Issuu on Google+

SALUT P20

Unitat de Medicina Esportiva de la Xarxa de Santa Tecla El servei fa les proves mèdiques necessàries per garantir la salut dels nostres esportistes professionals i amateurs

tarragona@inlingua.es TARRAGONA

Idiomes

El lugar más exclusivo para tu boda

!

ndre bé

Per apre

Rbla. Nova, 1 - TARRAGONA - 977234917

050912 número 139 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Diada sobre rodes Més de 100 autobusos plens de tarragonins i tarragonines sortiran el dia 11 de setembre cap a Barcelona per participar en la Diada nacional més multitudinària i reivindicativa dels darrers temps

ARTICLES OPINIÓ

PÀGINES 4 A 10

Sergi de los Rios Diputat d’ERC DE L’ESPOLI FISCAL A LA REPÚBLICA CATALANA

Oriol Grau Director teatral

Sergi Casado Periodista

Alejandro Fernández PP Tarragona

Ricard Checa Periodista

PENSIONS I INDEPENDÈNCIA

ESPANYA NO ENS ENTÉN

BARCELUNYA ENS ROBA?

RESPECTE


2 | Sumari i editorial

5 de setembre de 2012 |

C L AUS D E L A SE TMANA

4

La Diada més multitudinària dels últims anys

kjv

12

Major control als incívics a Tarragona

EDITORIAL

15

Salou celebra la Festa del Rei Jaume I

20

Medicina esportiva a la Xarxa Santa Tecla

27

La URV, de les millors del món en Química

Protagonistes

Escoltar els crits o ignorar-los?

Baixa la sinistralitat a les carreteres tarragonines La xarxa viària de Tarragona ha viscut un estiu positiu pel que fa a la sinistralitat si es comparen les dades amb les dels mesos de juliol i agost de 2011. Les nostres carreteres han registrat un total de 9 víctimes mortals menys que l’any passat, fet que suposa un descens del 56% (el més alt de tot Catalunya). Tot i això, no cal oblidar que 7 persones sí han perdut la vida a l’asfalt i que cal treballar per assolir algun dia la utopia de zero víctimes.

Obviar les reclamacions d’una persona o un grup aïllat és fàcil, n’hi ha prou a silenciar el missatge i mirar cap a una altra banda. Però què passa quan les consignes eixelebrades de la minoria se solifiquen i es preveu que una manifestació per la independència de Catalunya com la que s’ha organitzat per aquest 11 de setembre desbordi totes les expectatives de participació? La propera Diada nacional de Catalunya tindrà un caire més reivindicatiu que mai. En un marc de crisi econòmica i d’escanyament financer, el programa d’actes d’enguany s’amplia i, a banda de les tradicionals ofrenes florals, inclou actes de to clarament reivindicatiu que reclamen més força de l’autogovern català i, sobretot, el control del retorn de la inversió catalana en temps de crisi. El pacte fiscal i la independència de Catalunya seran els convidats incòmodes a la festa de l’11 de setembre i principals reclamacions de la manifestació que se celebrarà la tarda de la Diada a Barcelona. És molt d’hora per especular amb el seguiment que tindrà aquest acte, però les entitats organitzadores ja avancen que a les comarques de Tarragona s’han superat totes les expectatives de participació i que un total de 100 autobusos es dirigiran a la Ciutat Comtal, si no s’organitza un tren comboi exclusiu per als assistents. Evidentment, tots els ciutadans tenen el dret a celebrar aquesta festa com vulguin i, de la mateixa manera, els polítics tenen llibertat de sumar-s’hi o no. Però, quina decisió prendrà el Parlament de Catalunya si l’acte compleix les expectatives més optimistes i supera en nombre de seguidors la marxa del 10 de juliol de fa dos anys? Ignorar una minoria és un exercici fàcil, però la classe política sabrà canalitzar les reivindicacions de més d’un milió de de persones?

Xavier Sabaté, nou president del PSC al Parlament El polític flixenc i tarragoní d’adopció (exregidor a l’Ajuntament de Tarragona i exdelegat del Govern de la Generalitat a Tarragona, entre d’altres càrrecs), s’ha erigit en el nou president del grup parlamentari del PSC a la cambra catalana en substitució de Joaquim Nadal. Xavier Sabaté té davant seu el repte d’aconseguir que la seva formació, força desorientada des dels darrers comicis autonòmics, trobi un discurs coherent com a principal partit de l’oposició al Parlament.

