Page 1

revista DOZE ANOS NO CAMINHO DA INFORMAÇÃO

CARRETAS Continua a discussão para adequar as medidas

Ano 12 - edição no 148 - agosto/2014 - Publicação mensal

CAMINHÕES

Evolução tecnológica traz mais conforto para atender aos cegonheiros


AS MAIORES MARCAS DO SETOR DE TRANSPORTES ESTÃO AQUI.

27 a 29 NOVEMBRO/14

Pavilhão Vera Cruz - das 16h às 22h

São Bernardo do Campo - SP

O T N E M A N O I C A T S E E A D ENTRA

S O T I U T A R G


REALIZAÇÃO:

ORGANIZAÇÃO: Sindicato Nacional onheiro os dos Cegonheiros

cone ão Eventos

APOIO:


Palavra do Presidente Presidente: José Ronaldo Marques da Silva Vice-Presidente: Jaime Ferreira dos Santos Secretário Geral: Douglas Santos Silva Secretário de Finanças: Reginaldo Fabretti Diretor Regional: Márcio Galdino da Silva Primeiro Secretário: José Murialdo Generoso Júnior Primeiro Tesoureiro: Josimar Lincon de Freitas Diretores Executivos Efetivos Gilmar Donizette da Silva Benvindo Gonçalves José Laércio da Silva Antenor Garibaldi Clemente Francisco de Assunção Diretores Executivos Suplentes Edimar Moreira de Oliveira Ednilson Azevedo Bitencourt Jurandy Pereira de Albuquerque Luiz Eugenio Baldin Golgatto Antonio Bertin Jardel de Castro Luiz Bianchi Giglio João Soares de Jesus Aroldo Neves de Lima Ronaldo Montagnini Jacinto Tassiano de Sousa e Silva César Wellington Pereira da Rocha Conselho Fiscal Efetivo Adilson Roberto Bento Hamilton Mendes José Vicente Bonetti Conselho Fiscal Suplente Fábio Renato dos Santos João Formiga de Souza Daiana Freitas de Oliveira Jornalista Responsável José Nogueira do Nascimento Mtb 15.211 Editoração de Arte e Produção Gráfica Milton Tonello Editor José Nogueira do Nascimento Publicidade Ítalo Rocha Nogueira Redação Analuiza Tamura e José Nogueira Revisão Maria Isabel Corcete Fotografia Ítalo Rocha Nogueira e Renato Frasnelli Impressão Gráfica Gráfica e Editora Referência Tiragem 6.000 exemplares

Endereço Rua Luiz Barbalho, 07/11 - Bairro Demarchi CEP: 09820-030 - São Bernardo do Campo - SP Fone: (11) 4346-5507 Fone/Fax: (11) 4346-5500 www.sindicatodoscegonheiros.com.br revistacegonheiro@sindicatodoscegonheiros.com.br conexaocomunicacao@uol.com.br Revista Mensal dirigida aos Cegonheiros. As opiniões dos artigos assinados e dos entrevistados são de seus autores e não necessariamente as mesmas da Revista Cegonheiro. A elaboração de mátérias redacionais não tem nenhuma vinculação com a venda de espaços publicitários. Os anúncios são de responsabilidade das empresas anunciantes. Ano 12 - edição nº 148 - agosto de 2014 Sindicato Nacional dos Cegonheiros

Revista Cegonheiro

4

Caros Leitores Esta edição traz matérias muito importantes para o nosso leitor e que merecem atenção especial. Em termos de legislação, chamamos a atenção de todos os associados para que sigam à risca a Lei 12.619 e a resolução 489 do Contran (Conselho Nacional de Trânsito). É preciso cumprir a regra para evitarmos problemas futuros. Também chamamos a atenção para o comprimento das carretas. Tudo continua igual, isto é, o caminhão cegonha pode ter até 22,40 metros, desde que a distância entre eixos não ultrapasse 17,47 metros. Estamos debatendo mudanças junto aos órgãos de trânsito e o assunto continua em discussão. E por falar em reunião junto às autoridades, em agosto nos reunimos com a Câmara Municipal de Jacareí – cidade onde será inaugurada a fábrica da Chery Motors – e nos colocamos à disposição para ajudá-los nessa nova fase. Na ocasião, visitamos as obras viárias próximas à montadora e já alertamos sobre as dimensões do viaduto e das alças de acesso que são inferiores ao padrão e impedem as manobras de uma carreta. Com isso, estamos cumprindo uma de nossas metas que é ajudar e trabalhar ao lado das autoridades para juntos conquistarmos o desenvolvimento econômico de nosso país. Leia também a matéria especial sobre a tecnologia embarcada dos caminhões. Vejam o que as montadoras têm feito para nos ajudar no nosso dia a dia. Boa leitura!

Índice

José Ronaldo Marques da Silva

Agenda .............................................................................................. 6 Relacionamento .................................................................................. 8 Carretas .......................................................................................... 10 Serviço ............................................................................................ 12 Lançamento ..................................................................................... 14 Gente ....................................................................................... 16 e 17 Tributo ............................................................................................ 18 Especial ................................................................................. 20,21e 22 Comemoração ........................................................................... 24 e 25 Sindical ............................................................................................ 26 Reconhecimento ........................................................................ 28 e 29 Mercado .......................................................................................... 30 Lei da jornada .................................................................................. 32 Sindicato ......................................................................................... 33 Restrições ........................................................................................ 34 Licenças .......................................................................................... 36 Classificados .................................................................................... 38


caixa.gov.br SAC CAIXA: 0800 726 0101 (informações, reclamações, sugestões e elogios) Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala: 0800 726 2492 Ouvidoria: 0800 725 7474 facebook.com/caixa twitter: @caixa

PARA EMPRESAS DE TODOS OS TAMANHOS, SOLUÇÕES DO TAMANHO DA CAIXA.

A CAIXA oferece soluções para empresas de todos os tamanhos e segmentos. Do crédito para capital de giro a investimentos, da folha de pagamento à antecipação de recebíveis. Seja qual for a sua necessidade, conte sempre com o banco das melhores taxas. Acesse caixa.gov.br e conheça as melhores soluções para a sua empresa.


Agenda

Comemoração no Paraná

Muita animação, comida e música na I Fest Truck

O Sindicato dos Transportadores de Carga de São José dos Pinhais (PR) promoveu a I Fest Truck, no dia 26 de julho, para comemorar o Dia do Motorista. Realizada no Recanto Sertanejo, a festa reuniu os caminhoneiros e seus familiares, que saborearam a tradicional costela assada no fogo de chão. Para animar, muita música e sorteio de diversos brindes. O Sindicato Nacional dos Cegonheiros foi representado por alguns membros da diretoria. A Cooperceg colaborou, patrocinando um dos brindes.

SINDICATO NACIONAL DOS CEGONHEIROS

Regionais: São José dos Pinhais - Paraná Rua Tubarão, 112 - Bairro: Borda do Campo Cep: 83075-060 – São José dos Pinhais/PR Fone: (41) 3385.8245 E-mail: sjpinhais@sindicatodoscegonheiros. com.br Diretor: João Soares de Jesus

Porto Real – Rio de Janeiro

Sede Central: São Bernardo do Campo São Paulo Rua Luiz Barbalho, 07/11 Bairro: Demarchi Cep: 09820-030 São Bernardo do Campo/SP Fone: (11) 4346.5500 E-mail: diretoria@sindicatodoscegonheiros.com.br Presidente: José Ronaldo Marques da Silva

Revista Cegonheiro

6

Rua Hilário Ettore, s/n – Bairro: Ettore Cep: 27570-000 – Porto Real/RJ Fone: (24) 3353.4170 E-mail: portoreal@sindicatodoscegonheiros. com.br Diretor: José Laércio da Silva

São José dos Campos – São Paulo Rua Ernesto Júlio Nazaret, 201 Vila Tesouro Cep: 12221-770 – São José dos Campos/SP Fone: (12) 3906.0807 E-mail: sjcampos@sindicatodoscegonheiros. com.br Diretor: Ednilson Azevedo Bitencourt

Piracicaba – São Paulo Rod SP 304, Km 147 – Sala 02 – Distrito de Tupi Cep – 13422-230 – Piracicaba/SP Fone: (19) 3438-7738 E-mail:piracicaba@sindicatodoscegonheiros.com.br Diretor: Clemente Francisco de Assunção

Serra – Espírito Santo Rua Talma Rodrigues Ribeiro, nº 96 Edif. Metropolitano – Sala 04 Cep: 29168-080 – Serra /ES Fone: (27) 3066-2011 E-mail: serra-es@sindicatodoscegonheiros. com.br Diretor: Jurandy P. de Albuquerque Jr.

