgûVûf`T[YbbcaûeY[]aY ûcUYfdYl]VTtûdecg]VcXY^fgV]YûfVcUcXbpaûeTX]_T`Taû]û ]jûbYWTg]VbcahûVc\XY^fgV]sûbTû_c[hâû -Tn]gbTtûTheTŸûfcXYe[]gûaTf`cû`]acbWeTffTû]ûVTb]`qû·ûT_g]VbpYû_cadcbYbgp û_cgcepYû XcUTV`tsgûbcVp^ûf`c^û_û_cad`Y_fhûTbg]c_f]XTbgbc^û\Tn]gpû_c[]â

½»


4734'3A*û 04251*07A 04251*07û01*84=3A/ûC::*08ù û 

7ûdcb]aTb]tû]fgclb]_TûVc\b]_bcÈ VYb]tûrbYeW]]û_c[]ûbTlT`TfqûbcVTtû reTûVûUceqUYûfûYYûVc\eTfgbpa]û ]\aYbYb]ta]âû =gcûcbûXY`TYgŸûac[YgYûfYUYûdeYXfgTV]gq ûlgcûlYeY\û Û»û`Ygû'TmTû_c[TûUhXYgûVpW`tXYgqû]ûihb_k]cb]ecVTgqû gT_û[Y û_T_û]ûfY^lTf‘âû8Ta ûWXYûUYff]`qbpûTbg]Vc\È eTfgbpYû_eYapûXehW]jûdeYfg][bpjûaTec_ ûUeYbXû !ÿûdecb]_TYgûVûfTahsûfhgqû_eTfcgpû_c[] û fcVYem]VûbTfgctn]^ûdecepVûdcXûbT\VTb]Yaû0`YgclÈ bp^ûriiY_gâû']X]apYû]\aYbYb]tŸûVY`]_c`YdbTtû hV`T[bYbbcfgq ûVpfc_Ttûr`Tfg]lbcfgq û]f_`sl]gY`qÈ bTtûW`TX_cfgqû_c[]û`]kTû]ûa]b]aT`qbcYû_c`]lYfgVcû aY`_]jûacen]bâû6Y\h`qgTgû·û'pûfgT`]ûVpW`tXYgqû ac`c[Yâ .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸû0`Ygclbp^ûriiY_gû·ûrgcû_caÈ d`Y_fû]bWeYX]YbgcV ûbTjcXtn]^ftûVûdeckYffYû dc`hlYb]tûdTgYbgT ûVûfcfgTVû_cgcecWcûVjcX]gû_TeX]cÈ `]d]b ûfdYk]T`qbcûeT\eTUcgTbbp^ûX`tûdcXd]g_]û_c[]û rbYeW]Y^û]û\TaYX`Yb]tûdectV`Yb]tûV]X]apjûde]\bTÈ _cVûYYûfgTeYb]tâû *WcûaYfgcûbTûepb_YŸû!ûtV`tYgftûa]ecVpaû `]XYecaûVûcU`Tfg]ûdec]\VcXfgVTûdeYfg][bpjû_cfaYÈ g]lYf_]jûfeYXfgVâû!ûā āñĆû0eYaûdecg]VûVc\È eTfgbpjû]\aYbYb]^û_c[]û`]kTû\Tb]aTYgû`]X]ehsÈ nYYûaYfgcûfeYX]ûVfYjûXehW]jûfeYXfgVû!ûdcû hjcXhû\Tû_c[Y^â 0T_ûcbûXY^fgVhYgŸû_caTbXTû]ff`YXcVTgY`Y^û!û eT\eTUcgT`TûeYVc`sk]cbbcûbcVp^ûdcXjcXû·û0`YgclÈ bp^ûriiY_gâûCgcûbTjcXtn]^ftûVûfgTX]]ûdc`hlYb]tû dTgYbgTû_cad`Y_fû]bWeYX]YbgcV ûV_`slTsn]^û_TeÈ X]c`]d]b ûTûgT_[YûfaYfqûdcX`Y[Tn]jûdTgYbgcVTb]sû ]bWeYX]YbgcV ûfdcfcUfgVhsn]jûdecUh[XYb]sû rbYeW]]û_c[]û]û\TaYX`Yb]sûV]X]apjûdeckYffcVûYYû fgTeYb]tâ 'ûcfbcVhû!ûā āñĆû0eYaTûdecg]VûVc\eTfgbpjû ]\aYbYb]^û_c[]û`]kTû`YW`]ûfTapYûdcf`YXb]Yû gYjbc`cW]lYf_]Yû]ûbThlbpYûXcfg][Yb]t ûTûgT_[Yû _c``Y_g]VbpYû]ff`YXcVTb]tûde]ecXpûfgTeYb]tû_c[] û decVYXYbbpYûVûgYlYb]YûkY`cWcûfgc`Yg]tâ

9lYbpY û\Tb]aTsn]YftûeT\eTUcg_c^ûdecÈ Xh_k]]ûUeYbXTû! ûhW`hU`Ybbcû]\hlTsgû eY\h`qgTgpûdcf`YXb]jû]ff`YXcVTb]^ûVû cU`Tfg]ûfgTeYb]tû_c[]âû ‘ûû6Y\h`qgTgpû_`]b]lYf_]jû]fdpgTb]^ ûfV]XYgY`qfgVhsn]Yû cUûcac`c[Yb]]û_c[]ûbTûÛ»û`Yg ûUhXhgûdeYXfgTV`YbpûbTû VfgeYlYû2Y[XhbTecXbc^ûiYXYeTk]]ûcUnYfgVû j]a]_cVÈ_cfaYgc`cWcVûVû%afgYeXTaYâ

½ø


6*-91B8%8A Èûû_eYaû]aYYgûbTfpnYbbhsû Vpfc_c_TlYfgVYbbhsû gY_fgheh ÈûûcU`TXTYgûde]tgbpaû]û hfdc_T]VTsn]aû TecaTgca ÈûbY`]d_]^ ÈûbY[]ebp^ ÈûUpfgecûVd]gpVTYgft ÈûûhXcUbcû]fdc`q\cVTgqûdcXû aT_]t[ ÈûûjcecmcûfclYgTYgftûfû XehW]a]ûfeYXfgVTa] Èû_eYaû`YW_cûbTbcf]gft

4fbcVbpYû_cadcbYbgpû_cad`Y_fTû 0`Ygclbp^ûriiY_g 0TeX]c`]d]b 4fbcVbTtûihb_k]tû_TeX]c`]d]bTûVûfcfgTVYû!ûā āñĆû0eYaTûdecg]Vû Vc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û_c[]û`]kTû\T_`slTYgftûVû'475413*3..ŸûcbûdcacWTYgû Vcfdc`btgqû]ûVcffgTbTV`]VTgqû[]\bYbbcûVT[bpYû`]d]Xpû_c[]â 1]d]Xp û]fdc`q\hYapYûVû!ûā āñĆû0eYaYûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û _c[]û`]kT ûtV`tsgftûf]bgYg]lYf_]aûaTgYe]T`ca ûU`]\_]aûdcûfcfgTVhû_û_TeX]c`]È d]bh ûfcXYe[TnYahftûVû_`Yg_TjûbTmY^û_c[]âû0TeX]c`]d]bû·ûfTap^ûeYX_]^û]û XcecWc^û]bWeYX]Ybg û_cWXTÈ`]Ucû]fdc`q\cVTVm]^ftûVûdecXh_gTjû`]b]]û!â

È_Tebc\]b 4fbcVbTtûihb_k]tûrgcWcû]bWeYX]YbgTû·ûC3*6(*8.=*70%EŸûcbûfg]ah`]ehYgû WYbYe]ecVTb]YûrbYeW]] ûbYcUjcX]ac^û_c[YûX`tû\XcecVc^û[]\bYXYtgY`qbcfg]âû -eY`Ttû_c[Tûac[Ygûihb_k]cb]ecVTgqûgT_û[Y û_T_ûac`cXTtâ È_Tebc\]bûgT_[YûfdcfcUfgVhYgûbY^geT`]\Tk]]ûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV ûdcrgcahû Vpdc`btYgûXcdc`b]gY`qbhsû-%?.839Dûihb_k]sâ

C_fgeT_gûmd]bTgT C_fgeT_gû`]fgqYVûmd]bTgTûÞÜÉÕ#œÉ#ûͳñ#œ³#ßûtV`tYgftûr_f_`s\]Vbpaû r_fgeT_gcaûcgû ÿ ûhVY`]l]VTsn]aûVpeTUcg_hûrbYeW]]ûVû_c[Yû·ûgcûYfgqû Vpdc`btYgûC3*6(*8.=*709Dûihb_k]sâû&c`YYûgcWc û_T_ûf]`qbp^ûTbg]c_f]XTbg û cbûdcacWTYgû-%?.?%8Bû_c[hûcgûc_]f`]gY`qbpjûdeckYffcVâû. ûfTacYûVT[bcY û rgcûacnbcYûfeYXfgVcûX`tûhf]`Yb]tûYfgYfgVYbbc^ûfdcfcUbcfg]û_c[]û '4778%3%'1.'%8B7Eûdcf`YûVc\b]_bcVYb]tûV]X]apjûXYiY_gcVâ

6c_f]fcapÿ 6c_f]fcapûÈûrgcû`]dcfcap ûfcXYe[Tn]YûiYeaYbgûÞrb\]aß û_cgcep^ûdcacWTYgû '4778%3%'1.'%8BûVbYmb]^ûV]XûdcVeY[XYbbc^û_c[]â 7ûdcb]aTb]tû]fgclb]_TûVc\b]_bcVYb]tûrbYeW]]û_c[]ûbTlT`TfqûbcVTtûreTûVû UceqUYûfûYYûVc\eTfgbpa]û]\aYbYb]ta]âû 'ûcfbcVYû0`YgclbcWcûriiY_gTû!ûā āñĆû0eYaTûdecg]VûVc\eTfgbpjû ]\aYbYb]^û_c[]û`]kTû`Y[]gûhb]_T`qbp^ûdcXjcX ûfcfgctn]^û]\ûlYgpeYjûrgTdcV û VûeY\h`qgTgYû_cgcepjûdcVpmTYgftûrbYeW]tû_c[]û]ûhfgeTbtsgftûV]X]apYû de]\bT_]ûYYûfgTeYb]tâ û

.bWeYX]Ybgû

)Y^fgV]Y

CgTdûÛû

0TeX]c`]d]bûû

û0TeX]c`]d]bûriiY_g]Vbcû'475413E*8ûû ]ûVcffgTbTV`]VTYgû_c[hâ

CgTdûĀû û û

È_Tebc\]bû C_fgeT_gûmd]bTgTû

CgTdûþû

6c_f]fcapûû

6 û c_f]fcapûÈûrgcû`]dcfcap ûfcXYe[Tn]Yûrb\]a ûfdcfcUÈû fgVhsn]^û'4778%34'1*3.DûdcVeY[XYbbc^û_c[]â

CgTdû½û

È_Tebc\]bû C_fgeT_gûmd]bTgTû

9lYbpYû!û]fdc`q\hsgûrg]ûXVTû]bWeYX]YbgT ûû _ û cgcepYû-%?.?%D8û_c[hû_T_ûacnbpYûTbg]c_f]XTbgpâ

û

û

)Y^fgVhtûfcVaYfgbc ûcUYfdYl]VTsgûVcfdc`bYb]Y ûûû C3*6(..ûfgTeYsnY^û_c[]ûgT_]aûcUeT\ca ûlgcû_c[Tû Vc\VeTnTYgftû_ûfVcYahûac`cXcahû]ûT_g]Vbcahûfcfgctb]sâ

)`tûfc\XTb]tûaWbcVYbbcûh\bTVTYacWcûcUeT\T ûcgeT[TsnYWcû deYfg][bcfgqû]û_TlYfgVcû!ûā āñĆû0eYaTûdecg]VûVc\eTfgbpjû ]\aYbYb]^û_c[]û`]kT ûX]\T^bYepû!ûVûfcgehXb]lYfgVYûfû W`TVbpaûjhXc[b]_caû4`]VqYû'Tbû)ccebcaûeT\eTUcgT`]û\TaYlTÈ gY`qbhsûhdT_cV_hûX`tûrgcWcûdecXh_gTâû'ûcXbc^ûUTbcl_YûrgcWcû feYXfgVTûXc`[bcûUpgqû\T_`slYbcûUhXhnYYûUeYbXTûbTûU`][T^mYYû XYftg]`Yg]Y ûlgcUpûrgcgûgcVTebp^û\bT_ûfgT`ûXcfghdbpa ûcfgTVTtfqû de]ûrgcaû[Y`Tbbpaû]û]f_`sl]gY`qbpaâ 9dT_cV_Tû!ûā āñĆû0eYaTûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û_c[]û `]kT ûfc\XTbbTtûcXb]aû]\ûVpXTsn]jftûX]\T^bYecVûVûrgc^ûcU`Tfg] û ecf_cmbT ûr`YWTbgbT ûVpeT\]gY`qbTû]ûcgeT[TYgû]f_`sl]gY`qbcû deYfg][bp^ûjTeT_gYeûrgcWcûdecXh_gTâû*YûVbYmb]^ûV]XûWcVce]gûcû UY\hdeYlbcaûjhXc[YfgVYbbcaûV_hfYûfc\XTgY`Y^ûdecXh_k]]û!â

½÷


4734'3A*û04251*07A 7c`bkY\Tn]gbp^û_cad`Y_fû !ÿû  ûÿû =gcûcbûXY`TYgŸû\Tn]nTYgû'Tmhû_c[hûcgûY[YXbYVbc^ûcdTfbcfg]û c_]f`]gY`qbpjûeYT_k]^ûd`sfûdeYX`TWTYgûXcdc`b]gY`qbhsû\Tn]ghûû cgûdcVeY[XYb]tû9:%Èû]û9:'È`hlTa]âû .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûfc`bkY\Tn]gbpYûi]`qgepûm]ec_cWcûfdY_geTû XY^fgV]tû]ûfdYk]T`qbTtûfaYfqûTbg]c_f]XTbgcV ûVûlTfgbcfg] ûV]gTa]bû *âû 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVû,]X_caûgcbT`qbcaû_eYaYûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»û]ûVû0cadT_gbc^ûdhXeYâû

0cad`Y_fû#ýý³ÈþĉĉáŸû_cbgec`qû hecVbtû[]ebcfg] =gcûcbûXY`TYgŸûdcW`TnTYgûþĉĉûáû_c[bcWcû[]eTûde]ûYWcû]\Upgclbcaû VpXY`Yb]]â .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûfdYk]T`qbTtûgYjbc`cW]tûa]_ecfdcb[T û fc\XTbbTtûX`tû_cbgec`tûhecVbtû[]ebcfg]û_c[]ûVûgYlYb]YûXbtâû 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVû!û8cbT`qbcaû_eYaYûX`tû `]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» ûeYWh`]ehsn]aûhecVYbqû []ebcfg]û_c[]â

!û0cad`Y_fû-Tn]gbTtûTheT =gcûcbûXY`TYgŸûdeYXcgVeTnTYgûdctV`Yb]YûV]X]apjûdectV`Yb]^û fgTeYb]tû_c[] ûgT_]jû_T_ûaY`_]Yû]ûW`hUc_]Yûacen]bpâ .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸûfdYk]T`qbTtûfaYfqûTbg]c_f]XTbgcV û_cgceTtû fc\XTYgû\Tn]gbp^ûUTeqYeûbTûdcVYejbcfg]û_c[]ûX`tû\Tn]gpûcgû VeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVâ 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVû!û û  ÿûû 0eYaYÈdhXeYûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»â

0cad`Y_fû-T_`sl]gY`qbTtûiT\T =gcûcbûXY`TYgŸûde]XTYgûgcbT`qbcahûfeYXfgVhûatW_hsû]ûW`TX_hsû fgeh_gheh ûU`TWcXTetûlYahûcbcû`c[]gqftûbTû_c[hûecVbpaûf`cYa û fc\XTVTtûYfgYfgVYbbp^ûaT_]t[ û_cgcep^ûcfgTYgftûbTû`]kYûbTXc`Wcâûû 'ûgcû[YûVeYatû]f_`slTYgûÂbTWeTac[XYb]YÃû_c[] ûdcf_c`q_hû gcbT`qbcYûfeYXfgVc ûfcXYe[TnYYûXTbbp^û_cad`Y_f ûtV`tYgftû `YW_]a ûbYVYfcapaûdcûfVcY^ûfgeh_gheY û]aYYgûfVc^fgVcû ÂdcXfgeT]VTgqftÃûdcXû'TmûbTgheT`qbp^ûkVYgû_c[]â .\ûlYWcûcbûfcfgc]gŸû]bbcVTk]cbbcYûfcYX]bYb]YûaY`qlT^m]jûlTfg]kû VûiceaYûdcecm_Tû]ûh`hlmYbbc^ûiceah`pûd]gTb]tû_c[]â 'û_T_]jûfeYXfgVTjûcbûfcXYe[]gftŸûVû!û8cbT`qbcaû_eYaYûfû `YW_]aûhV`T[btsn]aûriiY_gcaû]ûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû  ûÛ»û]ûVû!û0cadT_gbc^ûdhXeYûÞfaYbbp^ûU`c_ßâ

½´


0cadcbYbgp ûVpeTnYbbpYûû bTûiYeaTjû ÿû  û·ûYX]bfgVYbbTtûa]ecVTtû_cadTb]tû dcûdec]\VcXfgVhûV]gTa]bcVû]ûa]bYeT`cV û _cgceTtûVpeTn]VTYg ûfcU]eTYgû]ûcUeTUTgpVTYgû eTfgYb]tûbTûfcUfgVYbbpjûfYeg]i]k]ecVTbbpjû ceWTb]lYf_]jûiYeaTjâûÞ:YeapûfYeg]i]k]ecVTbpû WcfhXTefgVYbbpa]ûhleY[XYb]ta]ûfû fccgVYgfgVhsn]a]ûdc`bcacl]ta]ûfcW`Tfbcû XY^fgVhsnYahû\T_cbcXTgY`qfgVhûfgeTbp ûû WXYûeTfdc`c[Ybpûrg]ûiYeapßâû 3TmYûfgeYa`Yb]YûVpeTn]VTgqûgc`q_cûfTapYû `hlm]YûeTfgYb]tûde]VY`cû_ûbT]Uc`YYûaTfmgTUbcahû de]aYbYb]sûaYgcXcVûceWTb]lYf_cWcûiYeaYefgVTû Vûrgc^ûcgeTf`]âû'aYfgcûgcWcûlgcUpûdc`TWTgqftûbTû dYfg]k]Xp ûWYeU]k]Xpû]ûj]a]lYf_]YûhXcUeYb]t û apûcfgTV`tYaûde]ecXYûVc\ac[bcfgqûXY`TgqûVfYû YfgYfgVYbbpaûdhgYaâû 8Yjbc`cW]]ûceWTb]lYf_cWcûiYeaYefgVT û_cgcepYû apûde]aYbtYa ûVpeTn]VTtûfpeqYûX`tûdecXh_k]]û   ûXcecW]Yû]ûgeYUhsgûUc`qmYûeTUclY^ûf]`p û lYaûgeTX]k]cbbpYûfY`qf_cjc\t^fgVYbbpYûaYgcXp û bcûVûgcû[YûVeYatûcb]ûcUYfdYl]VTsgû]û\bTl]gY`qbcû Uc`qmYûdeY]ahnYfgV ûVûlTfgbcfg] û]ûX`tûbTmY^û decXh_k]]ûdcXûgceWcVc^ûaTe_c^û!âû

C_fgeT_gûV]mb]ûTkYec`pû 4X]bû]\ûUcWTgY^m]jûde]ecXbpjû]fgclb]_cVûV]gTa]bTûâû']gTa]bûû·ûcX]bûû ]\ûVT[bY^m]jû_cadcbYbgcV ûbTûbT`]l]Yû_cgcecWcû'pûXc`[bpûcUeTnTgqû Vb]aTb]Y ûdc_hdTtû_cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû\eY`c^û_c[Y^âûû 4bû]WeTYgû[]\bYbbcûVT[bhsûec`qûVûicea]ecVTb]]û_c``TWYbTû·ûVYnYfgVT û dcXXYe[]VTsnYWcûfgeh_ghehû_c[]ûVû\XcecVcaûfcfgctb]]âû &Y\ûV]gTa]bTûûbTehmTYgftûdeckYffûicea]ecVTb]tû_c``TWYbT ûlgcû de]VcX]gû_ûVc\b]_bcVYb]sûeT\`]lbpjûdecU`Yaû_c[]âû']gTa]bû7ûtV`tYgftû kYbbpaûTbg]c_f]XTbgcaâû5cf_c`q_hûTf_ceU]bcVTtû_]f`cgTûeTfgVcetYgftû VûVcXY ûcbTûXY^fgVhYgû_T_û]\bhge] ûgT_û]ûfbTeh[]û_`Ygc_ ûbY^geT`]\htûVeYX û _cgcep^ûbTbcftgû]aûfVcUcXbpYûeTX]_T`pâû

C_fgeT_gûV]bcWeTXbpjû_cfgclY_û 2cnbp^ûTbg]c_f]XTbgâûC_fgeT_gûV]bcWeTXbpjû_cfgclY_ûÈûrgcûnYXep^û ]fgclb]_ûTbg]c_f]XTbgcV û_cgcepYûUcesgftûfcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] û dcVeY[XTsn]a]û_c``TWYbû]ûr`Tfg]bûbTmY^û_c[]âûC`Tfg]bû·ûrgcûUY`c_ û cgVYlTsn]^û\Tûr`Tfg]lbcfgqûbTmY^û_c[]öûcbûdc\Vc`tYgûY^ûeTfgtW]VTgqftû]û Vc\VeTnTgqftû_ûfVcY^ûdYeVcbTlT`qbc^ûiceaYâû*f`]ûfVcUcXbpYûeTX]_T`pû dcVeY[XTsgûr`Tfg]b û_c[TûgYetYgûfVcsûhdehWcfgqû]ûUc`YYûf_`cbbTû_û dctV`Yb]sû_T_ûdcVYejbcfgbpj ûgT_û]ûUc`YYûW`hUc_]jûacen]bâû

½×


543.2%3.* 474&*33478*/ 78690896Aû'%>*/û04,. -bTb]tûcûgca û_T_û]aYbbcûihb_k]cb]ehYgû 'TmTû_c[Tû]û_û_T_cahûg]dhûcbTûcgbcf]gft û tV`tsgftûcUt\TgY`qbpa]ûX`tûdcb]aTb]tû gcWc û_T_ûbh[bcûcûbY^û\TUcg]gqftû]û_T_]Yû feYXfgVTûf`YXhYgûeY_caYbXcVTgqûfVc]aû _`]YbgTaâ 3Yf_c`q_cûbThlbpjûiT_gcVûcû_c[YŸ ›û û3TmTû_c[Tûfcfgc]gû]\ûgeYjûf`cYVû·û rd]XYea]fT ûXYeapû]ûW]dcXYeap ›û û0c[Tû·ûrgcûfTap^ûUc`qmc^ûceWTbû bTmYWcûgY`Tû ›û û4bTûdc_epVTYgûfVpmYûĀû_VâûaûgY`Tûû ]ûac[YgûVYf]gqûXcûþû_W ›û û0c[TûfeYXbYfgTg]fg]lYf_cWcûV\ecf`cWcû lY`cVY_Tûfcfgc]gû]\ûþĉĉûa]``]cbcVû _`Ygc_

»ĉ


ÛâûCd]XYea]f

Āâû)YeaT þâû(]dcXYeaT

ÛâûCd]XYea]f CgcûdcVYejbcfgqû'TmY^û_c[]âû.aYbbcûXcûbYYû'pûXcgeTW]VTYgYfq ûYYû fcfgctb]YûcnhnTYgYû]ûV]X]gYâû8c`n]bTûrd]XYea]fTûfeTVb]aTûfû gc`n]bc^û`]fgTûjcecmY^ûUhaTW] ûbcû]aYbbcûcgûbYWcû\TV]ftgû\Tn]gbpYû fVc^fgVTû'TmY^û_c[] û]aYbbcûcbû\Tn]nTYgûYYûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû fc`bYlbpjû`hlY^ ûa]_ecUcV ûUT_gYe]^ ûacec\Tû]û[Tepâû'Yejb]^û VbYmb]^ûf`c^ûrd]XYea]fTûbT\pVTYgftûôýñ#ýāÑûœÚñÕ³āÑâû4bûfcfgc]gû de]U`]\]gY`qbcû]\ûĀĉûf`cYVûd`cf_]jû_`Ygc_âû0T[XTtû_`Yg_Tûdc_epgTû hV`T[btsn]a]ûVYnYfgVTa] û_cgcepYûfcjeTbtsgûYYûjcecmcûhV`T[bYbbc^û ]ûhdehWc^ ûc_eh[YbTûfdYk]T`qbpa]û`]d]XTa] ûU`c_]ehsn]a]ûV`TWhû]ûbYû dc\Vc`tsn]a]ûY^û]fdTetgqftâ =gcûXY`TYgûrd]XYea]fŸ ›û û.WeTYgûec`qûn]gT ûcgeT[TtûVeYXbpYûfc`bYlbpYû`hl] ûWet\qû]ûUT_gYe]] ›û5cacWTYgûeYWh`]ecVTgqûgYadYeTghehûgY`T ›û5eYXhdeY[XTYgûdcgYesûV`TW]

Āâû)YeaT 5cXûrd]XYea]fcaûbTjcX]gftûXYeaT û]`]ûfcUfgVYbbcû_c[Tâû.aYbbcû rgcgûf`c^ûcgVYlTYgû\TûVfYûcfbcVbpYûfVc^fgVTû]û[]\bYfdcfcUbcfgqû_c[]âû .aYbbcû\XYfqûeTfdc`TWTYgftû_c``TWYbû·ûr`Tfg]lbpYûVc`c_bT ûde]XTsn]Yû _c[YûhdehWcfgqâû5eYXfgTVqgYûfYUYûVc`c_bTû_c``TWYbTûVûV]XYûdeh[]bû aTgeTkTâû2TgeTkûUY\ûdeh[]bûUhXYgûgcb_]a ûd`cf_]aû]ûfcVYemYbbcûbYû hdehW]aâû8cû[YûfTacYûcgbcf]gftû]û_û'TmY^û_c[Yâ 'ûrgcaû[Yûf`cYû'pûbT^XYgYû]ûVc`c_bTûr`Tfg]bTûÞkYdqûdc`]dYdg]XcVß û deYXfgTV`tsn]YûfcUc^ûbYd`cgbcûdYeYd`YgYbbpY ûW]U_]YûfVt\_] û cUYfdYl]VTsn]YûfdcfcUbcfgqû_c[]ûeTfgtW]VTgqftû]ûVc\VeTnTgqftûû _ûdYeVcbTlT`qbc^ûiceaYâû4gfsXTû]ûdcbtg]Yûr`Tfg]lbcfg]âû'ûXYeaYûgT_[Yû eTfdc`TWTsgftûdcgcVpYû]ûfT`qbpYû[Y`Y\p û_cgcepYûfcjeTbtsgû_c[hû atW_c^ ûhdehWc^ ûr`Tfg]lbc^û]ûjcecmcûhV`T[bYbbc^â =gcûXY`TYgûXYeaTŸ ›û 4UYfdYl]VTYgûV`TWc^ûrd]XYea]f ›û 'peTUTgpVTYgû_c``TWYb ûcUYfdYl]VTsn]^ûhdehWcfgqû_c[] ›û 'peTUTgpVTYgûr`Tfg]b ûcUYfdYl]VTsn]^ûW]U_cfgqû_c[] ›û 'peTUTgpVTYgû_c[bp^û[]e ûfcjeTbtsn]^û_c[hûhV`T[bYbbc^û]ûr`Tfg]lbc^

þâû(]dcXYeaT (]dcXYeaTûcUYfdYl]VTYgûcfbcVhû]ûdcXXYe[_hûXVhaûdeYXpXhn]aû f`ctaâû-XYfqûapûbT^XYaûeT\VYgV`YbbhsûfYgqûfcYX]b]gY`qbpjûg_TbY^ û c_eh[Ybbpjû[]ecVpa]û_`Yg_Ta]âû-XYfqûeTfdc`TWTsgftûapmkp û_cgcepYû hdeTV`tsgûXV][Yb]ta]ûbTmYWcû`]kTâûCg]ûapmkpû]WeTsgûVT[bY^mhsû ec`qûVûdcXXYe[_Yûfgeh_ghepû_c[]âû7cûVeYaYbYaûcb]ûacWhgûcf`TUYgq û lgcûde]VYXYgû_ûcUeT\cVTb]sûfbTlT`TûdcVYejbcfgbpj ûTûdcgcaû]ûUc`YYû W`hUc_]jûacen]b û]\VYfgbpjûdcXûbT\VTb]Yaûa]a]lYf_]jâ

âû3cVpYû_`Yg_]û_c[]ûcUeT\hsgftûVû b][b]jûf`ctjûrd]XYea]fTû]ûaYX`Ybbcû decXV]WTsgftûVVYej ûdcûXcecWYûgYettû V`TWhû]ûfd`sn]VTtfqâû3][b]^ûcgXY`û rd]XYea]fTûbT\pVTYgftûUT\T`qbpaû f`cYaâû&T\T`qbpYû_`Yg_]ûcgVYlTsgû\Tû dcXXYe[_hûrd]XYea]fT ûdcfgctbbcû VcffgTbTV`]VTtû_c`]lYfgVcû_`Ygc_âû 'TmTû_c[TûdeYUpVTYgûVûbYdeYepVbcaû deckYffYûeYWYbYeTk]]âû3cVpYû_`Yg_]û ec[XTsgftûVûb][bYaûf`cYûrd]XYea]fTû ]ûaYX`YbbcûXV]WTsgftû_ûdcVYejbcfg]âû 8Taûcb]ûcgmY`hm]VTsgftû]û]jûaYfgcû \Tb]aTsgûbcVpYû_`Yg_]âûCgcgûk]_`ûX`]gftû cgûXVhjûXcûgeYjûbYXY`q ûYf`]ûeYlqû]XYgû cûac`cXcaûlY`cVY_Y û]ûVXVcYûXc`qmY û Yf`]ûeYlqû]XYgûcûlY`cVY_YûVûVc\eTfgYâ &âû0cWXTû_`Yg_]ûgc`q_cûbTl]bTsgûfVcYû dhgYmYfgV]YûVVYej ûcb]ûVpdh_`pY û ghW]Yû]ûbTdc`bYbpûV`TWc^âû5cûaYeYû decXV][Yb]tû_ûdcVYejbcfg]û_c[]ûcb]û bTl]bTsgûhfpjTgqû]ûfd`sn]VTgqftâû%û_û acaYbghûXcfg][Yb]tûôýñ#ýāÑûœÚñÕ³āÑû cb]ûh[YûbTdca]bTsgûlYmh^_]âûCgcgû f`c^ûd`cf_]j û_T_ûlYmht ûdcVYejbcfgbpjû _`Ygc_ûbT\pVTYgftûecWcVpaûf`cYaâû 0`Yg_]ûUT\T`qbcWcûf`ctûgT_[YûfcXYe[Tgû aY`Tbck]gpûÈûcfcUYbbpYû_`Yg_] û VpeTUTgpVTsn]YûaY`Tb]b û_cgcep^û ]ûde]XTYgû_c[YûcdeYXY`Ybbp^ûkVYgâû 'fYûV]Xpûh`qgeTi]c`YgcVpjû`hlY^û XTsgûf]WbT`ûaY`Tbck]gTa û\TfgTV`ttû 'Tmhû_c[hûhf_ce]gqûVpeTUcg_hû]aYbbcû rg]jû_`Ygc_ ûTû\bTl]g ûdcgYabYgqâû (YbYg]lYf_TtûcfcUYbbcfgqû`sXY^ ûhû _cgcepjûYfgqûVYfbhm_] û\T_`slTYgftûVû gca ûlgcû]jûaY`Tbck]gpûihb_k]cb]ehsgû bYcX]bT_cVcŸûbY_cgcepYû]\ûb]jûfcVfYaû bYûVpeTUTgpVTsgûaY`Tb]b û_cWXTû lY`cVY_ûdcdTXTYgûbTûcg_epgcYûfc`bkY û TûXehW]YûVpeTUTgpVTsgûYWcûf`]m_caû abcWc ûlgcûde]VcX]gû_ûbYeTVbcaYebcahû dcgYabYb]sû_c[]â &

=gcûXY`TYgûW]dcXYeaTŸ ›û 5e]XTYgû_c[YûcdeYXY`Ybbhsûiceahû]ûclYegTb]t ›û.WeTYgûec`qûTaceg]\TgceTûX`tûVbYmb]jûf`cYV ›û7cYX]btYgû_c[hûfûg_Tbta]û]ûapmkTa] ûeTfdc`TWTsn]a]ftûW`hU[Y

»Û


=84û8%04*û246?.3Aè 2cen]bpû·ûrgcûiT_g]lYf_]ûeTbpâû4b]ûtV`tsgftûVbYmb]aûfV]XYÈ gY`qfgVcaûgcWcûdcVeY[XYb]t û_cgcecYûde]l]bYbcû_c[Yû]\bhge]âû0T_û [Yûrg]ûeTbpûdctV`tsgftèû4b]ûVc\b]_Tsgû_T_ûeY\h`qgTgûfgTeYb]t û Vp\VTbbcWcûgT_]a]ûiT_gceTa] ûbTû_cgcepYûlY`cVY_ûac[YgûV`]tgqû `]UcûbYgâû:T_gcepûfgTeYb]tû·û_T_û_cbgec`]ehYapY ûgT_û]ûbY_cbgecÈ `]ehYapYûlY`cVY_caû·ûV`]tsgûbTûVbYmb]^ûV]Xû]ûhdehWcfgqû_c[]â 5ecjcXtgûWcXp û] ûYf`]ûkY`cfgbcfgqû_c[]ûbTehmYbT ûcbTûVfYûaYXÈ `YbbYYûeYWYbYe]ehYgûfVc]û_`Yg_]û]ûdcfgYdYbbcûgYetYgûfdcfcUbcfgqû VcffgTbTV`]VTgqftâû9aYbqmTYgftûVpeTUcg_Tû_c``TWYbT ûcf`TU`tYgÈ ftûd`YgYb]Yûr`Tfg]bcVpjûVc`c_cb ûapmkpûW]dcXYeapûf`TUYsg û]û _c[Tûh[YûdecfgcûbYûfdcfcUbTûÂdeh[]b]gqàûVc\VeTnTtfqûVûdYeVcÈ bTlT`qbcYûdc`c[Yb]Yâûû 0T_ûcUeT\hsgftûacen]bpè 2Y`_]Yûacen]bpâââ ĀĉÈĀ»û`Yg

=YeY\ûÛ»û`Ygâââ 9W`hU`Yb]Yûacen]bûVûVc\eTfgYûþĉÈþ»û`Yg

7ûVc\eTfgcaû_c``TWYbû]ûr`Tfg]bûXYeapû dcVeY[XTsgftûf]`qbYY ûbTl]bTsgûdctV`tgqftû acen]bpâ

*fgYfgVYbbTtû\Tn]gTû_c[]ûdeYcXc`YbTû·ûû ]ûdcVeY[XYb]Yû_c[]ûhf]`]VTYgftâ

=gcûgT_cYûa]a]lYf_]Yûacen]bpè

0T_ûcUeT\hsgftûa]a]lYf_]Yû acen]bpè

2]a]lYf_]Yûacen]bpû·ûrgcû _cbYlbp^ûeY\h`qgTgûÛ»ûĉĉĉû ]\aYbYb]^ûVpeT[Yb]^û`]kT û _cgcepYûapûXY`TYaû_T[Xp^ûXYbq¹û 7cûVeYaYbYaûgT_]YûeYWh`tebcû dcVgcetsn]YftûVpeT[Yb]tû `]kT û_T_ûbYhXcVc`qfgV]Yû]`]û h`pU_T ûcfgTV`tsgûbTû_c[Yû dcfgctbbpYûf`YXpû]\È\TûhjhXmYb]tû VcffgTbcV]gY`qbcWcûdeckYffTâ

C5.)*62.7ûû

»Ā

)*62%û

2]a]lYf_]Yûacen]bp ûVû_cgcepjû cgcUeT[YbTûVftûbTmTû[]\bq û cUplbcûdctV`tsgftûdYeVpa] û bYc[]XTbbcûVc\b]_TtûVûgT_]jû aYfgTj û_T_û`cU ûdYeYbcf]kT û hWc`_]ûW`T\û]ûVc_ehWûWhUâ 6Tffacge]aûVb]aTgY`qbYY û_T_û ]aYbbcûcUeT\hsgftûrg]ûÂ`]b]]û bTmY^û[]\b]Ãâ

û

û(.54)*62%ûû

ûû2A><%

=YeY\ûþĉû`Ygâââ (`hUc_]Yûacen]bpûVûVc\eTfgYû»ĉÈ»»û`Yg

'û_cbkYû_cbkcVû_c[TûdeceY\TbTûW`hUc_]a]û acen]bTa]û]û]aYYgûbY\XcecVp^ûV]Xâû0c``TWYbû]û r`Tfg]bûf]`qbcûdcXVYe[YbpûVc\XY^fgV]sûVbYmb]jû bYU`TWcde]tgbpjûiT_gcecVâû7ûVc\eTfgcaûdeckYffû VcffgTbcV`Yb]tû_c[]û\TaYX`tYgft û]û_c[Tûh[YûbYû hfdYVTYgû_cadYbf]ecVTgqûrg]ûdcVeY[XYb]tâ

(`TX_Ttûac`cXTtû _c[TûdeYUpVTYgûVû eTff`TU`Ybbcaû fcfgctb]] û]ûbTûbY^ûbYgû a]a]lYf_]jûacen]bâ

7c_eTnYb]Yûapmkûû VcûVeYatûUYf_cbYlbpjû dcVfYXbYVbpjû XV][Yb]^û`]kTû·û bTfhd`YbbpjûUecVY^û ]`]ûh`pUc_û·ûde]VcX]gûû _ûVc\b]_bcVYb]sû a]a]lYf_]jûacen]bâ

7cûVeYaYbYaû a]a]lYf_]Yûacen]bp û dYeVcbTlT`qbcû Vp\VTbbpYû fc_eTnYb]Yaûapmk û cfgTsgftûXT[Yû gcWXT û_cWXTûapmkpû eTff`TU`Ybpâ


4deYXY`Yb]Yûg]dTû_c[] 'ûa]eYûbYûfhnYûfgVhûYgûXVhjû`sXY^ûû fûcX]ûbTû_cûVc^û_c[Y^âû0c[Tû_T[È XcûWcû]\ûbTfûbYdcVûgcûe]ûaTû]û]aYYgû fVc]û]bX]ûV]ûXhûT`qûbpYûcfcûUYbûbcûfg]âû 5crgcah ûlgcUpûdeTûV]`qûbcûVpUeTgqû X`tûfYUtû]`]ûdceYû_cûaYbûXcûVTgqû _cahÈgcûfeYXûfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û `]kTû!ÿ û_cgcûepYûUpûhXcûV`YÈ gVcûetû`]ûcfcûUpYûdcgeYUûbcûfg]û_T[È XcûWcû]\û'Tm]jû_`]ûYbûgcV û'pûXc`û[bpû fbTûlTû`TûcdeYûXYû`]gq û_û_T_cûahûg]dhû cgbcûf]gûftû]jû_c[Tâ

0T_ûeT\`]lTgqûeT\bpYûg]dpû_c[] 3Tlûb]ûgYûfûcUf`YûXcûVTûb]tû8È\cbpâû -TgYaûeTfûfacûge]ûgYûnY_]û]ûhlTÈ fgc_ûVc_ehWûW`T\âû3Yûgcecûd]ûgYfqû ]ûcUeTûg]ûgYûVb]ûaTûb]YûbTûgT_]Yû jTeT_gYe]fg]_] û_T_ûfgeh_gheTû _c[] ûVY`]ûl]ûbTûdce ûbT`]ûl]YûhWeY^ û depûnY^û]ûXehûW]jûeT\ûXeTû[Yûb]^ ûû TûgT_[YûdcVYejûbcfgûbpjûaceûn]bâ 'b]ûaTûgY`qûbcûeTfûfacûgeYVû8È\cbh ûû TûgT_[YûnY_]û]ûhlTûfgc_ûVc_ehWûW`T\ ûû 'pûVûf_cûecaûVeYûaYûb]û\TaYûg]ûgY ûlgcûû hûUc`qûm]bûfgVTû`sXY^ûbceûaT`qûbTtû ]ûfhjTtû]`]ûbceûaT`qûbTtû]û[]eûbTtû _c[Tâû8È\cbTû·ûrgcûhlTûfgc_û`]kT ûdcû iceaYûbTdcûa]ûbTsûn]^ûUh_VhûÂ8àû cbûV_`sûlTûYgû`cU ûbcfû]ûdcXûUcûecûXc_â 0c[TûVû8È\cbYûcUplûbcûcg`]ûlTûYgûftûû cgû_c[]ûbTûnY_Tjû]ûVc_ehWûW`T\ û dcf_c`qû_h û_T_ûdeTûV]û`c ûcbTûbYaûbcÈ Wcû[]eûbYY ûlYaûcfgT`qûbcYû`]kcâ .\hûlT^ûgYû_c[hûde]ûjcecûmYaûcfVYÈ nYûb]]âû4kYûb]ûgYûfcfgctûb]Yû_c[]û dcf`YûYYûcl]ûnYûb]tâû4UeTûg]ûgYû Vb]ûaTûb]YûbTû[]eûbcfgqû_c[]û]`]û dcXc[ûX]ûgYûÛĉûa]bhgûdcf`YûhXTû`YÈ b]tûaT_]tû[Tâû-TXTûVT^ûgYûVcdecûfp û VYXqû'Tm]û_`]ûYbûgpû\bTsgûfVcsû_c[hû `hlmY ûlYaû_gcÈ`]Ucâ

3ceaT`qbTtû]û[]ebTtû_c[T ›û û0c[TûU`Yfg]g ›û5cepûeTfm]eYbp ›ûû*fgqûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû acen]b ›û2bcWcûdepnY^û]û_caYXcbcV

=hVfgV]gY`qbTtû_c[T ›û û0c[Tû`YW_cûeT\XeT[TYgft ›ûû2c[Ygû\hXYgq û_eTfbYgq ûbTûbY^û `YW_cûdctV`tsgftûdepn]

8]dpû_c[]ûac[bcûdcXY`]gqûû bTûbYf_c`q_cûcfbcVbpjû_TgYWce]^Ÿ

3ceaT`qbTtû]ûfhjTtû_c[T ›û û0c[TûVpW`tX]gûbTgtbhgc^ ûgcb_c^ û Uc`Y\bYbbc^ ûdcepûbYûclYbqû \TaYgbp ›ûû0c[TûmY`hm]gft ûYfgqûbYUc`qm]Yû acen]bp ›ûû5clg]ûbYgûdepnY^û]û_caYXcbcVûû ÞgT_ûbT\pVTYapjûÂlYebpjûgclY_Ãß

7cUûfgVYbûbcûWcVcûet ûlhVûfgV]ûgY`qûbTtû _c[Tû·ûrgcûbYûcgXY`qûbp^ûg]dû_c[] û T ûf_cûeYY ûYYûfcfgctûb]Y û_cWXTûcbTû geYûUhûYgûfdYûk]T`qûbcûWcûhjcXTâû*f`]û hû'TfûlhVûfgV]ûgY`qûbTtû_c[T ûgcû[]eÈ bTtûcbTû]`]ûfhjTt û·ûh[YûVcdecfû VgcûecûfgYûdYbûbp^âû'T[bcûdeTûV]`qûbcû \TUcûg]gqûftûcûfcfgctûb]]û_c[] ûTûbYûcû YYûg]dYâ

4deYXY`]gYûg]dû_c[]ûfûdcacnqsû 8YfgcVpjûdc`cfc_û!û ÞTeg]_h`û×´þĉßâû

0caU]b]ecVTbbTtû_c[T 0caûU]ûb]ûecûVTbûbTtû_c[TûfclYûgTûYgû jTeT_ûgYûe]ûfg]û_]û_T_û[]eûbc^ ûgT_û]û fhjc^û_c[]âû0T_ûdeTûV]û`c ûVûgT_]jûû f`hûlTtjûbcf û`cUû]ûdcXûUcûecûXc_ûû cUeTû\hûsgûhlTûfgc_û[]eûbc^û_c[] û TûnY_]û]û_c[TûVc_ehWûW`T\û]ûWhUû·ûû hlTûfgc_ûfhjc^û_c[]âû'ûrgcaûf`hlTYû 'pûac[YgYû_caU]b]ecVTgqûfeYXfgVTâ

»þ


5*6.4)Aû,.-3. 3]lgcûVûrgcaûa]eYûbYûcfgTYgftûUY\û]\aYbYb]^ û]û'TmTû_c[T û _ûfc[T`Yb]s ûbYû]f_`slYb]Yâû1]kc û_cgcecYû'pûfYWcXbtûV]X]gYû Vû\Ye_T`Y ûlYeY\ûÛĉû`Yg ûf_ceYYûVfYWc ûUhXYgûVpW`tXYgqûdcÈXehWcahâû 3cûU`TWcXTetûdecfgcahû]ûeT\habcahûdcXjcXhû_ûfVcYahû\XcecVqsû]û hjcXhû\Tû_c[Y^û'pûfac[YgYûdeY_eTfbcûVpW`tXYgqûVû`sUcaûVc\eTfgYâ 3][Yûde]VcX]aûfcVYgpûX`tû_T[XcWcûXYftg]`Yg]tû'TmY^û[]\b] ûlgcUpû dcaclqû'TaûdeTV]`qbcûVpUeTgqûfeYXfgVTûX`tûfYUtû]ûfVc]jû_`]YbgcVâ

5dYfdgh`^

āČËaZhc^Z

5cXecfg_]

ĀĉÈ`Ygb]Y

þĉÈ`Ygb]Y

.aYbûbcûVûrgcgûdYe]cXû_c[TûdeYûUpûVTÈ YgûVûeTfûkVYûgYûfVc]jûf]` ûcbTû_eYdû_Tt û hdehûWTtû]ûfUTû`Tbûf]ûecûVTbûbTtâû4XbTÈ _cûX`tûabcûW]jûdcXecûfg_cVûleY\ûaYeÈ bcYûVpXYû`Yûb]Yû_c[ûbcûWcû[]eT ûhWe]û]û XehûW]YûXYiY_ûgpû_c[]ûdeYXûfgTûV`tûsgû bYde]ûtgûbhsûdecûU`Yûahâû;cgtûrg]ûbYde]È tgûbcûfg]ûbYûX`tgûftûXc`Wc ûdcVûeY[ûXYÈ b]Y ûde]ûl]ûbYbûbcYû_c[YûfYWcXûbt ûfû Vc\ûeTûfgcaûac[Ygûf_Tû\TûgqûftûbTûYYû V]XYâû5crgcûahûdccnûet^ûgYûdcXecûfg_cVû deTV]`qbcûhjTû[]ûVTgqû\TûfVcY^û_c[Y^û detacûfY^ûlTf ûgcWXTûcbTûXc`qûmYû UhXYgûcfgTûVTgqûftûac`cûXc^û]ûde]Vû`Yû_TÈ gY`qûbc^â

7Y^ûlTfû_`Ygû_]û_c[]ûVcfûfgTûbTûV`]È VTûsgûftûUpfgeYYûVfYWc ûcUYfûdYûl]ûVTtû W`TXû_hsû_c[hû]ûecVûbp^û]ûl]fgp^ûkVYgû `]kTâû'ûXcdc`ûbYûb]Yû_ûrgcah û_c`û`TûWYbû ]ûr`Tûfg]bû·ûUY`_] ûcUYfûdYûl]ûVTsûn]Yû hdehûWcfgqû_c[] û·ûcfgTûsgûftû_eYdû_]ûa]û ]ûfcXYeû[TgûftûVûUc`qûmcaû_c`]ûlYûfgVYâ 5eYûXhûdeY[ûXTsûn]^ûhjcXû·ûVcgûW`TVûbTtû \TXTûlT û_cgcûehsûbYcUjcûX]ûacûVpdc`È b]gq ûlgcUpûfcjûeTûb]gqûrgcû\XcûecûVcYû f]tûb]Yûac`cûXcûfg]û_T_ûac[bcûXc`qûmYâû 7eYXûfgVT ûjcecûmcû_cbûgecû`]ûehsûn]Yû VpXYû`Yûb]Yû_c[ûbcûWcû[]eTûhûÛøÈ`Ygûb]j û VûrgcaûVc\ûeTûfgYûacWhgûbYûdcXc^ûg]û]û UhXhgûdYeYûfhûm]ûVTgqû_c[hâû 5ecûVYûX]ûgYûgYfgûX`tûcdeYûXYû`Yûb]tûg]dTû _c[]ûfVc]jû_`]ûYbûgcVû]ûdcfcûVYûgh^ûgYû]aû fccgûVYgûfgVhsûn]YûhV`T[ûbtsûn]YûfeYXÈ fgVTû!â

'eYûaYûbTûaYbtûsgûft û]û'TmTû_c[T ûû _ûfc[Tû`Yûb]s ûbYû]f_`sûlYûb]Yâ 'c\ûeTfg ûfgeYfûfpûbTûeTUcûgY ûUYeYÈ aYbûbcfgqû·ûVfYûrgcûfhnYûfgVYbûbcûcgeTÈ [TûYgûftûbTûfcfgctûb]]û'TmYûWcû`]kTâû CgcûacWhgûUpgqûbYfû_c`qû_cûdcVYejÈ bcfgûbpjûaceûn]b û_cgcûepYûdctV`tûsgûftû Vc_ehWûW`T\û]ûWhU û]`]ûlTfg]lûbTtûdcgYûetû gcbhûfTû_c[]û]ûXT[Yûdepn]â 8e]XûkTgqû`Ygû·ûrgcûVc\ûeTfg û_cWXTûf_cÈ ecfgqû]\aYûbYûb]tû]ûcUbcûV`Yûb]tû_`Yûgc_û \TaYXû`tûYgûft ûlgcûde]ûVcûX]gû_ûghf_`cûfg]û _c[]û]ûbYcûXbcûecXûbcûfg]ûYYûkVYgTâ 5eYXû`TûWTûYaûcXbcû]\ûcgmYû`hûm]ûVTsÈ n]jûfeYXfgVû! ûlgcUpûhf_cûe]gqû YfgYûfgVYbûbp^ûdecûkYffûcgmYû`hûm]ûVTÈ b]tûcgaYeûm]jû_`Yûgc_ûrd]ûXYeûa]ûfT û VpecVûbtgqûkVYgû_c[]û]ûXT[YûeT\ûW`TûX]gqû dcVYejûbcfgûbpYûaceûn]ûbpâ

5c`Y\bpYûfcVYgpûX`tûdcXecfg_cV .\UYûWT^ûgYûleY\ûaYeûbcûWcûh`qgûeTûi]ûcû`YÈ gcûVcûWcûcU`hûlYûb]tû]ûdc`qû\h^ûgYfqû_cfûaYÈ g]ûlYûf_]ûa]ûfeYXûfgVTûa]ûfûfc`bkYû\TÈ n]gûbpaûi]`qgûecaû ûÛ»âû5hfgqûhjcXû \Tû_c[Y^ûfgTûbYgûX`tû'TfûcUplûbc^ûdcVÈ fYûXbYVûbc^ûdecûkYûXhûec^ ûV_`sûlTûsnY^û cl]ûnYûb]Y ûgcb]û\]ûecûVTûb]Yû]ûhV`T[ûbYÈ b]Y û·û_T_ûhgeca ûgT_û]ûVYlYûecaâû6Y_cÈ aYbûXhûYaûfeYXûfgVTû!ÿ û_cbûgecÈ `]ûehsûn]YûVpXYû`Yûb]Yû_c[ûbcûWcû[]eTâ

»½

ăČËaZhc^Z

5c`Y\bpYûfcVYgpûX`tûĀĉÈ`Ygb]j .\UYûWT^ûgYûleY\ûaYeûbcûWcûh`qgûeTûi]ûcÈ `YûgcûVcûWcûcU`hûlYûb]tû]ûdc`qû\h^ûgYfqû_cfÈ aYûg]ûlYûf_]ûa]ûfeYXûfgVTûa]ûfûfc`bkYû\TÈ n]gûbpaûi]`qgûecaû ûÛ»âû4l]ûnT^ûgY û gcb]û\]ûeh^ûgYû]ûhV`T[ûbt^ûgYû_c[hû·û_T_û hgeca ûgT_û]ûVYlYûecaâû5eYXû`TûWTûYaû hV`T[btsn]YûfeYXfgVTû! û_cgcÈ epYûfcjûeTûbtgû'Tmhû_c[hûW`TXû_c^û]û r`Tûfg]lûbc^â


ÀČËaZhc^Z

¾ČËaZhc^Z

½ĉÈ`Ygb]Y

»ĉÈ`Ygb]Yû]ûfgTemY

5ctV`Yûb]YûUc`YYûW`hûUcû_]jûaceûn]bû]û dcgYûetûr`Tûfg]lûbcûfg]û]û_eYûdcûfg]û·ûrgcû fTacYûeTfûdecûfgeTûbYbûbcYûfcfgctûb]Yû _c[]ûVûrgcaûVc\ûeTûfgYâû5e]ûl]ûbc^ûVfYjû rg]jûbYde]ûtgûbpjûde]\ûbTû_cVûtV`tsgftûXVTû cfbcVûbpjûiT_ûgcûeTŸûWcXpûh`qgûeTûi]ûcû`YÈ gcûVcûWcûcU`hûlYûb]tû_c[]û]ûhaYûbqûmYûb]Yû _c`]ûlYûfgVTûrfgecûWYûbTûVûceWTûb]\ûaYâû 'aYûfgYûrg]ûiT_ûgcûepûcf`TûU`tûsgûVbhÈ geYbûbssûfgeh_ûghûehûdcXûXYe[û_]û_c[]û ]ûbYûXTsgûY^û_T_ûf`YûXhûYgûhXYeû[]ûVTgqû V`TWhâû5crûgcûahûVpU]ûeT^ûgYûcl]nTsn]Yû feYXfgVTû]ûgcb]û_]ûfûUc`YYûacnûbpûa]û hV`T[ûbtsûn]ûa]ûfVc^ûfgVTûa]âû(hfgpYû _eYap ûUcWTûgpYûkY`YUûbpûa]û_caûdcûbYbÈ gTûa] ûhfdcû_Tû]ûVTsûn]Yû]û\Tn]ûnTsÈ n]Yû_c[h û·ûgT_]Yû_T_ûhV`T[btsn]Yû feYXfgVTû ûû  ÿ û·ûrgcû]aYbÈ bcûgc ûlgcû'Taûbh[bcâû=TnYûcl]nT^gYû dcVYejbcfgqû_c[] ûcgmYû`hûm]ûVTtûcgaYeÈ m]Yû_`Ygû_]ûrd]ûXYeûa]ûfT ûlgcUpû_caûdYbÈ f]ûecûVTgqû\TaYXû`Yûb]YûdecûkYfûfTûcUbcÈ V`Yûb]tû_`Yûgc_â 3clqû·ûfTacYû`hlûmYYûVeYatûde]ûaYÈ btgqû_cfûaYûg]ûlYûf_]YûfeYXûfgVT û_cgcûepYû UcesgûftûfûW`hûUc_]ûa]ûaceûn]ûbTûa] û dcgYûeY^ûgcbhûfTû_c[]û]û]fdTûeYûb]È YaûV`TW]âû5c_Tû'pûfd]gY û'TmTû_c[Tû hdceûbcûeTUcgTYgûbTûVcffgTbcV`Yb]Yâû %ûjcecûm]^ûbclûbc^û_eYaû]`]û`cfqcbû `]b]]û û  ûdcacû[YgûY^ûVûrgcaâû 6YWhû`teûbcYû]fdc`qû\cûVTûb]YûfeYXfgVû X`tûcfVYgû`Yûb]tû_c[]ûhaYûbqûm]gûhlTfgÈ _]ûghf_`c^ûdcgYaûbYVûmY^û_c[] ûVaYÈ fgcûrgcWcûcfVYgû`]VûYYûkVYgû]ûVpecVûbtVû gcbâû7TacYûVeYatûbTlTgqûdc`qû\cûVTgqûftû `YlYUûbpûa]ûfeYXûfgVTûa]ûX`tûVcfûfgTûbcÈ V`Yûb]tû_c[]âû

7YWcXûbtûU`TûWcûXTûetûdcdhû`teûbcûfg]û \XcûecûVcûWcûcUeTû\Tû[]\b]û]ûUc`qûmY^û decûXc`û[]ûgY`qûbcûfg]û[]\b]ûVccUûnYû ac[bcûfaY`cûhgVYeû[XTgq ûlgcûVû»ĉû`Ygû []\bqûgc`qû_cûbTl]ûbTûYgûftâû=gcû[Yû_TfTÈ Ygûftû'TmY^û_c[] ûgcûcbTûdcXûVYeWûbYgÈ ftûbY_cûgcûepaû]\aYûbYûb]taâû3Tûrgcaû rgTdYû[]\b]û_`Ygû_]ûVûUc`YYûW`hûUcû_]jû f`ctjû_c[]ûgc[YûfgTûbcûVtgûftûUc`YYû d`cûf_]ûa] û]\È\TûlYWcû_c[Tû]fgcbûlTûYgÈ ftâû9aYûbqûmTûYgûftû_c`]ûlYûfgVcû_c`û`TûWYÈ bTû]ûr`Tûfg]ûbT ûdecû]fûjcûXtgû]\aYûbYûb]tû ]ûVû]jûV\T]ûacûXY^ûfgV]]ûfûb][b]ûa]û f`cûta]û_c[] ûlgcûac[YgûfgTgqûde]ûl]È bc^ûYYûdecûV]ûfTûb]tâû2bcW]Yû[Ybûn]ûbpû bTl]ûbTûsgûfgeTûXTgqûcgûfhjcûfg]û_c[]âû =TfgcûgYaûbpYûdtgûbpmû_]ûfgTûbcûVtgûftûVfYû Uc`YYûVpeTû\]ûgY`qûbpûa]û_T_ûeY\h`qûgTgû WceûacûbT`qûbpjû]\aYûbYûb]^ûdYe]cûXTû aYbcûdThû\pû]ù]`]ûleY\ûaYeûbcûWcûfc`È bYlûbcûWcûcU`hûlYûb]tâ

7Yaqûde]\bT_cVûhVtXTb]tû _c[] 3Tm]ûhlYbpY ûeT\eTUTÈ gpVTsn]YûfeYXfgVTûdcû hjcXhû\Tû_c[Y^û! û clYbqûgnTgY`qbcû]\hlTÈ `]ûi]\]c`cW]sû\eY`c^û _c[] ûU`TWcXTetûrgcahû apûfacW`]ûfc\XTgqûfdYÈ k]T`qbpYûfeYXfgVT û_cgcÈ epYûkY`YbTdeTV`Ybbcû hjT[]VTsgû]ûVcffgTbTVÈ `]VTsgû_c[hûdcûaYeYûYYû hVtXTb]tâ 4deYXY`Yb]Yûrg]jûÂ7Ya]û de]\bT_cVûhVtXTb]tû_c[]Ãû fgT`cûde]l]bc^ûabcW]jû cg_epg]^ûVûfcVeYaYbbc^û bTh_YûdcûhjcXhû\Tû\eY`c^û _c[Y^â

»»


:%0846A û3*(%8.'34û '1.ED?.*û3%û74784E3.*û '%>*/û04,. 7VcUcXbpYûeTX]_T`p *f`]ûUpû'pûacW`]ûdcbTûU`sûXTgqû\Tû[]\bqsû_`Yûgc_ûfVcYûWcû ceWTûb]\ûaTûVûacnûbp^ûa]_ecûf_cd û'pûUpûhV]ûXYû`]û]û]jûfTapjû fYeqY\ûbpjûVeTûWcVâûCgcûfVcûUcXûbpYûeTX]û_Tû`pâ 7VcûUcXûbpYûeTX]û_Tû`pûiT_ûg]ûlYûf_]ûTgTû_hûsgû\XcûecûVpYû_`YgÈ _]û'TmYûWcûceWTûb]\ûaTâû4b]ûdecûepûVTûsgûftûfû_Vc\qûaYaûUeTûbhû _`Yûgc_ ûbTehûmTûsgû]jûfgeh_ûghûehû]ûihb_ûk]]û] ûVû_cbkYû_cbûkcV û eT\ûehûmTûsgû]jâû4X]bûfVcûUcXûbp^ûeTX]û_T`ûec[ûXTûYgûbcVpYû]û bcVpYûVûdecûkYfûfYûeT\ûehûm]ûgY`qûbc^ûkYdûbc^ûeYT_ûk]]ûc_]ûf`YÈ b]t ûlgcûde]ûVcûX]gû_ûdcVûeY[ûXYûb]sû]ûdcfgYûdYbûbcûahûfgTûeYûb]sû _c[]âû4bcûdecûtV`tûYgûftûVûV]XYûdcVYejûbcfgûbpjû]ûW`hûUcû_]jûaceÈ n]b ûbYecVûbcûWcûghf_`cûWcûkVYgTû_c[]û]ûdcgYûe]ûYYûhdehûWcûfg]û ]ûr`Tûfg]lûbcûfg]âû4_]ûf`Yûb]YûgT_[YûfgTûbcûV]gûftûde]ûl]ûbc^û eT\V]ûg]tûabcûWcûl]ûf`Ybûbpjû\TUcû`YûVTûb]^ ûVûlTfgûbcûfg] ûUc`Y\È bY^ûfYeXûkTû]ûeT_Tâ Cgcgûc_]ûf`]ûgY`qûbp^ûdecûkYffûcUotfûbtûYgûgc ûdclYûahûcl]ûnYbÈ bcYûcgû_c[hûepûtU`c_cûfgTûbcûV]gûftû_ce]lûbYûVpa ûTû[Y`Yû\cû e[TûVYûYgâ

5e]aYepûdcVeY[XYb]t ûVp\VTbbcWcûfVcUcXbpa]û eTX]_T`Ta] û

8c`q_cûlgcû bTeY\TbbcYû tU`c_câ

=YeY\ûþĉûa]bhgûdcVYejbcfgqû tU`c_Tûde]cUeYgTYgû_ce]lbYVp^û kVYgûVûeY\h`qgTgYûYYûdcVeY[XYb]tû fVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]û Þc_]f`Yb]tßâû

=gcûgT_cYûfVcUcXbpYûeTX]_T`pè 7VcUcXbpYûeTX]_T`pû·ûrgcûac`Y_h`pû_]f`cecXTûVûbTmYaû ceWTb]\aYâû7gc^_]^ûTgcaû_]f`cecXTû]aYYgû´ûr`Y_gecbcVâû %û ac`Y_h`TaûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVûbYûjVTgTYgûcXbcWcûû ]\û´û r`Y_gecbcVâû0cWXTûfVcUcXbp^ûeTX]_T`ûcgdhf_TYgû]`] û bTcUcecg û\TU]eTYgûr`Y_gecbûhûXehWc^ûac`Y_h`p ûdctV`tYgftû YnYûcX]bûfVcUcXbp^ûeTX]_T`â -TgYaûrgTûac`Y_h`TûVeTnTYgftûVc_ehWû]ûXY`TYgûgcû [YûfTacYûfûgeYgqY^ûac`Y_h`c^ ûcUeT\htûVfYûUc`qmYû bYfgTU]`qbpjûac`Y_h`âûCgTûkYdbTtûeYT_k]tûfdcfcUbTû dcVeYX]gqû_T[Xhsû_`Yg_hû'TmYWcûceWTb]\aT ûXT[Yû)30â 7cûVeYaYbYaûrgcûdcVeY[XYb]Yûac[YgûbTVfYWXTûbTehm]gqû fdcfcUbcfgqû_`Ygc_û_ûcUbcV`Yb]s û]û_c[TûfcfgTe]gftû eTbqmYûVeYaYb]â

7gc^_]^ûTgcaû _]f`cecXTŸû ´ûr`Y_gecbcV

»ø

%gcaû_]f`cecXT gYetYgûcX]bû r`Y_gecbû]û deYVeTnTYgftûû VûfVcUcXbp^û eTX]_T`ûTgcaTû _]f`cecXT

%bg]c_f]XTbgû ]aYYgûcX]bû `]mb]^ûr`Y_gecb

4gXTbbp^û ]aûr`Y_gecbû bY^geT`]\hYgû fVcUcXbp^û eTX]_T`


%bg]c_f]XTbgpŸûdecg]VctX]YûcgûfVcUcXbpjû eTX]_T`cV 5cbtg]YûÂTbg]c_f]XTbgÃûUh_VT`qbcûc\bTlTYgûÂdecg]Vûc_]f`Yb]tÃâûCgcû cgVT[bpYûepkTe] û\Tn]nTsn]YûbTmhû_c[hû]ûbTmYû\XcecVqYûVûkY`caû cgûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVû]ûVeYXT û_cgcep^ûac[YgûbTbYfg]ûdeckYffû c_]f`Yb]tâ %bg]c_f]XTbgpû·ûrgcûac`Y_h`pû_]f`cecXTûfûÂ`]mb]aÃûr`Y_gecbcaâû 4b]ûde]gtW]VTsgûfVcUcXbpYûeTX]_T`p ûTû\TgYaûbY^geT`]\hsgû]j û cgXTVTtû]aû`]mb]^ûr`Y_gecbû]ûgT_]aûcUeT\caûdeYVeTnTtû]jûfbcVTûVû cUplbpYûac`Y_h`pû_]f`cecXTâû.fdc`b]VûfVcsûU`TWcecXbhsûa]ff]s û Tbg]c_f]XTbgpûc_]f`tsgftûfTa]âû%û\bTl]g û_c`]lYfgVcûTbg]c_f]XTbgcVû bh[bcûdcfgctbbcûcUbcV`tgqâû

%bg]c_f]XTbgp û_cgcepYû YfgYfgVYbbpaûcUeT\caû de]fhgfgVhsgûVûbTmYaûceWTb]\aY

%bg]c_f]XTbgp û_cgcepYûapû ac[Yaûdc`hl]gqû]\VbY

›û û7hdYec_f]XûX]fahgT\Tû Þ_`Ygclbp^ûiYeaYbg û eT\ehmTsn]^ûfVcUcXbpYû eTX]_T`pß

›û û3Y_cgcepYûa]bYeT`p ûVû lTfgbcfg] ûfY`Ybû]ûk]b_

›û û(`hgTg]cbûÞTa]bc_]f`cgT û_cgceTtû dcacWTYgûVpVYfg]û]\ûceWTb]\aTû gc_f]bpû]û\Tn]nTYgûYWcûû cgûdcVeY[XYb]t ûVp\VTbbcWcû _heYb]Yaû]ûeTX]Tk]Y^ßû

›û ']gTa]bpû ûû]û

›û -Y`Ybp^ûlT^ ›û :eh_gpû]ûcVcn] ›û C_fgeT_gûV]bcWeTXbpjû_cfgclY_ ›û 0he_haT

'ûUceqUYûfcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] 3T]`hlmTtûfgeTgYW]tûdecg]VcXY^fgV]tûfVcUcXbpaûeTX]_T`Taû·ûû rgcûabcWchecVbYVTtûTbg]c_f]XTbgbTtû\Tn]gTŸ ›û û'pU]eT^gYûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û!ÿ ûfcXYe[Tn]Yû []\bYbbcûbYcUjcX]apYûTbg]c_f]XTbgp ûlgcUpûh_eYd]gqû\Tn]gbpYû Vc\ac[bcfg]ûfVcY^û_c[] ûdecg]VcXY^fgVhtûfc`bYlbcahûcU`hlYb]sû]û \TWet\bYb]sûc_eh[TsnY^ûfeYXp ›û û'pU]eT^gYû_cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVT ûfcXYe[Tn]Yû-Tn]gbp^û _cad`Y_fû½ûcgû! ›û û5e]XYe[]VT^gYfqûdeTV]`û\XcecVcWcûd]gTb]t ûlgcûdeYXhfaTge]VTYgû hdcgeYU`Yb]YûUc`qmcWcû_c`]lYfgVTûfVY[]jûcVcnY^û]ûieh_gcV ›û û'pU]eT^gYûU]c`cW]lYf_]ûT_g]VbpYûXcUTV_]û ÿ ûfcXYe[Tn]Yû acnbpYûTbg]c_f]XTbgp ûlgcUpûdcdc`b]gqû]a]ûTbg]c_f]XTbgbpYû eYfhefpûfVcYWcûceWTb]\aTû]ûcfgTbcV]gqûdeckYffûfgTeYb]t ûVp\VTbbp^û fVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]

=gcûVYXYgû_ûdctV`Yb]sûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVè 7VcUcXbpYûeTX]_T`pûdctV`tsgftûVûeY\h`qgTgYûXY^fgV]tû_T_ûVbhgeYbb]j ûû gT_û]ûVbYmb]jûiT_gcecVâ

'bhgeYbb]YûiT_gcep

'bYmb]YûiT_gcep

›û û4UplbpYûdeckYffpûVpeTUTgpVTÈ b]tûrbYeW]]ûVûbTmYaûceWTb]\aY

›û0heYb]YùVeYXbpYûde]Vpl_]

›û û4Uplbp^ûaYgTUc`]\aû[]ecV û hW`YVcXcVû]ûUY`_cV

›û9:ÈcU`hlYb]Y

›û û5YeYVTe]VTb]Yû[]ebpjû]û decapm`YbbcûcUeTUcgTbbpjû d]nYVpjûdecXh_gcV ûT`_cWc`tû]û _ciY]bT

Cgcgûc_]f`]gY`qbp^û deckYffûcUotfbtYg û dclYahû[Y`Y\cû e[TVYYgû

›û-TWet\bYbbTtûc_eh[TsnTtûfeYXT ›û9fgT`cfgqùfgeYff ›û8c_f]lYf_]YûVYnYfgVT

›û û;]a]lYf_]YûVYnYfgVTû]û rbXc_e]bp ûVpeTUTgpVTsn]Yftû VûceWTb]\aYûVcûVeYatûfgeYffT ›û û3YXcfgTgclbcYû_ecVcfbTU[Yb]Y û Vp\VTbbcYûfYeXYlbpaûde]fghdcaûû ]`]û]bfh`qgca

»÷


7c`bYlbp^ûfVYg

:T_gcep ûbYWTg]Vbcû V`]tsn]YûbTû fcfgctb]YûVTmY^û _c[] 9`qgeTi]c`YgcVpYû`hl]ûac[bcû dcXY`]gqûbTûge]ûfcfgTV`tsn]YŸ 9:7È`hl]ûdc`ûbcûfgqsûcgeT[Tsgftûc\cûbcûVpaûf`cYa û TûdcgcûahûapûYfgYûfgVYbûbpaûcUeTû\caûcgûb]jû\Tn]È nYûbpâû4XbTû_cûXehûW]YûXVTû_`TfûfTû9:È`hlY^ûdecûb]È _Tûsgûf_Vc\qûc\cûbcûVp^ûf`c^ ûcUTûclYbqûVeYXûbpYû]û acWhgûde]ûVYûfg]û_ûeT\V]ûg]sûeT_Tâû%û\bTûl]g ûX`tûgcWcû lgcUpûfcjûeTûb]gqûfVcsû_c[hû\XcûecûVc^ ûYYûcUtû\TûgY`qÈ bcûbh[bcûcgûb]jû\Tn]ûnTgqâ

8YdYeqûapû\bTYa ûlgcûfc`bYlbpYû`hl]û V]bcVTgpûVû´ĉáûdcVeY[XYb]^û_c[] û Tffck]]ehsn]jftûfûYYûÂfgTeYb]YaÃâû CgcûXY^fgV]gY`qbcûgT_âû*f`]ûUpûapûdecÈ []VT`]ûfVcsû[]\bqû\Tû\T_epgpa]ûXVYÈ eta] ûgT_]YûeTfdecfgeTbYbbpYûdecÈ U`Yap û_T_ûaY`_]Yûacen]bp ûgYabpYû dtgbTûÞW]dYed]WaYbgTk]tßû]ûeT_û_c[] û VfgeYlT`]fqûUpûWceT\XcûeY[Yâ 0T_ûabcW]Yû]\û'Tfû\bTsg û\Tn]gTû_c[]ûû cgûfc`bkTûbTûrg]_Yg_Tjû_cfaYg]È lYf_]jûfeYXfgVûlTfgcûdcaYlTYgftû _T_ûÂ9:È\Tn]gTàûWXYûÂ9:Ãûc\bTlTYgû Âh`qgeTi]c`YgàûgcûYfgqûbYV]X]apYû X`tûlY`cVY_Tû`hl] û_cgcepYûtV`tsgftû fcfgTV`tsnY^ûfc`bYlbcWcûfVYgTâ 0cWXTûcUplbcûfVYg`Ttû_c[Tû\TWceTYg ûrgcûc\bTlTÈ Yg ûlgcûceWTb]\aûfgTeTYgftû\Tn]g]gqftûcgû9:È`hlY^âû =eY\aYebcYûdeYUpVTb]YûbTûcg_epgcaûfc`bkYûXTYgû bTlT`cûkYdbc^ûeYT_k]]ûdcVeY[XYb]tû_c[]û]ûVfYWcûgY`Tû fVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] ûTûcb]ûVûUh_VT`qbcaûfapf`Yû rgcWcûf`cVTûeT\ehmTsgûkY`cfgbcfgqûf]fgYap ûdcXXYeÈ []VTsnY^ûbTX`Y[TnYYûfcfgctb]Yû]ûihb_k]cb]ecVTÈ b]Yû_c[]¹û0cWXTûVc`c_bTû_c``TWYbTû]ûr`Tfg]bTûgYetsgû fVcsûhdehWcfgq û_c[Tûgc[YûgYetYgûfVcsûfdcfcUbcfgqû Âdeh[]b]gqàûVc\VeTnTtfqû_ûdYeVcbTlT`qbc^ûiceaYâû 7bTlT`TûdctV`tsgftûaY`_]Yûacen]bp ûdcgcaû·ûW`hUcÈ _]Yûf_`TX_]â

9:È`hl]ûdecûb]û_Tûsgûf_Vc\qûVYejûb]Yûf`c]û_c[] û fgTûbcûVtfqûde]ûl]ûbc^ûfc`ûbYlûbpjûc[cûWcV ûdeY[ûXYûVeYÈ aYbûbcûWcûfgTûeYûb]tû]ûeT_Tû_c[]âû4XbTû_cû9:È`hl]ûbYû fdcûfcUûbpûdecûjcûX]gqûlYeY\ûfgYû_`câû8eTûX]ûk]cbûbpYû fc`bkYû\Tûn]gûbpYûi]`qûgepû\Tn]ûnTûsgû'Tfûcgûrg]jû `hlY^â

.\aYbYb]tûVûTgacfiYeYû-Ya`]ûXY`Tsgûfc`bYlbpYû `hl]û\bTl]gY`qbcûf]`qbYY ûf`YXcVTgY`qbc û]û\bTl]gY`qbcû Uc`YYûcdTfbpa]ûX`tûbTf ûlYaûrgcûUp`cûYnYû_T_]jÈgcû »ĉû`YgûbT\TXâû-TWet\bYb]YûVc\XhjTûj]a]lYf_]a]ûVYnYÈ fgVTa]ûÂdecY`cÃûXpe_]ûVûc\cbcVcaûf`cY ûgcûYfgqû\Tn]gÈ bcaûf`cYûTgacfiYep û_cgcep^ûYnYûbYXTVbcûVpdc`bt`û ihb_k]sûYfgYfgVYbbcWcûi]`qgeTûX`tû9:È`hlY^â

9:È`hl]ûdecûb]û_TûsgûaYXû`YbûbYYû]ûde]ûrgcaûW`hUû[Yû Vûrd]ûXYeûa]fû]ûXT[YûVûXYeah ûeT\ûehûmTtû_c`û`TûWYbû ]ûr`Tûfg]bû]ûVp\pûVTtûW]dYeûd]WûaYbûgTûk]sâû9:È`hl]û acWhgûdecûb]û_TgqûlYeY\ûfgYû_`c ûTû\bTûl]g ûacWhgûde]È l]ûb]gqûVeYXûXT[YûgcWXT û_cWXTû'pûXhaTûYgY ûlgcû\Tn]È nYûbpûcgûb]jâû

8YdYeqûrg]ûXpe_]ûcfgTV`tsgûdcVYejbcfgqû-Ya`]û cg_epgc^û_ûdceT[Yb]sû9:%Èû]û9:'È`hlTa] ûh[YûbYû decfYtbbpa]ûlYeY\ûi]`qgeûc\cbTâ 7ûfc`bkYÈ \Tn]gbpa i]`qgeca  ûÛ»ûcg !