La frase de la setmana

Espurnes d’en Mossén Aragonès Mirar no és veure - Jo puc veure en l’obscuritat, deia Nasreddín a un grup d’amics. - Si és així, per què portes una llàntia de nit, com t’hem vist tantes vegades? - Perquè els altres no ensopeguin amb mi.

Bernabé

• La llum és per a tots els ulls. Però no tots els ulls són per a la llum. • Com en el fons del mar, també hi ha sirenes en el fons dels ulls. • La natura mai no posa les pedres precioses a les golfes. Per això els homes molt “alts” solen tenir el cap buit. • “Tot el que no es comprèn, enverina” (E. d’Ors). • Només el temps pot revelar-nos l’home senzill. El vanitós se’l coneix en un sol dia. • Com més puja el mico, més ensenya el cul. • “Un pedant és un estúpid adulterat per l’estudi” (Unamuno).

“Estic trist i la gent del club ja sap per què” Cristiano Ronaldo

Jugador del Reial Madrid


Opinió | 3

| 5 de setembre de 2012

c l aus d e l a se tmana Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Jané Anna Company Ana Gómez redaccio@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. redaccio@noticiestgn.cat Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat

Vídeo: Tomàs Varga

Web: Ana Gómez

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

c artES AL DIRECTOR Proposo més retallades, ja! Desesperació és la paraula que identifica molts ciutadans. Per tant, crec que podem exigir als diferents governs autonòmics i nacional que es deixin ja de falòrnies i renunciïn als cotxes que utilitzen pels seus càrrecs i que es paguin les dietes de la seva butxaca, com fem molts. A més, es pot fer un 100% de retallades a les festes de barris i de pobles i altres fandangos. No necessitem que ens diverteixin sinó que ens donin pa. Així molts redescobriran maneres de diversió oblidades com passejar, llegir i gaudir de serveis que també estem pagant: biblioteques públiques, piscines municipals, parcs... i la infinitat de centres socials i cívics que existeixen a cada ciutat. També caldria fer una retallada als sindicats, doncs resulta escandalós els milions que maneguen quan han demostrat l’inútils que són i que solament serveixen per convocar vagues i fer escàndol.

imponiendo a nuestros gobiernos central y autonómicos (cobardes políticos todos ellos) unas condiciones para el pueblo que nos están arrastrando a la indigencia mientras los bancos alemanes, franceses etc., cada día ganan más a nuestra costa. Nos recortan derechos adquiridos con mucha lucha y sacrificios como fue la consecución de regular el mundo laboral con la negociación de convenios colectivos, convenios que se han cargado de un plumazo; nos recortan la sanidad pública hasta extremos que están dañando a la población, sobre todo a la más necesitada, los mayores, con aumentos de repago intolerables; suben impuestos directos e indirectos que graban los alimentos, el material escolar y la cultura y abaratan los sueldos que aquí en España son ya de por si más bajos que en Europa...Pero ellos, los de Europa, siguen de manera cínica diciendo que nos ayudan y la verdad es que como siempre ¡nos abandonan!. Miguel Dueñas Muñoz Tarragona

Pilar Alfós Llop Torredembarra

Europa siempre nos abandona Hace unos días Francia ha homenajeado a los españoles republicanos que lucharon en Francia contra el nazismo. Eso fue en la II Guerra Mundial, cuando muchos republicanos españoles que escaparon del fascismo de los golpistas de Franco lucharon y dieron su vida en la lucha contra los nazis alemanes, con la esperanza de que, con esa lucha, conseguirían no ya solo terminar con los nazis sinó también con los franquistas que usurparon el poder popular en España. Pero, una vez terminada esa II Guerra Mundial, Europa, encabezada por Inglaterra, con Churchill, y Francia, con De Gaulle, decidieron abandonar al pueblo español en las manos del dictador Franco, incumpliendo sus promesas a esos luchadores republicanos de liberar del yugo fascista a España y nos ¡abandonaron! En estos momentos de crisis económica para la mayoría de la población española oímos que esos mismos países, esta vez encabezados por Alemania, entonces enemiga y ahora gobernanta de Europa, dicen que ayudarán a España, lo dicen una y otra vez pero lo que hacen en verdad es asfixiarnos cada día haciendo que España pague más intereses de la deuda,

