Issuu on Google+

Reconocimiento internacional a Juan Sabines Guerrero por proteger el medio ambiente www.sinfronterasagencias.com El gobernador Juan Sabines fue electo vicepresidente de la organización R20.

PÁG. 2

Veracidad, Ética y Valor Periodístico

PRI: unidad maquillada Campeche

Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 7.00

Tabasco-Chiapas. Año V / Septiembre de 2011 / Número 51 /

vv Con encuestas patito, los aspirantes se dan hasta con la cubeta vv Las hostilidades suben de tono conforme se acerca la hora de la verdad PÁGINA 3

Gina Trujillo.

Jaime Mier y Terán.

Evaristo Hernández.

Luis Felipe Graham.

PRD, opción de alternancia

aún con sus problemas internos vv Definidos cuatro aspirantes a la candidatura al gobierno estatal

PÁGINA 11

Francisco Sánchez.

Arturo Núñez.

Adán Augusto López.

Columnas Devastación Ecológica MITOFSKY: Mito= a leyenda, fantasía... Of= del inglés “de”... sky= del inglés / Balcón Legislativo “cielo”. Mitofsky = a leyenda del cielo... digo en su nombre traen la penitencia... Políticas:


2 CHIAPAS-NACIONAL

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

De la organización Regiones Acción Climática

www.sinfronterasagencias.com

Eligen al gobernador Juan Sabines vicepresidente para Latinoamérica

vv Durante el encuentro internacional, el mandatario de Chiapas expuso quien expuso los esfuerzos que ha realizado en la entidad en materia de sustentabilidad ambiental Agencias SFAS

NUEVA YORK, EUA.- Los integrantes de la organización R20 (Regiones de la Acción Climática), encabezados por su presidenta Linda Adams, se reunieron para analizar diversos temas relacionados con el esfuerzo internacional, y particularmente de las naciones y los estados subnacionales, en materia de responsabilidad con el medio ambiente. En el encuentro, donde estuvieron representantes de las distintas regiones del mundo que conforman la R20, participó el gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, quien expuso los esfuerzos que ha realizado esa entidad en materia de sustentabilidad ambiental. En esta reunión la Asociación de Gobiernos Locales y Subnacionales de los cinco continentes con políticas para mitigar efectos del cambio climático, -fun-

El gobernador resaltó que este nombramiento es un reconocimiento a las y los chiapanecos por la solidaridad que han mostrado al colaborar en las acciones para contrarrestar el deterioro del medio ambiente. dada por Arnold Schwarzenegger-, invitó al mandatario chiapaneco a formar parte de la Junta de Gobierno de esta organización al nombrarlo Vicepresidente para Latinoamérica. Esto derivado de las acciones que se han realizado en los últimos cinco años

en Chiapas, entre ellas la utilización de Biodiesel, la plantación de Jatropha, Bioturbosina, el esquema Redd+ en las reservas y la Reconversión Productiva, que son políticas públicas por las que entidad destaca. Al respecto el gobernador de Chiapas

Los integrantes de la organización R20 (Regiones de la Acción Climática), encabezados por su presidenta Linda Adams, durante el encuentro con el mandatario de Chiapas.

resaltó que este nombramiento es un reconocimiento a las y los chiapanecos por la solidaridad que han mostrado al colaborar en las acciones para contrarrestar el deterioro del medio ambiente. ACCION COORDINADA En ese marco Michele Sabban, Presidenta de la Asamblea para Regiones Europeas, enfatizó la importancia de una acción coordinada, más allá de las zonas geográficas, para atender esta temática. Por su parte Ali Belhaj, originario de Marruecos, Presidente de la Región Oriental de la R20, se refirió a la necesidad de fortalecer las acciones en materia de reducción de emisión de carbono en todas las regiones del mundo identificando los ejemplos que han dado resultados a nivel internacional. Así mismo, participaron en esta reunión el vicepresidente para Medio Oriente y África, Gobernador Emanuel Uduaghan, Estado Detal (NIGERIA); Jean Paul Huchon, Presidente del Consejo Regional para lle de Francia (FRANCIA); y el vicepresidente para Asia y el Pacífico, Gobernador Shintaro Ishihara, Gobierno Metropolitano de Tokyo (Japón). Además, coincidieron en la necesidad de un trabajo coordinado a favor del medio ambiente, más allá de las fronteras, el vicepresidente para Norte América de la R20, Christy Clark, de Canadá; Linda Katehi, Rector de la Universidad de California; Rona Yircali, Presidente de la Federación Mundial de Cámaras/Cámara Internacional de Comercio (Francia); embajador Dick Jones, Director Adjunto de la Agencia Internacional de Energía; entre otros.


Festival Internacional de Cultura del Caribe www.sinfronterasagencias.com

Caribean Culture stival InternationanfilrmFe ed that over 200

El gobernador Roberto Borge confirmó la participación de más de 200 artistas de diez países del área Centroamericana y del Caribe

Governor Borge co this great event artists will participate in

Veracidad, Ética y Valor Periodístico

PAG 2

Campeche

En el Caribe

Quintana Roo. Año I / September 2011 / Num 08 /

Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 7.00

Corrupción de Pemex provoca muertes PAG 5

eaths d g n ti ia it p ro p X E M E P in Corruption itions d n o c g in y it p in g n ri o b of workers la in the Caribbean offshore

vv La tragedia de Trinity II se suscitó por negligencia y falta de condiciones de seguridad y desinformación por pate de las empresas contratadas por Petróleos Mexicanos para proveerles servicios Modernizan regiones; pavimentan calles

E OF OCCURRED BECAUS II Y IT IN TR E TH OF THE TRAGEDY MEASURE WAS ENCE NO SECURITY IG GL NE D AN ON ONAL TI CORRUP GREEDY MULTINATI A R FO ED DI EN M E RESPECTED THRE

CANCUN

REGIONS 234 & 235 GETTING NEW INFRASTRUCTURE IN PAVEMENT AND SEWERAGE!

Fomento al cuidado ecológico vv Reconocen a la alcaldesa Edith Mendoza Pino, por las acciones municipales implementadas

PAG 10

Cozumel, destino seguro vv El alcalde Aurelio Joaquín González anuncia que se redoblarán esfuerzos para impulsar todos los nichos turísticos de la isla

Cozumel a safe destination vv Neat! As confirmed by City Major, now is the time to reinforce our niches in touristic destinations

TULUM

The association of Hotel Owners, The National Chamber of Commerce and the National Chamber of Restaurants and alimentary industry of Tulum recognized our City Mayoressfor her effort in the impulse for eco-friendly commerce

PAG 10

PAG 8


2 QUINTANA ROO - INTERNACIONAL

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

Del 12 al 19 de noviembre

Festival Internacional de Cultura del Caribe

vv El gobernador Roberto Borge señaló que está confirmada la participación de más de 200 artistas de diez países del área Centroamericana y del Caribe Agencias SFAS CHETUMAL, Quintana Roo.- El Festival Internacional de Cultura del Caribe se realizará del 12 al 19 de noviembre con la participación de más de 200 artistas del área del Caribe en las sedes de Chetumal y Cancún, afirmó el gobernador Roberto Borge Angulo. “No sólo están confirmadas las fechas, sino también la participación de artistas de Cuba, Belice, Colombia, Guatemala, El Salvador, Jamaica, Aruba Honduras y Puerto Rico”, añadió. Por su parte, la secretaria de Cultura, Cora Amalia Castilla Madrid, confirmó que la inauguración estará a cargo del jefe del Ejecutivo y de autoridades del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), el 12 de noviembre a las 19 horas en la ciudad de Cancún. “El Festival Internacional de Cultura

del Caribe es una manifestación de las bellas artes, como la danza, música, artes plásticas, teatro y cine, con referencias directas al quehacer cotidiano de los países del área”, añadió. Será un mosaico pluricultural y étnico de la raza negra y criolla que habita en el Caribe y que ha venido forjando una nueva identidad. En ese sentido Castilla Madrid dijo que el evento también tendrá una parte académica de debate e intercambio de ideas, que permitirá conocer la nueva visión del Caribe y su inserción en el mundo globalizado. En ese foro participarán destacados intelectuales de universidades y centros de investigación del área centroamericana y del Caribe, con temas de actualidad. Confirmo que también se invitará a todos los artistas del Estado, para tener en el Festival un foro de promoción para las actividades que realizan.

El mandatario inaugurará este gran festival en Cancún.

Governor of Quintana Roo will inaugurate this important event in Cancun… From Nov. 12 – 19 Caribbean Culture International Festival

vv Governor Roberto Borge confirmed the participation of more than 200 performers and artists

from ten different countries along Central America and the Caribbean area. SFAS Agencies CHETUMAL, Quintana Roo.The international Festival over the Caribbean Culture will take place in Chetumal and Cancun Quintana Roo starting on Nov. 12th and

concludes on Nov. 19th this year confirmed Gov. Roberto Borge. “We have confirmed dates and the participation of artists from Cuba, Belize, Colombia, Guatemala, El Salvador, Jamaica, Aruba, Honduras, Puerto Rico and local artist too”. Cora Amalia Castilla Madrid, confirmed the presence of our Governor and authorities from CONACULTA (the Mexican council for culture) at the inauguration of this important festival, the inaugural ceremony is programmed at Nov. 12th at 19:00.

Exponents of beaux arts and culture will be congregated in this magnificent event; painters, dancers, plastic artists, theatrical performers, theatre and cinema in a perfect melting pot of heritage through the Caribbean Culture, flavors and more. The main subject of this Festival this year will be dedicated to the African/Creole influence over the region over cultural manifestations and the new identity of youth values there inserted in a globalized world.


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

TABASCO

3

Clima hostil en el PRI www.sinfronterasagencias.com

Agencias SFAS

Villahermosa, Tabasco.-(Primera parte) La unidad que tanto publicita el Partido Revolucionario Institucional en Tabasco es un maquillaje que esconde los defectos de la imagen del instituto político, que son la división, los golpes bajos, la denostación y los señalamientos de culpa entre todos y cada uno de los aspirantes a la candidatura para gobernador. Aún cuando en el discurso todos los actores políticos suspirantes la busquen privilegiar, en su actuar personal y privado realizan actividades o contratan servicios contra la imagen de sus contrincantes, y ello ha creado un clima hostil al interior del tricolor, que ya fue señalado en su momento por uno de los contendientes fuertes: Humberto Mayans Canabal, al señalar que las reglas no estaban para nada clara en cuanto al proceso de selección del candidato, y que no entraría en lo que llamó “bola cantada” de los que, por experiencia partidista, se avecina al interior del PRI en la entidad. Y es que la presencia de Roberto Madrazo, su hijo Federico y de muchos otrora beneficiarios del poder político partidista de los últimos 20 años, ha enrarecido la estabilidad del ahora “trabuco” priísta, ya que se intenta recuperar el control de tal institución, para poder continuar con ese proyecto interrumpido por el descuido ante la ambición del madrazato por la Presidencia de la República, que le dio chance al actual régimen de socavar las instituciones estatales en este sexenio, pero que a la postre, por su actuar, da chance a dicho movimiento político. El madracismo, de tratar de recuperar el paso y la planeación que se había hecho de más de 24 años en el poder, enlistados seguidamente: Gina Trujillo, Floricel Medina, Federico Madrazo y para los últimos 6 Andrade escogería uno de sus alfiles (acaso sería el Guapo Graham), por no tener estirpe a la par de pico. O bien los hijos de Gina prolongarían todo esta plataforma poderosa de manutención del presupuesto de Tabasco, por parte de los que alguna vez se sintieron dueños del Revolucionario Institucional. Los que azuzan tal división, son personajes que tuvieron que ver con tal movimiento o lo apoyaron en su momento para llegar y detentar el poder. LAS ESTRATEGIAS DE SUPERVIVENCIA Y FINANCIACIÓN POLÍTICA Luis Felipe Graham, con toda la estructura alterna a los comités de Salud que ha podido integrar durante su paso por los diversos cargos desde Madrazo a la fecha, y que aún costosa, le puede dar sustento a su aspiración, aún no sepa que tan grande es y qué tan confiable. Georgina Trujillo, quien ha tenido que ceder y dar espacio ante el arribo del grupo actual en el poder; claro está, no sin su retribución obligada de cargos

Luis Felipe Graham Zapata.

Florizel Medina Pereznieto.