Sindicatos parceiros:

Gravataí - Rio Grande do Sul

Sintraveba - Bahia

Av. Eli Correa, 6.651 - RS 030 Bairro: Passo da Cavera Cep: 94010-972 – Gravataí /RS Fone: (51) 3431.7889 E-mail: gravataí@sindicatodoscegonheiros. com.br Diretor: Antenor Garibaldi

Sintrauto – Goiás Rua Mandaguari, 36 - Bairro: JK Cep: 75709-010 - Catalão/GO Fone: (64) 3411.2907 Presidente: Juarez Rodrigues da Silva Rua Gurupi, 23 – Bairro Goiana Cep: 42808-200 - Camaçari /BA Fone: (71) 3622.6700 Presidente: Renato Santana www.sindicatodoscegonheiros.com.br


Relacionamento

Diretoria vai à Câmara de Jacareí

Comitiva do Sindicato foi recebida na Câmara Municipal de Jacareí

Uma comitiva do Sindicato Nacional dos Cegonheiros visitou a cidade de Jacareí (SP), no dia 4 de agosto, e cumpriu uma agenda repleta de compromissos. A primeira atividade foi uma reunião com o vereador José

Diretores visitaram obras viárias que estão sendo realizadas na via Dutra

Francisco, quando foram tratados diversos assuntos relacionados ao setor de transportes. Na sequência, o vereador levou Revista Cegonheiro

8

o grupo até a Câmara Municipal e o apresentou aos colegas da casa e ao secretário de Desenvolvimento Econômico, Emerson Goulart Caetano de Souza. Um dos assuntos abordados nesse encontro foi a inauguração da fábrica da Chery, montadora chinesa que vai fabricar inicialmente o hatch Celer e depois o sedã Celer e o subcompacto QQ. “Colocamos o Sindicato à disposição para ajudar a cidade nesta nova fase de desenvolvimento econômico”, afirma o vice-presidente Jaime Ferreira dos Santos. Após a reunião, os diretores visitaram as obras viárias em andamento na via Dutra, em trecho próximo à fábrica - ali estão sendo ampliados viadutos e construídas alças de acesso. “Alertamos os responsáveis sobre as medidas serem inferiores e impedirem as manobras de uma carreta. As autoridades disseram que entrariam

em contato com a construtora para que sejam feitas mudanças”, explica o vice-presidente.

Viaduto próximo à fábrica da Chery que está sendo ampliado

Além de Jaime, fizeram parte da comitiva o secretário geral, Douglas Santos Silva, o diretor executivo efetivo, Gilmar Donizette da Silva (Mexicano), o diretor da regional de São José dos Campos, Edmilson Azevedo Bitencourt (Zoio) e o diretor efetivo suplente, Jardel de Castro.


Carretas

Discutindo a adequação das medidas O Sindicato Nacional dos Cegonheiros alerta: o comprimento das carretas é de 22,40 metros. A resolução 305 do Contran (Conselho Nacional de Trânsito), que estabelece os requisitos de segurança necessários para a circulação de CTV (Combinações para Transporte de Veículos) e CVTP (Combinações de Transporte de Veículos e Cargas Paletizadas), continua em vigor. Nada mudou: o caminhão cegonha pode ter até 22,40 metros, desde que a distância entre eixos não ultrapasse

Dimensões em mm.

Revista Cegonheiro

10

17,47 metros – essas dimensões valem tanto para o cavalo simples como para o trucado. Há alguns anos, a entidade vem debatendo junto aos representantes dos órgãos de trânsito o aumento do comprimento das carretas - o assunto, no entanto, continua em discussão. Por isso, os associados devem respeitar a resolução do Contran. Para mais informações, ANEXO II acesse o site http://www.denatran.gov.br/download/Resolucoes/RESOLUCAO_CONTRAN_305_09.pdf ou retire uma cópia da resolução 305 na recepção do Sindicato.


RINO COM

Caminhões Scania. Desempenho como o transporte de veículos nunca viu. Com força, potência e desempenho, os caminhões Scania oferecem tudo para que os seus negócios estejam sempre em movimento. Em todas as estradas, você realiza a melhor entrega, com mais segurança e a maior economia de combustível.

Respeite os limites de velocidade.

Faz diferença ser Scania.

TAUBATÉ

SÃO BERNARDO DO CAMPO

facebook.com/ScaniaBrasil

Cabine Scania.

Driver Support.

Serviços Scania.

Mais conforto, segurança e visibilidade. A melhor cabine da categoria.

Sistema de apoio que faz leituras sobre o modo como o veículo é conduzido e fornece sugestões ao motorista, visando melhorar o desempenho e aumentar a economia.

A Scania oferece uma série de soluções em serviços, com mão de obra qualificada para prestar o suporte adequado a cada ocasião e mais de 100 Casas Scania em todo o Brasil.

Av. Nicola Demarchi, 601 S.B. do Campo - SP - Tel.: (11) 2176-0000


Serviço

Fique ligado! foto: Divulgação

A lei que estabelece a carga horária é a 12.619

As leis existem para serem cumpridas, certo? Por isso, todos devem ficar atentos e seguir à risca a Lei 12.619 e a resolução 489 do Contran (Conselho Nacional de Trânsito). A primeira estabelece a carga horária do motorista profissional e a outra determina novas regras para a pesagem de veículos de carga. Desde sua implantação, em julho de 2012, a lei da carga horária gerou muita polêmica. O Sindicato Nacional dos Cegonheiros e outras entidades participaram ativamente das discussões de aperfeiçoamentos para essa lei. O projeto foi aprovado pelo Senado no início de junho e voltou à Câmara dos Deputados para nova análise e votação. Se aprovado, seguirá para sanção da presidente Dilma Rousseff. Revista Cegonheiro

12

Também no início de julho, entrou em vigor a resolução que altera os limites de pesagem dos veículos. Agora o limite de tolerância de peso por eixo passa a ser de 10% para os veículos de carga. A regra, no entanto, vale apenas para caminhões e carretas que não ultrapassarem o limite de 5% do peso bruto total (PBT) ou peso bruto total combinado (PBTC). Caso essa tolerância seja ultrapassada, vale o percentual anterior, que é de 7,5%. E quando se fala em balança, o assunto é muito sério. Muitos caminhoneiros simplesmente driblam a fiscalização e fogem das balanças. Se for flagrado, o motorista é interceptado pela autoridade policial e obrigado a retornar ao local de pesagem. Além disso, é multado. E no caso, a multa é bem pesada, pois o condutor comete

duas infrações. A primeira penalidade está prevista no artigo 278, da lei 9.503/97 do Código de Trânsito Brasileiro (CTB), que estabelece multa de R$ 127,69, além da perda de cinco pontos na carteira. A outra infração refere-se ao inciso VII do artigo 34 da resolução ANTT nº 3.056/09, que pune aqueles que obstruem ou dificultam a fiscalização, com multa acima de R$ 5.000, cancelamento do RNTR e impedimento da obtenção do registro por dois anos. Segundo dados da ANTT (Agência Nacional de Transportes Terrestres), são registradas cerca de 80 mil fugas por mês nos 23 postos da agência em atividade. Os cegonheiros devem fazer a sua parte e ficar fora dessa triste estatística.


Lançamento

Volvo lança série especial

Disponível nas cores prata e branco, série especial conta com itens exclusivos

A Volvo lançou a série especial VM Estradeiro, nas versões 6x2 e 8x2. O modelo é equipado com itens exclusivos como espelhos retrovisores externos e convexos com acionamento elétrico, para-sol externo, e faróis de neblina que garantem, ao motorista, melhor visibilidade e mais segurança. Bem equipado e visando proporcionar viagens mais agradáveis, o caminhão conta ainda com bancos em couro, vidros e travas elétricos, suspensão integrada da cabine, entrada USB e conexão auxiliar de áudio, rádio CD com MP3 e bluetooth. O comprador pode escolher entre o motor de 270 cv ou 300 cv e entre a caixa de câmbio I-Shift de 12 marchas ou a transmissão de nove marchas. O VM Estradeiro conta com dois tanques de combustível com capacidade total de 560 litros, o que reduz a necessidade de paradas para abastecer, tornando as viagens mais produtivas e seguras (o motorista pode escolher criteriosamente os locais onde vai parar). Disponível em duas opções de cores (prata e branco), o visual é incrementado, nas laterais, com faixas e um grafismo que remete às estradas. Para identificar a série especial, foram colocados adesivos nas laterais, no interior e na parte central do para-sol. Revista Cegonheiro

14

Para identificar a série especial, foram colocados adesivos nas laterais

Interior conta com acabamento de primeira para garantir conforto ao motorista


Henrique Falcão l.henriquefalcao@outlook.com Fone: (11) 96329-0016 • Nextel ID: 89*108860

gelson susin

gelson.susin@rodoceg.com.br cel.: (54) 99971-3004 • nextel id 931*29037

escritório de vendas em são Paulo, SP


Gente

Ao som de Raul Seixas

Coiza Butada sempre viajava ao som das músicas de Raul Seixas

Ele nunca passa despercebido. Onde quer que vá, Gervásio da Silva, mais conhecido como Coiza Butada, logo chama a atenção. E não é para menos. A bordo de um Jeep 69, ele circula pelas ruas e avenidas ao som (digamos, num volume um pouco alto) das músicas do eterno ídolo: Raul Seixas. “Quero que as novas gerações conheçam as canções de Raul Seixas”, justifica. Apontado como o pai do rock brasileiro, o cantor e compositor Raul Seixas atingiu o auge da carreira nos anos 70. No dia 21 de agosto, os fãs recordarão os 25 anos de sua morte com várias homenagens. Coiza Butada já está fazendo a sua parte: veste-se com camiseta e boné com o nome do ídolo e divulga sua obra. Coiza Butada cresceu na cidade de Monteiro (PB) e começou a trabalhar como cegonheiro na TNorte, Revista Cegonheiro

16

em 1985. Foi nessa época que surgiu o apelido. “Eu e um colega trafegávamos pela rodovia Belém-Brasília, quando encontramos um tatu. Pegamos o animal, colocamos numa caixa

Onde tem espaço, tem um adesivo do cantor

e amarramos para que ele não pudesse fugir. Quando passamos por um posto de combustível, paramos e fui tomar banho. Ao voltar, vi a caixa intacta, mas o tatu não estava lá. Foi quando disse ao meu colega: só pode ser coisa butada – uma expressão que quer dizer bruxaria, macumba. A partir daí, ganhei esse apelido e hoje ninguém me conhece por meu nome”, conta. As viagens pelas estradas brasileiras sempre foram embaladas pelas músicas de Raul Seixas. Há dez anos, decidiu deixar as estradas para aproveitar melhor a vida e hoje vive numa chácara. Ali montou um mini museu dedicado ao ídolo. “Tenho todos os LPs (como eram chamados os discos de vinil), bonecos, clipes e quadros com fotos dos shows e apresentações em programas de auditório como Chacrinha e Sílvio Santos. É o meu templo”, diz.