0T_û'pû\Tn]nTYgYûfVcsû_c[hûcgû 9:%Èû]û9:'È`hlY^è

9:È`hl]

&Y\û fc`bkYÈ \Tn]gbcWc i]`qgeT  ûÛ»ûcg !

2pûWcgcVpûfXY`TgqûVfY ûlgcUpûbTmTû_c[TûUp`Tû \XcecVc^û]ûVpW`tXY`Tû_eTf]Vcâ 7cVeYaYbbTtûfgTg]fg]_TûfV]XYgY`qfgVhYg ûlgcû dc`hlYb]YûmYfg]û]`]ûUc`YYûfc`bYlbpjûc[cWcVûû \Tû[]\bqûfhnYfgVYbbcûhVY`]l]VTYgûe]f_ûeT\V]g]tû eT_Tû_c[] ûdcgcahûabcW]Yû]\ûbTm]jûhV`T[btsn]jû feYXfgVû]ûcfbcVûdcXûaT_]t[ûfcXYe[Tgû fc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»û]û\Tn]ghûcgû9:%ù 9:'È`hlY^ûm]ec_cWcûfdY_geTûXY^fgV]t ûlgcUpû dcaclqû'TaûfcjeTb]gqûfVcsû_eTfcghûVûgYlYb]Yû VfYWcûWcXTâ

»´

3YdcVeY[XYbbTtûûûû5cVeY[XYbbTt 5cVeY[XYb]Yûh`qgeTi]c`YgcVpa]û `hlTa]ûVûeY\h`qgTgYûdeYUpVTb]tûû bTûcg_epgcaûfc`bkY Èû7hjTtû\TWehUY`TtûdcVYejbcfgq Èûû9gc`nYbbp^ûVbYmb]^ûf`c^ûû rd]XYea]fTû·ûôýñ#ýāÑûœÚñÕ³āÑ Èû.fgcblYbbp^ûrd]XYea]f Èû5cVeY[XYbbpYûaY`Tbck]gp Èûû9aYbqmYbbcYû_c`]lYfgVcû_c``TWYbT Èû6T\ehmYbbp^ûr`Tfg]b

9:È`hl]ûdecb]_TsgûVûrd]XYea]f û eT\ehmTtû_c``TWYbû]ûVp\pVTtû d]WaYbgTk]s


:T_gcepûfgTeYb]tû_c[] ûbTû _cgcepYûapû3*û24,*2û'1.E8BŸ 'pûbYûac[YgYûV`]tgqûbTûfc`bkY 'pûb]_T_ûbYûac[YgYûdcV`]tgqûbTûgcgûiT_g ûlgcû fc`bkYû_T[Xp^ûXYbqûVfgTYgâû 3cû'pûac[YgYûV`]tgqûbTûgc ûcfgTYgftû`]û'TmTû _c[TûbY\Tn]nYbbc^ûbTûcg_epgcaûfc`bkYâû 5c`q\h^gYfqû_cfaYg]lYf_]a]ûfeYXfgVTa]û !ÿ ûfcXYe[Tn]a]ûfc`bkY\Tn]gbp^û i]`qgeû ûÛ» û_cgcep^ûcgeT[TYgû9:%ù9:'È`hl]û]û \Tn]nTYgû_c[hûcgû]jûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tâ 'pûbYûac[YgYûV`]tgqûbTûdcWcXh )Y^fgV]gY`qbc û'pûbYûac[YgYûV`]tgqûbTûhecVYbqû V`T[bcfg]ûVc\XhjT ûVYgYeû]`]ûXc[Xqâ 3cû'pûac[YgYûV`]tgqûbTûgc û_T_ûdcXWcgcV`YbTû 'TmTû_c[Tû_ûbYU`TWcde]tgbpaûdcWcXbpaû]`]û _`]aTg]lYf_]aûhf`cV]taâ 'cûV`T[bcaû[Te_caû_`]aTgYû'TfûVfYûVeYatûbYû cfgTV`tYgûcnhnYb]Y ûlgcû'TmTû_c[TûÂac_eTtÃâû 5crgcahûVûgT_]jûhf`cV]tjûf`YXhYgûdc\TUcg]gqftûcUû cUY\VeY[]VTb]]ûUT_gYe]^ ûgnTgY`qbcûcl]nTtû_c[hâ =eY\VplT^bcûfhjc^ûVc\Xhj ûjTeT_gYebp^ûX`tû acec\bc^û]û[Te_c^ûdcWcXp ûTûgT_[YûX`tûfT`cbcVû fTac`YgcVû]ûci]fcV ûWXYûeTUcgTsgû_cbX]k]cbYÈ ep û]ffhmTYgû_c[h û`]mTtûYYû[]\bYbbcûbYcUjcÈ X]ac^ûV`TW]âû5crgcahûdY^gYûUc`qmYûVcXpû]û\Tn]È nT^gYû_c[hûde]ûdcacn]ûhV`T[btsn]jûfeYXfgVû ! ûhXY`ttûcfcUcYûVb]aTb]YûWhUTaû]û_]fgtaû eh_ ûbTû_c[Yû_cgcepjûbYgûfT`qbpjû[Y`Y\â

-XcecVqYû'TmY^û _c[]û·ûVû'Tm]jûeh_Tj 0ûfc[T`Yb]s ûbYûfhnYfgVhYgû fdcfcUTûcfgTbcV]gqûVeYatâû3c û dcXecUbcû]\hl]Vûgc û_T_û]ûdclYahû bTmTû_c[TûfgTeYYg ûapûhV]X]a û mhdûbTûfTacaûXY`YûfdcfcUbcûVûgc^û ]`]û]bc^ûaYeYûV`]tgqûbTûabcW]Yû]\û gYjûiT_gcecV û_cgcepYûbYWTg]Vbcû f_T\pVTsgftûbTûbTmY^û_c[Yâ .ûrgcûhgVYe[XYb]YûYnYûb]_cWXTûbYûUp`cûbTfgc`q_cû fdeTVYX`]Vpa û_T_ûfY^lTf ûVYXqûbTûfYWcXbtmb]^û XYbqûapûV`TXYYaûUc`YYûW`hUc_]a]û\bTb]ta]û]û VYXhn]a]ûgYjbc`cW]ta] ûlYaû`sUcYûdc_c`Yb]Yû `sXY^ûXcûbTfâ (cgcVpûV\tgqûbTûfYUtûcgVYgfgVYbbcfgqû\Tû\XcecVqYû fVcY^û_c[]èû-bTtûcûiT_gceTj û_cgcepYûbYWTg]Vbcû V`]tsgûbTûfcfgctb]Yû_c[] û]ûde]btVûeYmYb]YûVbYfg]û fhnYfgVYbbpYû]\aYbYb]tûVûfVc]ûde]Vpl_]û]ûcUeT\û []\b]ûVûkY`ca û'pûac[YgYûXTgqûcgdce ûTû]bcWXTû XT[YûdcUYX]gqûbY_cgcepjûfTapjûcdTfbpjûVeTWcVû fVcY^û_c[]¹

1]b]tûhjcXTû\Tû_c[Y^û!ûdeYX`TWTYgûTffceÈ g]aYbgûfeYXfgVûX`tûfdYk]T`qbcWcûhjcXT ûeT\eTÈ UcgTbbpjûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]ûfûhlYgcaû]jûcfcUpjû dcgeYUbcfgY^âû0T[XcYûfeYXfgVcûX`tûfdYk]T`qbcÈ WcûhjcXTûVpdc`btYgûghû]`]û]bhsû_cb_eYgbhsûihb_È k]s û_cgceTtûXc`[bTûhXcV`YgVcetgqûdcfgctbbcû ]\aYbtsn]YftûdcgeYUbcfg]û'TmY^û_c[]â 'pûbYûac[YgYûdcV`]tgqûbTûWceacbp 'pûbYûac[YgYû]\aYb]gqûV`]tb]YûWceacbcVûbTûfVcYû gY`câ 3cû'pûac[YgYûdcV`]tgqûbTûcUnYYûfcfgctb]YûfVcYÈ Wcû\XcecVqtûfûdcacnqsûeTk]cbT`qbcWcûd]gTb]t û _cgcecYûgT_[Yûac[YgûV_`slTgqûV]gTa]bpû]ûXehW]Yû U]c`cW]lYf_]ûT_g]VbpYûXcUTV_]ûcgû ÿ û]\UYÈ [Tb]tûfgeYffcV ûi]\]lYf_]jûhdeT[bYb]^û]ûXehW]jû \XcecVpjûde]VplY_ ûVûlTfgbcfg] ûcWeTb]lYbbcWcûhdcÈ geYU`Yb]tûT`_cWc`tû]û_ciY]bTû]ûcg_T\Tûcgû_heYb]tâ û 'pûbYûac[YgYûdcV`]tgqûbTûgc_f]bp 'pûbYûac[YgYûdcV`]tgqûbTûbT`]l]YûtXcV]gpjû VYnYfgV ûdecapm`YbbpjûcgjcXcV û\TWet\btsn]jû TgacfiYeh û]ûXehW]jûeT\XeT[]gY`Y^ûVûfeYXY ûWXYû 'pûfhnYfgVhYgYûÞVû'TmYaûWcecXY ûXcaT ûVûci]fYßâ 3cû'pûac[YgYûdcV`]tgqûbTûgc ûbTf_c`q_cûf]`qbcû 'pûdcXVYeWTYgYfqû]jûVeYXbcahûVc\XY^fgV]sû]û _T_ûcgûb]jû\Tn]nTYgYfqâû'ûfVcYaûci]fYû'pû ac[YgYûdc`q\cVTgqftûcl]fg]gY`YaûVc\XhjT ûlgcUpû bY^geT`]\cVTgqûgc_f]bp ûdcdTXTsn]YûVûVc\Xhjû fû_cVecV ûdecapm`Ybbc^û_eTf_]û]ûgâûX ûTûgT_[Yû lgcUpûcgi]`qgecVTgqûa]_ecUcVûfûh[Yûcl]nYbbcWcû Vc\XhjTâû'pU]eT^gYû_cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVT û _cgcepYûhfdc_T]VTsgûeT\XeT[Ybbhsû_c[hû]û _cadYbf]ehsgûVeYX ûde]l]bYbbp^ûY^ûgc_f]bTa] û fcXYe[Tn]a]ftûVûc_eh[TsnY^ûfeYXYâ

»×


:T_gcepûfgTeYb]tû_c[] ûbTû _cgcepYûapû24,*2û'1.E8BŸ =gcû'pûYX]gY 7dYk]T`]fgpûde]m`]û_ûYX]bcahûabYb]sû cgbcf]gY`qbcûgT_]jûde]bk]dcVŸû_T[Xp^ûXYbqû YmqgYûU`sXTû]\ûde]WcgcV`YbbpjûcVcnY^ ûUcWTgpjû _`YglTg_c^ ûTûgT_[YûfpepjûcVcnY^ ûieh_gcVû ]ûkY`qbpjû\YebcVpj ûgT_]jû_T_ûbTfgctnTtû cVftb_Tâû8T_Ttûd]nTûfdcfcUfgVhYgûdeTV]`qbcahû d]nYVTeYb]s ûlgcûtV`tYgftûcUt\TgY`qbpaû hf`cV]YaûX`tû\XcecVqtû]û_eTfcgpû'TmY^û_c[] û_T_û ]û\XcecVqtû'TmYWcûceWTb]\aTûVûkY`caâ 0T_û'pûdYeY[]VTYgYûfgeYffp 7geYffû·ûrgcûT_ghT`qbTtûdecU`YaTûfûgcl_]û \eYb]tû\XcecVqtû]ûfcfgctb]tû'TmY^û_c[] ûTûgT_[Yû ihb_k]cb]ecVTb]tû]ûriiY_g]Vbcfg]ûeTUcgpû VfYWcûceWTb]\aTâû7geYffû\TfgTV`tYgûbTXdclYlbpYû [Y`Y\pûVpXY`tgqûVû_ecVqûacnbpYûj]a]lYf_]Yû VYnYfgVTâû=eY\aYebcYû_c`]lYfgVcûrg]jûVYnYfgV û _cgcepYûVpXY`tsgftûf`]m_caûlTfgc ûde]VcX]gû_û ]fgcnYb]sûbTXdclYlbpjû[Y`Y\ ûlgcûVû\bTl]gY`qbc^û aYeYûV`]tYgûbTûdeckYffûfgTeYb]tâ 7hnYfgVhsgûfcgb]ûgYce]^ ûdcXjcXcVû]û]XY^û cgbcf]gY`qbcûgcWc û_T_ûf`YXhYgûriiY_g]Vbcû UcecgqftûfcûfgeYffTa]âû4XbT_câââû2pû·ûrgcû decXh_gûbTm]jûde]VplY_ ûTûdcgcahûdcVgceYb]Yû bY_cgcepjûVYnY^ûfdcfcUbcûbTfûhfdc_T]VTgqâû &`TWcXTetûeYWh`tebcahûd`Tb]ecVTb]sû[]\bqû bTl]bTYgû_T\TgqftûUc`YYûhdeTV`tYac^û]ûaYbYYû jTcg]lbc^û]ûbYdeYXf_T\hYac^â 7aY^gYfqâû0T_ûac[bcûlTnYûfcU]eT^gYfqûfû Xeh\qta]ûfûYX]bfgVYbbc^ûkY`qsû·ûdcVYfY`]gqftâû 7aYjûVpfVcUc[XTYgûVûbTmYaûceWTb]\aYû VYnYfgVT û]\VYfgbpYû_T_ûrbXcei]bpâûCbXcei]bpû bY^geT`]\hsgû_ceg]\c` ûTXeYbT`]bû]ûXehW]Yû VYnYfgVT û_cgcepYûVpXY`tsgftûVcûVeYatûfgeYffcVû ]û\TfgTV`tsgûlTfgcûU]gqftûbTmYûfYeXkYûVûf`c[bpjû rack]cbT`qbpjûf]ghTk]tjâ 7_c`q_cû'pûfd]gY 7dYk]T`]fgpûhgVYe[XTsg ûlgcûabcW]Yû]\ûbTfû eYWh`tebcûbYûVpfpdTsgftâû8c ûf_c`q_cû]aYbbcû lTfcVûgeYUhYgftû'TmYahûceWTb]\ahûX`tû bTX`Y[TnYWcûcgXpjT û\TV]f]gûcgû]bX]V]XhT`qbpjû cfcUYbbcfgY^ ûbcû÷È´ûlTfcVû_T[Xhsûbclqû·ûrgcû feYXbYYûVeYat ûbYcUjcX]acYûUc`qm]bfgVhû `sXY^âû*f`]û'pûdcfgctbbcûbYXcfpdTYgY û'TmYû \XcecVqY ûbYûWcVcetûh[Yûcû'TmYaûbTfgecYb]]û]û a]eccnhnYb]] ûUhXYgûfgeTXTgqâ 5cfgTeT^gYfqû`c[]gqftûfdTgqû_T[Xp^ûXYbqûVûcXbcû ]ûgcû[YûVeYatâ 8c_f]lYf_]YûVYnYfgVT 0heYb]Y ûleY\aYebcYûhdcgeYU`Yb]YûT`_cWc`tû ]ûbY_cgcepjû`Y_TefgVYbbpjûdeYdTeTgcVûacWhgû de]VYfg]û_ûdeY[XYVeYaYbbcahûfgTeYb]sû _c[]âû7]WTeYgbp^ûXpaû]ûT`_cWc`qû`]mTsgû_c[hû d]gTgY`qbpjûVYnYfgVû]û_]f`cecXTû]ûVYXhgû_û cUeT\cVTb]sûVeYXbpjûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV ûTû gT_[Yûcf`TU`tsgûVc`c_bTû_c``TWYbTû]ûr`Tfg]bT û lgcûVû_cbkYû_cbkcVûde]VcX]gû_ûdeY[XYVeYaYbbcahû dctV`Yb]sûacen]bâ

øĉ

=YgpeYûmTWTû_ûhX]V]È gY`qbcû_eTf]Vc^û_c[Y *f`]û'pûjcg]gY ûlgcUpû'TmTû_c[Tû]\`hlTÈ `Tû\XcecVqYû]ûfVY[Yfgq ûgcûfgeTgYW]tûdecÈ Xh_k]]û!ÿûdecfgTâû3YcUjcX]acû fXY`TgqûVfYWcûlYgpeYûcfbcVbpjûmTWTû XVT[XpûVûXYbqû·û_cWXTû'pûdecfpdTYgYfqû]û dYeYXûgYa û_T_û`t[YgYûfdTgqâ 4l]nYb]Yû›û8cb]\]ecVTb]Yû›û 'cffgTbcV`Yb]Yû›û9V`T[bYb]Yû ÛûmTWû·û4l]nYb]Y 7TacYûW`TVûbcYûdeTûV]û`cûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û·ûrgcû cl]nYb]Yâû3]_cWXTûbYû`c[]ûgYfqûfdTgq ûbYûcl]ûfg]Vû_c[hû fVcYûWcû`]kTâû4l]nTsn]YûfeYXfgVTûatW_cû]ûW`hûUcû_cûcl]È nTûsgû_c[h ûfdcûfcUûfgVhtûgcah ûlgcUpû'TmTû_c[TûacW`Tû XpmTgq û]ûhXTû`tûsgûcfgTgû_]ûaT_]tû[T û]\`]ûmY_û_c[ûbcûWcû []eT û`sUpYûf`YXpûWet\] ûUT_ûgYûe]^û]û\TWet\ûbYbûbc^ûc_ehÈ [TûsûnY^ûfeYXpâ 7hnYfgVhsgûeT\bpYûcl]nTsn]YûfeYXfgVTâû7TaTtû`hlÈ mTtûiceûahû`Tû·ûrgcûgT û_cgcûeTtûdcXûjcûX]gû]aYbûbcûX`tû 'TmYûWcûg]dTû_c[] ûfc\ûXTûbT ûlgcUpûUYeY[ûbcûhXTû`]gqûVfYû `]mûbYYû]ûde]ûrgcaûbYû`]m]gqû_c[hû[]\ûbYbûbcûbYcUjcûX]È ac^ûV`TW]âû5cf`Yûcl]ûnYûb]tû'pûXc`û[bpûdclhVûfgVcûVTgq ûlgcû 'TmYû`]kcûcfVYû[]û`cfq û]ûbYûdctV]`cfqûb]_Tû_cûWcûcnhÈ nYûb]tûfgtbhgcfg]¹

ĀûmTWû·û8cb]\]ecVTb]Y 7eT\hû[Yûdcf`Yûcl]ûnYûb]tûgcb]û\]ûeh^ûgYûfVcsû_c[h û lgcUpûhXTû`]gqû`sUpYûcfgTgû_]ûWet\]û]`]ûaT_]tû[T û_cgcÈ epYû'pûdecûdhûfg]û`]ûbTûdeYXûpXhûnYaûrgTdYâ 9fdcû_Tû]ûVTsûnTtûgcb]û\]ûehsûnTtûiceûahû`TûhXTû`]gûcfgTgÈ _]ûWet\] ûaT_]tû[Tû]`]ûcl]ûfg]ûgYû`t ûTûgT_[YûhV`T[ûb]gû _c[hû]ûVcfûfgTûbcûV]gûYYûYfgYûfgVYbûbp^ûhecûVYbqûÜâ

þûmTWû·û'cffgTbcV`Yb]Y 8YdYeqûde]mû`cûVeYatûfcfeYûXcûgcûl]gqûftûbTûcfcûUpjû dcgeYUûbcûfgtjûfVcY^û_c[]âû3TûrgcaûrgTdYû'pûUhXYûgYûfdeTÈ V`tgqûftûfûdcVYejûbcfgûbpûa]ûaceûn]ûbTûa] ûdcVûeY[ûXYûb]ûYa û de]ûl]ûbYbûbpaûfc`ûbYlûbpaûcU`hûlYûb]ûYa ûcUYfûkVYûl]ûVTûb]È Ya ûeT\ûbcûcUûeT\ûbpaûeT\ûXeTû[Yûb]ûYaû_c[]û]ûbYecVûbpaû kVYûgcaû`]kTâû4fVYgû`]ûgY ûhfdcû_c^ûgY ûeT\ûW`TûXqûgY ûh`hlûm]ûgYû fVcsû_c[hâû'fYûrgcûVc\ûac[ûbcûfûbTm]ûa]ûC0701Dû-.'È 3Aû2.ûVYXhûn]ûa]û_caûd`Y_ûfTûa]û! ûgT_]ûa]û_T_û -Tn]gûbp^û_caûd`Y_fû½ û3clûbc^û_caûd`Y_fûW`hûUcû_cûWcûXY^È fgV]t û4fVYgû`tsûn]^û_caûd`Y_f û]û_caûdcûbYbûgTa] ûVpeTÈ nYbûbpa]ûbTûiYeûaTjûāýñÉÍÉý³ ûVûlTfgûbcûfg] ûr_fgeT_gTa]û \Y`YûbcûWcûlTtû]ûV]mb]ûTkYûecû`pâû

½ûmTWû·û9V`T[bYb]Yù-Tn]gT 'TmYûahûceWTûb]\ûahûbYcUjcûX]ûaTûVcXTûX`tûjcecûmYûWcû fTacûlhVûfgV]t û]û'TmTû_c[Tû·ûbYû]f_`sûlYûb]Yâû-TVYeÈ mT^ûgYûfVc]ûhgeYbûb]Yû]ûVYlYeûb]YûdecûkYûXhûep ûXcdc`È b]ûgY`qûbcûbTfpûnTtû_c[hû[]VcûgVceûbc^ûcfVYû[TsûnY^û V`TûWc^âû5eTûV]`qûbcûdcXcUûeTbûbTtûiceûahû`Tû!û bTdc`ûb]gû[T[ûXhûn]Yû_`Ygû_]ûVcXc^ ûfbcVTûfXYû`TVû]jû Vpdhû_`pûa]û]ûghW]ûa] ûU`TûWcûXTûetûlYahû_c[Tû\Tf]tûYgû\XcÈ ecûVqYaû]ûfVYû[Yûfgqsâû4bTûgT_[Yûfc\ûXTfgûbYV]ûX]ûap^û UTeqYe ûdeYûXhûdeY[ûXTtû]fdTûeYûb]YûV`TW]û]ûbYûXTVTtû VeYXûbpaûVbYmûb]aûTWeYfûfcûeTa û_T_ ûbTde]ûaYe û\TWet\È b]ûgYû`]û]û9:È`hl] ûdecûb]û_TgqûVbhgeqâû7û_cfûaYûg]ûlYûf_]ûa]û feYXûfgVTûa]û!û'pûac[YûgYûdcaclqûfVc]aû_`]ûYbÈ gTaûh`hlûm]gqûVbYmûb]^ûV]XûfVcY^û_c[]âû7`YûXhtû'Tm]aû fcVYûgTaû]ûeY_cûaYbûXTûk]ûta ûcb]ûacWhgûbTlTgqûVYfg]û Uc`YYû\XcûecûVp^ûcUeT\û[]\b] û\Tn]ûg]gqûfVcsû_c[hûcgû hWec\ûc_ehû[TûsûnY^ûfeYXpû]ûdeYûXcgûVeTûg]gqûYYûdeY[ûXYÈ VeYûaYbûbcYûhVtûXTûb]Yâû &c`YYûdcXecUûbhsû]biceûaTûk]sû'pûac[YûgYûbT^g]ûVû fccgûVYgûfgVhsûnYaûeT\ûXYû`YûcûdecûXh_ûk]]â


)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû!ûXTfgûfVcUcXhû 'TmYahûVccUeT[Yb]s ûcUYfdYl]VTtûeTXh[bcYû abcWccUeT\]YûVc\ac[bcfgY^ûX`tûfTacVpeT[Yb]tâû 3TmTûXY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tûfc\XTbTûX`tû [Ybn]bp ûhû_cgcec^ûVfYWXTûYfgqû[Y`Tb]Yû fc\XTVTgqûfVc^ûhb]_T`qbp^ûfg]`q ûX`tûbTfgctnY^û C_fdeYff]cb]fg_] û_cgceTtûfûaTfgYefgVcaû jhXc[b]_TûdeYVeTnTYgûfcUfgVYbbpYûaYlgpûVû de]lhX`]VpYûdec]\VYXYb]tû]f_hffgVTâ )Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû!ûhl]gpVTYgû]bX]V]XhT`qbcfgqû_T[XcWcûlY`cVY_T ûcbTûbYh`cV]aTtû]ûXcfgTgclbcû f`c[bTtûfûgcl_]û\eYb]tûfVc]jûfVc^fgVû]ûiceah` ûlgcUpûhXcV`YgVcetgqûeT\bccUeT\bY^m]YûdcgeYUbcfg]û[Ybn]bû VcûVfYaûa]eYâû2pûdeYX`TWTYaûabcWccUeT\]YûfcVeYaYbbpjûhb]VYefT`qbpjûcggYb_cVûbTû`sUc^ûf`hlT^û[]\b] ûVû fcVeYaYbbpjûiceah`TjûbTûcfbcVYûfTapjû`hlm]jû_cadcbYbgcVâ .gT_ û'pûac[YgYû]\aYbtgqftûf_c`q_cûXhmYûhWcXbcû·ûaYbtgqûfVcsûeTUcgh ûfg]`qûcXY[Xpû]ûXT[Yûa]ecVc\\eYb]Y û·û XY_ceTg]VbTtû_cfaYg]_Tû!ûVfYWXTûdeYX`c[]gû'Taû]aYbbcûgc ûlgcû'pû]nYgYâû3TmTûdT`]geTûec[XTYgftûdcXû V`]tb]YaûcWecabcWcû_c`]lYfgVTûiT_gcecVâû2pû]\hlTYaûcUeT\kpûVpfc_c^ûacXpûbTûfTapjû]\VYfgbpjûdcX]haTjû a]eT ûapû]ff`YXhYaûfcVeYaYbbhsû_h`qgheh ûbcVY^mhsû]fgce]sû]ûXeYVb]YûVeYaYbT ûTûgT_[Yûdcfgctbbcû \TW`tXpVTYaûVûUhXhnYYâû)`tû`sXY^ û[T[Xhn]jûVXcjbcVYb]t ûdT`]geTûa]eTûUY\WeTb]lbT û]ûapûbYûf]X]a ûf`c[Tû eh_]âû2pû]fjcX]`]ûVfsû\Ya`sûVûdc]f_TjûbcVpjû]fgclb]_cVûVXcjbcVYb]tû]ûgVcelYfgVTâ 7cVeYaYbbTtû[Ybn]bTûjclYgûVfYû]ûfeT\hû·û]ûapûhXcV`YgVcetYaûrgcû[Y`Tb]Yâû7cVeYaYbbp^ûaT_]t[ûXc`[YbûUpgqû gT_]aû[YûeT\bccUeT\bpaû]ûX]bTa]lbpa û_T_û]ûfcVeYaYbbTtû[]\bq ûcbûXc`[YbûcgeT[TgqûVfYûcggYb_]ûbTfgecYb]^û ]ûUpfgecgYlbpYûbYdcVgce]apYûaWbcVYb]tûXbtûfYWcXbtmbYWcâû3Tm]ûcfbcVpûdcXûaT_]t[û]aYsgûXcdc`b]gY`qbpYû kY`YUbpYûfVc^fgVT ûlgcUpû\Tn]g]gqû'Tmhû_c[hûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûc_eh[TsnY^ûfeYXpâû'pUYe]gYû`sUhsû]\û b]jû·û]ûbTf`T[XT^gYfqûfVcY^ûYfgYfgVYbbc^û_eTfcgc^¹

7'*,./û'-(1E)û3%û.3).'.)9%1B3A/û78.1B øÛ


3Th_TûkVYgT 7c\XTVTgqûXY_ceTg]Vbhsû_cfaYg]_hû!ÿû·ûrgcû _T_ûUhXgcûg_TgqûXeTWckYbbp^ûWcUY`Ybâû.\XT`Y_Tû _T[Ygft ûlgcûrgcû]fdc`bYbbp^ûfdc_c^fgV]tûbTgseacegû ]`]ûdceT\]gY`qbc^û_eTfcgpûdY^\T[âû3cûYf`]û de]facgeYgqftûVb]aTgY`qbYY û'pû\TaYg]gY ûlgcû_T[Xp^û hlTfgc_ûrgcWcûdc`cgbTûfcfgc]gû]\ûa]``]cbcVûb]gY^û fTacWcûeT\bcWcûkVYgTû]ûiT_ghepâ 8T_c^û[YûdcXjcXû]ûhûbTm]jûhlYbpjû_ûeT\eTUcg_Yû _T[XcWcûfeYXfgVTû]\ûabcWcl]f`YbbcWcûfYaY^fgVTû XY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]û!âû'fYûbTl]bTYgftûfû ]fgce]]ûkVYgTâû=gcûapûjcg]aûdc`hl]gqûVûeY\h`qgTgYû·û W`tbkYVp^û_eTfbp^ ûbTVYtbbp^ûdcdÈTegca û]`]ûcggYbc_û ehatbkT ûbTdca]bTsn]^ûbYUcûVûfhaYe_Tjèû(`hUc_]^û f]b]^û·ûkVYgTûacef_c^ûVc`bpû]`]ûbY[bp^ûf]eYbYVp^ û ]aYsn]^ûcggYbc_ûdc`YVcWcûkVYg_Tè -TgYaûapûdYeYjcX]aû_ûiT_gheYâû0T_û_cfaYg]lYfÈ _cYûfeYXfgVcûXc`[bcûVpW`tXYgqûbTû_c[Yû·ûUpgqû dc`hdec\eTlbpaû]`]ûfcVfYaûdec\eTlbpaû]û bY\TaYgbpaèû2TgcVpaû]`]ûdYe`TahgecVpaèû &TejTgbpaû]`]ûmY`_cV]fgpaèû4bcûXc`[bcûfcXYe[Tgqû aYekTsn]YûlTfg]l_] û_cgcepYûcgeT[TsgûfVYg û]`]û leY\VplT^bcûaY`_]^ûdcecmc_ ûcUYfdYl]VTsn]^û UY\hdeYlbp^ûaTgcVp^ûU`Yf_û_c[]è .ûbT_cbYk ûXY`cû\TûriiY_g]Vbcfgqsû]û_TlYfgVcaû _cfaYg]lYf_cWcûfeYXfgVTâû7cjeTb]gû`]ûYWcûcggYbc_û fVcsûVpeT\]gY`qbcfgqûbTûdecgt[Yb]]ûVfYWcûeTUclYWcû Xbtèû&hXYgû`]û_eYaccUeT\bTtûiceah`Tû`YW_cû`c[]gqftûû bTû_c[h ûecVbpaûf`cYaû]ûUY\ûhf]`]^èû4fgTbYgftû`]û dcaTXTûVûdeYXY`Tjû_cbghecV ûclYelYbbpjû_TeTbXTmcaû X`tûWhUèû7cjeTb]gû`]û_cadT_gbTtûdhXeTûfVc]ûfVc^fgVTû lYeY\ûbYf_c`q_cûbYXY`qûYYûT_g]VbcWcû]fdc`q\cVTb]tèû )`tûgcWcûlgcUpûfc\XTgqû_cfaYg]_h û_cgceTtûUhXYgû hXcV`YgVcetgqûVfYûXcûYX]bcWcûgeYUcVTb]tûacXp û _TlYfgVTû]ûriiY_g]Vbcfg] ûbTmTû_caTbXTû ]ff`YXcVTgY`Y^ûdcfgctbbcû]\hlTYgûbcVY^m]Yû gYjbc`cW]]û]ûgc`q_cûlgcû]\cUeYgYbbpYû_cadcbYbgpâû .ûgclbcûgT_û[Y û_T_ûVcûVeYatûg_TbqtûWcUY`YbTû_cbYlbp^û riiY_gû\TV]f]gûcgûgnTgY`qbcWcûdcXUceTûkVYgTû]û iT_ghe ûVûa]eYû_cfaYg]_]ûbTmTûkY`qû·ûeY\h`qgTg û tV`tsn]^ftûbTfgctn]aûdec]\VYXYb]Yaû]f_hffgVT¹û

øĀ


5cb]aTb]YûkVYgT 5eTV]`qbp^ûdcXUceû_cfaYg]lYf_]jûfeYXfgV ûfdcfcUbpjûVpWcXbcûdcXlYe_bhgqû hb]_T`qbcfgqû'TmY^û_eTfcgp û\TV]f]gûcgûbYf_c`q_]jûiT_gcecV ûVûlTfgbcfg] û cgû'TmYWcûgcbTû_c[] ûkVYgTûVc`cfû]ûW`T\ ûTûgT_[Yûcgûfcfgctb]tû_c[]û]û cUeT\Tû[]\b]âû4XbT_cûrgcûbYûcWeTb]l]VTYgûbTf ûVYXqûXTVT^gYûde]\bTYa û lgcûgT_û[YûUpfgec û_T_ûbTXcYXTYgû_T[Xp^ûXYbqûYfgqûcXbcû]ûgcû[YûbTûcUYX û bTXcYfgû_T[Xp^ûXYbqûbcf]gqûcXbhû]ûghû[Yû_cfaYg]_h¹û*f`]û'pûdcXU]eTYgYû _cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVTûgT_û[Y û_T_ûcXY[Xhû]`]ûh_eTmYb]t û'TaûacWhgû de]WcX]gqftû\bTb]tûcfbcVûgYce]]ûkVYgcVâ 4fbcVpûgYce]]ûkVYgcV -Tdcab]gYûde]VYXYbbpYûb][Yûge]û_TgYWce]]ûkVYgcVû ]ûh\bT^gY û_T_ûec[XTsgftûkVYgTâ 4fbcVbpYû·û_ûcfbcVbpaûkVYgTaûcgbcftgftû_eTfbp^ û [Y`gp^û]ûf]b]^âûCg]ûge]ûkVYgTûbY`q\tûfc\XTgqûdhgYaû faYm]VTb]tû]`]ûfclYgTb]tûXehW]jûkVYgcVâ )cdc`b]gY`qbpYû·ûrg]ûkVYgTûcUeT\hsgftûdhgYaû fclYgTb]tûgeYjûcfbcVbpjûkVYgcVâ 'fYûXehW]YûkVYgTûdec]fjcXtgûcgûrg]jûgeYjûcfbcVbpjû kVYgcVâû0eTfbp^û]û[Y`gp^ûVaYfgYûXTsgûceTb[YVp^ û [Y`gp^û]ûf]b]^ûXTsgû\Y`Ybp^ ûTû_eTfbp^û]ûf]b]^ûÈû i]c`YgcVp^â 5ec]\VcXbpYû·ûrg]ûkVYgTûfc\XTsgftûdhgYaû faYm]VTb]tûcXbcWcûcfbcVbcWcû]ûcXbcWcû Xcdc`b]gY`qbcWcûkVYgTâû7]b]^û]ûi]c`YgcVp^û VaYfgYûcUeT\hsgûf]bYÈi]c`YgcVp^âû5ec]\VcXbpYû kVYgTû·ûrgcûeY\h`qgTgûfaYm]VTb]tûVûeTVbc^û decdcek]]ûcfbcVbcWcûkVYgTûfû`sUpaûfcfYXb]aû Xcdc`b]gY`qbpaûkVYgcaûfdY_geTâû0ûmYfg]û dec]\VcXbpaûkVYgTaûcgbcftgftŸû[Y`gcÈceTb[YVp^ û _eTfbcÈceTb[YVp^ û_eTfbcÈi]c`YgcVp^ ûf]bYÈ i]c`YgcVp^ ûf]bYÈ\Y`Ybp^û]û[Y`gcÈ\Y`Ybp^â .ûbYû\TUpVTYaûcûlYebcaû·ûXcUTV`Yb]YûlYebcWcû_û `sUcahûkVYghûXY`TYgûrgcgûkVYgûgYabYYû]ûde]W`hmTYgû YWcûte_cfgqâû)cUTV`Yb]YûUY`cWcû_û`sUcahûkVYghû gT_[YûhaYbqmTYgûYWcûte_cfgq ûbcûbTûrgcgûeT\ûdhgYaû YWcûcfVYg`Yb]tâ Cg]ûdecfgpYû_caU]bTk]]ûtV`tsgftûcfbcVc^ûX`tû a]``]cbcVûfTapjûeT\bpjûkVYgcVâ

<VYgTûXY`tgftûbTûge]ûWehddp û Tû]aYbbcŸûbTûgYd`pY ûjc`cXbpYû ]ûbY^geT`qbpYâ 8Yd`pYû·ûVûb]jûdeYVT`]ehsgû[Y`gpYûgcbT ûrgc ûû VûlTfgbcfg] ûcfYbb]YûgcbTûdYef]_cVcWc ûceTb[YVcWc û gYeeT_cgcVcWcû]û_ce]lbYVcWcâ ;c`cXbpYû·ûfcXYe[TgûdeY]ahnYfgVYbbcûf]b]Yû gcbT ûrgc ûVûlTfgbcfg] ûeT\bccUeT\bY^m]YûcggYb_]û i]c`YgcVcWc ûec\cVcWc ûfYecWcû] û_cbYlbcû[Y û f]bYWc¹ 3Y^geT`qbpYûkVYgTûfcXYe[TgûfUT`Tbf]ecVTbbhsû faYfqûgYd`pjû]ûjc`cXbpjûgcbcV ûdcgcahûcb]ûbYû de]bTX`Y[Tgûb]û_ûcXbc^û]\ûrg]jûWehddâû8T_]Yû kVYgTûbcf]gûUc`qm]bfgVcû`sXY^û·ûrgc ûbTde]aYe û ec\cVcÈ_ce]lbYVp^ ûlgcÈgcûfeYXbYYûaY[XhûfYepaû]û _ce]lbYVpaû]ûgâûXâ 0cWXTûeYlqû]XYgûcûaT_]t[Y ûbYûfhnYfgVhYgû_T_]jÈgcû fgecW]jû]ûbY\pU`YapjûdeTV]`âû3cûVûUc`qm]bfgVYû f`hlTYV ûYf`]û'pûjcg]gYûdc`hl]gqûWTeacb]lbp^û cUeT\ ûbYûfaYm]VT^gYûjc`cXbpYû]ûgYd`pYûkVYgTûbTû fVcYaû`]kYû·û_cbgeTfgûUhXYgûf`]m_caûeY\_]aâû*f`]û 'pûVpUeT`]ûgYd`pYû_ce]lbYVpYûcggYb_]ûX`tûaT_]t[Tû W`T\ ûde]XYe[]VT^gYfqûgYd`c^ûdT`]gepûVûWhUbc^û dcaTXYâ äā±é¯é·º¼ā–çê²¹ā鲲谭é¦ā!24)3429ā ç겫­ì®ā āÞ¹ā¯é©è²èāª°çµ«²è®º°éā ì±êé벫²ºāëè¥èā±êé´èëëā±é¨¥éêçā´¦è²é¦ ā ¦è¨ºā¦ëèā鲲谭«ā¨è­éê粫¦°é¬ā­éë¯è²«­«ā ²ì²āë§êì±±«êé¦ç°¹ā±éā­ç²è§é꫽¯āeā²è±®¹è ā íé®é¨°¹èā«ā°è¬²ê箺°¹èā

øþ


9b]VYefT`qbTtû gYce]tûkVYgcVû !ÿ

8eTX]k]cbbTtûgYce]tûkVYgcV 8eTX]k]cbbpYûgYce]]ûkVYgcVûVfYWXTûhgVYe[XT`] û lgcûec\cVcÈ_eTfbcVTgpYûcggYb_]ûcfbcVûdcXûaT_]t[û dcXjcXtgû`sXtaûfûec\cVcÈ_eTfbcVTgc^û_c[Y^âû4XbT_cû ]fdc`q\cVTb]YûgT_c^ûcfbcVpûXc`[bcûde]VYfg]û_ûgcah û lgcû_c[TûgT_cWcûlY`cVY_TûUhXYgû_T\TgqftûYnYûUc`YYû _eTfbcVTgc^ûVûcg`]l]YûcgûYYûYfgYfgVYbbcWcûV]XTâ

8eTX]k]cbbTtûgYce]t 5eTV]`qbcûdcXcUeTgqûcggYbc_û 6c\cVc^û_c[YûcgVYlTYgûcfbcVTûfûec\cVpaûcggYb_caâ cfbcVpûdcXûaT_]t[ûlTfgcûUpVTYgû û *fgYfgVYbbp^û û 4ggYbc_û û 'bYmb]^ bYdecfgcâû3cVp^ûdcXjcXû_ûbT`c[Yb]sû û kVYgû åû cfbcVpû û¸û V]X û _c[]û û dcXûaT_]t[û û _c[] ]XYT`qbc^ûcfbcVpû\T_`slTYgftûVû gca ûlgcUpûXcfg]lqûkVYgT û_cgcep^ûUpû fccgVYgfgVcVT`ûgcbhû_c[]û]ûWTeacb]lbcû 3cVpYûgYce]]ûkVYgcV )c`WcYûVeYatûeT\eTUcgl]_]ûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]û fclYgT`ftûfûYYûYfgYfgVYbbpaû \TaYlT`] ûlgcû_c[Tûdclg]û_T[XcWcûlY`cVY_Tû]aYYgû cggYb_caâ [Y`gp^ûcggYbc_û]`] ûVpeT[TtfqûbThlbpa]ûgYea]bTa] û 5cb]aTb]YûgcWc ûlgcûgT_cYûkVYgû]û cggYbc_û_c[] 4gûde]ecXpûkVYgû_c[]ûhû_T[XcWcû ]\ûbTfû]bX]V]XhT`YbâûCgcgû YfgYfgVYbbp^ûkVYgûUc`qmYû]\VYfgYbû dcXûbT\VTb]YaûÂcggYbc_Ãâû8T_c^û ]bX]V]XhT`qbp^ûcggYbc_ûcdeYXY`tYgftû deYVT`]ecVTb]YaûVûbTmY^û_c[Yû gcWcû]`]û]bcWcûd]WaYbgTâû4ggYb_]û acWhgûVTeq]ecVTgqftûcgûec\cVcÈ _eTfbcVTgpjûXcû[Y`gcVTgcÈc`]V_cVpjâû .fdc`q\htûcfbcVhûdcXûaT_]t[ û _cgceTtûWTeacb]lbcûfclYgTYgftûfû YfgYfgVYbbpaûgcbcaû'TmY^û_c[] û'pû XY`TYgYû`sUpYûYYûXYiY_gpûaYbYYû \TaYgbpa]âû3Tde]aYe ûcfbcVTû [Y`gcVTgcWcûgcbTûbY^geT`]\hYgû dc_eTfbYb]t ûcUYfdYl]VTtûUc`YYû ecVbp^ûkVYgû`]kTâû4fbcVTûec\cVcWcû gcbTûde]XTfgû\XcecVp^ûehatbYkû Uc`Y\bYbbcÈ[Y`gcVTgc^û_c[Yâ

hûUc`qm]bfgVTû`sXY^ûde]fhgfgVhsgû[Y`gpYûdc`hgcbTûVû kVYgYû_c[]â 'ûcfbcVYûbcVc^û9b]VYefT`qbc^ûgYce]]ûkVYgcVû!û `Y[]gûfgeYa`Yb]Yûde]XTgqû_c[YûYfgYfgVYbbp^û \XcecVp^ûcggYbc_ûVûcg`]l]YûcgûYWcûbYYfgYfgVYbbcWcû bTfpnYb]tâû4UnY]\VYfgbc ûlgcû[Y`gp^ûkVYgû bY^geT`]\hYgû_eTfbp^ ûTû\bTl]g ûrgcûac[Ygûde]WcX]gqft û Yf`]ûlY`cVY_ûfû]\`]mbYû_eTfbcVTgc^û_c[Y^ûjclYgû ]aYgqû_eTf]Vp^ûecVbp^ûkVYgû`]kTâ

9b]VYefT`qbTtûgYce]tûkVYgcVû! 8cbû_c[]ûVpeTVb]VTYgftûfûdcacnqsûcfbcVpûû fûfccgVYgfgVhsn]aûcggYb_caâ

û û û

*fgYfgVYbbp^û û kVYgû åû _c[]û û

4ggYbc_û û cfbcVpû û¸û dcXûaT_]t[û û

'bYmb]^ V]X _c[]

'û_T_]jûfeYXfgVTjû!ûYYû]fdc`q\hsgŸû,]X_]^û gcbT`qbp^û_eYaûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» û _cadT_gbTtûdhXeT ûeTffpdlTgTtûdhXeT û_ceeY_g]ehsn]^û _TeTbXTmâ

5T`]geTûcggYb_cVûcfbcVûdcXûaT_]t[ ûh`hlmTsn]jû kVYgû`]kT û·û_cfaYg]_Tû! ûcfbcVTbbTtûbTû 9b]VYefT`qbc^ûgYce]]ûkVYgcVŸ ›û û7ûdcacnqsû_T[XcWcû]\ûkVYgcVûac[bcûfc\XTgqû m]ec_cYûeT\bccUeT\]YûcggYb_cVûcfbcVpûdcXûaT_]t[ û _cgcepYûdcXc^Xhgû`sUcahûkVYghû_c[]⠛ûû<VYgTûhb]VYefT`qbpû]ûWTeacb]lbcûfclYgTsgftûû fûYfgYfgVYbbpaûkVYgcaû_c[] ûTûbYûdecfgcûdc_epVTsgû YWc⠛ûû4U`YWlTsgûdeckYffûdcXUceTûbTX`Y[TnYWcûkVYgTû _cfaYg]_]û]ûfc\XTb]tûbYcUjcX]acWcûcggYb_TûcfbcVpûû dcXûaT_]t[â

&c`YYûdcXecUbhsû]biceaTk]sû'pûac[YgYûbT^g] VûfccgVYgfgVhsnYaûeT\XY`YûcûdecXh_k]]â

ø½


5eYX`TWT^gYûfVcsû decXh_k]sûfûhVYeYbbcfgqs -bTb]YûdecXh_gT û_cgcep^û'pûdeYX`TWTYgY û ]ûYWcûcfbcVbpjû_cb_heYbgcVûbTûepb_Yû]WeTYgû eYmTsnhsûec`qûVûdeckYffYûV\T]acXY^fgV]tû fû_`]Ybgcaâû5crgcahûclYbqûVT[bcûdcab]gqûcUû cfbcVbpjûcfcUYbbcfgtj ûfcfgTVYû]ûdc`Y\bpjû fVc^fgVTjû_T[XcWcûdeYX`TWTYacWcûdecXh_gT û TûgT_[YûcUûhb]_T`qbc^ûgYjbc`cW]]ûYWcû ]\WcgcV`Yb]t û]f_`sl]gY`qbpjûdeY]ahnYfgVTjû ]ûdceT\]gY`qbpjûeY\h`qgTgTj û_cgcepa]ûapû WceX]aftâû 0cWXTûeYlqû]XYgûcûUeYbXYû! û'Tmû_`]Ybgû Xc`[YbûlhVfgVcVTgqûfYUtûfdc_c^bcû]ûhVYeYbbc û dcf_c`q_hûcbûdc`bcfgqsûdc`TWTYgftûbTû'Tfâ 'YfqaTûVT[bc ûlgcUpû'pûbYûgc`q_cû\bT`]ûcfcUYbÈ bcfg]ûdecXh_k]] ûbcû]ûacW`]ûh_T\TgqûYYûhb]_T`qbpYû _TlYfgVT ûdcUh[XTsn]Yû_`]YbgTû_ûde]cUeYgYb]sû gcVTeTâû*nYûeT\ûdYeYl]f`]aûcfbcVbpYûiT_gcep û fVc^fgVYbbpYûdecXh_k]]û`]b]]û!Ÿ ›ûû8ceWcVTtûaTe_Tû!ûtV`tYgftûa]ecVpaû `]XYecaûVûfiYeYûdec]\VcXfgVTûdeYfg][bc^û _cfaYg]_]⠛ûû5ecXh_k]tû!û]ûlYgpeYjûXehW]jûde]\bTbbpjû UeYbXcVû·ûÍÉÕÉçā³ÿ û#՜ôѳÿ û ôýé³û#ā§³ñÿû ]ûÆÉô³É§Úÿû·û\Tb]aTYgû`]X]ehsn]Yûdc\]k]]û feYX]ûfTapjûdecXTVTYapjûVûa]eYû_cfaYg]lYf_]jû feYXfgV‘â ›ûû3TûgceWcVhsûaTe_hû!ûeTUcgTYgû_caTbXTû VpXTsn]jftûhlYbpjû]ûVeTlY^ÈXYeaTgc`cWcVûVû´×û bThlbpjû]û`YlYUbpjûhleY[XYb]tjûdcûVfYahûa]eh⠛ûû5ecXh_k]tû!ûfc\XTVT`TfqûVûgYlYb]Yû½ĉû`Ygû fûde]aYbYb]YaûfTapjûdYeYXcVpjûgYjbc`cW]^⠑ûû5cûeY\h`qgTgTaû]ff`YXcVTb]^ûa]ecVpjûec\b]lbpjûdecXT[ û decVYXYbbpjûTWYbgfgVcaû āñÚÑÚÕÉýÚñûVûĀĉĉ´ûWcXhâû -TeYW]fge]ecVTbbpYûgceWcVpYûaTe_]û 

û ûÞ ôýé³û#ā§³ñ û ՜â û3qsÈ/ce_ßöû ûÞÍÉÕÉçā³û#“Úñ#ýÚñɳô û՜â û3qsÈ/ce_ßöû  ûÞ#՜ôѳû#ñºāÑôû³ýû³#āý³ûû  û5Te][ û:eTbk]tßöû  â

04,% 5e]a]gYûVcûVb]aTb]YûdcgeYUbcfg]û'Tm]jû dcgYbk]T`qbpjû_`]YbgcV ûeTffdecf]gYû]jûcûgca ûlgcû ]aûbeTV]gftû]ûlgcûbYûbeTV]gftûVûfVcY^ûVbYmbcfg] ûTû gT_[Yûcûgca û_T_]YûfeYXfgVTûcb]û]fdc`q\hsgûVûXTbbcYû VeYatâû5cfgTeT^gYfq ûlgcUpû_`]YbgpûdclhVfgVcVT`]û fYUtûfVcUcXbcû]ûdcWcVce]gYûfûb]a]ûcûdeY]ahnYfgVTjû feYXfgVû!ûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^ ûcûgca û_T_ûrg]û feYXfgVTûhl]gpVTsgû]bX]V]XhT`qbpYûcfcUYbbcfg]û _c[]ûÞfgeTb]kTû»ĉû5cfcU]tßû]`]ûcûiT_gceTj û Vc\XY^fgVhsn]jûbTû_c[hûÞfgeTb]kTû»øû5cfcU]tßâ )`tûXYacbfgeTk]]ûXY^fgV]tûdecXh_k]]û!û ]fdc`q\h^gYûdecUbpYûcUeT\kpû]ûVfdcacWTgY`qbpYû feYXfgVT ûdeYXfgTV`YbbpYûbTûfgeTb]kYûÛÛøû5cfcU]tâ

'cdecfp û_cgcepYû'pûac[YgYû\TXTgqûfVc]aû dcgYbk]T`qbpaû_`]YbgTaŸ ›ûû-bTYgYû`]û'pûfVc^ûg]dû_c[]èûÞdeYX`c[]gYûdecVYfg]û gYfgûdcûcdeYXY`Yb]sûYYûg]dTß⠛ûû;cg]gYû`]û'pûdeYXde]btgqûdeci]`T_g]lYf_]YûaYepû decg]VûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tû_c[]è ›ûû*fgqû`]ûhû'Tfû_T_]YÈb]UhXqûdecU`Yapûfû_c[Y^ û gT_]Yû_T_ûhWe] ûVc\eTfgbpYûdtgbT ûgYabpYûdtgbT û Vp\VTbbpYû]\Upg_caûlYebcWcûd]WaYbgT û]`]û _eTfbpYûhWe]è ›ûû4dhjTsgû`]û'Tm]ûW`T\Tû]ûVc\b]_Tsgû`]ûhû'TfûdcXû W`T\Ta]ûaYm_] ûcgû_cgcepjû'TaûjcgY`cfqûUpû ]\UTV]gqftè ›ûû0he]gYû`]û'pè ›ûû7_c`q_cûVeYaYb]û'pûdecVcX]gYûbTûfc`bkYè ›ûû5e]b]aTYgYû`]û'pû_T[Xp^ûXYbqûV]gTa]bpè ›ûûEV`tYgftû`]û'TmYûd]gTb]YûfUT`Tbf]ecVTbbpaè

&c`qm]bfgVcû`sXY^ûdecb]_bhgftû_û'Taû]bgYeYfca û Yf`]ûdclhVfgVhsg ûlgcû'pûXY^fgV]gY`qbcûjcg]gYûdcbtgqû ]jû]bX]V]XhT`qbpYûdcgeYUbcfg]âû5cab]gY ûlgcû'TmTû \TXTlTûfcfgc]gûVûgca ûlgcUpûcU`YWl]gqûdeckYffûdc_hd_] û fXY`TgqûYWcûUc`YYûde]tgbpaû]ûbYde]bh[XYbbpaâû 7XY`_TûXc`[bTûdec^g]ûgT_]aûcUeT\ca ûlgcUpû_`]Ybgû cfgT`ftûXcVc`Yb ûTûXcVc`qbp^û]ûflTfg`]Vp^ûdc_hdTgY`qû dceY_caYbXhYgû'TfûfVc]aûXeh\qtaâ

9û'TfûYfgqûVc\ac[bcfgqûdc\bT_ca]gqû'TmYWcû dcgYbk]T`qbcWcû_`]YbgTûfûdecXh_k]Y^ûVû bYde]bh[XYbbc^ûXcaTmbY^ûcUfgTbcV_Y ûWXYûcbû fac[Ygûfdc_c^bcûeTffacgeYgqûgcVTeû]ûfXY`Tgqû fVc^ûVpUceâû2c[YgûUpgq û'TaûgT_[YûhXTfgftû dcXY`]gqftûfVc]a]û\bTb]ta]ûfûXeh\qta]û'TmYWcû _`]YbgTûVûfdc_c^bc^ûXcaTmbY^ûTgacfiYeYû ]`]ûVûci]fYâû'pûfac[YgYûhV]XYgqû]jûeYT_k]s û VaYfgYûcUfhX]gqû]ûckYb]gqûdeYX`TWTYapYû feYXfgVT ûdcbtgq ûlgcûbeTV]gftû'Tm]aû_`]YbgTaû ]ûlgcûbYûbeTV]gftâû8T_c^ûdYefcbT`qbp^ûdcXjcXû dcac[Ygû'TaûhfgTbcV]gqûXeh[Yf_]YûcgbcmYb]tû ]ûVp\cVYgûXcVYe]Yâ

ø»


)*046%8.'3%Eû0472*8.0% 'Tm]ûdcgYbk]T`qbpYûdc_hdTgY`qb]kpûfgeYatgftû VpW`tXYgqûhjc[Ybbpa]û]ûde]V`Y_TgY`qbpa]û]û ]fdc`q\cVTgqû_cfaYg]_h ûdcXlYe_]VTsnhsû]jû _eTfcghû]ûXTsnhsûfgc^_]^û]ûbY]\aYbbp^ûeY\h`qgTgâû

7cVYgpûdcûde]aYbYb]sû 7cVYgpûdcûde]aYbYb]sûXY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_] û de]VYXYbbpYûb][Y ûdeYX`TWTsgûbYf_c`q_cû cfbcVbpjûde]YacV û_cgcepYûXTXhgûcg`]lbpYû eY\h`qgTgpâû&`TWcXTetû]aû'Tmû_`]YbgûUhXYgû VpW`tXYgqûdeYVcfjcXbcûVû`sUc^ûf]ghTk]]âû ›ûû0ceeY_g]ehsn]aû_TeTbXTmcaû!ÿû bTbYf]gYûbTûVY_cûaTf_]ehsn]^ûf`c^ûVû _TlYfgVYûcfbcVpûX`tûgYbY^û! ûlgcûdcVpf]gû ]jûfgc^_cfgqû]ûhf]`]gûkVYg⠛ûû3TbYf]gYûgYb]ûfVYg`cWcûcggYb_TûbTûVfsû dcVYejbcfgqûVY_TâûCgcû\e]gY`qbcûfXY`TYgû'Tmû V\W`tXûUc`YYûcg_epgpaû]ûde]XTfgûYahûfVY[Yfgq⠛ûû8YdYeqûX`tû_cbgeTfgTûbTbYf]gYûbYabcWcûgYbY^û Uc`YYûgYabcWcûcggYb_Tâû.jûac[bcûbT`c[]gqû geYatûfdcfcUTa]û·ûVXc`qû`]b]]ûeYfb]k ûVû f_`TX_YûVY_Tû]`]ûhûVbYmbYWcûhWc`_TûW`T\⠛ûû)`tûgcWcûlgcUpûcUc\bTl]gqû]ûVpXY`]gqûeYfb]kp û bTbYf]gYûgYb]ûfTacWcûgYabcWcûcggYb_Tû bYdcfeYXfgVYbbcûbTXû`]b]Y^ûeYfb]k⠛ûû'cûVeYatûXYacbfgeTk]]û_`]YbgTaûde]YacVû aT_]t[Tûac[bcû]fdc`q\cVTgqûdecUbpYûbTUcepû eT\`]lbpjû_cfaYg]lYf_]jûfeYXfgVûÞfaâû0TgT`cWû decXh_k]]ßâ

!û3TUceû_cfaYg]lYf_]jû _]fgclY_ûá%fh^`iaþþČ·ûúâ 3TUceûfcfgc]gû]\ûøûdeciYff]cbT`qbpjû_]fgclY_ û deYXbT\bTlYbbpjûX`tûfc\XTb]tûVY`]_c`YdbcWcû aT_]t[Tû`]kT ûW`T\ ûUecVY^û]ûWhUâû0]fgcl_]ûhXcUbcû hdT_cVTbpûVûr`YWTbgbhsûfhacl_hû!âû

3Yf_c`q_cûfcVYgcVûdcûhVY`]lYb]sû decXT[Ÿû ›ûû4fbcVbpa]ûdc_hdTgY`ta]ûdTeisaYebc^û decXh_k]]ûtV`tsgftû[Ybn]bpâû5cXf_T[]gYû fVc]aû_`]YbgTa ûlgcûac[bcûde]cUeYgTgqû TecaTgpÈXhrgp ûdeYXbT\bTlYbbpYûX`tûah[l]bpû]û [Ybn]bpâû)`tûXTapû]ûYYûfdhgb]_T¹ ›ûû*f`]û'pûdecXTYgYû[Ybn]bYûTecaTg û deYXbT\bTlYbbp^ûX`tûah[l]bp ûeTffdecf]gYû cûbYa ûh\bT^gYûdcdcXecUbYY ûX`tû_cWcûcbTû XY`TYgûdc_hd_hâû2c[YgûUpgq ûYYûah[l]bTû`sU]gû fdcegèû9\bT^gY ûWXYûcbûdeYXdcl]gTYgûdecVcX]gqû fVcUcXbcYûVeYatû·ûbTûfVY[YaûVc\XhjYû]`]û XcaTèû0gcûcbû·ûU]\bYfaYb ûVYXhn]^ûT_g]Vbp^û cUeT\û[]\b] û]`]ûfdc_c^bp^ ûf_`cbbp^û_û fTacTbT`]\h ûlY`cVY_èû4gVYgpûbTûrg]ûVcdecfpû dcacWhgû'TaûfXY`TgqûdeTV]`qbp^ûVpUceû TecaTgTâ

'gedbdXUhZarcqZþbUhZf^Uaqþþ WþedYYZf\`iþV^]cZgU 'þedYYZf\`iþ'UnZXdþV^]cZgUþbqþfUYqþefZYghUW^hrþ 'UbþlZaq_þfuYþiYdVcqkþ^þYdghiecqkþedþlZcZþ WgedbdXUhZarcqkþbUhZf^UadW£þgþedbdortþ`dhdfqkþ 'qþgbd\ZhZþiWZa^m^hrþdVpZbþgWd^kþefdYU\å

0TegTûcggYb_cVû! .fdc`q\h^gYû0TeghûcggYb_cVû!ûX`tû XYacbfgeTk]]û_`]YbgTaûVfYWcûeT\bccUeT\]tû XY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_] û_cgcehsûapûVpdhf_TYaâû CgcgûhXcUbp^ûUh_`Yg û]``sfge]ehsn]^ûVfYûcggYb_] û deYXbT\bTlYbûX`tû'Tfû]û'Tm]jû_`]YbgcV ûlgcUpûVpUceû XY_ceTg]Vbc^û_cfaYg]_]ûfgT`ûUpfgepaû]û`YW_]aâ %fh^`iaþþăÞúÞČ·þËþÞþnhå %fh^`iaþþăÞúÞČÚþËþieåü¾þnhå

&eYbXÈkYbgeû!Ÿ 7Y_eYgû_eTf]VcWcûaT_]t[Tû\T_`slTYgftûVû]f_hffgVYû YWcûbTbYfYb]tâû-T^X]gYûbTûfT^gûĄĄĄâ#ÑĄ#ĆâñāûÀûû !û&eYbXÈkYbgeûÀû0cfaYg]_T ûWXYû'pûbT^XYgYû dcXecUbpYûdcmTWcVpYû]bfgeh_k]]ûdcûfc\XTb]sû eT\`]lbpjûV]XcVûXbYVbcWcû]ûVYlYebYWcûaT_]t[T û TûgT_[YûfcVYgpûdcû_cfaYg]_Yû]ûgYjb]_YûYYû ]fdc`q\cVTb]tâû8Taû[Yû'pûbT^XYgYû]biceaTk]sûcû dcf`YXb]jûacXbpjûgYbXYbk]tjûVûcU`Tfg]ûaT_]t[Tû]û de]lYfc_â

6T\V]VTtûfVc]ûhaYb]tûVûcU`Tfg]û ]fdc`q\cVTb]tû_cfaYg]_]û]ûde]aYbttû de]ûrgcaûbTm]ûfcVYgpûdcûdecXT[Ta û 'pûfgTbYgYû]f_hfbpaûÂXYacbfgeTgcecaû deYfg][bc^ûdecXh_k]]Ãâû'pûhV]X]gY û_T_û eTfgYgû'TmTûhVYeYbbcfgqûVûfYUY ûTûfû bY^û·û]û'TmûU]\bYf¹

øø


.3:462%<.E没4没564)90<.. 酶梅


!ÿû4734'34/û9;4)

8%&1.<%û76*)78'û54û9;4)9û-%û04,*/û1.<% 7eYXfgVc

0caU]b]Èû 3ceaT`qbTtû ecVTbbTtû ]ûfhjTtû ]û[]ebTtû _c[T _c[T

4l]nYb]Y

9V`T[btsnYYûfeYXfgVcûX`tûcl]nYb]tûû _c[]û`]kT

cb]\]ecVTb]Y 9V`T[bYb]Y )cdc`b]gY`qbp^ûhjcX

hgecaùû VYlYeca

hgecaùû VYlYeca

hgecaùû VYlYeca

hgecaùû VYlYeca

hgecaùû VYlYeca

hgecaùû VYlYeca

hgecaùû VYlYeca

ÛÈþûeT\Tû VûbYXY`s

ÛÈþûeT\Tû VûbYXY`s

9V`T[btsn]^ûgcb]_ûX`tû_c[]û`]kT

-TVYemTYgûdeckYffûcl]nYb]t û dcXWcgTV`]VTtû_c[hû_û hV`T[bYb]sâ 8cb]_ûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTûû []ebcfg]û_c[]û`]kT

9V`T[btsn]^û`cfqcbûX`tû_c[]û`]kTûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

7dYk]T`qbp^ûhjcX

=TfgcgTû ]fdc`q\cÈû VTb]t

CiiY_g]VbcûhXT`tYgûaT_]t[ û Wet\q û\T_hdce]VTsnhsûdcep ûTû gT_[Yû]\`]mY_û_c[bcWcû[]eTâ 4l]nTsnYYûfeYXfgVcûX`tûdcXXYe[Tb]tûû UT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kT

9V`T[btYg ûhfdc_T]VTYgû _c[h ûdcacWTYgû\Tn]g]gqûYYû cgûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjû eTX]_T`cVâ

1cfqcbûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû []ebcfg]û_c[]û`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ»

0eYaûX`tû`]kTûfûhfdc_T]VTsn]aû riiY_gca

6Tff`TU`tsnTtû_eYaccUeT\bTtû aTf_T ûfdcfcUfgVhsnTtû aWbcVYbbcahûhV`T[bYb]sû _c[]û]ûh`hlmYb]sûYYûgY_fghep û eT\W`T[]VTYgû_c[hâ

.bgYbf]VbTtûhV`T[btsnTtûaTf_T

5eYVcfjcXbcYûfeYXfgVcûbTû cfbcVYûa]bYeT`qbc^ûW`]bpûX`tû W`hUc_cWcûcl]nYb]tâ

4l]nTsnTtûaTf_TûX`tû`]kT

0ehd]b_]ûUcUcVû[c[cUTûXVhjû g]dcVûhf_cetsgûYfgYfgVYbbp^û deckYffûcgmY`hm]VTb]tû cgaYem]jû_`Ygc_ûrd]XYea]fTâ

4l]nTsn]^ûf_eTUûX`tû`]kT‘

ÛÈþûeT\Tû VûbYXY`s

5cXfhm]VTYgû]ûcl]nTYgû dceT[Ybbp^ûhlTfgc_û_c[] û dcacWTYgûdeYXcgVeTg]gqû dctV`Yb]YûeT\XeT[Yb]^ûVû UhXhnYaâ

0cfaYg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûhjcXTûû \TûdecU`Yabc^û_c[Y^û`]kT

hgecaùû VYlYeca

1YW_cYûhV`T[btsnYYûfeYXfgVc û haYbqmTYgûaYm_]ûdcXûW`T\Ta]û]û 'cffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tûVY_ gYabpYû_ehW]ûVc_ehWûW`T\â

hgecaùû VYlYeca

5ec\eTlbcYûfeYXfgVc ûbYû fcXYe[TnYYûaTf`T ûhf_cetYgû deckYffûcgmY`hm]VTb]tû cgaYem]jû_`Ygc_ûrd]XYea]fTâ

hgecaùû VYlYeca

7eYXfgVcûX`tû`]kTûû fûT`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa]

‘û3Yû]fdc`q\cVTgqûVûcX]bûXYbqûfû4l]nTsnY^ûaTf_c^ûX`tû`]kTâ

ø´

=hVfgV]Èû gY`qbTtû _c[T

!û


!û4734'34/û9;4)

7.78*2Aû54û9;4)9û-%û04,*/ !û9V`T[btsnYYûfeYXfgVcûX`tûcl]nYb]tû_c[]û`]kT 3Y[bTt ûbYûfcXYe[TnTtûap`Tûiceah`TûriiY_g]Vbcû hXT`tYgûaT_]t[û]û\TWet\bYb]t ûde]ûrgcaûfcjeTbttûjehd_]^û \Tn]gbp^ûUTeqYeû_c[] ûhecVYbqûYYûhV`T[bYbbcfg]âû 4U`TXTYgûbY[bpaûcgmY`hm]VTsn]aûriiY_gcaâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4l]nTYg ûcgmY`hm]VTYgû]ûhV`T[btYgû_c[h ›û7cXYe[]gû\TdTgYbgcVTbbhsûgYjbc`cW]sûcgmY`hm]VTb]t ›û5cf`Yû_T[Xc^ûcl]nTsnY^ûdeckYXhepû_c[TûVpW`tX]gûfVY[Y^û]û W`TX_c^ ›û7c\XTYgûcdg]aT`qbpYûhecVb]ûhV`T[bYbbcfg]û_c[]ûfûdcacnqsû r_f_`s\]VbcWcû0cad`Y_fTûÚāñÉôÆûþ‘

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûdYe]``h û`]abTbgYfû]û[c[cUT ›û'ûYWcûbY[bhsûiceah`hûVjcX]gû0cad`Y_fûÚāñÉôÆûþû·ûeTfg]gY`qbp^û r_fgeT_g û_cgcep^ûVcffgTbTV`]VTYgûUTeqYeûhV`T[bYbbcfg] û hfdc_T]VTYgû]ûfdcfcUfgVhYgûdcXXYe[Tb]sûhdehWcfg]û_c[]

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h`ûû Ûĉ½ÛĀøûûûûûÛþ»ûa`

7dc`cfb]gYû`]kcûgYd`c^ûVcXc^ûX`tûhV`T[bYb]tû_c[]âû3TbYf]gYûbTû dcXhmYl_]ûdT`qkYVûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûfeYXfgVTû]û_ehWcVpa]û XV][Yb]ta]ûVg]eT^gYûYWcûVûcU`Tfgqû`]kTû]ûmY] ûf`YW_TûaTff]È ehtû]ûcgmY`hm]VTtûrg]ûhlTfg_]âû8nTgY`qbcûfac^gYûgYd`c^ûVcXc^âû 5cXfhm]gYû_c[hûdcj`cdpVTsn]a]ûXV][Yb]ta]ûdT`qkYVâû5ecXc`[]gYû deckYXhehûbTbYfYb]Yaû9V`T[btsnYWcûgcb]_TûX`tû_c[]û`]kTâ 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]âû8T_[YûdcXjcX]gû X`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cûXYeaTgc`cW]lYf_]^û _cbgec`qâû3YûVp\pVTYgûhWeYVc^ûfpd]â

!û9V`T[btsn]^ûgcb]_ûX`tû_c[]û`]kT 7dYk]T`qbcûeT\eTUcgTbbcYûgcb]\]ehsnYYûfeYXfgVcû fûmY`_cV]fgc^ûgY_fghec^ûhf]`]VTYgûVc\XY^fgV]Yû 9V`T[btsnYWcûfeYXfgVTûX`tûcl]nYb]tû_c[]û`]kTâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4UcWTnTYgû_c[hûrbYeW]Y^ ûfg]ah`]ehtûYYûfdcfcUbcfgqû cfgTVTgqftûhV`T[bYbbc^ûVûgYlYb]YûVfYWcûXbt ›û3ceaT`]\hYgûfcfgctb]Yû_c[]ûûû ›û9fgTbTV`]VTYgûcdg]aT`qbp^ûhecVYbqûhV`T[bYbbcfg]ûfûdcacnqsû r_f_`s\]VbcWcû0cad`Y_fTûÚāñÉôÆûþû

0cadcbYbgp ›û4UcWTnYbûbTgheT`qbpa]û_cadcbYbgTa] ûV_`slTtûrbcgYehû]û aTf`cûTVfgeT`]^f_cWcûceYjT ›û3Y[bTtûiceah`TûfcXYe[]gû0cad`Y_fûÚāñÉôÆûþû·ûeTfg]gY`qbp^û r_fgeT_g û_cgcep^ûVcffgTbTV`]VTYgûUTeqYeûhV`T[bYbbcfg] û hfdc_T]VTYgû_c[hû]ûdcXXYe[]VTYgûYYûhdehWcfgq

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` Ûĉ½ÛĀ÷ûûûûûĀĉĉûa`

5cf`Yûcl]nYb]tû_c[]ûT__heTgbcûVfgetjb]gYûgcb]_ ûdc_TûVfYû fcXYe[]acYûjcecmcûbYûdYeYaYmTYgftâû7acl]gYûfeYXfgVcaû VTgbp^ûgTadcbû]ûeTVbcaYebcûbTbYf]gYûYWcûbTû`]kcû]ûmYsâû 5ecXc`[]gYûdeckYXhehûbTbYfYb]Yaû9V`T[btsnYWcû`cfqcbTûX`tû _c[]û`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»âû 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]âû8T_[YûdcXjcX]gû X`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cûXYeaTgc`cW]lYf_]^û _cbgec`qâû3YûVp\pVTYgûhWeYVc^ûfpd]⠑û&c`YYûdcXecUbcûcû0cad`Y_fYûÚāñÉôÆûþûl]gT^gYûbTûfgeâû½þâ

!û4fbcVbc^ûhjcX

ø×


!ÿû4734'34/û9;4)

7.78*2Aû54û9;4)9û-%û04,*/ !û9V`T[btsn]^û`cfqcbûX`tû_c[]û`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ» 3TfpnYbbTt ûbcûVûgcû[YûVeYatû`YW_Ttûiceah`TûfeYXfgVTû dcacWTYgû_c[YûeTff`TU]gqftû]û]\UTV]gqftûcgûcnhnYb]tû fgtbhgcfg]û]ûX]f_caicegTâû&`TWcXTetûrgcahûfeYXfgVhû 'TmTû_c[TûUhXYgûVpW`tXYgqû\XcecVc^û]ûhV`T[bYbbc^ûVû gYlYb]YûVfYWcûXbtâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4UYfdYl]VTYgûcdg]aT`qbcYûhV`T[bYb]Y û_c[Tû`]kTûfgTbcV]gftû atW_c^û]ûhdehWc^ ›û-Tn]nTYgûcgû9:%ù9:'È`hlY^ûU`TWcXTetûbTjcXtn]aftûVûfgTX]]û dc`hlYb]tûdTgYbgTû_cadcbYbgTa û_cgcepYû\Tn]nTsgû_c[hûcgû fVcUcXbpjûeTX]_T`cVûûûûûûûûûû ›û3ceaT`]\hYgûhecVYbqûhV`T[bYbbcfg]û_c[] ûdcXXYe[]VTtûYWcûVû gYlYb]YûVfYWcûXbtûfûdcacnqsûr_f_`s\]VbcWcû0cad`Y_fTûÚāñÉôÆûþû

0cadcbYbgp ›û3Y[bTtûiceah`TûfcXYe[]gû0cad`Y_fûÚāñÉôÆûþû·ûeTfg]gY`qbp^û r_fgeT_g û_cgcep^ûVcffgTbTV`]VTYgûUTeqYeûhV`T[bYbbcfg] û hfdc_T]VTYgû_c[hû]ûdcXXYe[]VTYgûYYûhdehWcfgq ›û'ûfcfgTVûiceah`pûVjcX]gû\TdTgYbgcVTbbp^û0cad`Y_fû-Tn]gbTtû TheT‘ û_cgcep^ûcUYfdYl]VTYgû\Tn]ghûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû c_f]XTbgcVû]û\TWet\btsn]jûiT_gcecVûbTûdcVYejbcfgqû_c[]ûfû dcacnqsûfc`bkY\Tn]gbcWcûi]`qgeTû ûÛ»

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h`ûû Ûĉ½ÛĀ´ûûûûû÷»ûa`

5cf`Yûde]aYbYb]tûcl]nTsnYWcû]ûgcb]\]ehsnYWcûfeYXfgVûX`tû `]kTûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû`cfqcbTûbTû`]kcû]ûmYsâû 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]âû8T_[YûdcXjcX]gû X`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cûXYeaTgc`cW]lYf_]^û _cbgec`qâû3YûVp\pVTYgûhWeYVc^ûfpd]â