Georgina Trujillo Zentella.

vv Aspirantes a cargos de elección popular se dan con todo vv El Comité Directivo pierde el control y la agenda política se la imponen los que buscan el poder en la administración pública a su gente y su dotación de cargos de elección popular pertinente, para que coexista aún con el coraje elitista que le caracteriza. Evaristo Hernández Cruz, que se jacta de haber sido palanca del madracismo (aún cuando el verdadero madracista y el que lo jalaba era el actual “notario” Miguel Cachón), así como de haberle demostrado su valía política a Humberto Mayans en los cargos partidistas; hoy camina por las comunidades y colonias del estado, encabezando a una organización civil que en años había salido a la luz pública y que no tiene siquiera los registros necesarios como tal, pero tristemente usándola para promover un proyecto que por demás ha sido cuestionado y que se solventa por los “empresarios” y nuevos ricos que hizo a través de su pobre gestión municipal. De este último se sabe que ha extorsionado al partido, amenazando con su partida al PRD, que es ya una cuestión clásica en su persona. Floricel Medina, el triste célebre rescollo del madracismo en Tabasco, en la época del auge andradista, y quien se ganó el respeto de los miembros del movimiento por su lealtad en esos años en que el “Gordo Andrade”, prefirió apostarle a los que actualmente mantienen el poder, que a su protector y progenitor político. Hoy trata de avanzar con una imagen de estadista, al ofrecer servicios empresariales de consultoría a la administración pública; tiene quizás algún contrato en otros estados y municipios del Sureste, pero igual son compromisos madracistas que le ayudan a sobrevivir. En él hay un clásico ejemplo del político que no se anticipa a su devenir político futuro y reparte el pastel en

Evaristo Hernández Cruz.

Jaime Mier y Terán.

pedazos iguales, sin fijarse ni guardar su itacate para la posteridad inmediata. Aunado a ello, varios de los que estuvieron en su administración, hoy se jactan de haber consolidados consorcios económicos, muy por encima de su propio ex jefe. Jesús Alí de la Torre, actual presidente municipal del Centro, tiene trabajo realizado, avanza en las comunidades del municipio con más votantes. Existen otros suspirantes a cargos inferiores al de gobernador, que igual buscan llegar con la supuesta fuerza de los madracistas, azuzando la aberración al actual régimen por parte de quienes alguna vez disfrutaron de las mieles del poder. Jaime Mier y Terán con su asociación civil Isabel de la Parra, la cual se la encontró con todo un trabajo

político, que muy poco social, pero definitivamente bien financiada por el madracismo y por lo que queda del grupo Atlacomulco. Sin embargo, no le ayuda en nada su cotización del kilo de cilantro en 500 pesos, cuando era secretario de Salud. José Manuel Cruz Castellanos, un doctor con señalamientos de dudosa moralidad, camina por las comunidades de Centro, buscando ser presidente municipal, y a través de una organización civil, igual que no presenta documentos que la avalen como tal, ha hecho precampaña a favor de su aspiración. Hace poco ha hecho llegar a los habitantes un informe de actividades, y se ha jactado de financiarse por sus propios medios. Su aspiración la sustenta en los cargos públicos que ha tenido y se jacta de haber apreciado que Floricel y Evaristo llegaron gracias a los amarres cupulares, y no a un voto ciudadano real. Lo anterior son ejemplos de que la unidad en el Partido Revolucionario institucional es una falacia, una farsa enmascarada por los que para nada tienen el control del mismo, pero que están en su Comité Directivo, y mucho menos para el primer priísta de Tabasco, que está más preocupado en salvaguardar su salida.


4 PUBLICIDAD CHIAPAS Y TABASCO

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

Municipio de Reforma, Chiapas.

Campeche

A través el perifoneo esta flotilla de vehículos distribuye y circula miles de ejemplares en Tabasco, Chiapas, Campeche y Quintana Roo.

Voceros

de la Verdad Chiapas

Playa del Carmen

Cozumel Cancún

Chetumal

Tabasco

Islas Mujeres La fuerza de Sin Fronteras llegó para quedarse en Quintana Roo.


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

CAMPECHE: PEMEX, CORRUPTELAS Y SINDICATOS

www.sinfronterasagencias.com

5

Corrupción de Pemex, propicia muertes

de trabajadores en el Caribe Agencis SFAS

CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE.- Otro lamentable suceso en el que mueren trabajadores del ramo petrolero se suscitó por la falta de condiciones de seguridad y desinformación por pate de las empresas contratadas por Petróleos Mexicanos para proveerles servicios. Esta vez se trata de Geokinetics, una filial mundial que se dedica al trabajo pesado con maquinaria, construcción y estudios geográficos, que en el 2010 recibiera un contrato por más de cien millones de dólares. Geokinetics, con sede en Houston, es la principal compañía en el hemisferio occidental dedicada a proveer servicios sísmicos a la industria del petróleo y del gas. A partir del aviso de tormenta, que emitiera la marina nacional, los encargados de la seguridad de los trabajadores de la plataforma a cargo de la empresa, quienes debían proveerles la salvaguarda, no previeron ni se enteraron que el puerto de Frontera estaba cerrado a causa de la tormenta “Nate”. LOS DEJARON MORIR Hechos que se suman al mal manejo de plataformas que hospedan a los miles de trabajadores de las empresas proveedoras de servicios y de la misma paraestatal Pemex. Y es que la mala influencia de las actividades laborales de las empresas que integran sus franquicias en el país, y que le sirven a Pemex, se corrompen ante los embates y embutes de los funcionarios petroleros, que las meten al ruedo del kita y daka en los contratos y ante las participaciones que tiene que otorgar por los mismos, contratan personal de muy bajo perfil, sin experiencia y obtusos en cuanto a las normas oficiales de seguridad en el ramo petrolero. Tal situación en consecuencia, ofrece a la fecha 3 cadáveres de trabajadores, y la pérdida de recursos del ramo petrolero, ante la indemnización correspondiente a que tienen derecho las familias de los fallecidos, que en efecto son amortizadas por la empresa proveedora de servicios y no por la

Corruption in PEMEX propitiating deaths of workers laboring in pitying conditions in the Caribbean offshore

• Los “diezmos” de los contratos de servicios, merman capacidad de emplear mano de obra certificada en cuestiones de seguridad de imprevistos paraestatal. Hoy y con estos malos antecedentes laborales Geokinetics ha anunciado que se va a dedicar a explorar la geografía municipal del estado de Tamaulipas, en búsqueda del oro negro; sin embargo, la empresa es ya conocida porque no cumple con lo establecido en la Ley Federal del Trabajo y les niega todo tipo de protección a sus empleados. Rubén Augusto Martínez Velázquez, de 40 años de edad, originario de Ciudad del Carmen y de oficio cocinero fue uno de los sobrevivientes del naufragio de los 10 tripulantes de la plataforma Trinity II, quien ahora está en el abandono por parte de la empresa Geokinetics, explicó los detalles de lo que fue esta lamentable experiencia que lo dejó marcado para toda vida. Por su pate la representación en México de la compañía Geokinetics Inc. rechazó errores en la evacuación de la embarcación “Trinity II”, a causa del paso de la tormenta tropical

Los familiares de las víctimas claman justicia.

“Nate”, y que éstos hayan causado la semana pasada el naufragio de 10 de sus trabajadores. Por el contrario, en un comunicado calificó de exitosas las labores de búsqueda y rescate del personal, con saldo de seis sobrevivientes y cuatro personas muertas. En su versión de los hechos, la empresa alegó que se respetaron las normas establecidas. “Las medidas de seguridad fueron acatadas por los tripulantes conforme lo establece Pemex y las condiciones ambientales que prevalecieron en la zona influyeron en la decisión de abandonar la embarcación tipo liftboat y la empresa Geokinetics Inc. mostró su serio compromiso por salvaguardar la integridad de todos sus trabajadores y colaboradores mediante el trabajo conjunto emprendido con la paraestatal, el gobierno y la Secretaría de Marina Armada de México”, citó en un escrito. El Senado a su vez, en voz de uno de sus legisladores, deslindó que las capitanías de Puerto de Frontera y Ciudad del Carmen, Pemex y la empresa Geokinetics, tienen responsabilidad compartida en la tragedia de la plataforma “Trinity II”, que provocó la muerte de 3 de 10 de sus ocupantes, consideró ayer el presidente de la Comisión de Marina del Senado, Sebastián Calderón Centeno. “Estas tres instancias son culpables porque tuvieron tiempo suficiente y no tomaron las providencias necesarias para poner a salvo a los ocupantes de esa instalación que sucumbió ante el embate de la tormenta tropical Nate”, señaló el también capitán de altura. En los mandos de la compañía petrolera, dijo, hubo negligencia y falta de precaución, lo que derivó en 3

Security is just another mighty word used to pass controls and examinations to be suitable for operational contracts with PEMEX, in a world where anything is possible (to spoil), hundreds of workers risks their lives while the black industry hides the blood of their offensive accidents. This time the protagonist of the silent murder was Geokinetics, a brand from a Multinational dedicated to work with heavy duty machinery, building and geographical studies as seismic analysis, this company obtained a contract for over a hundred millions of Dollars last year. Geokinetics is based in Houston Texas and is the principal company on the north hemisphere dedicated to bring seismic services to the Oil and gas industry. Despite of the announce and the alert for the effects of Nate ( a powerful tropical Storm) the responsible crew of the security of workers of this company ignored the basic rules of security an exposed to an imminent death. The problem consists in two points, corruption and greed! This company is colluded as several companies; they employ low profile workers who are unaware of risks and dangers and this fact for sure gives the company big savings. Geokinetics uses lawyers and “experts” to avoid prosecutions in justice but is clearly not respecting labor law in Mexico, the security is just a very contentious word! muertes y daños físicos y, sobre todo, psicológicos en contra de los siete sobrevivientes. Por su parte Pemex no se ha deslindado de los hechos que ocasionaron el deceso de los trabajadores, siete extranjeros y tres mexicanos que viajaban a bordo del barco de Geokenetics y que realizaban trabajos de exploración sismológica en la plataforma Trinity II, que se localiza a 12 kilómetros de las playas del puerto de Frontera, los cuales fueron sorprendidos por el frente frío número 1 y la tormenta tropical “Nate”.


6 TEAPA, TABASCO Brinda el alcalde Héctor Rául Cabrera

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

Asistencia social sin precedentes

a las familias teapanecas

vv El edil entregó apoyos a personas con capacidades diferentes Agencias SFAS

TEAPA, TABASCO.- Con la finalidad de seguir brindando asistencia social a las personas con capacidades diferentes, así como al sector educativo en el municipio, el alcalde Raúl Cabrera realizó la entrega de apoyos a personas de escasos recursos de diversas colonias y ejidos. “Me gusta lo que hago y más el estar en contacto directo con la gente, en lo que va del año llevamos entregados alrededor de 30 mil apoyos sociales, en los que se incluyen materiales para mejoramientos de vivienda y el mantenimiento general a más de 25 escuelas del municipio”, precisó. “Invertir en la educación es lo mejor que se puede hacer por nuestro municipio, ya que solo con personas mejor pre-

paradas se logra que Teapa avance día a día”, puntualizó Cabrera Pascacio. UTIL A LA SOCIEDAD Don Santos Hernández Bautista, quien se encuentra en silla de ruedas, recibió de manos de la primera autoridad municipal un molino eléctrico, con el que continuará trabajando en su micronegocio de venta de tamales en la Villa Juan Aldama, esto es una clara muestra de que una discapacidad no es obstáculo para continuar trabajando y de seguir siendo útil para la sociedad. En esta entrega de apoyos que realiza continuamente el “Gobierno con Valores”, se benefició a 110 personas, con artículos como: molinos eléctricos y manuales, láminas, blocks, cemento, apoyos económicos, sillas de ruedas, bomba

Los beneficiados en diálogo con el alcalde.

También hubo apoyo para el deporte. de agua y material deportivo para algunas instituciones educativas. Una de las personas que también fue beneficiada con una silla de ruedas durante esta entrega de apoyos, fue el joven Agustín Gómez Vázquez, quien por

condiciones de salud no pudo asistir al Palacio Municipal y su mamá recibió de manos de las autoridades municipales este gran apoyo que será de mucha ayuda, quien al igual que sus otros dos hermanos se encuentran discapacitados.