La daga azteca A la segona meitat del segle XIX visitava Tarragona una rellevant dama: Giselle du Leup que, a l’estiu, deixava la seva mansió de Montmartre i es relaxava uns dies a les costes tarragonines, on tenia una petita casa. Era coneguda per la seva bellesa i la seva fortuna. Una tarda va rebre a la seva biblioteca un arqueòleg. –Sé que vostè ha donat diners per expedicions –deia el professor. –Però abans vull veure si el projecte és seriós –contestà ella. L’arqueòleg va respondre que li explicaria una història perquè hi hagués constància en els relats de la dama. Quan aquell individu era més jove feia d’aprenent d’un important professor d’art precolombí que cercava el tresor del Moctezuma que mai localitzà Cortés. Per això van recórrer el país de Mèxic. Quan descasaven a la mítica muntanya de Xocalant, de sobte foren envoltats per soldats azteques que els portaren a unes coves que comunicaven amb una enorme vall, la qual sempre restava coberta i protegida amb una espessa boirina. Es convertiren en presoners en una ciutat d’esglaoanades piràmides i palaus. L’aprenent era molt jove i, mentre la resta s’hi quedà voluntàriament, ell fugí i tornà a la capital. Al.legà que els seus companys moriren en un desert. Abans d’acomiadar-se de la noia,

li regalà com a prova una daga d’obsidiana, amb la qual sacrificaven els esclaus. Quan Giselle el va voler localitzar per patrocinar l’expedició, la gent de Tarragona deia que... havia tornat a Mèxic! Xavier Parera Gutiérrez Llicenciat en Geografía i Història Tarragona

Incongruencia Si hay algo que considero sabio en este país es nuestro refranero. Uno de ellos dice: si lo bueno breve, dos veces bueno. Plataformas, algunos partidos políticos, algunos alcaldes, presidentes de diputaciones y algún miembro del Govern de Catalunya quieren asistir a la manifestación que se celebrará el 11 de septiembre para pedir la independencia de Catalunya con respecto a España. El Govern de Catalunya afronta vencimientos de deuda por más de 5.700 millones de euros en la segunda mitad de este año. El Govern català pide un rescate de 5.023 millones de euros al Estado español, sin “condiciones”, por falta de liquidez. Incongruente es creer en Dios y ponerle velas al diablo. Agustín Bessa Gaspar Tarragona

Niños refugiados. Perspectivas actuales (y II) La caótica situación mundial incrementa día a día el número de niños refugiados. Frente a este aluvión infantil, más vulnerable física, psíquica y socialmente que los demás y que suelen acompañar a los adultos en el trasiego que la guerra impone como única subsistencia, la Cruz Roja, ACNUR (Alto Comisariado de las Naciones Unidas para los Refugiados) y la CEAR (Comité Español de Ayuda a los Refugiados) intentan que las horas sean más llevaderas porque son ya demasiado numerosos los niños que permanecen confinados en estos campamentos, con lo que ello supone en cuanto a la limitación de la libre circulación, en un entorno sin fronteras aparentes y en donde la salud mental brilla por su ausencia. Todo lo anterior vehiculiza pasividad, agresividad y, en fin, depresión, envuelta en el celofán del consumo, el cual disimula la ausencia de los problemas. Consecuencia: los graves proble-

mas de adaptación que tienen estos niños por los que hay que trabajar, pero sin parchear. Los parches en marginación se enfrían pronto y duelen más. Salvo casos puntuales, la situación de estos niños refugiados está atendida en Europa Occidental, y aquí y ahora, en concreto. Sin embargo no deja de ser un reto para toda la sociedad la situación de ocho millones y pico de niños y jóvenes refugiados en todo el mundo y cuyo futuro está en manos de los avatares de la Comunidad Internacional. Estos niños nos brindan la oportunidad de mejorar un entorno que, según un psiquiatra sevillano y comisario de Salud Mental de New York, estimula la frustación, el fracaso y la culpabilidad. Intentarlo por estos niños es un deber. Dr. Francisco M. Vañó Rufas Tarragona