!û9V`T[btsnTtûf]fgYaTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kT 9V`T[btsnTtûf]fgYaTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTû !û4fbcVbc^ûhjcXûeT\eTUcgTbTûX`tûbceaT`qbc^û ]ûfhjc^û_c[] ûgeYUhsnY^ûY[YXbYVbcWcûhjcXTûUY\û de]aYbYb]tûdcXfhm]VTsm]jûfeYXfgV ûûX`tûdcXXYe[Tb]t û bceaT`]\Tk]]û]û\Tn]gpû_c[]âû9V`T[btsnTtûf]fgYaTû V_`slTYgûcl]nTsnYY ûgcb]\]ehsnYYû]ûhV`T[btsnYYû feYXfgVT ûdecmYXm]Yû_`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tûX`tû Vc\ac[bcfg]û]jû_cad`Y_fbcWcûde]aYbYb]tûVûge]ûrgTdT û lgcUpû'TmTû_c[TûVpW`tXY`TûUc`YYûhjc[Ybbc^û]û\XcecVc^âû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›ûû'ûfcfgTVûVfYjûhV`T[btsn]jûfeYXfgVû!û4fbcVbc^û hjcXûVjcX]gûfaYfqûbTgheT`qbpjû_cadcbYbgcV ûdcVpmTsn]jû YfgYfgVYbbp^ûUTeqYeûhV`T[bYbbcfg]û_c[]ûûû ›ûcXYe[Tgûr_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fûÚāñÉôÆûþ

%eg]_h` Ûĉ»½´×û

7dcfcUûde]aYbYb]t 6Y_caYbXhYgftûX`tûbceaT`qbc^û]ûfhjc^û_c[]âû8T_[YûdcXjcX]gûX`tû lhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVTûdecm`]ûXYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qâûû 3YûVp\pVTsgûhWeYVc^ûfpd]â

‘û&c`YYûdcXecUbcûcû0cad`Y_fYû-Tn]gbTtûTheTûl]gT^gYûbTûfgeâû½´â

÷ĉ

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û4734'34/û9;4)

7.78*2Aû54û9;4)9û-%û04,*/ !û4l]nTsnYYûfeYXfgVcûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû []ebcfg]û_c[]û`]kT 5YeVpaûmTWcaûVûhjcXYû\Tû_c[Y^û`]kTûtV`tYgftûcl]nYb]Yû fûkY`qsûhXT`Yb]tûcfgTg_cVûaT_]t[T ûfc`bkY\Tn]gbcWcû i]`qgeTû]û\TWet\btsn]jûVYnYfgVâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û3Y[]ebTtûiceah`Tûcl]nTYgû_c[hû]û_cbgec`]ehYgûdctV`Yb]Yû []ebcWcûU`Yf_TûVûgYlYb]YûVfYWcûXbtûde]û]fdc`q\cVTb]]û7]fgYapû X`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTûVû_cad`Y_fYûûûû ›û5cacWTYgûbceaT`]\cVTgqûhecVYbqû[]ebcfg]û]ûhV`T[bYbbcfg]û dcVYejbcfgbcWcûf`ctû_c[]ûfû]fdc`q\cVTb]Yaûr_f_`s\]VbcWcû 0cad`Y_fTûñÉÈ#Í#՜³‘

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûbTgheT`qbp^ûl]fgtn]^û_cadcbYbgûbTûcfbcVYûr_fgeT_gTû cVfT û_cgcep^ûT__heTgbcûhXT`tYgû]\Upgc_û_c[bcWcû[]eT ûWet\qû ]ûcecWcVYVm]YûlTfg]kpû_c[] ûbYûdcVeY[XTtûde]ûrgcaûYYû dcVYejbcfgbp^ûf`c^ ›û7cXYe[]gû_TlYfgVYbbcûbcVp^û0cad`Y_fûñÉÈ#Í#՜³ ûVûfcfgTVû _cgcecWcûVjcXtgûUTbqtbû]ûV]mbtûTkYec`Tû

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h`ûû Ûĉ½ÛĀ×ûûûûûÛþ»ûa`

7acl]gYû`]kcûVcXc^ûX`tûhV`T[bYb]tû_c[]âû3TbYf]gYûbTûdcXhmYl_]û dT`qkYVûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûcl]nTsnYWcûfeYXfgVTû]ûbTbcf]gYûYWcû _ehWcVpa]ûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûbTû_c[hû`]kTû]ûmY] ûdc_Tûcbcû bYûVfdYb]gftâû8nTgY`qbcûfdc`cfb]gYû`]kcûgYd`c^ûVcXc^âû5cXfhm]gYû dcj`cdpVTsn]a]ûXV][Yb]ta]ûdT`qkYVâû5ecXc`[]gYûdeckYXhehûbTbYÈ fYb]Yaû8cb]_TûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTâ 6Y_caYbXhYgftûX`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[]âû 8T_[YûdcXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cû XYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qâû

!û8cb]_ûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kT CgcûVpfc_criiY_g]VbcYûgcb]\]ehsnYYûfeYXfgVcûbTû VgcecaûrgTdYûf]fgYapûhXT`tYgûcfgTg_]ûaT_]t[T ûWet\qû ]û]\`]m_]û[]eT ûde]XTVTtû_c[YûcnhnYb]YûfVY[Yfg]û]û dcXWcgTV`]VTtûYYû_ûhV`T[bYb]sâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7b][TYg û_cbgec`]ehYgû]ûbceaT`]\hYgûhecVYbqûdcVYejbcfgbcWcû _c[bcWcû[]eTûbTû_c[Yû`]kT ›û4fVY[TYgû_c[h ûde]XTVTtûY^ûaTgcVcfgq

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gû_TlYfgVYbbcûbcVp^û0cad`Y_fûñÉÈ#Í#՜³ ûVûfcfgTVû _cgcecWcûVjcXtgûUTbqtbû]ûV]mbtûTkYec`Tû ›û'ûfcfgTVûVjcX]gûbTgheT`qbp^û_cadcbYbgû·ûTebYa`Ybf_Ttûf`]VT

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` Ûĉ½ÛþĉûûûûûĀĉĉûa`

5cf`Yûcl]nYb]tû`]kTûT__heTgbcûVfgetjb]gYûgcb]_ ûlgcUpûYWcû fcXYe[]acYûjcecmcûdYeYaYmT`cfqâû7acl]gYûfeYXfgVcaû VTgbp^ûgTadcbû]ûeTVbcaYebcûbTbYf]gYûYWcûbTû`]kcû]ûmYsâû &`TWcXTetûrgcahû'TmTû_c[TûfgTbYgûUc`YYûfVY[Y^û]ûhV`T[bYbbc^âû 5ecXc`[]gYûdeckYXhehû1cfqcbcaûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû []ebcfg]û_c[]û`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû6 ûÛ»â 6Y_caYbXhYgftûX`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[]âû 8T_[YûdcXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cû XYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qâû3YûVp\pVTYgûhWeYVc^ûfpd]⠑û&c`YYûdcXecUbcûcû0cad`Y_fYûñÉÈ#Í#՜³ûl]gT^gYûbTûfgeâû½þâ

!û4fbcVbc^ûhjcX

÷Û


!ÿû4734'34/û9;4)

7.78*2Aû54û9;4)9û-%û04,*/ !û1cfqcbûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû6 ûÛ» 3Y[bTtûgY_fgheTû`cfqcbTûhfgeTbtYgû[]ebp^ûU`Yf_û _c[]ûU`TWcXTetûatW_cahûVc\XY^fgV]sûaY`qlT^m]jû Vd]gpVTsn]jû_c[bp^û[]eûlTfg]k ûTûgT_[YûdhXeYûfû aTg]ehsn]aûriiY_gca ûVjcXtnY^ûVûfcfgTVûfeYXfgVTâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û-Tn]gTûcgû9:%ù9:'È`hlY^û]ûgYjbc`cW]tû\Tn]gpûcgûfVcUcXbpjû eTX]_T`cV ûbTjcXtnTtftûVûfgTX]]ûdc`hlYb]tûdTgYbgTûûû ›û1YW_TtûbYûfcXYe[TnTtû[]eTûiceah`Tû`cfqcbTûdeYVcfjcXbcû dcXXYe[]VTYgûUT`Tbfû[]ebcfg]û_c[]ûVûgYlYb]YûVfYWcûXbt

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gû_TlYfgVYbbcûbcVp^û0cad`Y_fûñÉÈ#Í#՜³ ûVûfcfgTVû _cgcecWcûVjcXtgûUTbqtbû]ûV]mbtûTkYec`T ›û-TdTgYbgcVTbbp^û0cad`Y_fû-Tn]gbTtûTheT‘ûcUYfdYl]VTYgû bTXûdcVYejbcfgqsû_c[]ûTbg]c_f]XTbgbhsû\Tn]ghû]û\Tn]ghû cgû\TWet\bYb]^ ûTûgT_[Yûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ» û decg]Vcfgctn]^ûbYU`TWcde]tgbpaûiT_gceTaûc_eh[TsnY^û feYXp

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h`ûû Ûĉ½ÛþÛûûûûû÷»ûa`

5cf`Yûcl]nYb]tû]ûgcb]\]ecVTb]tû_c[]ûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû _c`]lYfgVcû`cfqcbTûbTû`]kcû]ûmYsûX`tûdeYXhdeY[XYb]tûdctV`Yb]tû de]\bT_cVûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tâ 6Y_caYbXhYgftûX`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[]âû 8T_[YûdcXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cû XYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qâû3YûVp\pVTYgûhWeYVc^ûfpd]â

!û7]fgYaTûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]ûû _c[]û`]kT :ceah`TûXTbbc^û7]fgYapûdeYXbT\bTlYbTûfdYk]T`qbcû X`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[] û_cgceTtûbh[XTYgftû VûXY`]_TgbcaûY[YXbYVbcaûhjcXYûfû]fdc`q\cVTb]Yaû bYûfcXYe[Tn]jû[]eTûfeYXfgV û]ûfdcfcUfgVhYgû bceaT`]\Tk]]ûhV`T[btsnYWcû]û[]ecVcWcûhecVbY^û_c[]âû 7]fgYaTûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTû V_`slTYgûcl]nTsnYY ûgcb]\]ehsnYYû]ûhV`T[btsnYYû feYXfgVT û_cgcepYûdecm`]û_`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tû X`tûVc\ac[bcfg]û]jû_cad`Y_fbcWcûde]aYbYb]tûVûge]û rgTdT ûlgcUpû'TmTû_c[TûVpW`tXY`TûUc`YYûhjc[Ybbc^û]û \XcecVc^â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û'fYûfeYXfgVTû7]fgYapûXcdc`bYbpûfaYfqsûbTgheT`qbpjû _cadcbYbgcVûX`tûdcXXYe[Tb]tûhecVbtûhV`T[bYbbcfg]û_c[]û ]û_cbgec`tûYYû[]ebcfg]ûXcûÛĀûlTfcV ûgâûYâûVûgYlYb]YûVfYWcû fVYgcVcWcûXbt ›û7eYXfgVTûfcXYe[Tgû_TlYfgVYbbcûbcVp^û0cad`Y_fûñÉÈ#Í#՜³

%eg]_h`

7dcfcUûde]aYbYb]t

Ûĉ»½´÷û

6Y_caYbXhYgftûX`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[]âû 8T_[YûdcXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVTûdecm`]û XYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qâû3YûVp\pVTsgûhWeYVc^ûfpd]âû7eYXfgVTû 7]fgYapûbYûfcXYe[Tgû[]ebpjû_cadcbYbgcV⠑û&c`YYûdcXecUbcûcû0cad`Y_fYû-Tn]gbTtûTheTûl]gT^gYûbTûfgeâû½´â

÷Ā

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û4734'34/û9;4)

75*<.%1B3A*û76*)78'% !û0eYaûX`tû`]kTûfûhfdc_T]VTsn]aûriiY_gca 6Tff`TUqgYûeT\XeT[Ybbhsû]ûdcXVYeWmhsftûfgeYffhû_c[hû fûdcacnqsûh`qgeTatW_cWcû_eYaT û_cgcep^ûhfdc_T]VTYgû ]ûcXbcVeYaYbbcûhV`T[btYgûYYâûCgcgû]f_`sl]gY`qbcû XY^fgVYbbp^ûhfdc_T]VTsn]^û_eYa ûVûfcfgTVû_cgcecWcû VjcXtgû[]ebpYû_]f`cgpû4aYWTÈþ û4aYWTÈøû]ûbTgheT`qbpYû _cadcbYbgp ûdeY_eTfbcûhfdc_T]VTYgû_c[hû]ûdcVpmTYgû YYûhfgc^l]Vcfgqû_ûTWeYff]VbpaûiT_gceTaûc_eh[TsnY^û feYXpâû0eYaûaWbcVYbbcûhV`T[btYgû_c[h ûeT\W`T[]VTYgûYYû ]ûVcffgTbTV`]VTYgûhdehWcfgqâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9fdc_T]VTYgû]ûeTff`TU`tYgûeT\XeT[Ybbhsû]`]ûdcXVYeWmhsftû Vc\XY^fgV]sûfgeYffTû_c[hûûûû ›û5cVpmTYgûfcdecg]V`tYacfgqû_c[]ûbYU`TWcde]tgbpaûiT_gceTaû c_eh[TsnY^ûfeYXpûûû ›û4UYfdYl]VTYgûhV`T[bYb]Yû_c[]ûVûgYlYb]YûX`]gY`qbcWcûVeYaYb] ›û2c[Ygû]fdc`q\cVTgqftûVû_TlYfgVYûbclbcWcûhV`T[btsnYWcûfeYXfgVT

0cadcbYbgp ›û=Yebp^ûUTaUh_ û`T_e]lb]_û]ûWc`hUc^û`cgcf û_cgcepYûhfdc_T]VTsgû eT\XeT[Ybbhsû_c[hûûûû ›û4UcWTnYbûTbg]c_f]XTbgTa]û·ûV]gTa]bTa]û% û7û]û* ›ûC_f_`s\]Vbp^û_cad`Y_fûX`tûeTff`TU`Yb]tû_c[]û]ûhf]`Yb]tûYYû \Tn]gbcWcûUTeqYeTûhV`T[bYbbcfg]

7dcfcUûde]aYbYb]t 3Y[bpa]ûXV][Yb]ta]û_cbl]_cVûdT`qkYVûbTbYf]gYû_eYaûbTû cUeTUcgTbbpYûgcb]_caû`]kcû]ûmYsû]`] ûde]ûbYcUjcX]acfg] û bTûdceT[YbbpYûfgeYffcaûhlTfg_]û_c[]âû.\UYWT^gYûdcdTXTb]tû feYXfgVTûVûW`T\Tâ )`tûVfYjûg]dcVû_c[]âû.XYT`qbcûdcXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû 7eYXfgVcûdecm`cûXYeaTgc`cW]lYf_]^û_cbgec`qâû3YûVp\pVTYgû hWeYVc^ûfpd]âû

%eg]_h`ûû Ûĉ½Ûþ»ûûûûûþĉûa`

!û4fbcVbc^ûhjcX

÷þ


!ÿû4734'34/û9;4)

75*<.%1B3A*û76*)78'% !û0cfaYg]lYf_cYûaTf`cûX`tûfcjeTbYb]tûUT`TbfTû []ebcfg]û_c[]û`]kT 9b]_T`qbp^ ûcUcWTnYbbp^ûV]gTa]bTa]ûfcfgTVûaTf`Tû aWbcVYbbcûd]gTYgû]ûhV`T[btYgûfhjhsû_c[h ûfc\XTVTtû _caicegbcYûcnhnYb]Yâû!û0cfaYg]lYf_cYûaTf`cû X`tûfcjeTbYb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTûXY`TYgû 'Tmhû_c[hûbYVYectgbcûfVY[Y^ûVûeY\h`qgTgYûhf]`YbbcWcûYYû hV`T[bYb]tâ 5clhVfgVh^gYûhV`T[bYb]YûbTûgYjûhlTfg_Tjû_c[] û_cgcepYû bh[XTsgftûVûrgcaûUc`qmYûVfYWc ûU`TWcXTetûhb]_T`qbc^û iceah`Y ûcUcWTnYbbc^û_]f`cgTa]û4aYWTÈþ û4aYWTÈøû ]ûeTfg]gY`qbpa]û_cadcbYbgTa]û]ûhf]`]VTsnY^û fdcfcUbcfgqû_c[]ûhXYe[]VTgqûV`TWhâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7dcfcUfgVhYgûhXYe[Tb]sû_c[Y^ûV`TW] ›û4UYfdYl]VTYgû_c[hûV`TWc^ û_cWXTûcbTûUc`qmYûVfYWcûVûrgcaû bh[XTYgft ›û2WbcVYbbcûeT\W`T[]VTYgû]ûfatWlTYgû_c[h ›û5cacWTYgûgeTbficea]ecVTgqûWehUhsû]ûfhjhsû_c[hûVûatW_hsû]û W`TX_hs

0cadcbYbgp ›û2Tf`cûfcXYe[]gû[]ebpYû_]f`cgpû4aYWTÈþ û4aYWTÈøû]û eTfg]gY`qbpYû_cadcbYbgpûX`tûaWbcVYbbcWcûhV`T[bYb]tû_c[] ›û5]gTgY`qbp^û0cad`Y_fûcfbcVbpjû[]ebpjû_]f`cgûÞ4,0ßûdcacWTYgû dcXXYe[]VTgqûbceaT`qbp^ûUTeqYeûhV`T[bYbbcfg]û_c[] ›û:ceah`TûcUcWTnYbTûbTgheT`qbpa]û_cadcbYbgTa]ûe]fcVpjû cgehUY^ ûfVYlbcWcûXYeYVTû_h_h]û]ûaTf`TûTVfgeT`]^f_cWcûceYjT

7dcfcUûde]aYbYb]t 6T\cWeY^gYûĀȽû_Td`]ûaTf`TûbTû_cbl]_TjûdT`qkYVû]ûbY[bpa]û XV][Yb]ta]ûbTbYf]gYû]jûbTû_c[hâû'c\ac[bcûde]aYbYb]Yû feYXfgVTûdcVYejûaT_]t[TûX`tûdcXXYe[Tb]tûfVY[YWcûV]XTû_c[]ûVû gYlYb]YûVfYWcûXbtâû5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]âû8T_[YûdcXjcX]gû X`tûûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]âû7eYXfgVcûdecm`cûXYeaTgc`cW]lYf_]Yû ]fdpgTb]tâû3YûVp\pVTYgûhWeYVc^ûfpd]â

%eg]_h`ûû Ûĉ½ÛþþûûûûûÛ»ûa`

÷½

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û75*<.%1B3A/û9;4)û-%û04,*/

0438641Bû964'3Eû,.63478.û04,. !û³ôô³ÕýÉ#Íôû0cfaYg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûhjcXTû \TûdecU`Yabc^û_c[Y^û`]kTûû

0cfaYg]lYf_cYûfeYXfgVc û_cgcecYûcl]nTYgû_c[h û VpeTVb]VTYgûYYûkVYg ûh`hlmTYgûYYûfcfgctb]Y ûTûgT_[Yû dcacWTYgû]\UTV]gqftûcgûeT\`]lbpjûXYiY_gcVû_c[]âû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9b]_T`qbp^ûbY[]ebp^ûdecj`TXbp^ûWY`q ûhfdc_T]VTYgû ]ûgcb]\]ehYgûeT\XeT[Ybbhsû_c[h ûbYûdYeYfhm]VTtûYY ›û5cXfhm]VTYgû]ûcl]nTYgûdceT[Ybbp^ûhlTfgc_û_c[] ›û5cacWTYgûdeYXcgVeTg]gqûdctV`Yb]YûeT\XeT[Yb]^ûVûUhXhnYa ›û7h[TYgûdcep ûbYû\T_hdce]VTtû]j ›û3YûfcXYe[]gûTecaTg]\TgcecV

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûr_fgeT_gû[YbqmYbtûcgû ÿ û_cgcep^û]\VYfgYbû fVc]a]ûVt[hn]a]ûfVc^fgVTa] ›û7T`]k]`cVTtû_]f`cgTûdcacWTYgûdeYXcgVeTg]gqûdctV`Yb]Yû depnY^ ›û7cXYe[]gûr_fgeT_gûecaTm_]ûcgû  û]\VYfgbp^ûfVcY^û fdcfcUbcfgqsûhfdc_T]VTgqû_c[h

7dcfcUûde]aYbYb]t 5YeYXûbTbYfYb]YaûfeYXfgVTûgnTgY`qbcûcl]fg]gYû_c[hâû3Tbcf]gYû feYXfgVcûgcb_]aûf`cYaûbTûeT\XeT[Ybbp^ûhlTfgc_û_c[]âû=gcUpû XcU]gqftûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT ûbTbcf]gYûWY`qûbYdcfeYXfgVYbbcû bTûdecU`Yabp^ûhlTfgc_ûXVTûeT\TûVûXYbqûÞ]`]ûlTnYûÈûde]û bYcUjcX]acfg]ßâû.XYT`qbcûdcXjcX]gûX`tûbTbYfYb]tûdcXûaT_]t[â 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h`ûû ĉÛ÷øûûûûûÛ»ûa`

!û4fbcVbc^ûhjcX

÷»


!ÿû4734'34/û9;4)

9;4)û-%û04,*/û'4069(û(1%!û'cffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tûVY_ 3Y[]ebp^ûhV`T[btsn]^û_eYaûX`tûVY_ûfû`YW_c^ûgY_fghec^û haYbqmTYgûdctV`Yb]YûdcXûW`T\Ta]ûgYabpjû_ehWcV ûaYm_cVû ]ûacen]bûVûhWc`_TjûW`T\ ûgT_ûbT\pVTYapjûÂWhf]bpjû`Tdc_Ãâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û5e]ûX`]gY`qbcaûde]aYbYb]]ûbTXc`Wcû]\UTV`tYgûcgûcUeT\cVTb]tû gYabpjû_ehWcV ›û9aYbqmTYgûcUeT\cVTb]YûgYabpjû_ehWcVûbTûĀ×áû\TûÛøûbYXY`q ›û9aYbqmTYgûdctV`Yb]Yûacen]bûVûhWc`_TjûW`T\û·ûÂWhf]bpjû`Tdc_à ›û9aYbqmTYgûcUeT\cVTb]YûaYm_cVûdcXûW`T\Ta] ›û0eYaûdecmY`ûcigT`qac`cW]lYf_]Yû]fdpgTb]tûVûkY`tjûfb][Yb]tû Vc\ac[bcWcûeT\XeT[Yb]tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

0cadcbYbgp ›û3TjcXtn]^ftûVûfgTX]]ûdc`hlYb]tûdTgYbgTû0cad`Y_fûr_fgeT_gcVû `qbtbcWcûfYaYb]û]û`T_e]lb]_T û_cgcepYû]\VYfgbpûfVc]a]û hfdc_T]VTsn]a]ûfVc^fgVTa] ›û<]gehfcVpYûU]ci`TVcbc]Xp ûfcXYe[Tn]YftûVû`]acbTj û_eTfbpjû WeY^diehgTjû]û_cec`YVf_]jûaTbXTe]bTj ûTûgT_[YûVûkVYg_Tjû Wceq_cWcûTdY`qf]bT ûdcacWTsgûhaYbqm]gqûcUeT\cVTb]YûgYabpjû _ehWcVûdcXûW`T\Ta] ›û0cad`Y_fû]bWeYX]YbgcVûT\]Tgf_c^û_]f`cgp ûdc`hlYbbc^û ]\ûeTfgYb]tû ÚýāûÚÍ#ûÞfYbgY``pûT\]Tgf_c^ßû]ûtV`tsnY^ftû fdYk]T`qbc^û_]f`cgc^ û_cgceTtûXcUTV`tYgftûVûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû _c[Y^ûVc_ehWûW`T\ ›û7cXYe[]gûV]gTa]bû û_cgcep^ûtV`tYgftûTbg]c_f]XTbgcaû]ûdcacWTYgû decg]VcfgctgqûfVcUcXbpaûeTX]_T`Ta ›û!û(]Xec`]d]XbTtûaTge]kTûfdcfcUfgVhYgûhV`T[bYb]s û eT\W`T[]VTb]sû]û\Tn]gYû'TmY^û_c[]ûcgûdcgYe]ûV`TW]û

9aYbqmTYgûaYm_]û dcXûW`T\Ta]û lYeY\ûĀ½ûlTfT

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûhgecaû]ûVYlYecaâû3Y[bpa]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYû _eYaûbTûcU`Tfgqû_c[]ûVc_ehWûW`T\û_T_ûlTfgqûY[YXbYVbpjûdeckYXheû dcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTâû5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h`ûû Ûĉ»»þÛûûûûûÛ»ûa`

÷ø

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û4734'34/û9;4)

9;4)û-%û04,*/û1.<% !û7eYXfgVcûX`tûfbtg]tûaT_]t[T 3Y[]ebTtûiceah`TûfeYXfgVTûX`tûfbtg]tûaT_]t[TûX`tû Y[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tûdc\Vc`tYgûbY[bcûhXT`tgqû fTapYûfgc^_]Yû_cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVTûfûW`T\û]ûWhUâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û3Y[bcûhXT`tYgûaT_]t[ ûbYûdYeYfhm]VTtû_c[h ›û3Y[]ebTtûiceah`TûcfgTV`tYgûbTû_c[YûcnhnYb]YûfVY[Yfg]û]û l]fgcgp ›û&pfgecûeTfgVcetYgûfTapYûhfgc^l]VpYû]ûVcXcfgc^_]Yû _cfaYg]lYf_]YûfeYXfgVT ûbYûeTfgtW]VTtû]ûbYûbTdetWTtû'Tmhû_c[h ›û7eYXfgVcûbYû]aYYgûkVYgTû]û\TdTjTû ›û7eYXfgVcûdecm`cûcigT`qac`cW]lYf_]Yû]fdpgTb]tûVûkY`tjû fb][Yb]tûVc\ac[bcWcûeT\XeT[Yb]tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

0cadcbYbgp ›û7cfgTVûfeYXfgVTûcUcWTnYbûfaYfqsûfdYk]T`qbpjû_cadcbYbgcV û fatWlTsn]jû]ûhV`T[btsn]jû_c[h ûgT_]jû_T_ûWY`qûT`cYûVYeT û r_fgeT_gpûecaTm_]û]ûcVfT û_cgcepYûgT_[YûU`TWcgVcebcûV`]tsgû bTû'Tm]ûeYfb]kp

7dcfcUûde]aYbYb]t 5YeYXû]fdc`q\cVTb]YaûjcecmcûVfgetjb]gYûi`T_cb ûlgcUpû faYmT`]fqûVfYû_cadcbYbgpûXVhjiT\bc^ûf]fgYapâû3TbYf]gYû bYf_c`q_cû_TdY`qûfeYXfgVTûbTûVTgbp^ûgTadcbû]ûbY[bpa]û XV][Yb]ta]ûeTfdeYXY`]gYûYWcûbTûhlTfg_Tjû_c[]ûVc_ehWûW`T\û]û WhU û\TgYaûdecac^gYûVcXc^û]`]ûdecac_b]gYûl]fgc^ûfT`iYg_c^âû 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h`ûû Ûĉø½ĉþûûûûûÛĀĉûa`

!û4fbcVbc^ûhjcX

÷÷


!ÿû4734'34/û9;4)

706%&A !û4l]nTsn]^ûf_eTUûX`tû`]kT 5c`]ehsn]^ûdYbtn]^ftûWY`qûfûXVc^bpaûfcXYe[Tb]Yaû cgmY`hm]VTsn]jûlTfg]lY_ûbY[bcûdcacWTYgû YfgYfgVYbbcahûdeckYffhûcgmY`hm]VTb]tû_`Ygc_û_c[]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9`hlmTYgûVbYmb]^ûV]Xûghf_`c^û_c[] ûcac`T[]VTtûYYû ›û4XbcûfeYXfgVcûVpdc`btYgûihb_k]]ûf_eTUTû]ûcl]nTsnYWcû feYXfgVTûcXbcVeYaYbbc ›û)Y`TYgû'Tmhû_c[hûatW_c^û]ûW`TX_c^ ›û9`hlmTYgûgY_fghehû_c[]û]û\TaYgbcûeTff`TU`tYgûaY`_]Yû acen]b_] ›û.aYYgûUcXetn]^ûTecaTgûaTbXTe]bTû]ûtWcX ûcfgTV`ttûbTû_c[Yû \TdTjûfVY[Yfg]û]ûl]fgcgp

0cadcbYbgp ›û)Vc^bcYûfcXYe[Tb]YûcgmY`hm]VTsn]jûlTfg]lY_û[c[cUTûbY[bcû cgmY`hm]VTYgûaYegVpYû_`Yg_]û_c[]û]ûhXT`tYgû_c[bp^û[]e ›û,YbqmYbq ûcXcUeYbbp^û ÿ û]\VYfgYbûfVc]a]ûVt[hn]a]û fVc^fgVTa] ›û6caTm_T ûcXcUeYbbTtû  û]\VYfgbTûfVc]aûhfdc_T]VTsn]aû Vc\XY^fgV]YaûbTû_c[h ›û=Tfg]l_]û[c[cUTûdcacWTsgûYfgYfgVYbbcahûdeckYffhû cgmY`hm]VTb]tû_`Ygc_û_c[] ûbYûdcVeY[XTtû]ûbYûkTeTdTtûYYû dcVYejbcfgqû

7dcfcUûde]aYbYb]t 2tW_]a]ûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]û_cbl]_cVûdT`qkYVûbTbYf]gYû f_eTUûbTûV`T[bcYû`]kc û\TgYaûfac^gYûVcXc^âû.fdc`q\h^gYûĀÈþû eT\TûVûbYXY`sâû3Yû]fdc`q\h^gYûVûcX]bûXYbqûfû!û4l]nTsnY^û aTf_c^ûX`tû`]kTâû 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h`ûû Ûĉøþ××ûûûûûÛĀ»ûa`

÷´

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û4734'34/û9;4)

2%70. !û4l]nTsnTtûaTf_TûX`tû`]kT 7g]ah`]ehsnTtû_eYaccUeT\bTtûaTf_TûbTûcfbcVYû a]bYeT`qbc^ûW`]bpûeT\eTUcgTbTûfdYk]T`qbcûX`tû W`hUc_cWcûcl]nYb]tû_c[]âû4bTûhXT`tYgû]\Upgc_û_c[bcWcû []eTû]ûcl]nTYgûdcep ûXY`Ttû'Tmhû_c[hûbYcUplT^bcû l]fgc^âû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4j`T[XTYg ûfatWlTYgû]ûcfVY[TYgû_c[h ›û0eYaccUeT\bTtûaTf_TûbTûcfbcVYûa]bYeT`qbc^ûW`]bpûhXT`tYgû ]\Upgc_û_c[bcWcû[]eTû]ûcl]nTYgûdcep ûXY`Ttû_c[hûbYcUplT^bcû l]fgc^ ›û1YW_]^ûTecaTgûkVYg_cVûaYXVtbc^ûecfp ›û6YWh`]ehYgûVpXY`Yb]Yû_c[bcWcû[]eTûbTûdcVYejbcfg]û_c[]û]û haYbqmTYgû[]ebp^ûU`Yf_ ›û-TaYgbcûfh[TYgûdcep ›û)TYgû'TmY^û_c[YûcnhnYb]YûfVY[Yfg]û]ûl]fgcgp

0cadcbYbgp ›û2]bYeT`qbpYûfc`]ûk]b_T ûaYX]û]ûaTWb]tûde]\bTbpû _cadcbYbgTa] ûbYcUjcX]apa]ûX`tûdcXXYe[Tb]tû\XcecVqtû 'TmY^û_c[]ûVûkY`caöûcb]ûgT_[YûU`TWcgVcebcûV`]tsgûbTû[]ebhsû _c[h ›û,YbqmYbq ûcXcUeYbbp^û  û]\VYfgYbûfVc]a]ûVt[hn]a]û fVc^fgVTa]

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûaTf_hûbTûdeYXVTe]gY`qbcûcl]nYbbhsû_c[hû`]kTâû 4fgTVqgYûYYûbTû»ÈÛ»ûa]bhg û\TgYaûfac^gYûVcXc^âû.fdc`q\h^gYûĀÈþû eT\TûVûbYXY`sâû3Yû]fdc`q\h^gYûVûcX]bûXYbqûfû!û4l]nTsn]aû f_eTUcaûX`tû`]kTâû 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ûVûcfcUYbbcfg]ûX`tû[]ebc^û_c[]â

%eg]_h`ûû Ûĉø½ĉĉûûûûûÛĉĉûa`

!û4fbcVbc^ûhjcX

÷×


!ÿû4734'34/û9;4)

2%70. !û.bgYbf]VbTtûhV`T[btsnTtûaTf_T 6Tff`TU`tsnTtûaTf_TûcUYfdYl]VTYgûaWbcVYbbcYû hV`T[bYb]Yû'TmY^û_c[]âû7eYXfgVcûh`hlmTYgûgY_fghehû ]ûeT\W`T[]VTYgû_c[h ûcfgTV`ttûde]tgbcYûcnhnYb]Yû atW_cfg]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û0eYaccUeT\bTtûaTf_TûaWbcVYbbcûVcfdc`btYgûV`TWhûVû_`Yg_Tjû _c[] ûfcjeTbttûYYûhV`T[bYbbc^ûVûgYlYb]YûVfYWcûXbt ›û7atWlTYgû]ûeTff`TU`tYgû'Tmhû_c[h ›û'cffgTbTV`]VTYgûUTeqYeûhV`T[bYbbcfg]û_c[] ›û.aYYgû`YW_]^ûde]tgbp^ûTecaTgû[]ac`cfg]û ›û4U`TXTYgûcj`T[XTsn]aûVc\XY^fgV]YaûbTû_c[h

0cadcbYbgp ›û6caTm_T ûcXcUeYbbTtû ÿû ›û2TbWc ûT`cYû]ûaTf`cû_T_TcûfatWlTsgû]ûeTff`TU`tsgû_c[h ›û!û(]Xec`]d]XbTtûaTge]kTû·û_cad`Y_fû`]d]XcVû]û hV`T[btsn]jû_cadcbYbgcV ûfdcfcUfgVhsn]^ûhV`T[bYb]s û VpeTVb]VTb]sû]û\Tn]gYû'TmY^û_c[]ûcgûdcgYe]ûV`TW] ›û3TgheT`qbpYûfatWlTsn]Yû_cadcbYbgp û]\VYfgbpYûfVc]aû hfdc_T]VTsn]aûVc\XY^fgV]YaûbTû_c[hû

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûaTf_hûbTûdeYXVTe]gY`qbcûcl]nYbbcYû`]kcâû4fgTVqgYûbTû _c[YûbTû»ÈÛ»ûa]bhg û\TgYaûfac^gYûVcXc^âû.fdc`q\h^gYûĀÈþûeT\TûVû bYXY`sâ 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ûVûcfcUYbbcfg]ûX`tûfhjc^û_c[]û]û_c[]û fûbYXcfgTgclbpaûfcXYe[Tb]YaûV`TW]â

%eg]_h`ûû Ûĉø½ĉÛûûûûûÛĉĉûa`

´ĉ

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û4734'34/û9;4)

4&34'1*3.*û01*840 !û7eYXfgVcûX`tû`]kTûfûT`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa] !û7eYXfgVcûX`tû`]kTûfûT`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa]û·û rgcûdec\eTlbcYûfeYXfgVc ûbYûfcXYe[TnYYûaTfY` û hf_cetsnYYûdeckYffûcgmY`hm]VTb]tûcgaYem]jû_`Ygc_û rd]XYea]fTâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9`hlmTYgûfcfgctb]Yû]ûVbYmb]^ûV]Xû\eY`c^û_c[] ›û9`hlmTYgûcXbcecXbcfgqûkVYgTû_c[] ûYYûgcbhfû]ûVbYmb]^ûV]X ›û3YûfcXYe[]gûaTfY` ûTecaTg]\TgcecVû]û_eTf]gY`Y^

0cadcbYbgp ›û7clYgTYgûVûfYUYûT`qiTÈW]Xec_f]XbpYû_]f`cgp ûdc`hlYbbpYû]\û V]mYbûTkYec`pûcgûûû ÿ ûk]gehfcVpjû]ûtU`c_ û_cgcepYû hf_cetsgûdeckYffûcgmY`hm]VTb]tûcgaYem]jû_`Ygc_ûrd]XYea]fTû ]û\Tn]nTsgû_c[hûcgûVeYXbcWcûV`]tb]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV ›ûC_fgeT_gûcVfTûdcacWTYgûfatWl]gqû_c[h ›û7cXYe[]gûr_f_`s\]Vbp^û(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_fû! û _cgcep^ûhV`T[btYgû]û\Tn]nTYgû_c[hûcgûdcgYe]ûV`TW]

9VY`]lYbbpYûbTû_cadqsgYeYûicgcWeTi]]ûfV]XYgY`qfgVhsgûcû gca ûlgcûaY`_]Yûacen]bpû\TaYgbcûeT\W`TX]`]fqû\TûÛĀûbYXY`qû ]fdc`q\cVTb]tûrgcWcûfeYXfgVTâ

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûbYf_c`q_cû_TdY`qûfeYXfgVTûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVû]û bY[bpa]ûde]_cfbcVYb]ta]ûbTbYf]gYûbTûcl]nYbbhsû_c[hû`]kTâû .fdc`q\h^gYûXcûde]aYbYb]tûhV`T[btsnYWcû_eYaTû]`]û`cfqcbTâ 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h`ûû Ûĉ÷××Āûûûûûþĉûa`

!û4fbcVbc^ûhjcX

´Û


!ÿû4734'34/û9;4)

9;4)û-%û690%2. !û0eYaûX`tûeh_ûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» 9V`T[btYg ûd]gTYg ûeT\W`T[]VTYgû]ûfatWlTYgû_c[hûeh_ û cXbcVeYaYbbcû\TaYgbcûhaYbqmTtûaY`_]Yûacen]b_]û]û \Tn]nTtûeh_]ûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^âû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»ûdeYXcjeTbtYgû_c[hûcgû decb]_bcVYb]tû9:%ù9:'È`hlY^ ûdeYXhdeY[XTtûdceT[Yb]Yû_c[]û ]ûdctV`Yb]Yûde]\bT_cVûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]t ûVp\pVTYapjû fc`bYlbpaû]\`hlYb]Ya ›û9V`T[btYg ûeT\W`T[]VTYgû]ûfatWlTYgû_c[hûeh_ ›û9aYbqmTYgûdctV`Yb]YûaY`_]jûacen]b ûdtgYbû]ûVpeTVb]VTYgûgcbû _c[]ûeh_

0cadcbYbgp ›û7atWl]gY`]û]ûhV`T[b]gY`]ûÞW`]kYe]bû]ûV]gTa]bû»ß û]bgYbf]Vbcû XY^fgVhsn]YûVYnYfgVTûaWbcVYbbcûdecd]gpVTsgûV`TWc^û_c[hûeh_ û XY`TsgûYYûatW_c^û]ûW`TX_c^ ›û'pfc_criiY_g]Vbp^ûcfVYg`tsn]^ûeTfg]gY`qbp^û_cad`Y_fû VpeTVb]VTYgûgcbû_c[] ûXY`TYgûaYbYYû\TaYgbpa]ûVc\eTfgbpYù d]WaYbgbpYûdtgbTû]ûaY`_]Yûacen]b_] ›û%bg]c_f]XTbgpû\Tn]nTsgû_c[hûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû fVcUcXbpjûeTX]_T`cV

´Ā

%eg]_h`ûû

7dcfcUûde]aYbYb]t

ÛĉĀĀĉ»ûûûûû÷»ûW

*[YXbYVbcûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbcf]gYûbTûeh_]û]ûbTû _hg]_h`hâû5e]ûbYcUjcX]acfg]ûbTbcf]gYû\TûÛ»Èþĉûa]bhgûXcûVpjcXTûbTû fc`bkYâû3Tbcf]gYûdcf`Yû_hdTb]tâ

!û4fbcVbc^ûhjcXûû


!û

.bgYbf]VbTtûhV`T[btsnTtûaTf_T

0eYaûX`tûeh_ûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

7eYXfgVcûX`tû`]kTûfûT`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa]

%`crûVYeT .\VYfgbcûfVc]a]ûfVc^fgVTa]ûhfdc_T]VTgqû]ûfatWlTgqû_c[h

4l]nTsnTtûaTf_TûX`tû`]kT

4l]nTsn]^ûf_eTUûX`tû`]kT

7eYXfgVcûX`tûfbtg]tûaT_]t[T

'cffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tûVY_

0cfaYg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûhjcXTû\TûdecU`Yabc^û_c[Y^û`]kT

0cfaYg]lYf_cYûaTf`cûX`tûfcjeTbYb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]

0eYaûX`tû`]kTûfûhfdc_T]VTsn]aûriiY_gca

1cfqcbûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

8cb]_ûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kT

4l]nTsnYYûfeYXfgVcûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û `]kT

9V`T[btsn]^û`cfqcbûX`tû_c[]û`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû  ûÛ»

9V`T[btsn]^ûgcb]_ûX`tû_c[]û`]kT

9V`T[btsnYYûfeYXfgVcûX`tûcl]nYb]tû_c[]û`]kT

!û4fbcVbc^ûhjcX

*,*)3*'3A/û9;4)û-%û04,*/û·û 75*<.%1B3A*û042543*38Aû

%`qiTÈW]Xec_f]XbpYû_]f`cgp 4gmY`hm]VTsgûcgaYem]Yû_`Yg_]ûrd]XYea]fT û]fgclb]_ûTbg]c_f]XTbgcV

!û(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_fû 9V`T[btYg ûhfdc_T]VTYgû]û\Tn]nTYgû_c[hûcgûdcgYe]ûV`TW]

!û0cad`Y_fûñÉÈ#Í#՜³ 3ceaT`]\hYgûfcfgctb]Yû_c[] ûde]XTYgû_c[YûfVY[]^ûaTgcVp^ûcggYbc_

=]Tû]ûaTf`cûcWheYlb]_T &cWTgpû[]ebpa]û_]f`cgTa]û4aYWTÈþû]û4aYWTÈø !û0cad`Y_fûÚāñÉôÆûþ 4UYfdYl]VTYgûdcfgctbbcYûhV`T[bYb]Yû_c[]

&TaUh_ û`T_e]lb]_û]ûWc`hUc^û`cghf 9fdc_T]VTsgûeT\XeT[Ybbhsû_c[h

2tW_Ttûa]bYeT`qbTtûW`]bTûÞUY`Ttû]ûUYbgcb]gcVTtûW`]bTß 3TgheT`qbTtûW`]bT ûhXT`tYgû]\Upgc_û_c[bcWcû[]eT

,c[cUT 2tW_cûcgmY`hm]VTYgûaYegVpYû_`Yg_]û_c[]û]ûhXT`tYgû]\Upgc_û_c[bcWcû[]eT

1qbtbcYûfYat ûr_fgeT_gû`T_e]lb]_T ûfYbgY``TûT\]Tgf_Ttû .\VYfgbpûfVc]aûfVc^fgVcaûhfdc_T]VTgqû_c[h ûhaYbqmTsgûgYabpYû_ehW]û]û aYm_]ûdcXûW`T\Ta]

6caTm_T ûVpeTnYbbTtûbTûiYeaTjûāýñÉÍÉý³ÿû 3TgheT`qbp^û_cadcbYbg û]\VYfgbp^ûfVc]a]ûhfdc_T]VTsn]a]ûfVc^fgVTa]

C_fgeT_gû[YbqmYbt ûVpeTnYbbcWcûbTûiYeaTjûāýñÉÍÉý³û 3TgheT`qbp^û_cadcbYbg û]\VYfgbp^ûfVc]a]ûhfdc_T]VTsn]a]ûfVc^fgVTa]

C_fgeT_gû\Y`YbcWcûlTt ûVpeTnYbbcWcûbTûiYeaTjûāýñÉÍÉý³ 8cb]\]ehYgû_c[h

']mbtûTkYec`T ûVpeTnYbbTtûbTûiYeaTjûāýñÉÍÉý³ 9`hlmTYgûfcfgctb]Yû\eY`c^û_c[]

C_fgeT_gûcVfT 9fdc_T]VTYgûeT\XeT[Ybbhsû_c[h

7T`]k]`cVTtû_]f`cgTû 9jT[]VTYgû\TûdecU`Yabc^û_c[Y

!û4fbcVbc^ûhjcX

´þ


!û0cad`Y_fû-Tn]gbTtûTheTû 4UeT\hYgû\Tn]gbp^ûUTeqYe ûcUYeYWTsn]^û_c[hûcgûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjû eTX]_T`cV

0ceYbqûV]mb]ûTkYec`pû 5cW`TnTYgû]\Upgc_û_c[bcWcû[]eT

´½

!

7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ» -Tn]nTYgû_c[hûcgû9:%Èû]û9:'È]\`hlYb]^

']gTa]bû'»û 0cgec`]ehYgûUT`Tbfû[]ebcfg]û_c[] ûhV`T[btYgû_c[h

4l]nTsn]^û_cad`Y_f &ceYgftûfcûVfYa]ûdectV`Yb]ta]ûdecU`Yabc^û_c[]

']gTa]bû% %bg]c_f]XTbg ûcU`TXTsn]^ûfVc^fgVcaûhfdc_T]VTgqû_c[h ● ●

']gTa]bû7 %bg]c_f]XTbg û]\VYfgbp^ûfVc]aû`YlYUbpaû]û\Tn]gbpaûVc\XY^fgV]Yaû bTû_c[h ûdcVeY[XYbbhsûleY\aYebpaûfc`bYlbpaûcU`hlYb]Yaû]`]û \TWet\bYbbc^ûc_eh[TsnY^ûfeYXc^ ● ●

']gTa]bû* %bg]c_f]XTbg ûcU`TXTsn]^ûfVc^fgVcaûhfdc_T]VTgqû_c[h ● ●

0eYaûX`tûeh_ûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

7eYXfgVcûX`tû`]kTûfûT`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa]

.bgYbf]VbTtûhV`T[btsnTtûaTf_T

4l]nTsnTtûaTf_TûX`tû`]kT

4l]nTsn]^ûf_eTUûX`tû`]kT

7eYXfgVcûX`tûfbtg]tûaT_]t[T

'cffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tûVY_

0cfaYg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûhjcXTû\TûdecU`Yabc^û_c[Y^û`]kT

0cfaYg]lYf_cYûaTf`cûX`tûfcjeTbYb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]

0eYaûX`tû`]kTûfûhfdc_T]VTsn]aûriiY_gca

1cfqcbûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kTûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

8cb]_ûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û`]kT

4l]nTsnYYûfeYXfgVcûX`tûdcXXYe[Tb]tûUT`TbfTû[]ebcfg]û_c[]û `]kT

9V`T[btsn]^û`cfqcbûX`tû_c[]û`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû  ûÛ»

9V`T[btsn]^ûgcb]_ûX`tû_c[]û`]kT

9V`T[btsnYYûfeYXfgVcûX`tûcl]nYb]tû_c[]û`]kT

!û4fbcVbc^ûhjcX

!ÿû

*,*)3*'3A/û9;4)û-%û04,*/û·û 75*<.%1B3A*û042543*38Aû


!û û  ÿ

9;4)û-%û04,*/

>%(.

 û 

8.5û 7eYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kTû 04,.

4734'3A*û;%6%08*6.78.0.

>%(ûÛ 56*)956*,)*3.*û dctV`Yb]tûtVbpjû de]\bT_cVûû fgTeYb]tû_c[]â

 û  û7eYXfgVcûX`tûW`hUcÈ _cWcûcl]nYb]tû_c[]‘

'fYû

5cVpmTYgûhV`T[bYbbcfgqû_c[]ûbTûÛ×áûh[Yûdcf`Yû dYeVcWcûde]aYbYb]t¹û

 û  û8cb]_ûX`tû`]kT

'fY

 û  û8cb]_ûX`tû`]kTûh`hlmTYgûdcfghd`Yb]Yûû Vû_c[hûVT[bY^m]jûd]gTgY`qbpjûVYnYfgVâûû 3TûÛĉáûhf]`]VTYgûXY^fgV]YûhV`T[btsn]jûfeYXfgVûû  û  â

>%(ûĀ '4778%34'1*3.*û _c[] ûdcXVYeWÈ mY^ftûV`]tb]sû eT\`]lbpjûû bYU`TWcde]tgbpjû iT_gcecV ûû fû]fdc`q\cVTb]Yaû riiY_g]Vbpjû Tbg]Vc\eTfgbpjû feYXfgVâ

 û  ûû 4gmY`hm]VTsn]^ûWY`qûX`tû`]kT

'fY

&`TWcXTetûfVcY^ûbY_]f`cgbc^ûiceah`Y ûVûfcfgTVû _cgcec^ûVjcX]gûr_fgeT_gûcVfT ûhf_cetYgûdeckYffû cgmY`hm]VTb]tûcgaYem]jû_`Ygc_ûrd]XYea]fTâ

 û 

7eYXfgVcûX`tûh`hlmYb]tû]û VpeTVb]VTb]tûkVYgTû`]kT

'fY

4fVYg`tYgû_c[h ûVpeTVb]VTYgûkVYgû`]kT ûh`hlmTYgûgcbhfû \eY`c^û_c[] û\Tn]nTYgû_c[hûcgûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjû eTX]_T`cVâ

 û  ûû 7eYXfgVcûfdYk]T`qbcWcûhjcXTû fûV]gTa]bcaû7û]ûX]_]aûtafca

'fY

5eYXhdeY[XTYgûdctV`Yb]Yûacen]bû]ûXY`TYgû]jûaYbYYû \TaYgbpa]ûbTû»´áûdcf`YûÛøûbYXY`qû]fdc`q\cVTb]tâ

 û  û 7eYXfgVcûX`tûeT\W`T[]VTb]tû acen]b

'fY

0`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tûXc_T\T`] ûlgcûdctV`Yb]Yû a]a]lYf_]jûacen]bûfc_eTnTYgftûaT_f]ahaûbTûĀ»áûû h[YûlYeY\û½ûbYXY`]¹û9fgeTbtYgûV]X]apYûde]\bT_]û fgTeYb]tûlYeY\ûÛ½ûbYXY`q¹ûûûûûû

 û 

.bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtû fpVcecg_T

'fY

5eYVcfjcXbp^ûUT\cVp^ûdecXh_gûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`qÈ \cVTb]t ûfc\XTbbp^ûbTûcfbcVYûgYjbc`cW]]ûVcffgTbcV`YÈ b]tûfûkY`qsû\Tn]gpû_c[]ûcgûdctV`Yb]tûV]X]apjûde]\bTÈ _cVûfgTeYb]t ûTûgT_[YûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tâû

 û 

0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþ

'fY

7cXYe[]gû0cad`Y_fû³ñÑ#û ûfdcfcUfgVhsn]^û aWbcVYbbcahûde]XTb]sû_c[YûcnhnYb]tûhdehWcfg]û]û dcXgtbhgcfg]âû5e]aYbYbTûcfcUTtûgYjbc`cW]tûcUeTUcg_]û _cadcbYbgcV û_cgceTtûh_eYd`tYgûfgeh_ghehû_c[]û]û deYXcgVeTnTYgûYYûcgV]fTb]YûfûgYlYb]YaûVeYaYb]âû

 û 

0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

'fY

5eYXcgVeTnTYgûdctV`Yb]Yûde]\bT_cVûfgTeYb]tû_c[]û Vc_ehWûW`T\â

3ceaT`qÈû bTtû]û fhjTtû

 û  û0eYapû]û1cfqcbpûbTû½ÛáûhfgeTbtsgû V]X]apYûde]\bT_]ûfgTeYb]tûh[YûlYeY\ûÛĀûbYXY`qû de]aYbYb]t¹

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û `cfqcbûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ»‘

3ceaT`qÈû bTtû]û []ebTt

 û  û0eYapû]û1cfqcbpûaWbcVYbbcûh`hlmTsgû hV`T[bYbbcfgqû_c[]ûbTûÛ´Ûá¹

 û  û3clbc^ûVcffgTbTVÈ `]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kT‘

3ceaT`qÈû bTtû]û fhjTt

 û  û0eYapû]û1cfqcbpûbTû½ÛáûhfgeTbtsgû V]X]apYûde]\bT_]ûfgTeYb]tûh[YûlYeY\ûÛĀûbYXY`qû de]aYbYb]t¹

>%(ûþ -%?.8%û_c[]û cgû9:È`hlY^ûfû ]fdc`q\cVTb]Yaû fTapjûfcVeYaYbû bpjûriiY_g]Vbpjû feYXfgVû\Tn]gpû _c[]ûcgûVc\XY^Èû fgV]tûfVcUcXbpjû eTX]_T`cVâûû

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û _eYaûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû  ûÛ»‘

>%(û½û '4778%34'1*3.*û _c[] û]aYsnY^ûûû V]X]apYûû de]\bT_]ûû fgTeYb]t ûû VcûVeYatûfbTâ

>%(û»û -%?.8%û _c[]ûfûkY`qsû cac`T[]VTb]tû ]ûh`hlmYb]tû VbYmbYWcûV]XTâû

]`]

]`] ûûû  û  û3clbc^ûVcffgTbTVÈ `]VTsn]^û`cfqcbûX`tû`]kT‘û

 û 

0eYaÈdhXeTûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ»

3ceaT`qÈû bTtû]û []ebTtû

'fY

 û  û0eYapû]û1cfqcbpûaWbcVYbbcûh`hlmTsgû hV`T[bYbbcfgqû_c[]ûbTûÛ´Ûá¹ 4fcUTtû\Tn]gbTtûTheT ûbTjcXtnTtftûVûfgTX]]û dc`hlYb]tûdTgYbgTû]ûfc\XTsnTtûbYV]X]ap^û Tbg]c_f]XTbgbp^ûUTeqYe ûfdcfcUfgVhYgû deYXcgVeTnYb]sûdctV`Yb]tûaY`_]jûacen]bc_ ûTûgT_[Yû W`hUc_]jûacen]bâ

‘ûû0`]b]lYf_]Yû]fdpgTb]tûXc_T\T`]ûXcdc`b]gY`qbcYû ›ûû9`hlmYb]YûbTûÛĉáûde]û]fdc`q\cVTb]]ûfeYXfgVûVû_cad`Y_fYûÞ û  û7eYXfgVTûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tû_c[] û û  û8cb]_TûX`tû`]kT ûTûgT_[Yûû  û  û_eYacVû]û`cfqcbcVûX`tû`]kTß⠛ûû9`hlmYb]YûdcûVfYaûV]X]apaûde]\bT_TaûfgTeYb]tû_c[]ûÞW`hUc_]Yûacen]bp ûaY`_]Yûacen]b_] ûgY_fgheTû_c[] ûYYûr`Tfg]lbcfgq ûbT`]l]Yûd]WaYbgTk]] ûXetU`cfgq û l]fgcgTû]ûfhjcfgqßâûû

!û0eYaûā āñĆ 3Tbcf]gYûhgecaû]ûVYlYecaûdcf`Yûde]aYbYb]tûcl]nTsnYWcû]ûgcb]\]ehsnYWcûfeYXfgVT ûbcûXcû]fdc`q\cVTb]tûfeYXfgV ûfcXYeÈ [Tn]jûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeâû*f`]û'pû]fdc`q\hYgYûfdYk]T`qbpYûfeYXfgVTûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^û`]kT ûgcû!û0eYaûā āñĆû f`YXhYgûbTbcf]gqûdcf`Yûde]aYbYb]tûrg]jûfeYXfgV ûbcûXcû]fdc`q\cVTb]tû û  û0eYaTûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþâ

!

´»


!ÿû û  ÿû

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û7eYXfgVcûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tûû _c[] 5eYVcfjcXbcYûfeYXfgVc ûgnTgY`qbcûcl]nTsnYY û fatWlTsnYYû]ûhV`T[btsnYYû_c[hâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_]û ›û =hXYfbTtûdYb]fgTtûdTfgT ûbY[bcû]ûriiY_g]VbcûhXT`tsnTtû fûdcVYejbcfg]û_c[]û\TWet\bYb]Yû]û]\Upgc_û[]eT û_cgcepYû \T_hdce]VTsgûdcepû_c[] ›û 7dYk]T`qbTtûf]fgYaTûhV`T[bYb]t ûeT\eTUcgTbbTtûfûkY`qsû cUYfdYlYb]tûbTX`Y[TnYWcûhecVbtûhV`T[bYbbcfg]ûbTûgYjûhlTfg_Tjû _c[] ûWXYûrgcûbT]Uc`YYûbYcUjcX]ac ›û 5cVpmTYgûhV`T[bYbbcfgqû_c[]ûbTûÛ×áûh[Yûdcf`YûdYeVcWcû de]aYbYb]t ›û 5cacWTYgû\Tn]g]gqû]ûVcffgTbcV]gqûYfgYfgVYbbhsûfdcfcUbcfgqû _c[]û_ûdeYXcgVeTnYb]sûdctV`Yb]tûV]X]apjûde]\bT_cVû eT\XeT[Yb]tùûdc_eTfbYb]t ›û 3Y[bcûhjT[]VTYgû\Tû_c[Y^ ûde]XTYgûY^ûatW_cfgqû]ûhdehWcfgqûûû ›û 8Yjbc`cW]tû_`YgclbcWcûcUaYbTûVYnYfgVû

0cadcbYbgp ›û !û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sfû ›û 0cad`Y_fû³ñÑ#û ›û 4XcUeYbbp^û ûr_fgeT_gûecaTm_]û`YlYUbc^ ›û 7cXYe[]gû\TdTgYbgcVTbbp^ûr_fgeT_gûcVfTû

%eg]_h`û ÛĉĀ÷×»ûûûûûÛĀ»ûW

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûfeYXfgVcûbTûhV`T[bYbbpYûeh_] ûeT\cge]gYûXcûcUeT\cVTb]tû dYbpû]ûbY[bcûVg]eT^gYûYWcûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûVûhV`T[bYbÈ bhsû_c[hû`]kTâû7`YX]gYû\TûgYa ûlgcUpûfeYXfgVcûbYûdcdT`cûVûW`T\Tâû 8nTgY`qbcûfac^gYûVcXc^âû5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

!û û  û8cb]_ûX`tû`]kT 5eY_eTfbcYûfeYXfgVc ûatW_cûcgmY`hm]VTsnYYû ]ûhV`T[btsnYYû_c[h ûdec]\VcX]gûdcXWcgcV_hû_c[]û X`tûXT`qbY^mYWcûbTbYfYb]tûfeYXfgVû`]b]]û û  âûû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9`hlmTYgûdcfghd`Yb]YûVû_c[hûVT[bY^m]jûd]gTgY`qbpjûVYnYfgVâûû 3TûÛĉáûhf]`]VTYgûXY^fgV]YûhV`T[btsn]jûfeYXfgVû û  û ›û4UYfdYl]VTYgûbTX`Y[Tn]^ûhecVYbqûhV`T[bYb]tû_c[] ûU`TWcXTetû lYahûcbTûde]cUeYgTYgûatW_cfgqû]ûhdehWcfgq ›û3Y[bcYûgcb]\]ehsnYYûfeYXfgVc ›û6T\eTUcgTbûX`tûhf]`Yb]tûXY^fgV]tûXehW]jûfeYXfgVû! ›û8Yjbc`cW]tû_`YgclbcWcûcUaYbTûVYnYfgV

0cadcbYbgp ›û!û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û0cad`Y_fû³ñÑ#û ›û4XcUeYbbp^û ûr_fgeT_gûecaTm_]û`YlYUbc^

%eg]_h`ûû ÛĉĀ÷×øûûûûûĀ»ĉûa`

´ø

!û û 

›û7cXYe[]gû\TdTgYbgcVTbbp^ûr_fgeT_gûcVfT

7dcfcUûde]aYbYb]t 7acl]gYûVTgbp^ûgTadcbûgcb]_caû]ûatW_cûdecge]gYûcl]nYbbcYû`]kcâû 7`YX]gYû\TûgYa ûlgcUpûfeYXfgVcûbYûdcdT`cûVûW`T\Tâû5cXjcX]gûX`tû VfYjûg]dcVû_c[]â


!û û  û

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaû]û`cfqcbûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»û Cg]ûfeYXfgVTû\Tn]nTsgûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû fc`bYlbpjû`hlY^û]ûcUYfdYl]VTsgû]bgYbf]VbcYû hV`T[bYb]Yû_c[] ûlgcûtV`tYgftû[]\bYbbcûbYcUjcX]apaû X`tûbceaT`qbcWcûcUaYbTûVYnYfgVûVû_`Yg_Tjû]û_eTf]VcWcû V]XTû_c[]âû3TûVpUceûdeYX`TWTsgftûXVTûfeYXfgVTŸû cUcWTnYbbp^û_eYaû]û`YW_]^û`cfqcbâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û5eYXcgVeTnTsgûdctV`Yb]YûV]X]apjûde]\bT_cVûfgTeYb]t û Vp\VTbbcWcûVeYXbpaûVc\XY^fgV]Yaûfc`bYlbpjû`hlY^ û df]jc`cW]lYf_]a]ûfgeYffTa]û]ûfY\cbbpa]û]\aYbYb]ta]û dcWcXpûû ›û9fcVYemYbfgVcVTbbTtûgYjbc`cW]tûdc\Vc`tYgûVcffgTbcV]gqû bTX`Y[Tn]^ûcUaYbûVYnYfgVûVû_`Yg_Tjû_c[] ›û5]gTsgû_c[hû`]d]XTa]ûYfgYfgVYbbcWcûdec]fjc[XYb]tû ]ûW]Wecf_cd]lYf_]a]ûVYnYfgVTa] ûdc\Vc`ttûVcffgTbcV]gqû bYcUjcX]ap^ûhecVYbqûhV`T[bYbbcfg]û ›û7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»û9:%ù9:'û\Tn]nTYgûcgûVeYXbcWcû Vc\XY^fgV]tû9:È]\`hlYb]tû ›û2WbcVYbbcûh`hlmTsgûhV`T[bYbbcfgqû_c[]ûbTûÛ´Ûá¹ ›û3Tû½ÛáûhfgeTbtsgûV]X]apYûde]\bT_]ûfgTeYb]tûh[YûlYeY\û ÛĀûbYXY`qûde]aYbYb]t¹û ›û8Yjbc`cW]tû_c[bcÈ_`YgclbcWcûcUaYbTûVYnYfgV

0cadcbYbgp ›û!û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û0cad`Y_fû³ñÑ#û ›û-Tn]gbp^û_cad`Y_fû½ ›û7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»û9:%ù9:'û

7dcfcUûde]aYbYb]t 0eYaûûûû ›û3Tbcf]gYûhgecaûdcf`Yûgcb]\]ecVTb]tû]`]ûcl]nYb]tû_c[]û feYXfgVTa]û û 

›û3TbYf]gYûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVûdcek]sû_eYaTûVY`]l]bc^û fûa]bXT`qbp^ûceYj ›û3Y[bcûVg]eT^gYûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûVû_c[hû`UT û _cbl]_Tû]û_ep`qYVûbcfT ûnY_ ûVc_ehWûWhU ûdcXUcecX_T ûmY]û ]ûcU`Tfg]ûXY_c`qgY ›û8.5û04,.ŸûbceaT`qbTtû]ûfhjTt 1cfqcbûû ›û3Tbcf]gYûhgecaûdcf`Yûgcb]\]ecVTb]tû]`]ûcl]nYb]tû_c[]û feYXfgVTa]û û 

›û'pXTV]gYûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVûĀÈþûbYUc`qm]Yûdcek]]û`cfqcbT ›û3Y[bcûVg]eT^gYûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûVû_c[hû`UT û _cbl]_Tû]û_ep`qYVûbcfT ûnY_ ûVc_ehWûWhU ûdcXUcecX_T ûmY]û ]ûcU`Tfg]ûXY_c`qgY ›û8.5û04,.ŸûbceaT`qbTtû]û[]ebTt

%eg]_h`û 0eYaûÈûÛĉÛ´ĀÛû 1cfqcbûÈûÛĉÛ´ĀĀû

»ĉûa` »ĉûa`

!û û 

´÷


!ÿû û  ÿû

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûû ]û`cfqcbûX`tû`]kTû 0T_û]\VYfgbc ûfcbû]aYYgûleY\VplT^bcûVT[bcYû\bTlYb]Yû X`tûbceaT`qbc^û[]\bYXYtgY`qbcfg]ûceWTb]\aTû lY`cVY_T ûdcf_c`q_hû]aYbbcûVûdYe]cXûfbTûdec]fjcX]gû T_g]VTk]tûXYtgY`qbcfg]û_`Ygc_ û_cgceTtûVûfVcsûclYeYXqû ]WeTYgûeYmTsnhsûec`qûVûihb_k]cb]ecVTb]]ûf]fgYaû VcffgTbcV`Yb]tû_c[]û3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaû ]û`cfqcbûX`tû`]kTûdeYXbT\bTlYbpûX`tûVcffgTbcV`Yb]tû]û h`hlmYb]tûcUaYbTûVYnYfgVûVû_`Yg_Tjû_c[]ûVûgcûVeYat û _cWXTû'TmYûgY`cûcgXpjTYgâûCg]ûriiY_g]VbpYûbclbpYû feYXfgVTûaT_f]aT`qbcûdecXh_g]VbcûÂeTUcgTsgÃû_T[Xp^û lTfû'TmYWcûfbTû3TûVpUceûdeYX`TWTsgftûXVTûfeYXfgVTŸû cUcWTnYbbp^û_eYaû]û`YW_]^û`cfqcbâûûû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4ac`T[]VTsgû_c[h ûh`hlmTtûd]gTb]Yû]ûihb_k]cbT`qbpYû _TlYfgVTû_`Ygc_û ›û9_eYd`tsgû]ûfcjeTbtsgûfgeh_ghehû_c[] ûh`hlmTtûYYûhdehWcfgqû ]ûr`Tfg]lbcfgqû ›û(TeTbg]ehsgûXcûÛĉûlTfcVûbYdeYepVbc^ûTbg]c_f]XTbgbc^û\Tn]gp ›û*fgYfgVYbbpaûdhgYaûVcffgTbTV`]VTsgûbYcUjcX]ap^ûhecVYbqû hV`T[bYbbcfg]û_c[]û ›û5]gTsgû]ûh_eYd`tsgû_c[hû ›û4UYfdYl]VTsgû\Tn]ghûcgûdcVeY[XYb]tûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]û bTûVfYjûlYgpeYjûfgTX]tj ûhfgeTbttûV]X]apYûde]\bT_]ûfgTeYb]tû _c[] ›û2WbcVYbbcûh`hlmTsgûhV`T[bYbbcfgqû_c[]ûbTûÛ´Ûá¹ ›û3Tû½ÛáûhfgeTbtsgûV]X]apYûde]\bT_]ûfgTeYb]tûh[YûlYeY\û ÛĀûbYXY`qûde]aYbYb]t¹û ›û8Yjbc`cW]tû_c[bcÈ_`YgclbcWcûcUaYbTûVYnYfgV

0cadcbYbgp ›û!û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û0cad`Y_fû³ñÑ#ûû ›û-Tn]gbp^û_cad`Y_fû½

7dcfcUûde]aYbYb]t 0eYaûû ›û3Tbcf]gYûVYlYecaûdcf`Yûgcb]\]ecVTb]tû]`]ûcl]nYb]tû_c[]û feYXfgVTa]û û 

›û3TbYf]gYûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVûdcek]sû_eYaTûVY`]l]bc^ûfû a]bXT`qbp^ûceYj ›û3Y[bcûVg]eT^gYûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûVû_c[hû`UT û _cbl]_Tû]û_ep`qYVûbcfT ûnY_ ûVc_ehWûWhU ûdcXUcecX_T ûmY]û]û cU`Tfg]ûXY_c`qgY ›û8.5û04,.ŸûbceaT`qbTtû]ûfhjTt 1cfqcbûû ›û3Tbcf]gYûVYlYecaûdcf`Yûgcb]\]ecVTb]tû]`]ûcl]nYb]tû_c[]û feYXfgVTa]û û 

%eg]_h`û 0eYaûÈûÛĉÛ´Āþû 1cfqcbûÈûÛĉÛ´Ā½û

›û'pXTV]gYûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVûĀÈþûbYUc`qm]Yûdcek]]û`cfqcbT »ĉûa` »ĉûa`

›û3Y[bcûVg]eT^gYûaTff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûVû_c[hû`UT û _cbl]_Tû]û_ep`qYVûbcfT ûnY_ ûVc_ehWûWhU ûdcXUcecX_T ûmY]û ]ûcU`Tfg]ûXY_c`qgY ›û8.5û04,.ŸûbceaT`qbTtû]û[]ebTt

´´

!û û 


!û û 

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û7eYXfgVcûfdYk]T`qbcWcûhjcXTûû fûV]gTa]bcaû7û]ûX]_]aûtafca .bgYbf]VbcYûfeYXfgVcûfdYk]T`qbcWcûbT\bTlYb]tûX`tû UceqUpûfûacen]bTa]ûbYûfcXYe[]gûaTfY` ûfc\XTbcû X`tûeT\W`T[]VTb]tûacen]bûbTûXY`]_TgbcaûhlTfg_Yû_c[]û Vc_ehWûW`T\â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û5eYXhdeY[XTYgûdctV`Yb]Yûacen]bû]ûXY`TYgû]jûaYbYYû \TaYgbpa]ûbTû»´áûdcf`YûÛøûbYXY`qû]fdc`q\cVTb]t ›ûÛĉĉáûXcUecVc`qkYV ûde]btVm]jûhlTfg]YûVû_`]b]lYf_]jû]fdpgTb]tjû riiY_g]Vbcfg]ûrgcWcû_cfaYg]lYf_cWcûfeYXfgVT ûXcfg]W`]û \TaYgbcWcûh`hlmYb]tûfcfgctb]tûfVcY^û_c[]Ÿûhûb]jûeT\W`TX]`]fqû acen]bpûVc_ehWûWhUû]ûÂWhf]bpYû`Td_]ÃûVc_ehWûW`T\ûdcf`Yû ÛøûbYXY`qû]fdc`q\cVTb]tûXTbbcWcûfeYXfgVT ûde]lYaûh`hlmYb]Yû fcfgctb]tû_c[]ûbTû×ĉáûbTU`sXT`cfqûh[YûlYeY\û´ûbYXY`qû de]aYbYb]tûfpVcecg_] ›û)Vc^bTtûf]fgYaTûrgcWcûfeYXfgVT ûVûcfbcVYû_cgcec^û`Y[Tgû Vpfc_]YûgYjbc`cW]] ûdeYXhfaTge]VTYgûfcUfgVYbbcehlbcYû faYm]VTb]Yûdc`q\cVTgY`Yaû_cadcbYbgcVûX`tûT_g]V]\Tk]]û ]jûXY^fgV]tûbYdcfeYXfgVYbbcûdYeYXûde]aYbYb]Ya ûlgcUpû fcjeTb]gqû_cadcbYbgpûfeYXfgVTûaT_f]aT`qbcûfVY[]a]û ]ûcUYfdYl]gqû'TaûbT]`hlm]^ûeY\h`qgTg

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûV]gTa]bû7 û]fgclb]_caû_cgcecWcûtV`tYgftû Tf_ceU]bcVTtû_]f`cgTûcgû ÿû]ûr_fgeT_gûV]mb]ûTkYec`p û \TaYgbcûeT\W`T[]VTsn]YûdcVYejbcfgbpYû]ûW`hUc_]Yûacen]bp û cUYfdYl]VTtûTbg]c_f]XTbgbhsû\Tn]ghûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû fVcUcXbpjûeTX]_T`cV ›ûC_fgeT_gûX]_cWcûtafTû·ûde]ecXbp^û_cadcbYbg û]\VYfgbp^ûfVc]aû fVc^fgVcaûhV`T[btgqû_c[h

7dcfcUûde]aYbYb]t 5YeYXû]fdc`q\cVTb]YaûjcecmcûV\Uc`gT^gYûYa_cfgqâû1YW_]a]û dcj`cdpVTsn]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYûfeYXfgVcû_cbl]_Ta]û dT`qkYVûbTûhlTfgc_ûVc_ehWûW`T\û]ûWhU ûTûgT_[YûVûXehW]jûaYfgTj ûWXYû dctV]`]fqûacen]bpâû.fdc`q\h^gYûfeYXfgVcûhgecaû]ûVYlYecaâû 5cf`YûfaYm]VTb]tûfeYXfgVc ûT_g]Vbpa]û_cadcbYbgTa]û _cgcecWcûtV`tsgftûV]gTa]bû7û]ûX]_]^ûtaf ûWcgcVcû]ûde]WcXbcû_û ]fdc`q\cVTb]sûbTûdecgt[Yb]]ûdcûaYbqmY^ûaYeYûþĉûXbY^âû*f`]û'pû UhXYgYûdc`q\cVTgqftûXTbbpaûfeYXfgVcaûfcW`TfbcûeY_caYbXTk]]û XVTûeT\TûVûXYbq ûde]WcgcV`Ybbc^ûfaYf]ûjVTg]gûbTûaYftkâ

0T_ûde]WcgcV]gqûfaYfq *a_cfgqû۟ûû7pVcecg_TûX]_cWcûtafTû]ûr_fgeT_gûV]mb]ûTkYec`pû Þd`Tfg]_cVp^ûgsU]_ß *a_cfgqûĀŸû']gTa]bûûVûdcecm_YûÞfgY_`tbbp^ûdh\peY_ßû ›û5YeYVYeb]gYûYa_cfgqûÛûÞfpVcecg_TûX]_cWcûtafTßû]ûVp`Y^gYûYYû fcXYe[]acYûVûYa_cfgqûĀûÞV]gTa]bû7ûVûdcecm_Yß ›û;cecmYbq_cûV\Uc`gT^gYûYa_cfgq ûdc_TûV]gTa]bû7ûbYû eTfgVce]gft ûTû[]X_cfgqûbYûfgTbYgûcXbcecXbc^

%eg]_h` ÷þÛþûûûûûÛĉûa`ûåûĉ »ûWû

!û û 

´×


!ÿû û  ÿû

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û.bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtûfpVcecg_Tû CgcûfeYXfgVcûdeYXbT\bTlYbcûX`tû[Ybn]b û_cgcepYû \TUcgtgftûcUûriiY_g]VbcaûY[YXbYVbcaûhjcXYû \Tûû_c[Y^ ûfdcfcUfgVhsnYaûdeYXcgVeTnYb]sû]û hfgeTbYb]sûV]X]apjûde]\bT_cVûYYûfgTeYb]tâûû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9f]`]VTYgûXY^fgV]Yû`YW_cûT_g]V]\]ehYapjûicgcfcacVû ÞÆÚýÚôÚѳôÿß ûdc`hlTYapjû]\ûVcXcecf`Y^ ûfg]ah`]ehYgû YfgYfgVYbbhsûfdcfcUbcfgqû_c[]û_ûVcffgTbcV`Yb]s ûhfgeTbttû de]\bT_]ûbTbYfYbbcWcûY^ûVeYXT ›ûC_fgeT_gû]\ûfYatbûdcXfc`bYlb]_TûdcacWTYgûdeYXcgVeTnTgqû VeYX ûbTbcf]ap^ûbYU`TWcde]tgbpa]ûiT_gceTa]ûc_eh[TsnY^û feYXp ›û û  û.bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtûfpVcecg_Tû eT\eTUcgTbTûûX`tûcUYfdYlYb]tûUc`YYûdc`bc^û\Tn]gpû]û VcffgTbcV`Yb]tû_c[]û

0cadcbYbgp ›û!û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û7cXYe[]gû`YW_cûT_g]V]\]ehYapYûicgcfcapûÞÆÚýÚôÚѳôßû

7dcfcUûde]aYbYb]t ›û3Tbcf]gYûhgecaûdYeYXûde]aYbYb]Yaû û  û *[YXbYVbcWcû\Tn]gbcWcû_eYaTû]`]û`cfqcbTâû0cbl]_Ta]ûdT`qkYVû eTfdeYXY`]gYûfeYXfgVcûdcû`]khû]ûmYYâ