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

CAMPECHE

Entregó Fernando Ortega 10.5 mdp a productores www.sinfronterasagencias.com

vv Del mandatario de Campeche afirmó que los compromisos de campaña se están cumpliendo

Impulso al deporte, priodidad en Escárcega: José Moyao Cruz

Agencias SFAS San Francisco de Campeche.- Al entregar notificaciones a productores incluidos en el programa de Apoyo a la Inversión y Equipamiento e Infraestructura 2011, por un monto de 10 millones 887 mil 684 mil pesos, el gobernador

7

El gobernador entregó notificaciones de recursos a productores del campo.

del Estado, Fernando Ortega Bernés reiteró que los compromisos que firmó durante su campaña político electoral en el tema de caminos a zonas de producción los cumplirá to-

Al rescate de jóvenes

vv Llevan a cabo autoridades la Semana de la Salud del Adolescente Por Enrique Cruz Cruz ESCÁRCEGA.- Con un evento cívico, módulos de información, simulacros y conferencias, la Jurisdicción Sanitaria 2, acompañados de autoridades municipales, educativas y militares, dieron inicio a la Semana de Promoción La Salud del Adolescente, con el lema “Como Adolescentes, Juntos Podemos Salvar Vidas”, en la cual se realizaran diversos eventos en las diferentes instituciones educativas del municipio, con la finalidad de concientizar a los jóvenes sobre el cuidado de su salud y prevenir enfermedades. El importante evento se llevó a cabo en la explanada que ocupa la plaza cívica del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario (CBTA) No. 62, donde la titular del Instituto de la Mujer, Rosalinda Baños Mata, y el director del plantel, Isidro Camerino Mendoza, dieron la bienvenida a este encuentro. Para dar inicio a las actividades que se realizaran en todo el municipio, elementos de Ejército Mexicano entonaron los correspondientes toques de bandera para rendir homenaje a nuestro lábaro patrio, donde al finalizar el director del CBTA, Isidro Camerino Mendoza, dio la bienvenida a todos los presentes y destacó que estos eventos son muy importantes en los jóvenes, los cuales se deben aprovechar al máximo, ya que van dirigidos a este sector de la población que cada día es mayor y los riesgos a los que se enfrentan a diario son demasiados. Baños Mata mencionó que una de las preocupaciones de la administración municipal es la atención a los jóvenes que se encuentran en una de las etapas más importantes de la vida, por ello se implementan y apoyan toda actividad que conlleve el bienestar de los adolescentes, donde en este sentido, se está trabajando en la rehabilitación de los espacios deportivos para que sirva de incentivo para que se desarrollen en alguna actividad recreativa que los aleje de los vicios. De su parte, Camila Cámara, responsable de este importante programa, señaló que toda esta semana se implementaran actividades, como la feria de salud, torneos deportivos, conferencias y demás trabajos en conmemoración a esta importante semana.

Las autoridades refuerzan las medidas preventivas entre la juventud.

dos, y sostuvo que aun cuando “lo que menos hay es dinero, lo que más sobra es voluntad”. Ante productores cañeros y palmicultores de la entidad, el titular del Ejecutivo estatal se pronunció por encontrar fórmulas que permitan responder al anhelo de las comunidades y de toda la gente buena que vive en los municipios de Campeche. En presencia del secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro; del delegado de la Secretaría de Agricultura, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Benjamín Azar García, de los productores de caña, José Leonel Martínez Morano y de palma de aceite, Mario Hidalgo Márquez, el mandatario destacó que el Programa de Apoyo a la Inversión y Equipamiento e Infraestructura es importante y vital para el desarrollo agrícola y pecuario de Campeche. TRABAJO COORDINADO Ortega Bernés subrayó las excelentes posiciones y actitudes de las autoridades federales para trabajar de manera conjunta e ir avanzando en un proceso gradual de superación de metas en lo que se refiere a los procedimientos administrativos que conducen, finalmente, a la entrega de las notificaciones y naturalmente al esfuerzo por lograr que al 15 de diciembre esté debidamente finalizado en tiempo y forma éste importante programa. Luego de agradecer a los responsables de las dependencias del sector por su participación en este programa, el gobernador del estado felicitó el empeño de quienes desde la secretaría de Desarrollo Rural han comprometido capacidad y concentración para responderle a los hombres y mujeres de los sectores agrícola y pecuario de Campeche que constituyen la mayor esperanza de Campeche, pero también el mayor compromiso del gobernador del Estado. Reconoció el compromiso con la comunidad cañera que

vv Crece la infraestructura en el municipio, como es la nueva alberca semiolímpica Por Enrique Cruz Cruz Agencias SFAS ESCÁRCEGA, CAM.- Al cumplirse dos años de gobierno, el alcalde José Leonardo Moyao Cruz refrendó su compromiso de trabajar por los sectores más necesitados, siendo el apoyo al deporte primordial para el desarrollo de niños y jóvenes promesas de las diferentes disciplinas. El gobierno municipal dispuso esfuerzos y recursos para promover las diferentes disciplinas deportivas que se realizan en la comunidad y también en el estado, por ello, este año se ha trabajado en la promoción al deporte, invirtiendo no solamente en los talentos o promesas deportivas, sino también en la infraestructura. Prueba de ello es la construcción de la nueva alberca semi olímpica y la ampliación de los espacios de la Unidad Deportiva 19 de Julio, misma que ya se encuentra con los trabajos concluidos de alumbrado, por lo que ahora las familias podrán disponer de un mejor tiempo por las noches para realizar sus actividades. FILIAL DEL CRUZ AZUL El edil Moyao Cruz dispuso proyectos para el trabajo de construcción de techado en las principales canchas de usos múltiples de las diferentes colonias de la ciudad, además del Centro de Alto Rendimiento para las jóvenes promesas escarceguenses para el deporte nacional, y también se abren los espacios para los niños amantes al fútbol, pues se abrirá también una filial del Equipo Cruz Azul. De su Lado Alberto Solís Galves, líder natural de la colonia Benito Juárez, señaló que es de reconocer el esfuerzo y trabajo que el alcalde de Escárcega, Ingeniero José Leonardo Moyao Cruz ha desarrollado en beneficio de la ciudadanía en general, y a pocos días de que rinda su segundo informe de gobierno ha demostrado para qué fue elegido como Presidente Municipal. “Estamos contentos con todo el trabajo que el munícipe ha realizado en beneficio de la población, por ello seguiremos dando nuestro voto de confianza al edil y su grupo de trabajo, pues sabemos que están haciendo lo mejor para nuestro municipio”, asentó el representante de los vecinos de la colonia Benito Juárez. Por último, el entrevistado dijo que aún queda un año de gobierno municipal y sin duda será de mucho trabajo, pues “hemos visto el esfuerzo que se ha realizado en estos dos años, por lo que nuestra confianza está en que en los meses siguientes seguirá el trabajo arduo en beneficio de los que amamos a nuestro municipio”, finalizó.

gracias al esfuerzo de todos, se logró este año una zafra histórica, la más grande y la más importante en 62 años de vida de esta actividad en el estado. Con relación a los palmicultores, el mandatario estatal dijo que han estado en una disposición terca, con proyecto, comprometidos en sacar adelante esta actividad que tiene espe-

ranza cierta y en donde muchas veces los obstáculos que tienen qué ver con la inversión, con la falta de riego, no nos ha permitido consolidar, como quisiera, pero expresó su seguridad de que se va a lograr en estos años con la palma de aceite, hasta lograr coronarla con el sueño que compartimos y que tiene qué ver con la planta.


8 QUINTANA ROO

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

Cozumel, destino seguro

vv Así lo afirma el alcalde Aurelio Joaquín González y anuncia que se redoblarán esfuerzos para impulsar todos los nichos turísticos Agencias SFAS

Cozumel, Quintana Roo.El alcalde Aurelio Joaquín González afirmó que Cozumel es un destino seguro, tal como se demostró durante las celebraciones por el CCI aniversario del inicio de la Independencia de México, y aseguró que redoblarán esfuerzos por impulsar todos los nichos de la actividad turística, de manera que esto se traduzca en beneficios para la población. El primer regidor indicó que además de las innumerables bellezas naturales y demás atractivos con los que cuenta la isla, se debe capitalizar el hecho de que Cozumel es uno de los destinos más seguros, no solo del país, sino del mundo, por lo que refrendó su compromiso de continuar tocando las puertas que sean necesarias, realizando gestiones e impulsando acciones para apuntalar la actividad turística, eje de la economía del municipio. “Como se esperaba, gracias

al excelente trabajo coordinado entre las Fuerzas Armadas y la Policía Municipal, registramos saldo blanco durante las celebraciones del Grito y el Desfile Cívico-Militar con motivo de la Independencia de México, lo cual confirma que en el tema de la seguridad somos un destino que ofrece altos niveles de confiabilidad para el desarrollo de nuestra principal actividad económica, el turismo”, refirió. Destacó que incluso este hecho es avalado por líderes empresariales con representatividad nacional e internacional, por lo que esa percepción debe capitalizarse al máximo, aprovechando todos los segmentos turísticos. ALENTAR EL TURISMO “No podemos negar que dependemos en gran medida de la actividad de cruceros, pues afortunadamente seguimos contando con la preferencia de las principales navieras internacionales y eso es algo que no debemos descuidar, pero al mismo tiempo tenemos que continuar impulsando otros nichos que alienten el turismo de pernocta, como el de convenciones, el deportivo, cultural y el médico”, asentó. El presidente municipal Aurelio Joaquín puntualizó que para que se cumplan esos objetivos, cuenta con el respaldo pleno del gobernador Roberto Borge Angulo, con quien trabaja en la misma visión de apuntalar el turismo tanto en Cozumel como en todo el estado, por lo que en apenas seis meses ya hay resultados palpables.

Cozumel a safe destination

vv Neat! As confirmed by City Major, now is the time to reinforce our niches in touristic destinations SFAS Agencies

Cozumel, Quintana Roo.- Aurelio Joaquín González, City Major, affirmed that Cozumel is a safe and secured destination, therefore now it’s time to reinforce the position of our destination and give an impulse for every niche of the touristic activity and render it into benefits to the local population. No doubt that Cozumel offers a large number of natural spots attractive for touristic activities the fact that is also one of the safest places in Mexico means a significant opportunity to convert all our efforts in reality and prosperity in all touristic segments. Our principal source of tourism stills the cruisers but we have to find out new alternatives such medical tourism, conventions and conference in order to increase the number of occupancy in hotel rooms. These are our goals to reach and we have the entire support of our governor,Roberto Borge Angulo, a man who shares our vision, concluded M. Joaquín González.

www.sinfronterasagencias.com

Cozumel’s City Major, Aurelio Joaquín González during the 201th anniversary of the Mexican Independence

El alcalde Aurelio Joaquín González durante las celebraciones del CCI aniversario del inicio de la Independencia de México.

Inigualables bellezas

atraen al turismo

COZUMEL, QR.- El presidente municipal Aurelio Joaquín destacó que por las condiciones únicas de seguridad que ofrece, aunado a sus incomparables bellezas naturales, Cozumel es el lugar idóneo donde importantes personalidades prefieren vacacionar e incluso avecindarse. El primer regidor indicó que la constante presencia del Presidente de la República, Felipe Calderón para descansar en la isla, habla por sí sola de que Cozumel reúne las condiciones idóneas, particularmente su seguridad y tranquilidad, para descansar sin ningún contratiempo. Añadió que por estos mismos motivos, cada vez más personalidades de diversas partes del mundo se convierten en visitantes asiduos de la isla, e incluso la eligen para residir de manera temporal o definitiva. En ese sentido, señaló que uno de los últimos casos, es el de plusmarquista mundial en apnea (free diving), Deborah Andollo, quien tras nueve años de visitar continuamente la isla de las golondrinas, decidió establecer aquí su lugar de residencia. “Esto confirma que Cozumel es un lugar que además de sus incomparables bellezas naturales, cuenta con características que lo convierten en el sitio ideal para residir, tales como el hecho de ser uno de los municipios más seguros de México y del mundo, además de otros factores como la hospitalidad de su gente”, expresó.

El presidente municipal y Deborah Andollo.