I tot plegat per què? “També hi ha els petits col·legis que ja no tornaran i que la mala fe política ha destruït com un tornado, amb els seus professors, que han plorat llargament; tot s’ho han emportat, Olga, tot, només ens queden els records. (...) segats en flor mentre l’herba verinosa es multiplica als escons i als ministeris ofegant la vida.”. Així denuncia la situació actual la nostra gran escriptora tarragonina Olga Xirinacs. Aquest any en què Tarragona havia de lluir com la Capital de la Cultura Catalana, molts s’han capficat perquè fos el contrari. Àngels González, directora dels SSTT d’Ensenyament, es va capficar a acabar amb les flors que van néixer durant l’anterior Govern, fent pagar així als nostres fills els seus errors del passat, herba verinosa; per sort les llavors d’aquelles flors s’han escampat pel territori i qualsevol dia tornaran a florir. Deixadesa d’un ajuntament que va permetre que l’herba verinosa acabés matant aquell meravellós jardí. Avui la meva filla encara ens preguntava “ la nostra és l’única escola que tanquen?” Sí, carinyo, la nostra és l’única escola que tanquen. És l’única escola que tanquen a les quatre capitals catalanes, és l’única escola que tanquen a la Capital de la Cultura Catalana, també n’hi ha tres més que tanquen al Camp de Tarragona per l’efecte de l’herba verinosa, llàstima que aquí a la Capital de la Cultura els jardiners de l’Ajun-

tament no van voler lluitar per salvar el seu jardí. I tot plegat per què? Xavier Paba Tarragona

Demasiada burocracia catalana El rescate solicitado por la Generalitat era predecible visto su nivel de gasto desaforado. Un dato es muy concluyente: el gobierno de Artur Mas ha gastado cada año 5.000 euros por habitante mientras un land alemán sólo gasta 3.000 euros por habitante. Es decir, la Generalitat catalana sale un 70% más cara que un estado federal del país más rico de Europa. Estaría bien saber qué piensa Angela Merkel del elevado nivel de gasto catalán. El gran problema de la administración catalana ha sido crear una estructura burocrática mastodóntica: seis niveles administrativos, 10.000 cargos públicos, 18.000 asesores y consejeros y 439 empresas públicas, más que en ninguna otra autonomía de España. En Cataluña hay demasiada gente que está viviendo a costa de la política. Si no se pone a dieta esta enorme cantidad de grasa burocrática, el rescate de Cataluña será tan sólo pan para unos pocos meses y hambre, de nuevo, para mañana. Rosa Álvarez Tarragona Fe d’errades d’aquest número

Les imatges publicades a les pàgines 31 i 33 de la secció GENT, corresponents a la VIII Prova del Gran Circuit Lumine de Golf i al Circuit Golf Travel & Events Tour 2012 del Golf Costa Daurada, estan intercanviades.

Envia les teves cartes al director i articles d’opinió a lector@noticiestgn.cat

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.


4 | El Tema de la Setmana

5 de setembre de 2012 |

D IAD A 20 1 2 · Te ma de l a setmana

El territori omplirà més de 100 autobusos per la manifestació de la Diada a Barcelona per AGNÈS LLORENS

L

’Onze de Setembre serà l’inici d’una tardor calenta, marcada per la crisi econòmica i les estretors del Govern de la Generalitat, que haurà de recórrer al fons de liquiditat estatal per subsanar l’economia catalana i que ja preveu una tercera onada de retallades si els números no surten. Ja fa temps que les pèssimes notícies que envolten l’actualitat econòmica catalana van engrossint un escenari de descontentament iniciat per la tisorada al concepte de nació de part del Tribunal Constitucional a l’Estatut d’Autonomia que ha tingut com a resposta una bona acollida a les consultes populars per la independència en molts municipis. En aquest context, en els darrers mesos s’ha gestat un discurs social que avala la gestió dels propis recursos i han augmentat les veus que advoquen per un concert econòmic propi que permeti la gestió directa dels recursos. Mentre els polítics es mouen entre clarobscurs quan toca parlar d’independència, la societat civil es prepara per una Diada nacional amb un alt contingut simbòlic, que compta entre els actes més destacats amb la Marxa per la Independència de Barcelona, que es calcula que rebrà la visita de més de 5.000 ciutadans de les comarques de Tarragona. Segons les entitats encarrega-

Per als representants de l’ANC a Tarragona, la mobilització ciutadana és una resposta al “maltractament” que han rebut les institucions catalanes des de gestionar els actes reivindicatius de l’11 de setembre d’enguany, la participació de la ciutadania serà la nota dominant en tots els actes de la Diada d’enguany, tant en la marxa de Barcelona com en els actes que s’organitzin en cadascun dels municipis de les nostres comarques. “Estem molt satisfets perquè estem superant totes les expectatives. Es nota que estem en ebullició”, confirma el coordinador de l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) a les comarques de Tarragona, Albert Cortés, que detalla que, en el moment d’escriure aquestes línies, només a Tarragona ciutat ja s’han omplert uns dotze autobusos per dirigir-se a la gran marxa de Barcelona, una xifra que “podria augmentar en els propers dies”. Les xifres actuals, segons Cortés, estimen