Capô do Jeep foi adesivada com foto do cantor

Jeep todo adesivado Onde tem espaço, tem um adesivo com foto ou letras das músicas de Raul Seixas. “Há 15 anos, tive essa ideia. É outra forma de divulgar a obra desse ícone da música”, diz. A estratégia deu certo: ele revela que muitas pessoas se aproximam para ver o carro e, de quebra, aproveitam para pedir uma música.

A canção favorita de Coiza Butada é “Gitá”, que traz recordações de um momento muito importante de sua vida. Entre as preferidas ainda estão “Tente outra vez”, “Maluco beleza”, “Metamorfose ambulante” e “Eu nasci há 10 mil anos atrás”. “Quando viajava, em todo bar a que chegava, colocava uma dessas músicas para ouvir”, relembra.

Vestido com camiseta e boné com o nome do ídolo

Com seu jeito excêntrico, ele divulga a obra de Raul Seixas

17

Revista Cegonheiro


Tributo

Pedágio novo na BR-040 foto: Divulgação

Expectativa é de que a nova praça garanta maior velocidade ao fluxo de veículos

Desde o dia 18 de julho, uma nova praça de pedágio está funcionando na BR-040, em Duque de Caxias (RJ). Está localizada no km 102 a dois quilômetros da antiga praça já desativada mas devidamente sinalizada com vias abertas e destinadas à passagem do tráfego. A obra faz parte do projeto da Nova Subida da Serra que prevê a construção de uma pista com 20 quilômetros de extensão. Essa via substituirá a atual subida da Rio-Petrópolis. As obras no trecho entre as cidades de Duque de Caxias e Petrópolis estão em andamento há um ano e incluem a duplicação de 15 quilômetros da atual descida da serRevista Cegonheiro

18

ra e a abertura de um túnel de cinco quilômetros na região da serra. Com 15 vias de pagamento, a expectativa é de que a nova praça garanta maior velocidade ao fluxo de veículos, reduzindo o tempo de permanência no pedágio. Um moderno sistema com painéis e semáforos de LED mostrará aos usuários as cabines em funcionamento. Para garantir a segurança das equipes de arrecadadores em seus deslocamentos foi construída uma galeria subterrânea. A principal alteração para o motorista que vai do Rio de Janeiro a Petrópolis é o ponto de acesso à subida da serra. Agora isso será feito pelo km 101.

Novo acesso Os motoristas que trafegam pela BR-040 devem ficar bem atentos. O retorno no km 19, em Duque de Caxias, agora é feito por um novo acesso num dos sentidos. Quem segue em direção a Juiz de Fora e quer retornar para o Rio de Janeiro deverá fazê-lo somente pela pista lateral – não mais pela via principal. A Concer, concessionária que administra a rodovia, afirma que toda a sinalização vertical indicando a saída para o retorno foi alterada para alertar o motorista. Para quem vai no sentido inverso, isto é, do Rio de Janeiro para Juiz de Fora, não houve mudanças.


Especial

Tecnologia ao seu dispor

Edson Bacetti diz que a tecnologia facilitou a sua vida

O caminhão é uma espécie de “segundo lar” para os motoristas. Por isso, quando projetam seus caminhões, as montadoras investem não só em sistemas que garantam melhor desempenho do veículo e mais rentabilidade para o proprietário, mas também investem em itens que proporcionem, ao condutor, melhor conforto, segurança e prazer em dirigir. A lista dessa evolução tecnológica é enorme: câmbio automatizado, freios ABS, sistema EBS, softwares indicando como tirar melhor proveito do caminhão, piloto automático e por aí vai. “A tecnologia facilitou muito a nossa vida. Os câmbios automatizados e os freios ABS nos dão mais conforto e segurança para dirigir”, afirma Edson Roberto Bacetti, cegonheiro há 15 anos. Mais novo na profissão - três anos de estrada –, Mário Assunção elogia a potência dos motores e o conforto das cabines. “Viajo muito para a Revista Cegonheiro

20

Bahia e sempre chego inteiro ao meu destino”, diz.

Veja como é a caixa de transmissão I-Shift

Muitas opções Todas as montadoras oferecem diversas opções para atender ao segmento cegonheiro. A Scania e a Mercedes-Benz desenvolveram modelos específicos. A montadora sueca lançou um caminhão na especificação 6x2/4 que dispensa adaptações para o transporte de veículos zero quilôme-

Mário Assunção elogia o conforto das cabines

tro: é o P-360. Segundo o engenheiro de pré-vendas da montadora, Jefferson da Silva, é o único modelo disponível no mercado nessa configuração que permite aumentar a capacidade de carga e usar implementos mais longos. Já a fabricante alemã reduziu a distância entre eixos (para 3.100 mm) do cavalo 6x2 Axor. “Com entre eixos mais curtos, o frotista pode atrelar melhor o semi-reboque sem sacrificar a plataforma”, afirma o gerente de marketing do produto, Cláudio Gasparetti. “Essa solução visa atender a mudança do perfil do mercado onde a procura pelos SUV e pelos sedãs grandes aumentou”, explica. A Volvo oferece as linhas FH e FM com potências que variam de 370 a 540 cavalos e com diversas opções de cabine. Já os modelos Volkswagen mais indicados são os cavalos mecânicos 19.390 4x2, 25.390 6x2 e os caminhões equipados com câmbio automa-


Divulgação

tizado V-Tronic 19.420 4x2 e o 25.420 6x2 – há ainda o 24.280 6x2 (opção menos utilizada, mas que atende às necessidades do setor). Eficiência + conforto = maior produtividade Essa equação está na cabeça dos engenheiros e técnicos das montadoras na hora de desenvolver novos projetos. Hoje os caminhões contam com dispositivos inteligentes, garantindo uma condução mais segura sem deixar de lado a eficiência mecânica. Exemplo disso são os câmbios automatizados. Gasparetti afirma que eles se torDivulgação

Mercedes-Benz reduziu a distância do cavalo 6x2 Axor para atrelar melhor o semi-reboque

veito da potência do caminhão. Além disso, há uma redução de cerca de 5% no consumo de combustível”, afirma o gerente de engenharia de vendas, Álvaro Menoncin. Os técnicos da Volkswagen destacam que outras tecnologias foram incorporadas aos motores para reduzir o consumo de combustível, como os novos sistemas de freio a motor de cabeçote e as novas curvas de potência e torque. Divulgação

Divulgação

Os caminhões da linha FM da Volvo são indicados para transportar veículos zero quilômetro Divulgação

Câmbio Opticruiser garante maior eficiência do motor e menor consumo de combustívelt

naram o grande aliado do motorista, pois o dispensam de tarefas rotineiras e sua atenção permanece voltada para a estrada. “Falando em termos mais técnicos, o câmbio automatizado dispensa o uso de anéis sincronizadores e aumenta a largura da engrenagem, tornando-a mais robusta. Além disso, o veículo sempre trafega na marcha correta, o que garante maior vida útil ao sistema”, explica. Os números comprovam a preferência dos motoristas. Na Scania, 98% dos caminhões são equipados com o câmbio Opticruiser. “O sistema reconhece a topografia do terreno e escolhe a melhor marcha. O resultado é maior eficiência do motor e menor consumo de combustível”, afirma Silva. Na Volvo, mais de 90% dos caminhões saídos da linha de montagem contam com a caixa de transmissão eletrônica I-Shfit . “O diálogo entre o câmbio e motor flui melhor e isso permite melhor pro-

Cama do caminhão FH é uma das mais espaçosas no segmento

De olho na segurança Desde o início deste ano, os freios ABS são item obrigatório nos caminhões. O objetivo dessa medida do Contran (Conselho Nacional de Trânsito) é reduzir os índices de acidentes nas estradas. Além do ABS, outro dispositivo de segurança é o EBS, sistema eletrônico com diversos sensores de velocidade nas rodas, que enviam informações para uma unidade de controle – essa unidade determina como deve ser a frenagem de cada eixo e roda. Ainda há outros dispositivos e sistemas de segurança para garantir um trafegar mais tranquilo. Em sua maioria, no entanto, ainda são opcio-

Caminhão Volkswagen 25.420 é equipado com o câmbio automatizado V-Tronic Divulgação

Scania desenvolveu um caminhão sob medida para atender aos cegonheiros

21

Revista Cegonheiro


Especial Divulgação

Driver Support, da Scania, dá sugestões para o motorista tirar o melhor proveito do caminhão

nais. Alguns exemplos: o sistema de monitoramento que previne a saída involuntária do caminhão da faixa de rodagem, o controle eletrônico de velocidade que emite sinais sonoros para alertar o condutor de que ele está se aproximando demais do veículo à frente, e dispositivos que reduzem o risco de capotagem e derrapagem em curvas fechadas. Mais conforto na direção Para muitos motoristas, a boleia é sua sala de estar, o quarto, e até mesmo seu escritório. Por isso, as cabines estão ficando cada vez mais espaçosas e com acabamento de primeira. Para melhorar o conforto, ganharam suspensões pneumáticas e isolamento térmico e acústico. Os bancos também contam com suspensão a ar. Para tornar a viagem ainda mais agradável, os caminhões podem ser equipados com sistema de ar-condicionado e trio elétrico, entre outros itens. A ergonomia também melhorou: os bancos e os volantes agora contam com ajustes e o motorista pode regulá-los da melhor forma possível. E todos os comandos ficam ao alcance do condutor para que ele não desvie seu olhar da estrada. Algumas montadoras já oferecem, Revista Cegonheiro