Aurelio Joaquín, City mayor of Cozumel with Mrs. Deborah Andollo

Cozumel’s matchless beautifulness attracting more and more tourism

Cozumel, QR.- M. Joaquín Aurelio emphasized the unique conditions reunited in Cozumel as a tourist attraction; Natural landscapes, sea and shore biodiversity, friendly people and security overall is offering a new tourist spot in Mexico, this fact makes Cozumel the opportunity to become the perfect place to spend free time or settling a new permanent residence for those who are looking for a calm place plenty of exotic charm and peaceful ambiance. Cozumel is becoming the beehive for celebs, politicians and jetsetters including Mexico’s president Felipe Calderon. The several world champion laureate of free diving Mrs. Deborah Andollo, after visiting during nine consecutive years the golondrina’s island decided to move here and establish her residence! The peaceful ambiance and hospitality of Cozumel contrasts with the rest of Mexico or even the world expressed M. Joaquín


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

CHIAPAS

9

Rescata Ayuntamiento de Juárez Casas de Salud

www.sinfronterasagencias.com

Agencias SFAS

JUAREZ, CHIAPAS.El Ayuntamiento que preside el alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos continua dando respuesta a las demandas ciudadanas del municipio, como lo fue el reforzamiento de las casas de salud de diversas comunidades. Lo anterior en respuesta a solicitud realizada durante la audiencia pública que brinda a la población en general y en la que atiende junto con su equipo de trabajo y regidores las diversas peticiones. De esta forma tanto las casas de Salud como las diversas dirección del Ayuntamiento se benefician con botiquines de primeros auxilios, los cuales fueron entregados por el presidente Carlos Mario Pérez Gallegos, el integrante de la Comisión de Salud y Seguridad Pública del Cabildo, David Francisco Mancilla y la coordinadora del Departamento de Salud municipal, Claudia Toledo. El alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos dijo que se entregó el material de primeros auxilios a las distintas casas de Salud para que sean éstos de mayor utilidad en cada una de las comunidades. Los botiquines constan de alcohol, curitas, agua destilada, analgésicos, algodón, ungüentos, analgésicos y otros medicamentos. RESPALDO A LA SALUD El primer regidor explicó que estos programas tienen como finalidad dar mayor seguridad a los habitantes de este municipio y así ir habilitando las casas de Salud que anteriormente estaban en completo abandono y ahora se les dará el uso y el mantenimiento adecuado a cada una de estas. Detalló que en muchas no cuentan con un botiquín de primeros auxilios o con los instrumentos básicos para poder ayudar mientras llegan asistencias médicas, y por ello la respuesta de rescate que se está haciendo la presente administración, hecho que fue reconocido por la población.

vv El alcalde Carlos Mario Pérez Gallegos atiende con prontitud demandas de las comunidades y entrega equipo para esos centros de atención médica

J

Entrega de botiquines para las diversas direcciones del Ayuntamiento.

Grito de Independencia

En Juárez

UAREZ, CHIS.- Con mucho ánimo y patriotismo, el alcalde de Carlos Mario Pérez Gallegos, encabezó el 201 aniversario del inicio de la Independencia de México con el tradicional ‘Grito de Dolores’ desde el balcón del Palacio Municipal, donde estuvo acompañado por todo su cuerpo de cabildo, así como el pueblo que acudió a la plaza.

En Ixtacomitán, orgullosos de nuestras raíces: Roldán IXTACOMITAN, CHIS.En Ixtacomitán estamos orgullosos de nuestras raíces y gracias a las luchas de los antepasados, somos mexicanos y chiapanecos, sostuvo el alcalde Roldan Álvarez Cruz, durante la conmemoración del 187 aniversario de la anexión de Chiapas a México. Acompañado por el cabildo, personal del Ayuntamiento, del DIF y de maestros y estudiantes de los diversos centros educativos, el alcalde izo nuestra bandera como gesto del patriotismo que enarbolan los habitantes de esta región para con Chiapas y con la República mexicana.

E director de la primaria, César A. Lara dio una breve reseña de este acto conmemorativo de cómo cada 14 de septiembre los chiapanecos celebramos nuestra fiesta particular, ya que con esta fecha, pero de 1824, Chiapas decidió unirse en forma Federada a la naciente nación mexicana, luego de resolver que no formaría parte de Guatemala como otra nación, ni formar la suya propia. El 14 de septiembre de 1824, fecha escrita con letras de oro en el corazón de los chiapanecos, la provincia chiapaneca juró solemnemente su federación a la República Mexicana. Y en esta ocasión de manera

El alcalde Roldan Alvarez izó la bandera nacional.

definitiva, el primer Congreso Constituyente, una vez realizada la Federación de Chiapas a México, lo primero que hizo la Junta Suprema Provisional fue convocar a la ciudadanía chiapaneca para que se integrará el Primer Congreso Consti-

tuyente, el cual tendría como finalidad la formulación de la Constitución Política del naciente Estado Libre y Soberano de Chiapas, conforme la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1824.


10 QUINTANA ROO

Sin Fronteras

Agencias

Reconocen a alcaldesa de Tulum por su fomento al comercio local con cuidado ecológico Tulum, Quintana Roo. Septiembre del 2011.- La Asociación de Hoteles, la Cámara Nacional de Comercio y la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y alimentos condimentados de Tulum, reconocieron a la Presidenta Municipal, Edith Mendoza Pino, por las acciones municipales implementadas por la actual administración en torno al proyecto del Supermercado Chedraui. Emilio Heredia, Presidente de la Asociación de Hoteleros en la localidad, dirigió un mensaje a la Alcaldesa Mendoza Pino, externándole una extensa felicitación por su labor a favor de la ecología

del municipio y por su labor por la conservación de la imagen urbana de la zona costera de Tulum. Manifestó, que para los empresarios de la zona costera es muy importante “el que se hayan tomado en cuenta nuestros puntos de vista y solicitud de revisión, regularización y adaptación del proyecto Chedraui Tulum, la imagen urbana es de suma importancia y tiene efecto directo en la competitividad del destino, especialmente si consideramos que el tipo de turismo que nos visita es en su mayoría el que gusta de lugares en armonía con la naturaleza y que muestran una identidad

Chetumal Gestión ambiental para el municipio,

con base en proyectos tripartitas

vv Impulsan un municipio verde a través del fomento y conservación de la naturaleza Chetumal, Q. Roo.- El Ayuntamiento de Othón P. Blanco sólo está a la espera de recursos federales para poner en marcha una serie de ambiciosos proyectos relacionados con la protección del medio ambiente, acordes con el desarrollo urbano del municipio, y a iniciativa del presidente municipal, Carlos Mario Villanueva Tenorio. El titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, Luis Manuel Paz Requena, manifestó que se busca propiciar un municipio verde a través del fomento y conservación de la naturaleza y que ha venido implementando desde el inicio de su administración, comentó que se han estado presentado diferentes programas para concretar esas iniciativas. Uno de los proyectos se refiere al crecimiento urbanístico, como es el caso de la construcción de un sistema recolector que permitiría la acumulación del agua derivada de las precipitaciones pluvial al mismo tiempo que la canaliza a la bahía una vez que atraviese los nuevos fraccionamientos habitacionales de esta ciudad. Dicha estrategia municipal se ha diseñado para que la basura que arrastre el agua recolectada se deposite en un sitio del mismo sistema, de manera que le impida llegar hasta la bahía. Respecto a la conservación am-

biental, Paz Requena señaló que contempla la reforestación de la bahía de la ciudad, así como el rescate del parque ecológico “Zazil” y la sabana ubicada a la entrada de esta capital. Chetumal Environmental management for our municipality based on tri-part projects • Give a clear impulse to green culture through preservation of nature policies Chetumal Quintana Roo.- The Municipal authorities in Othón P. Blanco areexpecting federal resources to start their ambitious projects related to nature preservation and sustainable development with Major Carlos Mario Villanueva Tenorio leading their movement; declared Luis Manuel Paz Requena, Director of Environmental Bureau in Othón Blanco City Council. One the projects is a solution on water for the municipality, this solution consist in the construction of an enormous container to collect water from the rain and then redistribute it among the districts. Other project consists in reforest an ecological park (ZAZIL) as well as a series of measures to prevent wasted waters to go directly to the Bay. By preventing residuals go straight to the bay we reinforce the sustainability of our bay, the species of fish and the leisure industry declared.

propia”, destacó, remarcando a la vez el apoyo de los empresarios a la gestión de la primera regidora Mendoza Pino. Por su parte la Primera Alcaldesa manifestó que lo que la ha ayudado a salir adelante en los proyectos municipales “es pensar como ciudadano y actuar como ciudadano para poder solucionar la problemática que vaya presentando”. Agradeció a la Asociación de Hoteles “ya que los acercamientos que hemos tenido han dado resultados en beneficio de Tulum, afortunadamente el equipo de trabajo que compone este municipio trabaja siempre pensando en el bien de los ciudadanos”, expresó la Mendoza Pino, también recalcó que –desde un inicio me comprometí de corazón a conservar el entorno ecológico para el municipio y las pruebas están ahí, en la tienda Chedraui que tuvo que cambiar todo su proyecto con la intención de no dañar la ecología de este Municipio. Seguidamente hicieron la entrega del reconocimiento en for-

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

ma simbólica a la Presidenta Municipal Edith Mendoza Pino por su valioso esfuerzo y por su labor en la conservación de la imagen urbana de la zona costera de Tulum.

The association of Hotel Owners, The National Chamber of Commerce and the National Chamber of Restaurants and alimentary industry of Tulum recognized our City Mayoressfor her effort in the impulse for eco-friendly commerce. Tulum, Quintana Roo, September 2011.- Edith Mendoza Pino, City Mayoress of Tulum works hard for the achievement of ecological measures and programs aiming to protect our environment, therefore, as a sign of recognition for all her effort the three more powerful

associations related to commerce and industry in our city gave Mrs. Mendoza Pino a clear sign of support and confirmed the well relationship between authorities and citizens. The protection of seashore is not just a matter of protocol or a mode, is in fact our own patrimony in risk. By taking consciousness of this fact all the circumstances make us join the cause and work together beyond our personal interests, a clear example of this was the point with Chedrahui, “The empire“ of Chedrahui understood that reason and modified all their original plans to be able to open a new branch in Tulum for respect to our ecological equilibrium. Congratulations to our City Mayoress!

Cancún

Concreto hidráulico para las Regiones 234 y 235,

modernidad para el Cancún del siglo XXI

vv En la historia de las regiones de Cancún, serán las primeras con concreto hidráulico y dotarán de mayor valor al patrimonio de las familias habitantes Agencias SFAS

Cancún, Quintana Roo.- El presidente municipal Julián Ricalde Magaña, dio el banderazo de inicio de obras por las cuáles ahora las familias de las Regiones 234 y 235, disfrutarán vialidades de concreto hidráulico, las primeras de su tipo en la historia de las regiones más necesitadas de esta ciudad. El alcalde estuvo en la Supermanzana 25, dónde se reunió con los vecinos para dar inicio al comienzo del proceso constructivo de 16 mil metros cuadrados de calles de concreto hidráulico mediante la inversión de tres millones 125 mil pesos. En esto tres puntos del municipio, también están considerada la construcción de pozos de absorción nuevos para evitar las inundaciones. Mientras en la Región 234 se aplican seis millones 270 mil pesos para edificar 24 mil 540 metros cuadrados de vialidades con concreto hidráulico, en la Región 235 se invierten más de cinco millones de pesos para construir otros 25 mil metros cuadrados de calles de concreto, cuya durabilidad rebasa los 15 años. El mandatario los exhortó a supervisar la construcción de las calles con concreto hidráulico, “a participar todos en la verificación de la calidad de la obra que durará muchos años, qué además no cuesta más caro que el asfalto ni pedimos prestado para hacerlo porque no queremos endeudar más a la ciudad”. El director de Obras Públicas Municipales, Antonio Terrazas Lara, explicó que la inversión en el caso de las regiones 234 y 235 es bipartita con recursos del Gobierno Federal y del Ayuntamiento, “se trata de un recurso federal muy preciso de dónde aplicarlo que es en Polígono de Extrema Pobreza según la Secretaría de Desarrollo Social; donde además habrá más recursos en 2012”. El Ayuntamiento trabaja permanentemente en proyectos de desarrollo social como lo son los de obras pública que consisten en la construcción de banquetas en las regiones 236, 237, 239, 233, 102, 240; guarniciones en otras tantas más, así como la construcción de los parques deportivos de las regiones 94, 233, 227, 100, 93 y 226, así como del Centro de Desarrollo Comunitario de la 510. Tales obras, son una muestra del trabajo del gobierno de Ricalde Magaña, buscando consolidar este polo turístico como el más seguro para vacacionar, y como el que ofrece

El alcalde dio el banderazo al inicio de los trabajos. bastante infraestructura de diversión y esparcimiento a propios y turistas.

Cancun

Infrastructure and communication facilities built with Concrete could bring modernity to regions 234 & 235 according to the international standard s of 21st Century.

• These regions are pioneers by using high quality material in their roads, therefore the patrimony of families is assured and the value of their Real State will increase! SFAS Agencies

Cancun Quintana Roo.- Juan Ricalde Magaña, city mayor of Cancun presided the inauguration of the building of road infrastructure in supermanzana 25 together with the residents of regions 234 and 235; there, M. Ricalde Magaña, declared that this is the very first time in Cancun’s history that a government is investing on needy areas particularly in shortage periods but it is necessary to invest for get an improvement in life conditions and avoid deterioration of infrastructure. M. Ricalde invited all inhabitants of Cancun and specially both regions to report any abnormality or flaw during the construction of Roads made of hydraulic concrete which have an average durability at of 15 years, all these facilities were distributed in the internal budget, and we don’t want to get into debts in hard times concluded. A 16 thousand sq. meter surface of hydraulic concrete will be used in the first lap of this huge road facility, the construction of a modern net of sewerage is also considered with the aim of prevent new inundations.