En una Diada de l’Onze de Setembre que presagia una tardor més calenta que mai, l’Assemblea Nacional Catalana confirma que el nombre d’autobusos per anar a la Marxa per la Independència de Barcelona es disparen i es planteja muntar un tren comboi des de les comarques de Tarragona un centenar d’autobusos al conjunt de la província, “però creiem que aquesta xifra es podria superar clarament”. Les dades de la Federació Empresarial d’Auto-transport de la Província de Tarragona (FEAT) confirmen aquesta previsió de l’alta participació dels tarragonins a la Marxa cap la Indepèndència prevista per l’11 de setembre a partir de les sis de la tarda a Barcelona. “Alguns empresaris del sector confirmen que hi ha saturació del sistema d’autobusos pels dies 10 i 11 de setembre”, confirma el secretari general de FEAT, José Luis Aymat, que afegeix que, en general, “hi ha molta demanda d’associacions aquests dies” i que “hi ha més demanda que altres anys” del servei d’autobusos. Per atendre les peticions de totes les persones que, a través de l’ANC, han expressat la seva voluntat de desplaçarse fins a Barcelona el dia de la Diada, l’Assemblea s’està plan-

tejant seguir l’exemple de les comarques de Girona i organitzar un tren comboi destinat únicament a transportar les persones que vulguin assistir a la marxa. “Estem pendent de les xifres d’assistència i és una de les possibilitats que estan damunt de la taula”, manifesta Cortés, que afegeix que, per l’ANC, és “fantàstic” que s’estiguin desbordant totes les previsoons d’assistència, tant pel que fa a la província com a la resta de Catalunya. Ha augmentat realment el sentiment independentista? Des de l’Assemblea Nacional Catalana, l’alta participació de ciutadans als actes de la Diada nacional es percep com una resposta al “maltractament” que han rebut en els darrers anys les institucions catalanes, sumat a la falta d’alternatives econòmiques. “Hem passat del català emprenyat al català que busca solucions”, destaca

Cortés, que subscriu les dades que apareixen publicades a la web de l’Associació de Municipis per la Independència, on es publica que, a data d’avui, l’organisme registra un total de 86 municipis de les comarques tarragonines, una mica més del 50% total. Sumant les Entitats Municipals Descentralitzades i Consells Comarcals el còmput s’eleva fins a 93. Ha estat el sentiment econòmic o nacional el que ha desfermat aquest acostament a la independència? “Una mica les dues”, respon Cortés, que afegeix que l’ANC podria organitzar una consulta conjunta i simultània de tots els municipis adherits –el preludi d’un possible referèndum?– a mitjan 2013, les dades del qual es lliurarien a la classe política “per tal que les gestioni com cregui”, segons Cortés. En definitiva, l’11 de setembre d’enguany alça el teló d’un nou curs polític, social i econòmic que pot ser històric.


El Tema de la Setmana

| 5 de setembre de 2012

|5

D IAD A 20 1 2 · TE MA D E L A SE TMANA

La realitat política OPINIÓ El Camp de Mart i el i econòmica ens condueix cap a monestir de Santes Creus l’independentisme? acolliran els principals actes L’Associació de de la Diada a la demarcació Municipis per la Independència Abans de la Marxa per la Independència prevista pel mateix dia 11 a Barcelona, les comarques de Tarragona acopublica en la seva lliran actes previs a la Diada. La primera cita és el dissabte pàgina web que, 8 de setembre, a l’Auditori del Camp de Mart, on es durà a terme l’acte central de la Assemblea Nacional Catalana a data d’avui, amb la participació de l’actriu Montserrat Carulla i el mú86 municipis de sic Lluís Gavaldà, entre d’altres. La trobada començarà a les comarques les 18 hores amb una cercavila popular i, en finalitzar els parlaments, hi haurà un concert amb l’orquestra Cat-rock tarragonines i Toquem Fusta. estan adherits a A banda, el 10 de setembre es durà a terme l’acte institucional de la delegació territorial de la Generalitat a Tarral’entitat, el que gona. El monestir de Santes Creus (Aiguamúrcia) acollirà representa una mica un acte institucional que començarà a les 20 hores i que més del 50% del comptarà amb la presència del delegat territorial del Govern a Tarragona, Joaquim Nin, l’alcaldessa d’Aiguamúrtotal de localitats cia, Josefina Bartolí, i el rector de la Universitat Rovira i de la província. Virgili, Francesc Xavier Grau, que pronunciarà la glossa de la Diada. A continuació, hi haurà l’actuació de l’Orquestra Sumant les Entitats Camera Musicae, sota la direcció de Tomàs Grau. Municipals Durant la Diada, Tarragona també acollirà diversos actes Descentralitzades en favor de la llengua catalana. La Coordinadora 11 de setembre ha preparat un programa, des de les 10 fins a les (EMD) i Consells 14 hores, que inclou esmorzar popular, jocs i danses, corComarcals el còmput refoc i cercavila, parlaments, jornada castellera a la plaça de les Cols, actuacions musicals i un dinar popular a la s’eleva fins a 93. plaça del Fòrum.