6Y\h`qgTgpû_`]b]lYf_]jû]fdpgTb]^ 4gaYlYbcûcUnYYûh`hlmYb]Yûfcfgctb]tû_c[]ûgYj û_gcûde]aYbt`ûû  û  û.bgYbf]VbhsûVcffgTbTV`]VTsnhsûfpVcecg_hûVû gYlYb]Yû´ûbYXY`qŸ ÈûbTûÛ×áûhVY`]l]`TfqûhV`T[bYbbcfgqû_c[]û ÈûbTû½ĀáûhaYbqm]`Tfqûfhjcfgqû_c[] ÈûbTûÛ´áû_c[TûfgT`TûUc`YYûW`TX_c^ ÈûbTû½´áû_c[TûfgT`TûUc`YYûl]fgc^û ÈûbTûÛĉáûfc_eTg]`]fqûaY`_]Yûacen]b_]û

%eg]_h`û ÛĉĀĉĉøûûûûûþĉûa`

×ĉ

!û û 


!û û 

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û4gmY`hm]VTsn]^ûWY`qûX`tû`]kT Cgcû`YW_cYûhV`T[btsnYYûfeYXfgVcûU`TWcXTetûfVcY^û bY_]f`cgbc^ûiceah`Y ûVûfcfgTVû_cgcec^ûVjcX]gûr_fgeT_gû cVfT ûhf_cetYgûdeckYffûcgmY`hm]VTb]tûcgaYem]jû _`Ygc_ûrd]XYea]fTâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9`hlmTYgûVbYmb]^ûV]Xû\eY`c^û_c[] ›û5cf`YûdYeVcWcûde]aYbYb]tû_c[TûfgTbcV]gftûbTû½»áûUc`YYûW`TX_c^ ›û9`hlmTYgûgcbhfû_c[] ûkVYgû]ûVbYmb]^ûV]X ›û2caYbgT`qbcûh`hlmTYgûfgeh_ghehû_c[]ŸûlYeY\û×ûbYXY`qû ]fdc`q\cVTb]tûfeYXfgVTûfgeh_gheTû_c[]ûh`hlmTYgftûbTû½´á ›û)Y`TYgûaYbYYû\TaYgbpa]ûdcVYejbcfgbpYûacen]bpûVûfeYXbYaû bTû½´áû\TûÛĀûbYXY`qû]fdc`q\cVTb]t ›û7h[TYgûdcepûbTûþĀáû\TûÛĀûbYXY`qû]fdc`q\cVTb]t ›û9V`T[btYgû_c[h ûXY`TtûYYûbY[bc^û]ûmY`_cV]fgc^ ›û.XYT`qbcYûfeYXfgVcûX`tûgYj ûhû_cWcû_c[TûlhVfgV]gY`qbTû_ûT`qiTÈ W]Xec_f]Xbpaû_]f`cgTa

0cadcbYbgp ›ûC_f_`s\]VbTtûUYf_]f`cgbTtûcgmY`hm]VTsnTtûiceah`T û _cgceTtûVûXTbbp^ûacaYbgûdecjcX]gûdeckYXhehûdc`hlYb]tû dTgYbgT ûfcXYe[]gû_cadcbYbgpûgc`q_cûde]ecXbcWcû dec]fjc[XYb]tûÞr_fgeT_gûcVfT ûr_f_`s\]Vbp^û_cad`Y_fû dec]\VcXbpjûfTjTeTû]ûr_fgeT_gûVcXcecf`Y^ß ›û9b]_T`qbp^û!û(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_fûhV`T[btYg û eT\W`T[]VTYgû]û\Tn]nTYgû_c[hûcgûdcgYe]ûV`TW] ›ûC_fgeT_gû\Y`YbcWcûlTtûcgû ÿû·û]\VYfgbp^ûTbg]c_f]XTbg û _cgcep^ûdecg]Vcfgc]gûVeYXbcahûV`]tb]sûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV 6Y\h`qgTgpû_`]b]lYf_]jû]ff`YXcVTb]^ 4gmY`hm]VTsn]^ûWY`qûX`tû`]kT

7geh_gheTû_c[]ûh`hlmTYgftûbTû

»ĀáûlYeY\ûÛĀûbYXY`qû û

ĉáû

ûû

ûû

Ûĉĉá

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûhgecaû]ûVYlYecaâû7acl]gYû_cbl]_]ûdT`qkYVû bYf_c`q_]a]û_Td`ta]ûWY`tû]ûXVT[XpûVûXYbqûbY[bcûbTbcf]gYûYWcû bTûcl]nYbbhsû_c[hû`]kTûdYeYXûde]aYbYb]YaûhV`T[btsnYWcû feYXfgVTâ 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h` ÛĉĉĀ½ĉûûûûûþĉûa`

!û û 

×Û


!ÿû û  ÿû

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û7eYXfgVcûX`tûh`hlmYb]tûû ]ûVpeTVb]VTb]tûkVYgTû`]kT Cgcû`YW_cYûac`cl_cûU`TWcXTetûhb]_T`qbc^ûgYjbc`cW]]û cfVYg`tYgû_c[h ûVpeTVb]VTYgûkVYgû_c[] ûdcVeY[XYbbc^û leY\aYebpaûfc`bYlbpaûcU`hlYb]Ya ûTûgT_[Yûh`hlmTYgû gcbhfû\eY`c^û_c[]û]û\Tn]nTYgûYYûcgûVeYXbcWcû Vc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cVâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7hnYfgVYbbcûcfVYg`tYgû_c[hû`]kT ›û-TûÛ½ûXbY^ûkVYgû_c[]ûh`hlm]`ftûbTû»ĉáûhû÷×áûlY`cVY_ ›û-TûÛĀûbYXY`qû]fdc`q\cVTb]tûfeYXfgVTûgcbhf ûl]fgcgTû ]ûcXbcecXbcfgqûkVYgTû_caU]b]ecVTbbc^û_c[]ûh`hlm]`]fqûbTûøøá ›û1YW_cYûbY[]ebcYûac`cl_c ›û3Yû\T_hdce]VTYgûdcep

0cadcbYbgp ›û-TdTgYbgcVTbbp^û4fVYg`tsn]^û_cad`Y_f ûVûfcfgTVû_cgcecWcû VjcXtgû_cadcbYbgp û]\VYfgbpYûfVc]a]ûcfVYg`tsn]a]û fVc^fgVTa]Ÿûr_fgeT_gpûcWhekT û`]acbT ûgc`c_btb_]û]ûV]mb]û TkYec`p ›ûCgTûbcVY^mTtûiceah`T û_cgceTtûVûXTbbp^ûacaYbgûdecjcX]gû deckYXhehûdc`hlYb]tûdTgYbgT ûfcXYe[]gûr_fgeT_gpûecfg_cVû ]û_cebY^ûfdTe[] ûTûgT_[Yû_cebY^ûk]a]k]ihW] û]\VYfgbpjûfVc]aû kY`YUbpaûXY^fgV]YaûbTû_c[hû[Ybn]bûdcf`YûbTlT`TûaYbcdTh\pû ]ûhf]`]VTsn]jûcfVYg`tsn]^ûriiY_g ›û0c[heTûWceq_cWcûTdY`qf]bTû·ûhb]_T`qbp^û\TdTgYbgcVTbbp^û Tbg]c_f]XTbg ûfc\XTsn]^û\Tn]gbp^ûf`c^ û_cgcep^ûriiY_g]Vbcû \Tn]nTYgû_c[hûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV ûû V`]tYgûbTûeTVbcaYebcfgqûkVYgTû]ûgcbTû_c[] ûdeYXcgVeTnTYgû dctV`Yb]YûgYabpjûdtgYb 4fVYg`Yb]Yû_c[] =YeY\ûĀûbYXY`]

=YeY\ûøûbYXY`q

=YeY\û´ûbYXY`q

=YeY\ûÛĀûbYXY`q

þ÷á

ø»á

÷øá

ÛÛøá

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûhgecaû]ûVYlYecaâû0Tdb]gYûbYf_c`q_cû_TdY`qû bTû_cbl]_]ûdT`qkYVâû3TbYf]gYûbTûcl]nYbbhsû_c[hû`]kTâû 5TeT``Y`qbcYû]fdc`q\cVTb]Yûrgc^ûrffYbk]]ûVaYfgYûfû 4gmY`hm]VTsn]aûWY`YaûX`tû`]kTû]`]û7eYXfgVcaûX`tû`]kTûfû T`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa]ûXY`TYgû_c[hûfVYg`YYû]ûfVY[YY ûTûgT_[Yû VpeTVb]VTYgûkVYgû_c[]û]ûh`hlmTYgûYYûfgeh_ghehâ 5cf`YûbTbYfYb]tû û  û7eYXfgVTûX`tûh`hlmYb]tû]û VpeTVb]VTb]tûkVYgTû`]kTûclYbqûVT[bcûVûgYlYb]YûXbtûdc`q\cVTgqftû 9V`T[btsn]aû_eYacaûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» û lgcUpû\Tn]g]gqû_c[hûcgûfc`bkT û_cgcecYûtV`tYgftûcfbcVbpaû iT_gceca ûV`]tsn]aûbTûbYeTVbcaYebcfgqûkVYgTû`]kTû ]ûdcgYabYb]Yû_c[]â

%eg]_h` Ûĉ»÷ÛÛûûûûûþĉûa`

.\È\TûfcXYe[Tb]tûT_g]Vbpjû_cadcbYbgcVûœeYXfgVcû û  û fcûVeYaYbYaûbYabcWcûdcgYabYYgâûCgcûbceaT`qbcYûtV`Yb]Y û Vûrgcaûf`hlTYûfeYXfgVcûcfgTYgftûXY^fgVYbbpaû]ûde]WcXbpaû_û ]fdc`q\cVTb]sâ 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

×Ā

!û û 


!û û  ûû

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û7eYXfgVcûX`tûeT\W`T[]VTb]tûacen]bû 1YW_cYû[]X_cYûfeYXfgVc ûfc\XTbbcYûdcûbcVc^û gYjbc`cW]] ûdcacWTYgûaWbcVYbbcûeT\W`TX]gqûa]a]lYf_]Yû acen]bpâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û2WbcVYbbcûdeYVeTnTYgûa]a]lYf_]Yûacen]bpûÞVc\b]_Tsn]Y û _cWXTû'pûjahe]gYfqùh`pUTYgYfqßûVûW`TX_hs ûac`cXcûVpW`tXtnhsû _c[hû ›û0`]b]lYf_]YûeY\h`qgTgpûde]aYbYb]tûfeYXfgVTûVûgYlYb]YûcXbcWcû Xbtûdc_T\T`]ûfc_eTnYb]YûdctV`Yb]tûV]X]apjûgcb_]jû`]b]^û]û acen]bûbTû`UhûbTûÛĉĉáûû ›û5e]ûdecXc`[]gY`qbcaûde]aYbYb]]ûfeYXfgVTûa]a]lYf_]Yû acen]bpûfgTbcVtgftûVfYûaYbYYû\TaYgbpa] ›û9b]_T`qbTt ûhXcUbTtûhdT_cV_Tûfû_]fgcl_c^ÈTdd`]_Tgcecaû deYXdc`TWTYgûbTdeTV`YbbcYûde]aYbYb]YûfeYXfgVTû X`tûXcfg][Yb]tû`hlm]jûeY\h`qgTgcVû]ûYWcûr_cbca]lbcWcû ]fdc`q\cVTb]tû ›û5ecXh_gûUpfgecûVd]gpVTYgft ûYWcûbY[]ebTtûiceah`TûbYû cfgTV`tYgû[]ebcWcûU`Yf_TûbTûaYfgTjûde]aYbYb]t ûXY`Ttû_c[hû mY`_cV]fgcÈatW_c^ ›û5cXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]û

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gû\TdTgYbgcVTbbpYûdYdg]XpûÞ*VecdY^f_]^ûdTgYbgû

ÛÛ´ĉ»ĀÛß û_cgcepYûdcacWTsgûeT\W`T[]VTgqûa]a]lYf_]Yû acen]bp ûf_eTXpVTtû]ûhaYbqmTtû]j ›û7cXYe[]gûcXcUeYbbpYû ÿûr_fgeT_gpûecaTm_]È WTacaY`]f ûfYbgY``pûT\]Tgf_c^ûÞ¾ÚýāûÌÚÍ#ßû]ûUTaUh_T û_cgcepYû ]\VYfgbpûfVc]a]ûhfdc_T]VTsn]a]û]ûeT\W`T[]VTsn]a]û fVc^fgVTa]û

0`]b]lYf_]YûeY\h`qgTgp -TûlYgpeYûbYXY`]Ÿ ›û7b][TYgûdctV`Yb]Yûacen]bûbTû`Uhûde]aYebcûbTûĀ»á û û)cû

û

û

5cf`Y

7dcfcUûde]aYbYb]t 5e]ûdeTV]`qbcaû]fdc`q\cVTb]]ûdecXh_gTû'pûac[YgYûde]aYbtgqûYWcû VûgYlYb]YûaYftkTâ 2YX`YbbcûdcVYeb]gYû_ehgtn]^ftû_cbYkûihg`teTûVûV]XYûehl_] û dc_TûbTû_]fgcl_hÈTdd`]_TgceûbYûVpXY`]gftûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû feYXfgVTû޻ȴûXc\ßâû4fgcec[bcûbTbYf]gYû_]fgcl_c^ûfeYXfgVcû bTûa]a]lYf_]Yûacen]bpâû.fdc`q\h^gYûcXbhûXc\hûdecXh_gTûX`tû a]a]lYf_]jûacen]bûbTû`Uhâû5e]ûbYcUjcX]acfg]û]fdc`q\h^gYû decXh_gûÞde]U`]\]gY`qbcû»È´ûXc\ßûX`tûbTbYfYb]tûbTûa]a]lYf_]Yû acen]bpûûVc_ehWûbcfTû]ûegTâû

%eg]_h`û

3Tbcf]gYûfeYXfgVcûbTûa]a]lYf_]Yûacen]bpûXVT[XpûVûXYbqûdcf`Yû de]aYbYb]tûgcb]_Tû!û û  â

ÛĉĀĉ»ĉûûûûû½ûa`

'û_cbkYûk]_`Tû]fdc`q\cVTb]tûehl_hûfgTbYgûgehXbcûdcVceTl]VTgq û lgcûfV]XYgY`qfgVhYgûcûgca ûlgcûfeYXfgVcû\T_cbl]`cfqû]ûbYcUjcX]acû de]cUeYfg]ûbcVcYâ

!û û 

×þ


!ÿû û  ÿûû

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþ 0eYa û]aYsn]^û`YW_hsûgY_fgheh ûfdcfcUfgVhYgû deYXcgVeTnYb]sû]ûhfgeTbYb]sûgT_]jûV]X]apjû de]\bT_cVûfgTeYb]t û_T_ûcUV]fTsnTtû_c[Tâû3YVT[bc û tV`tYgftû`]ûhecVYbqû\Tn]gpû'TmY^û_c[]ûdecT_g]Vbpa û deci]`T_g]lYf_]aû]`]ûVcffgTbTV`]VTsn]a ûbTl]bT^gYû ]fdc`q\cVTgqûfeYXfgVcûdetacûfY^lTf ûlgcUpûbTf`TX]gqftû hdehWcfgqsû]ûdcXgtbhgcfgqsû'TmY^û_c[]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›ûû û  û0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþûdcacWTYgû dcXXYe[]VTgqûYfgYfgVYbbhsûhdehWcfgqû_c[]û]ûYYûac`cXc^ûV]X ›û0c[TûbTûcnhdqûfgTbcV]gftûUc`YYûhdehWc^û]ûVpW`tX]gûdcXgtbhgc^ ›û5e]aYbYbTûcfcUTtûgYjbc`cW]tûcUeTUcg_]û_cadcbYbgcV û_cgceTtû c[]V`tYgûYfgYfgVYbbpYûdeckYffpûVcffgTbcV`Yb]tû_c[] ûVû eY\h`qgTgYûlYWcûcbTû]aYYgûUc`YYûfVY[]^ûV]X ›û7dcfcUfgVhYgûVcffgTbcV`Yb]sûac`cXcWcûV]XTû_c[] ûhgeTlYbbcWcû VûeY\h`qgTgYûdcgYe]û[]\bYbbc^ûrbYeW]]û ›û4U`TXTYgûde]tgbpaûhfdc_T]VTsn]aûTecaTgca

0cadcbYbgp ›û!û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û0cad`Y_fû³ñÑ#û ›û0cad`Y_fû³ñÑ#û ›û0cad`Y_fû³ñÑ#û ›û0cad`Y_fû³ñÑ#ûû·û1]ig]bWÈ0cad`Y_fûþû

7dcfcUûde]aYbYb]t ›û9gecaû]ûVYlYecaûdcf`Yûde]aYbYb]tûgcb]_TûbTbYf]gYû bYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûfeYXfgVTûbTû_cbl]_]ûdT`qkYV⠛û6TfdeYXY`]gYûfeYXfgVcûbTûdT`qkTjû]ûbTbcf]gYûYWc ûbTl]bTtû fûcfbcVTb]tûmY] ûXV]WTtfqûVVYejû_ûdcXUcecX_h ûVc_ehWûegT û_û nY_Ta ûbcfhû]û`Uh⠛û-TVYem]gYûdeckYXheh ûbTbYftû_eYaû]`]û`cfqcbû û  â .fdc`q\cVTb]YûVûgYlYb]YûĀÈjûbYXY`q 9`hlmYb]Yûfcfgctb]tû_c[] 2tW_cfgqû·û´´á (`TX_cfgqû·û×ĉá .fdc`q\cVTb]YûVûgYlYb]YûþÈjûbYXY`q 9`hlmYb]Yûfcfgctb]tû_c[] 2tW_cfgqû·û×ĉá (`TX_cfgqû·û×Āá .fdc`q\cVTb]YûVûgYlYb]YûøÈg]ûbYXY`q

%eg]_h`û Ûĉþ½Āøûûûûûþĉûa`

×½

!û û 

9`hlmYb]Yûfcfgctb]tû_c[] 2tW_cfgqû·û×Ûá (`TX_cfgqû·û××á


!û û  û

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û û  û0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\û !û û  û0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]û Vc_ehWûW`T\ûÈûrgcûd]gTgY`qbp^ ûbTfpnYbbp^û_eYa û eT\eTUcgTbbp^ûfdYk]T`qbcûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]û Vc_ehWûW`T\âû-Tn]nTYgû_c[hûcgûdeY[XYVeYaYbbcWcû fgTeYb]tâûû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û5eYXcgVeTnTYgûdctV`Yb]Yûde]\bT_cVûfgeYb]tû_c[]ûVc_ehWûW`T\ ›û9aYbqmTYgûfhjcfgqû_c[]ûVc_ehWûW`T\ ûVp\VTbbhsû_T_ûVbhgeYbb]a] û gT_û]ûVbYmb]a]ûiT_gceTa]ûVc\XY^fgV]t ›û0eYaû]aYYgûbTfpnYbbhsûiceah`h û`YW_cû]ûUpfgecûVd]gpVTYgft ›û5eYXcgVeTnTYgûdctV`Yb]YûaY`_]jû]ûW`hUc_]jûacen]bûVc_ehWûW`T\ ›û5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ›û3Yû]aYYgû\TdTjT

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gû8Yjbc`cW]sû_c[bcÈ_`YgclbcWcûcUaYbT ûh_eYd`tsnhsû _c[hûVc_ehWûW`T\ ›û7cXYe[]gû!û(]Xec`]d]Xbp^û_cad`Y_f ûfclYgTsn]^û VûfYUYûriiY_g]VbcfgqûhV`T[btsn]jûVYnYfgVû]ûbcVY^mhsû gYjbc`cW]sûdc`hlYb]tû`]d]XcV

7dcfcUûde]aYbYb]t ›û.fdc`q\h^gYûhgecaû]ûVYlYecaâû1YW_]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYû bYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû_eYaTûbTûcU`TfgqûVc_ehWûW`T\â

%eg]_h`û Ûĉ»»þĀûûûûûÛ»ûW

!û û 

×»


!ÿû !û

-%?.8%ù'4778%34'1*3.* !û !û0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û_c[]û`]kT !ûā āñĆû0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û _c[]û`]kTûeT\eTUcgTbûVûfccgVYgfgV]]ûfûbcVY^m]a]û gYjbc`cW]ta]û]ûVjcX]gûVû_TgYWce]sûr`]gbc^û_cfaYg]_]âû 0eYaûh[Yû\TVcYVT`û`]X]ehsn]Yûdc\]k]]ûfeYX]ûfeYXfgVû `]b]]û!û]ûde]\VTbûfgTgqû`]XYecaûdecXT[ûbTûepb_Yâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_]

6Y\h`qgTgpû_`]b]lYf_]jû ]fdpgTb]^ 5ecgYfg]ecVTbcûWehddc^ûXcUecVc`qbpjû hlTfgb]_cVâ ×´áûcnhg]`] ûlgcû]jû_c[TûfgT`TûUc`YYû atW_c^ ×´áûcgaYg]`] ûlgcû_c[TûfgT`TûUc`YYû hV`T[bYbbc^ ×þáûdclhVfgVcVT`] ûlgcû_c[TûfgT`TûUc`YYû W`TX_c^ ´´áûcgaYg]`]ûdctV`Yb]YûUc`YYûte_cWcû ehatbkT ´÷áû\TaYg]`] ûlgcû_c[Tûde]cUeY`TûUc`YYû fVYg`p^ûcggYbc_ ´½áûcgaYg]`]ûf]tsn]^ûkVYgû`]kT ´Ûáû\TaYg]`]ûfc_eTnYb]YûaY`_]jû acen]bc_ ÷×áû\TaYg]`]ûhaYbqmYb]YûW`hUc_]jû acen]b ÷´áûdclhVfgVcVT`] ûlgcû]jû_c[Tû`]kTûfgT`Tû VpW`tXYgqûac`c[Y ø´áûûcgaYg]`] ûlgcûd]WaYbgbpYûVc\eTfgbpYû dtgbTûfgT`]ûaYbYYû\TaYgbpa] ø÷áûdclhVfgVcVT`] ûlgcû_c[TûbTûV]XûfgT`Tû Uc`YYûecVbc^û]ûW`TX_c^û ø÷áûcnhg]`] ûlgcû_c[TûfgT`TûUc`YYû hdehWc^ øøáûcgaYg]`]ûgYbXYbk]sû_ûfh[Yb]sûdce

%eg]_h`û Ûĉþ»ø½ûûûûû½»ûa`

×ø

!û

›û5YeVp^ûdecXh_gûbTûepb_Y ûVû_cgcecaû]fdc`q\hYgftû_TeX]c`]d]bûÈû eYX_]^û]ûXcecWcfgctn]^û_cadcbYbg ûdcûfcfgTVhûU`]\_]^û_û `]d]XTa ûfcXYe[Tn]aftûVû_`Yg_TjûbTmY^û_c[]âû:hb_k]]û _TeX]c`]d]bTû\T_`slTsgftûVûgca ûlgcûcbûfdcfcUfgVhYgûhf]`Ybbc^û VpeTUcg_YûrbYeW]]ûVû_c[bpjû_`Yg_Tj ûX`tûgcWcûlgcUpûcb]ûacW`]û Xc`[bpaûcUeT\caûVpdc`btgqûfVcsûVT[bhsûec`q ›û5YeVp^ûdecXh_gû! ûbTdeTV`Ybbp^ûbTûhfgeTbYb]Yû_T_û VbYmb]j ûgT_û]ûVbhgeYbb]jûdectV`Yb]^ûde]\bT_cVûfgTeYb]t ›û0`]b]lYf_]ûXc_T\Tbc ûlgcû_c[TûVpW`tX]gûbTûÛ»û`Ygûac`c[Y¹ ›û7g]ah`]ehYgûYfgYfgVYbbhsûfdcfcUbcfgqû_c[]û_ûeYWYbYeTk]]û dcf`Yûde]l]bYbbcWcûVeYXT ›û7dcfcUfgVhYgûh_eYd`Yb]sû]ûr`Tfg]lbcfg]ûcUbcV`Ybbc^û_c[] ›û4UYfdYl]VTYgûaWbcVYbbcYûhV`T[bYb]Yû_c[]û]ûh`hlmTYgû ihb_k]]ûhV`T[btsnYWcûUTeqYeT ûfdcfcUfgVhYgûhXYe[Tb]sû V`TW] ûeT\W`T[]VTYgû\TaYgbpYûaY`_]Yû]ûW`hUc_]Yûacen]bp ›û7Vc]aûhfdc_T]VTsn]aûXY^fgV]YaûdcacWTYgûfb]\]gqûV`]tb]Yû fgeYffcVûbTû_c[hû`]kT ûfdcfcUfgVhYgûhaYbqmYb]sûdc_eTfbYb]tû _c[] ›û5eYXcjeTbtYgû_c[hûcgûVeYXT ûde]l]bYbbcWcûc_]f`]gY`qbpa]û deckYffTa] ›û3Y[]ebp^ ûUpfgecûVd]gpVTYgft

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û C_fgeT_gûmd]bTgTû ÿ û bTjcXtn]^ftûVûfgTX]]ûdc`hlYÈ b]tûdTgYbgT ûdcacWTYgûfb]\]gqû Vc\XY^fgV]Yûc_]f`]gY`qbcWcû deckYffTûbTû_`Yg_]û_c[] ›û 0TeX]c`]d]bû·ûkYbbp^û`]d]X û U`]\_]^û_ûYfgYfgVYbbcahûTbTÈ `cWh ûfcXYe[TnYahftûVû_`Yg_Tjû bTmY^û_c[] ›û -TdTgYbgcVTbbpYûec_f]fcapû ÞÚąÉôÚѳôÿß ›û È_Tebc\]b ›û 9`qgeTfcapûÞÍýñ#ôÚѳôÿß ›û 3YdcVgce]ap^û`YW_]^ûhfdc_T]È VTsn]^ûTecaTg ûeT\eTUcgTbÈ bp^ûfdYk]T`qbcûX`tû!

›û C_fgeT_gûfYatbûrbcgYep ›û C_fgeT_gûcVfT ›û C_fgeT_gû`Ta]bTe]] ›û 5ecgY]bpûW]Xec`]\]ecVTbbc^û fc] ›û C_fgeT_gûkVYg_cVûtdcbf_c^û V]mb] ›û )Ye]VTgû`T_e]lb]_T ›û %``Tbgc]b ›û C_fgeT_gûT`qd]^f_]jûgeTV ›û :YeaYbgûlYebcWcûlTtû

0cadcbYbgp ›û!û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û']gTa]bpûû]û*û

7dcfcUûde]aYbYb]t 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]âû3Tbcf]gYûhgecaû]ûVYlYecaûdcf`Yû de]aYbYb]tûcl]nTsnYWcû]ûgcb]\]ehsnYWcûfeYXfgVû]\ûf]fgYap û dcXcUeTbbc^û_cb_eYgbcûX`tû'TmYWcûg]dTû_c[]âû-TlYedb]gYûde]`TÈ WTYac^û_ûfeYXfgVhû`cdTgcl_c^ûbYabcWcû_eYaT ûde]aYebcûfûWcecm]È bhâû6TfdeYXY`]gYû_eYaûdcû_c[Yû`UT ûnY_ ûdcXUcecX_Tû]ûmY]âû-TgYaû T__heTgbcûdcaTff]eh^gYû_c[hû_ehWcVpa]ûXV][Yb]ta]ûdT`qkYV ûeT\È W`T[]VTtû`]kcû]ûmYsâû'cû]\UY[Tb]Yû\TWet\bYb]tû`cdTgcl_]ûdcf`Yû c_cblTb]tûdeckYXhepûfdc`cfb]gYûYYûVcXc^ûfûap`caâ


!û-Tn]gbp^û_cad`Y_fû½ 9fcVYemYbfgVcVTbbp^ûTbg]c_f]XTbgbp^û_cad`Y_fûcgû!

● ●

0cad`Y_fû³ñÑ#û 0cad`Y_fûgec^bcWcûXY^fgV]t ûfdcfcUfgVhsn]^ûaWbcVYbbcahû de]XTb]sû_c[YûcnhnYb]tûhdehWcfg]û]ûdcXgtbhgcfg]

!û1]ig]bWÈ0cad`Y_fûþ CiiY_g]VbcûhfgeTbtYgûgT_]YûV]X]apYûde]\bT_]ûfgTeYb]t û _T_ûcUV]fTsnTtû_c[T 4XcUeYbbp^ûāýñÉÍÉý³ûr_fgeT_gû\Y`YbcWcûlTt %bg]c_f]XTbg

āýñÉÍÉý³ûC_fgeT_gûV]mb]ûTkYec`p 9`hlmTYgûcUnYYûfcfgctb]Yû]ûV]XûfgTeYsnY^û_c[]

● ●

● ●

-TdTgYbgcVTbbp^ûdYdg]X 7dcfcUfgVhYgûeT\W`T[]VTb]sûa]a]lYf_]jûacen]b

7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ» -Tn]nTYgû_c[hûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^

7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû9:%ù9:' -Tn]nTYgû_c[hûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû9:È]\`hlYb]t

Íýñ#ôÚѳôÿ 'cffgTbTV`]VTsn]Yûrb\]ap û_cgcepYûhf]`]VTsgûYfgYfgVYbbhsûfdcfcUbcfgqû _c[]û_ûVcffgTbcV`Yb]sûdcf`YûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûc_eh[TsnY^ûfeYXp

-TdTgYbgcVTbbp^û4fVYg`tsn]^û0cad`Y_fû 4fVYg`tYgû_c[h ûVpeTVb]VTYgûkVYgû`]kT

● ●

C_fgeT_gûX]_cWcûtafT 7eYXfgVcûeTfg]gY`qbcWcûdec]fjc[XYb]t û]\VYfgbcYûfVc]aûU`TWcgVcebpaû V`]tb]YaûbTûfgTeYsnhsû_c[h ÆÚýÚôÚѳôÿû 7g]ah`]ehsgûYfgYfgVYbbhsûdcgeYUbcfgqû_c[]û_ûVcffgTbcV`Yb]s û hfgeTbttûde]\bT_]ûbTbYfYbbcWcûY^ûVeYXT

4XcUeYbbp^ûāýñÉÍÉý³ûV]gTa]bû7 'cffgTbTV`]VTYgûihb_k]sûdec]\VcXfgVTû_c[Y^û_c``TWYbT û fdcfcUfgVhYgûeT\W`T[]VTb]sûW`hUc_]jû]ûaY`_]jûacen]b

āýñÉÍÉý³ûC_fgeT_gûV]bcWeTXbpjû_cfgclY_ &cWTgp^û]fgclb]_ûTbg]c_f]XTbgcV

0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

0cad`Y_fû³ñÑ#û 5cVpmTYgûf]`hû_`Ygc_û_c[] ûfdcfcUfgVhtûVcffgTbcV`Yb]sûYYû hdehWcfg]û]ûr`Tfg]lbcfg]

!û(]Xec`]d]Xbp^ûcad`Y_fû5`sf 5]gTYgû_c[hû]ûh`hlmTYgûcUaYbûVYnYfgVûVû_`Yg_Tjû_c[]

7eYXfgVcûX`tûh`hlmYb]tû]ûVpeTVb]VTb]tûû kVYgTû`]kT

-Tn]gbTtûTheT 7c\XTYgû\Tn]gbp^ûUTeqYeûbTXûdcVYejbcfgqsû_c[] û\Tn]nTtûYYûû cgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV 0cad`Y_fû³ñÑ#û 5cacWTYgû\Tn]g]gqûXYeaT`qbp^ûf`c^û_c[]ûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûû 9:È]\`hlYb]t

4gmY`hm]VTsn]^ûWY`qûX`tû`]kT

ā āñĆû0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû]\aYbYb]^û _c[]û`]kT

0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþ

.bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtû fpVcecg_T

7eYXfgVcûX`tûeT\W`T[]VTb]tûacen]b

3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûX`tû `]kTû 7eYXfgVcûfdYk]T`qbcWcûhjcXTûû fûV]gTa]bcaû7ûû]ûX]_]aûtafca

!û3clbc^û_cad`Y_fûhf]`YbbcWcûXY^fgV]t 'cffgTbTV`]VTYgû_c[hû]ûdeYXcgVeTnTYgûdctV`Yb]YûV]X]apjû de]\bT_cVûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]t

3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kT

8cb]_ûX`tû`]kT

7eYXfgVcûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tû_c[]

)bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

 û 

75*<.%1B3A*û042543*38A

0eYaÈdhXeTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû  ûÛ»

!û û  ÿ

● ● ● ●

!û û 

×÷


!ÿû û  ÿû

7*2Bû56.-3%04'û9'E)%3.Eû04,. 7Yaqûde]\bT_cVû hVtXTb]tû_c[]

74784E3.*û78%6*D?*/û04,.û

1*=*&3A*û.û'4778%3%'1.'%D?.*û 76*)78'%

;%6%08*6.78.0%ù56*.29?*78'4

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

5e]\bT_ûÛ

'û_`Yg_Tjû_c[]ûhaYbqmTYgftû fcXYe[Tb]YûVcXp ûlgcû hVY`]l]VTYgûYYûfhjcfgq

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kT  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûX`tû`]kT

7cXYe[]gû(]Xec`]d]Xbp^û _cad`Y_fûåû!û·ûbTmû r_f_`s\]Vbp^ûhV`T[btsn]^û _cad`Y_f û_cgcep^ûbTfpnTYgû_c[hû kY`]gY`qbpa]ûhV`T[btsn]a]û VYnYfgVTa] 9V`T[btYgû_c[hûbTû×´áû\TûÛ½ûXbY^

!û !û0eYaûdecg]VûVc\eTfgbpjû ]\aYbYb]^û_c[]û`]kT

5e]\bT_ûĀ

-TaYX`tYgftûdeckYffûVpeTÈ Ucg_]û_c``TWYbTâû0c[TûgYetYgû fVcsûhdehWcfgqû]\È\TûgcWc ûlgcû f`c^ûr`Tfg]bTû]û_c``TWYbTû fgTbcV]gftûgcbqmY &Yfl]f`YbbcYûfc_eTnYb]Yû `]kYVpjûapmkûVûgYlYb]YûXbtû de]VcX]gû_ûcUeT\cVTb]sû a]a]lYf_]jûacen]bû

5e]\bT_ûþ

5e]\bT_û½

7_cecfgqûaYgTUc`]\aTû \TaYX`tYgft ûrgcûfgTbcV]gftû de]l]bc^ûfhjcfg]û]ûghf_`cfg]û _c[]

4UaYbû_`Ygc_û\TaYX`tYgft û cgaYem]Yû_`Yg_]û bTl]bTsgûbT_Td`]VTgqftû bTûdcVYejbcfg]û_c[] û _cgceTtûde]cUeYgTYgû bY\XcecVp^û\Ya`]fgp^ûkVYgû]û bYde]V`Y_TgY`qbp^ûV]X

7_cecfgqûVcffgTbcV`Yb]tû _c[]ûdcf`YûdcVeY[XYb]tû 9:È`hlTa]û\TaYX`tYgft 5e]\bT_û» 2cWhgûdctV]gqftûgYabpYû dtgbTû]\È\TûbYeTVbcaYebc^û d]WaYbgTk]]

 û  û7eYXfgVcûfdYk]T`qbcWcû hjcXTûfûV]gTa]bcaû7û]ûX]_]aûtafca  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kTû  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûX`tû`]kTû  û  û7eYXfgVcûX`tû eT\W`T[]VTb]tûacen]b  û  û0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]û Vc_ehWûW`T\

 û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kTû  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûX`tû`]kTû  û  û7eYXfgVcûX`tû eT\W`T[]VTb]tûacen]b

 û  û7eYXfgVcûX`tû`]kTûû fûT`qiTÈW]Xec_f]_]f`cgTa]  û  û0eYaûX`tû`]ig]bWTûû _c[]û`]kTûþ

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» û  û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» û  û  û7eYXfgVcûX`tûh`hlmYb]tû]û VpeTVb]VTb]tûkVYgTû`]kT

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

5e]\bT_ûø

0c[TûgYetYgûbYcUjcX]apYû d]gTgY`qbpYûVYnYfgVT

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kTû  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûX`tû`]kT

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

5e]\bT_û÷

-bTl]gY`qbcûhaYbqm]`Tfqû de]ecXbTtûfdcfcUbcfgqû_c[]û VcffgTbTV`]VTgqftûdcf`Yû dcVeY[XYb]^ ûde]l]bc^û _cgcepjûtV`tYgftûc_eh[TsnTtû feYXT

 û  û)bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûX`tû`]kT  û  û3clbc^û VcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûX`tû`]kT  û  û.bgYbf]VbTtû VcffgTbTV`]VTsnTtûfpVcecg_T

‘û-TeYW]fge]ecVTbbTtûgceWcVTtûaTe_Tû_cadTb]]ûÜÜÍɳ§û ³Õ³ýɜôû՜â û3qsû/ce_ û7>%â

×´

!û û 

7cXYe[]gûV]gTa]bû7 û]\VYfgbp^û fVc]aûfVc^fgVcaûfg]ah`]ecVTgqû VpeTUcg_hû_c``TWYbTû]ûr`Tfg]bT û _cgcepYûdcXXYe[]VTsgû\XcecVhsû fgeh_ghehû_c[] 7cXYe[]gûV]gTa]bû 7cXYe[]gû\TdTgYbgcVTbbp^ûdYdg]X û dcacWTsn]^ûfc_eTg]gqû_c`]lYfgVcû a]a]lYf_]jûacen]b 7cXYe[]gû8Yjbc`cW]sû_c[bcÈ _`YgclbcWcûcUaYbT ûh_eYd`tsnhsû _c[hûVc_ehWûW`T\

7cXYe[]gû_crb\]aûÛĉ û bYcUjcX]ap^ûX`tûbceaT`qbcWcû aYgTUc`]\aTû_c[]û]ûfVY[YWc û \XcecVcWcûkVYgTû`]kT

)Y^fgVhYgûVûVYejbYaûVbYmbYaû f`cYû_c[] ûhf_cettû\TaYbhûfgTepjû _`Ygc_ûbcVpa] û]ûgT_]aûcUeT\caû cUYfdYl]VTYgûW`TX_hsûdcVYejbcfgqû _c[]

-Tn]nTYgû_c[hûcgûVc\XY^fgV]tû 9:%ù9:'È`hlY^ ûU`TWcXTetû fc`bkY\Tn]gbcahûi]`qgehûû  ûÛ»û]û-Tn]gbcahû_cad`Y_fhû½ û _cgcep^ûcUYfdYl]VTYgû_c[Yû bYcUjcX]acYû_c`]lYfgVcûrb\]acVû ]ûTbg]c_f]XTbgcVûX`tûUceqUpûfcû fVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] 0c[TûfgTbcV]gftûfVYg`YY û VpeTVb]VTYgftûgcbûcUYfkVYlYbbpjû hlTfg_cVû_c[]

7dYk]T`qbcûdcXcUeTbbpYû fatWlTsn]Yû_cadcbYbgpûVYnYfgVTû Vc\cUbcV`tsgû\TdTfpûbYcUjcX]apjû VYnYfgV û_cgcepYûbh[bpûX`tû cdg]aT`qbcWcûihb_k]cb]ecVTb]tû _c[]

7cXYe[]gû-Tn]gbp^û_cad`Y_fû½ ûû _cgcep^ûcUYfdYl]VTYgû_c[hûbYcUÈ jcX]apaû_c`]lYfgVcaûrb\]acVû ]ûTbg]c_f]XTbgcVûX`tûUceqUpû fcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]ûbTû _T[XcaûrgTdYû]jûdctV`Yb]tû û 7cXYe[]gû`YW_cûT_g]V]\]ehYapYû icgcfcapûÞÆÚýÚôÚѳôÿ‘ß ûfg]ahÈ `]ehsn]YûYfgYfgVYbbhsûdcgeYUÈ bcfgqû_c[]û_ûVcffgTbcV`Yb]s ûhfgeTÈ bttûde]\bT_]ûbTbYfYbbcWcûY^ûVeYXT


!û û  û

4734'3A*û04251*07A C8%5A

4734'3A*û04251*07A

C8%5ûÛû78.291E<.Eûû 3TûCgTdYûÛû_c[bcÈ _`YgclbcWcûcUaYbTû_`Yg_]û _c[]ûbTfpnTsgftûV`TWc^ û lgcûXY`TYgûYYûUc`YYûû hdehWc^âû

4734'34/û04251*07Ÿûåûûû 0cad`Y_fûå ûbTjcXtn]^ftûVûfgTX]]û dc`hlYb]tûdTgYbgT ûihb_k]cb]ehYg ûdcXcUbcû _c[Y ûVcffgTbTV`]VTtûUT`TbfûV`TW]û]û fdcfcUfgVhtûVpeTUcg_Yû_c[Y^ûfcUfgVYbbpjû `]d]XcVâû5]gTYgû_`Yg_]û_c[]û]û\Tdhf_TYgûVbcVqû aYjTb]\aû_`YgclbcWcûV\T]acXY^fgV]tâûû

C8%5ûĀû'-%.24)*/78'.*ûû CgTdûĀû_c[bcÈ_`YgclbcWcû cUaYbTûfdcfcUfgVhYgû XT`qbY^mYahûdcXXYe[Tb]sû hdehWcfg] ûhfgTbTV`]VTtû fVt\qûaY[Xhû_`Yg_Ta]û X`tû]jûdecXc`[]gY`qbcWcû V\T]acXY^fgV]tâ

4734'34/û04251*07Ÿû ûûÞ)3*'34/ßûû 0cad`Y_fû³ñÑ#û ûbTjcXtn]^ftûVûfgTX]]û dc`hlYb]tûdTgYbgT ûdcXXYe[]VTYgûbceaT`qbcYû _`YgclbcYûV\T]acXY^fgV]Y ûdeYXcgVeTnTtû dctV`Yb]Yû_T_]jÈ`]Ucû]\aYbYb]^ûVû_c[bc^û fgeh_gheYâû5eYdtgfgVhYgûVc\b]_bcVYb]sû ]\aYbYb]^ûfgeh_gheû_c``TWYbTû]ûr`Tfg]bT û Vp\VTbbpjûbYU`TWcde]tgbpaûVc\XY^fgV]Yaû 9:È`hlY^û]ûc_eh[TsnY^ûfeYXpâûû

7eYXfgVcûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tû _c[] 8cb]_ûX`tû`]kT 0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþ )bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» )bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» 0eYaÈdhXeTûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ» 0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

4734'34/û04251*07Ÿû ûûÞ34=34/ßû 0cad`Y_fû³ñÑ#û ûbTjcXtn]^ftûVû fgTX]]ûdc`hlYb]tûdTgYbgT ûbT`T[]VTYgû ]ûdcXXYe[]VTYgûbceaT`qbcYû_`YgclbcYû V\T]acXY^fgV]YûVûgYlYb]YûdecXc`[]gY`qbcWcû VeYaYb]âû'cffgTbTV`]VTYgûac`cXc^ûV]Xû_c[] û hgeTlYbbp^ûVûfVt\]ûfûdcgYeY^û_c[Y^ûrbYeW]]û]û []\bYbbc^ûf]`pâ

0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþ 3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûû X`tû`]kT 3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûû X`tû`]kT 0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

4734'34/û04251*07Ÿû-%?.83A/û04251*07û½û 5eYXcgVeTnTYgûbYWTg]VbcYûVc\XY^fgV]Yû fVcUcXbpjûeTX]_T`cVûbTûVfYjûlYgpeYjûfgTX]tjû ]jûeT\ehm]gY`qbcWcûVc\XY^fgV]tûbTû_c[hâûû 'û-Tn]gbcaû_cad`Y_fYû½ûfcjeTbYbpû VfYûfVc^fgVTû-Tn]gbcWcû_cad`Y_fTûþâĉû]û XcUTV`YbpûbcVpYû_cadcbYbgp ûde]\VTbbpYû \Tn]nTgqû_c[hûcgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tûc_]f]û T\cgTû]ûdcXXYe[]VTgqûYYûac`cXc^ûV]Xâûû

)bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» )bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» 3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaûû X`tû`]kT 3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûû X`tû`]kT

4734'34/û04251*07Ÿû-%?.83%Eû%96% %_g]VbpYû_cadcbYbgpûfc\XTsgûbYV]X]ap^û UTeqYe û_cgcep^ûbTjcX]gftûbTXûdcVYejbcfgqsû _c[] ûbY^geT`]\htûfVcUcXbpYûeTX]_T`pûYnYû Xcû]jûdcdTXTb]tûbTû_c[hâû

0eYaÈdhXeTûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ»

C8%5ûþû-%?.8%ûûû CgTdûþû_c[bcÈ_`YgclbcWcû cUaYbTûfdcfcUfgVhYgû Vc\b]_bcVYb]sû\Tn]gbcWcû UTeqYeT ûdeYXcgVeTnTsnYWcû dcdTXTb]YûbTû_c[hûVeYXbpjû VYnYfgVû]ûfc`bYlbpjû `hlY^ ûbTbcftn]jû_c[Yû bYdcdeTV]ap^ûhnYeUâ

76*)78'% 7eYXfgVcûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tû_c[] 8cb]_ûX`tû`]kT 0eYaûX`tû`]ig]bWTû_c[]û`]kTûþ .bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtû fpVcecg_T )bYVbc^û\Tn]gbp^û_eYaûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» )bYVbc^û\Tn]gbp^û`cfqcbûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» 3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û_eYaû X`tû`]kT 3clbc^ûVcffgTbTV`]VTsn]^û`cfqcbûû X`tû`]kT 0eYaÈdhXeTûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ» 0eYaÈ`]ig]bWûX`tû_c[]ûVc_ehWûW`T\

!û û 

××


TM

)*046%8.'3%Eรป0472*8.0%รปยทรปรป .3:462%<.Eรป4รป564)90<.. ร›ฤ‰ฤ‰

!รป


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

843%1B3A*û76*)78'%ùû 4734'%û54)û2%0.E, 8.5û04,. 76*)78'4

5406A8.*ù488*340

4=*3Bû79;%E

3462%1B3%EûÈû79;%E

042&.3.64'%33%EûÈû ,.63%E

4=*3Bû,.63%E

0cadT_gbTtûdhXeTûÞfaYbbp^ûU`c_ß

7eYXbYYûdc_epg]Y 2TgcVp^ûcggYbc_

u

u

u

,]X_]^ûgcbT`qbp^û_eYaûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

5ec\eTlbcYûdc_epg]Yû 5c`haTgcVp^ûcggYbc_

u

u

u

6TffpdlTgTtûdhXeT

2TgcVp^ûcggYbc_

u

u

u

u

8cbT`qbp^û_eYaûX`tû`]kTûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» û eYWh`]ehsn]^ûhecVYbqû[]ebcfg]û _c[]

7eYXbYYûdc_epg]Yûû 2TgcVp^ûcggYbc_

u

u

 û  ÿû0eYaÈdhXeTû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

5ec\eTlbcYûdc_epg]Yûû 5c`haTgcVp^ûcggYbc_

u

u

u

8cbT`qbp^û_eYaûfû`YW_]aû hV`T[btsn]aûriiY_gcaû]û fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»

1YW_cYûdec\eTlbcYûdc_epg]Y 3TgheT`qbp^ûaTgcVp^ûcggYbc_

u

u

u

u

!û8cbT`qbp^û_eYaûfû`YW_]aûhV`T[btsn]aûriiY_gcaûû ]ûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» 1YW_]^ûhV`T[btsn]^ûgcbT`qbp^û_eYaûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ»û]ûTbg]c_f]XTbgbpaû_cad`Y_fcaû fc\XTYgûbYVYfcahsû\Tn]ghûdcVYejbcfg]û_c[] ûcgeT[Ttû TWeYff]VbpYûiT_gcepûc_eh[TsnY^ûfeYXpûYnYûXcû]jû dcdTXTb]tûbTû_c[hû] ûgT_]aûcUeT\ca ûXY`Ttû`]kcûfVY[YYû ]ûtelYâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 9V`T[btsnTtûiceah`TûfatWlTYgû_c[hû]ûeT\W`T[]VTYgûaY`_]Yû acen]b_] ›û 0c[Tûdcf`YûbTbYfYb]tûfeYXfgVTûde]cUeYgTYgûYfgYfgVYbbp^ûU`Yf_û ]ûfVY[Yfgq ›û 7eYXfgVcû`c[]gftûbTû_c[hûecVbpaûf`cYaûû]ûXc`WcûXYe[]gft

0cadcbYbgp ›û 7cXYe[]gûr_f_`s\]Vbp^û_cad`Y_fû-T_`sl]gY`qb#tû:T\T û_cgcep^û de]XTYgû_c[Yû\XcecVcYûf]tb]Y⠛û 4UcWTnYbcûV]gTa]bcaû*û·ûriiY_g]VbpaûTbg]c_f]XTbgca û _cgcep^ûdcacWTYgûbY^geT`]\cVTgqûfVcUcXbpYûeTX]_T`p⠛û 7cXYe[]gûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ» û\Tn]nTsn]^û_c[hû cgûbYU`TWcde]tgbcWcûVc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^â

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h`û 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

þĉûa`

)`tûbceaT`qbc^û_c[]ûbYûgeYUhYgftûdeYXVTe]gY`qbcWcûbTbYfYb]tû hV`T[btsnYWcûfeYXfgVTâû3TbYf]gYûbTûl]fghsûfhjhsû_c[hûÞbTû`cU û nY_] ûbcfû]ûdcXUcecXc_ßû]ûeTfdeYXY`]gYûdcû`]khâû)`tûfhjcWcû g]dTû_c[]ûfbTlT`Tûde]aYbt^gYûcUplbcYûhV`T[btsnYYûfeYXfgVc û Tû\TgYaû·û8cbT`qbp^û_eYaûfû`YW_]aûhV`T[btsn]aûriiY_gcaû]û fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»âû6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû _c[]â

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

ÛĉÛ


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

843%1B3A*û76*)78'%ùû 4734'%û54)û2%0.E, !û,]X_]^ûgcbT`qbp^û_eYaûfûfc`bkY\Tn]gbpaûû i]`qgecaû ûÛ» ,]X_]^ûgcbT`qbp^û_eYaûcdg]a]\]ehYgûhecVYbqû hV`T[bYbbcfg]û_c[] û_cgcep^ûfccgVYgfgVhYgûgcahûû ]`]û]bcahûg]dhû_c[]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û2Y`qlT^m]YûlTfg]l_] ûcgeT[Tsn]YûfVYg ûXY`Tsgûacen]bpû aYbYYû\TaYgbpa]û]û_ceeY_g]ehsgûbYcXbcecXbp^ûgcbû_c[] ›û1YW_]YûhV`T[btsn]Yû_cadcbYbgpûeT\W`T[]VTsgûaY`_]Yû acen]bp ûU`TWcXTetûlYahû_c[TûVpW`tX]gûUY\hdeYlbc^û]ûUc`YYû ac`cXc^ ›û7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»û\Tn]nTYgû_c[hûcgûdcVeY[XYb]tû ]ûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]t ûVp\VTbbcWcûh`qgeTi]c`YgcVpaû cU`hlYb]Ya ›û3cVpYûhfcVYemYbfgVcVTbbpYûcggYb_]ûeT\eTUcgTbpûbTûcfbcVYû gYjbc`cW]]û9b]VYefT`qbc^ûgYce]]ûkVYgcV ›û7cXYe[]gûd]WaYbgpûfcûfdYk]T`qbpaûdc_epg]Ya û_cgcepYû cUYfdYl]VTsgûfgc^_cfgqûkVYgTûVûgYlYb]YûÛĀûlTfcV ›û3YûdecVck]ehYgûdctV`Yb]tû_caYXcbcV û]`]ûhWeY^ ûbYû \T_hdce]VTYgûdcep

0cadcbYbgp ›û-Tn]gbp^û_cad`Y_fû!û  ûÿûfûV]gTa]bcaû*ûû ]ûXehW]a]ûTbg]c_f]XTbgTa] û_cgcepYû\Tn]nTsgû_c[hûcgû dcVeY[XYb]^ûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]û]û\TaYX`tsgûdctV`Yb]Yû V]X]apjûde]\bT_cVûhVtXTb]tû_c[]

7dcfcUûde]aYbYb]t 0cbl]_Ta]ûdT`qkYVû]`]ûfûdcacnqsû_cfaYg]lYf_c^ûWhU_]û bTbYf]gYû[]X_]^ûgcbT`qbp^û_eYaûfbTlT`TûbTû`cU ûTûdcgcaûbTûVfYû `]kcû]ûeTfghmh^gYâ

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

Ā»ûa`

ÛĉĀ

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

4734'û54)û2%0.E, !û8cbT`qbp^û_eYaûX`tû`]kTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûû i]`qgecaû ûÛ» ûeYWh`]ehsn]^ûhecVYbqû[]ebcfg]û_c[] 'Y`]_c`Ydbp^ûbY[]ebp^û`YW_]^ûdcû_cbf]fgYbk]]û gcbT`qbp^û_eYa ûfdYk]T`qbcûeT\eTUcgTbûX`tû eYWh`]ecVTb]tûhecVbtû[]ebcfg]û_c[] ûcfgTV`tYgûdcepû l]fgpa]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4U`TXTYgûaTg]ehsn]a]ûfVc^fgVTa]ûû ›û 7VYgccgeT[Tsn]YûlTfg]kpûdcacWTsgû\e]gY`qbcûhaYbqm]gqû _c`]lYfgVcûaY`_]jûacen]bc_ ûde]XTVTtû_c[YûUY\hdeYlbp^û ac`cXc^ûV]X ›û 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»ûdcacWTYgû\Tn]g]gqû_c[hû cgûVeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû9:%ù9:'È`hlY^ ûdeYXhdeY[XTtûYYû deY[XYVeYaYbbcYûfgTeYb]Y ›û 1YW_TtûbY[]ebTtûgY_fgheT ›û 3YûfdcfcUfgVhYgûdctV`Yb]sûhWeY^û]ûdepnY^ ûdeYXcgVeTnTYgû \TWet\bYb]Yûdce

0cadcbYbgp ›û 7cXYe[]gû_cad`Y_fû#ýý³Èþĉĉ û_cgcep^ûfTacfgctgY`qbcû eYWh`]ehYgûhecVYbqû[]ebcfg]û_c[] ûdcW`cnTtûþĉĉáû_c[bcWcû []eTûde]ûYWcû]\UpgclbcaûVpXY`Yb]]û]ûdcacWTtûhXT`tgqû YWcûfûdcVYejbcfg]û_c[]ûVûgYlYb]YûÛĀûlTfcVâû8YaûfTapaû deYXcgVeTnTYgftû\TWet\bYb]Yûdce ›û 7c`bkY\Tn]gbp^û_cad`Y_fû!û  ûûœûTbg]È c_f]XTbgTa]û]ûV]gTa]bcaû ûdcacWTYgû\Tn]nTgqû_c[hûcgûVeYXT û bTbcf]acWcûY^ûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] û]ûdeYXhdeY[XTgqû dctV`Yb]Yûde]\bT_cVûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]tû_c[]

7dcfcUûde]aYbYb]t 0cbl]_Ta]ûdT`qkYVû]`]û_cfaYg]lYf_c^ûWhU_c^ûbTbYf]gYûgcbT`qbp^û _eYaûfbTlT`TûbTû`cU û\TgYaûeTfdeYXY`]gYûYWcûdcûVfYahû`]khâ )`tûdcXecfg_cVû]û[Ybn]bûfû[]ebc^û]`]ûfVYej[]ebc^ ûf_`cbbc^û _ûdctV`Yb]sûdepnY^ û_c[Y^û]ûX`tûgYj û_gcûdeYXdcl]gTYgû cUY\[]eYbbp^ûgcbT`qbp^û_eYaâ

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

þĉûa`

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

Ûĉþ


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

4734'û54)û2%0.E, !û0cadT_gbTtûdhXeTûÞfaYbbp^ûU`c_ß 2tW_Tt ûUTejTg]fgTtû_cadT_gbTtûdhXeTûde]XTYgû _c[Yû`]kTûUY\hdeYlbp^ûV]Xâû6cVbcû`c[]gftûbTû_c[h û cUYfdYl]VTtûdeYVcfjcXbp^ûbTgheT`qbp^ûkVYgû`]kTûfû aTgcVpaûriiY_gcaâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 5e]XTYgû_c[YûaTgcVp^ûriiY_g ›û 2tW_]^ûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ´û\Tn]nTYgû_c[hûcgûVeYXbpjû ùÈ`hlY^ ›û :ceah`TûcUYfdYl]VTYgû_T_ûV`T[bcY ûgT_û]ûfhjcYûbTbYfYb]Y ›û 7cVaYfg]aTûfcûVfYa]ûgcbT`qbpa]ûfeYXfgVTa]û!

0cadcbYbgp ›û 7cXYe[]gûr_f_`s\]Vbp^û_cad`Y_fû!û-Tn]gbTtûTheT‘û·û Tbg]c_f]XTbgbp^û_cad`Y_f û_cgcep^ûcUeT\hYgûbYVYfcap^û \Tn]gbp^ûUTeqYeûbTXûdcVYejbcfgqsû_c[] ûlgcUpûbY^geT`]\cVTgqû fVcUcXbpYûeTX]_T`pûYnYûXcûgcWc û_T_ûcb]ûXcfg]WbhgûYYû VYejbYWcûf`ctâû5eYXcjeTbtYgû_c[hûcgûbYWTg]VbcWcûVc\XY^fgV]tû c_eh[TsnY^ûfeYXp⠛û 7cXYe[]gûr_f_`s\]Vbp^û_cad`Y_fû-T_`sl]gY`qbTtûiT\T‘ û _cgcep^ûcUYfdYl]VTYgûdeYVcfjcXbp^ûkVYgû`]kTûbTûVYfqûXYbq⠛û 5eYX`TWTsgftûcggYb_]ûbTgheT`qbpjûgcbcV ûfc\XTbbpYûbTûcfbcVYû 8Yce]]ûhb]VYefT`qbcWcûkVYgTâûû ›û 5cXjcXtgûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[]â

7dcfcUûde]aYbYb]t 5e]û]fdc`q\cVTb]]ûVû_TlYfgVYû`YW_c^ûgcbT`qbc^ûcfbcVpûbTbcf]gftû fhj]aûfdcb[YaûdcVYejûf`ctûhV`T[btsnYWcûfeYXfgVTûX`tûdc`hlYb]tû bY[bcWcûaTgcVcWcûcggYb_Tâ )`tûUc`YYûd`cgbcWcûf`ctû]fdc`q\h^gYûV`T[bp^ûfdcb[ûX`tû cUeT\cVTb]tûUY\hdeYlbc^ûaTgcVc^ûdcVYejbcfg]â 2c[YgûUpgqû]fdc`q\cVTbTûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ûbcûcfcUYbbcû eY_caYbXhYgftûX`tû_caU]b]ecVTbbc^û]û[]ebc^û_c[]â :hg`teûdecXTYgftûcgXY`qbcâ

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

ÛĀûW ‘û&c`YYûdcXecUbcûcû_cad`Y_fTjû-Tn]gbTtûTheTû]û-T_`sl]gY`qbTtûiT\Tûl]gT^gYûbTûfgeâû½´â

Ûĉ½

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

59)6 !û û  û0eYaÈdhXeTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûû i]`qgecaû ûÛ» %bg]Vc\eTfgbc^ûgcbT`qbp^û_eYaûdeY_eTfbcû\Tn]nTYgû ]ûVcffgTbTV`]VTYgû\eY`hsû_c[hâû7dcfcUfgVhYgû cac`T[]VTb]sû]ûh`hlmYb]sûYYûVbYmbYWcûV]XTâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7c`bkY\Tn]gbpYûi]`qgepû ûÛ»ûdeYXcjeTbtsgû_c[hûcgû Vc\XY^fgV]tû9:%ù9:'È`hlY^ ûeT\ehmTsn]jûYYû]ûVp\pVTsn]jû deY[XYVeYaYbbcYûfgTeYb]Y ›û 'c\ac[bcûbTbYfYb]YûbYf_c`q_]jûf`cYVû_eYaT ›û 8cbT`qbp^û_eYaû\TaYgbcûdcVpmTYgûhdehWcfgqû_c[]û ›û 7cXYe[]gûcfcUhsû\Tn]gbhsûcUc`cl_hû ›û 5cf`YûdYeVcWcû[Yûde]aYbYb]tûacen]b_]ûfgTbcVtgftûaYbYYû \TaYgbpa] ›û 8cbT`qbp^û_eYaûaWbcVYbbcûdcVpmTYgûhecVYbqûhV`T[bYbbcfg]û _c[] ûdcrgcahûcbTûfgTbcV]gftûUc`YYûW`TX_c^ûbTûV]Xû]ûbTûcnhdq

0cadcbYbgp ›û !û(]Xec`]d]Xbp^û0cad`Y_fû5`sf ›û C_fgeT_gû_eYffTûVcXtbcWc ûcXcUeYbbp^û ÿ

7dcfcUûde]aYbYb]t 'pXTV]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû_eYaTûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVâû 3TbYf]gYû_eYaûbTû_c[hû`]kTû`YW_]a]ûXV][Yb]ta]ûfb]\hûVVYejû dcûaTffT[bpaû`]b]taâû3Tbcf]gqûgT_[Yûac[bcûfûdcacnqsû hV`T[bYbbcWcûfdcb[TûX`tûUc`YYûgcb_cWcûf`ctâû7VYejhûf`YW_Tû de]dhXe]gYûeTffpdlTgc^ûdhXec^ ûlgcûfc\XTfgû`YW_cYûf]tsnYYû dc_epg]Yâû6Y_caYbXhYgftûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

%eg]_h`û 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

þĉûa`

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

Ûĉ»


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

59)6 !û6TffpdlTgTtûdhXeTûÞihg`teû]ûfaYbbp^ûU`c_ß 5hXeTûX`tû`]kT û_cgcehsûac[bcûbTbcf]gqûcgXY`qbcû]`]û dcVYejûgcbT`qbc^ûcfbcVp ûhfgeTbtYgû[]ebp^ûU`Yf_û]û de]XTYgû`]khûecVbp^ûaTgcVp^ûcggYbc_âû7cjeTbtYgûVcXbcÈ []ecVc^ûUT`TbfûU`TWcXTetûeTfg]gY`qbpaû]bWeYX]YbgTaâû 5eYX`TWTYgftûVûcXbcaûdec\eTlbcaûcggYb_Y û_cgcep^ûdcXÈ jcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 5eYX`TWTYgftûVaYfgYûfûr`YWTbgbc^ ûlYebc^ûdhXeYb]kY^û]ûatW_c^û dhjcV_c^ ûeT\eTUcgTbbpa]ûX]\T^bYecaû4`]VqYû'Tbû)ccebca ›û 7cfgctnTtû]\ûa]_eclTfg]kûdhXeTûcgeT[TYgûfVYg ûVbYmbYû haYbqmTtûdcepû]ûXYiY_gpû_c[] ›û )c`WcûfcjeTbtYgftûbTû_c[Y ûde]XTVTtûY^ûYfgYfgVYbbp^ûV]X

0cadcbYbgp ›û C_f_`s\]VbTtûgYjbc`cW]tû!û§³#ÍûÆ#§³ûcUYfdYl]VTYgû fdcfcUbcfgqûcXbcWcûdec\eTlbcWcûcggYb_TûTXTdg]ecVTgqftû_û ]bX]V]XhT`qbcahûkVYghû`]kT ›û 3TjcXtn]^ftûVûdeckYffYûdc`hlYb]tûdTgYbgTû_cad`Y_fû-Tn]gbTtû TheTûcUeT\hYgûUTeqYeûdecg]Vûdecb]_bcVYb]tûfVcUcXbpjû eTX]_T`cVû]ûXehW]jûbYU`TWcde]tgbpjûiT_gcecVûc_eh[TsnY^û feYXpûVû_c[h ûdcacWTtûdeYXhdeY[XTgqûVbYmb]Yûde]\bT_]û fgTeYb]t ›û &`TWcXTetûr_f_`s\]Vbc^ûgYjbc`cW]]ûeTffpdlTgTtûdhXeTû`YW_cû]û ecVbcûbTbcf]gftûbTû`]kc

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` ÛĉøÛ×ÛûûûûûĀ»ûW

3Tbcf]gYûdcf`Yûde]aYbYb]tûgcbT`qbcWcû_eYaTû! û fccgVYgfgVhsnYWcûg]dhû'TmY^û_c[]âû)`tûbTbYfYb]tûdhXepûfû dcacnqsûdhjcV_] ûcUYeb]gYûYYûVc_ehWûh_T\TgY`qbcWcûdT`qkTâû7`YW_Tû bT[]aT^gYû]ûf_c`q\]gYûdhjcV_c^ ûVg]eTtûdhXehûVû_c[hâû)`tûUc`YYû `YW_cWcûbTbYfYb]tûVcfdc`q\h^gYfqûUc`qmc^û_]fgcl_c^âû5cXjcX]gûX`tû VfYjûg]dcVû_c[]âû!û6TffpdlTgTtûdhXeTûfcfgc]gû]\ûihg`teTû ÞdhfgcWcßû]ûfaYbbcWcûU`c_TûeTffpdlTgc^ûdhXepâû:hg`teûbYcUjcX]acû \Tdc`b]gqûeTffpdlTgc^ûdhXec^û]\ûfaYbbcWcûU`c_TûfTacfgctgY`qbcâ

ûûû!û6TffpdlTgTtûdhXeTûÞfaYbbp^ûU`c_ß ûûû!û5hjcV_TûX`tûeTffpdlTgc^ûdhXep

5hXeTûX`tû`]kT û_cgcehsûac[bcûbTbcf]gqûcgXY`qbcû ]`]ûdcVYejûgcbT`qbc^ûcfbcVp ûhfgeTbtYgû[]ebp^ûU`Yf_û ]ûde]XTYgû`]khûecVbp^ûaTgcVp^ûcggYbc_âû7cjeTbtYgû VcXbcÈ[]ecVc^ûUT`TbfûU`TWcXTetûeTfg]gY`qbpaû ]bWeYX]YbgTaâû5eYX`TWTYgftûVûcXbcaûdec\eTlbcaû cggYb_Y ûdcXjcXtn]aûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

4ggYbc_ûñ#ÕôÍāœ³Õýûùû5c`hdec\eTlbp^â 

7ûdcacnqsûatW_c^ûVY`secVc^ûdhjcV_]û'TaûUhXYgû`YW_cû]û de]tgbcûbTbcf]gqûeTffpdlTghsûdhXehû!â

ûûûû%eg]_h` ÛĉøÛ×ĀûûûûûĀ»ûW

 ûûûû%eg]_h` Ûĉ´÷ÛÛûûûûûÛûmgâ

Ûĉø

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

59)6%ù0466*0<.E !û5hXeTûfûriiY_gcaû\TWTeT >Y`_cV]fgTtû`YW_Ttûdec\eTlbTtûdhXeTûkVYgTûUecb\pû dcXlYe_]VTYgûYfgYfgVYbbcYû\XcecVcYûf]tb]Yû'TmY^û _c[] ûde]ûrgcaûdc\Vc`ttû'Taû]\UYWTgqûdeYUpVTb]tûbTû fc`bkYâû5hXehû`YW_cûbTbcf]gq ûcbTûdeY_eTfbcû`c[]gft û dc\Vc`ttûV]XYgqûf_Vc\qûbYYûde]ecXbhsû_eTfcghû'TmY^û _c[]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û'ûfcfgTVûVjcX]gûhb]_T`qbp^ûeTff`T]VTsn]^ftûgT`q_ û cUYfdYl]VTsn]^ûVpfc_hsûfgYdYbqûdec\eTlbcfg]ûdhXep ›û7c\XTYgû`YW_cYûdec\eTlbcYûdc_epg]Y ›û.XYT`qbcûdcXjcX]gûX`tûfc\XTb]tûYfgYfgVYbbcWcû\TWTeT ûde]ûrgcaû dc\Vc`ttû'Taû]\UYWTgqûdeYUpVTb]tûbTûfc`bkY

%eg]_h`

7dcfcUûde]aYbYb]t

´þÛ´ûûûûûĀĀûW

3Tbcf]gYûfdYk]T`qbc^ûUc`qmc^û_]fgcl_c^ûX`tûdhXepûbTûVfsû dcVYejbcfgqû_c[]û`]kTû]`]ûgc`q_cûbTûcU`TfgqûVc_ehWûW`T\ ûWhUû]ûû bTûnY_] ûlgcUpûXcU]gqftû`YW_cWcûUecb\cVcWcûcggYb_Tâ

!û0ceeY_g]ehsnYYûfeYXfgVcûfûfc`bkY\Tn]gbpaûû i]`qgecaû ûÛ» 1YW_]^û_eYaccUeT\bp^û_ceeY_g]ehsn]^û_TeTbXTmû cfVYg`tYgû_c[hû]ûf_epVTYgûYYûV]X]apYûXYiY_gpâû Tbcf]gftûgclYlbcâû2c[bcû]fdc`q\cVTgqûVû_TlYfgVYû cfbcVpûX`tûaT_]t[TûVY_âû2Tf_]ehYgûgYabpYû_ehW]ûdcXû W`T\Ta]û]ûXehW]YûbYXcfgTg_]û_c[]û`]kTâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7`h[]gû\Tn]gbpaûUTeqYecaûX`tû_c[]û`]kT ûbY^geT`]\htû Vc\XY^fgV]YûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV û]ûdcacWTYgûdeYXhdeYX]gqû dctV`Yb]YûV]X]apjûde]\bT_cVûdeY[XYVeYaYbbcWcûfgTeYb]t ›û4fgTYgftûbTû`]kYûX`]gY`qbcYûVeYat ûbYûeTfd`pVTYgft ûfcjeTbtYgû ecVbp^ûkVYgû_c[]ûbTXc`Wc

0cadcbYbgp ›û 1YW_]^ ûbTûÛĉĉáûcUY\[]eYbbp^ûfcfgTV ›û C_f_`s\]VbTtûgYjbc`cW]tû!û§³#ÍûÆ#§³ûÞ.XYT`qbp^û cggYbc_ßûde]XTYgûfdcfcUbcfgqûfeYXfgVhûTXTdg]ecVTgqftû_û ]bX]V]XhT`qbcahûcggYb_hû`sUc^û_c[] ›û 7cXYe[]gûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»ûX`tû\Tn]gpûcgû Vc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû Vû0TegYûcggYb_cVû!