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

TABASCO

11

El PRD, casi, casi, opción de alternancia

www.sinfronterasagencias.com

vv Aún con sus problemas internos, prevalece la ética entre sus aspirantes al gobierno estatal

Rosalinda López Hernández.

Francisco Sánchez Ramos.

(1ra Parte) Agencias SFAS Villahermosa, Tabasco.- Los aspirantes a la candidatura al gobierno estatal del Partido de la Revolución Democrática han mantenido un clima de respeto y de no confrontación, aún varios de ellos siendo ex priístas y por tanto, conocedores de los encargados de la guerra sucia estatal; y han sido considerados en tanto no permitir que tales estrategias maquiavélicas interfieran con la unidad que han privilegiado desde su proceso interno para la presidencia del Comité Ejecutivo Estatal. A decir de sus miembros y militantes “el gobierno y más que nada, el PRI, puede gastarse las carretadas de dinero en tratar de dividir, y puede que al exterior (a través de los medios masivos) se brinde una cara que en la realidad no sea la que estamos privilegiando el interior, ya que estamos cansados de que se nos infiltre y se nos quiera hacer ver como nuestros opositores quieren”. Dicen que le dan por su lado al régimen, que “publica de nosotros lo que quiere”, pero saben que en cuanto “diga Andrés Manuel, hay qué cerrar filas, todas las divisiones e intereses se dejan a un lado y se trabaja por dos razones: el triunfo electoral o la defensa del voto”. LOS ASPIRANTES Sus aspirantes a la candidatura para gobernador de Tabasco: Arturo Núñez Jiménez, Adán Augusto López Hernández, Oscar Cantón Zetina y Rosalinda López Hernández, han mantenido un ambiente de respeto entre ellos y han manifestado que de ser alguno de ellos existe la posibilidad de sumarse e integrarse. Diferentemente al Revolucionario Institucional, y aún con las campañas negras que han establecido buscando mermar su imagen ante la población, los perredistas mantienen su disposición al diálogo interior, que construye y une. Tal situación se ejemplificó en el pasado Consejo Político en el que se manifestó la voluntad de que Francisco Sánchez Ramos fuera el presidente del Comité Ejecutivo Estatal de dicha institución en la entidad, sumándose Gerardo Gaudiano Rovirosa y Rafael Elías Sánchez Cabrales al triunfo y a ocupar posiciones que le permitirán llevar a cabo sus propuestas a la membrecía partidista. Hoy, Arturo Núñez Jiménez ha manifestado que no le preocupa lo que digan las encuestas, ya que el mejor examen es el que se hace una vez que se dispone la

Adán Augusto López Hernández.

campaña y el proceso electoral. No especula sobre la información que difunden los medios y dice estar dedicado al trabajo en el Senado y a las consultas ciudadanas directas que hace en las comunidades, para la integración de iniciativas. Por su parte, Adán Augusto López, mantiene su carga crítica al régimen, señalando tantas anomalías como corruptelas que deja al descubierto en los diferentes medios locales y en el pleno de la Cámara de Diputados Federal, lo cual le brinda buena disposición de parte de un fuerte conglomerado popular. Oscar Cantón, igual se ha destacado por su avance en las redes sociales, aún cuando se le haya cernido una guerra sucia gráfica, con panfletos que ya no logran engañar a la población. Está dedicado a integrar propuestas y respuestas a problemas añejos y persistentes de la entidad. Rosalinda López Hernández, avanza en su aspiración y ha manifestado que ella no claudicará, y suma en la misma su juventud y género, así como una transparente trayectoria en los cargos públicos y de elección en los que se ha desempeñado. Igualmente ha hecho público el seguimiento que hace del Plan Hídrico y ha dejado al descubierto muchas inconsistencias en la aplicación de los recursos de tal estrategia pública federal. Pocos son los que caminan y lo hacen con el cuidado natural que les ha otorgado la experiencia de más de 20 años como oposición en Tabasco. Por su parte, Francisco Sánchez Ramos no ha dejado de reunirse con todos los miembros de su partido, a fin de integrar esa unidad que se privilegió en su elección, a la vez que igualmente ha ponderado los programas del Movimiento de Renovación Nacional (Morena), integrando ya su plan de trabajo, basado en tal ideología conformada por el movimiento andresmanuelista.

Arturo Núñez Jiménez.


12 GALERIA DE VILLANOS CHIAPANECOS

Napoleón López Corresponsal Agencias SFAS

REFORMA, Chiapas.- Por traidor y mentiroso piden expulsar de las filas del PRD, al edil Herminio Valdez Castillo, mejor conocido como “La Corcholata”. El Consejo Municipal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), en voz de su presidente Arturo Rivero Fortuna, solicitó al líder del partido en esta ciudad, Alfredo Cajija Ochoa, la destitución como militante, inmediatamente del sol

vv Exigen la expulsión de Herminio Valdez por traicionar los principios del sol azteca

azteca del actual presidente municipal cipio, Herminio Valdez Castillo. Dado que según el Consejo Político presente en la reunión, Valdez Castillo violó los reglamentos internos y estatutos del partido que prohíben a todo mi-

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

¡Fuera alcalde de Reforma del PRD!

litante ser postulado a un cargo de elección popular por otro instituto político contrario al PRD. Cosa que Herminio Valdez hizo al participar como candidato de coalición en las pasadas elecciones donde ante el Instituto Estatal Electoral (IEE) aparece como candidato del partido Acción Nacional (PAN) y no del PRD. En la petición de expulsión también esta su alfil y protegido, el actual director de Obras Públicas, Josué Torres Hernández quien junto con Valdez Castillo y el secretario particular, Julio Cesar González Arango, buscan acabar con el PRD en Reforma. Dado que prometieron comenzar la edificación de la oficinas de ese partido en unas semanas y ya van tres meses que las oficinas cerraron y nada que empieza la construcción, esto fue tomado como burla y por ello el calificativo de “mentiroso” endilgado al citado edil. El conclave para exigir la salida de “La Corcholata” fue a un costado de las oficinas provisionales del PRD, enclavada en la calle donde se localizan las oficinas del MP de esta ciudad. Finalmente la solicitud de la salida de las filas del partido de Valdez Castillo sera enviada al comité ejecutivo estatal donde se espear que la voz de los miles de perredistass sea escuchada para que el citado traidor se valla de una vez al albiazul y deje de hacerle daño al perredismo de este municipio.señalaron los consejeros presentes.

www.sinfronterasagencias.com

Herminio Valdez Castillo en el ojo del huracán y no lo bajan de mentiroso.

Para todo tipo de eventos tu mejor opción es Euflor y la Crisis. Contrataciones: al 9931892161 o 9931434241 Eugenio Flores


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

REGION SIERRA Agencias SFAS Con miras al próximo proceso electoral que se avecina, en busca de un cargo de elección popular, llámese presidencia municipal, diputación local o federal, ya existen muchos “acelerados” suspirantes que se encuentran haciendo diversos actos de proselitismo político. Entre ellos podremos mencionar, hasta ahora, a Selene Mollinedo Rosado, una dama con negros antecedentes familiares y personaje considerado “no grato” en la polaca serrana; otros de los agraciados bandidatos, es nada más y nada menos que Selene Mollinedo, la cual pese a tener pagada su factura política de su partido, jura y perjura a los cuatro vientos que será ella la candidata del PRI a la presidencia municipal de la Sultana de la Sierra. Quien sutilmente se cuelga en esta tercia de ases, para poder ocupar bien sea la silla que en breve dejara el alcalde Héctor Raúl Cabrera Pascasio, u en su caso aunque sea una diputación local, es nada más y nada menos que la abogada Mayte Melo, quien por cierto tiene mucho camino recorrido en materia de trabajo social al frente de la antigua Casa de Gobierno y por parentesco podría llegar a ser abanderada del tricolor en este municipio. No podemos dejar de mencionar a la actual diputa Elda María Llergo Asmitia, quien ha realizado un trabajo constructivo en esta región, si hacer muchas olas. Esa labor de gestión social directa sin duda le apuntalará en sus aspiraciones políticas venideras. En la terna de caballeros, se enlistan Carlos Armando Cano Conde, Jorge Armando Cano Gómez, el primero hermano de la ex alcaldesa Gladys Ethel Cano Conde, quien por cierto junto con Necho Balboa, realizaron un buen gobierno en Teapa; otros de los enlistados es el galeno Rosario Vega Alvarado, quien actualmente se encuentra al frente del PRI municipal en Teapa, uno de los eternos aspirantes a la alcaldía y que además ha respetado los tiempos y las circunstancias dentro de su partido. Aunque esto es en cuanto a lo que al partido tricolor se refiere, pues existe uno que otro arlequín de esta comparsa política en donde todos quieren hueso y con mucha carnita, mientras que en el PRD avizoran a los mismos contendientes, la misma historia, Toño Sánchez y Necho Balboa, otra vez la mula al trigo, aunque en el caso de Toño Sánchez, este jura y perjura que no va, mientras que el mismo Necho Balboa se enlista como compañero de fórmula de Alterio Ramos, juntos por la alcaldía y la diputación en Tacotalpa. Otro de los probables enlis-

tados en el PRD de Teapa, es el ingeniero, catedrático, ganadero y empresario bananero, Carlos Armando Cano Conde, digo si es que su partido lo desecha, se podría dar el fenómeno que hace algunos años impulsara al mismo Necho Balboa a la presidencia municipal; entre otros aspirantes que podrían llegar a esta próxima contienda, se menciona a Gladys Cano, Germán García, Lorenzo Mollinedo, entre otros colgados quienes a río revuelto pretenden comer pescado, sin ni siquiera mojarse el trasero, ya veremos decía mi abuelita y se quedó esperando el último tren, que por cierto nunca llego; si quienes dicen decidir lo permiten, alguno de estos amigos estará en la silla de la alcaldía en Teapa para el próximo trienio. Suerte a todos. En el caso de los otros partidos políticos en este municipio teapaneco, como el PVEM, PT, PAN y Convergencia, aún no se define quien o quienes serían sus abanderados, pues hasta la fecha todos en su caso, cuentan con tan solo unos cuantos “cartuchos quemados”, entre los que se podría mencionar a la lideresa Carmen María Mazariego, a la abogada Malena Zetina, por cierto con antecedentes sociales no muy gratos por su obscura trayectoria en materia de jurisprudencia donde además de haber sido juez, ha sido también parte como funcionaria pública y abogada, quien por cierto nunca se dedico a defender los derechos humanos de los teapanecos que decía representar; otro pelo en la sopa, sería el Chelo Rafael Alvarado, quien por cierto hasta se bailó la lana del PT y dejó chiflando en la loma a don Ambrosio, a quien lo defraudó con la lana de la campaña; en el PAN ni el mismo Manuel Alvarado, alias “El Tabaco”, ni el mismo “Diablo Cano”, presentan madera para llegar a ocupar una representación de su partido en Teapa. DE LAS GREÑAS PRD–PRI–PAN EN JALAPA Mientras que el PRI de Jalapa, simpatizantes y afiliados, lanzan un angustioso llamado de unidad “en el nombre de Dios”, en el PRD y el partido del bolillo, los demonios ya andan sueltos. Bajo el cobijo de “La Chucha Cuerera”, Jesús González y un grupúsculo de priístas de noche, perredistas de día, mientras se siguen dando golpes bajos en el PRD, esto por el cambio de dirigencia, donde Severiano “El Tranzas” continua haciendo de las suyas. Continuando con el perredismo en Jalapa, ya existe una terna de posibles gallos, se menciona al popular Chilo Gómez, quien ya coquetea también con el PRD, su cambio de estafeta es inevitable, esto si el PRI

BALCON LEGISLATIVO 13

l La sucesión presidencial y alternancia en el poder en Teapa no lo toma en cuenta; otro de los enlistados, es nada más y nada menos que el MVZ Mario Moscoso, ex director de Desarrollo Municipal, después le sigue en la terna de suspirantes el amigo Santiago Aguirre, actual secretario del Ayuntamiento, y por último el ingeniero Mincho, las apuestas están en el aire ¡¡¡cierren las puertas señores… cierren las puertas!!! Mientras en el partido del bolillo en Jalapa aún no hay mucha tela de donde cortar, se presume que ya hay jaloneos debajo de las mesas en la afanosa búsqueda de un hueso, se sabe se perfilan nuevos valores de la política jalapaneca; veremos le dijo un ciego a otro compañero y resultó que ambos se fueron al pozo.

