Issuu on Google+

Lcd87 montata su telaio tradizionale, è la più classica fra le porte, adatta a tutte le situazioni in cui è necessario lo stipite, previsto in ogni spessore di tavolato, e realizzato in alluminio e medium density, con guarnizione di battuta. L’anta, prevista, in un’ampia gamma di finiture, è disponibile anche in versione scorrevole.

Mounted on a traditional frame, this is the most classic of the doors and is suitable for all those situations which require a frame. The door panel is available in any thickness

and is realized in aluminium and medium density, with a door striker seal. With a wide range of finishes, the door is also available in the sliding version.


La bella finitura in laccato lucido cremisi si combina con lo stipite del medesimo colore, ma in versione opaca. The beautiful finish in crimson red gloss lacquer blends with the frame using the matte version of the same colour.

Lcd87

219


Dettaglio del bordo arrotondato: la linea curva dà una speciale morbidezza alla forma dell’anta. Detail of the rounded edge: the curved line lends a particular softness to the form of the door.

Lcd87

221


Lcd87

222


Nella parte superiore dello stipite, le fughe divergenti costituiscono una nota di ricercata asimmetria. The diverging joints in the upper part of the doorjamb create a note of studied asymmetry.

Lcd87

224


H

H1

EH

foto da aggiornare testi finti

lcd87

H1

Porta a battente in tamburato, spessore mm 41. Bordi a sezione arrotondata. Battente laccato lucido poliestere nei colori di serie, laccato opaco e in essenza di rovere (sbiancato, moka, grigio), e radiche su richiesta. Versione Lux con vetro opalino. Stipite in medium-density e alluminio laccati opaco. Stipite di serie sino a cm 12. Feltrino di battuta. Reversibilità del senso di apertura. Cerniere a scomparsa. Montaggio su falsi telai tradizionali in legno. Disponibile anche in versione scorrevole esterna o a scomparsa.

H

pag 218–220–221 laccato lucido rosso cremisi /crimson red gloss lacquer pag 222–223–224–225 laccato bianco lucido /white gloss lacquer

EL

lcd87

EH

lcd 87

EL1 L1 L

Hollow core swing door, 41mm thick. Border sections with rounded edges Polished enamelled polyester door panel available in the range colours, oak (bleached, moka, grey), and briar-root upon request. Lux version features opal glass. Jamb in MDF and alluminum. Variety of jamb sizes up to 12 cm. Felt protector. Reversible opening direction. EL1 L1 Concealed hinges. Mounted L on traditional wooden subframe. Pocket or external sliding version also available. L Larghezza luce netta Opening width cm 60 23 5/8” cm 70 27 1/2” cm 80 31 1/2” cm 90 35 1/2” L1 Larghezza falso telaio Subframe width cm 70 27 cm 80 30 7/8” cm 90 34 7/8” cm 100 39 3/8”

Lcd87

226

H Altezza luce netta Opening height cm 210-300 82 5/8”-118 1/4”

EL1-EH Dimensione esterna External dimensions cm 78x219-309 30 3/4”x 86 1/4”-121 3/4” cm 88x219-309 34 5/8”x 86 1/4”-121 3/4” cm 98x219-309 38 5/8”x 86 1/4”-121 3/4” cm 108x219-309 38 5/8”x 86 1/4”-121 3/4”

H1 Altezza falso telaio Subframe height cm 215-305 84 1/2”-120 1/8”

EL Ingombro esterno max Max external dimensions cm 82,5 32 1/2” cm 92,5 36 3/8” cm 102,5 40 3/8” cm 112,5 44 3/8”

EL


LCD87