22

como opcional , um computador de bordo que auxilia o motorista, dando dicas no painel para melhorar sua condução, aumentar a segurança e até mesmo diminuir o consumo de combustível. Treinar é preciso Todos esses recursos, no entanto, apenas serão eficazes se o motorista estiver bem treinado e capacitado para

tirar o melhor proveito de seu caminhão. Os técnicos da Volkswagen destacam que se um veículo é utilizado de forma correta, torna-se mais econômico e, como consequência, mais rentável, pois os custos de manutenção e as horas paradas na oficina caem. Por isso, fica a dica: procure manter-se atualizado, participe de cursos de reciclagem e seja um motorista nota dez. Divulgação

A boleia do caminhão está cada reúne cada vez mais itens de conforto para o motorista


Comemoração

Festa na Cooperceg

Diretoria do Sindicato prestigia evento da Cooperceg

Elias Fazan recepciona Boizinho e Jaime

Mais de 600 pessoas prestigiaram a comemoração do Dia do Motorista

Esteve, Marcelo, Samuel, Sérgio, André, Alemão e Gilson

Revista Cegonheiro

24

Como já é tradição, a Cooperceg comemorou o Dia do Motorista (25 de julho) com uma animada churrascada regada a muita animação e música. Mais de 600 pessoas participaram da festa que contou com a presença do presidente do Sindicato Nacional dos Cegonheiros, José Ronaldo Marques da Silva, o Boizinho, e de vários diretores da entidade. Também prestigiaram a comemoração o secretário de Serviços Urbanos de São Bernardo do Campo, Tarcísio Secoli, o deputado Vicentinho e o vereador Paulo Dias Neves. Um dos grupos mais animados era formado pelos motoristas da Transauto Esteve, Marcelo, Samuel, Sérgio, André, Alemão e Gilson. “Sempre estamos correndo de um lado para o outro e esta é uma excelente oportunidade para rever os colegas”, disse Esteve. Outra turma que se divertia e colocava a conversa em dia era formada pelo quarteto da Tegma: Alexandre, Odair, Cristiano e Humberto. “Essa comemoração é mais do que merecida”, afirmou Humberto. “Graças a essa profissão, realizei todos os meus sonhos e conheci muitas pessoas e lugares”, destacou Odair. Quem também curtia a festa era o Japonês Preto, da Transauto. “Essa festa nos ajuda e reencontrar e fazer novos amigos”, comemorou.

Alexandre, Odair, Cristiano e Humberto


Japonês Preto, Dorigo e Caiafa

Ari, Paulo Dias, Renato, Gerodi, Silas e Valéria

O deputado Vicentinho é recebido por Jaime e Elias

Churrascada foi ponto de encontro de amigos

Divina fez questão de participar do evento

Aliberto Alves prestigiou a festa

Mônica e Cristiano com os pequenos Piettro e Kyara

As amigas Ditinha, Helena, Queila, Meire e Luciene

25

Revista Cegonheiro


Sindical

Sindicato reúne as comissões de linha

Reunião destacou os principais assuntos do setor

A diretoria do Sindicato Nacional dos Cegonheiros reuniu-se com os representantes das comissões de linha de todas as transportadoras, para fazer um balanço dos principais assuntos do setor. O encontro foi realizado no dia 30 de julho, na sede da entidade. Um dos temas abordados foram os avanços conquistados na cidade de Joinville (SC), onde alguns cegonheiros vêm enfrentando dificuldades para a descarga de veículos. “Já

conseguimos alguns avanços nessa questão”, afirmou o vice-presidente da entidade, Jaime Ferreira dos Santos. Ele ainda destacou que o diretor regional, Márcio Galdino, e o diretor executivo suplente, Cesar Wellington Pereira da Rocha (Tomatão), estão se reunindo com as autoridades locais para encontrar a melhor solução para essa questão. O vice-presidente também informou que, atendendo a pedidos dos as-

sociados, um novo escritório de advocacia foi contratado: Santos & Xavier Advogados Associados, coordenado pelos advogados Marcos Souza Santos e Fábio Casares Xavier. Jaime ainda pediu, aos representantes das comissões de linha, que divulguem, em suas empresas, a necessidade do uso correto das vagas no pátio de estacionamento. Ele lembrou que a parte superior é destinada apenas a carretas em uso.

Representantes das comissões de linha discutiram diversos assuntos

Revista Cegonheiro

26


ISO 9001 : 2008

www.transzero.com.br São Bernardo do Campo SP • São José dos Campos SP Taubaté SP • São José dos Pinhais PR • Gravataí RS Vitória ES • Rio Grande RS • Camaçari BA • Catalão GO


Reconhecimento

Homenagem aos motoristas

Parte dos motoristas homenageados e equipe da Tegma

Profissionais premiados em Vitória (ES)

Para comemorar o Dia do Motorista (25 de julho), a Tegma promoveu uma série de atividades, em sua sede em São Bernardo do Campo (SP). Durante todo o dia, os profissionais tiveram uma agenda cheia, que incluía palestra motivacional, exames para ver como anda a saúde, sessões de massagem, sorteio de brindes e premiação aos motoristas que mais se destacaram no programa de redução de avarias no primeiro trimestre deste ano. O líder monitor Janderson Matos Costa abriu o evento destacando a importância da data para a empresa. Na sequência, o motorista monitor Alan Cavalcante leu uma mensagem, agradecendo o empenho e a dedicação de todos os motoristas que colaboram para que a Tegma se mantenha no posto de maior transportadora logística do país. Valorização do profissional “Quem é a pessoa mais importante para você”? Com esta pergunta a coaching com MBA em gestão de Revista Cegonheiro

28

pessoas, Clara Russell, abriu a palestra “Eu: sempre melhor”. Ela afirmou que todos devem se conscientizar da sua importância para a família e para a empresa. “Por isso, vocês têm a responsabilidade de ir e voltar com segurança”, disse. A palestra também destacou que cada um deve desenvolver cada vez mais suas habilidades e competências, cuidar das emoções para manter a autoestima sempre em alta e melhorar a qualidade de vida. Premiação A Tegma promoveu a entrega de prêmios aos motoristas que obtiveram a melhor classificação no Projeto Redução de Avarias e Transit Time. Implantado em maio de 2011, o projeto incentiva e conscientiza o profissional a adotar medidas seguras para proteger e cuidar bem da carga. “Os premiados são os que entregam o maior volume de carga com menor índice de avarias”, explica o analista de qualidade operacional, Luiz Carlos da Silva Júnior.

Durante o evento, foram sorteados brindes

Alan Cavalcante agradeceu o empenho de todos

Neste ano a Tegma alterou o formato da premiação. Antes, 11 motoristas, o melhor em cada linha, eram premiados. Com as novas regras passaram a ser premiados 60 motoristas, variando entre dois e dez por linha. O objetivo é premiar e incentivar a todos na busca pela excelência no transporte das cargas. Um dos motoristas homenageados mais emocionados era José Vilmar da Silva, da frota 11907, que conquistou o prêmio pela primeira vez. “É que estou aqui ao lado do meu filho, o Jean Carlo”, comemorou. O filho, que trabalha na frota 11632, recebia o prêmio pela segunda vez. “Vou batalhar para receber outros prêmios. Quero ser uma referência para meus colegas”, afirmou. Quem já assumiu esse posto é o cegonheiro Hélio Carlos Pereira, da frota 51016. “É a terceira ou quarta vez que recebo o prêmio. Isso é resultado de muita dedicação”, disse. Outros profissionais premiados foram: Ademilson Alves da Silva, Alex de Oliveira Moreira, Alexandre


Para relembrar a infância ...

Schneider, Angela de Fátima Dimer C. Bianconi, Ângelo Luiz Stuani, Antônio José Cascalho dos Santos, Antônio José Cascalho dos Santos, Antônio Júnior de Siqueira, Ari da Silva Pereira, Bruce Mário Andreta, Carlos Vanderlei Martins, Cleiton Barboza Ribeiro, Clodoaldo dos Santos Mota, Clóvis Temistoles Pinheiro F. Júnior, Diego Cavazzola, Donizete Venâncio da Silva, Ederson Lira da Silva, Edimilson Araújo da Silva, Élcio Cabral da Silva, Elias Sandro Dametto, Fernando José Denke, Flávio José Andreeta, Geraldo Júnior Gonçalves da Silva, Gilson Alves de Souza, Hélio das Virgens dos Santos, Herivelton

Um lanchinho para recarregar a energia

de Sousa Farias, Igor Carvalho Mota, Israel Mota Rodrigues, Ítalo Abba Júnior, Jáder Rossatto, João Batista Campos Sousa, João César da Silva, José Eurípedes Nunes, José Fernando Rodrigues Caetano, José Reginaldo de Souza, Luiz Collaziol, Maicon Sposito Santicioli, Manoel Donizette da Silva, Marcelo da Silva Sanches, Márcio Carra, Maricélio João da Silva, Mário Hiroshi Benoqui, Paulo de Carvalho Árabe, Raimundo Alves da Silva Neto, Reginaldo de Souza, Reginaldo Rangel de Paula, Rodilmar Mendonça de Lima, Rodinei Aparecido Bucci, Sidnei Rober Bercelli, Ulisses da Silva Júnior, Valdeci Pe-

reira Moreira, Valdecir Borges Vieira, Vanderlei Rodrigues Neto, Wellington Simão dos Santos, Wilton Luiz Ferreira e Wladmir Romano Silva. Em tempo real Há cerca de um mês a Tegma implantou um WhatsApp interno para seus profissionais se comunicarem de forma mais rápida e ágil. O aplicativo é usado para alertar os motoristas sobre acidentes, a fim de evitarem o local e buscarem rotas alternativas. Ele pode também comunicar sobre os locais que estejam com fios baixos ou galhos de árvores invadindo as estradas.