Chilo Gómez.

PROCESO AMAÑADO Y ENTREGA DE PLACAS EN LA UNION DE TAXIS DE TEAPA Vivillo y sinvergüenza desde chiquillo, resultó el líder de los taxistas de Teapa, Jesús González. José Martin Ferrer, mismo quien continua prestar el servicio a los discapapolitizando el proceso rumbo al citados. Las placas número 106 cambio de la dirigencia que aún y 107. preside, el caso es que es Vox Esas ‘latas’ llegaran en breve Populi entre los amigos rulete- para la prestación de este serviros que su dirigente resultó ser cio a las personas con discapapresunto acaparador que preten- cidades diferentes, concesiones de a chaleco apoderarse de las de las cuales, según se dice en dos concesiones que el gobierno el argot de los trabajadores del del estado enviará a Teapa para

Santiago Aguirre.

volante, una ya la tiene acaparada un sujeto de apodo “El Potro” y la otra, la quiere regentear la unión, cuando según se sabe, ya posee el usufructo de la placa número 105 que también otorgó el gobierno en turno, esto para beneficio de los trabajadores del volante – OJO – NO DE LOS PROPIETARIOS. Esto en el caso de la entrega de las dos concesiones, mientras que en lo que respecta al cambio de la mesa directiva de dicha Unión denominada “Fernando Amilpa”, su lidercillo de pacotilla, pretende dejar como su sucesor al candidato de la planilla color rojo, haciendo migas hasta con el mismísimo Satanás, Ricardo Galicia Torres, este de filiación perredista. ¿Será que esto lo sabe el secretario de Transportes? Y es que el astuto de Martin Ferrer, quien de taxista pirata se volvió propietario de la noche a la mañana, ahora pretende hacer a un lado al amigo Sergio Arias (a) “La Picara”, quien se la juega por la planilla blanca, esto con un puñado de socios y choferes de la tercera, personas con alto sentido de responsabilidad, seriedad y además con solvencia moral para dirigir los destinos de dicha Unión de Taxis en Teapa. Entre los nominados se encuentran Andrés Ramírez Valencia, Hugo Arturo Vásquez Gómez, Guadalupe Pérez Padilla, Gaspar Suárez Pérez, Miguel Robles Beltrán, Miguel Vidal Alfaro, Federico Córdova Hernández, José Luis Morales Montejo, Abenamar Jiménez y Ricardo Arias Villegas. Exitos para los amigos trabajadores del volante en Teapa.

Sergio Arias en pos de dirigencia de taxistas.


14 QUITANA ROO

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

Aún con las lluvias

Abierto al turismo nacional e internacional el Caribe Mexicano

vv Presentan la Agenda General del Día Mundial del Turismo, que se llevará a cabo en Quintana Roo del 26 al 30 de septiembre del 2011

Quintana Roo.- Aún con las lluvias la siguiente semana el estado de Quintana Roo llevará a cabo su celebración del Día Mundial del Turismo, con una serie de actividades muy favorables para el turismo nacional e internacional. Cancún, continúa siendo un polo internacional bien calificado en materia de promoción, playas e infraestructura, pese a la crisis económica mundial, y pese a la temporada de lluvias que ya se ha desplazado por todo el Caribe mexicano, sin afectar de sobremanera la infraestructura del sitio turístico. Son muchos los motivos de celebración de esta fecha, ya que pese a todo lo malo que pueda estar sucediendo en la economía global, Quintana Roo está renovado como destino, es de calidad y tiene un elevado nivel de servicio, con lo cual supera a otros destinos de la región sureste de México y del Caribe. La competencia crece cada vez más entre los empresarios locales y extranjeros que llegan a invertir en la entidad, por lo que continúa la búsqueda de nuevas áreas de oportunidad, por parte de las instancias gubernamentales encargadas del fomento al sector, como lo es enfocarse más en la promoción para el reconocimiento de los centros vacacionales que registran la mayor afluencia de turismo internacional, esto son las marcas Cancún y Riviera Maya, donde se concentra el mayor número de habitaciones. Dentro de la gestión gubernamental actual, se sigue fomentando la labor conjunta entre el sector y el Consejo de Promoción Turística de México

(CPTM), así como la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC) y el Fideicomiso de la Riviera Maya. Quintana Roo está abierto al turismo, y enfoca sus esfuerzos a atenderlos como se merece, declara el empresariado estatal, el cual invita a participar en los festejos del Día Mundial del Turismo en la última semana del presente mes.

Cancun continues being the tourist pole (a reference) in promotion, beaches destinations and facilities; the activity of Cancun never stops even if we face a critical moment in the sector during the global economic crisis and bad weather conditions among the south of Mexico. The competitiveness is increasing but Cancun has pearls to show! Quintana Roo is ready to receive more tourists, the high quality and kind service are not a myth here and thank to this fact new investors are coming to enrich the offer!.

Luis Alberto Torres Lezcano Veracidad, Ética y Valos Periodístico

Silvia Jiménez Damián Subdirectora José Jesus Carrera Asesor Editorial Ángel Mario Ksheratto Flores Jefe de Corresponsales

Despite of the rain, the celebration of the World day of tourism will take place in Quintana Roo next week.

Presidente y Director General

Reporteros: Antonio Torres, José Antonio Hernández Reyes, Napoleón López, Ismael Díaz López, Nicolás de la Cruz, Nicolás Guzmán, Enrique Cruz Cruz, Ismael Díaz López, Maybelline Ibañez y José Luis Barrón. Relaciones Públicas

Teléfono de oficina: 9933142486, 9611823658 y 998 10 23907

Tabasco: Lic. César Javier Madrigal Ocaña Tel: 9931 32 51 33 Chiapas: Cp. Jesús Montesinos Jiménez Tel: 019611389796 Quintana Roo: Tel.9981023907 Asesores Jurídicos: Lic. César

Javier Madrigal; Melquíades Reyes Reynosa, Laura Contreras Rodríguez. Jefe de Circulación: Miguel Angel Gómez Moreno Los artículos publicados en este medio gráfico, son responsabilidad de sus autores y de quienes lo firman. Toda correspondencia

deberá ser enviada a sus oficinas, ubicadas en: TABASCO: José Pagés Llergo #105 Altos, Fracc. Lago Ilusiones, Villahermosa. CHIAPAS: Novena poniente norte 936, barrio Colón, Tuxtla, Gutiérrez QUINTANA ROO: 9981023907

DIRECTORIO TRADUCTOR Antonio Rodríguez González Correos: sinfronterasagencias@hotmail.com sinfronterasagencias@gmail.com luisitos_alberto@hotmail.com laopinionsinfronteras@hotmail.com Registro en trámite.


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

CHIAPAS - TABASCO

15

El PRI, comprometido con el

www.sinfronterasagencias.com

desarrollo de los niños: Albores vv El dirigente priísta en Chiapas reconoce el compromiso de los diputados por regular el funcionamiento de las guarderías en el país

Agencias SFAS TUXTLA GUTIERREZ, CHIS.El presidente del PRI, Roberto Albores Gleason, reconoció el compromiso de los diputados priístas en la Cámara de Diputados para regular el funcionamiento de las guarderías en el país y garantizar la atención debida a todos los niños y las niñas en México. El pleno de la Cámara de Diputados aprobó por unanimidad la ley de guarderías que garantiza la atención de los infantes en condiciones de igualdad, calidad, calidez y seguridad, y responsabiliza al Estado de regular de manera precisa este servicio. Albores Gleason lamentó la falta de seguridad y de espacios adecuados en las instancias infantiles en el país que ocasionaron la muerte de 49 niños en el incendio de la guardería ABC y apuntó la responsabilidad de los priístas por trabajar para que los niños y las niñas crezcan en un ambiente armónico y cuenten con servicios de salud y educación que estimulen su desarrollo. El legislador chiapaneco aseguró que el objetivo de la ley es que los padres de familia tengan la certeza que sus hijos reciban la atención necesaria mientras ellos están trabajando

El presidente del PRI, Roberto Albores Gleason, firme en las gestiones en pro de los chiapanecos.

Maestros de Tabasco buscan ser fiel de balanza en 2012 con Nueva Alianza vv Van con cargos de elección popular quienes han trabajado por el crecimiento del Panal Agencias SFAS Villahermosa, Tabasco.- En las elecciones locales del 2012, los maestros del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), integrados en el Partido Nueva Alianza, pretenden ser quienes aporten el porcentaje de votos para que la coalición que se pretende integrar con el PRI, pueda asegurar con el trabajo magisterial el triunfo en las elecciones para gobernador en el 2012. Su presidente estatal, Juan Jacinto Bautista, se ha mantenido al frente a través de diversos movimientos legaloides sin permitir el cambio que tanto se ufanan en promocionar en sus spots, aún cuando varios integrantes del partido han manifestado querer participar en un proceso de selección para el cambio de la Junta Estatal Ejecutiva. A partir de que en el 2006 perdió su registro ante el IEPCT, hoy Nueva Alianza Tabasco, pretende cuando mínimo

Juan Jacinto Bautista, líder del Panal en la entidad.

volver a cotizar ante tal institución, al buscar unirse con un partido como el PRI que aún perdiendo, le cedería el porcentaje necesario para volver a recibir las participaciones presupuestales electorales que marca el COIPET. Como en el 2004, sin aún existir, pero como organización sindical magisterial, Nueva Alianza o más bien los maestros del SNTE, participaron en esa coalición con el PVEM, que impusó desde la cúpula a los candidatos del PRI, y que llevó al triunfo al tricolor en casi todos los municipios. Hoy la maestra Elba Esther, a través de su “pequeña traviesa” Mónica Arreola Gordillo y secretaria general del Panal a nivel nacional, pretende coartar los derechos de los aspirantes priístas, al integrar la coalición y a su vez disponer candidatos únicos a los diferentes cargos de elección popular, al igual que de representación proporcional. Es así como Nueva Alianza pretende ser el fiel de la balanza, por una parte en la criticada selección de candidatos del PRI Tabasco, y por otra, sumarle el voto magisterial a quien establezca compromiso con los maestros del SNTE, que seguro cobrará la cúpula partidista y sindical. Sin embargo, la Asociación Estatal de Padres de Familia, ha manifestado que habrá de vigilar la actuación de los docentes, que influyen en gran manera y con concejo abierto en el sentido del voto de los padres de familia, ya que el liderazgo natural que les implica ser maestro de sus hijos, les da tal oportunidad.


16 NACIONAL

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

Nicolás Bellizia y Enrique Peña Nieto coinciden en reunión con Fracción Parlamentaria del PRI

www.sinfronterasagencias.com

vv El aspirante a la candidatura a la presidencia de la República reitera su compromiso con la juventud

El aspirante a la candidatura presidencial del PRI y el legislador federal tabasqueño, Enrique Peña Nieto y Nicolás Bellizia Aboaf. Agencias SFAS México, D.F. - El precandidato a la Presidencia de la República, Enrique Peña Nieto, se reunió con la bancada legislativa de su partido en la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, en la cual estableció su compromiso de integrar todas esas propuestas que le son necesarias al proyecto de nación que se debe presentar al pueblo de México por parte del Partido Revolucionario Institucional. Ante muchos de sus amigos, que en su oportunidad pudieron conocerlo en su andar político, el aspirante a la Presidencia del país, remarcó su compromiso con los jóvenes, a fin de poder ofrecerles los espacios que se merecen ante su compromiso por México y su generación. En esa cena de gala político-partidista, Enrique Peña convivió en especial con su amigo Niciolás Bellizia Aboaf, Diputado Federal por Tabasco, con quien intercambió diversas consideraciones y recordó tiempos de trabajo en conjunto, afianzando la amistad y el priísmo que desde siempre los ha identificado. Ahí, el Diputado Federal le pidió no olvidarse de Tabasco, ya que es una entidad que necesita del respaldo

presidencial para salir adelante, a lo que el Precandidato le respondió que de llegar a la Presidencia de México, Tabas-

co tendría todo el apoyo necesario para devolverle su senda de progreso. “Tu sabes Nicolás, cuantos amigos tengo en

Tabasco, y en efecto, tu estado es por demás prioridad en nuestro proyecto de nación”, le recalcó.

