加拿大削减对中国等14个国家外援资金 助它。但国际发展署部长Julian Fantino说， 加拿大不再拨款资助中国，是承认中国崛 起，已成为全球第2大经济体。 安省滑铁卢大学长期研究对中国援助 的学者Bruce Muirhead表示，中国地区发展 不平衡，中国的东部甚至比加拿大各个城 市要更繁荣，但是有些地区仍处于落后状 态。他说： “如果你深入到中国内陆地区， 景象完全不同……加拿大国际开发署的资 金并非流入中国城市地区，而是流入农村 地区。那些人真正地需要帮助。” 同时，国际发展署部长Julian Fantino还 表示，如果有需要，加拿大可以继续通过国 际组织和人道主义渠道向中国提供援助。 不过，他认为对中国援助项目的终结是对 中国成为世界上第二大经济体的认可。他 说： “我们期待继续与中国建立合作关系， 这符合我们的共同利益、加拿大的价值观 及两国人民的友谊。”
Julian Fantino通过电子邮件表示： “国 际发展署仍会评估，调节国际发展资金， 在世界最需要的国家取得具体成绩，体现 加拿大价值观和利益。” 加拿大的双边援助预算还会取消其 他国家的拨款，包括柬埔寨、马拉维、尼 泊尔、尼日尔、卢旺达、赞比亚、津巴布 韦，节省总额3,900万元。援助预算要削减 玻利维亚、巴基斯坦、莫桑比克、埃塞俄 比亚、坦桑尼亚与南非的拨款，可以节省 7,600万元。
西方发达国家逐渐停止对华援助 美国国际开发署在2012财年的计划 中，对中国援助锐减至1285万美元。美国 国会研究服务机构的一份报告显示，过去 十年，美国政府各种机构向中国提供援助 大约2.75亿美元。其中，约有2.29亿美元用 于人权、民主、法律、帮助西藏、环保以及
*NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$Ὀ
ڦڠὙ /PUSF %BSNF 8FTU Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክށտ͗տ 3 $BOBEJBO "TTPDJBUJPO PG 1SPGFTTJPOBM *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT 4VJUF .POUSFBM 2VFCFD $"1*$Ὀ $BOBEB ) : 5
͛ᄽὙ
ੇ͂ᄉឲὙҩᖌ३ሧඞጭ ˞᜵ҨူὙ ࿗በశሧඞ ˉሧඞ ࠑऐڃᐐሧඞ Ф̴
ᎩڦὙXXX EBMNB DB ႂᥪὙJOGP!EBMNB DB ˖నҫឯӜ࠴ݽ
ᯪ֦លБ
ᤀႂ֦ល
ƽМՂԓѶ
PG $BOBEB 3FHVMBUPSZ $PVODJM *$$3$ NFNCFSTIJQ 3
Ԩਠ᧗Nj Ҩڒ໗Nj
Ҫૅܷሧඞᮎ᫇ᄢክށտ͗տ
ʿҩʿԨѫnj
Ҫૅܷ˃ˉሧඞᮎ᫇Ө͗տ *NNJHSBUJPO $POTVMUBOUT
Ms. Valerie Marcas
᱆ӑА।࣍Ө͗͗տ .FNCFS PG 2VFCFD #BS "TTPDJBUJPO
Ҫૅܷ।࣍Ө͗͗տ .FNCFS PG $BOBEJBO #BS "TTPDJBUJPO
བࠬයՋͺ͖ͦԢˉҫ̼ူὋᔩథՓឯଋิ
MERCAN CAPITAL LTD. 390 Notre-Dame St.West, Suite 410,Montreal,Quebec,CA,H2Y 1T9 ᎾऔМՂ˖ڍᦉ ẓ ӑ̚˖ҪᎾऔઅᠪᮎ᫇థᬌМՂ ڦڠẓӑ̚ࣉమӜˋʻဖӑᡸ Ձᬒúúӑ̚ڍᬄ˖ॶ Ձ ᥪᎃẓ ႂពẓ ẅ ᎩڦẓXXX NFSDBO DPN DO