Clara Russel afirmou que todos nós devemos desenvolver habilidades e competências

Todos os anos, a Tegma homenageia seus profisisonais

Após a palestra, participantes são convidados a dar um abraço no colega

Muitos aproveitaram para relaxar

Profissionais puderam medir a pressão e realizar alguns exames

Representantes do Simoc ao lado da ambulância cedida para o evento

29

Revista Cegonheiro


Mercado

Apesar da alta, mercado segue retraído t

Até julho, a produção de veículos caiu 17,4% na comparação com o ano passado

Os números divulgados pela Anfavea (Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores) revelam que a indústria automobilística apresentou uma ligeira alta, mas o mercado segue retraído. Em julho, saíram da linha de montagem 252,6 mil veículos – volume 17% superior ao registrado no mês anterior, que foi de 215,9 mil. Mas na comparação com o mesmo mês de 2013, quando foram produzidos 317,9 mil veículos, o saldo é negativo, com queda de 20,5%. No acumulado do ano, a produção caiu 17,4%. Até julho, foram fabricadas 1,82 milhão unidades. No mesmo período de 2013, o setor já tinha atingido a marca de 2,2 milhões veículos produzidos. As vendas também registraram alta em relação ao mês anterior. Em julho, foram licenciados 294,8 mil Revista Cegonheiro

30

veículos, alta de 11,8% na comparação com junho, que somou 263,6 mil unidades vendidas. Na avaliação dos especialistas do setor, o final da Copa é um dos fatores que ajudaram a elevar os negócios. Porém, na comparação com o ano passado, os números são desanimadores. Em relação a julho, a queda é de 13,9% (342,3 mil unidades) e no acumulado do ano, 8,6% (foram licenciados 1,96 milhão veículos ante os 2,14 milhões de 2013). Esse mesmo quadro se repete nos negócios para o mercado exterior. Em julho, foram exportadas 34.233 unidades, alta de 40,2% na comparação com junho. Em relação ao mesmo mês de 2013, no entanto, houve queda de 36,7%. No acumulado do ano, as exportações despencaram 35,4%, passando de 316.436 para 204.411 veículos. A crise econômica argen-

tina é o principal fator para o fraco desempenho das exportações. Afinal, o país vizinho importa grande parte dos veículos produzidos no Brasil (cerca de ¾ do volume exportado). Corte na produção Para enfrentar a queda nas vendas, muitas montadoras estão recorrendo à prática do lay-off (suspensão temporária do contrato de trabalho). Na primeira semana de agosto, três montadoras anunciaram essa medida: Mercedes-Benz, MAN Latin America e Iveco. A fabricante alemã mantém ainda um PDV (Programa de Demissão Voluntária) com o objetivo de cortar duas mil vagas ociosas. No segmento de carros leves, a Fiat anunciou que vai deixar seus trabalhadores em casa. A GM também sinaliza que seguirá o mesmo caminho.


Lei da jornada

Para ajudar a cumprir a lei da jornada

Rui exibe o Telediário, dispositivo totalmente desenvolvido no Brasil

Controlar a jornada de trabalho e cumprir a lei que regulamenta a carga horária: agora ficou mais fácil para os frotistas e motoristas. A Infosphera, empresa especializada em soluções de Tecnologia da Informação, está lançando em parceria com a Cooperceg (Cooperativa de Consumo dos Cegonheiros), o Telediário - serviço de coleta de informações sobre a jornada de trabalho dos motoristas, que funciona como uma espécie de diário de bordo eletrônico. Segundo o diretor comercial da Infosphera, Rui Furriel de Freitas, o serviço é totalmente interativo e tem como fim auxiliar o motorista no registro do cumprimento dos períodos de trabalho e intervalos de descanso. Para isso, a empresa desenvolveu um aparelho que identifica o motorista e registra toda a sua jornada de trabalho. O registro é feito por um aparelho desenvolvido no Brasil, sob medida para atender às exigências da nova lei, com a concordância e aprovação do Sindicato Nacional dos Cegonheiros. “Estudamos cada item da legislação para projetar esse aparelho, pois queríamos algo prático e de fácil manuseio para o motorista”, afirma. Como funciona Com tamanho semelhante ao de um CD player, o dispositivo pode Revista Cegonheiro

32

Para ativá-lo, motorista deverá inserir uma chave de segurança

ser instalado no painel do caminhão. Para ativá-lo, o motorista deverá inserir uma chave de segurança (similar àquelas utilizadas nos relógios de ronda) na parte frontal do aparelho. Feito isso, uma série de dados do veículo e do condutor são transmitidos para um servidor. Uma luz verde no painel do aparelho indicará ao motorista que ele poderá iniciar sua jornada. Na tela, ele sempre receberá alertas para que não ultrapasse os limites de horário estabelecidos pela lei e cumpra as paradas para descanso. “Se uma luz verde começar a piscar, é sinal de que ele deve relatar o que está fazendo; já a amarela indica que ele precisa parar para descansar; enquanto a vermelha é um alerta: ele está transgredindo uma regra”, explica Rui. “O canal de comunicação é seguro e estável, estabelecido na rede pública celular”, completa o executivo. Pacote completo de serviços Todos esses dados são criptografados e armazenados num portal, com total segurança e sigilo. O cliente e seu contador autorizado poderão acessar as informações por meio de uma senha, que é entregue ao frotista. Todos os dados ficam armazenados por cinco anos. O Telediário conta com ampla co-

bertura em todo o território nacional e funciona com a tecnologia M2M (sigla em inglês que pode ser literalmente traduzida como ‘de máquina para máquina’). Funciona como se fosse um relógio de ponto dentro do caminhão e pode ser acessado pela internet, a qualquer momento, de qualquer lugar. No futuro será possível integrar o sistema a outros programas, além de incluir a telemetria, que também ajudará no controle da viagem e de dados do caminhão. O aparelho é adquirido em sistema de comodato dos terminais embarcados no veículo e o frotista pagará apenas uma mensalidade para utilizar o serviço (que inclui as atualizações do software). Para ajudá-lo na operação, a Infosphera montará um box na Cooperceg, com profissionais para tirar eventuais dúvidas. “Além disso, a empresa oferecerá manutenção de todos os equipamentos fornecidos durante o período do contrato e suporte técnico operacional para sanar dúvidas, corrigir falhas e até mesmo oferecer cursos de treinamento para reciclar conhecimentos”, destaca Rui. Além de ajudar no cumprimento da lei e obter informações mais precisas, o Telediário também colabora com a preservação da natureza, pois todos os dados ficam armazenados no portal e, com isso, evita-se o uso de papel.


Sindicato

Sintraveic completa quatro anos

Muitas pessoas participaram da comemoração

O prefeito de Cariacica também participou do evento

Cerca de 600 pessoas, entre associados, familiares e convidados, participaram da comemoração dos quatro anos do Sintraveic (Sindicato dos Transportadores de Veículos do Espírito Santo). A comemoração foi realizada no dia 20 de julho, na Chácara Flora, localizada no

município de Serra (ES). As principais lideranças do setor de transporte prestigiaram o evento, que começou com um café da manhã. No decorrer do dia, foram servidos um delicioso churrasco e, ao final da tarde, um saboroso caldinho. Para animar ainda mais, grupos

Representantes da Polícia Rodoviária Federal prestigiaram a festa

A diretoria do Sintraveic: Lucas, Bernardo, Rodrigo, Júnior, Josenaldo e Waldélio

de música sertaneja e pagode agitaram a festa. E diversos sorteios de brindes, como bonés, camisetas e utilidades domésticas, completaram as comemorações. O Sintraveic conta hoje com 238 associados e parcerias com o Sindicam e o Sintrauto (MG). 33

Revista Cegonheiro


Restrições de Tráfego

para carretas cegonhas em

2014

O Departamento de Polícia Rodoviária Federal através da portaria 46 do dia 20 de dezembro de 2013, divulgou o calendário de restrição à circulação de Combinações de Veículos de Carga (CVC), Combinações de Transporte de Veículos (CTV) e Combinações de Veículos e Cargas Paletizadas (CTVP), autorizados a circular portando ou não a Autorização Especial OPERAÇÃO DIA de Trânsito (AET), bemDA comoRESTRIÇÃO o trânsito dos demais veículos portadores da AET. HORÁRIO DA RESTRIÇÃO O descumprimento desta proibição constitui infração de trânsito prevista no artigo(sexta-feira) 587 do Código de Trânsito Brasileiro (Código 574-63), sendo que o veículo que for autuado, 28/02/2014 16h00 às 24h00 poderá seguir viagem somente após o horário de término da restrição. 01/03/2014 (sábado) 06h00 às 12h00 Carnaval DE VEÍCULOS LONGOS, PORTADORES DE AET, VÁLIDO APENAS EM RODOVIAS RESTRIÇÃO 04/03/2014 (terça-feira) 16h00 às 24h00 FEDERAIS COM PISTA SIMPLES