ĀûW

.fdc`q\h^gYûdcf`Yû9V`T[btsnYWcûfeYXfgVTû! ûdcXjcXtnYWcû X`tûg]dTû'TmY^û_c[]âû3T_`TXpVT^gYûdcXû]`]ûdcVYejû'TmYWcû 8cbT`qbcWcû_eYaTû!âû3Tbcf]gYûbYdcfeYXfgVYbbcûbTû decU`YabpYûcU`Tfg]ŸûbTû_ehW]ûdcXûW`T\Ta] ûd]WaYbgbpYûdtgbTâû 1YW_]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûfeYXfgVTû bTû_c[hû_cbl]_Ta]ûdT`qkYVû]`]ûfûdcacnqsû_]fgcl_]âû 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]â

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

Ûĉ÷


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

0466*0<.Eù(1%-% !û,]X_TtûdcXVcX_TûX`tûW`T\ ,]X_TtûdcXVcX_TûX`tûW`T\ûdc\Vc`tYgûbTbcf]gqûYYû lYg_cû]û`YW_c ûVûeY\h`qgTgYû'pûdc`hlTYgYûriiY_gû deciYff]cbT`qbcWcûaT_]t[Tâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 5cXlYe_]VTYgû]ûcdeYXY`tYgû_cbgheûW`T\ ›û 0]fgcl_Tûfûgcb_]aû_cbkcaûdc\Vc`tYgûdecVYfg]ûlYg_hsû]ûl]fghsû `]b]s ûgcb_hsû]`]ûhgc`nYbbhs ûdcû[Y`Tb]s ›û .bgYbf]Vbcûc_eTmYbbTtû[]X_TtûdcXVcX_Tû`c[]gftûecVbc ûfcjbYgû Upfgecû]ûXYe[]gftûXc`Wc ›û 5cXVcX_TûVcXcfgc^_Ttû·ûcbTûbYûfgTbYgûeT\aT\pVTgqftûXT[YûdcXû gY_hnY^ûVcXc^ ›û 5ecm`TûXYeaTgc`cW]lYf_]^û]ûcigT`qac`cW]lYf_]^û_cbgec`q û bYûfcXYe[]gûTecaTg]\TgcecV ûlgcûfVcX]gû_ûa]b]ahahûcdTfbcfgqû Vc\b]_bcVYb]tûT``YeW]lYf_]jûeYT_k]^ ›û 2c[bcûde]aYbtgqûgYa û_gcûbcf]gû_cbgT_gbpYû`]b\p

7dcfcUûde]aYbYb]t 3Tlb]gYûdecVcX]gqû`]b]sûcgûVbhgeYbbYWcûhW`TûW`T\Tû_ûVbYmbYahûgT_ û lgcUpû_]fgcl_Tûm`TûgclbcûVXc`qûcfbcVTb]tûeYfb]kâû)`tûfc\XTb]tû r_\cg]lYf_cWcûcU`]_TûdecX`]gYû`]b]sû\TûdeYXY`pûVY_Tâ

%eg]_h` ÛĉĉĀĉÛûûûûûĀ ÷ûWû

Ûĉ´

=YebTt

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

(1%-%ù&64'. !û%VgcaTg]lYf_]^û_cbghebp^û_TeTbXTmûX`tûUecVY^ 9XcUbp^ûVûde]aYbYb]]ûaYjTb]lYf_]^û_TeTbXTmûX`tû UecVY^ûfûgVYeXpaûfVYejgcb_]aûWe]iY`YaûÞÛ »ûaaß û fûdcacnqsû_cgcecWcû'pûac[YgYûde]XTgqû'Tm]aûUecVtaû [Y`TYahsûiceahâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 9XcUbp^ûXVhfgcecbb]^û_TeTbXTm û]aYsn]^ûfûcXbc^ûfgcecbpûû VpXV][bc^ûWe]iY`qûX`tûUecVY^ ûTûfûXehWc^û·ûatW_]^ûbT_cbYlb]_ûû X`tû]jûeTfghmYVpVTb]tû]ûde]W`T[]VTb]t ›û (e]iY`qûbYûgeYUhYgû\TgTl]VTb]t ›û 8VYeXp^ûgcb_]^ûWe]iY`qûÞÛ »ûaaßûdc\Vc`tYgûbTbcf]gqûgcblT^m]Yû mge]j] ›û )c`WcûfcjeTbtYgftûbTûUecVtjû]ûbYûfapVTYgftûVcXc^

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYû`YW_]Y û_cecg_]Yû]ûgcb_]Yûmge]j] û\TgYaûeTfghmh^gYû]û de]W`TXqgYûUecV]ûatW_]aûbT_cbYlb]_caâ

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

ĉ ĉ×ûW

!û%VgcaTg]lYf_]^û_cbghebp^û_TeTbXTmûX`tûW`T\ 9XcUbp^ûVûde]aYbYb]]ûaYjTb]lYf_]^û_TeTbXTmûû X`tûW`T\ûfû\TcfgeYbbpaûWe]iY`Ya ûdeYXbT\bTlYbbp^ûû X`tûdcXlYe_]VTb]tû_cbgheTûW`T\â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 9XcUbp^ûXVhfgcecbb]^û_TeTbXTm û]aYsn]^ûfûcXbc^ûfgcecbpû VpXV][bc^ûWe]iY`q ûTûfûXehWc^û·ûatW_]^ûbT_cbYlb]_ûX`tû eTfghmYVpVTb]tû]ûfatWlYb]tûbTbYfYbbpjû`]b]^ ›û (e]iY`qûbYûgeYUhYgû\TgTl]VTb]t ›û 2tW_]^ûWe]iY`qû`YW_cûbTbcf]gft ûbYûkTeTdTtû_c[hûVY_ ›û 3TbYfYbbp^û_cbgheûXc`WcûfcjeTbtYgftû]ûbYûUc]gftûV`TW] ›û 0TeTbXTmûdecmY`ûcigT`qac`cW]lYf_]^û_cbgec`qû]û eY_caYbXhYgftûX`tûgYj û_gcûbcf]gû`]b\p

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

5ecVYX]gYû`]b]sûdcû_eTsûVY_TûVXc`qûeYfb]k ûlgcUpûclYeg]gqû _cbgheûW`T\Tâû3Yû\TVYemT^gYûYYûfeT\hû\TûVbYmb]aûhWc`_caû·ûrgcû \e]gY`qbcûhaYbqm]gûeT\aYeûW`T\Tâû6Tfghmh^gYû`]b]sûatW_]aû bT_cbYlb]_ca ûlgcUpûfatWl]gqû`]b]sû_cbgheTâ

ĉ Ā´ûW

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

Ûĉ×


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

(1%-% !û9b]VYefT`qbTtûghmqûX`tûeYfb]k CgTûbcVTtûabcWcihb_k]cbT`qbTtûghmqûX`tûeYfb]kû cU`TXTYgûVfYa]ûdeY]ahnYfgVTa]ûÈûfc\XTYgûcUoYa û hX`]btYg ûeT\XY`tYgû]ûde]dcXb]aTYgû'Tm]ûeYfb]kpâû &`TWcXTetûfVcY^ûbTfpnYbbc^ûiceah`Yûghmqû]aYYgû _eYaccUeT\bhsûcfbcVh û`YW_cû]ûecVbcû`c[]gftû bTûeYfb]kpû]ûbYûcfpdTYgftûVûgYlYb]YûVfYWcûXbtâû 0ecaYûgcWc ûhb]VYefT`qbTtûiceah`Tûdc\Vc`tYgû'Taû XcU]gqftû[Y`TYacWcûcUoYaTû]ûX`]bpû'Tm]jûeYfb]kûVû \TV]f]acfg]ûcgû_c`]lYfgVTûbTbYfYbbpjûf`cYVûghm]â 'ûfcfgTVû!û9b]VYefT`qbc^ûghm]ûX`tûeYfb]kûVjcXtgû kY`YUbpYû_cadcbYbgp û_cgcepYûcUVc`T_]VTsgû'Tm]û eYfb]kp ûh_eYd`ttû]jû]ûde]XTVTtû'TmYahûV\W`tXhûcfcUhsû VpeT\]gY`qbcfgqâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9_eYd`tYgûeYfb]kp ›û9X`]btYgû]ûeT\XY`tYgûeYfb]kp ûXY`Ttû]jûbYcgeT\]apa] ›û&`TWcXTetûhXYe[]VTsnY^ûfdcfcUbcfg]û'Tm]ûeYfb]kpûXc`Wcû cfgTsgftûde]dcXbtgpa]û]ûbYûf`]dTsgft ›û'pûac[YgYûXcU]gqftû[Y`TYac^ûX`]bpû]ûcUoYaTûeYfb]kûVû \TV]f]acfg]ûcgû_c`]lYfgVTûbTbYfYbbpjûf`cYVûghm]

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

ÛĉûW

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûghmqûfbTlT`TûbTûVYejb]YûeYfb]kpûVûbTdeTV`Yb]]ûfb]\hÈ VVYejâû5cgcaûbT_`cb]gYûWc`cVhûVdYeYXû]ûbTbYf]gYûghmqûbTûb][b]Yû eYfb]kpû_cbl]_caû_]fgcl_]âû5e]ûbYcUjcX]acfg]ûbTbYf]gYûVgcec^û f`c^ûghm]â

!û9b]VYefT`qbTtûVcXcfgc^_TtûghmqûX`tûeYfb]kû CgTûbcVTtûhb]VYefT`qbTtûghmqûX`tûeYfb]kûfclYgTYgû VûfYUYûVfYûdeY]ahnYfgVTû!û9b]VYefT`qbc^û ghm]ûX`tûeYfb]k ûcU`TXTtûde]ûrgcaûXcdc`b]gY`qbpaû fVc^fgVcaûVcXcfgc^_cfg]âû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û'cXcfgc^_Tt ›û9_eYd`tYgûeYfb]kp ›û9X`]btYgû]ûeT\XY`tYgûeYfb]kp ûXY`Ttû]jûbYcgeT\]apa] ›û&`TWcXTetûhXYe[]VTsnY^ûfdcfcUbcfg]û'Tm]ûeYfb]kpûXc`Wcû cfgTsgftûde]dcXbtgpa]û]ûbYûf`]dTsgft ›û'pûac[YgYûXcU]gqftû[Y`TYac^ûX`]bpû]ûcUoYaTûeYfb]kûVû \TV]f]acfg]ûcgû_c`]lYfgVTûbTbYfYbbpjûf`cYVûghm]

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h`

3TbYf]gYûghmqûfbTlT`TûbTûVYejb]YûeYfb]kpûVûbTdeTV`Yb]]ûfb]\hÈ VVYejâû5cgcaûbT_`cb]gYûWc`cVhûVdYeYXû]ûbTbYf]gYûghmqûbTûb][b]Yû eYfb]kpû_cbl]_caû_]fgcl_]âû5e]ûbYcUjcX]acfg]ûbTbYf]gYûVgcec^û f`c^ûghm]â

3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

ÛĉûW

ÛÛĉ

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

(1%-% !û0cadT_gbpYûgYb]ûX`tûVY_ >Y`_cV]fgcÈbY[bp^ûdcecmc_û`YW_cûeTfghmYVpVTYgftûû ]ûjcecmcûfclYgTYgftûfûXehW]a]û_cfaYg]lYf_]a]û feYXfgVTa]âû*Wcûiceah`Tû]aYYgûUTejTgbcÈW`TX_hsû iT_gheh ûbYûf_TgpVTYgft ûhVY`]l]VTYgûW`T\T ûjcecmcû dcXlYe_]VTYgû]jûiceahû]ûde]XTYgû]aûVpeT\]gY`qbp^û kVYgâû :hg`teûX`tûgYbY^û]ûehatbûdecXTYgftûcgXY`qbcâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7cXYe[Tgû]\aY`qlYbbp^ûgT`q_ ûU`TWcXTetûlYahû`c[TgftûbTû_c[hû mY`_cV]fgcû]ûW`TX_c ›û 3Yûf_TgpVTsgft ûjcecmcûXYe[Tgftû]û`YW_cûeTfghmYVpVTsgft ›û 5ecVYeYbpûbTûcigT`qac`cW]lYf_]Yûdecg]Vcdc_T\Tb]tû ]ûeY_caYbXhsgftûgYa û_gcûbcf]gû_cbgT_gbpYû`]b\p

7dcfcUûde]aYbYb]t 3][Yûcd]fTbpûUT\cVpYûde]bk]dpûaT_]t[TûW`T\ûfû]fdc`q\cVTb]Yaû XVhjûcggYb_cVûgYbY^ûX`tûVY_Ÿ ›û 3TbYf]gYûfVYg`p^ûcggYbc_ûgYbY^ûX`tûVY_ûcgû`]b]]ûVY_ûXcûUecVY^

%eg]_h`

›û 5cgcaûbTbYf]gYûfaYmTbbp^ûcggYbc_ûcgûhaYeYbbcÈbTfpnYbbcWcû XcûgYabcWcûbTûf_`TX_hûVY_û]ûeTfghmh^gYûYWcûVûbTdeTV`Yb]]û _ûbTXUecVbpaûXhWTa

3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

ÛûW

!û0cadT_gbpYûehatbT >Y`_cV]fgcÈbY[bTtûdcecm_cVTtûiceah`Tûde]XTfgû YfgYfgVYbbp^ûehatbYkû'Tm]aûnY_Taû]ûjcecmcû dcXlYe_bYgû]jû_cbghe ûXTetû]aû\XcecVcYûf]tb]Yû ac`cXcfg]ûbTûkY`p^ûXYbqâû :hg`teûX`tûgYbY^û]ûehatbûdecXTYgftûcgXY`qbcâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 0cbkYbge]ecVTbbpYûd]WaYbgpûfcjeTbtgûYfgYfgVYbbp^û`hl]fgp^û ehatbYkûVûgYlYb]YûXbt ›û >Y`_cV]fgcÈbY[bp^û]\aY`qlYbbp^ûgT`q_û`YW_cûeTfghmYVpVTYgftûû bTû_c[Y

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûehatbTûbYdcfeYXfgVYbbcûdcXûf_h`Ta] ûf`YW_Tû eTfghmh^gYûVVYejû]ûVûfgcecbhûVûbTdeTV`Yb]]û_û`]b]]ûVc`cfâ

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

þûW

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

ÛÛÛ


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

(9&A !û(hUbTtûdcaTXTû 'Y`]_c`YdbTtû_eYacVTtûWhUbTtûdcaTXT ûcUcWTnYbbTtû Tbg]c_f]XTbgTa] ûcU`TXTsnTtûhb]_T`qbpa]û hV`T[btsn]a]ûfVc^fgVTa] ûdc\Vc`tYgûfcjeTbtgqû'Tm]û WhUpûatW_]a]û]ûhV`T[bYbbpa]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û>]ec_cYûeT\bccUeT\]YûcggYb_cVû]ûgY_fghe ûV_`slTtûaTgcVpY û W`tbkYVpYû]ûdYe`TahgecVpYûcggYb_] ›û0`]b]lYf_]ûXc_T\Tbcûh`hlmYb]tû_cbgheTûWhUûbTû×ĉáû ›û(hUpûVpW`tXtgûUc`YYûcUoYabpa]û]ûlhVfgVYbbpa] ›û3TfpnYbbTtûgY_fgheTûWhUbc^ûdcaTXpûdc\Vc`tYgûY^û`YW_cû `c[]gqftûbTûWhUpöûcUYfdYl]VTYgûdc`bcYû]`]ûfeYXbYYûdc_epg]Y ›û7cXYe[]gûTbg]c_f]XTbgp ûdcacWTsn]YûVûUceqUYûfcû fVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta]û ›û8ec^bTtûf]fgYaTûfcjeTbYb]tûkVYgTûcUYfdYl]VTYgûhXYe[Tb]Yû bTfpnYbbcWcûkVYgTûbTûWhUTjûVûgYlYb]YûdecXc`[]gY`qbcWcûVeYaYb]

0cadcbYbgp %eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

þ ´ûW

›û 7atWlTsnTtûf]fgYaTû!ûfcXYe[]gûbTgheT`qbpYû _cadcbYbgp û_cgcepYûhV`T[btsgûWhUp ›û û%bg]c_f]XTbgpûdcacWTsgû\Tn]nTgqû'Tm]ûWhUpûcgûY[YXbYVbcWcû eT\ehm]gY`qbcWcûVc\XY^fgV]tûfVcUcXbpjûeTX]_T`cV ›û )Y^fgV]Yûd]WaYbgcVûcUYfdYl]VTYgûh`hlmYb]YûkVYgTûWhU ûXY`TYgû]jû telY

!û5caTXTÈU`Yf_ûX`tûWhUûfûfc`bkY\Tn]gbpaûû i]`qgecaû ûÛ»û

!û5caTXTÈU`Yf_ûX`tûWhUûfûfc`bkY\Tn]gbpaû i]`qgecaû ûÛ»ûdeYXfgTV`tYgûfcUc^ûdec\eTlbhsû VcffgTbTV`]VTsnhsûdcaTXh ûdeYXbT\bTlYbbhsû X`tûfcjeTbYb]tûfVY[Yfg]û]ûac`cXcfg]û'Tm]jûWhUâû 5caTXTÈU`Yf_û`YW_cûbTbcf]gftûbTû_c[hûWhU ûcU`TXTYgû hfdc_T]VTsn]aûriiY_gca ûdc_epVTYgûWhUpû`YW_]aû dec\eTlbpaûU`Yf_ca ûd]gTtû]û\Tn]nTtû]jâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4UoYabp^ûkVYg ›û 5e]XTYgûWhUTaûW`tbkYVp^ûU`Yf_ ›û 7b][TYgûXcûa]b]ahaTûdctV`Yb]Yûacen]bc_ ›û 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeû ûÛ»û\Tn]nTYgûcgûVeYXbcWcûVc\XY^È fgV]tûh`qgeTi]c`YgcVpjû`hlY^û]ûVc\b]_bcVYb]tûfc`bYlbpjûc[cWcV

0cadcbYbgp ›û 7cXYe[]gûXVTûVcffgTbTV`]VTsn]jûV]gTa]bTû%û]û*ûfû Tbg]c_f]XTbgbpa]ûfVc^fgVTa] ›û 7cXYe[]gû_cbkYbgeTgûT`cr ûhfdc_T]VTsn]^û_c[h

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

þ ´ûWû

ÛÛĀ

7dcfcUûde]aYbYb]t 3Tbcf]gYûdetacûbTûWhUpû]`]ûdcVYejû'TmY^û`sU]ac^ûdcaTXpû ! û0cbghebcWcû_TeTbXTmTû]`]û%VgcaTg]lYf_cWcû_cbghebcWcû _TeTbXTmTûX`tûWhUû! ûlgcUpûfc\XTgqûfVc^ûfcUfgVYbbp^û hb]_T`qbp^ûfg]`qâ

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

(9&A !û&`Yf_ûX`tûWhU 'Y`]_c`Ydbp^ûU`Yf_ûX`tûWhU û_cgcep^ûW`TX_cû]ûecVbcû `c[]gft ûde]XTVTtû]aûf]tb]YûUe]``]TbgcVâû:ceah`Tû eT\eTUcgTbTûgT_ ûlgcUpû'Tm]ûWhUpûVpW`tXY`]ûdeY_eTfbcû ]ûhjc[Ybbcâû2c[YgûbTbcf]gqftûfTacfgctgY`qbcû]`]û dcVYejû'TmY^û`sU]ac^ûWhUbc^ûdcaTXpû!ûX`tû de]XTb]tûY^ûriiY_gTûaYekTb]tâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û5c`Y\bpYûfVc^fgVTûT`crû]ûV]gTa]bcVÈTbg]c_f]XTbgcVûû]û û cUYfdYl]VTsgûd]gTb]Yû]ûhV`T[bYb]Yû'Tm]jûWhU ›û&`TWcXTetûfVcY^ûbYVYfcac^ûiceah`YûU`Yf_ûbYû`c[]gftûbTûWhUpû gc`fgpaûf`cYa ûbcûXY`TYgû]jûW`TX_]a]û]ûcUoYabpa]û ›û7cXYe[]gûhfdc_T]VTsn]YûeTfg]gY`qbpYûr_fgeT_gpûX`tûgcWc û lgcUpû'Tm]ûWhUpûcfgTVT`]fqûatW_]a] ûVûgcaûl]f`YûT`crû]ûWeTbTg û de]XTsn]YûWhUTaûfVY[Yfgq ûTû'TmYahûcUeT\hû·û\TWTXclbcfgq û bY[bcfgqû]ûUY\atgY[bcfgq

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

.fdc`q\h^gYûU`Yf_ûcgXY`qbc ûlgcUpûfXY`TgqûWhUpûcUoYabpa]û]û f]tsn]a]û]`]ûbTbcf]gYûYWcûVYejb]aûf`cYaûbTûfVcsû`sU]ahsû dcaTXhû! ûlgcUpûXcUTV]gqûf]tb]tû]ûhf]`]gqûkVYgûdcaTXpû deY_eTfbpaûU`Yf_caâ

½ûW

!û%VgcaTg]lYf_]^û_cbghebp^û_TeTbXTmûX`tûWhU 2YjTb]lYf_]^û_cbghebp^û_TeTbXTmûX`tûWhUûfûhb]_T`qbpaû cVT`qbpaûWe]iY`YaûdeYXbT\bTlYbûX`tûgcWc ûlgcUpûde]û dcacn]ûgcb_c^û]`]ûhgc`nYbbc^û`]b]]ûde]XTVTgqûWhUTaû lYg_]Yû_cbghepâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 9XcUbp^ûXVhfgcecbb]^û_TeTbXTm ûWXYûfûcXbc^ûfgcecbpû dcaYnYbûVpXV][bc^ûWe]iY`q ûTûfûXehWc^û·ûatW_Ttû_]fgcl_Tû X`tûeTfghmYVpVTb]tû]`]ûfatWlYb]tû_cbgheT ûTûgT_[YûX`tû dcX_eTm]VTb]tûWhU ›û (e]iY`qûbYûgeYUhYgû\TgTl]VTb]t ›û 3YûXTYgûdcaTXYûf_TgpVTgqftûVûacen]b_]û]ûgYetgqûkVYg ›û 1YW_cûbTbcf]gftû]ûXc`WcYûVeYatûcfgTYgftûbTûWhUTj

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

5cfgTVqgYû_TeTbXTmcaûXVYûgcl_]ûbTûVYejbY^ûWhUYû·ûbTûVpYa_YûgT_û bT\pVTYacWcûÂ`h_Tû0hd]XcbTÃâû5etacûdcXûb]a]ûdcfgTVqgYûgT_]Yû [YûXVYûgcl_]ûbTûb][bY^ûWhUYâû8YdYeqûfcYX]b]gYûVfYûgcl_] ûbTl]bTtû fûVYejbY^ûWhUpû]û\T_Tbl]VTtûb][bY^âû*f`]û'pûjcg]gY ûlgcUpûdcaTXTû XYe[T`TfqûbTûWhUTjûXc`Wc ûfbTlT`TûbTbYf]gYûrgcgû_TeTbXTmû_T_û cfbcVhûdcXûfVcsû`sU]ahsûWhUbhsûdcaTXhû]`]û!û&`Yf_û X`tûWhUâ

ĉ ĀĉûW

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

ÛÛþ


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

34(8. !û1T_ûX`tûbcWgY^ 1T_ûX`tûbcWgY^ûfcXYe[]gûbcVhsûfgc^_hsûiceah`h û cUYfdYl]VTsnhsûte_cYûdc_epg]YûVûgYlYb]YûXc`WcWcû VeYaYb]âû4fcUYbbcûriiY_g]Vbcû`T_ûUhXYgûXYe[TgqftûbTû bcWgtj ûYf`]û]fdc`q\cVTgqûYWcûVaYfgYûfû!û&T\cVpaû dc_epg]YaûX`tûbcWgY^û]û!û-T_eYd]gY`Yaû`T_Tâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7gc^_Ttûiceah`TûcUYfdYl]VTYgûte_cYûdc_epg]YûbcWgY^ûUY\û cgf`T]VTb]tû`T_T ›û 3YûfcXYe[]gûgc`hc` ûiceaT`qXYW]Xû]ûTecaTg]\Tgcep ›û (`tbkYVcYûdc_epg]Y ›û 5eYX`TWTsgftûÛĀû_`Tff]lYf_]jû]`]ûdYe`TahgecVpjûcggYb_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 5c_ec^gYûbcWg]ûcXb]aûf`cYaû!û1T_TûX`tûbcWgY^âû3Tbcf]gYû geYatûmge]jTa]û·ûcX]bûmge]jûdcûkYbgehûbcWgt û\TgYaûdcûcXbcahû mge]jhûfû_T[Xc^ûfgcecbpâû5cXc[X]gYûde]aYebcû»ûa]bhgâû-TgYaû bTbYf]gYûVgcec^ûf`c^û`T_Tâ

%eg]_h` 3caYeTûTeg]_h`cVûfacge]gYûû VûTegYûcggYb_cVû!

Ûĉûa`

ÛÛ½

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

34(8. !û&T\cVcYûdc_epg]YûX`tûbcWgY^ &T\cVcYûdc_epg]YûX`tûbcWgY^û!ûfûgT`q_caûX`tû VpeTVb]VTb]tûbcWgYVc^ûdcVYejbcfg]ûfc\XTYgûW`TX_hsû cfbcVhûX`tûbTbYfYb]tû1T_TûX`tûbcWgY^û!û]û cUYfdYl]VTYgûfgc^_cfgqûdc_epg]tâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 'peTVb]VTYgûdcVYejbcfgqûbcWgt ›û 3YûfcXYe[]gûiceaT`qXYW]Xû]ûTecaTg]\Tgcep

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûbTûbcWg]ûcX]bûf`c^û!û&T\cVcWcûdc_epg]tûdYeYXûgYa û _T_ûdc_epgqûbcWg]û`T_caâû3Tbcf]gYûgeYatûmge]jTa]û·ûcX]bûmge]jûdcû kYbgehûbcWgt û\TgYaûdcûcXbcahûmge]jhûfû_T[Xc^ûfgcecbpûbcWgtâû

%eg]_h` Ûĉ´ø»øûûûûûÛĉûa`

!û-T_eYd]gY`qû`T_T -T_eYd]gY`qû`T_Tû!ûcUYfdYl]VTYgûdec\eTlbcY û fgc^_cY ûU`YfgtnYYûdc_epg]Y û_cgcecYû\Tn]nTYgû]ûXY`TYgû Uc`YYûte_]aû1T_ûX`tûbcWgY^û!â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û -T_eYd`tYgû`T_ûX`tûbcWgY^ ûbYûdc\Vc`ttûYahûcgf`T]VTgqft ›û 5e]XTYgûbcWgtaûXcdc`b]gY`qbp^ûU`Yf_

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûdcf`YûbTbYfYb]tû!û1T_TûX`tûbcWgY^âû3Tbcf]gYû \T_eYd]gY`qûgeYatûmge]jTa]û·ûcX]bûmge]jûdcûkYbgehûbcWgt û\TgYaûdcû cXbcahûmge]jhûfû_T[Xc^ûfgcecbpûbcWgtâû

%eg]_h` Ûĉ´ø»»ûûûûûÛĉûa`

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

ÛÛ»


!ÿû)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

%07*779%6Aù76*)78'%û'û54))*6,09û&.-3*7% !û:hg`teûX`tû_cadT_gbc^ûdhXep C`YWTbgbp^ûihg`teûlYebcWcûkVYgTûX`tûjeTbYb]tûfaYbbpjûU`c_cVû _cadT_gbc^ûdhXepâû'û_cad`Y_gûVjcX]gûfdcb[ûX`tûbTbYfYb]tûû _cadT_gbc^ûdhXepâ %eg]_h`ûÛĉ½þø×

(hU_]ÈTdd`]_TgcepûX`tû_cadT_gbc^ûdhXepûX`tûbTbYfYb]tûcfbcVpû dcXûaT_]t[ûdecXTsgftûVûhdT_cV_TjûdcûÛĉûmgh_â %eg]_h`ûĉ´Û÷

!û:hg`teûX`tûgYbY^û]ûehatbûfûTdd`]_Tgceca 0cadT_gbp^ûbTUceûX`tûV_`TXpmY^ûfûgYbta]û]ûehatbTa]ûfcXYe[]gû _]fgcl_hûX`tûehatb û_]fgcl_hûX`tûgYbY^û]ûTdd`]_TgceûX`tûgYbY^â %eg]_h`ûÛĉ½Û÷þ

!û)c\TgcepûX`tû[]X_cWcûgcbT`qbcWcû_eYaT 9XcUbTtûbTfTX_TÈdcadT û_cgceTtûdcXjcX]gûX`tû,]X_cWcû gcbT`qbcWcû_eYaTûfûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» û cUYfdYl]VTYgû`YW_cYû]ûW]W]Yb]lYf_cYûbTbYfYb]YûrgcWcû _cfaYg]lYf_cWcûfeYXfgVTâ %eg]_h`ûĉ´÷ĉûÞhdT_cV_Tûdcû»ûmgâß

'fdcacWTgY`qbpYûaTgYe]T`pûX`tûXYacbfgeTk]] 'fdcacWTgY`qbpYûaTgYe]T`pû!ûX`tûXYacbfgeTk]]û Up`]ûeT\eTUcgTbp ûlgcUpûcUYfdYl]gqû'Tfû]bfgehaYbgTa]ûX`tû deciYff]cbT`qbc^ûdecXT[]ûTffceg]aYbgTûXY_ceTg]Vbc^û _cfaYg]_]û!â ĉ´Ûþû%dd`]_TgcepûX`tûbTbYfYb]tûgYbY^ûÞhdT_cV_Tû]\ûĀ»ûmgâß ĉ´Û»û1cdTgcl_]ûX`tûbTbYfYb]tû_cfaYg]lYf_]jûfeYXfgVûÞhdT_cV_Tû]\ûĀ»û mgâß ĉ´Ûøû0cfaYg]lYf_]YûWhU_]ûÞhdT_cV_Tû]\û½ĉûmgâß ĉ´Û´û0]fgcl_]ûX`tûWhUûÞhdT_cV_Tû]\ûĀ»ûmgâß ĉ´Û×û0]fgcl_]ÈTdd`]_TgcepûX`tûW`T\ûÞhdT_cV_Tû]\ûĀ»ûmgâß ĉ´Āþû3Tfgc`qbcYû\Ye_T`cûÞÛûmgâß »øøĉû0cfaYg]lYf_cYû\Ye_T`cûÞÛûmgâß ĉ´øøû5cXhmYl_]ûX`tûeTffpdlTgc^ûdhXepûÞÛĉûmgâß ĉ´ø÷û3TUceû_cfaYg]lYf_]jû_]fgclY_ûÞÛûmgâß ĉ×½Āû0]fgcl_TûX`tûbTbYfYb]tûaT_]t[TûÞÛûmgâß

ÛÛø

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T


!û)*046%8.'3%Eû0472*8.0%

%07*779%6Aù76*)78'%û'û54))*6,09û&.-3*7% !û3TUceûdecUb]_cVû_eYaÈdhXepûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» %eg]_h`ûÛĉþ»Ā÷ûÞhdT_cV_Tûdcû÷ûmgâß

!û3TUceûdecUb]_cVûgcbT`qbcWcû_eYaTûû fûfc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ» ûeYWh`]ehsnYWcû hecVYbqû[]ebcfg]û_c[]û %eg]_h`ûÛĉþþ×´ûÞhdT_cV_Tûdcû´ûmgâß

!û3TUceûdecUb]_cVû[]X_cWcûgcbT`qbcWcû_eYaTûfû fc`bkY\Tn]gbpaûi]`qgecaû ûÛ»û %eg]_h`ûÛĉþþ×÷ûÞhdT_cV_Tûdcû×ûmgâß

!û5ecUb]_]ûWhUbc^ûdcaTXpû 'ûbTUceûVjcXtgûge]ûg]dTûcggYb_cVŸû %eg]_h`ûÛĉþþþ»ûÈûaTgcVp^ûÈûÚā¾³ù5Te][ö %eg]_h`ûÛĉþþþĉûÈûaYekTsn]^ûÈû Í#ýý³ñù6TffVYgö %eg]_h`ûÛĉþþĉøûÈûW`tbkYVp^ûÈûñÉÑù:h_f]tâû 0T[XcWcûcggYb_TûûXcfgTgclbcûX`tûĀÈþûbTbYfYb]^ûbTûWhUpâ %eg]_h`û½ĉĉø´ÛûÞhdT_cV_TûdcûÛĉûmgâß

!û0cbgY^bYeûX`tûdeY\YbgTk]^ûdhXep ûgYbY^ ûehatbû]û dcaTXû 'ûbYaûac[bcûeT\aYfg]gqûXcû½´ûgYbY^û`]UcûXcûĀ½ûehatb ûXcûÛĀû U`c_cVûdhXepû]`]ûĀ½ûdcaTXpûVûeT\`]lbpjû_caU]bTk]tjâ %eg]_h`ûÛĉ½ø»þ

!û7dcb[ûX`tûbTbYfYb]tû_cadT_gbc^ûdhXepûû %dd`]_Tgceû!ûX`tûbTbYfYb]tû_cadT_gbc^ûdhXepâûû %eg]_h`ûÛĉ»Û½×

!û)Y_ceTg]VbTtû_cfaYg]_T

ÛÛ÷


%642%8Aû!ÿ X`tû[Ybn]bû]ûah[l]bû 7g]`qbTtû_c``Y_k]tûcfVY[Tsn]jû ]ûUcXetn]jûTecaTgcV û eT\eTUcgTbbpjûûfdYk]T`qbcû X`tû'Tfû]û'Tm]jû_`]YbgcVâ

ÛÛ´


.7846.E %ecaTgpû]fdc`q\cVT`]fqûYnYûVû½ÈaûVY_YûXcûbTmY^ûrepâû 6T\`]lbpjû\TdTjcVûXcU]VT`]fq ûf[]WTtûgeTVp ûkVYgp û XeYVYf]bhû]ûfac`pûVû_TlYfgVYûe]ghT`Tû[YegVcde]bcÈ mYb]tû&cWTaâ

=gcûgT_cYûTecaTgèû %ecaTgû·ûrgcûf`c[bcYûfclYgTb]YûeT\`]lbpjûgcblT^m]jû \TdTjcV ûgnTgY`qbcûdcXcUeTbbpjûVûcdeYXY`Ybbc^û decdcek]]ûX`tûdc`hlYb]tû[Y`TYacWcûriiY_gTâû'ûcfbcVYû cXbcWcûTecaTgTûacWhgû`Y[Tgqûfcgb]û_cadcbYbgcVâû 'û_T[Xcaû\TdTjYûfclYgTsgftû]ûV\T]acXY^fgVhsgûeT\`]lÈ bpYûYWcûbcgp ûfc\XTVTtûhb]_T`qbp^û]ûbYdcVgce]ap^û TecaTgâ

Å-UeUk^þgd]YUthþcUghfdZc^Zþ^þefdVi\YUthþsbdl^^Æ

,]\bqûTecaTgcV %ecaTgû·ûrgcû[]VTtûfhUfgTbk]tâû4bûVûXY^fgV]gY`qbcfg]û []VYgûfVcY^û[]\bqs ûdcfgctbbcû]\aYbttfqûbTû'TmY^û_c[Yâû 5YeVcYûVdYlTg`Yb]Y û_cgcecYû'pûdc`hlTYgYûcgûTecaTgT û b]_cWXTûbYûtV`tYgftûgclbpa ûgT_û_T_ûdTeisaYepûfcfgTVÈ `tsgûTecaTgpûgT_]aûcUeT\ca ûlgcUpûcb]ûeTf_epVT`]fqûVû ge]ûrgTdTâû8cb_]^ûTecaTgû·ûrgcûf`c[bcYûdYeYd`YgYb]Yû abc[YfgVTûeT\`]lbpjûcggYb_cVû\TdTjT û_cgcepYûbT\pVTsgÈ ftûÂbcgTa]Ãâû%ecaTgûVfYWXTûeTf_epVTYgftûVûge]ûrgTdTŸû ÂbTlT`qbTtûbcgTàûÂfYeXYlbTtûbcgTÃû]ûÂ_cbYlbTtûbcgTÃâû 3TlT`qbTtûbcgTû·ûrgcûde]W`TmYb]Yû_ûgcah ûlgcUpûcnhg]gqû TecaTgûXhjcV ûfTacYûdYeVcYûVdYlTg`Yb]YûcUû]jû\TdTjYâû 7YeXYlbTtûbcgTû·ûrgcûdc`bcYûeTf_epg]YûTecaTgTûXhjcVû Þ'pûcnhnTYgYûrgcgû\TdTjûXc`qmYûVfYWcß û]û\TVYemTYgûrgcgû deckYffûaYX`YbbcûhWTfTsnTtû_cbYlbTtûbcgTû_T_û bTdca]bTb]YûcûdcX`]bbcaû\TdTjYûXhjcVâ 'T[bcûdcb]aTgqûrgc ûdecXTVTtûTecaTgpâû)T^gYû'Tm]aû _`]YbgTaûVc\ac[bcfgqûdcXc[XTgqûbYf_c`q_cûa]bhg û dc_TûTecaTgûdc`bcfgqsûbYûeTf_ecYgft ûbTlbYgûVTeq]È ecVTgqftû]ûbYûde]XYgûVûdc`bhsûWTeacb]sâ

0T_û]fdc`q\cVTgqûTecaTg )hjTa]ûf`YXhYgûdc`q\cVTgqftûcgûXVhjûXcûgeYjûeT\ûVûXYbqâû 5cXhm]Vm]fqûcX]bûeT\ ûbYûf`YXhYgûc[]XTgq ûlgcûTecaTgû

XhjcVûdecX`]gftûVûgYlYb]YûVfYWcûXbtâû'ûfcfgTVûXhjcVû VjcXtgûi]_fTgcepû\TdTjTûX`tûYWcûUc`qmY^ûhfgc^l]Vcfg]û ]ûfcjeTbYb]tûbTû'TmY^û_c[Yû]ûcXY[XYûVûgYlYb]Yû_T_û ac[bcûUc`YYûX`]gY`qbcWcûVeYaYb]⠛ûû'pûac[YgYûbTbcf]gqûXhj]ûbTû_c[hûVbhgeYbbY^ûlTfg]û \Tdtfgqtû]`]û`c_gt û\Tû_c`Ybca ûbTûmYsû]ûdcXûacl_c^û hjTûÞbcûbYû\Tûhjcaß⠛ûû*f`]û'TmTû_c[TûlhVfgV]gY`qbTû_ûfcfgTVhûXhjcV ûgcû dcUep\WT^gYûXhj]û]`]ûghT`YgbhsûVcXhûbTûbcfcVc^û d`Tgc_û]ûdc`c[]gYûYWcûVû_TeaTbû]`]ûfhacl_h⠛ûû3YûVg]eT^gYûXhj]ûVû_c[h ûgâû_âûbTûbY^ûac[YgûcUeT\cVTgqÈ ftûf]bt_âû5cUep\WT^gYûXhj]ûbTû_c[hû]ûXT^gYû]aû VpfcjbhgqûYfgYfgVYbbpaûcUeT\ca ûbYûde]_TfTtfqû_û cU`Tfg]ûbTbYfYb]tûXhjcV⠛ûû)`tûgcWcûlgcUpû'Tm]ûXhj]û]aY`]ûfVY[]^ûUcXetn]^û TecaTg ûVû`Ygb]^ûdYe]cXûjeTb]gYû]jûVûjc`cX]`qb]_Yâû 6Y_caYbXhYgftûVfYWXTûjeTb]gqûXhj]û]`]ûghT`Ygbhsû VcXhûVûdecj`TXbca ûfhjcaûaYfgYâ

0T_ûdecXTVTgqûTecaTgp &eYbXû!ÿûfc\XT`ûr`YWTbgbpYûTecaTgpûX`tûgcWc û lgcUpû]ûah[l]bp û]û[Ybn]bpûfacW`]ûdcXcUeTgqû]jûdcXû fVcYûbTfgecYb]Y ûeYT`]\cVTgqûfûb]a]ûVfYûfVc]ûaYlgp û Vpf_T\TgqûVfY ûcûlYaûcb]ûjcgY`]ûUpûf_T\Tgq ûfcVYem]gqû VfYû\TXhaTbbcYû]ûf`caTgqûVfYûdeYWeTXpûVûfVcY^û[]\b]âû .fdc`q\h^gYûbTlTgp^ûi`T_cbûXhjcVûX`tûdecVYXYb]tû XYacbfgeTk]^ûdecXh_gTû]û]aY^gYûhûfYUtûVûbT`]l]]ûdcû cXbcahûr_\Yad`tehû_T[XcWcûTecaTgTûVûbYeTfdT_cVTbÈ bcaûV]XYû]û\TVYebhgpaûVûkY``ciTbcVhsûd`Yb_h ûlgcUpû bYûdcVeYX]gqûhdT_cV_hû]ûfcjeTb]gqûdeY\YbgTUY`qbp^ûV]Xû decXh_gTû·û]ûgcWXTû'Tmû_`]Ybgûfac[YgûhV]XYgq û_T_ûUhXhgû VpW`tXYgqûXhj]ûde]ûXcfgTV_Yâ 'pûdeYX`TWTYgYû'Tm]aû_`]YbgTaû]biceaTg]Vbp^ û bYde]bh[XYbbp^û]ûdc\bTVTgY`qbp^ûdcXjcXû_ûVpUcehû TecaTgcVâû'ûeTfdc`TWTsnY^û_ûcUnYb]sûXcaTmbY^û cUfgTbcV_Yû]`]ûTgacfiYeYûhsgbcWcûci]fTû'pûac[YgYû jcecmcû]\hl]gqûeYT_k]sû'Tm]jû_`]YbgcV ûXTVTtû]aû Vc\ac[bcfgqûdcdecUcVTgqû]ûckYb]gqûTecaTgp ûdcfgYdYbÈ bcûh\bTVTtûcUû]jûdeYXdclgYb]tjâû8T_c^ûdYefcbT`qbp^û dcXjcXûfdcfcUfgVhYgûhfgTbcV`Yb]sû_cbgT_gT ûriiY_È g]Vbc^û_caahb]_Tk]]û]ûXcVYe]tâû'TmûdcgYbk]T`ûX`tû cfhnYfgV`Yb]tûdecXT[ûVûdeT_g]lYf_caûfapf`YûfgTbcÈ V]gftûUY\WeTb]lbpaâû3TUceûdecUbpjûTecaTgcVû!û ÞTeg]_h`ûŒûÛĉ×½»ĉßûtV`tYgftûTUfc`sgbcûbYcUjcX]apaû cehX]YaûX`tûdcVpmYb]tû'Tm]jûdecXT[ ûgâû_âûXTbbp^û bTUceûXTYgû'Tm]aû_`]YbgTaûVc\ac[bcfgqûdcdecUcVTgqû ]ûckYb]gqû_T[Xp^ûTecaTgâ

-3%*8*û1.û'A û=84µ &c`YYûøĉáûdecXT[ûdTeisaYebpjûfeYXfgVûde]jcX]gftûbTûdYe]cXû aY[Xhû3cVpaûWcXca û6c[XYfgVcaû]û)bYaû7Vâû'T`Ybg]bT û_cWXTûVfYû XY`TsgûXehWûXehWhûUc`qmcYû_c`]lYfgVcûdcXTe_cVâû Å7efdgþcUþUfdbUhqþWd]fUghUZhþ`U\Yq_þXdYþWþefZYYWZf^^þ3dWdXdþXdYUþ ^þ6d\YZghWU£þYZaUuþshdhþeZf^dYþ^YZUarcqbþYauþhdXd£þmhdVqþ'qþbdXa^þ gjd`ig^fdWUhrþ'Un^þig^a^uþcUþefdYU\ZþYikdWåþ3UVdfþefdVcqkþ UfdbUhdWþ!þedbd\Zhþ'UbþWdgedar]dWUhrguþshd_þWd]bd\cdghrtþ Wþedacd_þbZfZÆå

ÛÛ×


 รฟรปรšร›  รฟรปรšร› 3cV]b_]รปVรปa]eYรปTecaTgcVรป!รฟ ร›ฤ€ฤ‰


ûû

642%8A  ÿûŒûÛûX`tû[Ybn]bû·û5TeisaYebTtûVcXT 3YcUp_bcVYbbcûlhVfgVYbbp^û]ûWTeacb]lbp^ûTecaTgû fûjTeT_gYebpa]ûcfVY[Tsn]a]ûbcg_Ta]ûWeTbTgT ûû cfgecWcûaTbXTe]bTû]ûieY\]]âûCgTû_cadc\]k]tûfc\XTYgû cnhnYb]YûgYd`cgpû]ûha]ecgVceYbbcfg]â ;TeT_gYe]fg]_] ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûWeTbTg ûieY\]t ûaTbXTe]b ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûd]cb ûkVYgc_û`cgcfT ûaTWbc`]t ›û0cbYlbpYûbcgpŸû_c_cf ûlhVfgVYbbp^ûahf_hf ûfhjcYûXYeYVc

%eg]_h` Ûĉ×½½´ûûûûû»ĉûa`

 ÿûñÚÑ#û%ecaTg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûgY`T %ecaTg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûgY`Tûfû]f_etn]aftû _c_gY^`YaûTecaTgcV û_cgcep^ûcg_epVTYgftûT__ceXcaû `]acblY``cû]ûbY_gTe]bT û\TgYaûeTf_epVTYgftûkVYgclbpaû Uh_Ygcaû]\ûieY\]]û]û`cgcfTû]ûbY[bcû`Tf_TYgûte_]aû \TdTjcaûkVYg_cVûTdY`qf]bTâ 4fbcVbpYûfVc^fgVT 3TfpnYbûV]gTa]bcaû*û]ûW`]kYe]bcaû·ûcb]ûfatWlTsgû]û\Tn]nTsgû _c[h ûde]XTVTtûY^û\XcecVp^ûU`Yf_â

%eg]_h`

;TeT_gYe]fg]_]

Ûĉþ÷ĉ½ûûûûûÛĉĉûa`

›û3TlT`qbpYûbcgpŸûT__ceXû`]acblY``cû]ûbY_gTe]bT ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûieY\]t ûec\T û`cgcf ›û0cbYlbpYûbcgpŸû#aUeT ûi`YeXceTb[ ûahf_hf

 ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b .We]Vp^ û`YW_]^ûTecaTg û_cgcep^ûc[]V`tYgû]û]f_e]gftû bTlT`qbpa]ûieh_gcVpa]ûbcgTa] ûfatWlYbûec\c^û]û UY`paûahf_hfcaûX`tû[YbfgVYbbc^ û`hlY\Tebc^û]û cUc`qfg]gY`qbc^û[Ybn]bpâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸû`]acb ûec\cVp^ûdYeYk ûaT`]bT û_`s_VT ûf`]VT û _`hUb]_T ûr`Ya] û`T^a ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûec\T û[Tfa]b û`]l] û`TXTb ›û0cbYlbpYûbcgpŸûUY`p^ûahf_hf

%eg]_h` ÛĉÛ´½´ûûûûû»ĉûa`

%ecaTgp

ÛĀÛ


ûû

642%8A  ÿûÕý³Õô³û5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b .bgYbf]Vbp^ûVcfgclbp^ûTecaTg ûfVYe_Tsn]^û]f_eTa]û Y[YV]_]û]ûjehd_c^ûUY`c^ûieY\]] ûeTf_epVTYgftû bTfpnYbbpa]ûr_\cg]lYf_]a]ûbcgTa]ûcej]XY]û ]ûTeTUf_cWcû[Tfa]bT û\TgYaûhV`Y_TYgûbY[bpaû fclYgTb]YaûfTbXT`cVcWcûXYeYVT ûdTlh`Y^û]ûVTb]`] û bTXc`WcûfcjeTbttûgYd`p^ûlhVfgVYbbp^ûceYc`â ;TeT_gYe]fg]_] ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûUY`TtûieY\]t ûdYef]_ ûY[YV]_T

%eg]_h` Ûĉþ÷ĉĀûûûûû»ĉûa`

›û7YeXYlbpYûbcgpŸûcej]XYt ûTeTUf_]^û[Tfa]b û`TbXpm ›û0cbYlbpYûbcgpŸûfTbXT`cVcYûXYeYVc ûTaUeT ûdTlh`] ûVTb]`q û ahf_hf

 ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b =hVfgVYbbp^ û[YbfgVYbbp^ûTecaTgûfûatW_]a]ûkVYgclbpa]û bcg_Ta]ûX`tûr`YWTbgbc^û[Ybn]bp ûfclYgTsnY^ûVûfYUYû _TlYfgVTûaTgYe] û[Ybp û`sU]ac^û]ûdcXehW]âûû )`tûbTfgctnY^û`YX] ûlhVfgVYbbc^û]ûecaTbg]lbc^â ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûk]_`TaYb ûÜc\cVp^ûdYeYk ûbYiY`]ha û\Y`YbpYû T__ceXp û]aU]eq ûUYeWTacg

%eg]_h` Ûĉĉ»×½ûûûûû»ĉûa`

›û7YeXYlbpYûbcgpŸû[Tfa]b û`TbXpm û]`TbWÈ]`TbW ûec\T ûi]T`_T û ghUYec\Tû]ûec\cVp^ûdYeYk ›û0cbYlbpYûbcgpŸûi]T`_cVp^û_ceYbq ûtbgTebTtûfac`T ûahf_hf û VTb]`q ûVYg]VYe

 !ÿûû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]bû 7gc^_]^û[Ybf_]^ûTecaTgûfûWTeacb]lbc^ûfgeh_ghec^âû &cWTgp^û]û]\pf_Tbbp^ ûfûbTgheT`qbpa]û]bWeYX]YbgTa] û _cgcepYûVûfVcYaûVY`]_c`YdbcaûfclYgTb]]ûfc\XTsgû hb]_T`qbp^û]ûr`YWTbgbp^ûcUeT\ûlhVfgVYbbc^û]û ecf_cmbc^û[Ybn]bpâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûUYeWTacg ûlYebTtûfacecX]bT û`]acb û TdY`qf]b ûaTbXTe]b

%eg]_h` ÛĉÛ´½Āûûûûû»ĉûa`

ÛĀĀ

%ecaTgp

›û7YeXYlbpYûbcgpŸûYW]dYgf_]^û[Tfa]b ûkVYgc_ûTdY`qf]bT ûec\T û dYef]_ û`TbXpm ›û0cbYlbpYûbcgpŸûfTbXT`cVcYûXYeYVc ûVTb]`q ûUY`p^ûahf_hf û _YXe ûTaUeT


û

642%8A  ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b Ee_]^ûfVY[]^ûTecaTgûbTû_T[Xp^ûXYbqûX`tû de]V`Y_TgY`qbpjû]bgY``Y_ghT`qbpjû]ûeYm]gY`qbpjû [Ybn]bâû5TeisaYebTtûVcXTûdeYXbT\bTlYbTûX`tû ceWTb]\cVTbbpj ûXY`cVpjû[Ybn]b û_cgcepjûhVT[Tsgû]û kYbtgûXcaTû]ûbTûeTUcgYâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûUYeWTacg ûtWcXpû_eTfbcWcûdYekT ûaTbXTe]b ›û7YeXYlbpYûbcgpŸû[Tfa]b ûd]cb û`cgcf ûieY\]t

%eg]_h`

›û0cbYlbpYûbcgpŸûfTbXT` ûahf_hf

Ûĉĉ»×»ûûûûû»ĉûa`

û ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b 7clYgTb]YûbTlT`qbpjûieh_gcVpjûbcgûfûkVYgclbpa]û fYeXYlbpa]ûbcg_Ta]ûdeYXbT\bTlYbcûX`tûcdg]a]fg]lbpjû ]ûhVYeYbbpjûVûfYUYû[Ybn]b û`sUtn]jûfVcUcXhû]û de]_`slYb]tâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûTdY`qf]b ûfacecX]bT ûf`]VT ûXpbt û\Y`YbpYû bcg_] ûVcXbp^ûT__ceX ›û7YeXYlbpYûbcgpŸû`TbXpm û[Tfa]b ûec\T û]e]f ûWYeTbq ûdYef]_

%eg]_h`

›û0cbYlbpYûbcgpŸûfTbXT`cVcYûXYeYVc ûahf_hf ûtbgTebTtûfac`T

Ûĉĉ»×þûûûûû»ĉûa`

 ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b 7VY[]^ û\TjVTgpVTsn]^û]ûlTehsn]^ûTecaTgâû ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸû`YW_]^ûTecaTgû`]fgTûWYeTb] ûVc\XhmbpYûbcg_]û \Y`YbcWcûWeY^diehgTû]ûgcb_]^ûcUYegcbûlYebcWcûdYekT ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûfVY[]^ûUh_YgûVYfYbb]jûkVYgcVû·û`TbXpmY^ û [Tfa]bTû]ûieY\]] ›û0cbYlbpYûbcgpŸûfTbXT` ûtbgTebTtûfac`T

%eg]_h` ÛĉÛ´½»ûûûûûû»ĉûa`

%ecaTgp

ÛĀþ


û

642%8A  ÿûŒûÛû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b 7VY[TtûXeYVYfbTtûTecaTg]lYf_Ttû_cadc\]k]t ûVpVcXtnTtû bTûapf`]ûcûde]lTfgbcfg]û_ûgT^bYû]ûfcU`T\bhâû3Y[bcfgqû \Y`YbcWcûaTbXTe]bT ûTecaTgûû_YXecVc^ûjVc]û]ûdetbp^û \TdTjû_TeXTacbT ûdcXlYe_bhgpYûacef_]a]ûT__ceXTa]û]û \TdTjcaûfYbT ûhf]`]VTsgûcnhnYb]tûfVY[Yfg]û]ûah[f_c^û de]gtWTgY`qbcfg]âû ;TeT_gYe]fg]_] ›û3TlT`qbpYûbcgpŸû\Y`Ybp^ûaTbXTe]b ûjVctû_YXeT û_TeXTacb

%eg]_h` Ûĉ×½½×ûûûûû»ĉûa`

›û7YeXYlbpYûbcgpŸûacef_]YûT__ceXp ûfYbc û_ceYbqûeYVYbt ›û0cbYlbpYûbcgpŸûXhU ûdTlh`] ûfTbXT`cVcYûXYeYVc

 ûÜÚñýû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]bû )]bTa]lbp^ ûbTdc`btsn]^ûrbYeW]Y^ûTecaTgûX`tûah[l]bâûû 'ûbTlT`qbpjûbcgTjûrgcWcûTecaTgTûlhVfgVhsgftûf]`qbpYû k]gehfcVpYûgcbT û\VhlTn]YûbTûicbYûTecaTgTûcfgecWcû lYebcWcûdYekTû]ûUctepmb]_T ûeT\V]VTtfq ûcbûde]cUeYgTYgû \TdTjûTaUepûVûfclYgTb]]ûfûah[YfgVYbbpaûTecaTgcaû XeYVYf]bpû_YXeTâ ;TeT_gYe]fg]_] ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûUYeWTacg ûaTbXTe]b ûUctepmb]_

%eg]_h` Ûĉþ÷ĉ»ûûûûû»ĉûa`

›û7YeXYlbpYûbcgpŸûWYeTbq ûlYebp^ûdYeYk ûec\aTe]b ›û0cbYlbpYûbcgpŸûahf_hf ûXeYVYf]bTû_YXeT ûTaUeT

 û8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b 4fVY[Tsn]^ ûUcXetn]^ ûde]tgbp^ûTecaTgûX`tû rbYeW]lbpj ûkY`YhfgeYa`Ybbpjûah[l]bâû)`tûgYj û_gcû fgeYa]gftû[]gqûdc`bc^û[]\bqsûbTûeTUcgYû]ûXcaTâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûWeY^diehg û`]acb ûUYeWTacg û`TVTbXT ûatgT û TegYa]\]t ûlTUeYk ûUT\]`]_ ûtU`c_cû]ûTeUh\ ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûdYeYk ûWVc\X]lbcYûaTf`c ûahf_Tgbp^ûceYj

%eg]_h` Ûĉĉøĉĉûûûûû»ĉûa`

ÛĀ½

%ecaTgp

›û0cbYlbpYûbcgpŸûVYg]VYe ûd]jgcVp^ûUT`q\Ta ûdTlh`] û_YXe û fTbXT`cVcYûXYeYVc ûXhUcVp^ûacj


û

642%8A  ÿû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b 7VY[]^û`YW_]^ûTecaTg ûbTdc`bYbbp^ûX]bTa]lbc^û fVY[Yfgqsû\Y`YbcWcûk]gehfTâû'Úd`cnYb]YûrbYeW]]âû 4fVY[Tsn]^ûTecaTgûX`tûfcVeYaYbbcWcûXY`cVcWcû ah[l]bpâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûUYeWTacg ûatgT û_]dTe]f ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûWYeTbq ûtWcXpûac[[YVY`qb]_T û\Y`YbpYûbcgp ›û0cbYlbpYûbcgpŸûfTbXT` ûahf_hf û_YXe

%eg]_h` ÛĉÛ´½øûûûûû»ĉûa`

 ÿûû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b (`hUc_]^ ûgYd`p^ ûlhVfgVYbbp^ûTecaTgûX`tûecaTbg]lbpjû ]ûfg]`qbpjûah[l]bâû)`tûah[l]b ûcfc\bTsn]jûfVcsû i]\]lYf_hsûde]V`Y_TgY`qbcfgqû]ûVbhgeYbbssûf]`hâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸûkYXeTûWeY^diehgT ûU]WTeTgûÞWceq_]^û TdY`qf]bß ûec\aTe]b ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûWYeTbq û]aU]eq ûk]_`TaYb ›û0cbYlbpYûbcgpŸûVYg]VYe ûUY`Ttû_c[T ûVTb]`q ûdTlh`]

%eg]_h` Ûĉĉ»××ûûûûû»ĉûa`

ÿû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b 4g_epVTYgftûk]gehfcVc^ûrffYbk]Y^û]ûbcgTa] û fclYgTsn]a]ûTecaTgûfdYk]^û]ûlYebcWcûdYekT û _cgcepYûcfVY[TsgûlhVfgVTû]ûdecUh[XTsgûrack]]âû CgTûfcVeYaYbbTtû_cadc\]k]tû]\û\TdTjcVûXeYVYf]bp û tbgTebc^ûfac`pû]ûahf_hfTûbTXc`Wcûfc\XTYgû VpeT\]gY`qbp^ûah[f_c^ûTecaTgâû7g]`qŸûr`YWTbgbp^ û fg]`qbp^ ûfcVeYaYbbp^â ;TeT_gYe]fg]_] %eg]_h` Ûĉþ÷ĉþûûûûû»ĉûa`

›û3TlT`qbpYûbcgpŸûUYeWTacg û`]acb ûUTXqtb û]aU]eq ›û7YeXYlbpYûbcgpŸûlYebp^ûdYeYk û_TeXTacb ûahf_Tgbp^ûceYj û ga]b ûtU`c_c ûdT`qaTec\cVcYûaTf`c ›û0cbYlbpYûbcgpŸû_Tma]ecVcYûXYeYVc û_YXe ûX]dgYe]_fû Xhm]fgp^ ûdTlh`] ûtbgTebTtûfac`T ûacj ûahf_hf

%ecaTgp

ÛĀ»


û

642%8A  !ÿû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]bû 5c]fg]bYûcUc`qfg]gY`qbp^û]ûbTfpnYbbp^ûTecaTgûX`tû fTapjûte_]jûfcUpg]^ûVû[]\b]âû6cf_cmbcYûfclYgTb]Yû TecaTgcVû`TVTbXp ûg]aqtbT û_ce]TbXeTû]û_YXeTûfc\XTsgû hb]_T`qbp^ûf]`qbp^ûTecaTgûX`tûr`YWTbgbcWcûah[l]bpû _`Tff]lYf_cWcûg]dTâ ;TeT_gYe]fg]_]Ÿ ›û3TlT`qbpYûbcgpŸû`TVTbXT ûlTUeYk û_ce]TbXe

%eg]_h`

›û7YeXYlbpYûbcgpŸû_ceTû_ce]lbcWcûXYeYVT ûkVYgûTdY`qf]bT û [Tfa]b ›û0cbYlbpYûbcgpŸû_YXe ûahf_hf ûTaUeT

ÛĉÛ´½þûûûûû»ĉûa`

3TUceûdecUbpjûTecaTgcV 0cadTb]tûÑĄ#ĆûXY`TYgûVfYûVc\ac[bcY ûlgcUpû'Tmû hfdYjû]ûde]Up`qûUp`]û_T_ûac[bcûUc`qm]a] ûTûdcgcahû deYX`TWTYgûVûdcacnqû'TmYahûbY\TV]f]acahûU]\bYfhû de]VYXYbbp^ûb][YûbTUceûdecUbpjûTecaTgcVû!â 3TUceûdecUbpjûTecaTgcVûXTfgû'Tm]aû_`]YbgTaûVc\ac[bcfgqû fTa]aûdcdecUcVTgqûVfYûTecaTgpû!û]ûfcfgTV]gqûcû_T[Xcaû ]\ûb]jûfcUfgVYbbcYûVdYlTg`Yb]Yâû0T[Xp^ûdh\peY_ûfcXYe[]gûĀûa`û]û cfbTnYbûhXcUbpaûdh`qVYe]\Tgcecaâ

'ûfcfgTVûbTUceTûdecUbpjûTecaTgcVûVjcXtgŸ ›ûÛû ÿûñÚÑ#û%ecaTg]lYf_cYûfeYXfgVcûX`tûgY`Tû ›ûÛû ÿûÜÚñýû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b ›ûÛû !û5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛû ÿûŒûÛû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛû û5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛû ÿûŒûÛûû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b ›ûÛû ÿû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b ›ûÛû ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛû û8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b ›ûÛû û5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛû û8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b ›ûÛûû ÿû5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛû ûÕý³Õô³û5TeisaYebTtûVcXTûX`tû[Ybn]b ›ûÛûÿû8hT`YgbTtûVcXTûX`tûah[l]b

%eg]_h` Ûĉ×½»ĉûûûûûûÛ½ûTecaTgcVûû dcûĀûa`

ÛĀø

%ecaTgp

0cWXTû'pûXTYgYû_`]YbghûdcdecUcVTgqûgYû]`]û]bpYûXhj] ûdcab]gY ûlgcû deY[XYûlYaûcbTû]`]ûcbûcdeYXY`]gftûfcûfVc]aûVpUceca ûbh[bcû cUt\TgY`qbcûdcXc[XTgq ûdc_TûTecaTgûdc`bcfgqsûeTf_ecYgftû]û fgTU]`]\]ehYgft ûXcfg]WbhVûWTeacb]]ûfûhb]_T`qbpaû\TdTjcaû _c[]û_T[XcWcû_cb_eYgbcWcûlY`cVY_Tâû3Tde]aYe ûbTbYf]gYûcX]bû]\û TecaTgcVûÑĄ#ĆûX`tûah[l]bû]û[Ybn]bûbTû_c[hû'TmYWcû_`]YbgTû VûbTlT`YûXYacbfgeTk]]ûdecXh_k]]û! ûTûdcgcaûdcdecf]gYû YYû]`]ûYWcûckYb]gqûTecaTgû]ûdcXY`]gqftûfVc]a]ûVdYlTg`Yb]ta]ûcû bYaûVû_cbkYûdeY\YbgTk]]â


ûû

642%8A 0`Tff]i]_Tk]tûdTeisaYebpjûaTfY`

:69084'A*ù<'*84=3A*

OPPORTUNE SUN DAPPLES ANTICIPATE ANTICIPATE INTENSE

7'*,.*û Þ\Y`YbpY û acef_]Y û k]gehfcVpYß

QUIXOTIC

ANCESTRY

'4784=3A*ù>.564'A* WISTFUL WISTFUL AROMA

56E3A*ù71%)04'%8A*ùû 2970973A*

'A74040%=*78'*33A*û,*370.*û%642%8A :9,*63A*

ANTICIPATE

7'*,.*û Þ\Y`YbpY û acef_]Y û k]gehfcVpYß

QUIXOTIC

ANCESTRY

'4784=3A*ù>.564'A*

OPPORTUNE SPORT

TOLSOM

OPPORTUNE

)6*'*73A*ù56E3A*ùû %642%8.=*70.*

'A74040%=*78'*33A*û29,70.*û%642%8A

%ecaTgp

ÛĀ÷


7eYXfgVTûX`tûUe]gqt

'fY ûlgcûbh[bcûX`tûUe]gqt 6]ghT`ûUe]gqtûX`tûah[l]bû·ûrgcû bYûgc û_ûlYahûac[bcûcgbYfg]fqû `YW_capf`Ybbcâû)`tûgYj û_gcû eYWh`tebcûUeYYgft ûeT\XeT[Yb]Yû _c[]ûac[YgûdeYVeTg]gqftûVû cnhg]ap^ûX]f_caiceg û_cgcep^û _T[Xp^ûXYbqûdceg]gû[]\bqâû1]b]tû _TlYfgVYbbpjûfeYXfgVûX`tûUe]gqtû !ÿûdcac[YgûhaYbqm]gqûrg]û bYde]tgbpYûdcf`YXfgV]tû]û_T[Xp^û eT\ûUhXYgûcfgTV`tgqû'Tmhû_c[hû jcecmcûhV`T[bYbbc^ ûfVY[Y^û]û WcgcVc^û_û]fdpgTb]taûbcVcWcûXbtâ =gcUpûfXY`TgqûdeckYXhehûhgeYbbYWcûUe]gqtû Uc`YYûriiY_g]Vbc^û]ûde]tgbc^Ÿ ›û ûbTbcf]gYûdYbhûX`tûUe]gqt ûdc_Tû_c[TûYnYû eTfdTeYbTûdcf`YûXhmT ûgcWXTûdcepûcfgTsgftû cg_epgpa] ûcUYfdYl]VTtûUc`YYûgnTgY`qbcYû Ue]gqY ›û ûhaYbqm]gYûe]f_ûeT\XeT[Yb]tû_c[] ûdecVcXtû Ue]gVc^ûVûbTdeTV`Yb]]ûecfgTûnYg]bp ›û ûhapVû`]kcûVcXc^ ûdecge]gYû_c[hûgcb]_ca û lgcUpûdcepûfbcVTû\T_ep`]fq ›û û\T_cbl]gYûdeckYXheh ûbTbYftûhV`T[btsn]^û `cfqcbûdcf`YûUe]gqt ûlgcUpûhfdc_c]gqû_c[hû]û fcjeTb]gqûYYûfVY[Yfgq

ÛĀ´


!

9;4)û-%û04,*/û29,=.3 !û5YbTûX`tûUe]gqtû (hfgTtûhV`T[btsnTtûdYbTûeT\eTUcgTbTûfdYk]T`qbcû X`tûclYbqûgnTgY`qbcWcû]ûcXbcVeYaYbbcû_caicegbcWcû Ue]gqtâû7cXYe[]gûfdYk]T`qbcYûfaT\clbcYûVYnYfgVc û cUYfdYl]VTsnYYûd`TVbcYûf_c`q[Yb]YûUe]gVp ûTûgT_[Yû T``Tbgc]b ûhfdc_T]VTsn]^ûeT\XeT[Ybbhsûdcf`YûUe]gqtû _c[hâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4UcWTnYbTûfaT\clbpa]ûVYnYfgVTa] û_cgcepYûdc\Vc`tsgû`Y\V]sû `YW_cû]ûd`TVbcûf_c`q\]gqûdcû_c[Y ›û 7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûcUYfdYl]VTsn]Yû _caicegbcYûUe]gqY ›û 7cXYe[]gûT``Tbgc]b ûhfdc_T]VTsn]^ûeT\XeT[Ybbhsû_c[h ›û 7cXYe[]gûT`crûVYeT û_cgcep^ûXTe]gû_c[Yûde]tgbcYûcnhnYb]Yû fVY[Yfg] ›û 4UeT\hYgûcU]`qbhsû]ûWhfghsûdYbhû]ûcUYfdYl]VTYgûgnTgY`qbcYû Ue]gqY ›û 5cXjcX]gûX`tûlhVfgV]gY`qbc^û_c[] ûTû\bTl]g ûdcXjcX]gûX`tûVfYjû g]dcVû_c[]

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` ÛĉĀ´´ĉûûûûûĀĉĉûa`

*f`]û'pûUeYYgYfqûac_epaûfgTb_ca ûdYeYXûbTlT`caûUe]gqtûhac^gYfqû gYd`c^ûVcXc^ûX`tûgcWc ûlgcUpûcg_epgqûdcepâû5YeYXû]fdc`q\cVTb]Yaû jcecmcûV\Uc`gT^gYûUT``cbâû)Ye[]gYûUT``cbûVYeg]_T`qbc ûVpXTV]gYû dYbhûbTû`TXcbq ûbTbYf]gYûaTffT[bpa]ûXV][Yb]ta]ûbTûdcXUcecXc_û ]ûnY_]û·û]ûUeY^gYfq¹û.fdc`q\h^gYû!û&e]gVhûfûgec^bpaû`Y\V]Yaû X`tûclYbqûgnTgY`qbcWcû]û_caicegbcWcûUe]gqtâ

!û&T`q\Taûdcf`YûUe]gqtû 4fVY[Tsn]^ûUT`q\TaûfûhV`T[btsn]aûriiY_gcaâû C_f_`s\]VbTtûiceah`T ûeT\eTUcgTbbTtûfdYk]T`qbcûû X`tûÑĄ#Ć û`YW_cûVd]gpVTYgftû_c[Y^ ûXY`TYgûYYûW`TX_c^ûû ]ûfVY[Y^ ûbYûcfgTV`ttûbTûbY^û`]d_c^ûd`Yb_]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9fdc_T]VTYgûeT\XeT[Ybbhsûdcf`YûUe]gqtû_c[h ûdeYXhdeY[XTYgû cnhnYb]Yû[[Yb]tû ›û7c\XTYgûcnhnYb]YûhV`T[bYbbcfg]û_c[] ›û5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[] ûbYûcfgTV`tYgû[]ebc^ûd`Yb_] ›û4U`TXTYgûfVY[]aûTecaTgcaû]ûdcrgcahûde]tgYbû Vû]fdc`q\cVTb]] ›û5c`]V]gTa]bbTtûiceah`TûfcXYe[]gûV]gTa]bû*û]ûr_fgeT_gû ecaTm_] û\Tn]nTsn]Yû_c[hûcgûfhjcfg] ›û7cXYe[]gûfc`bkY\Tn]gbp^ûi]`qge û\Tn]nTsn]^û_c[hûcgû leY\aYebcWcûfc`bYlbcWcûcU`hlYb]t

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` ÛĉĀ´´ÛûûûûûÛĉĉûa`

5cf`YûUe]gqtûbTbYf]gYûUT`q\TaûbTû_c[hûX`tûgcWc ûlgcUpûhfdc_c]gqû eT\XeT[Ybbhsûdcf`YûUe]gqtû_c[h ûdeYXhdeYX]gqûcnhnYb]Yû [[Yb]t ûTûgT_[YûbTfpg]gqû_c[hûV`TWc^û]ûdcXTe]gqûY^ûfVY[]^û TecaTgâ

ĆÑÑ

ÛĀ×


!ÿ

9;4)û-%û04,*/û29,=.3 !û&e]gVTûfûgec^bpaû`Y\V]Yaû &e]gVTûfûgec^bpaû`Y\V]YaûX`tûgnTgY`qbcWcû]ûVûgcû[Yû VeYatû_caicegbcWcûUe]gqtâû9ûrgc^ûUe]gVpûfûgec^bpaû `Y\V]YaûdcXV][bTtûWc`cV_T û_cgceTtûVeTnTYgftûdcXû eT\bpa]ûhW`Ta] û`YW_cûdcVgcettû_cbghepû'TmYWcû`]kTâû 8T_[YûcbTû]aYYgûfaT\pVTsnhsûdc`cf_h ûdecd]gTbbhsû V]gTa]bcaû*û]ûr_fgeT_gcaûT`crûVYeT ûhaYbqmTsn]a]û geYb]Yû]ûeT\XeT[Yb]Yû_c[]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 9b]_T`qbTtûdcXV][bTtûWc`cV_T û_cgceTtûVeTnTYgftûdcXûeT\bpa]û hW`Ta] û`YW_cûdcVgcettûVfYû_cbghepû'TmYWcû`]kTûX`tûbT]Uc`YYû d`cgbcWcû_cbgT_gTûfû_c[Y^û]ûaT_f]aT`qbcû_caicegbcWcûUe]gqtû ›û 8e]û`Y\V]tûfûg]gTbcVpaûdc_epg]YaûfdYk]T`qbcûeTfdc`c[YbpûgT_ û lgcUpûd`TVbcûf_c`q\]gqûdcû_c[Yû]ûcUYfdYl]gqûaT_f]aT`qbcû_cbgT_gbcYû ]ûW`TX_cYûUe]gqYû ›û 7dYk]T`qbTtûe]i`YbTtûeY\]bcVTtûdc`cf_T ûeTfdc`c[YbbTtûdcXû `Y\V]ta] ûWcgcV]gû_c[hû_ûleY\VplT^bcû_cbgT_gbcahûUe]gqsû ›û 7aT\pVTsnTtûdc`cf_T ûdecd]gTbbTtûV]gTa]bcaû*û]ûr_fgeT_gcaûT`crû VYeT ûhaYbqmTYgûgeYb]Yû]ûeT\XeT[Yb]Yû_c[] ûTûgT_[YûhV`T[btYgû]û fatWlTYgûYYû

%eg]_h`

›û 9fcVYemYbfgVcVTbbhsûehl_hû\bTl]gY`qbcûhXcUbYYûXYe[Tgq ûlgcû dc\Vc`tYgûYnYû`hlmYû_cbgec`]ecVTgqûVfYûfVc]ûXV][Yb]t

ĀÛøþø»

›û )`tû'TmYWcûhXcUfgVTû_ûUe]gVYûde]`TWTsgftûĀûfaYbbpjû`Y\V]t û dc\Vc`tsn]jûbYaYX`Ybbcû\TaYb]gqûfgTep^û_Tege]X[ ›û 'û_cad`Y_gûVjcX]gûhb]_T`qbp^ûbYWbhn]^ftûihg`teûfcûfoYabc^û d`Tfg]_cVc^û_epm_c^ ûeTffl]gTbbp^ûbTûjeTbYb]YûXVhjû Xcdc`b]gY`qbpjû_Tege]X[Y^û·û]XYT`qbp^ûX`tûdhgYmYfgV]^

!û7oYabpYûU`c_]ûX`tûUe]gVpûfûgec^bpaû`Y\V]Ya 3TUceû]\ûlYgpeYjûfaYbbpjû`Y\V]^û_û!û&e]gVYûû fûgec^bpaû`Y\V]Yaöû]jûhXcUbcûjeTb]gqûfûcUeTgbc^û fgcecbpûihg`teTûX`tûUe]gVpâ 7dcfcUûde]aYbYb]t ›û =gcUpûh`hlm]gqûfVc^ûcdpgûhgeYbbYWcûUe]gqt ûdc`q\h^gYfqû!û 5Ybc^ûX`tûUe]gqtû]û!û&T`q\Tacaûdcf`YûUe]gqt ›û !û&e]gVTûfûgec^bpaû`Y\V]YaûdecXTYgftûfûh[YûhfgTbcV`Ybbpaû _Tege]X[YaûX`tû'TmYWcûhXcUfgVT

Ûâûûû)`tûgcWcûlgcUpûfbtgqû]fdc`q\cVTbbcYû`Y\V]Y û bT[a]gYûbTûfYehsû_bcd_hûVûiceaYûdc`h_ehWT û eTfdc`c[YbbhsûbTû_Tege]X[Yâ

%eg]_h` ĀÛøþ»øû·ûhdT_cV_Tû]\û½Èjûmgh_

Ûþĉ

ĆÑÑ

Āâûûû=gcUpûhfgTbcV]gqûbcVcYû`Y\V]Y ûf]`qbcûbT[a]gYû ehl_c^ûUe]gVpûbTûbcVp^û_Tege]X[ ûdc_TûbYû hf`pm]gYûnY`lc_ û_cgcep^ûUhXYgûc\bTlTgq û lgcûbcVcYû`Y\V]Yû\T_eYd`Ybc ûbcûcfgTYgftû Vû_cbgY^bYeYâ þâûûû4fgcec[bcûdcXb]a]gYûehl_hûUe]gVp ûVpb]aTtû bcVp^û_Tege]X[û]\û_cbgY^bYeTâ


&T`q\Taûdcf`YûUe]gqtû

!ûû uû û û û

û uû uû uû u u u u u u u

8c_ciYe]`ûTkYgTgûû %bg]c_f]XTbg

0TeUcaYeûbTge]tû 7gTU]`]\Tgceûrah`qf]^ù'YnYfgVc ûhVY`]l]VTsnYYûVt\_cfgq

5TbgYbc`ûû 9V`T[b]gY`q

(`]kYe]`ûfgYTeTgûû 'YnYfgVc ûfatWlTsnYYû_c[hû]ûfdcfcUfgVhsnYYûrah`qWTk]]

uû (`]kYe]bûû 9V`T[btsnYYûVYnYfgVc ûeTff`TU`tsnYYû_c[h

û Cg]`ûaYgc_f]k]bTaTgû 'YnYfgVc ûdcW`cnTsnYYû9:È`hl]

)]aYg]_cbûû 'YnYfgVc ûdeYXcgVeTnTsnYYûVfdYb]VTb]Yûù7atWlTsnYYûVYnYfgVc

5YbTûX`tûUe]gqtû 6caTm_Tûû ']gTa]bû*ù9V`T[b]gY`q

!ûû &Yb\ciYbcbÈþûû 'YnYfgVc ûdcW`cnTsnYYû9:%ù9:'È`hl]

! %`crûUTeUTXcff_cYû 7atWlTsnYYûVYnYfgVcù'YnYfgVc û_cbX]k]cb]ehsnYYû_c[h

û %``Tbgc]bûû 'YnYfgVc û_cbX]k]cb]ehsnYYû_c[h

!û

042543*38A

u

ĆÑÑ

ÛþÛ


76*)78'%û54û9;4)9û-%û8*142 4fbcVpû`]lbc^ûW]W]Ybpû X`tûVfY^ûfYaq] 8ceWcVTtûaTe_Tû!û  ÿû ûUp`Tûfc\XTbTûfdYk]T`qbc û lgcUpûhXcV`YgVce]gqûdcVfYXÈ bYVbpYûdcgeYUbcfg]û'TmY^û _c[]â CgcûTffceg]aYbgûfTapjû fcVeYaYbbpjûbYdeYV\c^È XYbbpjûfeYXfgVûdcûhjcXhû \TûgY`caû·ûX`tû_T[XcWcâ 1]b]tû!û  ûdeYX`TWTYgûbThlbp^û dcXjcXûX`tûdc`hlYb]tûl]fgc^û]û\XcecVc^û _c[]Ÿ ›û ûhV`T[bYb]YûX`tûfcjeTbYb]tû\XcecVcWcû UT`TbfTû]ûde]XTb]tû_c[YûatW_cfg]û]û W`TX_cfg] ›û ûde]tgbp^û]û_caicegbp^ûhjcXû\TûgY`ca û dcXXYe[]VTsn]^ûjcecmYYûfTaclhVÈ fgV]Y ›û ûVpfc_TtûriiY_g]Vbcfgq ûXcfg]WTYaTtû U`TWcXTetû_cadcbYbgTa û_cgcepaû'pûû ac[YgYûXcVYetgq 5ecXh_k]tû!û  ûfc\XTbTûû X`tûcl]nYb]t û_cbX]k]cb]ecVTb]t û\Tn]È gp ûXY\cXce]ecVTb]tû]ûhV`T[bYb]tû'TmY^û _c[] ûde]ûrgcaûYYûiceah`pûcfgTsgftû atW_]a]û]ûUY\cdTfbpa]âû4bTûfc\XTbTû X`tûgcWc ûlgcUpûYsûdc`q\cVT`]fqûhVYeYbbc û bTf`T[XTtfqû_caicegca ûTû'Tm]û_`]YbÈ gpûUp`]ûhUY[XYbp ûlgcûVftû]jûfYaqtûdcXWcÈ gcV`YbTû_û]fdpgTb]taûbcVcWcûXbtâ

ÛþĀ


!û  û

9;4)û-%û8*142û·û2A14ù147B43 !û  û û1cfqcbûX`tûgY`T *[YXbYVbcYû]fdc`q\cVTb]YûrgcWcûfeYXfgVTûcUYfdYl]gû 'TmY^û_c[YûriiY_g]VbcYûhV`T[bYb]Yû]û\Tn]gh ûXY`Ttû YYûW`TX_c^û]ûde]tgbc^ûbTûcnhdqâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û*[YXbYVbcYû]fdc`q\cVTb]YûrgcWcûfeYXfgVTûcUYfdYl]gû'TmY^û _c[YûriiY_g]VbcYûhV`T[bYb]Yû]û\Tn]gh ûXY`TtûYYûW`TX_c^û ]ûde]tgbc^ûbTûcnhdq ›û3Y[bTt ûatW_Ttûiceah`TûbYûcfgTV`tYgûbTû_c[Yû[]ebc^ûd`Yb_] ›û9V`T[btYgû]û\Tn]nTYgû_c[h ›û3Y[bcûhjT[]VTYgû\Tû_c[Y^ ûXY`TYgûYYûatW_c^û]ûW`TX_c^