Fortalecido el Sector Popular en municipios: Félix Sarracino

vv Aceitan la estructura de cara al proceso electoral del 2012 Agencias SFAS

Con la elección de Marcos Domínguez López, como secretario general de la CNOP en Jalpa de Méndez, el Sector Popular del PRI retomó el fortalecimiento de su estructura en los 17 municipios de la entidad. El pleno municipal jalpaneco, encabezado por el alcalde Renán López Sánchez y la clase cenopista con 72 plenarios de los 10 movimientos nacionales, aprobaron la presentación de una planilla única que recayó en Marcos Domínguez López, quien fue electo para el periodo 2011-2014. Féix Eladio Sarracino Acuña resaltó que el proceso de renovación en los municipios en que ya

vencieron sus respectivos periodos, es un ejercicio que permite refrescar la estructura estatal con miras al proceso electoral del 2012. “Las tareas que la CNOP ha emprendido en todo el estado, son con la finalidad de fortalecer el trabajo que enarbola diariamente el gobernador Andrés Granier Melo para transformar Tabasco y desde luego para llevar al PRI a los pinos y mantener el poder en la entidad durante las elecciones

El pleno cenopista eligió a Marcos Domínguez López como dirigente de la CNOP en Jalpa de Méndez para el periodo 2011-2014, evento presidido por el líder estatal del Sector Popular del PRI, Félix Eladio Sarracino Acuña. locales y federales del año próximo” sostuvo. La CNOP autorizó a la Comisión de Procesos Internos encabezado por René Javier Estrada y la Comisión Estatal Revisora de Recursos representada por Martha Silvia Martínez Ocampo, el lan-

zamiento de los procesos lectivos de 4 municipios de la zona de Los Ríos y La Sierra, cuyos periodos se encuentran vencidos; a la vez que designó a Daniel Castro Jiménez, como delegado especial del Sector Popular para estos procesos lectivos.


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

Sin Fronteras Agencias CHETUMAL, QR.- Urgente es la intervención del Congreso de la Unión para que los diputados federales corrijan el paquete presupuestal 2012, sin sesgo partidista ni cuestiones electorales y con el único propósito de beneficiar por igual a los mexicanos, principalmente los que menos tienen. Así lo solicitó el presidente del PRI, Raymundo King de la Rosa, quien denunció que nuevamente de manera irresponsable y con claros tintes electorales el gobierno federal panista castiga a entidades gobernadas por priístas y perredistas haciendo recortes injustificados en las participaciones e incentivos económicos. AFECTA A QUINTANA ROO Quintana Roo se vería afectado con una reducción en sus participaciones federales de más del 4.46 por ciento, al igual que Nayarit, Coahuila y Chihuahua. El dirigente priista, señaló que entidades que van a sufrir los mayores recortes en el Presupuesto de Egresos, de acuerdo a lo proyectado por Hacienda Federal son: Distrito Federal, que recibiría en 2012 unos 4 mil 341.3 millones de pesos menos que en 2011, y Nuevo León dejaría de percibir mil 698.3 millones de pesos por participaciones. Dijo que como se ha planteado el gobierno federal panista le redujo

M

17 Paquete presupuestal de Calderón atenta contra desarrollo de QR: Raymundo King QUINTANA ROO - CAMPECHE

vv Afecta directo a los gobiernos priistas y perredistas, denuncia 900 millones de pesos al turismo, en rubios de infraestructura y promoción, afectando con ello a la principal actividad económica de Quintana Roo y todo ello solo refleja que habrá sub ejercicios y estos recursos que seguramente serán utilizados para las precampañas y campañas panistas. Por ello, considero, el PRI y los gobernadores priistas apoyarán y respaldarán a los diputados federales para que readecuen el presupuesto federal, que sea justo y equitativo, este debidamente etiquetado cada gasto y sobre todo no de paso a sub ejercicios que el ejecutivo federal distribuya discrecionalmente en un año eminentemente electoral. En este ataque del gobierno federal panista intenta a través de recursos legaloides, con la descalificación y polarizando la obtención de recursos adicionales, amarrar a los estados para que no puedan tener autonomía y tomas decisión en la búsqueda de recursos y con esto asfixiar a los gobiernos priistas, este es un embate de la federación ante su desesperación de

is queridos lectores, como decía Fu Man Chú en su película La Máscara: “Yo, tras bambalinas, soy un cabrón”… y bueno creemos que bien nos va esta frase de la semana para empezar esta ventana multicolor ecológica-periodística. Comenzamos:

Tabasco Agua que de Chiapas vengo y agua que a Tabasco voy Definitivamente las lluvias no nos están dando el panorama que se previó desde los inicios del año, definitivamente vienen atípicas y nos están previendo con tiempo a tomar nuestras precauciones. Es hora de arreglar el tapanco por si las dudas, recuerde estar atento a los informes de Protección Civil de su localidad. Nuestro vecino estado hermano de Chiapas ya está viviendo la desgracia de las inundaciones. Encuesta que nos cuesta por la cuesta Dijo un amigo en Facebook: a través de la etimología choca estudiaremos la palabra MITOFSKY: Mito= a leyenda, fantasía... Of= del inglés “de”... sky= del inglés “cielo”. Mitofsky = a leyenda del cielo... digo en su nombre traen la penitencia... Y es que la encuestadora dejó mucho de qué hablar en su gran investigación estadística en Tabasco, dijo todo y nada a la vez, no se sabe quiénes son los posibles, pues los sube y baja según pretextos operativos y de ánimo de la gente. Cómo bien otros medios informativos pudieron observar, pondera a dos posibles del PRI, sin embargo a uno y a otro les establece posibilidades según sus perspectivas particulares como “estudiadora estadística”, refleja sí tener simpatía por uno de ellos. Al que encabeza la lista opositora, lo desdeña, acaso porque no tiene interés en él, quién sabe. Roy Campos hace mucho dejó de ser objetivo, sí sigue siendo empresario. Por eso pocas veces ya se le ve en los medios nacionales. Pero aquí también se cuecen habas con las encuestas Sabrá Andrés Manuel que Gaspar Córdoba, presidente de la antigua Convergencia y nuevo Movimiento Ciudadano juega en Tabasco con Dios y con el Diablo? Y es que por un lado su hijo, a través de una empresa patito denominada Inumérica, que en realidad inició sus funciones como empresa facturadora digital Factorum, ha logrado que a la razón social “Por un México Digital S.A. de C.V.” se le esté financiando estos pedidos estadísticos (no tienen la calidad de estudios de las encuestas) que ponderan a sus financiadores supuestamente en la gracia pueblerina. El problema es que Inumérica, publica su dizque encuestas en el Facebook, y no brinda resultado alguno de la participación de los internautas que se atreven a contestar sus preguntas. Lo que nos asusta es que se vaya a atrever a hacer una encuesta en la que sus resultados busquen coaccionar el voto contra cualquier candidato, puesto que por su inmadurez, esto puede preverse ante el imberbe actuar de Gaspar Jesús

no contar con el respaldo del pueblo de México que se encuentra con un grave hartazgo de este mal gobierno federal que ha sumido al país a una descomposición social y económica.

This budgetary plan attempts against the integrity of Quintana Roo’s Development plan.

vv The cut of 4.46 % means lots of collateral damages, affecting directly governments from the opposition forces of PRD and PRI. Chetumal Quintana Roo.- Raymundo King urged the National Congress to react against this arbitrary proposal, if this bill is confirmed not only PRI will suffer the consequences but also a large number of citizens living in areas where PRI and PRD govern. In fact the poorest people will be severely affected the most! This kind of actions are a tangible proof that PAN is using budget shortage

El dirigente del PRI acusó a la Federación de intentar reducir el presupuesto a la entidad en 4.46 por ciento.

President of PRI political party accuses the Federation of trying to diminish the State budget for 2012.

as an implement of punishment in electoral years, the objective of the bill is to give a sort of penalty to those who vote for another political force. THE FEDERAL GOVERNMENT (PAN) WILL AFFECT QUINTANA ROO Tourism is our main activity In Quintana Roo, by reducing 900 M of the general budget is a frontal attack to our infrastructure and development programming, this money will certainly be used in political campaigns for PAN candidates.

The same strategy was used in Mexico City, Nuevo León, Coahuila, Chihuahua and Nayarit for the next year. The Federal Government is using legal locks to procure the financial resources of these states but PRI is aware of the bad policies and lack in the strategy. Mexico is tired of promises from this bad government; PAN is unable to solve the social problems and is creating more when the society is collapsing economically.

DEVASTACIÓN ECOLÓGICA Por: El Ambientalista

Ventanas en el Sureste Córdoba Pérez; que igual intenta cubrir sus huellas en los “estudios” que realiza, pero le gana el ego a la hora de disponer en su página, que en efecto es él el que los realiza. Campeche Por incumplidos ayuntamientos de Campeche y Champotón con recorte presupuestal Debido al incumplimiento de los requerimientos del Gobierno Federal para entregar la segunda parte del Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun), Campeche y Champotón, junto con otros municipios de la península, dejarán de recibir dicho recurso. Pero Campeche no fue el único que no cumplió, ya que

en todo el país fue suspendida la entrega del recurso a 170 alcaldías de todo México. De acuerdo con el Sistema Nacional de Seguridad Pública, las localidades “suspendidas” no cumplieron en tiempo y forma con las obligaciones que marcan la Ley General del SNSP y las Reglas de Operación del Subsidio. Los incumplimientos van desde cuestiones administrativas, como presentar informes periódicos sobre el avance físico y financiero de los recursos recibidos, hasta aspectos operativos, como la aplicación de exámenes de control de confianza. En lo referente al subsidio, actualmente hay mil 607 millones de pesos para labores anticrimen, y la reactivación de los recursos está condicionada al cumplimiento en tiempo y forma de las obligaciones de la Ley General del Sistema de Seguridad Pública y las reglas de operación del propio subsidio. Quintana Roo El Congreso quintanaroense autorizó al gobernador Roberto Borge Angulo refinanciar la deuda pública del estado por 10 mil millones de pesos y emitir certificados bursátiles por 2 mil 500 millones de pesos. Con la aprobación del paquete con tres iniciativas que envió el Ejecutivo, la deuda pública del estado crecerá de 10 mil

a 13 mil millones de pesos, y el plazo para pagar, que originalmente era de 12 años, se amplía a 25. El sustento social del gobierno de Borge Angulo para lograr la aprobación del paquete, fue el de “despresurizar” las finanzas estatales para reforzar los programas sociales y en materia de seguridad. Con lo anterior se aclara esa cortina de humo que desde hace varias semanas han establecido los opositores al gobierno estatal, y se da clara muestra de la confianza que se le tiene al joven Gobernador de parte de la mayoría representada en el Congreso. Si eso no es saber operar políticamente, seguro sus detractores roerán con sus dientes su saliva de coraje, pero igual deberán validar que en esta, como en muchas más, el régimen se impondrá ante la apatía y crítica de los menos. DERRAME DE PETRÓLEO: El agua ha llegado a Tabasco y es necesario tomar sus precauciones. Con la nueva ley de alarma social, han amordazado a particulares y habrán de privilegiar a entes públicos e institucionales a sólo ellos decir qué pasa, aún se presenten maquilados a escena. Los demás calladitos se verán liberaditos, o más bien en libertad… EXPLOSIÓN DE GASODUCTO: La guerra de las encuestas ha comenzado en Tabasco y Mitofsky le ha dado el banderazo. Aquí le presentaremos los dueños de las empresas encuestadoras, su vida y obra, afinidades políticas sociales y hasta sexuales. ORDEÑA DE GASOLINA: Campeche está callado, casi no resuena la obra gubernamental y es necesario que se tomen riendas en el asunto. El impacto de Pemex, la declinación productiva de Cantarell, los malos manejos de plataformas, son razón de noticia, pero del gobierno poco se sabe. Acaso porque la austeridad lo hacer ser muy prudente. PAGO DE AFECTACIÓN: El que se hace en las oficinas de la Dirección de Tránsito de Tabasco, en donde día a día se resuelven, gracias a la disponibilidad de Chavo Suárez, muchas controversias, a lo largo de la legislación del reglamento de tránsito. El contador Miguel Antonio Falcón Pujol, da cuenta de todas y cada una de las mismas, y desde temprana hora regala una sonrisa a quienes ávidos de respuesta buscan en la investidura de Suárez Martínez, una solución. El Licenciado Cosme Castillo, le asiste en tan gratificante labor. En esta misma dependencia, quienes reciben el curso de Vialidad y Tránsito para obtener su licencia de manejo, pueden garantizar el cumplimiento del ordenamiento vial estatal, ya que la aprehensión del mismo que logran son su metodología de enseñanza las maestras Martha Beatriz y Perla, no deja dudas de su comprensión y necesidad de respeto. RESARCIMIENTO ECOLÓGICO: El que habrá de iniciar, gracias a la confianza de su pueblo y de sus representantes legislativos, Roberto Borge. Con la reestructuración de su deuda, habrá de poder beneficiar a todas esas familias que esperan el apoyo de los programas sociales que tanto ayudan a recuperarse de la pobreza. ¡Pronto, nos vemos!