05/03/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 17/04/2014 (quinta-feira) 16h00DA àsRESTRIÇÃO 24h00 OPERAÇÃO DIA DA RESTRIÇÃO HORÁRIO Semana 18/04/2014 (sexta-feira) 06h00 àsRESTRIÇÃO 12h00 OPERAÇÃO DIA DA RESTRIÇÃO HORÁRIO DA OPERAÇÃO DIA HORÁRIO DA RESTRIÇÃO Santa/Tiradentes OPERAÇÃO DIA DA DA RESTRIÇÃO RESTRIÇÃO HORÁRIO 28/02/2014 (sexta-feira) 21/04/2014 (segunda-feira) 16h00DA àsRESTRIÇÃO 24h00 28/02/2014 (sexta-feira) 16h00 24h00 01/03/2014 (sábado) 06h00 às 12h00 28/02/2014 (sexta-feira) 16h00 24h00 01/05/2014 (quinta-feira) 06h00 às 12h00 28/02/2014 (sexta-feira) 16h00 às às 12h00 24h00 Dia Carnaval do Trabalho 01/03/2014 (sábado) 06h00 04/03/2014 (terça-feira) 16h00 24h00 01/03/2014 (sábado) 06h00 12h00 04/05/2014 (domingo) 16h00 às 24h00 Carnaval 01/03/2014 (sábado) 06h00 às 24h00 12h00 Carnaval 04/03/2014 (terça-feira) 16h00 05/03/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 Carnaval 04/03/2014 (terça-feira) 16h00 24h00 19/06/2014 (quinta-feira) 06h00 às 12h00 04/03/2014 (terça-feira) 16h00 às 24h00 Corpus Christi 05/03/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 17/04/2014 (quinta-feira) 05/03/2014 (quarta-feira) 06h00 12h00 22/06/2014 (domingo) 16h00 às 24h00 05/03/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 Semana 17/04/2014 16h00 24h00 18/04/2014(quinta-feira) (sexta-feira) 06h00 às 12h00 17/04/2014 (quinta-feira) 19/12/2014 (sexta-feira) 16h00 às 24h00 Semana Santa/Tiradentes 17/04/2014 (quinta-feira) 16h00 às 12h00 24h00 Semana 18/04/2014 (sexta-feira) 06h00 21/04/2014 (segunda-feira) 16h00 às 24h00 Semana 18/04/2014 (sexta-feira) 24/12/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 Santa/Tiradentes 18/04/2014 (sexta-feira) 06h00 às 12h00 Santa/Tiradentes Fim de Ano 21/04/2014 16h00 às 24h00 Santa/Tiradentes 01/05/2014(segunda-feira) 06h00 12h00 21/04/2014 (segunda-feira) 01/01/2015 (quinta-feira) 16h00 às 24h00 21/04/2014 (segunda-feira) 16h00 às 24h00 Dia do Trabalho 01/05/2014 06h00 12h00 04/05/2014(quinta-feira) (domingo) 16h00 às 24h00 04/01/2015 às 01/05/2014 (quinta-feira) 06h00 12h00 Dia do Trabalho 01/05/2014 (quinta-feira) 06h00 às 24h00 12h00 Dia 04/05/2014 (domingo) 16h00 Dia do do Trabalho Trabalho 19/06/2014 (quinta-feira) 06h00 às 12h00 04/05/2014 (domingo) 16h00 às 24h00 04/05/2014 (domingo) 16h00 às 24h00 Corpus Christi 19/06/2014 06h00 12h00 22/06/2014(quinta-feira) (domingo) 16h00 às 24h00 19/06/2014 (quinta-feira) 06h00 às 12h00 Corpus Christi 19/06/2014 (quinta-feira) 06h00 às 24h00 12h00 Corpus 22/06/2014 (domingo) 16h00 Corpus Christi Christi 19/12/2014 (sexta-feira) 16h00 às às 24h00 22/06/2014 (domingo) 28/02/2014 (sexta-feira) 06h00 às 19h00 22/06/2014 (domingo) 16h00 24h00 19/12/2014 (sexta-feira) 16h00 24/12/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 19/12/2014 (sexta-feira) 16h00 às 24h00 24h00 01/03/2014 (sábado) 06h00 às 19h00 Fim de Ano 19/12/2014 (sexta-feira) 16h00 24h00 24/12/2014 06h00 12h00 Carnaval 01/01/2015 (quarta-feira) (quinta-feira) 16h00 às 24h00 24/12/2014 (quarta-feira) 06h00 às 12h00 Fim de Ano 05/03/2014 (quarta-feira) 12h00 às 22h00 24/12/2014 (quarta-feira) 06h00 às 24h00 12h00 Fim 01/01/2015 16h00 04/01/2015(quinta-feira) (domingo) Fim de de Ano Ano 01/01/2015 (quinta-feira) 16h00 às 22h00 24h00 09/03/2014 (domingo) 12h00 às 01/01/2015 (quinta-feira) 16h00 24h00 04/01/2015 (domingo) 16h00 às 24h00 04/01/2015 (domingo) 16h00 às 04/01/2015 (domingo) 16h00 àsE 24h00 24h00 RESTRIÇÃO DE TRÂNSITO NA BR-101, ENTRE OS MUNICÍPIOS DE RIO BONITO (RJ) ITABORAÍ (RJ), KM 269 E 308 DO RIO DE JANEIRO E NA BR-493, NOS MUNICÍPIOS DE MAGÉ (RJ) E ITABORAÍ (RJ), KM 0 AO 26 28/02/2014 (sexta-feira) 06h00 às 19h00

12h00 às às 19h00 22h00 06h00 06h00 às 22h00 19h00 12h00 às 06h00 19h00 06h00 19h00 12h00 às 22h00 06h00 às 19h00 06h00 às às 22h00 19h00 12h00 12h00 às 22h00 12h00 às 22h00 12h00 às 22h00 12h00 às 22h00 12h00 às 22h00 12h00 às 22h00 RESTRIÇÃO DE TRÂNSITO NA BR-135 NO ESTADO DO MARANHÃO, DO KM 00 AO 100 – ENTRE OS Festejos Juninos MUNICÍPIOS DE 21/06/2014 às 22h00 SÃO LUIZ (sábado) (MA) E ITAPECURU-MIRIM (MA)15h00 01/03/2014 (sábado) 12h00 às 22h00 (São João) 22/06/2014 (domingo) 15h00 às 22h00 22h00 Carnaval 01/03/2014 (sábado) 12h00 às 05/03/2014 (quarta-feira) 01/03/2014 (sábado) 12h00 às 12h00 22h00 Carnaval 23/06/2014 (segunda-feira) 06h00 às 01/03/2014 (sábado) 12h00 22h00 Carnaval 05/03/2014 (quarta-feira) 12h00 às 22h00 Carnaval 05/03/2014 (quarta-feira) 12h00 às 22h00 05/03/2014 (quarta-feira) 12h00 às 22h00 Carnaval Carnaval Carnaval Carnaval Carnaval

01/03/2014 (sábado) 28/02/2014 (sexta-feira) 01/03/2014 (sábado) 28/02/2014 (sexta-feira) 05/03/2014 (quarta-feira) 28/02/2014 (sexta-feira) 01/03/2014 (sábado) 05/03/2014 (quarta-feira) 01/03/2014 (sábado) 01/03/2014 (sábado) 05/03/2014 (quarta-feira) 09/03/2014 (domingo) 05/03/2014 (quarta-feira) 05/03/2014 (quarta-feira) 09/03/2014 (domingo) 09/03/2014 (domingo) 09/03/2014(sexta-feira) (domingo) 20/06/2014

RESTRIÇÃO APENAS NOS ESTADOS DAS BAHIA, PARAÍBA, PERNAMBUCO E 20/06/2014 (sexta-feira) 12h00 às 22h00 RIO GRANDE DO NORTE

Festejos Juninos Festejos Juninos (São João) Festejos Juninos Festejos Juninos (São João) (São João) (São João)

20/06/2014 (sexta-feira) 21/06/2014 (sábado) 20/06/2014 (sexta-feira) 20/06/2014 (sexta-feira) 21/06/2014 (sábado) 22/06/2014 (domingo) 21/06/2014 (sábado) 21/06/2014(domingo) (sábado) 22/06/2014 23/06/2014 (segunda-feira) 22/06/2014 (domingo) 22/06/2014 (domingo) 23/06/2014 (segunda-feira) 23/06/2014 23/06/2014 (segunda-feira) (segunda-feira)

12h00 22h00 15h00 às 12h00 às 22h00 12h00 às às 22h00 22h00 15h00 15h00 às 22h00 15h00 às 22h00 15h00 22h00 06h00 às 12h00 15h00 às 22h00 15h00 às 22h00 06h00 às 12h00 06h00 às 12h00 06h00 às 12h00

Fonte: Portaria 46 de 20 de dezembro de 2013 – CGO/DPRF OBSERVAÇÃO: É NECESSÁRIO OBSERVAR AS MUDANÇAS NAS RESTRIÇÕES DOS FERIADOS REGIONAIS DE CADA ESTADO Revista Cegonheiro

34


AGORA É SÓ ESCOLHER. TODA LINHA CHEVROLET DIRETO PARA VOCÊ!

AQUI VOCÊ TEM BENEFÍCIOS ESPECIAIS E ATENDIMENTO PERSONALIZADO. NÃO VAMOS PERDER NEGÓCIO! Plantão:

Parceria:

VIAMAR ABC CAMINHO DO MAR, 2227 RUDGE RAMOS, ABC - SP 4367 8082 | 4367 8090 VIAMAR, 19 ANOS

| TAMBÉM EM MAIS 6 LOJAS EM SÃO PAULO E 4 NO RIO DE JANEIRO 35

Revista Cegonheiro


LICENÇAS Autorização para o tráfego de veículos com carga especial

O Sindicato Nacional dos Cegonheiros tem a disposição dos seus associados e motoristas, o Departamento de Licenças, específico para dar entrada na documentação para a retiradade Licenças Estaduais e Federal de acordo com as normas exigidas pelo DER – Departamento de Estradas de Rodagem e do DNIT – Departamento Nacional de Infra-Estrutura de Transportes.