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûT``Tbgc]bû·ûVYnYfgVc û]\VYfgbcYûfVcY^ûfdcfcUbcfgqsû hfdc_T]VTgqû_c[h ›û0`]b]lYf_]Yû]ff`YXcVTb]tûdcXgVYeX]`]ûhV`T[btsnYYûfVc^fgVcû rgcWcû`cfqcbT ›û4UcWTnYbûW`]kYe]bcaû]ûaYXca

%eg]_h`

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYû_T[Xp^ûXYbqûdcf`Yûde]btg]tûXhmTâ

ÛĉĉĀø´ûûûûûĀ»ĉûa`ûû

!û  û û>TadhbqûX`tûgY`Tû >TadhbqûX`tûgY`TûbTfpnYbbcWcûaYXcVcWcûkVYgTû cl]nTYgû]ûcfVY[TYgû'Tmhû_c[hâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7eYXfgVcû]\VYfgbcûfVc]aûU`TWcgVcebpaûhV`T[btsn]aû XY^fgV]YaûbTû_c[h ›û2tW_cûcl]nTYg ûhV`T[btYgû_c[hû]ûhjT[]VTYgû\TûbY^ ›û5cXjcX]gûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t ›û5cXjcX]gûX`tû`sUpjûg]dcVû_c[]

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûdecgY]bp ›û)TYgûcU]`qbhsûdYbh ›û9ecVYbqûe3ûfUT`Tbf]ecVTb ›û7cXYe[]gûW`]kYe]bû]ûaYX

7dcfcUûde]aYbYb]t 2tW_cYûfeYXfgVcûdcXjcX]gûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tâ

%eg]_h` ÛĉĉĀ÷ĉûûûûûĀ»ĉûa`ûû

Ú§Ćû³ñɳô

Ûþþ


!û  ÿ

9;4)û-%û8*142û·û2A14 !û  û2p`cûþÈVÈÛ 4UcWTnYbbcYû_eYaca ûcU`TXTsnYYûfVY[]aû TecaTgca ûrgcûap`cûcl]nTYgû]ûhV`T[btYgû_c[h û \Tn]nTtûYYûcgûbYde]tgbcWcû\TdTjTâû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û)Y\cXce]ecVTbbcYûap`cû\Tn]nTYgûcgûbYde]tgbcWcû\TdTjT ›û(hfgTtûbY[bTtûdYbTûc_T\pVTYgûcfVY[TsnYYûXY^fgV]Y ›û4UYfdYl]VTYgûW]W]Yb]lYf_cYûcl]nYb]Yû_c[] ›û)cfgTgclbcûbY[bcYûX`tû]fdc`q\cVTb]tûXYgqa]ûVûVc\eTfgYûcgûþÈjû`Yg ›û5ecgYfg]ecVTbcûX`tûa]b]a]\Tk]]ûe]f_TûdctV`Yb]tû eT\XeT[Yb]t ›û2tW_Ttûiceah`T

0cadcbYbgp ›û4l]nTsn]^û_cad`Y_fû ÿ‘ ûeT\eTUcgTbbp^ûbTûcfbcVYû r_fgeT_gcVû\YebcVpjû]û_c_cfT ûtV`tYgftûU]ceT\`TWTYapaû]û cUYfdYl]VTYgûbY[bcYû]ûVûgcû[YûVeYatûriiY_g]VbcYûcl]nYb]Y ›û2]bXT`qbcYûaTf`cûde]XTYgû_c[YûcnhnYb]YûhV`T[bYbbcfg] û XY`TYgûYYûatW_c^û]ûmY`_cV]fgc^

%eg]_h`

7dcfcUûde]aYbYb]t

ĀÛ÷ĉûûûûûøûmgâûjûÛ»ĉûW

'fdYbqgYûap`cûdcXûfgehY^ûdecgclbc^ûVcXp ûbTbYf]gYûbTûgY`c û fac^gYûVcXc^⠑û8ceWcVTtûaTe_T ûde]bTX`Y[TnTtû_cadTb]]ûÚ¾ÕÉôû³āýôœÆÍ#Õ§û ûûÚâ

Ûþ½

Ú§Ćû³ñɳô


!û  

9;4)û-%û8*142û·û147B43ù(*1B !û  û9V`T[btsn]^û`cfqcbûX`tûeh_û]ûgY`T CgcgûdecfgcûVY`]_c`Ydbp^û`cfqcb ûriiY_g]Vbcfgqû _cgcecWcûUp`TûdcXgVYe[XYbTû_`]b]lYf_]a]û ]fdpgTb]ta] û\TaYgbcûh`hlmTYgûfcfgctb]Yû_c[]ûh[Yû bTûdecgt[Yb]]ûXVhjûlTfcVâû5e]ûleY\aYebcaûfc`bYlbcaû cU`hlYb]]û\Tn]nTYgû_c[hûcgû9:%Èû]û9:'È`hlY^â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 'Y`]_c`Ydbp^û`cfqcb ûriiY_g]Vbcfgqû_cgcecWcûUp`TûdcXgVYe[XYbTû _`]b]lYf_]a]û]fdpgTb]ta] û\TaYgbcûh`hlmTYgûfcfgctb]Yû_c[]ûh[YûbTû decgt[Yb]]ûXVhjûlTfcV

›û 5cVpmTYgûhecVYbqûhV`T[bYbbcfg]û_c[]ûXcûbceaT`qbcWc û cUYfdYl]VTYgûX`]gY`qbcYûhV`T[btsnYYûXY^fgV]Y

›û 4UYfdYl]VTYgû_c[YûbYcUjcX]acYû_c`]lYfgVcûV`TW] ûdcacWTYgûfXY`Tgqû aYbYYû\TaYgbpa]û_T_ûdcVYejbcfgbpY ûgT_û]ûW`hUc_]Yûacen]bp

›û &pfgecûVd]gpVTYgftû_c[Y^ ûbYûcfgTV`ttûbTûbY^û[]ebc^ûd`Yb_] ›û .aYYgûfUT`Tbf]ecVTbbp^ûhecVYbqûÜ ûdcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVû_c[]

0cadcbYbgp ›û 7cXYe[]gûdecgY]bpûcVfT ûYfgYfgVYbbpaûcUeT\caûhV`T[btsn]Yû_c[hû

%eg]_h` ĀÛ÷»ûûûûû½ĉĉûa`ûû

›û 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qgeûcUYfdYl]VTYgû\Tn]ghûcgû9:%Èû]û9:'È ]\`hlYb]t

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûcU]`qbcûbTûeh_]û]ûVfYûgY`câû=gcUpûXcfg]lqûcdg]aT`qbcWcû eY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûY[YXbYVbcûbY\TV]f]acûcgûVeYaYb]ûWcXTâ

!û  û4fVY[Tsn]^ûWY`qûX`tûgY`T CgcgûWY`qûcX]bûVpdc`btYgûge]ûihb_k]] ûcXbcVeYaYbbcû cl]nTt ûhV`T[bttû]ûXY\cXce]ehtû'Tmhû_c[hâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›ûCgcgûWY`qûcX]bûVpdc`btYgûge]ûihb_k]] ûcXbcVeYaYbbcûcl]nTt û hV`T[bttû]ûXY\cXce]ehtû'Tmhû_c[h ›û9V`T[btYgû_c[h ûXY`TtûYYûatW_c^û]ûmY`_cV]fgc^ ›û1YW_cûfapVTYgft ûbYûcfgTV`tYgûap`qbc^ûd`Yb_]ûbTû_c[Yû]`]û bTûVTbbc^ ›û.aYYgûfUT`Tbf]ecVTbbp^ûhecVYbqûÜ ûbY[bp^ûWY`qûdcXjcX]gûX`tû VfYjûg]dcVû_c[]û

0cadcbYbgp ›û4l]nTsn]^û_cad`Y_fû ‘ ûeT\eTUcgTbbp^ûbTûcfbcVYû r_fgeT_gcVû\YebcVpjû]û_c_cfT ûcUYfdYl]VTYgûbY[bcYû]ûVûgcû[Yû VeYatûriiY_g]VbcYûcl]nYb]Y ›û7dYk]T`qbp^ûXY\cXce]ehsn]^û\TdTjûbY^geT`]\hYgûbYde]tgbpYû \TdTj]û]ûde]XTYgû_c[YûTecaTgûfVY[Yfg]

%eg]_h`

‘û8ceWcVTtûaTe_T ûde]bTX`Y[TnTtû_cadTb]]ûÚ¾ÕÉôû³āýôœÆÍ#Õ§û ûûÚâ

ĀÛøĀûûûûû½ĉĉûa`

Ú§Ćû³ñɳô

Ûþ»


!û  ÿû

9;4)û-%û8*142û·û147B43ù(*1B !û  û0cbkYbge]ecVTbbcYû[]X_cYûap`cûX`tûeh_ 2p`cûfûde]tgbpaûTecaTgcaûfVY[Yfg] û_cgcecYûbYû gc`q_cûcl]nTYg ûbcû]ûhV`T[btYgû'Tmhû_c[hâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 2p`cûfûde]tgbpaûTecaTgcaûfVY[Yfg] û_cgcecYûbYûgc`q_cû cl]nTYg ûbcû]ûhV`T[btYgû'Tmhû_c[h ›û &`TWcXTetûfVcY^ûhV`T[btsnY^ûiceah`Yûde]XTYgû_c[Yûeh_û cnhnYb]YûhV`T[bYbbcfg] ûXY`TtûYYûW`TX_c^û]ûbY[bc^ ›û 1YW_cûfapVTYgft ûbTûeT_cV]bYûbYûcfgTYgftûap`qbc^ûd`Yb_] ›û 3Tûi`T_cbYûYfgqûbTfTX_TûVûV]XYûdcadpÈXc\TgceTûX`tûhXcUbcWcû ]fdc`q\cVTb]t ›û .aYYgûfUT`Tbf]ecVTbbp^ûhecVYbqûÜ ûbY[bcY ûdcXjcX]gûX`tûVfYjû g]dcVû_c[] ›û 5ecgYfg]ecVTbcûX`tûa]b]a]\Tk]]ûe]f_TûdctV`Yb]tûeT\XeT[Yb]t ›û 4XbcWcûi`T_cbTûjVTgTYg ûlgcUpûVpapgqûeh_]û½»ĉûeT\û

0cadcbYbgp ›û 4l]nTsn]^û_cad`Y_fû ÿ‘ ûeT\eTUcgTbbp^ûbTûcfbcVYû r_fgeT_gcVû\YebcVpjû]û_c_cfT ûtV`tYgftûU]ceT\`TWTYapaû]û cUYfdYl]VTYgûbY[bcYû]ûVûgcû[YûVeYatûriiY_g]VbcYûcl]nYb]Y ›û 7dYk]T`qbp^ûTecaTgûbYûgc`q_cû_cbgec`]ehYg ûbcû]ûbY^geT`]\hYgû bYde]tgbpYû\TdTj]

%eg]_h`

‘û8ceWcVTtûaTe_T ûde]bTX`Y[TnTtû_cadTb]]ûÚ¾ÕÉôû³āýôœÆÍ#Õ§û ûûÚâ

ĀÛ÷ÛûûûûûĀ»ĉûa`ûû

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûbTfTX_hûVûV]XYûdcadpÈXc\TgceT ûlgcûcUYfdYl]gû'Taûr_cÈ bcabcYû]fdc`q\cVTb]YöûbT[a]gYûbTûbYYûcX]bûeT\ ûeT\cge]gYûap`cû aY[Xhû`TXcbta]ûdcXûfgehY^ûdecgclbc^ûVcXp ûgnTgY`qbcûfac^gYâ

!û  ûÍÍ#ÕÚÿû1cfqcbûûX`tûeh_û]ûgY`T =hXYfbp^û`cfqcb û_cgcep^ûfc\XTYgûUTeqYe û \Tn]nTsn]^û'Tmhû_c[hûcgûdcgYe]ûV`TW]âû3Y[bcû hjT[]VTYgû\TûcWehUYVmY^û]ûfhjc^û_c[Y^ ûfatWlTtû ]ûhfdc_T]VTtûYYâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û=hXYfbp^û`cfqcb û_cgcep^ûdeYVeTnTYgftûVûdYb_h ›û9V`T[btsn]^û`cfqcbûfû\Tn]gbpa]û]ûhfdc_T]VTsn]a]û fVc^fgVTa]ûfc\XTYgûbYV]X]ap^ûUTeqYe ûdeYXcgVeTnTsn]^û dcgYesû_c[Y^ûV`TW] ›û2WbcVYbbcûVd]gpVTYgftû_c[Y^ ûbYûcfgTV`tYgû[]ebc^ûd`Yb_] ›û)cfgTgclbcûXY^fgVYbbp^ûX`tûah[l]b ûXcfgTgclbcûatW_]^ûX`tû [Ybn]b ûXcfgTgclbcûbY[bp^ûX`tûXYgY^

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûT``Tbgc]bû]ûf]`]_cb ûfatWlTsn]Yû]ûhfdc_T]VTsn]Yû cUVYgeYbbhsû]`]ûcUc[[YbbhsûbTûfc`bkYû_c[h

%eg]_h` ø´øþûûûûûĀ»ĉûa`ûû

Ûþø

Ú§Ćû³ñɳô

7dcfcUûde]aYbYb]t .fdc`q\h^gYûY[YXbYVbc ûlgcUpûdc`hl]gqûbT]`hlm]^ûeY\h`qgTgâ


!û  

9;4)û-%û8*142 !û  û>Te]_cVp^ûXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbg >Te]_cVp^ûXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbgûcUYfdYl]VTYgû bTXY[bhsû\Tn]ghûcgûdcgcVpXY`Yb]tû]ûbYde]tgbcWcû \TdTjTûXcû½´ûlTfcVâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û >Te]_cVp^ûXY\cXceTbgÈTbg]dYefd]eTbg ›û 4UYfdYl]VTYgûbTXY[bhsû\Tn]ghûcgûbYde]tgbcWcû\TdTjTûXcû ½´ûlTfcVŸû'pûac[YgYûUpgqûhVYeYbpûVûXY^fgVYbbcfg]ûrgcWcûfeYXfgVT ›û 3TXc`Wcû\Tn]nTYgûcgûdcgcVpXY`Yb]t ûXTetû'TaûcnhnYb]Yû fVY[Yfg]û]ûhVYeYbbcfg]ûVûfYUY ›û &`TWcXTetûdec\eTlbc^ûiceah`YûUpfgecûVpfpjTYgû ]ûa]b]a]\]ehYgûVYectgbcfgqûdctV`Yb]tûUY`pjûdtgYbûbTûcXY[XY

0cadcbYbgp ›û 7cXYe[]gûr_f_`s\]Vbp^ûtWY`qbp^û_cad`Y_fûɜƳÕûÍāôûÚÑÜͳą û bY^geT`]\hsn]^ûbYde]tgbpYû\TdTj] ›û 7VY[]^ûTecaTgûcX]bT_cVcûjcecmcûdcXjcX]gû_T_û[Ybn]bTa ûgT_û ]ûah[l]bTa

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` ĀÛ÷´ûûûûûÛĉĉûa`ûû

3TbYf]gYûbTûl]fghsû_c[hûdcXapmY_âû.fdc`q\h^gYûY[YXbYVbcûX`tû cdg]aT`qbcWcûeY\h`qgTgTâ

!û  û7deY^ÈXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbg )Y\cXceTbgÈTbg]dYefd]eTbgûVûiceaYûfdeYtûcUYfdYÈ l]VTYgûdecXc`[]gY`qbhsû\Tn]ghûcgûdcgcVpXY`Yb]tû]û bYde]tgbcWcû\TdTjTâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û)Y\cXceTbgÈTbg]dYefd]eTbgûVûiceaYûfdeYt ›û4UYfdYl]VTYgû\Tn]ghûcgûdcgcVpXY`Yb]tû]ûbYde]tgbcWcû\TdTjTûXcûû ½´ûlTfcVŸû'pûac[YgYûUpgqûhVYeYbpûVûXY^fgVYbbcfg]ûrgcWcû feYXfgVT ›û&`TWcXTetûdec\eTlbc^ûiceah`YûUpfgecûVpfpjTYgû ]ûa]b]a]\]ehYgûVYectgbcfgqûdctV`Yb]tûUY`pjûdtgYbûbTûcXY[XY

0cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûr_f_`s\]Vbp^ûtWY`qbp^û_cad`Y_fûɜƳÕûÍāôûÚÑÜͳą û bY^geT`]\hsn]^ûbYde]tgbpYû\TdTj] ›û7VY[]^ûTecaTgûcX]bT_cVcûjcecmcûdcXjcX]gû_T_û[Ybn]bTa ûgT_û ]ûah[l]bTaû

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h`

3TbYf]gYûbTûl]fghsû_c[hûdcXapmY_âû.fdc`q\h^gYûY[YXbYVbcûX`tû cdg]aT`qbcWcûeY\h`qgTgTâ

ĀÛ÷÷ûûûûûĀĉĉûa`ùÛþĉûWû

Ú§Ćû³ñɳô

Ûþ÷


!û  ÿ

9;4)û-%û8*142 !û  û8VYeXp^ûXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbg CiiY_g]VbTtû\Tn]gTûcgûdcgcVpXY`Yb]tû]ûbYde]tgbcWcû \TdTjTâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›ûCiiY_g]VbTtû\Tn]gTûcgûdcgcVpXY`Yb]tû]ûbYde]tgbcWcû\TdTjT ›û4UYfdYl]VTYgû\Tn]ghûcgûdcgcVpXY`Yb]tû]ûbYde]tgbcWcû\TdTjTûXcûû ½´ûlTfcVŸû'pûac[YgYûUpgqûhVYeYbpûVûXY^fgVYbbcfg]ûrgcWcûfeYXfgVT ›û4dg]aT`qbcYûXY^fgV]YûXY\cXceTbgTûWTeTbg]ecVTbc ›û5ec\eTlbp^ûfhjc^ûXY\cXceTbg ›û5ec\eTlbp^ûXY\cXceTbgûbYûcfgTV`tYgûf`YXcVûbTûcXY[XY ›û.aYYgûfUT`Tbf]ecVTbbp^ûhecVYbqûÜû

0cadcbYbgp %eg]_h`

›û<]gehfcVcÈkVYgclbp^ûTecaTgûcX]bT_cVcûjcecmcûdcXjcX]gû ]ûah[l]bTa û]û[Ybn]bTa

ÛĉĉĀ÷øûûûûû÷»ûa`ù÷»ûW

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûbTûl]fghsû_c[hûdcXapmY_âû.fdc`q\h^gYûY[YXbYVbcûX`tû cdg]aT`qbcWcûeY\h`qgTgTâ

2YX

%`sa]b]YVcÈk]e_cb]YVp^û ge]j`ceW]XûeY_fû !

5ec]\VcXbTtûa]bXT`qbcWcûaTf`T

û

û

û

û

u

û

û

û

û

û

û

û

u

5ecgY]b

(`]kYe]b

%``Tbgc]b

5ecgY]bûcVfT

û

Cg]`ûWY_f]`ûaYgc_f]k]bTaTgû]û c_f]UYb\cbûÞfc`bkY\Tn]gbpYû i]`qgepß

5`TbgTeYbûÞÍ#Õý#ñ³Õÿߑ

042543*38Aû76*)78'û)1Eû9;4)%û-%û8*142

!û  ûû 2p`cûþÈVÈÛû !û  ûû 0cbkYbge]ecVTbbcYû[]X_cYûap`cûX`tûeh_û !û  ûû 4fVY[Tsn]^ûWY`qûX`tûgY`Tû !û  ûû u

9V`T[btsn]^û`cfqcbûX`tûeh_û]ûgY`Tû !û  ûû

û1cfqcbûX`tûgY`Tû

û

û

û

u

u

û

û

û

u

û

û

û

û

û

û

û

û

û

û

u

û

û

û

û

û

u

û

û

û

û

û

u

!û  ûû

û>TadhbqûX`tûgY`Tû

u

!û  ûû û1cfqcbûX`tûeh_û]ûgY`Tû

û

!û  û 8VYeXp^ûXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbgû

û

!û  ûû >Te]_cVp^ûXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbgû !û  ûû 7deY^ÈXY\cXceTbgû]ûTbg]dYefd]eTbgû !û  ûû 2p`cÈXY\cXceTbgûX`tûgY`Tû

‘û846(4'%Eû2%60% û56.3%)1*,%?%Eû0425%3..û û û ûûâ

Ûþ´

Ú§Ćû³ñɳô

û

u


9;4)û-%û8*142ù%07*779%6A !ÿû ûÿû3TUceû]\ûgeYjûYa_cfgY^ûX`tûfeYXfgVûû dcûhjcXhû\TûgY`ca 3TUceûdeYXfgTV`tYgûfcUc^ûge]ûdhfgpjûi`T_cbTû Ya_cfgqsûÛĉĉûa`û_T[Xp^âû3TUceûhXcUbcûUeTgqûfûfcUc^û VûdhgYmYfgV]tû]`]ûbTûfdceg]VbpYû\Tbtg]tâû:`T_cbpûacWhgû ]fdc`q\cVTgqftûdcûcgXY`qbcfg]û]`]ûfcYX]btgqftûVaYfgYû dcXûcXbc^ûUc`qmc^û_epm_c^â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›ûû8e]ûdhfgpjûYa_cfg] ûVû_cgcepjû'pûac[YgYûjeTb]gqû'Tm]û `sU]apYûfeYXfgVTûÑĄ#ĆûdcûhjcXhû\TûgY`ca⠛û3YUc`qmc^ûeT\aYeû·ûhXcUbcûbcf]gqûûfûfcUc^ û_hXTûUpû'pûb]û cgdeTV]`]fq⠛û5ec\eTlbpYû_epm_]ûhXcUbcûfcYX]btsgûge]ûi`T_cbTûVûcX]bû bTUce⠛û0ûbTUcehûde]`TWTsgftûÛĉûVcXcfgc^_]jûbT_`YY_ûû ÞĀûmgâû ÿ ûĀûmgâû!û   ûÛûmgâû ÿ ûû »ûmgâûl]fgpjûbT_`YY_ß⠛û9XcUYbûX`tûdhgYmYfgV]^û·ûac[bcûdecbcf]gqûfûfcUc^ûVûfTac`Ygû ÞVûfccgVYgfgV]]ûfûdeTV]`Ta]ûdYeYVc\Tû[]X_cfgY^ûbTûUceghû fTac`YgTßâ

7dcfcUûde]aYbYb]t 3Tdc`b]gYûYa_cfg]û`sUpa]ûfeYXfgVTa]ûdcûhjcXhû\TûgY`caâû 5e]_`Y^gYû_ûi`T_cbTaûbT_`Y^_]ûfûbT\VTb]YaûfccgVYgfgVhsnYWcû feYXfgVTâ

%eg]_h` Ûĉ÷ĀÛÛûûûûûþûjûÛĉĉûa`ûû

!

Ûþ×


7eYXfgVTûdcûhjcXhû \TûVc`cfTa]

Û½ĉ


&eYbXû ÿû]\`hlTYgûrbYeW]sû\XcecVqtû]û_eTfcgpûU`TWcXTetû hfcVYemYbfgVcVTbbpaûgYjbc`cW]taûdec]\VcXfgVTâû'ûfVc]jûiceahÈ `TjûapûVcfdec]\VcX]aû`hlm]YûXcfg][Yb]tûde]ecXpû]û]fdc`q\hYaû bcVY^m]YûeT\eTUcg_]ûa]ecVpjûhlYbpjûVûfiYeYûVcffgTbcV`Yb]tû `]d]XcV ûTûgT_[Yûde]aYbtYaûeY\h`qgTgpûeTUcgpûfcUfgVYbbc^û _caTbXpû]ff`YXcVTgY`Y^âû3Tm]ûiceah`pûdecVYeYbpû_`]b]lYÈ f_]a]û]ff`YXcVTb]ta] ûcb]ûcgVYlTsgûfcVeYaYbbpaûgeYUcVTb]È taûepb_T û_cgcepYûdcfgctbbcû]\aYbtsgftâû)cfg][Yb]tûUeYbXTû  ûVpfc_cûckYb]`]ûVfYa]ebcû]\VYfgbpYûdTe]_aTjYepû]û fg]`]fgpâû3]ûcXbTûXehWTtûgceWcVTtûaTe_TûbYûac[YgûdecXYacbfge]È ecVTgqûfgc`qûhb]_T`qbcYûfclYgTb]YûbTh_]û]û_eTfcgp ûdc\Vc`tsnYYû cXbcVeYaYbbcûVcffgTbcV]gq ûh_eYd]gqû]û\Tn]g]gqû'Tm]ûVc`cfpû·û h[Yûdcf`YûdYeVcWcû]fdc`q\cVTb]tûfeYXfgVû`]b]]û â

7ûdecXh_k]Y^û`]b]]û û 'Tm]û_`]YbgpûacWhgûlhVfgVcVTgqû fYUtûhVYeYbbc û\bTt ûlgcû ]bX]V]XhT`qbpYûdcgeYUbcfg]û]jû Vc`cfûcUYfdYl]VTsgftûbT]`hlm]aû cUeT\caûU`TWcXTetûf]fgYaYû ]bfgeh_k]^ û_cgceTtûdc\Vc`]gû 'Tm]aû_`]YbgTaûdeTV]`qbcû dcXcUeTgqûfeYXfgVTûX`tûVc`cfâû 3Y\TV]f]acûcgûgcWc û]XYgû`]û eYlqûcûmTadhbYû]`]ûUT`q\TaYÈ cdc`Tf_]VTgY`Y û ûac[Ygû deYX`c[]gqû'TaûcgXY`qbp^ûdecXh_gû ]`]ûkY`hsûfYe]sûfeYXfgVûX`tû gcWc ûlgcUpûhû'TfûUp`]ûU`Yfgtn]Y û r`Tfg]lbpYû]û\XcecVpYûVc`cfpûÈû _T[Xp^ûXYbq û\]ac^û]û`Ygcaâû  û·ûrgcû\TeYW]fge]ecVTbbTtû gceWcVTtûaTe_Tû_cedceTk]]û ÍýɜÚñû՜âû]ûr_f_`s\]VbTtû`]b]tû decXh_k]]û_cadTb]]ûÑĄ#Ćâû 8ceWcVTtûaTe_Tû û tV`tYgftûfV]XYgY`qfgVcaûbTmY^û de]VYe[Ybbcfg]û]XYYû_TlYfgVT û decVYXYbbpjûbThlbpjû]ff`YXcVTb]^û ]ûlYfgbcfg] ûTûgT_[YûfcU`sXYb]tû Vpfc_]jûfgTbXTegcVûdec]\VcXfgVTâ

Û½Û


.7846.E )TVT^gYûcW`tbYaftûbTû]fgce]sûVc\b]_bcVYb]tû]ûeT\V]g]tû`]b]]û feYXfgVûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]û ÿû\Tûdcf`YXb]Yû½ĉû`Ygâ 3TlT`cûÛ×øĉÈjŸû,]\bqûUp`Tû \bTl]gY`qbcûdecnYû]ûfdc_c^bYY û _cWXTû_cadTb]tûÑĄ#ĆûdeYXÈ fgTV]`TûbTûepb_YûfVc]ûdYeVpYû feYXfgVTûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa] û Tû]aYbbcû>Tadhbqû!ÿ û 0cbkYbge]ecVTbbp^ûmTadhbqÈWY`qû]û _eYaccUeT\bcYûfeYXfgVcûX`tûh_`TX_]û Vc`cfû·ûÂ5Te]_aTjYef_Ttû!Ãâ

Û×ø»Ÿû0eYaÈcdc`Tf_]VTgY`qûX`tûVc`cfû  ûfgT`ûbcVpaûXcfg][Yb]Yaûû VûfiYeYûhjcXTû\TûVc`cfTa]â

Û×øןûÂ7ûrgcWcûbTl]bTsgftû_eTÈ f]VpYûVc`cfpÃû·ûrgcgûdcdh`tebp^û eY_`Tabp^ûf`cWTbûc\bTaYbcVT`û bTlT`cûbcVc^ûrep ûaTe_Tû û bTlT`TûXV][Yb]YûVûbcVcaûbTdeTV`YÈ b]]âû)YUsg]ecVT`Tûdc`bTtû_c``Y_k]tû feYXfgVû  ûVûfcfgTVû_cgcec^û VjcX]`]Ÿû>TadhbqÈ_cbX]k]cbYeû]û1T_û X`tûVc`cfâ

Û×÷½Ÿû3Tûepb_YûdctV`tYgftû7eYXfgVcû dcûhjcXhû\TûVc`cfTa]ûfûdecgY]bTa]âû 6TUcgTsn]YûbTXûeT\eTUcg_c^ûfeYXfgVû  ûhlYbpYûVVcXtgûeY\h`qgTgpû bcVpjû]ff`YXcVTb]^û]ûgYfg]ecVTb]^û VûdeT_g]_hû]ûcUcWTnTsgûiceah`pû feYXfgVû ûdecgY]bTa] ûh\bTVû cUû]jûfVc^fgVYûh_eYd`tgqûVc`cfpâ

Û×´ĀŸûÂ3]lgcûbYûac[YgûfeTVb]gqftûû fûf]fgYac^Ãâû>Tadhbqûdecg]VûdYejcg]û  ûfgT`ûÂdYeVc^û`Tfgcl_c^Ãû dc`bc^û7]fgYapûfeYXfgVûdecg]Vû dYejcg]û  û_cgceTtûV_`slTYgû 0cbX]k]cbYeÈcdc`Tf_]VTgY`qâ

Û½Ā

Û××ĉŸû-TdhnYbTûbcVTtû`]b]tûfeYXfgVû X`tûh_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tû de]lYfc_û ŸûcbTûXcdc`b]`Tû Tffceg]aYbgûfeYXfgVûX`tûhjcXTû\Tû Vc`cfTa]û(Y`Yaû]û2hffcaûX`tûacXYÈ `]ecVTb]tûde]lYfc_â

[]ebpj ûc_eTmYbbpjûVc`cf ûVc`cf û _cgcepYûdcXVYeWT`]fqûj]a]lYf_c^û cUeTUcg_Y ûTûgT_[YûX`tûbceaT`qbpjû Vc`cfâû:ceah`pûfeYXfgVûdeYXbT\bTlYÈ bpûfdYk]T`qbcûX`tû_T[XcWcûcgXY`qbcWcû g]dTûVc`cfâ

Û××þŸûÂ.X]ûVûbcWhûfcûVeYaYbYa¹Ãû ,]\bqûbTlT`Tû]\aYbtgqftûUpfgeYY û]û ]XYtûfcYX]b]gqûmTadhbqû]û_cbX]k]cÈ bYeûVûcXbcaûfeYXfgVYûcg_ep`TûfcVeYÈ aYbbpaûXY`cVpaû`sXtaûVc\ac[bcfg]û Uc`YYûhXcUbcWcûhjcXTû\TûVc`cfTa]âû 0caTbXTûcgXY`Tû]ff`YXcVTb]^û]û eT\eTUcg_]ûdeYV\cm`TûfYUt ûfc\XTVû 1YW_]^ûmTadhbqÈ_cbX]k]cbYeûĀÈVÈÛâû CiiY_g]VbcYûcXbcVeYaYbbcYûcl]nYÈ b]Yû]û_cbX]k]cb]ecVTb]YûVc`cf û_cgcÈ ecYûdeYX`TWTYgûrgcûfeYXfgVc ûbYû]aYYgû b]lYWcûcUnYWcûfûXehW]a]ûdcXcUbpa]û feYXfgVTa] ûeT\eTUcgTbbpa]ûgc`q_cû X`tûah[l]bû]`]ûfYaY^ û_cgcepYûlTfgcû dhgYmYfgVhsgâûCgTûiceah`Tûc_T\TÈ `TfqûbTfgc`q_cûhb]_T`qbc^ûU`TWcXTetû fVc]aûfVc^fgVTaûcg`]lbcû]fdc`btgqû cUYûdcfgTV`YbbpYûdYeYXûbY^û\TXTl] û de]ûrgcaûbYûcfgTV`ttûbTûVc`cfTjûbYde]È tgbcWcûbT`YgT ûlgcûapûfeT\hûeYm]`]û \Tn]g]gqûYYûdTgYbgcaâ

Û××½Ÿû.bVYfg]k]]û]û]bbcVTk]]ûc_hd]È

Û××þŸûÂ&`]\cfgqû]û]bX]V]XhT`qÈbcfgqÃâû )`tûhXcV`YgVceYb]tûVfYjû\TdecfcVû]û geYUcVTb]^û_`]YbgcV û_cgcepYûfgeYÈ atgftûdc`hl]gqûlgcÈgcûUc`YYû]bX]V]È XhT`qbcY ûbTde]aYe ûfdYk]T`qbpYû feYXfgVTû]aYbbcûX`tûfVcYWcûg]dTûVc`cfû ]ûfVc]jûdeYXdclgYb]^ûde]lYfc_ ûgceWcÈ VTtûaTe_Tû ûfc\XT`Tû7]fgYahû fVcUcXbcWcûVpUceT û_cgceTtûfcfgc]gû]\û bYf_c`q_]jû`]b]^ûfeYXfgVû·ûX`tûfhj]j û

`]fqûVûclYeYXbc^ûeT\ ûXcUTV]Vûû _û`]b]]ûfeYXfgVû ûUc`qmYûde]È ecXbpjûf_eTUcV ûlYaû_cWXTÈ`]Uc ûû fûYYûbcVpaûhV`T[btsn]aû_cbX]È k]cbYecaû·û0cdT^f_]aûUT`q\Tacaâû 0cdT^f_]^ûUT`q\Taûde]VbYfû]XYsû dcb]aTb]tûVT[bcfg]û\Tn]gpûc_eh[TsÈ nY^ûfeYXp ûVjcXtûVûfcfgTVûdecXh_k]]û   ûdcgcahûlgcû_cdT^f_]YûXYeYÈ VqtûVpeTn]VTsgûeTX]û]jûd`cXcV û]ûrgcû fdcfcUfgVhYgûfcjeTbYb]sûV`T[bpjû gecd]lYf_]jû`YfcVâ

Û××½ŸûÂ(`hUc_]YûeT\apm`Yb]tûde]È VcXtgû_ûVpVcXhŸûbYcUjcX]acûW`hUc_cYû hV`T[bYb]YÃâû'cûVfYaûa]eYûVbYmb]^û V]Xû]aYYgûclYbqûVT[bcYû\bTlYb]Y ûdcrÈ gcahûdectV`tYgftûdcVpmYbbp^û]bgYeYfûû _ûfeYXfgVTa ûfdcfcUbpaûfXY`Tgqû`]kcû Uc`YYûVpeT\]gY`qbpaû]ûh`hlm]gqûYWcû fcfgctb]YâûCgcûUp`cûcdg]aT`qbcYû VeYatûX`tûVVYXYb]tûgT_]jûfeYXfgVûX`tû fdYk]T`qbcWcûhjcXT û_T_û.bgYbf]VbTtû VcffgTbTV`]VTsnTtûaTf_TûX`tûdcVeY[È XYbbpjûVc`cfâû5cdh`tebcfgqûfeYXfgVû X`tûfdYk]T`qbcWcûhjcXT ûXTsn]jûVY`]È _c`YdbpYûeY\h`qgTgp ûhVY`]l]VT`Tfq û cUYfdYl]VTtû_T_ûrack]cbT`qbcYû[Y`TÈ b]Yûh`hlm]gqûVbYmb]^ûV]XûVc`cf ûgT_û]û eYT`qbhsûdcgeYUbcfgqûc\XcecV]gqû]jû ]\bhge] û_cadYbf]ehtûgT_]aûcUeT\caû dcVeY[XYb]tâ


Û××ןûû9lYbpY û_cgcepYûeT\eTUTgpÈ VT`]ûfeYXfgVTû  û]\cUeY`]û fdYk]T`qbcYûVYnYfgVc ûcgVYgfgVYbbcYû \Tû\XcecVqYûVc`cf¹û6YVc`sk]cbbpYû cg_epg]tû`TUceTgce]]ûdcû]ff`YXcVTÈ b]sû]ûeT\eTUcg_YûVûWcecXYûC^XT ûmgTgû 2]l]WTb ûfXY`T`]ûVc\ac[bpaûdctV`YÈ b]YûbcVc^û`]d]Xbc^ûgYjbc`cW]] û_cgcÈ eTtûgYdYeqûbTjcX]gftûVûcfbcVYûdecXh_È k]]ûdcXûgceWcVc^ûaTe_c^û âû Cgcûhb]_T`qbcYûbThlbcYûcg_epg]Yû dc\Vc`]`cûiT_g]lYf_]ûVcffgTbTVÈ `]VTgqûVc`cfp û_cadYbf]ehtû`]d]Xpû ÞbTgheT`qbpYû[]epß ûdcgYetbbpYûVc`cÈ fTa]âûCgcûfdYk]T`qbcYûVYnYfgVc û fdcfcUbcYûcUYfdYl]gqûVdYlTg`tsn]Yû eY\h`qgTgp ûUp`cûbT\VTbcû7]fgYac^û VcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û ³ñ#Ñɧ³ûÕºāôÉÚÕûĆôý³Ñ û]`]ûfc_eTÈ nYbbcû·û7'0â

Û××ןû'YXhn]Yûr_fdYegpûa]eTûcXcÈ UetsgûdecXh_k]sûaTe_]û âû *YûfcfgTVû]ûiceah`Tû7'0ûUp`]û bTfgc`q_cûhb]_T`qbp ûlgcûcUeTg]`]û bTûfYUtûVb]aTb]YûVfYa]ebcûde]È \bTbbcWcûdTe]_aTjYeTû]ûfg]`]fgTû )[cbTû(]``Yfd]âû)[cbû·ûbTfgctn]^û aTfgYeûfVcYWcûXY`T ûhûbYWcûXVTXkTg]È `Ygb]^ûfgT[ûeTUcgpûdTe]_aTjYecaÈ fg]`]fgca ûcbûfgT`û`TheYTgcaûabcW]jû aY[XhbTecXbpjûbTWeTXûVûfiYeYû dTe]_aTjYef_cWcû]f_hffgVTâû)[cbû (]``Yfd]û·ûV`TXY`YkûXVhjûr`]gbpjû fT`cbcVûVû%bW`]] ûTûYWcûhf`hW]ûdc`qÈ \hsgftûbYcUplT^bpaûfdecfcaûVû ]bXhfge]]ûmchÈU]\bYfTâû&`TWcXTetû fVcYahûcWecabcahûcdpghûcUhlYb]tûû gYjb]_YûacXY`]ecVTb]tûde]lYfc_û]û eT\eTUcg_]ûfg]`t ûcbûXTYgûkYbbpYûû fcVYgpû_caTbXYû â )[cbû]XYT`qbcûdcXjcX]gûbTûec`qûr_fÈ dYegT ûhdc`bcaclYbbcWcûdeYXfgTV`tgqû gceWcVhsûaTe_hû â

:YVeT`qûĀĉĉøûWcXTŸûû3cVcYû dcgetfTsnYYû`YlYUbcYûfeYXfgVcû  û7pVcecg_TûX`tûhjcXTû\Tû _c[Y^ûWc`cVpûT_kYbg]ehYgûVb]aTb]Yû bTûhjcXYû\Tû_cebta]ûVc`cfû]û_c[Y^û Wc`cVpâûCgcû·û_h`qa]bTk]tûbcVY^m]jû r_fdYe]aYbgcVûVûfiYeYûfclYgTb]tû bTh_] ûde]ecXpû]ûdecfgcûecf_cmbpjû Vc`cfâû %VWhfgûĀĉĉøûWcXTŸûû5ctV`tYgftû bcVTtû`]b]tûX`tûVcffgTbcV`Yb]tû]û \Tn]gpûc_eTmYbbpjûVc`cfû·û9jcXû\Tû c_eTmYbbpa]ûVc`cfTa]û âû *YûfeYXfgVTûfcXYe[Tgû_cadcbYbgp û _cgcepYûbY[bcûcl]nTsgû]û_cbX]k]cÈ b]ehsgûVc`cfp ûcXbcVeYaYbbcû\Tn]È nTtû]jûkVYgû]ûbTXc`WcûfcjeTbttûU`Yf_â

Û½þ


3%90%û9;4)% -%û'4147%2. 7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûû fû_YeTa]XTa]û³ñ#Ñɧ³ûÕºāôÉÚÕû Ćôý³Ñû·ûrgcûhb]_T`qbTtû`]d]XbTtû gYjbc`cW]t û_cgceTtûUYeYgûfVcYûbTlT`cûû Vû]ff`YXcVTb]tjûdcûhjcXhû\Tû_c[Y^â 'c`cfpûdcXVYeWTsgftûdcVeY[XYb]taû _T[Xp^ûXYbqû]\È\TûVc\XY^fgV]tû j]a]lYf_]jûVYnYfgV ûh_`TX_] ûapgqt û eTflYfpVTb]tûnYg_c^û]`]ûWeYUYm_caâ 4lYbqûbY[bpYûVc`cfpûac[bcû dcVeYX]gqûXT[Yûdcf`YûdeYUpVTb]tû bTûcg_epgcaûfc`bkY û]`]ûcgûgeYb]tû cûdc`cgYbkYûVcûVeYatûVpg]eTb]t û]`]û cûdcXhm_hûVcûVeYatûfbTâû

)Èeû:]`]ddû'Yek

)c_gceû:]`]ddû'Yek ûVYXhn]^ûhlYbp^ûVûfiYeYû gYjbc`cW]^ûVcffgTbcV`Yb]tû`]d]XcVù_YeTa]XcVû 9b]VYef]gYgTû%^cVp ûdecVY`ûm]ec_caTfmgTUbcYû ]ff`YXcVTb]Y ûdcXgVYeX]VmYYûriiY_g]Vbcfgqû feYXfgVûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]û`]b]]û ÿâû .aYbbcûcbûVûfcfgTVYûfdYk]T`qbc^ûWehddpû ]ff`YXcVTgY`Y^ûcdeYXY`]`û`]d]XbpYû_cadcbYbgpû _cad`Y_fTû_`Ygclbc^ûaYaUeTbpûÞ002ßâû002ûfcfgc]gû ]\ûfgeh_ghebpjû`]d]XcVû]ûdecgY]bcV ûtV`tsn]jftû bYcgoYa`Yac^ûlTfgqsûfcfgTVTûVc`cfâû002ûbTjcX]gftû aY[Xhû_`Yg_Ta]û_hg]_h`pû]û_ceg]_T`qbcWcûf`ct û ]fdc`bttûec`qûÂkYaYbgTàû_cgcep^û_eYd_cûfcYX]btYgû rg]û_`Yg_]â 4gVYgûfeYXfgVû ûbTûd`cjcYûfcfgctb]YûVc`cfû·ûû rgcû7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û Þ7'0ßû·ûhb]_T`qbTtû`]d]XbTtûgYjbc`cW]t ûiT_g]lYf_]û VcffgTbTV`]VTsnTtûdcVeY[XYbbpYûhlTfg_]ûVc`cf û _cadYbf]ehtûrg]aûdcgYetbbpYû`]d]Xpû]aYbbcûgT_]a]û [Yû`]d]XTa] û]\û_cgcepjûfcfgctgûbTfgctn]YûVc`cfpâû 1]d]Xpû]ûdecgY]bpûVûfcfgTVYû7'0û·ûrgcûgYûVYnYfgVT û]\û _cgcepjûfcfgc]gû002ûbTgheT`qbpjûVc`cfâ

Û½½


6%-6%&480% .aYbbcûU`TWcXTetû7'0ûgceWcVTtûaTe_Tû  ûcfgTYgftûVbYû_cb_heYbk]]â 7'0ûdecb]_TYgûVû_hg]_h`h û_cadYbf]ehtû dcgYetbbpYû`]d]Xp û]ûVcffgTbTV`]VTYgû Vc`cfp û\Tdc`bttûaYfgcûeT\ehmYbbcWcû 002â )`tûdcXgVYe[XYb]tûVcffgTbTV`]VTsnY^ûihb_k]]û 7'0 û_cgceTtûVjcX]gûVûfcfgTVûbTmY^ûdecXh_k]] ûUp`cû decVYXYbcûbYf_c`q_cû]ff`YXcVTb]^Ÿ 5ecfVYl]VTsnTtûr`Y_gecbbTtûa]_ecf_cd]tûÞ5C2ßû·û 9b]VYef]gYgû%^cVpâû'ûdeckYffYûrgcWcûgYfg]ecVTb]tûapû ]ff`YXcVT`]ûcUeT\kpûdcdYeYlbcWcûeT\eY\TûVc`cfTû fûkY`qsûcdeYXY`]gq ûVcffgTbTV`]VTYgftû`]û002ûVû Vc`cfTjûfûb]\_]aûhecVbYaûfcXYe[Tb]tû`]d]XcVûdcf`Yû de]aYbYb]tûfeYXfgVTû â 8cb_cf`c^bTtûjecaTgcWeTi]tùicgcXYbf]gcaYge]tû·û 9b]VYef]gYgû%^cVpâû'ûdeckYffYûrgcWcûgYfg]ecVTb]tûapû cdeYXY`]`]û_c`]lYfgVcùg]dû`]d]XcV û_cgcepYûdecb]_`]ûû VûVc`cftbc^ûfgVc` ûlgcUpûVc\cUbcV]gqûVc\ac[bcfgqû VcffgTbcV`Yb]tû`]d]XcVûVûVc`cfTjûfûb]\_]aû fcXYe[Tb]Yaû`]d]XcVûdhgYaû]fdc`q\cVTb]tûfeYXfgVTû  â 6TflYfpVTb]YûVûfclYgTb]]ûfûeTfgecVc^ûr`Y_gecbbc^û a]_ecf_cd]Y^ûÞ6C2ßâû'ûdeckYffYûrgcWcûgYfg]ecVTb]tû Up`cûdcXgVYe[XYbc ûlgcû7'0û\Tn]nTYgû_hg]_h`hûû cgûdcVeY[XYb]tâ .ff`YXcVTb]YûfûbTbYfYb]YaûaheTVq]bc^û_]f`cgpûû X`tûXYacbfgeTk]]ûdce]fgcfg]ûVc`cfâû=YaûUc`qmYû dcVeY[XYbpûVc`cfp ûgYaûdce]fgYYû_hg]_h`T ûdcrgcahûû X`tûgcWc ûlgcUpûaheTVq]bTtû_]f`cgTûdecb]_`TûVû fYeYX]bhûVc`cfT ûbh[bcû\bTl]gY`qbcûaYbqmYûVeYaYb]â 7cjeTbYb]YûV`TW]âû<Y`qûrgcWcû]ff`YXcVTb]tû·û cdeYXY`]gqûVc\ac[bcfgqûVc`cfûhXYe[]VTgqû]`]û fcjeTbtgqûV`TWhùVcXhûdcf`YûcUeTUcg_]ûfeYXfgVcaû  â )cûde]aYbYb]t ;`cdqtû_hg]_h`pûdcXbtgpû]ûlTfg]lbcûeT\ehmYbpâ 9ecVYbqûfcXYe[Tb]tûV`TW]û]û_YeTa]XcVûdcb][Ybâ

5cf`Yûde]aYbYb]t 5cf`Yûde]aYbYb]tû1YW_cWcûmTadhbtÈ _cbX]k]cbYeTû ûhecVYbqûfcXYe[Tb]tû _YeTa]XcVû]ûV`TW]ûVcffgTbTV`]VTYgft ûrgcû h`hlmTYgûfcfgctb]YûVc`cfâû;`cdqtû_hg]_h`pû d`cgbcûde]`YWTsgûXehWû_ûXehWh û\Tn]nTtûVc`cfpû cgûY[YXbYVbcWcûdcVeY[XYb]t ûde]l]bc^û_cgcecWcû tV`tYgftûV`]tb]Yûc_eh[TsnY^ûfeYXpâû'c`cfpû fgTbcVtgftûU`Yfgtn]a]û]ûdcf`hmbpa]â

7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û ³ñ#Ñɧ³ûÕºāôÉÚÕûĆôý³Ñ

'cffgTbcV`Yb]Y

9_eYd`Yb]Y

-Tn]gT

Û½»


04,%û(414'Aû·û 4&6%8.8*û3%û3**û '3.2%3.* .f_hffgVcûhjcXTû\TûVc`cfTa]û bTl]bTYgftûfû_c[]ûWc`cVp ûdcrgcahû apûde]VYXYaûbYf_c`q_cû]bgYeYfbpjû iT_gcVŸ ›û û6cfgû_T[XcWcûbcVcWcûVc`cfTûbTl]bTYgftû Vû_c[YûWc`cVpâû.aYbbcûcgfsXTûUYeYgû fVcYûbTlT`cû_T[Xp^ûVc`cfc_ûbTû'TmY^û Wc`cVY⠛û û-XcecVTtû_c[TûWc`cVpû·ûrgcûcfbcVTûû X`tû\XcecVpj ûWhfgpj ûW`TX_]j û_eYd_]jû]û U`Yfgtn]jûVc`cf⠛û û'ûfeYXbYaûbTûWc`cVYûbTjcX]gftû de]U`]\]ÈgY`qbcûÛÛ»ûĉĉĉûic``]_h` û ]\û_cgcepjûeTfghgûVc`cfp ûfc\XTVTtû mYVY`sehûbTû'TmY^ûWc`cVY⠛û û*fgYfgVYbbp^ûk]_`ûecfgTû_T[XcWcû Vc`cfTûcgûĀûXcûøû`Ygâû:c``]_h`û bY_cgcecYûVeYatûcgXpjTYg ûdcf`YûlYWcû bTl]bTYgûeTfg]gqûbcVp^ûVc`cf û_cgcep^û bT\pVTYgftûVc`cftbpaûfgVc`ca⠛û û'ûgcgûacaYbg û_cWXTûVc`cfûdctV`tYgftû ]\ûic``]_h`T ûcbûh[Yûdc`bcfgqsû ficea]ecVTb⠛û û'fYûVc`cfp û_cgcepYûapûV]X]aûbTûfVcY^û Wc`cVY ûdc`bcfgqsû_YeTg]b]\]ecVTbbpYâûû Cgcû\bTl]g ûlgcûVc`cfûfcfgc]gû]\ûbY[]Vpjû _`Ygc_â

0T_]YûVeYXbpYûiT_gcepûV`]tsgûû bTûVc`cfpû]û_c[hûWc`cVpè ›û û5`cjcYûfcfgctb]Yû\XcecVqtû_c[]ûWc`cVpû fgTbcV]gftûde]l]bc^ûbYXcfgTgclbcWcû d]gTb]tûVc`cftbpjûic``]_h`⠛û û3TehmTYgftûUT`Tbfû[]eTû]ûV`TW]ûVû _c[YûWc`cVp⠛û û6T\ehmTYgftûde]ecXbp^ûUTeqYeû_c[]û Wc`cVpûbTûdhg]û]fdTeYb]tûV`TW]û·û ]aYbbcûrgcûfgTbcV]gftûde]l]bc^û cUY\Vc[]VTb]tû]ûac[Ygûde]VYfg]û_û mY`hmYb]sû_c[] û\hXh û_cgcepYûû bYû]aYsgûb]lYWcûcUnYWcûfûdYejcgqsâ

5Yejcgqû]`]ûfhjTtû_c[TûWc`cVpè 7hjTtû]ù]`]ûd`cjcûdcXd]gTbbTtû_c[TûWc`cVpûbTl]bTYgûmY`hm]gqftû]ûcfgTYgftûbTûVc`cfTjûVûV]XYûj`cdqYV û _cgcepYûlTfgcûcm]Uclbcûde]b]aTsgû\TûdYejcgqâû1sX]ûgeTgtgûabcWcûVeYaYb] ûXYbYWû]ûhf]`]^ ûlgcUpû]\UTV]gqftû cgûbYfhnYfgVhsnY^ûdecU`YapûÂdYejcg]àûgcWXTû_T_ûYX]bfgVYbbTtû]jûdecU`YaTû·ûrgcûmY`hmYb]Yûfhjc^û_c[]û VûeY\h`qgTgYûdcgYe]ûYsûV`TW]âû5Yejcgqû·ûrgcûcfcUYbbcYûfcfgctb]Yû_c[]ûWc`cVp ûde]l]bc^û_cgcecWcûtV`tYgftû hf_ceYbbp^ûecfgûVc`cfû]ûcga]eTb]Yû_`Ygc_ û]\È\TûlYWcûdctV`tsgftûUc`qm]Yûj`cdqtâû0c[TûWc`cVp ûgT_û[Yû_T_û]û VftûbTmTû_c[T ûdcfgctbbcûfUeTfpVTYgûfûfYUtûf_cd`Yb]tûcgaYem]jû_`Ygc_âûCg]ûf_cd`Yb]tûf`]m_caûaT`Ybq_]Y û lgcUpû]jûac[bcûUp`cûhV]XYgqâû.ûjcgtûde]l]bTûhf_ceYbbcWcûecfgTû]ûcga]eTb]tû_`Ygc_ûbYû]\hlYbTûXcû_cbkT ûrgcû tV`Yb]Yûde]VcX]gû_ûgcah ûlgcûcgaYem]Yû_`Yg_]û_c[]ûfcU]eTsgftûVûUc`qm]Yûf_cd`Yb]tûd`cf_c^ûiceap ûû _cgcepYûapûbT\pVTYaûj`cdqta]ûdYejcg]â

Û½ø


0cWXTû\XcecVp^ûVc`cfûgYetYgûfVc]û`]d]Xpû]û decgY]bp û002ûeT\ehmTYgftâû7ûcf`TU`Yb]Yaû 002û\Tn]gbpYû_`Yg_]û_hg]_h`pûcgXT`tsgftûXehWûcgû XehWT ûYYûj`cdqtûdcXb]aTsgft ûfc\XTVTtûnY`] û lYeY\û_cgcepYû]fdTetYgftûV`TWT û·ûgT_ûdctV`tsgftû dcVeY[XYbbpYûVc`cfpâû'ûeY\h`qgTgYûVc`cfpû fgTbcVtgftûfhj]a] ûbYdcf`hmbpa]û]ûbY\XcecVpa]â

8ZadXZc 0UhUXZc

7cûfeYXfgVTa]û ÿûdcgYetbbpYû`]d]Xpû ]ûdecgY]bpûac[bcûVcffgTbcV]gqâû7û'TmY^û eY_caYbXTk]Y^û'Tm]û_`]YbgpûfacWhgûdeTV]`qbcû VpUeTgqûfeYXfgVT û_cgcepYûdcXjcXtgûX`tû]jû g]dTûVc`cfû]ûfccgVYgfgVhsgû]jû]bX]V]XhT`qbpaû dcgeYUbcfgta ûU`TWcXTetûlYahûdc\[Yûcb]ûdc`hlTgû U`Yfgtn]Yû\XcecVpYûVc`cfpâû'pûgT_[Yûac[YgYû dcfcVYgcVTgqûfVc]aû_`]YbgTaûfdcfcUp û]fdc`q\htû _cgcepYûcb]ûfacWhgû\Tn]g]gqûfVc]ûVc`cfp û`]mb]^û eT\ûbYûdcXVYeWTtû]jûcdTfbcfg]ûdcVeY[XYb]tâ

0ih^`iaU

0dfhZ`g

2ZYiaU

002

%cUXZc

7geh_gheTûVc`cf

<]_`ûecfgTûVc`cf

3Tm]ûVc`cfpûfcfgctgû]\ûbYf_c`q_]jû lTfgY^û·û] ûfccgVYgfgVYbbc ûfhnYÈ fgVhYgûbYf_c`q_cûfdcfcUcVûhjcXTû \Tûb]a]⠛û7geh_gheTûVc`cftbcWcûfgVc`Tû ÞcXbcWcûVc`cfTßû_eYd_Tt ûTûcfbcVÈ bc^ûYYûVbhgeYbb]^ûf`c^ûbT\pVTYgftû _cegY_fcaâû0cegY_fûfcfgc]gû]\ûdecÈ gY]bcVcWcû_YeTg]bT⠛û0cegY_fûc_eh[Ybû_hg]_h`c^û·û VbYmbY^ûcUc`cl_c^ û_cgceTtû fcfgc]gû]\û»ÈÛĉûf`cYVâû0hg]_h`Tû dcacWTYgû_cegY_fhûfcjeTbtgqûV`TWhû ]û\Tn]nTYgûYWcûcgûdcVeY[XYb]^âû 7`c]û_hg]_h`pûac[bcûeT\ehm]gqû VcûVeYatûacXY`]ecVTb]tûde]lYfc_ û fhm_]ûVc`cfûiYbcaû]ûgâûXâ û]\È\Tû rgcWcû_cegY_fûcfgTYgftûcWc`Ybbpaû ]ûbY\Tn]nYbbpaâû8T_ûdctV`tsgftû dcfYlYbbpYû_cbl]_]⠛û7`c^û002û·ûrgcû_`YYcUeT\bp^û f`c^ ûÂf_`Y]VTsn]^Ãû]ûhXYe[]VTsÈ n]^ûVfYûf`c] û]\û_cgcepjûfcfgc]gû Vc`cfâ

›û%bTWYbcVTtûiT\TûecfgTûVc`cfû·û rgcûVeYat û_cWXTûVc`cfûT_g]VbcûeTfÈ gYgâû'ûfeYXbYaûVc`cfpûeTfghgûfcû f_cecfgqsûde]U`]\]gY`qbcûÛ Ā÷ûfaû VûaYftkâû'c`cf û]`]ûVc`cftbc^û fgVc` û_T_ûdeTV]`c ûXcfg]WTYgûfVcY^û aT_f]aT`qbc^ûX`]bpû\TûþûWcXT ûjcgtû rgTûiT\Tûac[YgûdecXc`[TgqftûcgûĀûû Xcûøû`Yg⠛û'ûcUplbpjûhf`cV]tj ûVû`sUc^û acaYbgûde]U`]\]gY`qbcû´»áûbTm]jû ic``]_h`ûdeYUpVTsgûVûfcfgctb]]û ecfgTûÞVûTbTWYbÈiT\Yß⠛û0TgTWYbcVTtûiT\Tûk]_`TûecfgTû Vc`cfûcgbcf]gftû_ûdecaY[hg_hûVeYÈ aYb] û_cWXTûVc`cftbc^ûic``]_h`û deY_eTnTYgûVpeTUTgpVTgqû_`Yg_]û ]ûdeYepVTYgftûfVt\qûaY[Xhûecfgcaû _`Ygc_û]ûic``]_h`caâûCgTûiT\Tû decXc`[TYgftûde]U`]\]gY`qbcûþû bYXY`]⠛û8Y`cWYbcVTtûiT\Tû·û_cecg_]^û ÂdYeYepVÃûaY[XhûiT\Ta] û_cWXTû ic``]_h`ûcgXpjTYgûdYeYXûgYa û_T_û bTlTgqûVpeTUTgpVTgqû_`Yg_]û]ûeTfÈ g]gqûbcVp^ûVc`cfâûCgTûiT\Tûdc_ctû decXc`[TYgftûXcûþûaYftkYV⠛û6Y\h`qgTgŸûVc`cfûVûgY`cWYbÈiT\Yû cfgTYgftûbTûfVcYaûaYfgYûVû_c[Yû Wc`cVp ûXYe[Tfqû\TûbYYûfVc]aû_ceÈ bYaâûCgcûVc\ac[bcûgc`q_cûU`TWcXTÈ etûgcah ûlgcû_ceYbqûVc`cfTûUc`qmY û lYaûcgVYefg]Yûic``]_h`Tâû'ûeY\h`qÈ gTgY ûVcûVeYatûeTflYfpVTb]tû]`]û aTffT[TûWc`cVpû'pûVplYmYgYûrgcgû Vc`cf ûbcûVf_ceYûbTûYWcûaYfgYû bTlbYgûeTfg]ûbcVp^âû

Û½÷


56.=.3Aû54'6*,)*3.Eû '4147 0T[Xp^ûXYbqûVc`cfpûgYetsgû`]d]XpûVûeY\h`qgTgYŸ ›ûeTflYfpVTb]tû]jûWeYUYm_caû]`]ûnYg_c^ ›ûapgqt ›ûûgYea]lYf_c^ûcUeTUcg_]ûVcûVeYatûh_`TX_] ûVûeY\h`qgTgYû]fdc`q\cVTb]tû iYbT ûde]fdcfcU`Yb]^ûX`tûVpdeta`Yb]tûVc`cfû]ûU]WhX] ›ûûj]a]lYf_c^ûcUeTUcg_]ûVcûVeYatûh_`TX_]û]`]ûgeYb]tûcûdcXhm_hûVcûVeYatû fbT ›ûdcVeY[XYb]tû9:È`hlTa]ûVcûVeYatûdeYUpVTb]tûbTûcg_epgcaûfc`bkY ›û\TWet\bYb]tûc_eh[TsnY^ûfeYXp 0dbeaZ`gþ`aZhdmcd_þ bZbVfUcq á002â

8Yjbc`cW]tû7'0ûVcffgTbTV`]VTYgûVc`cfp û_cadYbf]ehtûhgeTlYbbpYû_YeTa]È XpŸû7'0ûbTl]bTYgûVc\VeTnTgqûVc`cfTaû]jûde]ecXbcYû\XcecVcYûfcfgctb]Y û VcffgTbTV`]VTtûdcgYetbbpYû`]d]Xpû]ûdecgY]bp û_cgcepYûYfgYfgVYbbpaû cUeT\caûfcXYe[TgftûVû0cad`Y_fYû_`Ygclbc^ûaYaUeTbpâû&Y\ûrgcWcûmTWTû deckYffûdcgYe]ûV`TW]û]ûdcVeY[XYb]tûVc`cfûUhXYgûdecXc`[Tgqftâ

564<*77û'4778%34'1*3.Eû0*6%2.)4' 4Xbc^û]\ûcg`]l]gY`qbpjûcfcUYbbcfgY^ûmTadhbY^û]ûUT`q\TacVÈ cdc`Tf_]VTgY`Y^û`]b]]û ÿûtV`tYgftû7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tû Vc`cfûfû_YeTa]XTa]ûÞ7'0ß û_cgceTtûdecb]_TYgûVûfgVc`ûVc`cfT û VcffgTbTV`]VTtûfcXYe[Tb]Yûfgeh_ghebpjû`]d]XcVû]ûYfgYfgVYbbp^û hecVYbqûhV`T[bYbbcfg]ûVc`cfT ûfb]\]Vm]^ftûVûeY\h`qgTgYûi]\]lYf_cWcû dcVeY[XYb]tû]`]ûbYU`TWcde]tgbcWcûVc\XY^fgV]tûc_eh[TsnY^ûfeYXpâû =gcUpûeTff_T\Tgqû'Tm]aû_`]YbgTaûUc`YYûdcXecUbcûcûgca û_T_ûXY^fgVhYgû 7'0 ûf`YVTûde]VYXYbpûhVY`]lYbbpYû]\cUeT[Yb]tûVc`cfû]ûfccgVYgfgVhsn]Yû dctfbYb]tû_ûb]aâ

Ûâû-XcecVp^ûVc`cf

Ûâû û'ûXTbbcaûf`hlTYûlYmh^_]û_hg]_h`pû`Y[TgûecVbc ûd`cgbcûde]`YWTtûXehWûû _ûXehWh ûTû]jû_eTtûcfgTsgftûcgbcf]gY`qbcûW`TX_]a]âû'ûaYfgY û dcaYlYbbcaû_eh[_ca ûdc_T\Tbû0cad`Y_fû_`Ygclbc^ûaYaUeTbpûÞ002ßâû 002ûXY^fgVhYgûbTûVc`cfpûdcXcUbcû_`Ysâû4bûÂf_`Y]VTYgÃûlYmh^_]û _hg]_h`pû]ûb][bYWc û_ceg]_T`qbcWcûf`ct ûgT_]aûcUeT\caûfdcfcUfgVhtû fcjeTbYb]sûV`TW]ûVbhge]ûVc`cfTâû002ûfcfgc]gû]\û_YeTa]XcVû]û decgY]bcVâ

Āâû5cVeY[XYbbp^ûVc`cf

Āâû û*f`]ûVc`cfûdcVeY[XYb û002ûcU`TapVTYgft ûTûV`TWT û_YeTa]Xpû]û decgY]bpûgYetsgftâû=Ymh^_]û_hg]_h`pûdcXb]aTsgft û]ûrgcgûVYejb]^ûf`c^û Vc`cfTûfgTbcV]gftû\bTl]gY`qbcûaYbYYûW`TX_]aâûCgcûde]VcX]gû_ûgcah û lgcûVc`cfpûfgTbcVtgftûfhj]a] û`ca_]a]û]ûbYdcf`hmbpa]âû5cVYejbcfgqû Vc`cfTûhgeTl]VTYgûU`Yf_ ûVc`cfpûfgTbcVtgftûUc`YYûht\V]apa]ûX`tû XT`qbY^mYWcûdcVeY[XYb]tâ þâû'cffgTbcV`Yb]Yû_YeTa]XcV

0dbeaZ`gþ`aZhdmcd_þ bZbVfUcq á002â

½âû'cffgTbcV`Ybbp^û002û·û0cbX]k]cb]ecVTbbp^û Vc`cf

Û½´

þâû û5e]ûde]aYbYb]]ûfeYXfgVû`]b]]û û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tû Vc`cfûfû_YeTa]XTa] ûfcXYe[TnTtûdecgY]bpû]ûaTf`cûfYatbû `]abTbgYfTûUY`cWcûX`tûdcVpmYb]tûhecVbtûhV`T[bYbbcfg]ûVc`cf û W`hUc_cûdecb]_TYgûVûfgVc`ûVc`cfT ûhfgeTbttûi]\]lYf_]YûdcVeY[XYb]tû]û VcffgTbTV`]VTtûhgeTlYbbhsû_`YgclbhsûaYaUeTbhâ ½âû û'ûeY\h`qgTgYûde]aYbYb]tûfeYXfgVû`]b]]û  ûfcXYe[Tn]jû7'0Ÿ ›û VcffgTbTV`]VTYgftû0cad`Y_fû_`Ygclbc^ûaYaUeTbpûÞ002ßöû ›û ûlYmh^_]û_hg]_h`pûUc`YYûd`cgbcûde]`YWTsgûXehWû_ûXehWh û VcffgTbTV`]VTYgftûhecVYbqûfcXYe[Tb]tûV`TW]ö ›û ûVc`cfpûfgTbcVtgftûUc`YYûdeclbpa]û]ûr`Tfg]lbpa] ûlgcûdcVpmTYgû ]jûfcdecg]V`tYacfgqûVbYmb]aûdcVeY[XYb]taû]ûXY`TYgû]jûaYbYYû `ca_]a]â

âââ'cffgTbcV`Yb]Y

âââ9_eYd`Yb]Y

âââ-Tn]gT

5ecb]_TYgûVûW`hUqûVc`cf ]ûVcffgTbTV`]VTYgû002

)Y`TYgûVc`cfpûUc`YYûdeclbpa]û ]ûr`Tfg]lbpa]

4UeT\hYgû\Tn]gbp^ûUTeqYeûû X`tûdeYXhdeY[XYb]tûdcgYe]û V`TW]û]û\Tn]nTYgûVc`cfpûcgû i]\]lYf_]jûdcVeY[XYb]^


 û9;4)ûû -%û406%û>*3û3Aû2.û '414û7%û2. 7YWcXûbtûabcûW]Yû`sX]ûfgTûeTûsgûftûVpeTû\]gqû fVc^û]bX]ûV]ûXhûT`qûbp^ûfg]`q ûc_eTûm]ûVTtû fVc]ûVc`cûfpâû7hnYûfgVhûYgûabcWcûVc\ûac[È bcûfgY^ûdeYcUeT[Yb]tû·ûcgûcfVYgû`Yûb]tû ]ûbTfpûnYûb]tûkVYgTûXcûc_eTûm]ûVTûb]tûVcû VfYûkVYgTûeTXhûW]âû0T_c^ûUpûcUeT\û'pûb]û VpUeT`] ûW`TVbcYû·ûdc`hûl]gqûte_]^ûeY\h`qÈ gTgâû<VYgûVc`cfûXc`û[YbûUpgqû]bgYbûf]Vûbpa û U`Yûfgtûn]aû]û_eTûf]ûVpaâ 7]fgYûaTûhjcXTû\Tûc_eTûmYbûbpûa]ûVc`cûfTûa]û\Tn]ûnTûYg û h_eYûd`tûYgû]ûdecX`YVTYgû[]\bqûkVYgTû'Tm]jûVc`cfâû4bTû cUYfûdYûl]ûVTûYgûacnûbpY ûbcûcXbcûVeYûaYbûbcûatWû_]Yû\Tn]gÈ bpYûfeYXûfgVT û_cgcûepYûde]ûbYûfhgû'Tm]aûVc`cûfTaûXcdc`È b]ûgY`qûbhsûdc`qû\hâ

0caûd`Y_fû\Tn]ûgpûkVYgT 'ûcfbcûVYûfeYXfgVû`]b]]û ûX`tûc_eTûmYbûbpjûVc`cfû `Y[]gûr_f_`sû\]VûbTtû\TdTûgYbûgcûVTbûbTtûfaYfqû_`TfûfTû r_fgeTÈ`s_f û]\VYfgûbTtûdcXûbT\ûVTûb]ûYaû0caûd`Y_fû\Tn]ûgpû kVYgT ûTûgT_[YûXehûW]YûVpfcû_cû_TûlYûfgVYbûbpYû_caûdcûbYbûgp û _cgcûepYûcUYfûdYûl]ûVTûsgûaT_ûf]ûaT`qûbhsû\Tn]ûghû]ûfhnYÈ fgVYbûbcûdecX`YVTsgû[]\bqûkVYgTâ 0caûd`Y_fû\Tn]ûgpûkVYgTûfcXYeû[]gûgT_]Yû_cadcbYbgp û_T_Ÿ ›û û7]`]û_cbû]ûaTf`cû`]aûbTbûgYûfTûUY`cûWcâû5cacûWTûsgûeT\È W`TûX]gqûj`cûdqtû_hg]û_hû`p ûh_eYûd`tûsgûVc`cûftûbc^ûic``]û_h` û h_eYûd`tûsgûfTaûVc`cf ûde]ûXTûsgûYahûW`tbûkYûVp^ûU`Yf_⠛û û'YnYûfgVcû³#§ÚĄçā#ý ûdc`hûlYbûbcYû]\ûaTf`Tû`]aûbTbÈ gYûfTûUY`cûWc û]aYYgûdc`c[]gY`qbp^û\TetXâû5cacûWTûYgû \Tn]ûg]gqûVbhûgeYbûbssûfgeh_ûghûehûVc`cûfTûcgûVfYjûV]XcVû dcVûeY[ûXYûb]^û·ûgYeûacûcUûeTûUcgû_] ûj]a]ûlYûf_c^ûcUeTÈ Ucgû_]û]ûh_`TXû_]âû5eYûXcgûVeTûnTûYgûdcVûeY[ûXYûb]Yûj]a]È lYûf_]ûa]ûVYnYûfgVTûa]û]ûVcfûfgTûbTûV`]ûVTûYgûdceTû[YbûbpYû hlTfgû_]â

9V`T[ûbtûYgûVc`cûfp ›û ûCg]û`YbûX]Tûa]bûgYûgeTûTkYûgTgûgYgeTûbTgûe]tâû7clYûgTûYgûftû fûdc\]ûg]Vûbcû\Tetû[Ybûbpûa]û]cbTûa]ûaYgT`û`cV û_cgcûepYû fcXYeû[TgûftûVûVcXY û]\cû`]ûehtû]ûbY^ûgeTû`]û\htûiT_ûgcûepûdcVÈ eY[ûXYûb]tûkVYgT ûgT_]Yû_T_ûbTf`cûYûb]Yû]cbcVûaYgT`û`cV⠛û û(`]ûkYûe]bâû7atWûlTûYgû]ûeT\ûW`Tû[]ûVTûYgû_T[ûXp^ûVc`cf û cUVcû`Tû_]ûVTtûYWcûf`cYaûV`TW]âû'd]ûgpûVTûYgûV`TWhû]\ûVc\ûXhÈ jTû]ûgT_]aûcUeTû\caûhV`T[ûbtûYgûVc`cûfpâ 0caûd`Y_fû\Tn]ûgpûkVYgTûfc\ûXTûYgûbYVYûfcûap^ûWYeûaYûg]lûbp^û f`c^ û_cgcûep^ûcUVcû`Tû_]ûVTûYgû_T[ûXp^ûVc`cf ûeT\ûW`Tû[]ûVTtû]û hV`T[ûbttû'Tm]ûVc`cûfp ûfcjûeTûbttûbTfpûnYbûbcfgqûkVYgTûbTû Xc`WcYûVeYat¹ 'ûXcfg]û[Yûb]]û]f_`sûl]ûgY`qûbpjûeY\h`qûgTûgcVû0caûd`Y_fû \Tn]ûgpûkVYgTûcd]eTYgftûbTûf`YXhsn]YûdYeYûXcûVpYûbThlÈ bpYûgYjûbcû`cûW]]Ÿ ›û & û `cû_]ûecûVTûb]Yû]cbcVâû2c`Y_h`tebTtûfgeh_ûghûeTû'Tm]jû Vc`cfû]aYYgûbYWTûg]Vûbp^û\TetXâû7eYX]û]cbcV ûfcXYeû[TÈ n]jûftûVûVcXY ûYfgqû]cbpûaYgT`û`cVû]ûa]bYûeTû`cVûfûdc\]È g]Vûbpaû\TetûXcaâû5cf_c`qû_hûdecûg]ûVcûdcû`c[ûbpYû\TetûXpû de]ûgtûW]ûVTûsgûft ûrg]ûdc\]ûg]Vûbcû\Tetû[YbûbpYû]cbpûaYgT`û`cVû fgeYûatgûftûfcYûX]ûb]gqûftûfûbYWTûg]Vûbcû\Tetû[Ybûbpûa]ûVc`cÈ fTûa]âû.aYbûbcûaYgT`û`pû]ûa]bYûeTû`pûtV`tsgftûde]ûl]ûbc^û dcghûf_bYûb]tûte_cWcûkVYgTûVc`cfâû'YnYûfgVT û_cgcûepYû U`cû_]ûehûsgû]cbp ûbY^ûgeTû`]û\hûsgûiT_ûgcûepûdcVûeY[ûXYûb]tû kVYgT ûgT_û[Yû_T_ûbTf`cûYûb]Yû]cbcVûaYgT`û`cVâû5eYûXcgÈ VeTûnTtûfcYûX]ûbYûb]YûVc`cfûfû]cbTûa]ûaYgT`û`cVû]ûa]bYÈ eTû`cV ûcb]ûfcjûeTûbtûsgûbTfpûnYbûbcfgqûkVYgTûVc`cf⠛û 9 û :Èi]`qûgepâûCg]û_caûdcûbYbûgpûfc\ûXTûsgûVbYmûb]^û\Tn]gÈ bp^ûf`c^âû4b]ûfgTûbcûVtgûftûn]gca û_cgcûep^ûcgeTû[TûYgû 9:%Èû]û9:'È`hl] ûcUYfûdYûl]ûVTtûVpfcû_]^ûhecûVYbqû\Tn]È gpûcgûfc`ûbYlûbpjû`hlY^âû<VYgûcfgTûYgûftûVbhûge]ûVc`cf û VeYXûbpYûiT_ûgcûepû·ûbTûdcVYejûbcûfg]â