2013年3月22日第535期
%BOJFM .BMMFUUF Ўၶడ͉ሧඞࡌᰳጞ߽տnj
ļҪૅܷՉዜˉሧඞᮉᄫ ļҪૅܷ᱆ᄴNjᐎᥧశሧඞ ļࠑऐڃᐐNjઝγዜሧඞ ļҪૅܷᒬᬷሧඞ DžளܘᎾڍઅᠪሧඞ&# ᮉᄫ DžளܘᖻᄴˉዜᄴଡՏሧඞ
ƽఴМՂᬷտᠪಪ˝ Mr. Jerry Morgan
哪里有网,哪里就有《蒙城华人报》: www.sinoQuebec.com/newspaper
ႂពὙ
人 在 蒙 城
ႂពὙ(514)282-9214 ͛ᄽὙ(514)282-1084 http://www.mercan.com Email: info@mercan.com
ƽనҫᮉᄫ
%BOMFM .BMMFUUF ˜ࡈᯰᖇྱЎၶ௦
ᤂീጲ 4RVBSF 7JDUPSJBڠᨠቢ Ѣԯ4BJOU +BDRVFT
版
ˉዜሧඞNjశሧඞNjࠑऐڃᐐሧඞ
ˬᯰሧඞᮎ᫇МՂࣞү;ᖌ३ሧඞᢵ͊
Ҫૅܷ˃ˉሧඞᮎ᫇Ө͗տ 3 Ὀ Registre Québécois des consultants en immigration ᱆ӑАሧඞᮎ᫇ซбտ Ὀ
41
ᎾऔઅᠪథᬌМՂ
Ҫૅܷሧඞ ᒬ ࣱᡐనҫܷ͔
家也都改变了对华援助的形式，目前都停 止贷款，改为教育、技术方面的合作。 韩国、澳大利亚在举办奥运会之后， 国际社会就停止了对两国的经济援助。 北京奥运会，无疑让西方民众对中国有 了进一步的认识和了解， “他们发现，原 来中国发展得这么好，当得知政府还在 对中国进行援助时，就不免需要政府对 此作出解释”。
第
ᡀѪႊါⅪ䇸ⲴਇᇣӪ 㔍䶎ㅹ䰢ѻһ ྲ᷌Ⲵᯠդדᴤᝏޤ䏓Ⲵᱟ࣐བྷˈ㘼н ᱟˈਟ㜭ᡀѪҶႊါⅪ䇸ⲴਇᇣӪDŽ 㲭❦㻛䚇ᔳˈն൘㓿⍾к䘈㾱ሩ䝽ڦ䍏
䍓йᒤᰦ䰤DŽ
www.sinoquebec.com
加拿大政府于3月20日宣布改革国际援 助措施，加拿大国际发展署(Canadian International Development Agency)将在2014至 2015年取消或削减外援资金3.77亿元，其中 包括停止对中国的直接援助金，另有13个国 家受影响。到明年底，这14个国家的援助金 就会减少或是取消。加拿大国际发展署改 革双边援助计划，以设定更明确的拨款目 标，加强它与私营企业的合作。 很多人此前一再质疑，加拿大为什么给 中国双边援助，中国既是经济大国，军力强 大，对国际事务影响力日增，发展预算愈来 愈多，似乎没有必要依靠加拿大。 在2010-2011年度，加拿大纳税人透过 双边和多边渠道，资助中国差不多3,000万 元。多数款项投入强化能力计划，协助中 国改革法律和环境政策。 加拿大终止中国的直接外援资助后，以 后会在必要时透过国际团体、人道途径资
医疗领域。 欧 盟委员会2011年12月7日决定 从 2014年起削减对中国、印度、巴西等19个新 兴经济体的援助，并将援助重点放在最贫 困国家。据悉，在2007-2013年间，欧盟提 供给中国的援助为1.7亿欧元。 英国政府也在2011年宣布停止向中 国、俄罗斯等16个国家和4个联合国机构 提供财政援助。 从2008年甚至更早之前，日本、德国 等多个发达国家就纷纷表示要削减对华 援助。法国、美国、西班牙、澳大利亚等国
ᴹⲴᰦˈىႊါᡀѪҶ〫≁Ⲵ䐣ᶯˈᡰԕ࣐བྷ ᭯ᓌ↓൘࣐ᕪᢗ⌅ˈ䇙䛓Ӌ⣟лⅪ䇸ⲴӪ䶒Ѥᯠ Ⲵਾ᷌DŽ Ҷ䀓䈖ᛵˈ䈧⍿㿸immigration.gc.ca/fraude