18 BALCON LEGISLATIVO

Sin Fronteras

Agencias

SFAS

José Carlos, ocaso que cierra Agencias SFAS

Villahermosa, Tabasco.- En efecto, la aspiración del Presidente del Congreso es un ocaso que se cierra en el firmamento, ya que no levanta siquiera algún porcentaje en las encuestas, y de eso tiene conocimiento el que lo mandó a caminar. Sabe que es un caprichoso y encajoso niño que a sus casi 40 años, no ha madurado lo suficiente como para darle seguridad siquiera a los mismos priístas que él podría ser el candidato que se necesita. Y la ex cúpula priísta de hace más de 5 años, definitivamente no ve en él al candidato idóneo para la alcaldía de Centro, no levanta, no logra penetrar porque su misma actitud y soberbia lo demeritan del sentir ciudadano. Hace que lo excluyan, y eso lo ven y observan quienes buscan recuperar la hegemonía priísta en el breve antaño. Lo señalan como el fomentador de la Ley Mordaza que el espécimen de José Espinoza presentó en el pleno, y que a la postre habrá de quedar como un solo un intento de amedrentar lo que a leguas se ve en la entidad: el desmoronamiento social generado por los poderes estatales. En las redes sociales, se suma mucho más señalamientos en su contra y de su gente, que siempre ha sido nefasta. Carmen Ramón, su gran aliada, ostenta un cargo administrativo como funcionaria, sin tener siquiera la prepa terminada. Eso sí, como palera, regente y mapache electoral, pocos le ganan. Poco le falta al nene consentido, para anunciar su claudicación a la candidatura, y establecer compromiso con quienes realmente están posicionados local y estatalmente, a fin de asegurar cuando menos una regiduría que le brinde el fuero ante el embate de quienes ya sea de su mismo partido o peor aún, la oposición, ocupen el gobierno estatal. Puesto que es uno de los blancos esenciales ya sea para el grupo antagonista del priísmo o para la misma oposición. No por algo le han renunciado varios funcionarios del Congreso, quienes han manifestado que no cargarán con culpas ajenas, ante la loca ambición política del legisladorcete.

CHIAPAS

www.sinfronterasagencias.com

vv Se cuelga de la Fundación José Carlos Becerra

Presiona a medio mundo para escalar posiciones, por encima de quienes tienen trabajo político.

Rechaza diputado Ovidio Cortazar Ramos postura del PRI sobre paquete económico vv El legislador federal por Chiapas urgió unidad de todas las fracciones parlamentarias para aprobar mayores recursos al tema de la seguridad, y reforzar así las estrategias del Gobierno Federal Agencias SFAS MEXICO, DF.- El tema del presupuesto económico no debe enfrentar a las distintas fuerzas políticas de México, sino debe significar motivo de unidad para sacar adelante el Presupuesto de Egresos de la Federación, incluyendo la Ley de Ingresos, manifestó el diputado federal por Chiapas,

aplicar más recursos a la seguridad para reforzar el combate a la lucha anticrimen, así como fortalecer el desarrollo social y económico del país con la generación de más empleos. Rechazó la solicitud de algunos mandatarios de entidades gobernadas por el PRI que exigen mayores recursos, a pesar del enorme endeudamiento público que heredarán a las fururas generaciones. Dijo que sería un acto irresponsable el avalar dicha propuesta, ya que éstos podrían ser reutilizados para amortizar dichas deudas o con fines electorales, en vez de realizar obras públicas, condenando a la población a mayor rezago social, indicó el legislador. El secertario de la Comisión de Hacienda del LXI Legislatura Federal, Ovidio Cortazar Ramos, argumentó que el Paquete Económico presentado por el Gobierno Federal es sensible y está ajustado a las demandas de las y los mexicanos, pues garantiza el desarrollo económico, fomento a la generación de empleos, infraestructura, salud, educación y mayor seguridad. El legislador chiapaneco y secretario de la Comisión de Hacienda de la Cámara Baja del Congreso de la Unión respaldó el paquete económico para el 2012.

Ovidio Cortazar Ramos. El secretario de la Comisión de Hacienda de la Cámara Baja del Congreso de la Unión llamó a sus homólogos del gurpo parlamentario del PAn,así como a las demás fracciones a que consideren urgente la propuesta del Paquete Económico (PE) para otorgar mayores recursos al tema de la

seguridad, pues los compromete a reforzar las estrategias del Gobierno Federal para encarar unidos a los grupos criminales. RESPALDA PROPUESTA Cortazar Ramos dijo estar de acuerdo con la propuesta del gobierno federal de

RESPONSABLE Y CONGRUENTE Cortazar Ramos dejó en claro que el Grupo Parlamentario de Acción Nacional será responsable y congruente en su deterninación de apoyar el próximo Presupuesto de Egresos de la Federación, ya que no contempla gravámenes que provoque irritación social entre las y los mexicanos y chiapanecos.


SFAS

HUIMANGUILLO, TABASCO

19

Huimanguillo más comunicado

Sin Fronteras

Agencias

www.sinfronterasagencias.com

vv Pone en marcha el alcalde obra caminera que beneficia a más de cinco mil habitantes Agencias SFAS HUIMANGUILLO, TAB.- En esfuerzo compartido entre el ayuntamiento y Petróleos Mexicanos, pusieron en marcha cinco kilómetros de carretera que vendrá a beneficiar a mas de cinco mil habitantes de diversas comunidades. Ante la presencia de delegados municipales como Juan Murillo de La Cruz, del ejido Ignacio Allende; Neemías Domínguez, de la comunidad del Cabrito, así como Daniel Gómez Gómez, de Paso de La Mina, el alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos, acompañado de personal de Pemex, así como de decenas de habitantes, dieron el banderazo de salida a tan importantes obras de vías de comunicación. Por su parte, las autoridades municipales señalaron que estos cinco kilómetros de carretera construidos con mezcla asfáltica, son obras que van a perdurar toda una vida. “No cabe duda que la modernización en materia de carretera llego más pronto de lo que esperábamos, el ayuntamiento municipal nos cumplió con dos kilómetros y gracias a la gestión de Gerald Washington ante Pemex pudimos lograr el resto, muchas gracias amigo presidente”, dijeron los beneficiados con esta obra.

El alcalde Gerald Washington Herrera cumple su palabra.

PERSONAS TRABAJADORAS Por su parte, el alcalde expresó que la gente que más lo necesita es a quien hay que apoyar, sobre todo a personas trabajadoras y honradas como lo son todos los de Ignacio Allende, El Cabrito y Paso de La Mina, “Vamos a continuar con el desarrollo de sus comunidades, seguiremos impulsando la educación, la salud, el deporte, la agricultura entre otros rubros que son piezas fundamentales para mi administración”, externo Herrera castellanos. En la misma comunidad, el joven alcalde dio audiencias públicas a todos los ciudadanos que se le acercaron y sin tanto burocratismo dio soluciones rápidas a todas las peticiones solicitadas.

En marcha cinco kilómetros de carretera que beneficia a más de cinco mil habitantes de diversas comunidades.


Calderón atenta contra desarrollo de QR: Raymundo King Calderon attempts against the development of Quintana Roo

• Pretends to reduce the budget for our state in 2012

Veracidad, Ética y Valor Periodístico Quintana Roo. Año I / September 2011 / Num 08

Pag 17

• Pretende recortar recursos al estado en el presupuesto 2012

Campeche

/ Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 7.00

Aún con las lluvias

Caribe Mexicano atiende al turismo un c n a C n o s a e s y in a r in n Eve itors stills receiving vtois urism day’s

nizes World vv Quintana Roo orga ber 30th this em pt Se to th 26 r be em pt festivities from Se year Chetumal

Gestión ambiental para el municipio,

con base en proyectos tripartitas

vv Impulsan un municipio verde a través del fomento y conservación de la naturaleza Pag 10 Chetumal

vv Presentan la Agenda General del Día Mundial del Turismo, que se llevará a cabo en Quintana Roo del 26 al 30 de septiembre del Pag 14 2011

Visit our website

We are the news agency

ent Environmental managem part projectlture is based in thisrepreomoted trough a cu

ble vv a green program environmentally sustaina of preservation of nature, development.

SFAS

www.sinfronterasagencias.com

Report any corruption in PEMEX or work unions

Call to: (993) 3142486 (961) 1823658 (998) 1023907)

sinfronterasagencias@gmail.com


Sin Fronteras

Agencias

SFAS

TEAPA, TABASCO

www.sinfronterasagencias.com

19

Por gestiones de la diputada Elda Llergo desazolvan drenes en villa Juan Aldama y Francisco Sarabia

Por Agencias SFAS

TEAPA, TABASCO.- Las gestiones permanentes de la diputada Elda María Llergo Asmitia ante instancias estatales para dar solución a la demanda de la población, principalmente en cuanto al desazolve de drenes en esta región que se habían convertido en una trampa mortal para varias comunidades que se anegaban debido a que estos afluentes se encontraban azolvados. En ese sentido, la legisladora local, luego de recibir la petición de los habitantes de la Villa Juan Aldama para el desazolve del dren El Jobo, la llevó ante el gobierno del estado, que atendió la solicitud en aras de contribuir a la seguridad de más de 20 mil familias de esta productiva región. Con la autorización de una máquina 320 D, se realizaron los trabajos que tuvieron una duración de 42 días traduciéndose en 277.4 horas/trabajo, desazolvando 14 kilómetros 502 me-

vv El Jobo y Santa Cecilia provocaban fuertes inundaciones a diversas comunidades porque estaban tapados y no fluía libremente el agua

Supervisión del desazolve del dren ‘El Jobo’ en el puente tubular hacia la sección Gaviotas de Villa Juan Aldama.

tros, y que tuvo un gasto de combustible alrededor de 115,600 litros de diesel, de los cuales 75, 500 fueron gestionados por la legisladora Elda María Llergo Asmitia para asegurar la conclusión de la obra. Personalmente la diputada por Teapa supervisó la conclusión de estos trabajos que brindan seguridad a la población, que a su vez reconoció la entrega de su representante popular

Elda María Llergo Asmitia en reunión con los habitantes de Francisco Sarabia, a quienes, a través de sus gestiones, cumplió en tiempo y forma con la demanda presentada.

MIERCOLES

Hechos Meridiano Tabasco 14:00 Hrs.

para tender con prontitud su sentida demanda, pues el citado dren tenía más de 15 años que no tenía mantenimiento. EN FRANCISCO SARABIA

.Luego de las gestión realizada en Villa Juan Aldama, un grupo de habitantes de la ranchería Francisco Sarabia, ocurrieron a la Casa de Gestión la diputada Elda María Llergo Asmitia, a exponerle la problemática que sufren debido a que durante mucho tiempo no se ha vuelto a desazolvar el dren Santa Cecilia que atraviesa la comunidad, provocando en temporada de lluvias fuertes inundaciones. Luego de recorrer la zona, la representante popular reiteró su compromiso de llevar esa petición a la administración que encabeza el gobernador Andrés Granier Melo, que turnó la solicitud a la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP). En ese sentido, Llergo Asmitia y el representante de SAOP, Humberto Campos Pedrero, supervisaron el arranque de los trabajos y que la maquinaria fuera la adecuada. “Estas acciones son una muestra que cuando se ama esta tierra cualquier esfuerzo que se haga a favor de ella no será en vano, la preocupación latente es ver que cada año tengan pérdidas económicas en sus viviendas, enseres domésticos, animales, que con tanto sacrificio obtienen, de ahí el interés de nuestro Gobernador por brindar de manera decidida este apoyo que los beneficiará a todos ustedes”, sostuvo la diputada en reunión con los habitantes beneficiados.

Con el periodista


Maestros buscan ser fiel de la balanza en elecciones del 2012

Pág 15

Mónica Arreola Gordillo, hija de Elba Esther, hace los amarres para las alianzas con el Panal.

Veracidad, Ética y Valor Periodístico

Campeche

Tabasco-Chiapas. Año V / Septiembre de 2011 / Número 51

/ Director General: Luis A. Torres Lezcano / Precio: $ 7.00

Denuncie PEMEX: Corruptelas y Sindicatos Visite nuestra página web sinfronterasagencias@gmail.com

www.sinfronterasagencias.com

SFAS

Teléfonos: (993) 3142486 y (961) 1823658

Somos Agencia

Informativa

Hemos mejorado


Agencia Informativa SFAS