Û½×


01%77.:.0%<.Eûû 8.54'û'4147 'ûfcVeYaYbbcaûa]eYû'Tm]ûVc`cfpûdcfgctbbcûdcXVYeWTÈ sgftûbYU`TWcde]tgbcahûVc\XY^fgV]sû_T_ûiT_gcecVûc_ehÈ [TsnY^ûfeYXp ûVûlTfgbcfg] û]bgYbf]Vbcahûfc`bYlbcahû cU`hlYb]s ûgT_û]ûdcVfYXbYVbpjûdeckYXheûdcûhjcXhû\Tû Vc`cfTa] ûgT_]jû_T_ûfhm_TûiYbcaâ 4deYXY`Yb]Yûg]dTû]ûfgeh_ghepûVc`cfû'TmYWcû_`]YbgTû·û rgcû_`slû_ûcgVYghûbTûVcdecf û_T_Ttû_caU]bTk]tûfeYXfgVû dcXc^XYgûYahû`hlmYûVfYWcâû5eYX`c[]gYûfVcYahû_`]Ybghû dec^g]ûde]VYXYbbp^ûb][YûgYfg ûlgcUpûhV]XYgq û_û_T_cahû]\û »ûg]dcVûde]bTX`Y[TgûYWcûVc`cfpâû5ecfgcûdcdecf]gYûfVcYÈ Wcû_`]YbgTûV\tgqûcX]bûVc`cfû]ûbTgtbhgqûYWcûaY[XhûUc`qm]aû ]ûh_T\TgY`qbpaûdT`qkTa]â û û

û

û

û

3ceaT`qbpYûVc`cfpû·û Vc`cfûdeclbp^û]ûhdehW]^ûbTûcnhdqâ 8cb_]YûVc`cfpû·ûû ûVc`cfûdclg]ûbYûlhVfgVhYgftû aY[XhûdT`qkTa] ûgT_]YûVc`cfpû r`Y_ge]\hsgftû]ûVpW`tXtgûbYcdetgbcâ 7hj]YûVc`cfpû·û Vû c`cfpûbTûcnhdqûbTdca]bTsgû fc`cah û]bcWXTûVqsgftûVf`YXfgV]Yû hgYe]ûlYmhY_û_hg]_h`pû]ûbTû_cbkYû eT\XVT]VTsgftâ ,]ebpYûVc`cfpû·ûû d û etX]ûUY\Vc`qbcûfV]fTsg ûbYû dcXb]aTtfqûhû_cebtâû7cVfYaû]`]û dclg]ûbYgûcUoYaTâ 5Yejcgqû·ûû r û ghûdecU`Yahû`YW_cûeTfdc\bTgq û dcf_c`q_hûj`cdqtûdYejcg]û\TaYgbpûû VûVc`cfTjâ

3ceaT`qbpYûVc`cfp ;TeT_gYe]fg]_]ŸûûVc`cfûdeclbp^û]ûhdehW]^ûbTûcnhdqâ ']X]apYûde]\bT_]Ÿûgc`q_cûlgcûVpapgpYû]ûh`c[YbbpY ûgT_]YûVc`cfpû cg`]lTsgftû_eTf]Vpaû\XcecVpaûU`Yf_caâ 3YcUjcX]ap^ûhjcXŸûbceaT`qbpYûVc`cfpûgeYUhsgûXcdc`b]gY`qbcWcû hV`T[bYb]tûbTû_cbl]_Tjâ 74'*8ŸûX`tûeTflYfpVTb]tûac_epjûVc`cfûVfYWXTû]fdc`q\h^gYûWeYUYmc_ûû fûUc`qm]a]ûeYX_]a]û\hUqta] ûde]ûrgcaûeTflYfpVT^gYûVc`cfp ûbTl]bTtûû fû_cbl]_cV û]ûdcfgYdYbbcûXV]WT^gYfqûVVYejâ

,]ebpYûVc`cfp ;TeT_gYe]fg]_]ŸûûVc`cfpûbYûVpW`tXtgûdpmbpa] ûTûde]lYf_Tû·ûcUoYabc^û ]\È\TûgcWc ûlgcûdetX]ûVc`cfûde]`]dTsgû_û_c[YûWc`cVpû]ûbYûde]dcXb]aTsgftû hû_cebY^âûCgcûdec]fjcX]gûVf`YXfgV]Yû]\`]m_Tû_c[bcWcû[]eT û_cgcep^û VpXY`tYgftûcfcUYbbcû]bgYbf]VbcûVûdYe]cXûWceacbT`qbpjûVfd`Yf_cVû ÞbTde]aYe ûVûdYe]cXûdhUYegTgTû]`]ûUYeYaYbbcfg]ß ûf`]m_caûT_g]Vbpjû \Tbtg]^ûfdcegcaû]`]ûgt[Y`cWcûi]\]lYf_cWcûgehXT ûTûgT_[YûVf`YXfgV]Yû leY\aYebcWcûfc`bYlbcWcûcU`hlYb]tû]`]û]\Upg_TûfeYXfgVûX`tûh_`TX_]ûVc`cf û _cgcepYûhgt[Y`tsgûVc`cfpû]ûbYûXTsgû]aûdcXbtgqftâ ']X]apYûde]\bT_]Ÿûgt[Y`pY ûdcV]fm]YûdetX]âû3YXcfgTgc_ûcUoYaTû]`]ûYWcû dc`bcYûcgfhgfgV]Yâ 3YcUjcX]ap^ûhjcXŸûclYbqû[]ebpYûVc`cfpûgeYUhsgûY[YXbYVbcWcûapgqtâ 74'*8AŸû ›û * û f`]ûhû'Tm]jûVc`cfû[]ebpYû_ceb] ûbcûbYû_cbl]_] ûbTbcf]gYûUT`q\TaÈû cdc`Tf_]VTgY`qûgc`q_cûbTû_cbl]_]⠛û ) û `tûeTflYfpVTb]tûac_epjûVc`cfûVfYWXTû]fdc`q\h^gYûWeYUYmc_ûû fûUc`qm]a]ûeYX_]a]û\hUqta] ûde]ûrgcaûeTflYfpVT^gYûVc`cfp ûbTl]bTtûû fû_cbl]_cV û]ûdcfgYdYbbcûXV]WT^gYfqûVVYej⠛û = û gcUpûdecapgqûVc`cfp û]fdc`q\h^gYûgc`q_cûf`YW_TûgYd`hsûVcXh ûdcgcahû lgcûWcetlTtûVcXTûUhXYgûfg]ah`]ecVTgqû_c[hûWc`cVpûVpXY`tgqû[]eûVûYnYû Uc`qmYaû_c`]lYfgVY⠛û 7 û gTeT^gYfqûbYûeTflYfpVTgqûVc`cfpûf`]m_caûXc`Wcû]ûlTfgc ûdcf_c`q_hû rgcûfg]ah`]ehYgûXYtgY`qbcfgqûfT`qbpjû[Y`Y\û_c[]ûWc`cVpû]ûde]VcX]gûû _ûVpXY`Yb]sû[]eTûVûUc`qmcaû_c`]lYfgVYâ

Û»ĉ


7hj]YûVc`cfp ;TeT_gYe]fg]_]ŸûVc`cfpûfgTbcVtgftûfhj]a] ûYf`]û[Y`Y\pû_c[]ûWc`cVpûbYû VpeTUTgpVTsgûXcfgTgclbcWcû_c`]lYfgVTû[]eT ûlgcUpûdc_epgqûdcVYejbcfgqû Vc`cfû\Tn]gbpaûf`cYaû]ûdeYXcgVeTg]gqû]fdTeYb]YûV`TW]âû4_eTm]VTb]Y û lTfgTtû\TV]V_Tû]`]ûgYea]lYf_Ttûh_`TX_TûacWhgûfXY`Tgqûfhj]a]ûbceaT`qÈ bpYûVc`cfp ûgT_û_T_ûfgeh_gheTûVc`cfûde]ûgT_]jûdeckYffTjûdcVeY[XTYgftû]û Uc`qmYûbYûac[YgûbTXY[bcûhXYe[]VTgqûV`TWhûVbhge]ûVc`cfTâû5cVeY[XYbbpYû Vc`cfpûfgTbcVtgftûf`TUpa] ûjehd_]a] û`YW_cû`caTsgftû]ûVûgcû[YûVeYatû fgTbcVtgftû[Yfg_]a] ûTû_cbl]_]ûVc`cfûeTfnYd`tsgftâû9û`sXY^ûfeYXbYWcû Vc\eTfgTûVc`cfpûgT_[YûacWhgûfgTgqûfhj]a] û_cWXTûbTl]bTsgûfYXYgqâûCgcû fVt\TbcûfûgYa ûlgcû_c[TûWc`cVpûVûrgcaûVc\eTfgYûbTl]bTYgûVpeTUTgpVTgqû aYbqmYû[]eTâû=eY\aYebcYûfc`bYlbcYûcU`hlYb]Yû]ûj`ce]ecVTbbTtûVcXTû Vp\pVTsgûgT_c^û[YûbYWTg]Vbp^ûriiY_g ûdYeYfhm]VTtûVc`cfpâ ']X]apYûde]\bT_]ŸûVqsn]Yft ûeTfgeYdTbbpYûVc`cfpâû3Yr`Tfg]lbTt û[YfgÈ _Ttûfgeh_gheTâû0cbl]_]ûVc`cfûeTfnYd`Ybpâ 3YcUjcX]ap^ûhjcXŸûfhj]Yû]`]ûdcVeY[XYbbpYûVc`cfpûf`YXhYgûapgqûbYû lTnY ûlYaûbYcUjcX]acâû8T_]aûVc`cfTaûbh[YbûhjcX ûbTdeTV`Ybbp^ûbTûVcfÈ dc`bYb]YûhgeTlYbbc^ûV`TW]âû'c`cfp ûfhj]Yûcgûde]ecXp ûdcf`Yûj]a]lYf_c^û cUeTUcg_]û]ûh_`TX_] û_T_ûdeTV]`c ûgYetsgûUc`qmYûV`TW] ûlYaûbceaT`qbpYû ]û[]ebpYûVc`cfpâ 1YlYb]Yû]ûhjcXŸûVcffgTbcV]gYûhgeTlYbbhsûV`TWhû]ûVXcjb]gYûVûfVc]ûVc`cfpû bcVhsû[]\bqûde]ûdcacn]û`YlYUbpjûfeYXfgVâ 74'*8AŸû ›û û3Tac_Tt ûfhj]YûdcfYlYbbpYûVc`cfpûfgTbcVtgftûYnYûUc`YYû`ca_]a]û]û ht\V]apa] ûTû\bTl]g ûYf`]û'Tm]ûVc`cfpûde]bTX`Y[Tgû]aYbbcû_ûrgcahû g]dh ûbYûge]gYû]jûcfcUYbbcûrbYeW]lbcûVcûVeYatûapgqtûWc`cVp⠛û û=gcUpûVpfhm]gqûdcf`Yûapgqtûfhj]YûVc`cfp û\TVYeb]gYû]jûVûdc`cgYbkYû]û `YWcbq_cûfc[a]gY ûlgcUpûcg[TgqûcfgTg_]ûVcXp⠛û 3 û ]_cWXTûbYûeTflYfpVT^gYûgT_]YûVc`cfpûV`T[bpa]âû=gcUpûeTfdhgTgqûfdhgTbÈ bpYûVc`cfp ûVfYWXTû]fdc`q\h^gYûWeYUYmc_ûfûUc`qm]a]ûeYX_]a]û\hUqta]⠛û û-Tn]nT^gYûfVc]ûVc`cfpûcgûh`qgeTi]c`YgcVcWcûcU`hlYb]tâ

8cb_]YûVc`cfp ;TeT_gYe]fg]_]Ÿûgcb_]YûVc`cfpûlTfgcûUY\Vc`qbcûfV]fTsgûcgXY`qbpa]ûdetXtÈ a]û]ûfcVfYaûbYû]aYsgûcUoYaTâû5e]ûrgcaûcb]ûbYûcUt\TgY`qbcûXc`[bpûUpgqû []ebpa] ûdecfgcû]jûbYabcWcû]`]ûcb]ûbYûde]dcXbtgpûhû_cebY^û]û]aûbYûjVTgTÈ Ygûdpmbcfg]âû8T_]YûVc`cfpûcUplbcûf`TUcûlhVfgVhsgftûaY[XhûdT`qkTa]â ']X]apYûde]\bT_]ŸûVpW`tXtgûf`TUpa] ûUY\Vc`qbcûfV]fTsgûcgXY`qbpa]ûdetÈ Xta]âû2cWhgû`YW_cûr`Y_ge]\cVTgqftû]ûVpW`tXYgqûeTfgeYdTbbpa]â 3YcUjcX]ap^ûhjcXŸûgcb_]YûVc`cfpûbYûXc`[bpûdcXVYeWTgqftû\bTl]gY`qbc^û j]a]lYf_c^û]`]ûaYjTb]lYf_c^ûcUeTUcg_Yâû4gûrgcWcûcb]ûfgTbcVtgftûUc`YYû `ca_]a]â 1YlYb]Yû]ûhjcXŸûVcffgTbcV]gYûhgeTlYbbhsûV`TWhû]ûVXcjb]gYûVûfVc]ûVc`cfpû bcVhsû[]\bqûde]ûdcacn]û`YlYUbpjûfeYXfgVâ 74'*8Ÿûb]_cWXTûbYûeTflYfpVT^gYûgT_]YûVc`cfpûV`T[bpa]âû=gcUpûeTfdhgTgqû fdhgTbbpYûVc`cfp ûVfYWXTû]fdc`q\h^gYûWeYUYmc_ûfûUc`qm]a]ûeYX_]a]û \hUqta]â

'c`cfp ûfgeTXTsn]YûcgûdYejcg] ;TeT_gYe]fg]_]ŸûdYejcgqû·ûrgcûtV`Yb]Y ûbT\pVTYacYûW]dYe_YeTg]b]\Tk]È Y^öûcbcûc\bTlTYg ûlgcû_`Yg_]û_c[]ûWc`cVpûfgTeYsgûf`]m_caûUpfgecû]ûgT_û[Yû Upfgecû\TgVYeXYVTsgûVû_YeTg]b]\]ecVTbbc^ûiceaYâû0T_ûdeTV]`c û_`Yg_]û _c[]ûfgTeYsgûhdcetXclYbbcû]ûVûfVcYûVeYatûcgdTXTsgû]`]ûVplYfpVTsgftâû *f`]û[YûVûcXbcû]ûgcû[YûVeYatûcga]eTYgûf`]m_caûabcWcû_`Ygc_ ûcb]ûf_TÈ d`]VTsgft ûcUeT\htû[Yfg_]YûlYmh^_] û_cgcepYûh[YûbY`q\tû`YW_cû]ûbY\TaYgÈ bcûVplYfTgqû]`]ûfapgqûVcûVeYatûapgqtûWc`cVpâ ']X]apYûde]\bT_]ŸûVûVc`cfTjû\TaYgbpûUY`pYûj`cdqtâ 3YcUjcX]ap^ûhjcXŸûdYejcgqûac[YgûdctV]gqftûbY\TV]f]acûcgûgcWc ûfhjTtû ]`]û[]ebTtûhû'Tfû_c[TûWc`cVp ûXT[Yûdcf`Yûj]a]lYf_c^ûcUeTUcg_]ûVc`cfâû .bcWXTûbYlgcûdcjc[YYûbTûdYejcgqûac[YgûdctV]gqft ûYf`]ûbYXcfgTgclbcû lTfgcûde]lYfpVTgqû]`]ûapgqûVc`cfp û·ûgT_]Yûf]adgcapû]flY\bhg û_T_ûgc`q_cû 'pûVbcVqûbTlbYgYûeYWh`tebcûde]lYfpVTgqftû]ûapgqûWc`cVhâ 74'*8AŸû ›û û*f`]ûhû'TfûfhjTtû_c[TûWc`cVp ûgnTgY`qbcûeTflYfpVT^gYûfVc]ûVc`cfpû·û rgcûUhXYgûfg]ah`]ecVTgqûXYtgY`qbcfgqûfT`qbpjû[Y`Y\û_c[]ûWc`cVp⠛û û6TflYfpVTb]YûVc`cfûdYeYXûapgqYaûWc`cVpûde]dcXb]aTYgûlYmh^_]ûdYeÈ jcg] û]û]jû\bTl]gY`qbcû`YWlYûfapVTgq⠛û û0cWXTû'pûacYgYûWc`cVhûmTadhbYa ûf`YX]gYû\TûgYa ûlgcUpûgnTgY`qbcûdecÈ apVTgqûVc`cfpûVcXc^⠛û û TUcgqgYfqûcûl]fgcgYûfVc]jûnYgc_û]ûWeYUYm_cVûX`tûVc`cfâû-TaTl]VT^gYû]jû eT\ûVûbYXY`sûVûeTfgVceYûgYd`c^ûVcXpûfûatW_]aûcl]fg]gY`qbpaûfeYXfgVca û lYeY\ûdc`lTfTûgnTgY`qbcûdecapVT^gYû]jûVcXc^û]ûXTVT^gYû]aûVpfcjbhgqâ

Û»Û


4734'Aû78.1E

2cXY`]ecVTb]Yûde]lYfc_ûfcfgc]gû]\ûXVhjûrgTdcVû·ûcfbcÈ Vp û]`]ûfcUfgVYbbcûacXY`]ecVTb]t û]û\TVYemYb]t ûgcûYfgqû \T_eYd`Yb]tâû4fbcVbpYûfeYXfgVT û_T_ûdeTV]`c û]fdc`q\hÈ sgûX`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYfc_ ûlgcUpûde]XTgqûVc`cfTaû [Y`TYahsûiceah ûcUoYa ûiT_ghehû]ûfXY`Tgqû]jûUc`YYû dcf`hmbpa]âû-TVYemTsn]YûfeYXfgVTûbYcUjcX]apûX`tû gcWc ûlgcUpû\Ti]_f]ecVTgqûdc`hlYbbhsûde]lYf_hû]ûfcjeTÈ b]gqûYYûVûbYde]_cfbcVYbbcfg]ûbTûdecgt[Yb]]ûXbt ûde]XTÈ VTtû'TaûhVYeYbbcfgqûVûgca ûlgcû'TmTûde]lYf_TûXcûVYlYeTû cfgTbYgftûgT_c^ û_T_c^û'pûfc\XT`]ûYYûfûhgeTâû'fYûfeYXfgVTû X`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYfc_û_`Tff]i]k]ehsgftûdcûfgYÈ dYb]ûi]_fTk]] ûlgcUpûdcaclqûdc`q\cVTgY`taûcdeYXY`]gq û _T_cYû]\ûb]jû`hlmYûVfYWcûfccgVYgfgVhYgû]jûdcgeYUbcfgtaâ *f`]û_`]Ybgûfûcfgcec[bcfgqsûcgbcf]gftû_û]fdc`q\cVTb]sûgT_]jûfeYXfgVûVccUÈ nY ûgcWXTûdceY_caYbXh^gYûY^ùYahûdcdecUcVTgqûcXbcû]\ûfeYXfgVûfcûf`TUc^ù YfgYfgVYbbc^ûi]_fTk]Y^âû*f`]û[YûcbTùcbûcgXTYgûdeYXdclgYb]YûUc`YYûde]È lhX`]Vpaû]ûf`c[bpaûde]lYf_Ta ûdcfcVYgh^gYûVcfdc`q\cVTgqftûfeYXfgVTa]û fûUc`YYûf]`qbc^ûi]_fTk]Y^ ûbTde]aYe ûgT_]a] û_T_û:]_f]ehsn]^û`T_ûX`tû \TVYemYb]tûicea]ecVTb]tûde]lYf_]ûcgû ÿâû)`]bTûVc`cfûgT_[Yû V`]tYgûbTûdeTV]`qbp^ûVpUceûfeYXfgVûX`tûacXY`]ecVTb]tŸûde]lYf_]û]\ûX`]bbpjû Vc`cfû`hlmYûXY`TgqûfûdcacnqsûahffcV ûgcWXTû_T_ûWY`]û`hlmYûdcXc^XhgûX`tû _cecg_]jûfge][Y_û]ûcfcUYbbcûX`tûah[f_]jûde]lYfc_â

Û

7.1B3%E :.07%<.E

76*)3EE :.07%<.E

71%&%E :.07%<.E

Ā

þ

½

»

ø

÷

´

×

Ûĉ

0T[XcYûfeYXfgVcûX`tûh_`TX_]ûVc`cfû û]aYYgûcdeYXY`Ybbhsû fgYdYbqûi]_fTk]]ŸûÛû¸ûf`TUTtûi]_fTk]t û»û¸ûfeYXbttûi]_fTk]tûû ]ûÛĉû¸ûf]`qbTtûi]_fTk]t

Û»Ā


)[cbû(]``Yfd] 'fYa]ebcû]\VYfgbp^ûdTe]_aTjYeÈfg]`]fg )[cbû(]``Yfd] ûmcg`TbXf_]^ûdTe]_aTjYeÈfg]`]fgû]û V`TXY`YkûfT`cbT û_cgcep^û\Tb]aTYgftûrg]aûU]\bYfcaû h[Yûdclg]ûĀĉû`Yg ûtV`tYgftûr_fdYegcaûdecXh_k]]ûUeYbXTû   û_cgcehsûcbûdeYXfgTV`tYgâû)[cbû(]``Yfd]û hl]`ftûVû1cbXcbYûhû']XT`Tû7TffhbTûfc\XTVTgqûbcVpY û fcVeYaYbbpYûacXY`]ûde]lYfc_ûfdYk]T`qbcûX`tû'Tfâ ;cgtû[]\bqû)[cbTûdecjcX]gûW`TVbpaûcUeT\caûaY[Xhû WcecXcaû5YegcaûVû>cg`TbX]]û]û1cbXcbca ûYWcûac[bcû V]XYgqûbTûdc_T\TjûVûUc`YYûĀ»ûfgeTbTjûa]eTâû4bûdctV`tYgÈ ftûbTûcU`c[_TjûVYXhn]jûdeciYff]cbT`qbpjû[hebT`cVû #Éñ§ñ³ôô³ñôðôûÚāñÕ#Í û Íͳ ûÚ¾ā³ ûÚôÑÚÜÚÍÉý#Õ ûѳñɜ#Õû ýĆÍÉôý û#ûgT_[Yû³Í³çā³ñÉ#ôû]û ôý³ýɜ#â )[cbTûgT_[Yûde]W`TmTsgûbTûkYeYacb]]ûVehlYb]tû bTWeTXûû āñÚܳûāôɜûĄ#ñ§ô ûlgcUpûfc\XTVTgqûde]È lYf_]ûX`tûgT_]jû\bTaYb]gcfgY^ û_T_û&e]gb]û7d]ef û 0e]fg]bTû%W]`YeT û)[Tfg]bû8]aUYe`Y^_ û>cbû5c` û 6cUU]û9]`qtaf û]ûXehW]jûfhdYe\VY\XûfcVeYaYbbc^û ah\p_]âû )[cbûtV`tYgftûl`Ybcaû&e]gTbf_cWcûcUnYfgVTûdeYXfgTÈ V]gY`Y^ûdTe]_aTjYef_cWcû]f_hffgVTâûCgcûfTaTtûr_fÈ _`s\]VbTtûWehddTûdTe]_aTjYecVûVû*VecdYâû=gcUpûUpgqû YYûl`Ybca ûbh[bcûdc`hl]gqûfdYk]T`qbcYûde]W`TmYb]Yâû )[cbûdctV`tYgftûbTûeT\bpjûgY`YV]\]cbbpjû_TbT`TjûVû 'Y`]_cUe]gTb]] ûTûgT_[YûhlTfgVhYgûVûabcWcl]f`Ybbpjû decWeTaaTjûdcûVfY^û*VecdYâ

Å2dYZarcUuþef^mZg`Uþ]UW^g^hþdhþ`fUg^Wqkþ ]YdfdWqkþWdadgÆ )[cbû(]``Yfd] ûû VfYa]ebcû]\VYfgbp^ûdTe]_aTjYeÈfg]`]fg

'ûfVcUcXbcYûcgûeTUcgpûVûfT`cbYû]ûbTûdcX]haYûVeYatû )[cbûcgXpjTYg ûdeYXTVTtfqûfVc]aû`sU]apaûhV`YlYb]È taâû4bûtV`tYgftûfgeTfgbpaûihgUc`qbpaûUc`Y`qn]_caû]û `sU]gûWcgcV]gqûeT\bccUeT\bpYûU`sXTâ

Û»þ


 ÿû

8%&1.<%û76*)78'û54û9;4)9û-%û'4147%2. 1]b]tûfeYXfgVûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]û ûeT\eTÈ UcgTbTûX`tûhXcV`YgVceYb]tûeT\`]lbpjû]bX]V]XhT`qbpjû dcgeYUbcfgY^û_`]YbgcVâ 0T_cYûfeYXfgVcû`hlmYûVfYWcûdcXc^XYgû]aYbbcû'Taè =gcUpûacaYbgT`qbcûdcbtgq û_T_]YûfeYXfgVTûX`tûhjcXTû\TûVc`cfTa]û `hlmYûVfYWcûfccgVYgfgVhsgûdcgeYUbcfgtaûgcWcû]`]û]bcWcû_`]YbgT ûcdeYÈ XY`]gY û_û_T_cahûg]dhûde]bTX`Y[TgûYYû]`]ûYWcûVc`cfpûVûfccgVYgfgV]]û fûXTbbpaûcd]fTb]Ya û]ûVcfdc`q\h^gYfqûde]VYXYbbc^ûb][YûgTU`]kY^ û lgcUpûdcXcUeTgqûfTacYû`hlmYYûfclYgTb]YûfeYXfgVûdcûhjcXhû\TûVc`cfTÈ a]û`]b]]û  û_cgcepYûUhXhgûbT]Uc`YYûriiY_g]Vbpa]û]ûXTXhgû bT]`hlm]^ûeY\h`qgTgâ

7eYXfgVTûX`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYfc_û ûdcXjcXtgû X`tûVfYjûg]dcVûVc`cfŸ

4_eTmYbbpYûVc`cfp

'pdeta`YbbpYûVc`cfp

'c`b]fgpYù_helTVpYûVc`cfp

8T_ûbT\pVTYapYûÂVc`cfpûd`cVkTÃ

5Yejcgq

'c`cfp ûf]`qbcû\TWet\bYbbpYû dcfgcecbb]a]ûVYnYfgVTa]û

›

'c`cfp ûdcVeY[XYbbpYûVcûVeYatû c_eTm]VTb]tû]`]ûj]a]lYf_c^û cUeTUcg_]û

,]ebpYûVc`cfp

›

,]ebpYûVc`cfpûfûfhj]a]û _cbl]_Ta]

7hj]Yù`ca_]YûVc`cfp

6Y_caYbXcVTbbp^ûdecXh_gû 

8cb_]Yùf`TUpYûVc`cfp

0T_cYûfeYXfgVcû `hlmYûVfYWcû dcXc^XYgû ]aYbbcû'Taè

3ceaT`qbpYùgc`fgpYûVc`cfp

2hffûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfû·û2cXY`]ehsn]^ûWY`qûX`tûVc`cfû·û 7VYej`YW_]^û`T_ûX`tûi]_fTk]]ûde]lYf_]û·û(Y`qûX`tûh_`TX_]ûVc`cfûVûV]XYûû fdeYtû·û1cfqcbûX`tûi]_fTk]]ûde]lYf_]ûVûV]XYûfdeYt

û >%2593.û û 2tW_]^ûmTadhbqû û X`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

›

›

›

û >TadhbqûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cf

›

›

›

›

›

›

›

› ›

û >TadhbqûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]t

›

›

›

›

›

›

›

›

›

û 1YW_]^ûmTadhbqÈ_cbX]k]cbYeûĀÈVÈÛ

›

›

›

›

›

›

›

›

›

› ›

›

›

›

û >Tadhbqûdecg]VûdYejcg]

›

û >TadhbqûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf û &%1B-%2AÈ4541%70.'%8*1.û û 9V`T[btsn]^ûUT`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`q

›

›

û &T`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`qûX`t û hVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cf

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

› › ›

û 0cbX]k]cbYeûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf û '4778%3%'1.'%D?.*û76*)78'% û .bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtû û aTf_TûX`tûVc`cf

›

›

›

›

›

›

û -Tn]nTsn]^û`cfqcbûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cfû

›

›

›

›

›

û 7eYXfgVcûX`tûde]XTb]tûU`Yf_TûVc`cfTaû

›

›

› û›û %`qgYebTg]Vbp^ûdecXh_gûÈûac[bcûde]aYbtgqûVaYfgcûeY_caYbXcVTbbcWcûޛßûdecXh_gT û û 5ecXh_gûX`tûVpUceclbcWcû]fdc`q\cVTb]tûÈûac[bcûde]aYbtgqûÛÈĀûeT\TûVûbYXY`s › û û 6Y_caYbXcVTbbp^ûdecXh_gûX`tûY[YXbYVbcWcûde]aYbYb]t

Û»½

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›

›




>%2593.  û2tW_]^ûmTadhbqûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t 3Y[bp^ûVcffgTbTV`]VTsn]^ûmTadhbqûX`tûVfYjûg]dcVû Vc`cfâû7cXYe[]gûcl]nTsn]Yû]ûhV`T[btsn]YûVYnYfgVTû bTgheT`qbcWcûdec]fjc[XYb]t û_cgcepYûbY[bcûcl]nTsgû Vc`cfpûcgûWet\] ûde]XTsgû]aûdeY_eTfbhsûiceahû]û hXT`tsgû]\`]mY_û[]eT ûbYûdYeYfhm]VTtû]jâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7û_T[XpaûapgqYaû'Tm]ûVc`cfpûfgTbcVtgftûUc`YYû \Tn]nYbbpa] û_eYd_]a]û]û\XcecVpa] ›û3Y[bp^ûVcffgTbTV`]VTsn]^ûmTadhbqûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cf ›û2tW_]Yûcl]nTsn]Yû]ûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûdc`hlYbbpYû YfgYfgVYbbpaûdhgYaû]\ûeTfg]gY`qbpjû]fgclb]_cV ûbY[bcûhXT`tsgû Wet\q û]\`]mY_û_c[bcWcû[]eTû]ûcfgTg_]ûfeYXfgVûX`tûh_`TX_]û Vc`cf ›û)cfgTgclbcûatW_]^ûmTadhbq û_cgcepaûac[bcûdc`q\cVTgqftû Y[YXbYVbc

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û³ñ#Ñɧ³ûÕºāôÉÚÕû Ćôý³ÑûdcacWTYgûh_eYd]gqû]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû _cbl]_cVû

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TûV`T[bpYûVc`cfpûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûmTadhbtû ]ûcUeT\h^gYûdYbhâû7ac^gYû]ûde]ûbYcUjcX]acfg]ûdcVgce]gYû deckYXhehâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYû VaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]ûf]fgYapû ûÞmTadhbYa û cdc`Tf_]VTgY`Ya ûVcffgTbTV`]VTsn]a]ûfeYXfgVTa] ûTûgT_[Yû feYXfgVTa]ûX`tûh_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ 2pûcfcUYbbcûeY_caYbXhYaû]fdc`q\cVTgqû2tW_]^ûmTadhbqûû X`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tûX`tûbceaT`qbpjû]ûfhj]jûVc`cfâû

%eg]_h` »ĉĉĉûûûûûþĉĉûa`

³ºÚñ³ )c 5cf`Y 7]`qbYY û \XcecVYYû dcf`Yû5*6'4(4û ]fdc`q\cVTb]t

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Û»»


 ÿû

>%2593.  û>TadhbqûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]t >TadhbqûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tûUp`ûeT\eTUcgTbû fdYk]T`qbcûX`tûhXT`Yb]tûfûVc`cfû]\`]m_cVû_c[bcWcû []eT ûj]a]lYf_]jûVYnYfgV ûj`ce_] ûWet\] ûa]bYeT`qbcWcû cfTX_TûcgûVcXpû]ûfeYXfgVûX`tûh_`TX_]ûVc`cfâû 6Y_caYbXhYgftû]fdc`q\cVTgqûX`tûdeci]`T_g]_]û]`]û dYe]cX]lYf_]ûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û  û_T_ûT`qgYebTg]VbcYûfeYXfgVcûX`tûW`hUc_cWcû cl]nYb]t ûTûgT_[YûX`tûY[YXbYVbcWcûapgqtû[]ebpjûVc`cfâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û6T\eTUcgTbûfdYk]T`qbcûX`tûhXT`Yb]tûfûVc`cfû]\`]m_cVû_c[bcWcû []eT ûj]a]lYf_]jûVYnYfgV ûj`ce_] ûWet\] ûa]bYeT`qbcWcûcfTX_Tû cgûVcXpû]ûfeYXfgVûX`tûh_`TX_]ûVc`cf ›û9XT`tYgûfûdcVYejbcfg]ûVc`cfûXcûÛĉĉáûfeYXfgVûX`tûh_`TX_]û]ûde]û rgcaûbYûdcVeY[XTYgû]j ›û4l]nTsn]YûVYnYfgVT ûdc`hlYbbpYû]\ûde]ecXbpjû]fgclb]_cV û gnTgY`qbcû]ûW`hUc_cûcl]nTsgû_c[hûWc`cVpû]ûVc`cfp ûbYû dYeYfhm]VTtû]jû]ûbYû`]mTtûV`TW] ûbYcUjcX]ac^ûX`tû]jû\XcecVqt ›û3Y[bcYû]ûriiY_g]VbcYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcûhjcXTû\Tû []ebpa]ûVc`cfTa]

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgû h_eYd]gqû]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TûV`T[bpYûVc`cfpûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû mTadhbtû]ûcUeT\h^gYûdYbhâû8nTgY`qbcûdecac^gYûVc`cfpâû5e]û bYcUjcX]acfg]ûdcVgce]gYûdeckYXhehâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcû eY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û  ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]û X`tûh_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâû 2pûeY_caYbXhYaû>TadhbqûX`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tû_T_û T`qgYebTg]VbcYûfeYXfgVcûX`tûhjcXTû\Tû`sUpaûg]dcaûVc`cf û TûgT_[YûX`tûY[YXbYVbcWcûapgqtû[]ebpjûVc`cfâ

)c

%eg]_h` ´´»½ûûûûûþĉĉûa`

Û»ø

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

9XT`tYgûfû dcVYejbcfg]û Vc`cfûÛĉĉáû feYXfgVûX`tû h_`TX_]ûVc`cf

5cf`Y




>%2593.  û>TadhbqûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cf CgcgûmTadhbqûde]XTfgûiceahû]ûcUoYaû'Tm]aûVc`cfTaûû cgû_cebY^û]ûXcûfTapjû_cbl]_cV ûh_eYd]gû]jû]ûbTdc`b]gû []\bYbbc^ûf]`c^â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7geYa]gYfqû_ûUc`qmYahèû.fdc`q\h^gYûVaYfgYûfû&T`q\TacaÈ cdc`Tf_]VTgY`YaûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfûbTûÛ´ĉá¹ ›û6T\eTUcgTbûfdYk]T`qbcûX`tûgcWc ûlgcUpûcl]nTgqûgcb_]Y û cf`TU`YbbpY ûdcVeY[XYbbpYûVc`cfp ûfV]fTsn]YûcgXY`qbpa]û detXta] û]ûde]XTVTgqû]aûcUoYa ›û3Y[Ybû_ûVc`cfTaû]û_c[YûWc`cVpâû)cfgTgclbcûbY[bcYûfeYXfgVcû X`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgû h_eYd]gqû]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV ›û9b]_T`qbcYûfclYgTb]Yûdc`]aYecVû]ûVYnYfgV ûhVY`]l]VTsn]jû cUoYa ûde]XTYgûiceahû'Tm]aûVc`cfTa ûh`hlmTYgû]jûfgeh_gheh û dcXb]aTYgû]jûcgû_cebY^û]ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TûV`T[bpYûVc`cfpûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcû mTadhbtû]ûcUeT\h^gYûdYbhâû8nTgY`qbcûdecac^gYûVc`cfpâû5e]û bYcUjcX]acfg]ûdcVgce]gYûdeckYXhehâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcû eY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û  ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]û X`tûh_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâû 2pûeY_caYbXhYaû>TadhbqûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfûX`tû apgqtûgcb_]jûVc`cfâ

4UoYaûû Vc`cfûû hVY`]l]`ftûû bTûÛ´ĉá

%eg]_h` »ĉĀĉûûûûûþĉĉûa` )cûû ĉá

5cf`Y Û´ĉá

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Û»÷


 ÿû

>%2593.  û1YW_]^ûmTadhbqÈ_cbX]k]cbYeûĀÈVÈÛ 1YW_]^ûmTadhbqÈ_cbX]k]cbYeûĀÈVÈÛûXVc^bcWcûXY^fgV]tû bY[bcûcl]nTYgû]ûcXbcVeYaYbbcûhV`T[btYgûVc`cfp û r_cbcatû'TmYûVeYatû]ûXY`Ttû'Tm]ûVc`cfpûUc`YYû W`TX_]a] ûdcf`hmbpa] ûU`TWcXTetûlYahû'TaûUhXYgû`YWlYû XY`Tgqûde]lYf_]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4XbcûfeYXfgVcûcUYfdYl]VTYgûcdg]aT`qbp^ûUT`TbfûaY[Xhû cl]nYb]Ya û_cbX]k]cb]ecVTb]Yaû]ûeT\W`T[]VTb]YaûVc`cfâû 5cf`YûdYeVcWcû[Yûde]aYbYb]tûVc`cfpûfgTbcVtgftûbTû½½áûUc`YYû W`TX_]a]û ›û 3Y[bcûcl]nTYgû]ûcXbcVeYaYbbcûhV`T[btYgûVc`cfp ûr_cbcatû 'TmYûVeYatû]ûXY`Ttû'Tm]ûVc`cfpûUc`YYûW`TX_]a] ûdcf`hmbpa] û U`TWcXTetûlYahû'TaûUhXYgû`YWlYûXY`Tgqûde]lYf_h ›û >TadhbqÈ_cbX]k]cbYeûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cf ûcfcUYbbcûX`tûfhj]jû Vc`cf ›û :ceah`TûXVc^bcWcûXY^fgV]tûcl]nTYgû]ûhV`T[btYgûVc`cfp ûbYû hgt[Y`ttû]j ûU`TWcXTetûlYahûcb]ûbYûfV]fTsgûcgXY`qbpa]ûdetXta] ›û :ceah`TûcUYfdYl]VTYgûcdg]aT`qbp^ûUT`TbfûaY[Xhûcl]nYb]Yaû ]ûUpfgepaû`YW_]aû_cbX]k]cb]ecVTb]Yaû ›û 9`hlmTYgûr`Tfg]lbcfgqûVc`cf ûh_eYd`tYg ûhV`T[btYgûVc`cfp ûXY`Ttû ]jûdcf`hmbpa] ›û 'c`cfpûbYûr`Y_ge]\hsgft û]jû\bTl]gY`qbcû`YWlYûh_`TXpVTgqûVû de]lYf_h ›û 4l]nTsn]YûVYnYfgVT ûdc`hlYbbpYû]\ûbTgheT`qbpjû]fgclb]_cV û bY[bcûhXT`tsgûWet\qû]ûcfgTg_]ûfeYXfgVûX`tûacXY`]ecVTb]tû de]lYf_]

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û 7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgûh_eYd]gqû ]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TûV`T[bpYûVc`cfpûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûmTadhbtû]û VfdYbqgYâû8nTgY`qbcûdecac^gYûVc`cfpâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcû eY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û  ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]û X`tûh_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâû)cfgTgclbcûatW_cYû feYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tâ 2pûeY_caYbXhYaû1YW_]^ûmTadhbqÈ_cbX]k]cbYeûĀÈVÈÛû_T_û T`qgYebTg]VbcYûfeYXfgVcûX`tûapgqtûVc`cfûVfYjûg]dcVâ

)c

%eg]_h` »ĉþĉûûûûûþĉĉûa`

Û»´

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

'c`cfpû fgTbcVtgftû bTû½½áûUc`YYû W`TX_]a]ûdcf`Yû 5*6'4(4û[Yû de]aYbYb]t




>%2593.  û>Tadhbqûdecg]VûdYejcg] 'ûfcfgTVû>Tadhbtûdecg]VûdYejcg]ûVjcX]gûd]e]g]cbûk]b_T û _cgcep^ûtV`tYgftûleY\VplT^bcûriiY_g]VbpaûfeYXfgVca û _cbgec`]ehsn]aûiT_gcep ûdecVck]ehsn]YûdctV`Yb]Yû dYejcg]öûVûgcû[YûVeYat ûrgTûiceah`TûXcfgTgclbcûatW_Ttûû X`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7cXYe[]gûd]e]g]cbûk]b_T û_cgcep^û_cbgec`]ehYgûiT_gcep û decVck]ehsn]YûdctV`Yb]YûdYejcg] ûTûgT_[Yûfb]aTYgû\hXû_c[]û Wc`cVp ›û =YeY\ûbYXY`sû]fdc`q\cVTb]tû_c`]lYfgVcûdYejcg]ûhaYbqmTYgftûbTû »øá ûlYeY\ûmYfgqûbYXY`qû·ûbTû÷ĉá ›û 'ûfcfgTVûmTadhbtûVjcX]gûecaTm_T û]\VYfgbTtûfVcY^û fdcfcUbcfgqsûhfdc_T]VTgqûeT\XeT[Ybbhsû_c[h ›û 4l]nTsn]Yû_cadcbYbgp ûdc`hlYbbpYû]\ûbTgheT`qbpjû]fgclb]_cV û bY[bcûhXT`tsgûfûVc`cfûWet\qû]ûcfgTg_]ûfeYXfgVûX`tûh_`TX_] ›û .fdc`q\h^gYûXVT[XpûVûbYXY`sû]`]ûbTfgc`q_cûlTfgc û_T_ûrgcû deYXd]fT`ûVeTl

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û 7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgûh_eYd]gqû ]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TûV`T[bpYûVc`cfpûbTbYf]gYûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûmTadhbtû ]ûVfdYbqgYâû8nTgY`qbcûdecac^gYûVc`cfpâû5e]ûbYcUjcX]acfg]û dcVgce]gYûdeckYXhehâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û ]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û û ÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]ûX`tûh_`TX_]û Vc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâû

û'7

%eg]_h`

=YeY\ûcXbhû bYXY`sû ]fdc`q\cVTb]tû _c`]lYfgVcû dYejcg]û haYbqmTYgftû ûbTû»øá

û53 û'8 û76 û=8 û58 û7&

2pûeY_caYbXhYaû]fdc`q\cVTgqû>Tadhbqûdecg]VûdYejcg]ûXVT[Xpû VûbYXY`sû]`]ûbTfgc`q_cûlTfgc û_T_ûrgcûdeYXd]fTbcûVeTlcaâû5cf`Yû haYbqmYb]tû_c`]lYfgVTûdYejcg]ûdecXc`[T^gYû]fdc`q\cVTgqûrgcgû mTadhbqûbTûeYWh`tebc^ûcfbcVYâû

»ĉøĉûûûûûþĉĉûa`

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Û»×


 ÿû

>%2593.  û>TadhbqûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf >TadhbqûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cfûfcXYe[]gûatW_]Yû cl]nTsn]Yû_cadcbYbgpû]ûr_f_`s\]Vbp^û0cad`Y_fû \Tn]gpûkVYgTû  ûU`TWcXTetûlYahûWYeaYg]lbcû Â\T_epVTYgÃûkVYgûVbhge]ûVc`cfT ûfcjeTbttûYWcûbTXc`Wc ûû de]ûrgcaûhXT`ttû]\ûVc`cfûVeYXbpYûcfgTg_]ûj]a]lYf_]jû VYnYfgVû]ûhf]`]VTtû]jûU`Yf_â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û2tW_cûcl]nTYgûVc`cfp ûcXbcVeYaYbbcûdeYXcgVeTnTtû VpapVTb]Y ûdcghf_bYb]Yû]`]ûcUYfkVYl]VTb]YûkVYgT ›û9f]`]VTYgûU`Yf_ûVc`cf ›û9XT`tYgû]\ûVc`cfûcfgTg_]ûj]a]lYf_]jûVYnYfgV ûcgû_cgcepjûVc`cfpû ghf_bYsg û]ûgT_]aûcUeT\caûhf]`]VTYgûU`Yf_ûVc`cf ›û'Tm]ûc_eTmYbbpYûVc`cfpûfcjeTbtgûfVc^ûkVYgûbTûÛÛ»áû Xc`qmYûde]ûhf`cV]]ûdTeT``Y`qbcWcû]fdc`q\cVTb]tû>Tadhbtû ]û0cbX]k]cbYeTûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf ûTûgT_[Yû-Tn]nTsnYWcû `cfqcbTûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û0cad`Y_fû\Tn]gpûkVYgT ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û

7dcfcUûde]aYbYb]t 2Tff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûeTVbcaYebcûbTbYf]gYûmTadhbqû dcûVfY^ûX`]bYûac_epjûVc`cfû·ûcgû_cebY^û]ûXcû_cbl]_cVâû'fdYbqgYû ]ûjcecmcûdecac^gYûVcXc^âû

%eg]_h`û ÛĉĀø÷½ûûûûûþĉĉûa`

Ûøĉ

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

5cacWTYgûhXT`]gqû]\ûVc`cfû cfgTg_]ûj]a]lYf_]jûVYnYfgV û _cgcepYûcfgTsgftûbTûb]jû dcf`Yûc_eTm]VTb]t


 û

&%1B-%2AÈ4541%70.'%8*1.  û9V`T[btsn]^ûUT`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`q 9V`T[btsn]^ûUT`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`qûdeYXbT\bTlYbû deY[XYûVfYWcûX`tûfhj]j ûdcVeY[XYbbpjû]`]ûc_eTmYbbpjû Vc`cf ûTûgT_[YûX`tûVc`cf ûdcXVYeWTVm]jftûgYea]lYf_c^û cUeTUcg_Yâû4XbT_cûYWcûacWhgû]fdc`q\cVTgqû`sX]ûfû `sUpaûXehW]aûg]dcaûVc`cfâû4bûhV`T[btYgûVc`cfp ûbYû cfgTV`ttûbT`YgTû]ûbYûhgt[Y`ttû]j ûU`TWcXTetûlYahûcb]û bYûfV]fTsgûcgXY`qbpa]ûdetXta]âû'c`cfpûfgTbcVtgftû bYcUplT^bcû_eTf]Vpa]û]ûde]cUeYgTsgû\XcecVp^ûU`Yf_â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û'c`cfpûfgTbcVtgftûVûXYftgqûeT\ûUc`YYûW`TX_]a]û]û\XcecVpa]û dcf`YûdYeVcWcû[Yûde]aYbYb]t ›û5eYXbT\bTlYbûdeY[XYûVfYWcûX`tûfhj]j ûdcVeY[XYbbpjû]`]û c_eTmYbbpjûVc`cfâû4XbT_cûYWcûacWhgû]fdc`q\cVTgqû`sX]û fû`sUpaûXehW]aûg]dcaûVc`cf ›û)Y`TYgûVc`cfpûUc`YYûdcf`hmbpa] ûeTfdhgpVTYgûh\Y`_]öûVc`cfpû bYûr`Y_ge]\hsgftû]ûfgTbcVtgftûU`Yfgtn]a] ›û9V`T[btYgûVc`cfp ûbYûcfgTV`ttûbT`YgTû]ûbYûhgt[Y`ttû]j û U`TWcXTetûlYahûcb]ûbYûfV]fTsgûcgXY`qbpa]ûdetXta] ›û7cXYe[]gûV]gTa]bû*û·ûbTgheT`qbp^ûTbg]c_f]XTbg û]\VYfgbp^û_T_û acnbcYûfeYXfgVcûVûUceqUYûfcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] ›û9V`T[btsn]YûVYnYfgVT ûcgVYlTsn]Yû\Tû_cbX]k]cb]ecVTb]Yû Vc`cf ûcUeT\hsgûbTûb]jû\Tn]gbp^ûf`c^ ›û'c`cfpûfgTbcVtgftûbYcUplT^bcû_eTf]Vpa]û]ûde]cUeYgTsgû \XcecVp^ûU`Yf_ ›û&pfgecXY^fgVhsnTtûiceah`TŸûcfgTVqgYûUT`q\TaûbTûVc`cfTjû VfYWcûbTûÛÈþûa]bhgp ›û)cfgTgclbcûbY[bcYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgû h_eYd]gqû]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 'pac^gYûVc`cfpûmTadhbYaû]ûdecac^gYûVcXc^âû3TbYf]gYûbTûb]jû bYcUjcX]acYû_c`]lYfgVcûUT`q\TaT ûjcecmYbq_cûdcaTff]eh^gYâû 4fgTVqgYûfeYXfgVcûbTûVc`cfTjûbTûÛÈþûa]bhgpâû8nTgY`qbcû decac^gYâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûû VaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û ûÞmTadhbYa û UT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]ûX`tûh_`TX_]ûVc`cfû ]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ 2pûeY_caYbXhYaû]fdc`q\cVTgqû9V`T[btsn]^ûUT`q\TaÈ cdc`Tf_]VTgY`qûX`tûbceaT`qbpj ûfhj]jû]û[]ebpjûVc`cf ûTûgT_[Yû X`tûVc`cf ûfgeTXTsn]jûcgûdYejcg]â

4UoYaûVc`cfû hVY`]l]`ftûû bTûÛ´ĉá

%eg]_h` 5cf`Yûû Û´ĉá

»ĉ»ĉûûûûûĀ»ĉûa` )cûû ĉá

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

ÛøÛ


 ÿûû

&%1B-%2AÈ4541%70.'%8*1.  û&T`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`qûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cf &T`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`qûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfû aWbcVYbbcûhV`T[btYg û_cbX]k]cb]ehYgû]ûeTfdeTV`tYgû 'Tm]ûVc`cfp ûde]XTYgûiceahû]ûcUoYaûgcb_]a û cf`TU`YbbpaûVc`cfTa ûbYûcfgTV`ttûbT`YgTû]ûbYûhgt[Y`ttû ]jâû'Tm]ûVc`cfpûfgTbcVtgftûbYcUplT^bcû_eTf]Vpa]û]û de]cUeYgTsgû\XcecVp^ûU`Yf_â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7geYa]gYfqû_ûUc`qmYahèû.fdc`q\h^gYûVaYfgYûfû_cbX]k]cbYecaû >TadhbqûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfâû4UoYaû'Tm]jûVc`cfû hVY`]l]gftûbTûÛ´ĉá ›û 2WbcVYbbcûhV`T[btYg û_cbX]k]cb]ehYgû]ûeTfdeTV`tYgû'Tm]û Vc`cfp ›û 5e]XTYgûiceahû]ûcUoYaûgcb_]a ûcf`TU`YbbpaûVc`cfTa ûbYû cfgTV`ttûbT`YgTû]ûbYûhgt[Y`ttû]j ›û 'Tm]ûVc`cfpûfgTbcVtgftûbYcUplT^bcû_eTf]Vpa]û]ûde]cUeYgTsgû \XcecVp^ûU`Yf_û ›û &pfgecXY^fgVhsnTtûiceah`TŸûcfgTVqgYûUT`q\TaûbTûVc`cfTjû VfYWcûbTûÛÈþûa]bhgpû ›û 7cXYe[]gûV]gTa]bû*û·ûbTgheT`qbp^ûTbg]c_f]XTbg û]\VYfgbp^û_T_û acnbcYûfeYXfgVcûVûUceqUYûfcûfVcUcXbpa]ûeTX]_T`Ta] ›û 7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûcUeT\hsn]YûbTûVc`cfTjû \Tn]gbp^ûf`c^û ›û )cfgTgclbcûbY[bcYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcûde]aYbYb]t

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û 7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgûh_eYd]gqû ]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV ›û 9b]_T`qbcYûfclYgTb]Yûdc`]aYecVûde]XTYgûcUoYaû'Tm]aû Vc`cfTa ûh`hlmTYgû]jûfgeh_gheh ûdcXb]aTYgû]jûcgû_cebY^û]ûXcû fTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 'pac^gYûVc`cfpûmTadhbYaû]ûdecac^gYûVcXc^âû3TbYf]gYûbTûb]jû bYcUjcX]acYû_c`]lYfgVcûUT`q\TaT ûjcecmYbq_cûdcaTff]eh^gYâû 4fgTVqgYûfeYXfgVcûbTûVc`cfTjûbTûÛÈþûa]bhgpâû8nTgY`qbcûdecac^gYâû =gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfû XehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈ cdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]ûX`tûh_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tû de]lYf_]ßâû 2pûeY_caYbXhYaû&T`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`qûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTû gcb_]jûVc`cfâ

'c`cfpû fgTbcVtgftûû 'û)*7E8Bû6%-û Uc`YYûW`TX_]a]û dcf`Yû5*6'4(4û [Yûde]aYbYb]t

%eg]_h` »ĉ½ĉûûûûûĀ»ĉûa`

ÛøĀ

 û9jcXû\TûVc`cfTa]


 û

043).<.43*6A  û0cbX]k]cbYeûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf 0cbX]k]cbYeûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cfûÂ\T_epVTYgÃûkVYgû Vbhge]ûVc`cfTû]û_hg]_h`p ûeT\W`T[]VTtûYYûd`Tfg]bp û gT_]aûcUeT\caûXY`TtûVc`cfpûW`TX_]a]û]ûdeYXcgVeTnTtû ]jûfdhgpVTb]Yâû0cbX]k]cbYeûhV`T[btYgûVc`cfp û cXbcVeYaYbbcûdeYXcgVeTnTtûVpapVTb]Y ûdcghf_bYb]Yû ]ûcUYfkVYl]VTb]Yâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7cjeTbtYgû]bgYbf]VbcfgqûkVYgT ›û6TfdhgpVTYgûVc`cfp ûXY`Ttû]jûUc`YYûdcf`hmbpa] ›ûÂ-T_epVTYgÃûV`TWhûVbhge]ûVc`cfT ›û'c`cfpûVpW`tXtgûcUbcV`Ybbpa]û]ûbTdc`bYbbpa]û[]\bYbbc^û f]`c^ ›û'Tm]ûc_eTmYbbpYûVc`cfpûfcjeTbtgûfVc^ûkVYgûbTûÛÛ»áûû Xc`qmYûde]ûhf`cV]]ûdTeT``Y`qbcWcû]fdc`q\cVTb]tû>Tadhbtû ]û0cbX]k]cbYeTûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf ûTûgT_[Yû-Tn]nTsnYWcû `cfqcbTûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û0cad`Y_fû\Tn]gpûkVYgT ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û

7dcfcUûde]aYbYb]t 2Tff]ehsn]a]ûXV][Yb]ta]ûbTbYf]gYû_cbX]k]cbYeûbTûVpapgpYû Vc`cfpâû8nTgY`qbcûeTfdeYXY`]gYûûfeYXfgVcûdcûVc`cfTa û cUYfdYl]VTtûYWcûaT_f]aT`qbcYûbTbYfYb]Yâû.ûbYû\TUhXqgYû cû_cbl]_Tj¹û4fgTVqgYûbTûÛÈþûa]bhgp ûdcf`YûlYWcûgnTgY`qbcû decac^gYûVc`cfpûVcXc^â

%eg]_h` ÛĉĀø÷»ûûûûûĀ»ĉûa`

7cjeTbtYgûkVYgûVc`cfûû bTûÛÛ»áûXc`qmY‘

5cacWTYgûÂ\T_epgqÃû_hg]_h`h û ‘ûde]ûeYWh`tebcaû]fdc`q\cVTb]]û lgcUpûfcjeTb]gqûkVYg >TadhbtûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf û 0cbX]k]cbYeTû]û-Tn]nTsnYWcû `cfqcbTûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Ûøþ


 ÿû

'4778%3%'1.'%D?.*û76*)78'%  û.bgYbf]VbTtûVcffgTbTV`]VTsnTtûaTf_TûX`tûVc`cf (hfgcYû_eYaccUeT\bcYû]bgYbf]VbcYûhV`T[btsnYYû feYXfgVc û_cgcecYûdecb]_TYgûVbhgeqû_T[XcWcûVc`cfT û VcffgTbTV`]VTtûYWcûdcVeY[XYbbhsûfgeh_ghehû]\bhge]û ]ûc_T\pVTtûkY`YUbcYûVc\XY^fgV]YûbTû_hg]_h`hû ]ûdcfYlYbbpYû_cbl]_]âû)Y`TYgûVc`cfpû_eYd_]a] û \XcecVpa]û]û_eTf]Vpa]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û0c`]lYfgVcûdcfYlYbbpjû_cbl]_cVûhaYbqmTYgftûXcû´»áûdcf`Yû dYeVcWcû[Yûde]aYbYb]t ›û(hfgcYû_eYaccUeT\bcYû]bgYbf]VbcYûhV`T[btsnYYûfeYXfgVc û _cgcecYûdecb]_TYgûVbhgeqû_T[XcWcûVc`cfT ûVcffgTbTV`]VTtû YWcûdcVeY[XYbbhsûfgeh_ghehû]\bhge]û]ûc_T\pVTtûkY`YUbcYû Vc\XY^fgV]YûbTû_hg]_h`hû]ûdcfYlYbbpYû_cbl]_] ›û'ptV`tYgûdcVeY[XYbbpYûhlTfg_]ûVc`cfTû]ûWTeTbg]ehYgû dcVeY[XYbbpaûûVc`cfTaûW`hUc_cYûhV`T[bYb]Yû]û`YlYb]Y ›û.bgYbf]VbcYûfeYXfgVcûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]ûX`tûfhj]j û dcVeY[XYbbpjûVc`cfû]`]ûVc`cf ûdcXVYeWTVm]jftûj]a]lYf_c^û cUeTUcg_Y ›û'c`cfpûfgTbcVtgftûUc`YYûW`TX_]a]ûbTûcnhdq ûVpW`tXtgûUc`YYû U`Yfgtn]a] û_eYd_]a]û]û_eTf]Vpa] ›û3TgheT`qbTtûdec]\VcXbTtûdecgY]bcVûdmYb]kpûdcacWTYgû deYXcgVeTg]gqûhgeTghûdecgY]bcVû]ûVcffgTbcV]gqûVc`cfp ›û)Y`TYgûVc`cfpû_eYd_]a] û\XcecVpa]û]û_eTf]Vpa]

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û'cffgTbcV]gY`qbTtûf]fgYaTûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgû h_eYd]gqû]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 'pac^gYûWc`cVhâû3TbYf]gYû[Y`TYacYû_c`]lYfgVcûfeYXfgVTû ]ûVcge]gYûVûVc`cfpûdcûVfY^ûX`]bYûXcûfTapjû_cbl]_cVâû4fgTVqgYû bTû»ÈÛĉûa]bhgâû2c[bcûcfgTV]gqûbTûUc`YYûX`]gY`qbcYûVeYatûX`tû Uc`YYû]bgYbf]VbcWcûhV`T[bYb]tû]û_cbX]k]cb]ecVTb]tâû8nTgY`qbcû decac^gYûVc`cfpâû=gcUpûXcfg]WbhgqûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û ]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û û ÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]ûX`tû h_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ 2pûeY_caYbXhYaûde]aYbtgqû.bgYbf]VbhsûVcffgTbTV`]VTsnhsû aTf_hûX`tûVc`cfûÛÈĀûeT\TûVûbYXY`sûX`tû`YlYb]tûVfYjûg]dcVûVc`cföû cfcUYbbcûeY_caYbXhYgftûX`tûfhj]j ûdcVeY[XYbbpjûVc`cfû]ûVc`cf û dcXVYeWTVm]jftûj]a]lYf_c^ûcUeTUcg_Yâ

)c

%eg]_h` »ĉ÷ĉûûûûûÛ»ĉûa`

Ûø½

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

5cf`Y 0c`]lYfgVcû dcfYlYbbpjû _cbl]_cVû haYbqmTYgftû Xcû´»áûdcf`Yû 5*6'4(4û[Yû de]aYbYb]t


 ûû

'4778%3%'1.'%D?.*û76*)78'%  û-Tn]nTsn]^û`cfqcbûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cf -Tn]nTsn]^û`cfqcbûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cfû ÂWYeaYg]\]ehYgÃûVc`cfp û]\c`]ehtû]jûcgûVeYXbcWcû V`]tb]tûc_eh[TsnY^ûfeYXpûfûdcacnqsû9:Èi]`qgecVû ]û0cad`Y_fTû\Tn]gpûkVYgTâû8T_]aûcUeT\caûcbû \Tn]nTYgû_T_ûbceaT`qbpY ûgT_û]ûc_eTmYbbpYûVc`cfpûcgû bYWTg]VbcWcûVc\XY^fgV]tûfc`bYlbpjû`hlY^û]û\TWet\bYb]tû c_eh[TsnY^ûfeYXpâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û-Tn]nTYgûcgûdcVeY[XYb]^ ûde]l]bc^û_cgcepjûtV`tsgftû fc`bYlbpYû`hl]û]ûgYea]lYf_TtûcUeTUcg_TûVcûVeYatûh_`TX_]û Vc`cf ›û5eYXhdeY[XTYgûcUYfkVYl]VTb]YûVc`cf ›û9V`T[btYgû]ûeTfdhgpVTYgûVc`cfp ûU`TWcXTetûlYahûcb]ûfgTbcVtgftû bYûgT_]a]û`ca_]a]û]ûbYûfY_hgft ›û6T\W`T[]VTYgû_hg]_h`h ûU`TWcXTetûlYahûVc`cfpûVqsgftûaYbqmY ›û)Y^fgVhYgû_T_ûf]`qbcYû\Tn]gbcYûfeYXfgVc ûXT[YûYf`]û'pû b]_cWXTûbYûc_eTm]VT`]ûfVc]ûVc`cfp ›û'peTVb]VTYgûVc`cfp ûcb]ûfgTbcVtgftûW`TX_]a] ûatW_]a] û U`Yfgtn]a]û]û\XcecVpa] ›û7cXYe[]gûr_fgeT_gû\Y`YbcWcûlTtû]ûV]gTa]bû* ›û-TdTgYbgcVTbbTtûf]fgYaTûeTfdp`Yb]tûdeYXhdeY[XTYgû \TWet\bYb]Yû]ûVpfpjTb]YûfcXYe[]acWcûdh`qVYe]\TgceT ›û6Tfdp`tYgftûclYbqûaY`_c ûUY\û_TdY`q

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û0cad`Y_fû\Tn]gpûkVYgT ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]û 'Tm]ûc_eTmYbbpYûVc`cfpûfcjeTbtgûfVc^ûkVYgûbTûÛÛ»áûû Xc`qmYûde]ûhf`cV]]ûdTeT``Y`qbcWcû]fdc`q\cVTb]tû>Tadhbtû ]û0cbX]k]cbYeTûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cfâ

7dcfcUûde]aYbYb]t 6TVbcaYebcûeTfdp`]gYûbTûdcXfhmYbbpYûdc`cgYbkYaû Vc`cfpûdYeYXûgYea]lYf_c^ûcUeTUcg_c^ ûlgcUpûeT\W`TX]gqû ]ûWYeaYg]\]ecVTgqû_T[Xp^ûVc`cfâû5cf`Yû\TVYemYb]tûh_`TX_]û ac[bcûeTfdp`]gqûbYabcWcûfeYXfgVTûbTûfhj]YûVc`cfpûX`tû Xcdc`b]gY`qbc^û\Tn]gpâû4g_epVTtûbcVhsûhdT_cV_h ûhXT`]gYûfû Wce`pm_Tûi]_fTgce û_cgcep^û\Tn]nTYgûdcadhûfdeYtûVcûVeYatû geTbfdceg]ecV_]ûgcVTeTâ

%eg]_h` ÛĉĀø÷øûûûûûĀĀĉûûa`

-Tn]nTYgûVc`cfpûcgû VeYXbcWcûVc\XY^fgV]tû 9:%ù9:' ûfc`bYlbpjû `hlY^û]û\TWet\bYb]^û c_eh[TsnY^ûfeYXp

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Ûø»


 ÿû

'4778%3%'1.'%D?.*û76*)78'%  û7eYXfgVcûX`tûde]XTb]tûU`Yf_TûVc`cfTa 7eYXfgVcûX`tûde]XTb]tûU`Yf_TûVc`cfTaûacaYbgT`qbcû de]XTYgûû\XcecVp^ûU`Yf_ûVc`cfTaûVfYjûg]dcVâû2c[bcû de]aYbtgqûXcû]`]ûdcf`Yûh_`TX_]ûde]lYf_]û]ûbTbcf]gqû _T_ûbTûV`T[bpY ûgT_û]ûbTûfhj]YûVc`cfpâû5e]XTYgûVc`cfTaû _eTf]Vp^û\XcecVp^ûV]Xâûû 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û&`TWcXTetûrgcahûfeYXfgVhûVc`cfpûfgTbcVtgftûUc`YYûU`Yfgtn]a]û bTûÛĉøáûÞdeT_g]lYf_]ûVûXVTûeT\Tß ›û7eYXfgVcûacaYbgT`qbcûde]XTYgû\XcecVp^ûU`Yf_ûVc`cfTaûVfYjû g]dcV ûcfcUYbbcûfhj]aûVc`cfTa ûVc`cfTa ûdcVeY[XYbbpaû lTfgpaûc_eTm]VTb]Ya ûj]a]lYf_c^û]`]ûgYea]lYf_c^û cUeTUcg_c^ ûTûgT_[YûVc`cfTaû`sXY^ûdc[]`cWcûVc\eTfgT ›û0caU]bTk]tûf]`]_cbcVûacaYbgT`qbcûde]XTYgûU`Yf_û]ûXY`TYgû Vc`cfpûW`TX_]a]âû1YW_Ttûiceah`TûbYûcgtWcnTYgûVc`cfpâû3Yû bTf`T]VTYgftâû)Y`TYgûVc`cfpûatW_]a]û]ûdcf`hmbpa]û ›û7aT\pVTYgû]ûWYeaYg]\]ehYgû_T[Xp^ûcgXY`qbp^ûVc`cf û eT\W`T[]VTtûde]dcXbtgpYûd`Tfg]b_]û_hg]_h`pûbTûYWcûdcVYejbcfg]û ]û\Tn]nTtûcgûdcgYe]û`]d]XcV ›û2c[bcûde]aYbtgqûXcû]`]ûdcf`Yûh_`TX_]ûde]lYf_]û]ûbTbcf]gqû_T_ûû bTûV`T[bpYûVc`cfp ûgT_û]ûbTûVc`cfp ûdcXfhmYbbpYûdc`cgYbkYa ›û)cfgTgclbcûatW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û7]fgYaTûVcffgTbcV`Yb]tûVc`cfûfû_YeTa]XTa]ûdcacWTYgû h_eYd]gqû]û\Tn]g]gqûVc`cfpûcgû_cebY^ûXcûfTapjû_cbl]_cV

7dcfcUûde]aYbYb]t 3Tbcf]gYûXcû]`]ûdcf`Yûh_`TX_]ûde]lYf_]û_T_ûbTûV`T[bpY ûgT_û ]ûbTûfhj]YûVc`cfpâû3TbYf]gYûbTû`TXcb]ûdcûÛÈĀû_Td`]ûfeYXfgVTû ]ûde]W`TXqgYû]aûVc`cfpâû=gcUpûXcfg]lqûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û ]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]ûf]fgYapû û ÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûfeYXfgVTa]ûX`tû h_`TX_]ûVc`cfû]ûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ 2pûeY_caYbXhYaû7eYXfgVcûX`tûde]XTb]tûU`Yf_TûVc`cfTaûX`tû VfYjûg]dcVûVc`cfâû*Wcûac[bcûde]aYbtgqûXcû]`]ûdcf`Yûh_`TX_]û de]lYf_]û]ûbTbcf]gqû_T_ûbTûV`T[bpY ûgT_û]ûbTûfhj]YûVc`cfpâ

%eg]_h` »ĉ÷»ûûûûû÷»ûa`

'c`cfpû fgTbcVtgftûVû XVTûeT\TûUc`YYû U`Yfgtn]a]û dcf`Yû5*6'4(4û [Yûde]aYbYb]t

)c

5cf`Y

Ûøø

 û9jcXû\TûVc`cfTa]


 û

76*)78'%û)1Eû24)*1.64'%3.Eû56.=*740  û2hffûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfû ghZeZcrþj^`gUl^^þÀ 5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cf ûXY`TYgûdetX]ûcUoYabpa]û ]ûhdehW]a]û]ûcUYfdYl]VTYgûi]_fTk]sûcgûf`TUc^ûXcû feYXbY^ûfgYdYb] ûde]ûrgcaûbYûXY`Ttû'Tm]ûVc`cfpû `]d_]a]û]`]û_`Y^_]a]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û5e]XTYgûdetXtaûcUoYaû]ûhdehWcfgqû]ûcUYfdYl]VTYgûi]_fTk]sû cgûf`TUc^ûXcûfeYXbY^ûfgYdYb] ûde]ûrgcaûbYûXY`Ttû'Tm]ûVc`cfpû `]d_]a]û]`]û_`Y^_]a] ›û)Y`TYgûVc`cfpûUc`YYûdcf`hmbpa] ûdeYXcgVeTnTtû]jû r`Y_ge]\Tk]s ûde]XTYgûcUoYa û]\ûVc`cfû`YWlYûXY`Tgqûde]lYf_] ›û'Tm]ûVc`cfpûbTXc`WcûÂ\Tdcabtgàû_T_û'pû]jûh`c[]`]öû'pûac[YgYû VbYfg]û]\aYbYb]tûVûfVcsûde]lYf_h û\TbcVcûT_g]V]\]ecVTVûahff û h[YûbTbYfYbbp^ûbTûVc`cfp û·ûX`tûrgcWcûXcfgTgclbcûf`YW_Tû hV`T[b]gqûVc`cfp ûeTfdp`]VûbTûb]jûbYabcWcûVcXp ›û7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûU`TWcXTetû_cgcepaûVc`cfpû VpW`tXtgûdecfgcû\TaYlTgY`qbc ›û3YûfcXYe[Tn]^ûfd]egTûahffûbYûdYeYfhm]VTYgûVc`cfp ›û)cfgTgclbcûatW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t ›û5eYXcgVeTnTYgûdcgYesûVc`cfTa]ûV`TW]ûVcûVeYatûgYea]lYf_c^û cUeTUcg_]

9b]_T`qbpYû_cadcbYbgp ›û7cXYe[]gûhb]_T`qbcYûfclYgTb]Yûdc`]aYecV û_cgcepYûcUeT\hsgû bYlgcûVecXYûkYdcl_]ûÂacfg]_cVÃûcgû_cebtûVc`cfTû]ûXcûfTacWcû _cbl]_T ûgT_]aûcUeT\caû\T_eYd`ttûcgXY`qbpYûdetX]

7dcfcUûde]aYbYb]t 3TbYf]gYûbTûV`T[bpYû]`]ûfhj]YûVc`cfpû]ûh_`TXpVT^gYû]jû de]ûdcacn]ûgYea]lYf_]jûfeYXfgVû]`]ûUY\ûgT_cVpjâû=gcUpû XcU]gqftûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfû XehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈ cdc`Tf_]VTgY`Ya ûVcffgTbTV`]VTsn]a]ûfeYXfgVTa]û]`]û feYXfgVTa]ûX`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ 2pûeY_caYbXhYaû2hffûX`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfûX`tûVfYjû g]dcVûVc`cfâ

%eg]_h` »ĉ´»ûûûûûÛ»ĉûWùÛ»ĉûa`

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Ûø÷


 ÿûû

76*)78'%û)1Eû24)*1.64'%3.Eû56.=*740  ûû1cfqcbûX`tûi]_fTk]]ûde]lYf_]ûVûV]XYûfdeYtû ghZeZcrþj^`gUl^^þÚ 4UYfdYl]VTYgûfVYejf]`qbhsûi]_fTk]sûVfYjûg]dcVû Vc`cfâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4UYfdYl]VTYgûfVYejf]`qbhsûi]_fTk]sûVfYjûg]dcVûVc`cf ›û 7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûU`TWcXTetû_cgcepaûVc`cfpû VpW`tXtgûdecfgcû\TaYlTgY`qbc ›û 7dYk]T`qbTtûiceah`TûX`tûaT_f]aT`qbc^ûi]_fTk]]ûXY`TYgû de]lYf_hûhfgc^l]Vc^û_ûeT\ehm]gY`qbcahûVc\XY^fgV]sûVYgeTû ]ûV`TW] ûcUYfdYl]VTYgûbTXY[bhsûi]_fTk]s ûbYûcfgTV`ttûbTû Vc`cfTjûf`YXcVû]ûbYûXY`Ttû]jû`]d_]a] ›û 2c[Ygû]fdc`q\cVTgqftû_T_ûX`tûi]_fTk]]ûcgXY`qbpjû`c_cbcVû ]ûdetXY^ ûgT_û]ûX`tû\T_eYd`Yb]tûVfY^ûde]lYf_] ›û )cfgTgclbcûatW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` »ÛĉĉûûûûûĀĉĉûa`

6Tfdp`]gYûbTûfhj]YûVc`cfpûdcf`Yû\TVYemYb]tûicea]ecVTb]tû de]lYf_]âû=gcUpûXcU]gqftûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgT û]fdc`q\h^gYû VaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û ûÞmTadhbYa û UT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya û`YlYUbpa]ûfeYXfgVTa]û]`]û feYXfgVTa]ûX`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ 2pûeY_caYbXhYaû1cfqcbûX`tûi]_fTk]]ûde]lYf_]ûVûV]XYûfdeYtûX`tû VfYjûg]dcVûVc`cfâ

 û7VYej`YW_]^û`T_ûX`tûi]_fTk]]ûde]lYf_]û ghZeZcrþj^`gUl^^þû 4UYfdYl]VTYgûcdg]aT`qbhsûi]_fTk]s ûacaYbgT`qbcû de]dcXb]aTtû]ûXY`TtûVc`cfpûUc`YYûdpmbpa] ûcU`YWlTYgûû ]jûacXY`]ecVTb]Yû]ûfcjeTbtYgûde]lYf_hâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 4UYfdYl]VTYgûcdg]aT`qbhsûi]_fTk]s ûacaYbgT`qbcû de]dcXb]aTtû]ûXY`TtûVc`cfpûUc`YYûdpmbpa] ûcU`YWlTYgû]jû acXY`]ecVTb]Yû]ûfcjeTbtYgûde]lYf_h ›û 7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûU`TWcXTetû_cgcepaûVc`cfpû VpW`tXtgûdecfgcû\TaYlTgY`qbc ›û 7dYk]T`qbTtûUpfgecVpfpjTsnTtûiceah`T ûcUYfdYl]VTsnTtû cdg]aT`qbhsûi]_fTk]s ûXY`TYgûde]lYf_hûhfgc^l]Vc^û_û eT\ehm]gY`qbcahûVc\XY^fgV]sûVYgeTû]ûV`TW] ûbYûcfgTV`tYgûVû Vc`cfTjûUY`pjûj`cdqYV ›û 2tW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` »Ûĉ»ûûûûûÛ÷»ûWùĀ»ĉûa`

6Tfdp`]gYûbTûV`T[bpYû]`]ûfhj]YûVc`cfpûVcûVeYatû]`]ûdcf`Yû\TVYeÈ mYb]tûicea]ecVTb]tûde]lYf_]âû=gcUpûXcU]gqftûbT]`hlmYWcûeY\h`qÈ gTgT û]fdc`q\h^gYûVaYfgYûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û û ÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûVcffgTbTV`]VTsn]a]û feYXfgVTa]û]`]ûfeYXfgVTa]ûX`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâû 2pûeY_caYbXhYaû7VYej`YW_]^û`T_ûX`tûi]_fTk]]ûde]lYf_]ûX`tûVfYjû g]dcVûVc`cfâ

Ûø´

 û9jcXû\TûVc`cfTa]


 û

76*)78'%û)1Eû24)*1.64'%3.Eû56.=*740  û(Y`qûX`tûh_`TX_]ûVc`cfûVûV]XYûfdeYtû ŸhZeZcrþj^`gUl^^þ¾

(Y`qûX`tûh_`TX_]ûVc`cfûVûV]XYûfdeYtûcUYfdYl]VTYgûi]_È fTk]sûcgûfeYXbY^ûXcûf]`qbc^ûfgYdYb] ûdcXjcX]gûX`tûVfYjû g]dcVûVc`cfûde]û]jûh_`TX_Yû_T_ûac_epa] ûgT_û]ûfhj]a]âû &c`YYû[]X_]^ ûlYaûWY`q ûcbû`YW_cûeTfdp`tYgftû]ûde]XTYgû iceah ûcUoYaû]ûU`Yf_ ûde]ûrgcaûbYûXY`TtûVc`cfpû[YfgÈ _]a]û]`]û_`Y^_]a]û]ûbYûcfgTV`ttûbTûb]jûf`YXcVâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûU`TWcXTetû_cgcepaûVc`cfpû VpW`tXtgûdecfgcûVY`]_c`Ydbc ›û&`TWcXTetûYWcûiceah`Yû'Tm]ûVc`cfpûbTXc`WcûÂ\TdcabtgÃû iceah û_cgcehsû'pû]aûde]XT`] ûTûYfgYfgVYbbpYû]`]û\TV]gpYû `c_cbpûcfgTbhgftû[]Vpa]û]ûhdehW]a] ›û3YûfcXYe[]gûfd]egTû]ûdcrgcahûbYûdYeYfhm]VTYgûVc`cfp ›û)cfgTgclbcûatW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` »ĉ×ĉûûûûûĀĉĉûa`

6Tfdp`]gYûbYdcfeYXfgVYbbcûbTûV`T[bpYû]`]ûfhj]YûVc`cfpâû 9_`TXpVT^gYûde]ûdcacn]ûgYea]lYf_]jûfeYXfgVû]`]ûUY\ûb]jâû =gcUpûdc`hl]gqû`hlm]^ûeY\h`qgTg û]fdc`q\h^gYûVûfclYgTb]]ûfû XehW]a]ûfeYXfgVTa]û`]b]]û ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈ cdc`Tf_]VTgY`Ya ûVcffgTbTV`]VTsn]a]ûfeYXfgVTa]û]ûfeYXfgVTa]û X`tûacXY`]ecVTb]tûde]lYf_]ßâ

 û2cXY`]ehsn]^ûWY`qûX`tûVc`cfû ŸhZeZcrþj^`gUl^^þ·

2cXY`]ehsn]^ûWY`qûX`tûVc`cfûcUYfdYl]VTYgûfgc^_hsû X`]gY`qbhsûi]_fTk]sû]ûdcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfû de]û]jûV`T[bc^û]`]ûfhjc^ûh_`TX_Yâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûU`TWcXTetû_cgcepaûVc`cfpû VpW`tXtgûdecfgcûVY`]_c`Ydbc ›û:ceah`TûX`tûfgc^_c^ûi]_fTk]]ûXY`TYgûde]lYf_hûhfgc^l]Vc^û_û Vc\XY^fgV]sûVYgeTû]ûV`TW] ûfcjeTbttû'Tmhûde]lYf_hûUY\hdeYlbc^û VûgYlYb]YûkY`cWcûXbt ›û3YûfcXYe[]gûfd]egTû]ûdcrgcahûbYûdYeYfhm]VTYgûVc`cfp ›û)cfgTgclbcûatW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]t ›û5cXjcX]gûX`tûh_`TX_]û_T_ûV`T[bpj ûgT_û]ûfhj]jûVc`cfû

9b]_T`qbpYûfcfgTV`tsn]Y ›û7cXYe[]gûhb]_T`qbcYûfclYgTb]Yûdc`]aYecV û_cgcepYûcUeT\hsgû fYgqûÂacfg]_cVÃûcgû_cebtûVc`cfTû_ûYWcû_cbl]_h ûgT_]aûcUeT\caû \T_eYd`ttûcgXY`qbpYûdetX]û]ûdc\Vc`ttû_T_ûicea]ecVTgqû de]lYf_hûVccUnY ûgT_û]ûVpeT\]gY`qbcûdYeYXTgqû_T[Xp^ûYYû gcb_]^ûbsTbf ûde]XTgqûVc`cfTaû[Y`TYahsûiT_ghehû]ûde]ûrgcaû bYûcfgTV]gqûbTûb]jûb]ûaT`Y^mYWcûf`YXTû]`]û`]d_cWcûbT`YgTâ

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` »ĉ×»ûûûûûÛ»ĉûa`

3TbYf]gYûbTû_cbl]_]ûdT`qkYVûbYUc`qmcYû_c`]lYfgVcûfeYXfgVTû]û de]XT^gYûfVc]aûVc`cfTaû[Y`TYahsûiceah ûde]W`TXqgYû]jû]`] û bTcUcecg ûeT\XY`]gYûbTûcgXY`qbpYûdetX]âû=gcUpûdc`hl]gqûbT]`hlÈ m]^ûeY\h`qgTg û]fdc`q\h^gYûVûfclYgTb]]ûfûXehW]a]ûfeYXfgVTa]û `]b]]û ûÞmTadhbYa ûUT`q\TacaÈcdc`Tf_]VTgY`Ya ûVcfÈ fgTbTV`]VTsn]a]ûfeYXfgVTa]û]ûfeYXfgVTa]ûX`tûacXY`]ecVTb]tû de]lYf_]ßâû6Y_caYbXhYaû]fdc`q\cVTgqû2cXY`]ehsn]^ûWY`qûX`tû Vc`cfûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfâ

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Ûø×


 ÿûû

(]Xec`]\]ecVTbbp^ûdecgY]bûdmYb]kpù_ecfdc`]aYeû dc`]VYb]`iYbc`T )`]gY`qbcYûfcjeTbYb]Yû`c_cbcVûdcf`Yû\TV]V_]

û

û

û

û

C_fgeT_gû\Y`YbcWcûlTt .fgclb]_ûV]gTa]bTû*

&Y\bciYbcbÈþ 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qge

u

:]gTbge]c` -Tn]gTûVcûVeYatûgYea]lYf_c^ûcUeTUcg_]

5TbgYbc` 9_eYd`tYgû]û\Tn]nTYgûVc`cfp

u

(]Xec`]\]ecVTbbp^û_eTjaT`ûdmYb]kpû]`]ûdecgY]b 9V`T[b]gY`qùcUYfdYl]VTYgûfgc^_cfgqûde]lYf_]ûÞVûfcfgTVYû ahffTß

)]aYg]_cbû

È´ûr_fgeT_gTû`]abTbgYfTûUY`cWc 9V`T[b]gY`qù\Tn]gTûVcûVeYatûgYea]lYf_c^ûcUeTUcg_]

u

Cg]`WY_f]`ûfT`]k]`Tg 7c`bkY\Tn]gbp^ûi]`qge

u

8c_ciYec`ûTkYgTg ']gTa]bû*ùTbg]c_f]XTbg

u

C_fgeT_gûecaTm_] 'YnYfgVc ûhfdc_T]VTsnYYû_c[hûWc`cVp

C_fgeT_gûUhepjûVcXcecf`Y^û]ûa]`qbtb_]û`YlYUbc^ 5e]ecXbp^ûfheiT_gTbg

û  û>Tadhbqûûû X`tûW`hUc_cWcûcl]nYb]tû

3Tge]YVTtûfc`qû`Thec]`ûTa]bc_]f`cgûcVfT 5e]ecXbp^ûfheiT_gTbg

u

C_fgeT_gûdmYb]lbpjûcgehUY^ .fgclb]_ûdecgY]bcVùhV`T[b]gY`q

2Tf`cû`]abTbgYfTûUY`cWc 9V`T[b]gY`q

û

5e]g]cbûk]b_T 0cadcbYbg û_cgcep^ûhb]lgc[TYgûdYejcgq

7i]bWTb]b 5eY_hefceû_YeTa]XcV

û  û2tW_]^ûmTadhbqû X`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tû

&YWYbcVTtû_]f`cgTû]ûjc`YfgYec` 1]d]Xp ûfdcfcUfgVhsn]YûVcffgTbcV`Yb]sû002ûX`tû \Tn]gpû]ûhV`T[bYb]tûVc`cf

3Tge]YVTtûfc`qû_c_c]`ûW]Xec`]\TgTûdecgY]bTûdmYb]kp 5e]ecXbp^ûfheiT_gTbg

8TU`]kTûfdYk]T`qbpjû_cadcbYbgcVûY[YXbYVbpjûfeYXfgVûû X`tûhjcXTû\TûVc`cfTa]

>%2593.