ONDE TIRAR AS LICENÇAS São Bernardo do Campo-SP Sede Central – Rua: Luiz Barbalho, 07/11 – Bairro Demarchi Licenças Federal e Estaduais

(11) 4346.5508

Camaçari / Bahia Rua: Gurupi, 23 – Bairro Goiana Licenças do Estado da Bahia

(71) 3622-6500

Gravataí / Rio Grande do Sul Av. Eli Correa, 6.651 – RS 030 – Bairro Passo da Cavera Licenças do Estado do R.G. do Sul

(51) 3431-4848

São José dos Pinhais / Paraná Rua: Tubarão, 112 – sala 02 – Bairro: Borda do Campo Licenças dos Estados de Santa Catarina, Minas Gerais, Tocantins, Paraná, R.G. do Sul, Goiás e São Paulo

(41) 3385-8245

São José dos Campos / São Paulo Rua: Ernesto Júlio Nazaret,201 Vila Tesouro Licenças Federal e Estaduais

(12) 3906-0807

Tocantins (Licença Estadual)

Rio de Janeiro (Licença Estadual)

-Documento Cavalo Mecânico e Carreta -Contrato Social e CNPJ (pessoa jurídica) -CPF e RG (Pessoa Física) -Licença Federal 4,95m -Todos documentos autenticados

- Documento Cavalo Mecânico e Carreta - RG e CPF (proprietário da empresa) - Contrato Social - Requerimentos (no Sindicato)

Minas Gerais (Licença Estadual)

São Paulo (Licença Estadual e Federal) -Documento Cavalo Mecânico e Carreta

Santa Catarina (Licença Estadual)

-Documento Cavalo Mecânico e Carreta -Procuração (retirar no Sindicato) -Contrato Social (pessoa jurídica) -CPF e RG (pessoa física)

R. Grande do Sul (Licença Estadual) -Documento Cavalo Mecânico e Carreta

-Documento Cavalo Mecânico e Carreta

Bahia (Licença Estadual) Goiás (Licença Estadual)

-Documento do Cavalo Mecânico e Carreta

Pernambuco (licença estadual)

-Documento Cavalo Mecânico e Carreta -Licença Federal 4,95m

Paraná (Licença Estadual e Federal) -Documento Cavalo Mecânico e Carreta

ATENÇÃO MOTORISTAS

Licenciamento São Paulo 2014 Final de Placa

1e2 3, 4 e 5 6, 7, e 8 9e0

Revista Cegonheiro

36

CAMINHÕES Mês do Licenciamento

Setembro Outubro Novembro Dezembro

- Cópia legível do documento do cavalo e carretas (todas as carretas que for acoplar na licença) - Cópia legível da licença federal (Dnit) - Contrato social da empresa (xerox autenticada) - CNH do proprietário ou de um dos sócios da empresa (xerox autenticada) - comprovante de endereço – pessoa física (xerox autenticada)

CARRETAS AUTOMÓVEIS MOTOS Final de Placa Mês de Licenciamento

1 2 3 4 5e6 7 8 9 0

Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro


37

Revista Cegonheiro


Classificados

Três Eixos, Robocop original, anos 2001, 2003 e 2006. Tratar com Joel - TG (54) 3027-7966 site web: htpp://zip.net/ bwmdGF Dambroz 2008, com pneus e cinta em bom estado (Transauto).Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656 Dambroz 1998/1999, bom estado (Transauto) R$ 30 mil. Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656 Dambroz 94, aberta e elétrica, verde. Valor a combinar. Tratar com Vilson-Melancia (11) 4412-0159 e 9958-5510 Dambroz 2008, alugo. Tratar com Zé Valter – TN (11) 7809-7712 e ID: 90*12354 Três Eixos 2007 – Tratar com Márcio Galdino 7881-4656 Dambroz 1989 – Preta, carreta reformada, estado de nova, impecável. Tratar com Mário (11) 7871-1282 / 7730-8474 Três Eixos 2006, Robocop, com pneus e cintas. Tratar com Nelson -TG (54) 3221-8501 Dambroz, ano 2000, convencional, pneus e cintas Brazul. Tratar com Bruno (11) 99389-0869 e 30*56894 Engerauto, ano 1996, elétrica, capacidade para 11 carros. R$ 40 mil. Tratar com Salvador Corrêa (11) 9390-5898 e (11) 4347-9728 Carreta Robocop Dambroz 2003, reformada em 2010 e com pistões novos. Padrão Tegma. Impecável. Tratar com Wadson (11) 7661-3377 e (79) 98769353 Vendo ou alugo carreta cegonha Três Eixos, ano 1997, freio novo, cor verde Dacunha, aberta e alongada. Ótimo estado de conservação. Engata caminhão Toco. Valor: R$ 38 mil. Carreta cegonha Dambroz, ano 2000, aberta, alongada, engata caminhão truckado, cor verde Dacunha. Ótimo estado de conservação. Freio feito há dois meses. Valor: R$ 39 mil. Carreta FNV, ano 91, aberta, alongada, cor preta, toda reformada como Engerauto, boa de carga, engata caminhão Toco. R$ 28 mil. O aluguel de qualquer carreta é de R$ 2.000 por mês. Tratar com Valdivino Neto (Val das Tintas) (11) 7009-3838, 3423-1555 e 966*10355 Vendo conjunto Volkswagen Constellation 19370, ano 2009, vermelho e carreta Contin Robocop, ano 1987, verde toda reformada. Preço total: RW 210 mil. Se for vendido separado, R$ 150 mil (cavalo) e R$ 60 mil (carreta). Tratar com Sílvio (11) 97717-3278 e 7*3199 Carreta Engerauto 1998, padrão Brazul amarela, alongada e preparada para “cara chata”, boa de carga (sete pickups e três médios), com oito pneus semi usados. Tratar com Hamilton (11) 98114-0119 Carreta Três Eixos, 2001, com pneus em ótimo estado. Tratar Toninho Pirajuí (11) 98361-6717 Carreta Engerauto, ano 2000, verde, alongada, com pneus e cintas. Preço: R$ 40 mil. Tratar com Nilton (11) 98644-5354 e 99263-2336 Carreta Dambroz 2008, azul (Transauto), com pneus e cintas. Tratar com Reginaldo (11) 7738-7296 9*43047 Carreta Robocop Goldin 1987 com rodas e pneus. Capacidade para 11 carros. Totalmente reformada. Preço: R$ 43 mil. Tratar com Sílvio (11) 7717-3278 Carreta Nego 2008, verde e com pneus. Tratar com Hong (13) 9112-2716 Vendo ou alugo as seguintes carretas: Dambroz 2000/2001, aberta, convencional, preta, R$ 38 mil. Três Eixos, 1997/1997, aberta, convencional, preta, R$ 37 mil. Dambroz, 1998, aberta, alongada, convencional, verde, R$ 39 mil. Três Eixos 1997/1997, aberta, alongada, convencional, verde, R$ 39 mil, Dambroz 2000/2000, aberta, alongada, convencional, engata truck, verde, R$ 39 mil. FNV 1991, aberta, alongada, convencional, R$ 28.500. Tratar com Valdivino Neto (Val das Tintas) (11) 7009-3838, 3423-1555 e 966*10355 Carreta Dambroz 2002, preta padrão Tegma, convencional, com pneus e cintas.

Revista Cegonheiro

38

Tratar com Osmar (11) 94720-3166 e ID 45*4*148025 Três carretas pranchas para transporte de caminhões (duas Facchini e uma Dambroz). Todas em bom estado e com pneus. Tratar com João (11) 7865-9192 e 4368-9206. Carreta Dambroz Robocop, 2008, com pneus e cinta. Tratar com Valter (Transzero) (11) 99999-3024 Carreta Três Eixos Robocop, 2008, com pneus e cintas em bom estado. Preço: R$ 78 mil. Tratar com Vanderlei (11) 981920069 e (75) 9823-6842 Carreta Dambroz, Robocop, 2008, amarela, com pneus e cintas. Único dono. Tratar com Pitol (11) 98411-2223 ou Luiz (11) 99220-2963 Carreta Dambroz 2008 com pneus e cintas.Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656 Carreta Dambroz 2000, convencional alongada, padrão Tegma. Tratar com Gabriel (48) 9935-6575 Engerauto, 98, padrão Brazul, reformada com pneus e cintas. Tratar com Júnior (11) 98245-6690 ou Bruno (11) 993890869, 118*4328 e 307*56894 Carreta Dambroz, Robocop, 2004/2004, verde TNorte, reformada. Preço: R$ 55 mil. Tratar com Sérgio (21) 98017-8789 ou Nextel 919*3927. Alugo ou vendo uma carreta Engerauto 1996, toda Robocop, verde Transzero com pneus e cintas. Para venda R$ 35 mil. Tratar com Roberto (11) 99192-1817 Vendo duas carretas Três Eixos. A primeira é convencional aberta, com pneus, cintas, ano 2002, verde. Preço: R$ 40 mil. A outra também é convencional aberta e foi reformada na Rodoceg. Vem com pneus, cintas, ano 1995, verde. Preço: R$ 40 mil. Tratar com Márcio (51) 7811-3363