û

û

u

û  û>Tadhbqûû X`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfû

û

û

û  û1YW_]^û mTadhbqÈ_cbX]k]cbYeûĀÈVÈÛû û

û

u

û  ûû >Tadhbqûdecg]VûdYejcg]û

û

û

u

û  ûû>Tadhbqûû X`tûc_eTmYbbpjûVc`cfû

û

û

u

u

u

u

u

u

û

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

u

&%1B-%2AÈ4541%70.'%8*1.  û&T`q\TaÈû cdc`Tf_]VTgY`qû X`tûhVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfû

û

û

û  û9V`T[btsn]^ûû UT`q\TaÈcdc`Tf_]VTgY`qû

û

û

u

û  ûû0cbX]k]cbYeû X`tûc_eTmYbbpjûVc`cfû

û

u

u

u

u

u

u

u

u

u

'4778%3%'1.'%D?.*û76*)78'% û  û-Tn]nTsn]^ûû `cfqcbûX`tûc_eTmYbbpjûVc`cfûû

û

û

û

û

û

û

û  û.bgYbf]VbTtûû VcffgTbTV`]VTsnTtûaTf_TûX`tûVc`cfû

û

û

û

u

u

û  û7eYXfgVcûX`tûde]XTb]tûû U`Yf_TûVc`cfTaû û

û

u

û

û

û

û

û

û

û

û

u

u

u

76*)78'%û)1Eû24)*1.64'%3.Eû56.=*740 û  û2hffûX`tûû hVY`]lYb]tûcUoYaTûVc`cfû

Û÷ĉ

û

û

û

û

û

û

u

û  û(Y`qûX`tûh_`TX_]ûû Vc`cfûVûV]XYûfdeYtû û

û

û

û

û

û

û

û  û2cXY`]ehsn]^ûû WY`qûX`tûVc`cfû û

û

û

û

û

û

u

 û1cfqcbûû X`tûi]_fTk]]ûû de]lYf_]ûVûV]XYûfdeYtû

û

û

û

û

û

û

û

û

û

û

û

u

u

u

u

 û7VYej`YW_]^ûû `T_ûX`tûi]_fTk]]ûû de]lYf_]û

û

û

û

û

û

û

û

û

û

û

û

u

u

u

u

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

u

û

û

û

u

u

u

u

u

u

u

u

u


eYXfgV#ûdcûhjcXhûû \TûVc`cfTa]

1]b]tûfeYXfgVûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa]û  ÿûdeYXfgTV`tYgûfcUc^ûhXcUÈ bpY ûr_cbcabpYû]û_TlYfgVYbbpYûfeYXÈ fgVTûdcûhjcXhû\TûVc`cfTa] ûfcXYe[Tn]Yû V]gTa]bp ûdecgY]bpû]ûeTfg]gY`qbpYû r_fgeT_gp û_cgcepYûVcffgTbTV`]VTsgû ]û\Tn]nTsgû'Tm]ûVc`cfpâû5ecXh_k]tû  ûUp`Tûfc\XTbTûX`tûhXcV`YgVceYÈ b]tûdcgeYUbcfgY^ûVfY^ûfYaq] ûfgeYatÈ nY^ftûdc`hl]gqûhXcUbpY ûriiY_g]VbpYû ]û_TlYfgVYbbpYûfeYXfgVTûX`tûY[YXbYVbcÈ Wcû]fdc`q\cVTb]tâ 3Tûcg_epgcaûfc`bkYû'Tm]aûVc`cfTaûbYcUjcX]acûû bYûaYbqmYû\Tn]gp ûlYaû'TmY^û_c[Yâû5c`q\h^gYfqû ]bgYbf]Vbpa]ûhV`T[btsn]a] û\Tn]gbpa] ûTûgT_[Yû VcffgTbTV`]VTsn]a]ûfeYXfgVTa]ûjcgtûUpûcX]bû eT\ûVûbYXY`sû]ûfgTeT^gYfqûeYWh`tebcûde]aYbtgqû feYXfgVTûX`tûVc`cf ûfcXYe[Tn]Yûfc`bkY\Tn]gbpYû i]`qgepûÞ ßâû*f`]ûrgcûbYVc\ac[bc ûdc`q\h^gYfqû Wc`cVbpa]ûhUceTa]â %ffceg]aYbgûdecXh_k]]û ûcUYfdYl]VTYgû decfgcYûeYmYb]YûX`tûbTX`Y[TnYWcûhjcXTû\TûVc`cÈ fTa] ûbY\TV]f]acûcgû]jûg]dTâ 'fYûfeYXfgVTû ûfcXYe[Tgû³#ÍýÆĆû#Éñû ÚÑÜͳąû·ûfdYk]T`qbhsûfaYfqûV]gTa]bcV ûdecÈ gY]bcVû]ûeTfg]gY`qbpjûr_fgeT_gcV ûUT`Tbf]ehsn]jû fcXYe[Tb]YûV`TW]û_T_ûVû_hg]_h`Y ûgT_û]ûVû_cegY_fY û U`TWcXTetûlYahûVc`cfpû\bTl]gY`qbcû`YWlYûh_`TXpÈ VTgqâû'Tm]ûVc`cfpûVpW`tXtgû\XcecVpa]û]ûU`Yfgtn]a]â 'fYûfeYXfgVTû ûdecgYfg]ecVTbpûbTûT``YeÈ W]lYf_]Yû]ûXYeaTgc`cW]lYf_]Yûdecg]Vcdc_T\Tb]t û lgcUpûa]b]a]\]ecVTgqûe]f_ûeT\XeT[Yb]tû_c[]ûû ]`]ûT``YeW]lYf_c^ûeYT_k]] ûTû]jûiceah`Tû]aYYgû cdg]aT`qbp^ûhecVYbqûÜ ûcUYfdYl]VTsn]^ûfcVaYÈ fg]acfgqûfeYXfgVû]ûVc`cfù_c[]ûWc`cVpâ

Û÷Û


 ÿû

>%2593.  û5]gTgY`qbp^ûmTadhbq 2tW_cYûfeYXfgVcûX`tûY[YXbYVbcWcû]fdc`q\cVTb]tû dcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfâû5]gTgY`qbp^ûmTadhbqû  û]aYYgûcdg]aT`qbp^ûhecVYbqûÜ ûlgcû cUYfdYl]VTYgûfcVaYfg]acfgqûfeYXfgVTûfûVc`cfTa]û]û _c[Y^ûWc`cVpâû5cXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cf ûVûlTfgbcfg] û X`tûVc`cf ûdcXVYeWm]jftûj]a]lYf_c^ûcUeTUcg_Yû Þc_eTmYbbpjû]`]ûfûj]a]lYf_c^û\TV]V_c^ßâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7cXYe[]gûfdYk]T`qbp^û_cad`Y_fû³#ÍýÆĆû#ÉñûÚÑÜͳą ›û3Y[bcûcl]nTYgûVc`cfp ûXcfgTgclbcûatW_]^ûX`tûY[YXbYVbcWcû ]fdc`q\cVTb]t ›û 5cXjcX]gûX`tûapgqtûc_eTmYbbpjûVc`cfû]`]ûVc`cfûfûj]a]lYf_c^û \TV]V_c^ŸûbYû]\aYbtYgûkVYgTûc_eTmYbbpjûVc`cfû]ûbYûdceg]gû\TV]V_]

7dcfcUûde]aYbYb]t

%eg]_h` ĉĉ½þûûûûûĀ»ĉûa`

3Tacl]gYûVc`cfp ûbTbYf]gYûbTûb]jûbYabcWcûmTadhbtû]ûdcaTff]È eh^gYûXcûcUeT\cVTb]tûdYbpâû7dc`cfb]gYûVc`cfpû]ûde]û bYcUjcX]acfg]ûdcVgce]gYûdeckYXhehâû)`tûbT]`hlmYWcûeY\h`qgTgTû dcf`YûapgqtûVc`cfûmTadhbYaû]fdc`q\h^gYû9V`T[btsn]^û _cbX]k]cbYeû â 5]gTgY`qbp^ûmTadhbqû ûdcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfâ

 û>TadhbqûĀÈVÈÛ >TadhbqûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfûVûgYlYb]YûcXbc^ûdecfgc^û deckYXhepûcXbcVeYaYbbcûacYgû]û_cbX]k]cb]ehYgû Vc`cfpâû7cXYe[]gûacsn]Yû]ûhV`T[btsn]Yû _cadcbYbgpûbTgheT`qbcWcûdec]fjc[XYb]tâû5cf`Yûapgqtû Vc`cfpûfgTbcVtgftûW`TX_]a]û]ûdcf`hmbpa] û]jû`YWlYû eTflYfpVTgqâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û7cXYe[]gûfdYk]T`qbp^û_cad`Y_fû³#ÍýÆĆû#ÉñûÚÑÜͳą ›û >TadhbqûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfûVûgYlYb]YûcXbc^ûdecfgc^ûdeckYXhepû cXbcVeYaYbbcûacYgû]û_cbX]k]cb]ehYgûVc`cfp ›û6T\eTUcgTbûfûhlYgcaûcdg]aT`qbcWcûfccgbcmYb]tûaY[Xhû acsn]a]ûVYnYfgVTa]û]û_cadcbYbgTa] ûcUYfdYl]VTsn]a]û `YW_cYû_cbX]k]cb]ecVTb]Yâû5cf`YûapgqtûVc`cfpûfgTbcVtgftû W`TX_]a]û]ûdcf`hmbpa] û]jû`YWlYûeTflYfpVTgq ›û 5cXjcX]gûX`tûapgqtûc_eTmYbbpjûVc`cfû]`]ûVc`cfûfûj]a]lYf_c^û \TV]V_c^ŸûbYû]\aYbtYgûkVYgTûc_eTmYbbpjûVc`cfû]ûbYûdceg]gû\TV]V_]

7dcfcUûde]aYbYb]t %eg]_h` ĉĉ½»ûûûûûĀ»ĉûa`

Û÷Ā

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

>TadhbqûĀÈVÈÛû ûdcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfâû'pac^gYû Vc`cfp ûbTbYf]gYûbTûb]jûbYabcWcûmTadhbtû]ûdcaTff]eh^gYû XcûcUeT\cVTb]tûdYbpâû5ecac^gYûVc`cfpû]ûde]ûbYcUjcX]acfg]û dcVgce]gYûdeckYXhehâ




043).<.43*6  û9V`T[btsn]^û_cbX]k]cbYe &pfgecXY^fgVhsn]^û_cbX]k]cbYeûX`tûY[YXbYVbcWcû ]fdc`q\cVTb]tûdcXjcX]gûX`tûVfYjûg]dcVûVc`cfâû9VY`]l]VTYgû fcXYe[Tb]YûV`TW]û]ûh_eYd`tYgûVc`cfp ûc[]V`tYgû fhj]Yû_cbl]_] ûVcffgTbTV`]VTYgû_hg]_h`hâû7cXYe[]gû hV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûcUeT\hsn]YûbYV]X]ap^û \Tn]gbp^ûf`c^ ûU`TWcXTetû_cgcepaûdeYXcgVeTnTYgû fdhgpVTb]YûVc`cfû]û]jûr`Y_ge]\Tk]s ûTûVc`cfpûfgTbcVtgftû Uc`YYûdcf`hmbpa]û]ûde]ûrgcaûbYûhgt[Y`tsgftâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û 7cXYe[]gûfdYk]T`qbp^û_cad`Y_fû³#ÍýÆĆû#ÉñûÚÑÜͳą ›û 7cXYe[]gûhV`T[btsn]YûVYnYfgVT ûcUeT\hsn]YûbYV]X]ap^û \Tn]gbp^ûf`c^ ûU`TWcXTetû_cgcepaûdeYXcgVeTnTYgûfdhgpVTb]Yû Vc`cfû]û]jûr`Y_ge]\Tk]s ûTûVc`cfpûfgTbcVtgftûUc`YYûdcf`hmbpa]û ]ûU`Yfgtn]a] ›û 9VY`]l]VTYgûfcXYe[Tb]YûV`TW]ûVûVc`cfTj ûVûgcû[YûVeYatûbYûhgt[Y`ttû ]jŸûVc`cfpûbYûfV]fTsgûUYfdcacnbcûUY\[]\bYbbpa]ûdetXta] ›û 5cXjcX]gûX`tûapgqtûc_eTmYbbpjûVc`cfû]`]ûVc`cfûfûj]a]lYf_c^û \TV]V_c^ŸûbYû]\aYbtYgûkVYgTûc_eTmYbbpjûVc`cfû]ûbYûdceg]gû\TV]V_]

%eg]_h` ĉĉ½½ûûûûûĀ»ĉûa`

7dcfcUûde]aYbYb]t 'pac^gYûVc`cfpâû3TbYf]gYûbTûb]jûbYcUjcX]acYû_c`]lYfgVcû _cbX]k]cbYeTû]ûdcaTff]eh^gYûdcûVfY^ûX`]bY ûbTl]bTtûfû_cebY^û]û \T_Tbl]VTtû_cbl]_Ta]âû8nTgY`qbcûdecac^gYûVcXc^âû)`tûbT]`hlmYWcû eY\h`qgTgTûdYeYXûcdc`Tf_]VTb]YaûdcXYe[]gYûfeYXfgVcûbTûVc`cfTjû VûgYlYb]YûÛÈþûa]bhgâ

5TbgYbc`ûÞdecV]gTa]bû'»ßûû 9_eYd`tYgû]û\Tn]nTYgûVc`cfp

5TbgY_VTgÈ_VTgYeb]\cVTbbp^ûdTbgYbc`û 9_eYd`tYg û_cbX]k]cb]ehYgûû ]û\Tn]nTYgûVc`cfp

(]Xec`]\cVTbbp^ûdecgY]bûe]fTû 4UVc`T_]VTYgûVc`cfpû\Tn]gbpaûf`cYaû X`tûh_eYd`Yb]t ûhV`T[bYb]tû]û\Tn]gp

%a]bc_]f`cgpûmY`_Tûû 3TgheT`qbp^ûfheiT_gTbg

5T[]gb]_ûûû 5]gTYgû]û`Yl]gûfhjhsû_c[hûWc`cVp

&c`qmc^û`cdhjû]ûd`snûû 6T\eYmTsgûdecU`Yahû[]ebc^û_c[]û Wc`cVpû]ûVc`cf

042543*38A

û

u

u

u

u

u

u

û

u

u

u

u

u

u

û

u

u

u

u

u

u

û  û5]gTgY`qbp^ûmTadhbqû û  û9V`T[btsn]^û_cbX]k]cbYeû û  û>TadhbqûĀÈVÈÛû

 û9jcXû\TûVc`cfTa]

Û÷þ


&`Yf_û]ûf]tb]Yû'TmY^ûh`pU_]

eYXfgV#ûdcûhjcXhûû \Tûdc`cfgqsûegT

Û÷½


54)%6.û7*&*û 6%)478B 54)%6.û7.E3.*û 7'4*/û91A&0*

 ÿû·ûf]fgYaTûfeYXfgVûû X`tûdeci]`T_g]_]û \TUc`YVTb]^ûdc`cfg]û egT û\XcecVqtû]ûjcecmYWcû fTaclhVfgV]tû'Tm]jû\hUcVû]û XYfYbâ

7]tb]Yâââû0T_]a]ûf`cVTa]û'pûcd]mYgYûYWcèû=]fgcY ûfVYe_TsnYY ûU`YfgtnYYâû 7]tb]Yû]\`hlTYgûhVYeYbbcfgqâû*ahûbYgûkYbpâû'pû]\`hlTYgYûcfcUYbbcYûf]tb]Y û _cWXTûh`pUTYgYfqâû5crgcahûapûfc\XT`]û]ûgnTgY`qbcûdecVYe]`]ûVfYûfeYXfgVTû `]b]]û   ûlgcUpûcUYfdYl]gqû'Taûh`pU_] û_cgcepYûfV]XYgY`qfgVhsgûbYûgc`q_cû cû\XcecVqYû]ûjcecmYaûfTaclhVfgV]] ûbcû]ûcUûhVYeYbbcfg]ûVûfYUYâû5ecXh_k]tû

 û·ûrgcûdecfgc^ûfdcfcUûVpW`tXYgqûgT_û[Yûjcecmc û_T_û]ûlhVfgVcVTgqû fYUt û]ûb]_cWXTûbYûfXYe[]VTgqûfVcsûeTXcfgqâû'Tm]û_`]YbgpûfacWhgûXcVYetgqû bYdcUYX]acahûU`Yf_hûfVcY^ûh`pU_]û]ûfVY[Yfg]ûfVcYWcûXpjTb]tû·û]ûVfYWXTûUhXhgû ]\`hlTgqûhVYeYbbcfgqâ

 û·ûrgcûgceWcVTtûaTe_T ûbTû_cgcehsûac[bcûfaY`cûdc`c[]gqftûVû`sUcYû VeYat ûdcgcahûlgcûrgcûbYûdecfgcûbTUceûfeYXfgVûW]W]Ybp ûbcû]ûf`T[YbbTtû f]fgYaT ûfc\XTbbTtûX`tûcdg]aT`qbcWcûY[YXbYVbcWcûhjcXTû\Tûdc`cfgqsûegTâû CgTû`]b]tûfclYgTYgûfTapYûfcVeYaYbbpYû_cadcbYbgpû]ûgYjbc`cW]] ûcjVTgpVTYgû VfYûeT\bccUeT\]YûfeYXfgVûX`tûhjcXTû\Tûdc`cfgqsûegTû·ûcgûnYgc_ûXcûfdeYtÈ cfVY[]gY`t û·ûlgcUpûcUYfdYl]gqû'Taûcdg]aT`qbp^ûdeci]`T_g]lYf_]^ûhjcXâû 5cgeYU]gY`]ûacWhgûXcVYe]gqftûfVc^fgVhûdecXh_gcVû`]b]]û  ûdecfgcû]û riiY_g]VbcûcUYfdYl]VTgqû]aû\XcecVpYûh`pU_] ûlgcUpûcb]ûacW`]ûVYfqûXYbqû lhVfgVcVTgqûfYUtûhVYeYbbcû]û_caicegbcâ

Û÷»


0%0û54E'.1.7B 76*)78'%û1.3..û  ÿèû -hUbTtûdTfgTû  ûVdYeVpYûdctV]`TfqûbTûepb_YûVûÛ×´ĀûWcXh û]ûfûgYjûdceû cbTûh[YûbYf_c`q_cûXYftg]`Yg]^ûcfgTYgftûbTm]aûUYfgfY``Yecaâû2bcW]Yû WcXpûfTaccgVYe[Ybbpjû]ff`YXcVTb]^ûbTm]jûhlYbpjûVûdc]f_TjûcgVYgTûbTû Vcdecf û_T_ûdcaclqû`sXtaûfcjeTbtgqû\hUpû]ûXYfbpûl]fgpa]û]û\XcecVpa] û de]VY`]û_ûdctV`Yb]sûbcVpjûfeYXfgVû`]b]]ûhjcXTû\Tûdc`cfgqsûegTŸû 9b]VYefT`qbc^û\hUbc^ûnYg_] û7deYtÈcfVY[]gY`tûdc`cfg]ûegTûfû\TdTjcaû atgp û0cbkYbge]ecVTbbc^û[]X_cfg]ûX`tûdc`cf_Tb]tûdc`cfg]ûegTûfû\TdTjcaû atgpû]û2bcWcihb_k]cbT`qbc^û\hUbc^ûdTfgpâ 'cd`cnYb]YaûgceWcVc^ûaTe_]ûtV`tYgftûdeY[XYûVfYWcûgcgûrack]cbT`qbp^û \TetX û_cgcep^ûcbTûXTe]gûgYa û_gcûY^ûXcVYetYgû·ûhVYeYbbcfgq û_cgcehsû ]\`hlTYgûlY`cVY_ û\bTsn]^ ûlgcûfûYWcûegcaûVfYûVûdc`bcaûdcetX_Yâû0cWXTûVû Û×´ĀûWcXhûbTmûdYeVp^ûdecXh_gûdctV]`ftûbTûepb_Y ûhlYbpYû\TtV]`] ûlgcû_T_cYû Upû]atûapûb]ûXT`]ûrgc^ûhb]_T`qbc^ûigcefcXYe[TnY^û\hUbc^ûdTfgY ûcbcû Xc`[bcûhUY[XTgqûdcgeYU]gY`Y^ ûlgcûfûYYûdcacnqsû]jû\hUpûde]cUeYghgû ÂU`Yfgtn]^ûW`tbYkÃûÞ¾ÍÉôý³ñÃûc\bTlTYgûÂU`Yf_Ãß û]ûapûWTeTbg]ehYaû]aû h`pU_h ûdYeYXû_cgcec^ûbYVc\ac[bcûhfgctgqâû5ecXh_k]tû  ûXcfg]W`Tû Uc`qmcWcûhfdYjT û]ûgY û_gcûjcgtûUpûeT\ûde]cUeY`ûbTm]ûfeYXfgVT ûfûgYjû dceûdc_hdT`]ûgc`q_cû]j ûU`TWcXTetûbTfû\TûghûhVYeYbbcfgq û_cgcehsûcb]û de]cUeY`] ûbTU`sXTt û_T_û]jû\hUpûfgTbcVtgftûUY`YY ûTûh`pU_Tû·ûVfYû Uc`YYûf]tsnY^âû7YWcXbtûgcgûYX]bfgVYbbp^ûdecXh_gû·û\hUbTtûdTfgT ûfû _cgcec^ûapûVdYeVpYûVpm`]ûbTûepbc_ û·ûfgT`ûdcdh`tebc^ûgceWcVc^ûaTe_c^û ]ûecXcbTlT`qb]_caûkY`c^û`]b]]ûfeYXfgVûdcûhjcXhû\Tûdc`cfgqsûegT û bT\bTlYb]Yû_cgcepjû·ûcUYfdYl]VTgqûdcgeYU]gY`taûÂU`Yfgtnhs û\XcecVhsû h`pU_h û]\`hlTsnhsûhVYeYbbcfgqÃâ

3Th_TûhjcXTûû \Tûdc`cfgqsûegT 7cW`TfbcûXTbbpaû'fYa]ebc^û ceWTb]\Tk]]ûcjeTbpû\XcecVqt ûbTû `YlYb]Yû\TUc`YVTb]^û\hUcVûVcûVfYaû a]eYû_T[Xp^ûWcXûhjcX]gûcgû»ûXcûÛĉáû cUn]jû\TgeTgûbTûcjeTbhû\XcecVqtâ 'ûdecapm`YbbcûeT\V]gpjûfgeTbTjû cb]ûdeYVpmTsgû\TgeTgpûbTû`YlYb]Yû fYeXYlbcÈfcfhX]fgpjû\TUc`YVTb]^ û eT_Tû]ûcfgYcdcec\Tâ .ff`YXcVTb]Y ûdecVYXYbbcYûVû 9b]VYef]gYgYû7YVYebc^û0Tec`]bp û dc_T\T`c ûlgcû\TUc`YVTb]Yû dTecXcbgTûac[YgûUpgqûfVt\Tbcû fûhVY`]lYb]Yaû7ÈeYT_g]VbcWcû UY`_TûÞ76&ßâû76&ûlTfgcûfl]gTsgû dc_T\TgY`YaûVcfdT`]gY`qbpj deckYffcV ûVp\pVTsn]jû TgYecf_`Yec\âû4bûbTbcf]gû dcVeY[XYb]tûfgYb_TaûcfbcVbpjû _ecVYbcfbpjûfcfhXcVûVûfYeXkY û ac\WY ûbcWTjû]ûXehW]jûlTfgtjû gY`T ûtV`ttfqûde]l]bc^ûdctV`Yb]tû []ecVpjûU`tmY_ ûfYeXYlbc^û bYXcfgTgclbcfg]û]ûXT[Yû]bfh`qgTâû Cgcûcg_epg]YûWcVce]gûcûgca ûlgcû `sX]ûXc`[bpû\TUcg]gqftûcûW]W]YbYû dc`cfg]ûegT ûY[YXbYVbcûdc`q\htfqû \hUbc^ûb]gqsâ 7eYXfgVTû  ûcUYfdYlTgû'Tm]aû _`]YbgTaûdeci]`T_g]lYf_]^û hjcXû]û\Tn]ghûfûdcacnqsûbThlbcû eT\eTUcgTbbpjûiceah` û_cgcepYû eYmTsgûdecU`Yapû'TmYWcûegTûYnYû Xcû]jûdctV`Yb]tâ

Û÷ø


6%-6%&480% 8Yfg]ecVTb]Yû2bcWcihb_k]cbT`qbc^û \hUbc^ûdTfgpû   2pûgYfg]ecVT`]û\hUbhsûdTfghû  ûVûdeckYffYû abcW]jû]ff`YXcVTb]^ ûdecVcX]Vm]jftûdcXû bTU`sXYb]YaûbY\TV]f]apjûr_fdYegcVûVûcXbcaû]\û VYXhn]jûhb]VYef]gYgcVûfgeTbpâû-TûeT\eTUcg_c^û bTfgc`q_cûUY\cdTfbc^û]ûriiY_g]Vbc^ûf]fgYapû hjcXTû\Tûdc`cfgqsûegT û_T_û`]b]tûfeYXfgVû   û fgc]gûgt[Y`TtûeTUcgTû]ûbcVY^m]YûXcfg][Yb]tûbTh_]âû 'cgû_T_]YûeY\h`qgTgpûdc_T\T`]ûfeYXfgVTû  ûVû ]ff`YXcVTb]tj ûdecVYXYbbpjûVYXhn]a]ûkYbgeTa]ûVû fiYeYûdeYVYbg]Vbc^ûfgcaTgc`cW]]â

.ff`YXcVTb]YûriiY_g]Vbcfg]ûhXT`Yb]tû\hUbcWcû bT`YgTûcgûdecXh_gcVûd]gTb]t &Y`cfbY[bpYû\hUpû·ûrgcûfTap^û[Y`TYap^ûeY\h`qgTg û _cgcecWcûapûjcg]aûXcfg]lqûY[YXbYVbpa]ûdeckYXheTa]û dcûhjcXhû\Tûdc`cfgqsûegTâû3cûYXTûcfgTV`tYgûbTû\hUTjû bT`Yg û_cgcep^û_eYd_cû_ûb]aûde]fgTYg û]ûdcrgcahûbTû bY^ûdctV`tsgftûdtgbTûcgûXehW]jûdecXh_gcVûÞlTt û_ciYßâ 6Y\h`qgTgpŸû]ff`YXcVTb]tûdcXûbTU`sXYb]Yaû bY\TV]f]apjûr_fdYegcVûVûVYXhnYaûbThlbcaû hleY[XYb]]ûdc_T\T`] ûlgcû]fdc`q\cVTb]Yû 2bcWcihb_k]cbT`qbc^û\hUbc^ûdTfgpû  û cUYfdYl]VTYgûhXT`Yb]Yû\hUbcWcûbT`YgT ûU`TWcXTetû lYahû\hUpûcfgTsgftûUY`pa]â

.ff`YXcVTb]YûriiY_g]Vbcfg]ûhXT`Yb]tûdtgYbûû cgûgTUT_T )ehWc^ûfhnYfgVYbbp^ûiT_gce û]\È\Tû_cgcecWcûacWhgû dctV]gqftûdtgbTûbTû\hUTjû·ûgTUTlbp^ûXpaâ 6Y\h`qgTgpŸû]ff`YXcVTb]Yûdc_T\T`c ûlgcûU`TWcXTetû ]fdc`q\cVTb]sû2bcWcihb_k]cbT`qbc^û\hUbc^ûdTfgpû

 û\bTl]gY`qbTtûlTfgqûdtgYbûcgûgTUT_TûhXT`tYgftâ

.ff`YXcVTb]YûriiY_g]Vbcfg]ûdc`]ecV_]ûraT`] 0ecaYûgcWc ûlgcûUY`pYûU`Yfgtn]Yû\hUpûVpW`tXtgû de]V`Y_TgY`qbc û]jûW`TX_cûcgdc`]ecVTbbTtûdcVYejbcfgqû deYdtgfgVhYgûeT\abc[Yb]sûbTûbY^ûUT_gYe]^ û tV`tsn]jftûde]l]bc^ûdctV`Yb]tû\hUbcWcûbT`YgT ûTûrgc û VûfVcsûclYeYXq ûac[Ygûde]VYfg]û_ûWb]Yb]sû\hUcVû]û \TUc`YVTb]sûdTecXcbgTâ 6Y\h`qgTgpŸû]fdc`q\htû2bcWcihb_k]cbT`qbhsû\hUbhsû dTfghû   û'pûcUYfdYl]VTYgYûdc`]ecV_hûraT`]û bTabcWcû`hlmY ûlYaûrgcûac[YgûfXY`TgqûXehWTtû\hUbTtû dTfgTâ

0`]b]lYf_cYû]ff`YXcVTb]YûriiY_g]Vbcfg]û hXT`Yb]tû\hUbcWcûbT`YgT 9XT`Yb]Yû\hUbcWcûbT`YgTû·ûrgcû_`slYVcYûhf`cV]Yû hb]lgc[Yb]tûUT_gYe]^ û_cgcepYûtV`tsgftûde]l]bc^û Wb]Yb]tû\hUcVû]û\TUc`YVTb]tûdTecXcbgTâû7dcfcUbTû`]û 2bcWcihb_k]cbT`qbTtû\hUbTtûdTfgTû  ûhaYbqm]gqû bT`Yg ûbT_Td`]VTsn]^ftûbTû\hUTjûVûgYlYb]YûXVhjû bYXY`qèû7dcfcUbTû`]ûcbTûhXT`]gqûXT[YûgcgûbT`Yg û _cgcep^ûh[YûbT_cd]`ftè 6Y\h`qgTgpŸûeYWh`tebcYû]fdc`q\cVTb]Yû 2bcWcihb_k]cbT`qbc^û\hUbc^ûdTfgpû  û deYXcgVeTnTYgûdctV`Yb]Yû\hUbcWcûbT`YgTû]ûhXT`tYgû h[Yû]aYsn]^ftûbTû\hUTjûbT`Ygâ

Û÷÷


5YeVpYûĀĉûgT_ûbT\pVTYapjûÂac`clbpjû\hUcVÃûbTjcXtgftûû Vû_cfg]ûlY`sfg]ûeYUYb_TûYnYûXcûYWcûec[XYb]tâû )VTûb][b]jûdYeYXb]jû\hUTûcUplbcûdeceY\Tsgftû dYeVpa] û_T_ûdeTV]`c ûVûVc\eTfgYûøûaYftkYVâû)cûþû`Ygû Xc`[bpûVpeTfg]ûVfYûĀĉû\hUcVâû2c`clbpYû\hUpû]WeTsgû clYbqûVT[bhsûec`qûVûeT\V]g]]ûeYl]û]û[YVTgY`qbpjû eYi`Y_fcV ûcb]ûgT_[Yû\Tb]aTsgûaYfgcûX`tûdcfgctbbpjû \hUcVû]ûdcacWTsgû]aûVpeTfg]ûgTa ûWXYûbTXcâûû 'ûVc\eTfgYûcgûøûXcûĀ»û`YgûaYfgcûXYgf_]jûac`clbpjû\hUcVû dcfgYdYbbcû\Tb]aTsgûþĀûdcfgctbbpjâ 6T\bpYû\hUpûVpdc`btsgûeT\bpYûihb_k]]û·ûcUûrgcaû fV]XYgY`qfgVhYgûTbTgca]tû\hUcVû]ûXYfYbâ

'Yejbttû lY`sfgq

3][bttû lY`sfgq

CaT`q 0cecb_T

2c`clbpYû\hUp

)YfbT

)Ybg]b

5h`qdTebTtûdc`cfgq \hUT 0cfgq 0ceYbq

9-3%/8*û&41B>* 4û7'4.;û-9&%; .û)*73%;

0cebYVc^û_TbT` <YaYbg 5Ye]cXcbgT`qbTtû fVt\_T

564)41B3A/û6%-6*-û-9&%

CaT`qû·ûgVYeXcYûUY`cYûdc_epg]Yû\hUTâû4bcû\Tn]nTYgû \hUûcgûeT\ehmYb]tûVûeY\h`qgTgYû[YVTb]tâ

%þºþlZchfUarcqZþfZ]lqùþ'þºþVd`dWqZþfZ]lqùþ7þºþ`aq`^ùþþºþÞËZþbUaqZþ`dfZccqZþ ]iVqùþ þºþăËZþbUaqZþ`dfZccqZþ]iVqùþ þºþÞËZþVdarn^Zþ`dfZccqZþ]iVqùþ þºþăËZþ Vdarn^Zþ`dfZccqZþ]iVqùþþºþāË^þbUaqZþ`dfZccqZþ]iVq

6Y\kpû·ûrg]û\hUpûbTjcXtgftûVûdYeYXbY^ûlTfg]ûegTâû4b]û fTapYûcfgepY ûfc\XTbpûX`tûgcWc ûlgcUpû]a]ûac[bcû Up`cûeTf_hf]gqûlgcÈ`]Uc û]aYsgûiceah û_cgceTtû dc\Vc`tYgûbTdeTV`tgqûd]nhûVbhgeqûdc`cfg]ûegTâ 0`p_]û·ûrg]û\hUpûfû\TcfgeYbbpa]û_cbkTa]ûeT\aYnTsgftû dcûhW`TaûlY`sfg] û\Tûlgcûcb]û]ûdc`hl]`]ûgT_cYûbT\VTb]Yâû 4b]ûfc\XTbpûX`tû\TjVTgT ûhXYe[Tb]tû]ûeT\epVTb]tûd]n] û dcrgcahûhûb]jûclYbqûW`hUc_]Yû_ceb]â 2T`pYû_ceYbbpYû\hUpû·ûbTjcXtgftûfeT\hû\Tû_`p_Ta] û dcûXVTûfû_T[Xc^ûfgcecbpûbTûVYejbY^û]ûb][bY^û lY`sfgtjâû9ûb]jûd`cf_TtûdcVYejbcfgqû]ûcX]bû_ceYbqûX`tû eT\aY`qlYb]tûd]n]â &c`qm]Yû_ceYbbpYû\hUpû·ûbTjcXtgftû\TûaT`pa] ûdcû ge]ûfû_T[Xc^ûfgcecbpûbTûVYejbY^û]ûb][bY^ûlY`sfgtjâû 9ûUc`qm]jû_ceYbbpjû\hUcVûYnYûUc`YYûd`cf_Ttû dcVYejbcfgqûX`tûdYeY[YVpVTb]tû]û]\aY`qlYb]tûd]n]âû 9ûb][b]jû\hUcVûXVTû_cebt ûTûhûVYejb]jû·ûge]âû 0T[Xp^û\hUûfcfgc]gû]jûXVhjûlTfgY^û·û_cecb_]û]û_cebtâû 0cecb_Tû·ûrgcûlTfgqû\hUT ûVpfghdTsnTtûbTXûXYfbTa] û _cgcehsûV]XbcûVûdc`cfg]ûegTâû0ceYbq ûcUûrgcaû fV]XYgY`qfgVhYgûYWcûbT\VTb]Y ûbTjcX]gftûVûXYfbTjâ

Û÷´

)Ybg]bû·ûbTjcX]gftûfeT\hûdcXûraT`qsâû)Ybg]bû·ûrgcû [Y`gp^ ûdcjc[]^ûbTû_cfgqûaTgYe]T` ûatWlYûraT`] û fcXYe[Tn]^ûbYeVbpYûVc`c_bT û_cgcepYûXTsgû\bTgq û Yf`]ûfû\hUcaûlgcÈgcûbYûgT_â 5h`qdT û]`]ûdh`qdTebTtûdc`cfgqû\hUTû·ûrgcûYWcû kYbgeT`qbTtûlTfgqâûCgcûatW_Ttûg_Tbq û_cgceTtûfcXYe[]gû _ecVYbcfbpYû]û`]aiTg]lYf_]YûfcfhXpû]ûbYeVpâ 5h`qdT û]`]û_cebYVc^û_TbT`û·ûrgcûdh`qdTebTtûdc`cfgqû \hUT ûbTjcXtnTtftûVû_cebYâ <YaYbgû·ûdc_epVTYgûUc`qmhsûlTfgqû_cebtû\hUTâûû 4bûdcacWTYgû\hUhû\T_eYd]gqftûVû_cfg]ûlY`sfg]â 5Ye]cXcbgT`qbTtûfVt\_Tû·ûrgcûTaceg]\Tk]cbbp^ûf`c^ û aY[XhûkYaYbgcaû]û_cfgqsûlY`sfg] û_cgcep^ûdcacWTYgû ]jûfcYX]b]gqâ )YfbTû·ûdcû`Tgpb]û¾ÉÕ¾Éă#³û·ûrgcûg_Tb] û_cgcepYû dc_epVTsgû]û\Tn]nTsgû_cfgqûlY`sfg]âû*f`]û\Tûb]a]ûbYû hjT[]VTgq û_cfgqûVc_ehWû\hUTûac[YgûUpgqû]bi]k]ecVTbTû ]`]ûdcVeY[XYbT ûlgcûac[YgûfgTgqûde]l]bc^ûdcgYe]û \hUT ûXT[YûYf`]ûfTaû\hUûUhXYgûkY`paû]û\XcecVpa¹ Þ4fbcVbc^û]fgclb]_û]biceaTk]]û·ûVYUÈfT^gû%aYe]_Tbf_c^ûTffck]Tk]]û fgcaTgc`cWcVŸûÆýýܟùùĄĄĄâ#§#âÚñ¾ùÜā“ÍɜùýÚÜɜôù#ÍÜÆ#â#ôÜßâ


:%0846A û3*(%8.'34û '1.ED?.*û3%û-9&A 5ecU`Yapû\XcecVqtû\hUcVû]ûXYfYb 0Te]Yf CgcûtV`Yb]Yû]\VYfgbcû_T_ûÂXpe_]ûVû\hUTjàû]`]ûÂXhd`TÃû ÞaYX]k]bf_cYûbT\VTb]Yû·û_TVYebp û]`]û_Te]Yfß û]û c\bTlTYgûdeckYffûWb]Yb]tû\hUT ûVp\VTbbp^û\hUbpaû bT`Ygcaû·û`]d_]aûf`cYa ûfcfgctn]aû]\ûUT_gYe]^ û _cgcepYûVpXY`tsgû_]f`cgp ûeT\oYXTsn]Yû\Tn]gbhsû raT`qûbTû]jûdcVYejbcfg]âû5ecXh_gpûd]gTb]t û fcXYe[Tn]YûfTjTeû]`]û_eTjaT` ûtV`tsgftûde]l]bc^û dctV`Yb]tûrg]jû_]f`cgâû=YaûW`hU[YûfgTbcVtgftûXpe_] û gYaûUc`qmYûVc\eTfgTYgûcdTfbcfgqûdcgYetgqû\hUpâ

-TUc`YVTb]YûXYfYb *f`]ûcfgTV]gqû\hUbc^ûbT`YgûaY[Xhû\hUTa]û]ûbTûXYfbTj û gc_f]bp ûVpXY`tsn]YûUT_gYe]] ûfdecVck]ehsgû dc_eTfbYb]Y ûcdhjTb]YûXYfYbû]û_ecVcgYlYb]YâûCgTû eTbbttûfgTX]tû\TUc`YVTb]tûXYfYbû]\VYfgbTû_T_ûW]bW]V]g û ]`]ûVcfdT`Yb]YûXYfYbâû3cûrgcûcUeTg]ap^ûdeckYff û _cgcep^ûac[bcûcfgTbcV]gq ûYf`]ûeYWh`tebcûl]fg]gqû \hUpû]ûdc`q\cVTgqftû\hUbc^ûb]gqsâû*f`]ûVcVeYatûbYû hXT`]gqûrgcgûf`c^ûUT_gYe]^ û\hUbc^ûbT`Ygû\TgVYeXYYgû ]ûdeYVeTg]gftûVû\hUbc^û_TaYbq û_cgcep^ûcggYfb]gûg_Tbqû XYfYb ûcgXY`ttû]jûcgû\hUT û]ûdcfgYdYbbcûeT\ehm]gû_cfgqû ]ûdYe]cXcbgT`qbhsûfVt\_h ûhXYe[]VTsnhsû\hUâû7cû VeYaYbYaû\hUûeTfmTgTYgft û]ûYWcûbh[bcûUhXYgûhXT`tgqâ -TUc`YVTb]YûXYfYb ûgT_[Yû]\VYfgbcYû_T_û\TUc`YVTb]Yû dYe]cXcbgT û]`]ûdTecXcbgc\ ûdceT[TYgû×û]\ûÛĉûV\ecf`pjû lY`cVY_âû1hlmTtû\Tn]gTûcgû\TUc`YVTb]^ûXYfYbûfcfgc]gû VûfccgVYgfgVhsnYaûhjcXYû\TûVfY^ûdc`cfgqsûegTûX`tû hXT`Yb]tû\hUbcWcûbT`YgTû]ûeYWh`tebpjûdcfYnYb]tjû fgcaTgc`cWTûX`tûhXT`Yb]tû\hUbcWcû_Tabt ûcgû_cgcecWcû bYVc\ac[bcû]\UTV]gqftûfûdcacnqsû\hUbc^ûnYg_]â

8e]ûcfbcVbpYûfgTX]]ûeT\V]g]t \TUc`YVTb]tûXYfYb Ûâû(]bW]V]gû·ûrgcûbY\bTl]gY`qbcYûVcfdT`Yb]YûXYfYbâû -hUbc^ûbT`Ygû]û_TaYbqûVXc`qû`]b]]ûXYfYbûdecVck]ehsgû dc_eTfbYb]Yû]ûcdhjc`qâû)YfbpûacWhgû_ecVcgcl]gqûVcû VeYatû]fdc`q\cVTb]tû\hUbc^ûnYg_]û]`]ûb]g]âû3cûrgcû cUeTg]ap^ûdeckYff û]ûW]bW]V]gûac[bcûcfgTbcV]gqâ Āâû5TecXcbgc\ ûgT_[Yû]\VYfgbp^û_T_û\TUc`YVTb]Yû dYe]cXcbgT û]`]ûdYe]cXcbgc\ ûac[Ygûde]VYfg]ûû _ûeTfmTgpVTb]sû] ûVûeY\h`qgTgY û_ûdcgYeYû\hUTâû -TUc`YVTb]YûdYe]cXcbgTû·ûrgcûVcfdT`Yb]Y û\TeT[Yb]Yû ]ûeT\ehmYb]YûXYfYb ûfVt\c_û_cfg]û]ûXehW]jûg_TbY^û Vc_ehWû\hUTâ þâû6T\V]gp^ûdTecXcbgc\û·ûde]VcX]gû_ûdcgYeYû\hUcVûû ]û]jûeT\ehmYb]sûVûeY\h`qgTgYûeT\ehmYb]tû_cfg] û hXYe[]VTsnY^û\hUpâû0ûf]adgcaTaûeT\V]gcWcû dTecXcbgc\Tûac[bcûcgbYfg]ŸûbYde]tgbp^ûde]V_hfûVcû egh û\TdTj ûVpdTXYb]Yû\hUcV û\hUbTtûUc`q ûUc`qûVûXYfbTjû VcûVeYatûde]YaTûWcetlY^ ûjc`cXbc^û]`]ûf`TX_c^ûd]n]â

4fbcVbc^û]fgclb]_û]biceaTk]]û·ûVYUÈfT^gû%aYe]_Tbf_c^ûTffck]Tk]]û fgcaTgc`cWcVŸûÆýýܟùùĄĄĄâ#§#âÚñ¾ùÜñÚºùÜā“ôù§#ÉÍĆùĉþĉ»ùĉ»Ā÷œñÜâÆýÑÍâ

Û÷×


(.(.*3%û541478.û68% .û56*)48'6%?*3.* -%&41*'%3./û-9&4'ûû .û)*7*3

CiiY_g]Vbp^û deci]`T_g]lYf_]^ûhjcXûû \Tû\hUTa]ûXc`[Ybû bTl]bTgqftûfûXYgfgVTâû 9XT`Yb]YûbT`YgT û bT_Td`]VTsnYWcftûbTû \hUTj ûac[YgûdeYXcgVeTg]gqû deckYffûWb]Yb]tû\hUcVû ]û\TUc`YVTb]tûXYfYbû Vû`sUcaûVc\eTfgYâ (]W]YbTûdc`cfg]ûegTû tV`tYgftûcUt\TgY`qbc^û Y[YXbYVbc^ûdeckYXhec^û cl]nYb]tû\hUcV û_cgceTtû dcacWTYgûdcXXYe[]VTgqû \XcecVqYû]ûdeYXcgVeTnTYgû deckYffûWb]Yb]tû\hUcVû]û \TUc`YVTb]tûXYfYbâ <Y`qûW]W]Ybpûdc`cfg]û egTûfcfgc]gûVûgca ûlgcUpû deYXcgVeTg]gqûf_cd`Yb]Yû \hUbcWcûbT`YgTû]ûdctV`Yb]Yû \hUbcWcû_Tabtâû3T`Ygû bTl]bTYgûdctV`tgqftûbTû \hUTjûdcû]fgYlYb]]û½ÈÛĀû lTfcVûdcf`YûgcWc û_T_û'pû dcl]fg]`]û\hUp ûdcrgcahû bh[bcûl]fg]gqû\hUpû XVT[XpûVûXYbqû]`]ûdcf`Yû _T[XcWcûde]YaTûd]n]âû *f`]ûbT`YgûbYûhXT`tgq û _]f`cgp û_cgcepYûcbû VpXY`tYg ûfgTbhgûde]l]bc^û eT\`c[Yb]tûraT`]ûbTû dcVYejbcfg]û\hUcVâû0ecaYû rgcWc ûfcûVeYaYbYaû bT`Ygû\TgVYeXYVTYgû]û deYVeTnTYgftûVû\hUbc^û _TaYbq ûlgc ûVûfVcsû clYeYXq ûac[Ygûde]VYfg]ûû _û\TUc`YVTb]sûXYfYbû]û dcgYeYû\hUcVâ CiiY_g]Vbp^û f]fgYaTg]lYf_]^ûhjcXûû \Tûdc`cfgqsûegTûac[Ygû fhnYfgVYbbcûfb]\]gqû e]f_û\TUc`YVTb]tû XYfYbâû*[YXbYVbp^ûhjcX û deTV]`qbcYûd]gTb]Yû]û eYWh`tebcYûdcfYnYb]Yû fgcaTgc`cWTûclYbqûVT[bpû X`tû\XcecVqtû\hUcVû]ûXYfYbâ

Û´ĉ


0T_ûdeTV]`qbcûl]fg]gqû\hUpû nYg_c^ *[YXbYVbcûl]fgtû\hUpûnYg_c^ û 'pûhXT`tYgYû\hUbc^ûbT`Ygûfû dcVYejbcfg]û\hUcV ûfdcfcUbp^û fdecVck]ecVTgqûdeckYffûWb]Yb]tâû -hUpûbh[bcûl]fg]gqûXVT[XpûVûXYbqû de]U`]\]gY`qbcûĀûa]bhgpâû1hlmYû l]fg]gqû\hUpûhgecaûdcf`YûYXpû]û VYlYecaûdYeYXûfbcaâ 5cf`YûbTbYfYb]tûbTûYYûnYg]b_]û \hUbc^ûdTfgp ûXYe[]gYû\hUbhsû nYg_hûdcXûhW`caûVû½»ûWeTXhfcVû cgbcf]gY`qbcûXYfYbâû=]fg]gqû\hUpû f`YXhYgû_ehWcVpa]ûXV][Yb]ta]û VdYeYXÈbT\TXûa]b]ahaûĀûa]bhgpâû 3Yû\TUpVT^gYûgT_[YûatW_cûdcl]fg]gqû XYfbpâûÞ*f`]û'pûf`]m_caûf]`qbcû bT[aYgYûbTûb]jûnYg_c^ ûgcûac[YgYû ]jûdcVeYX]gqßâ 7bTlT`Tûdcl]fg]gYûVbYmbssû dcVYejbcfgqû\hUcV û\TgYaû VbhgeYbbss ûTûdcgcaûd`cf_hsû [YVTgY`qbhsûdcVYejbcfgqû\hUcVâû 0cbkcaû\hUbc^ûnYg_]ûdcl]fg]gYû VbhgeYbbssûdcVYejbcfgqûdYeYXb]jû \hUcVûatW_]a]ûXV][Yb]ta]ûVVYejÈ Vb]\âû5cl]fg]gYût\p_ ûlgcUpûhXT`]gqû UT_gYe]]û]ûcfVY[]gqûXpjTb]Yâ 'b]aTb]YŸûaYbt^gYûfVcsû\hUbhsûnYg_hûeT\ûVûge]û aYftkTâû3cVpYûnYg_]û`hlmYûhXT`tsgû\hUbc^ûbT`Ygâ

0T_ûdeTV]`qbcûl]fg]gqû\hUpû \hUbc^ûb]gqs .fdc`q\cVTb]Yû\hUbc^ûb]g]ûgT_û[Yû VT[bc û_T_û]û]fdc`q\cVTb]Yû\hUbc^û nYg_]âû3TûfTacaûXY`Y ûYf`]û'pûbYû l]fg]gYû\hUpûb]gqs ûgcû'pûcfgTV`tYgYû bYcl]nYbbc^ûXcû½ĉáûdcVYejbcfg]û \hUcVâû3][Yûapûcd]fpVTYaû eY_caYbXhYap^ûfdcfcUûhXT`Yb]tû cfgTg_cVûd]n]û]û\hUbcWcûbT`YgTû aY[Xhû\hUTa]û]ûVXc`qû`]b]]ûXYfYbâ 4gceV]gYû_hfclY_ûb]g]û de]U`]\]gY`qbcû½»ûfaûVûX`]bhû]û cUacgT^gYûUc`qmhsûYWcûlTfgqû Vc_ehWûfeYXbYWcûdT`qkTûcXbc^û]\û eh_âûÞ-hUbpYûb]g]ûUpVTsgûVcnYbpY û bYVcnYbpY ûTecaTg]\]ecVTbbpY ûVû V]XYûm]ec_c^û`Ybgpßâ 3TacgT^gYûVgcec^û_cbYkûb]g]ûVc_ehWû feYXbYWcûdT`qkTûXehWc^ûeh_]âû3Tû rgcgûdT`Ykû'pûUhXYgYûbTaTgpVTgqû b]gqûdcûaYeYûYYû\TWet\bYb]tâû -T[a]gYûb]gqûaY[XhûUc`qm]a]û]û h_T\TgY`qbpa]ûdT`qkTa]âû3Y[bcû decVYX]gYûl]fgc^ûlTfgqsûb]g]û VVYejÈVb]\ûaY[Xhû\hUTa]âû3Yû Xcdhf_T^gY ûlgcUpûb]gqûVeY\T`Tfqû VûXYfbpâû0cWXTûb]gqûXcfg]WbYgû`]b]]û XYfYb ûcUYeb]gYûYsûcX]bû]\û\hUcVâû 2tW_cûdcge]gYûYsû\hU ûdec^Xtfqû

VVYejÈVb]\û»ÈøûeT\âû3YûVpb]aTtûb]gqû ]\ûdecaY[hg_TûaY[Xhû\hUTa] û ]\aYb]gYûhWc`û]ûcUYeb]gYûb]gqsû fcfYXb]^û\hUû]ûgT_[Yûdcge]gYûYWcû Uc_cVhsûfgcecbhâ 0cWXTûb]gqû\TWet\b]gft ûcgacgT^gYû fûcXbcWcûdT`qkTûdcek]sûl]fgc^û b]g] ûTûWet\bhsûlTfgqûbTacgT^gYû bTûXehWc^ûdT`Ykâû5cge]gYûb]gqsû _T[Xp^û\hUûfûXVhjûfgcecbâû3Yû \TUhXqgYûdcgYeYgqûb]gqsû\TXbssû fgcecbhûdcf`YXb]jû\hUcVûfû_T[Xc^û fgcecbp ûbTûVYejbY^û]ûb][bY^û lY`sfgtjâû5cf`YûrgcWcûgnTgY`qbcû decdc`cn]gYûecgûVcXc^â 1sX] û_cgcepaûbYhXcUbcûXYe[Tgqû \hUbhsûb]gqûdT`qkTa] ûacWhgû Vcfdc`q\cVTgqftûfdYk]T`qbpaû XYe[TgY`YaûX`tû\hUbc^ûb]g]û]`]û XehW]aûV]Xcaû]bgYeXYbgT`qbpjû cl]fg]gY`Y^ ûfdcfcUbpjûhXT`tgqû \TWet\bYb]tûaY[Xhû\hUTa]âû0ûb]aû cgbcftgftûfdYk]T`qbpYûnYg_] û \hUcl]fg_]û]`]ûdT`cl_]âû*f`]û'pû ]fdc`q\hYgYû]bgYeXYbgT`qbpYû cl]fg]gY`] ûcUt\TgY`qbcû dec_cbfh`qg]eh^gYfqûfcûfVc]aû fgcaTgc`cWca û_T_ûdeTV]`qbcû]a]û dc`q\cVTgqft ûlgcUpûbYûdcVeYX]gqû XYfbpâ

0cWXTû\hUpûdeceY\T`]fq û]jûac[bcû cUeTUTgpVTgqûigcecaûfûdcacnqsû igcefcXYe[TnY^û\hUbc^ûdTfgp û \hUbpjûWY`Y^û]ûcdc`Tf_]VTgY`Y^âû :gce ûbTbcftn]^ftû`c_T`qbc û Vd]gpVTYgftûdcVYejbcfgqsû\hUcVû ]ûh`hlmTYgû]jûfcdecg]V`tYacfgqû dctV`Yb]sû_Te]YfTâ .ff`YXcVTb]tûdc_T\T`] ûlgcû igceûVpdc`btYgûVT[bpYûihb_k]]Ÿû deYXcgVeTnTYgû_Te]Yfû]û haYbqmTYgûYWcûdectV`Yb]t û fdcfcUfgVhYgûeYa]bYeT`]\Tk]] û ]`]ûVcffgTbcV`Yb]sûraT`] û deYcUeT\htûW]Xec_f]TdTg]gûVû aYbYYûeTfgVce]ap^ûigcecTdTg]gâû 4bûgT_[YûbYdcfeYXfgVYbbcû V`]tYgûbTû\hUbc^ûbT`Yg ûdcb][Ttû fdcfcUbcfgqûYWcûa]_ecceWTb]\acVû VpeTUTgpVTgqû_]f`cghâ

4fcUYbbpYûhf`cV]t )`tû`sXY^ û]fdc`q\hsn]jû fdYk]T`qbpYûhfgec^fgVTû·ûacfgp û _cecb_] ûVfgTVbpYû\hUpû·ûclYbqû VT[bcûde]XYe[]VTgqftûdeTV]`û W]W]Ybpâû5ec_cbfh`qg]eh^gYfqû fcûfVc]aûfgcaTgc`cWca ûlgcUpû dc`hl]gqû]bX]V]XhT`qbpYû eY_caYbXTk]]ûdcûhjcXhû\Tû dc`cfgqsûegTâ

0T_ûdeTV]`qbcûdc`cf_Tgqûdc`cfgqû egT 5c`q\h^gYfqûcdc`Tf_]VTgY`Yaû X`tûdc`cfg]ûegT ûlgcUpûVpapgqû aT`Ybq_]YûlTfg]l_]ûd]n] û_cgcepYû acW`]û\TfgetgqûaY[Xhû\hUTa]âû 'pUYe]gYûcdc`Tf_]VTgY`qûfû Tbg]UT_gYe]T`qbc^ûiceah`c^ûX`tû haYbqmYb]tû\hUbcWcûbT`YgTâ 3TUYe]gYûVûecgûde]U`]\]gY`qbcû þĉûa`ûeTfgVceTûcdc`Tf_]VTgY`tâû 7c[a]gYû\hUpû]ûfûf]`c^û decdc`cn]gYûdc`cfgqûegT û lgcUpûcdc`Tf_]VTgY`qûdcdTXT`û VûdecaY[hg_]ûaY[Xhû\hUTa]â 8nTgY`qbcYûdc`cf_Tb]Yûdc`cfg]û egTû\T^aYgûde]U`]\]gY`qbcû þĉûfY_hbXâû:ceah`TûfeYXfgVTû XY^fgVhYgûYnYûbY_cgcecYûVeYatû dcf`Yûc_cblTb]tûdc`cf_Tb]tâû 6Y_caYbXhYaûdc`q\cVTgqftû cdc`Tf_]VTgY`YaûX`tûdc`cfg]ûegTû XVT[XpûVûXYbqâ

'T[bcYû\bTlYb]YûigceT :gceû·ûrgcûde]ecXbp^ûr`YaYbg û deYXcgVeTnTsn]^ûdeckYffû Wb]Yb]tû\hUcVûde]ûhf`cV]]ûYWcû f]fgYaTg]lYf_cWcûhdcgeYU`Yb]tûVcû VeYatû]jûecfgTû]ûicea]ecVTb]t û cfcUYbbcûde]ûhf`cV]]û`c_T`qbcWcû bTbYfYb]tûbTûdeceY\TVm]Yftû\hUpâ

Û´Û


 ÿ

9;4)û-%û541478BDû68%

 û2bcWcihb_k]cbT`qbTtû\hUbTtûdTfgT 2bcWcihb_k]cbT`qbTtûiceah`T û_cgceTtûl]fg]g û cgUY`]VTYg ûdc`]ehYgû\hUp ûcfVY[TYgûXpjTb]Y û deYXcgVeTnTYgû_Te]Yf ûTûgT_[YûhXT`tYgû\hUbc^û_TaYbqûû de]ûhf`cV]]ûeYWh`tebc^ûl]fg_]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û9XT`tYgû\hUbc^û_TaYbqûde]ûhf`cV]]ûeYWh`tebc^ûl]fg_] ›û7dcfcUfgVhYgûeYa]bYeT`]\Tk]]û\hUbc^ûraT`]‘ ›û(TeTbg]ehYgûUY\cdTfbcYûcl]nYb]Y ›ûCiiY_g]VbcûhXT`tYgûdtgbTûcgû_ciY ûlTtû]ûgTUT_T ›û&Y\cdTfbcûdc`]ehYgûraT`q ›û9b]_T`qbTtûiceah`Tûgclbcû_cbgec`]ehYgûVY`]l]bhûcl]nTsn]jû lTfg]kûX`tûl]fg_]û]ûcgUY`]VTb]tû\hUcVûUY\ûdcVeY[XYb]tûraT`]û ]ûX`tûde]XTb]tûY^ûYfgYfgVYbbc^ûUY`]\bpû ›û7dcfcUfgVhYgûdeYXcgVeTnYb]sû_Te]YfT ›û4fgTV`tYgûVûecgcVc^ûdc`cfg]ûcnhnYb]YûfVY[Yfg] ûriiY_g]Vbcû cfVY[TYgûXpjTb]Y ‘û7ûUc`YYûdcXecUbc^û]biceaTk]Y^ûcûdeckYffYûeYa]bYeT`]\Tk]]û\hUcVûac[bcûc\bT_ca]gqftûbTû fgeâûøþâ

0cadcbYbgp %eg]_h` ø´þþûûûûûÛ»ĉûa`ùĀĉĉûW Û×»×ûûûûû»ĉûa`ù÷»ûW

›û7cXYe[]gûfdYk]T`qbp^ûcl]nTsn]^û_cadcbYbgû! ÿ‘‘ û W]Xecc_]fqû_eYab]t û_cgcep^ûriiY_g]Vbcûcl]nTYgû\hUpû]û bY[bcûdc`]ehYgû\hUbhsûraT`q ûhXT`tYgûdtgbTû]ûcgUY`]VTYgû\hUp ›û7cXYe[]gûigce ‘‘û8ceWcVTtûaTe_T û_cgcehsûœœ³ôôûāôÉÕ³ôôû ñÚāÜû]fdc`q\hYgûfcW`Tfbcû`]kYb\]]â

 û9b]VYefT`qbpYû\hUbpYûnYg_] 4XbTûhdT_cV_TûfcXYe[]gûlYgpeYûeT\bckVYgbpYû\hUbpYû nYg_] û_cgcepYûbY[bcûhjT[]VTsgû\Tû\hUTa]û]ûXYfbTa]â 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4XbTûhdT_cV_TûfcXYe[]gûlYgpeYûeT\bckVYgbpYû\hUbpYûnYg_] ›û>Y^_TûnYg_]ûatW_cû]\W]UTYgftû]ûde]b]aTYgûbTûfYUtûXTV`Yb]Yû VcûVeYatûl]fg_]û\hUcV ûgYaûfTapaûdeYXcgVeTnTtûdcVeY[XYb]Yû \hUcVû]ûXYfYb ›û9b]_T`qbTtû_cbhfccUeT\bTtûWc`cV_Tû\TdTgYbgcVTbbc^ûiceapû `YW_cûdecb]_TYgûVûfTapYûbYXcfghdbpYûhWc`_]ûecgcVc^ûdc`cfg] ›û&`TWcXTetûbT`]l]sûnYg]bc_ ûatW_]jû]ûfeYXbY^ûfgYdYb]û [Yfg_cfg] ûnYg_Tû`hlmYûl]fg]gûaY[Xhû\hUTa] ûTûgT_[YûhXT`tYgû \hUbc^ûbT`Ygû]ûaTff]ehYgûXYfbp ›û(c`cV_Tûfû\Th[Ybbpaû_cbkcaû\TaYlTgY`qbcûl]fg]gûXT[Yû [YVTgY`qbpYû\hUpû

%eg]_h` Ûĉĉ×»÷û ûûû9dT_cV_Tû]\û½Èjûmgh_

Û´Ā

ÍÉôý³ñû9jcXû\Tûdc`cfgqsûegT

›û&`TWcXTetûeT\eTUcgTbbc^ûX`tûUc`qmYWcûhXcUfgVTûehl_Yû hb]_T`qbcWcûX]\T^bT ûdeYXcgVeTnTsnYWcûf_c`q[Yb]Yûeh_] ûrgTû \hUbTtûnYg_TûcUYfdYl]VTYgû'TaûUc`YYûhXcUbcYû]û_TlYfgVYbbcYû cl]nYb]Y ûdcf_c`q_hû'pû_cbgec`]ehYgYûfVc]ûXV][Yb]tâû4bTû `YW_cûXcfg]WTYgûXT[YûgehXbcXcfghdbpjûhWc`_cVûecgcVc^ûdc`cfg]


 û

9;4)û-%û541478BDû68%

 û7deY^ÈcfVY[]gY`qûdc`cfg]ûegTûfû\TdTjcaûatgp 9XcUbp^ûfdeY^ û`YW_cûdcaYnTsn]^ftûVû_TeaTbY û cUYfdYl]gû'TaûfVY[YfgqûXpjTb]tûVfYWXTû]ûVY\XYâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û4UYfdYl]VTYgûfVY[YfgqûXpjTb]tûbTXc`Wc ›û2T`Ybq_hsû_cadT_gbhsûhdT_cV_hû`YW_cûVfsXhûbcf]gqûfûfcUc^ û hXcUbcûUeTgqûVûdhgYmYfgV]Y

0cadcbYbgp ›û2tgbp^ûV_hf ûfVY[]^ûTecaTgûX`tûacaYbgT`qbcWcûcfVY[Yb]tû XpjTb]t

%eg]_h` ×´×þûûûûûÛĀûa`ù×ûWû

 û0cbkYbge]ecVTbbTtû[]X_cfgqûX`tûdc`cf_Tb]tûdc`cfg]ûegTûû CiiY_g]VbYYûcUplbc^ûl]fg_]ûhaYbqmTYgûbT`YgûbTû\hUTjû ]ûcXbcVeYaYbbcûcfVY[TYgû'TmYûXpjTb]Yâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û3TabcWcûriiY_g]VbYYûhaYbqmTYgû_c`]lYfgVcûbT`YgTûbTû\hUTj ûû lYaûcUplbTtûl]fg_Tûfû]fdc`q\cVTb]Yaûgc`q_cû\hUbc^ûdTfgpû ›û0cbkYbge]ecVTbbcYûfeYXfgVc ûcXbcWcûi`T_cbTûjVTgTYgûbTû Ûĉĉûdc`cf_Tb]^

0cadcbYbgp ›û0cbkYbge]ecVTbbTtûiceah`T ›û2tgbp^ûV_hfûcfVY[TYgûXpjTb]Y

7dcfcUûde]aYbYb]t &ep\b]gYû0cbkYbge]ecVTbbhsû[]X_cfgqûX`tûdc`cf_Tb]tûdc`cfg]û egTû»ûeT\ûVûaYebp^ûfgT_Tbl]_û]ûbTdc`b]gYûYWcûVcXc^ûXcûcgaYg_]âû 5c`cn]gYûecgcVhsûdc`cfgqûVûgYlYb]YûþĉûfY_hbXûdcf`Yûl]fg_]û\hUcVû hgecaû]ûVYlYecaâ

%eg]_h` ××½×ûûûûû»ĉûa`

ÍÉôý³ñû9jcXû\Tûdc`cfgqsûegT

Û´þ


 ÿ

9;4)û-%û541478BDû68%

 û-hUbpYûnYg_]ûX`tûXYgY^ =YgpeYûte_]Yû\hUbpYûnYg_]ûVûcXbc^ûhdT_cV_Yâûû 7c\XTbpûfdYk]T`qbcûX`tûXYgf_]jûac`clbpjû\hUcVâ 4fbcVbpYûjTeT_gYe]fg]_] ›û8c`fgTtûehl_TûcfcUc^ûiceapûX`tûgcWc ûlgcUpûfûbYYûbYû fcf_T`q\pVT`]ûXYgf_]YûdT`ql]_] ›û2tW_]Y ûfû\T_ehW`Ybbpa]û_cbl]_Ta]ûnYg]b_]ûbY[bcû cUeTnTsgftûfûXYgf_]a]ûXYfbTa] ûbYûdcVeY[XTsgû]j

%eg]_h` ××ĀĀû

9dT_cV_Tû]\û½Èjûmgh_

 

(`]kYe]bûû hV`T[btsnYYûVYnYfgVc

<Yg]`dYe]X]bûj`ce]Xû Tbg]UT_gYe]T`qbcYûVYnYfgVc

7TjTe]bû \TaYb]gY`qûfTjTeT

:`ce]XûbTge]t VYnYfgVc ûh_eYd`tsnYYû\hUbhsû raT`qû

û

û

u

û

u

(]Xecc_]fqû_eYab]tû cl]nTsnYYûVYnYfgVc

%`_cWc`qûXYbTgheTgû Tbg]UT_gYe]T`qbcYûVYnYfgVc

042543*38A

 û 2bcWcihb_k]cbT`qbTtû\hUbTtûdTfgTû

 ûû 0cbkYbge]ecVTbbTtû[]X_cfgqû X`tûdc`cf_Tb]tûdc`cfg]ûegTû

 ûû 7deY^ÈcfVY[]gY`qûdc`cfg]ûegTûfû\TdTjcaûatgpû

Û´½

ÍÉôý³ñû9jcXû\Tûdc`cfgqsûegT

ûu


‘®½āªç¯è²é­


‘®½āªç¯è²é­


ûÂ%aVr^à 6cff]t ûÛĀ÷ĉÛ´û2cf_VT 7hnYVf_]^ûVT` ûÛ´ U]\bYfÈkYbgeûÂ3cVcfhnYVf_]^à 8Y`âŸûå÷ûÞ½×»ßû×´ÛȽĉĉĉ :T_fŸûå÷ûÞ½×»ßû×´ÛȽĉĉÛ ĄĄĄâ#ÑĄ#Ćâñā ÉÕºÚñā’#ÑĄ#ĆâœÚÑ ¡ûĀĉÛĉûÑĄ#Ć


Amway catalog krasota