MB 2035 – branco - 2008. Tratar com Junior / Bruno (11) 9 8245 – 6690 / 9 9389 – 0869 / 118*4328 Volvo FM 340 4x2, anos 2001 e 2003 Tratar com Joel - TG (54) 3027-7966 site web: htpp://zip.net/bwmdGF Scania 350 4x2 2008/2009 – vermelho e em ótimo estado.R$ 180.000,00 Tratar (11) 9 – 8226-0600 com Julianni / Alfredo VW Constelation 19320, 2006/2006, branco, pneus novos, ótimo estado, revisões em dia. Tratar: (11) 7871-1282 / 7730-8474 com Mário Iveco Stralis, 2008/2009, modelo Power cegonheiro, vermelho Tratar: (11) 8349-6033 / 5514-2461 com Geraldo –Transzero MB Axor 2040, 2008/2008, único dono R$ 190 mil. Tratar: (11) 9430-3098/ ID 55*100*30421 (Cajaiba – TG) MB 1634, 06, branco.Tratar:(11) 94418547 com Umberto Nóbile – TS MB 608 Dguincho, 1980. R$ 30 mil. Tratar:(11) 999134-8945/7833-2201/ID 84*23068 com Gilberto - TN Iveco Stralis, 2009,modelo Power cegonheiro, turbina e unidades novas, vermelho,pneusnovos.Valor: R$ 210 mil. Tratar: (11) 9935-7917 com Delmiro – TNorte Axor 2035, branco, 2007/2008. Tratar com Silvana ou Félix (11) 97028-9782, 98436-3376, 11*6514 ou 7734-5921 Axor 2035, 2008, prata, completo e em bom estado de conservação. Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656. Axor 2044, 2008, prata, completo, com motor e câmbio revisados. Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656. Volvo FH 6x2, Globetrotter, 2012/2012, branco, completo e em perfeito estado de conservação. Pronta entrega. Valor: R$ 340 mil. Aceito caminhonete em troca. Tratar com Peterson, da Transzero (11) 98124-1450 Mercedes-Benz 1630, 1995, com motor

novo e em ótimo estado. Tratar com Valter (Transzero) (11) 99999-3024 Mercedes-Benz 2035 4x2, 2007, prata. Preço: R$ 120 mil. Tratar com Vanderlei (11) 98192-0069 e (75) 9823-6842 Scania G 420, ano modelo 2011, com 383 mil quilômetros rodados, banco e cama em couro e faróis xênon original de fábrica. Preço: R$ 270 mil. Tratar com Luciano ou Vagner (11) 4335-1568, 97014-8615 e 98115-9750 Volvo FH, 2005, segundo dono, motor e câmbio novos, pneus meia vida, prata. Caminhão de cegonheiro. Tratar com Buriti (11) 7830-4211 e (11) 99943-8656 Scania G420 4x2, 2008/2008, azul, com 940 mil quilômetros rodados. Ótimo estado de conservação. Preço: R$ 190 mil. Tratar com Gustavo (12) 98314-0000 e 96*37039 Scania T113 Topline, ano 1997, com seis pneus Michelin novos, rodas de alumínio, conversor de bateria e televisão. Segundo dono. Impecável! Tratar com Márcio (51) 7811.3363 MAN TGX 29440, 6x4, ano 2012, ótimo estado de conservação. Preço: R$ 300 mil. Tratar com Claudete (11) 998517954 ou Denis (11) 97639-1191

Toyota Hilux SW4 3.0 SRV 4X4 16V Turbo Intercooler Dieses 4P Automático – Preto Km – 120.000. Tratar Wagner ID: 960*7864 / 7769-3096 Fiat Strada Working CD 1.4 flex, 2010, completa. Tratar com Erivaldo (11) 98688-5488 Moto ano 97. Tratar com Itamar – TG (11) 9222-5234 e ID 9*67333 Caminhoneta 82 cabine dupla, original, turbinada, hidráulica, raridade. Tratar com Daniel-TNorte Curitiba - BZ (15) 3278-1214 Pajero, ano 98, prata, motor novo, a gasolina. Tratar com Itamar – TG (11) 9222-5234 e ID 9*67333 Voyage confortline1.6,flex,09/10,comp leto. Tratar com Enzo (11) 4396-1869 e 7765-2487 Uno 2009, azul metálico, duas portas, completo, flex. Tratar com Marcelo – BZ Taubaté (12) 9239-2287 e 9178-2857 Golf Black Edition 2010/2011, preto, completo. R$ 50.400,00. Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656 D20, 86, turbo, vermelho perolizado, segundo dono, 160 mil quilômetros rodados, carro de garagem, com guincho na frente. R$ 32,5 mil. Tratar com Geraldo Saraiva Filho (11) 7076-0632, 4109-1279 e 4358-1313 Moto BMW GS 1200 R, 2009/2009, prata. Vendo ou aceito troca por carro ou outra moto. Tratar com Peterson (11) 98124-1450 e 916*855 Saveiro Cross 2012, cinza, completa. Preço: R$ 39 mil. Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656 Moto XT 600 Tenere, 1989, com 19 mil quilômetros rodados, nas cores azul e amarela. Ótimo estado de conservação. Tratar com Júlio (Tegma) 7*30605 e (51) 9804-4632 Mitsubishi Outlander GT, 2011, completa, branca. Preço: R$ 80 mil. Tratar com Márcio Galdino (11) 7881-4656, 6348-2425 e 80*2223 Saveiro Trend 2009, prata, com cerca de 40 mil quilômetros rodados. O veículo é equipado com direção hidráulica, alarme, rodas de magnésio, trava e vidros

elétricos. Preço: R$ 23 mil. Tratar com Francisco (11) 99454-9337 e 2861-0196 Vendo ou troco S10, ano modelo 1998, 4.3, V6, completa, cabine dupla,prata, com kit gás. Ótimo estado de conservação. Tratar com Nelson (11) 98442-0969 Pick up Strada 2009/2010, 1.4 flex, cabine simples, cinza, com 50 mil quilômetros rodados. Tratar com Osmar (Tegma) (11) 94720-3166 e ID 45*4*148025 Fox Trend 1.6, 2012/2013, prata, com 10 mil quilômetros rodados e todos opcionais- exceto ar-condicionado. Único dono e ótimo estado. Preço: R$ 31,5 mil. Tratar com Alan Oliveira (11) 98660-5851.

Terreno Caçapava 248m² Bairro – Vitória Vale - R$ 85.000,00 / Terreno Caçapava Vitória Vale 7X25 - R$ 55.000,00 Tratar Latino (Tegma) (11) 9 – 8632-6532 / (11) 4066 - 4510 Apartamento no centro de Diadema, três dormitórios, 65m², churrasqueira, duas piscinas, de festa, sala de ginástica. Valor: R$ 240.000,00.Tratarcom Eduardo – Cazu (11) 6710-9965 Sítio com cincoalqueires na rodoviaCasteloBranco Km 162, em Porangaba. Tratar com Buriti (11)99943-8656 e 6949-5995 Sítio em Pilar do Sul-SP próximo a Sorocaba,1 e ½ alqueire formado. Tratar com Daniel TNorte Curitiba – BZ (15) 3278-1214 Terreno em Piedade, próximo a Sorocaba. R$ 25.000,00.Troco por carro. Tratar com Marcinho TG (15)3311-4043 e 9574-0272 Casa no bairro Demarchi. Vende-se valor R$ 450 mil ou aceito imóvel de menor valor. Quatro dormitórios (sendo uma suíte), três wcs, cinco vagas, dois terraços, copa, cozinha planejada, sótão, salão de festas e depósito. Tratar com Maria Lúcia (11) 4347-6001 e 9136-2383 Sobrado no Terra Nova II, três dormitórios amplos, uma suíte com varanda. Todo reformado e tudo em porcelanato, Possui jardim de inverno na sala, cozinha embutida, rack sob medida, copa e coifa. Valor: R$ 400 mil. Tratar com Nildo (11) 7364-4324 e 4396-9008 Cobertura duplex(nova) no centro de São Bernardo do Campo.Tratar com Jorge BZ (11) 6734-4797 Apartamento novo em Nova Petrópolis (São Bernardo do Campo). O imóvel tem dois dormitórios, sala, cozinha, WC, área de serviço com sacada, área de lazer e piscina, etc. Área útil de 49 metros. Entrega prevista para abril de 2013. Preço: R$ 250 mil. Tratar com Salvador (11) 4347-0931 Apartamento no Rudge Ramos, em São Bernardo do Campo. Com dois ou três dormitórios, duas garagens, área de lazer, área de construção 100 metros quadrados. R$ 330 mil mais saldo de prestações. Tratar com Guilherme- 6605-7953 Casa em Dias Dávila (BA) com 850 metros quadrados de terreno. A casa possui quatro quartos (dois com suíte), sala, cozinha, banheiro e varanda. Tem ainda gramado na frente e várias árvores frutíferas. Vendo ou troco por um cavalo e carreta. Tratar com Angela (71) 91783389 e 966*8632 Vendo uma casa no Jardim Nosso Lar (próximo ao Clube da Ford). O imóvel possui dois dormitórios (sendo um deles com suíte e sacada), sala, cozinha, banheiro, lavanderia e garagem com portão automático e capacidade para quatro carros. Tratar com Eraldo ou Silvana (11) 98397-4705 e 98384-4799

ANUNCIE

4346-5507

(11)

e-mail: revistacegonheiro@sindicatodoscegonheiros.com.br


Profile for Sinaceg

Revista Cegonheiro - Edição 148  

Revista Cegonheiro - Edição 148  

Profile for sinaceg
Advertisement