6 | Publicitat

5 de setembre de 2012 |


El Tema de la Setmana | 7

| 5 de setembre de 2012

D IAD A 20 1 2 · TE MA D E L A SETMANA

ENQUESTA DEL CENTRE D’ESTUDIS D’OPINIÓ

Per primera vegada més de la meitat dels catalans votaria “sí” a la independència Tot i això, la majoria de la població es decanta per assolir el pacte fiscal

L

a independència va guanyant adeptes entre la població catalana durant els últims temps i, per primera vegada, un sondeig oficial pronostica que més de la meitat de ciutadans votaria a favor de la secessió de Catalunya en un eventual referèndum d’autodeterminació. Ho posa de manifest el baròmetre d’estiu del Centre d’Estudis d’Opinió de la Generalitat (CEO), segons el qual el nombre dels que votarien “sí” en un referèndum no ha parat de pujar en poc més d’un any, coincidint amb la crisi i després del fracàs de l’Estatut.

Si el referèndum per la independència es fes ara, el 51,1% dels sondejats admet que votarien “sí” –8,2 punts més que

fa un any–, el 21,1% en contra –7,1 punts–, un altre 21,1% no aniria a votar i els indecisos representen el 4,7%. En preguntar als enquestats quin hauria de ser l’encaix de Catalunya amb la resta d’Espanya, un 34% advoquen per la independència, un 28,7% per una solució federal i un 25,4% per seguir sent una autonomia. Quant a la proposta de pacte fiscal del Govern de la Generalitat aprovat recentment pel Parlament i que ara ha de ser negociat amb Rajoy, hi estan a favor el 76,5%, un punt més que fa un any, i és una opció que defensen els votants de tots els partits excepte PP i C’s. En contra hi estan el 16,1%. També va creixent el nombre d’enquestats que advoquen per incrementar les quotes d’autogovern a Catalunya.

O PI N I Ó FR EDER IC ADAN I DOMÈNEC H

En defensa de Catalunya És evident que Catalunya bull més que mai. Potser les circumstàncies difícils que estem travessant han ajudat a fer que la població reflexioni sobre la seva situació. La necessitat de demanar ajut econòmic a l’estat al qual paguem molt més del que rebem a canvi reforça l’argument que cal que ens administrem nosaltres mateixos. No tots els catalans pensem igual, però, si més no, jo diria que avui dia cada cop són més els que es plantegen la realitat que viuen, el marc en què es mouen, i en parlen i passen comptes, i sovint aquests comptes no surten prou bé. Les veus que, generalment des de fora, discrepen de les reivindicacions catalanes sovint diuen que “els territoris” no tenen drets, no tenen identitat, no tenen llengua, no poden patir marginació, perquè els drets, les identitats i les llengües no són pròpies dels territoris sinó de les persones, reduint el conflicte i malestar social a un tema purament semàntic. Però el que defensem des de Catalunya són precisament aquests drets, identitat i llengua de les persones que viuen al nostre territori, independentment del seu origen o dels seus avantpassats. Perquè tots els que comparteixen Catalunya, vulguin o no, en siguin conscients o no, gaudeixen dels seus avantatges i pateixen les seves mancances. Això s’ha fet palès des que el plantejament del concert econòmic ha agafat protagonisme als mitjans de

comunicació, la qual cosa ha obert els ulls a molts. Tothom ho entén. Cal donar-ho a conèixer més perquè els comentaris que fomenten la confusió, segons els quals els catalans som insolidaris i fruïm de més privilegis, creixen i creixen. El cert és que el desequilibri fiscal que es dóna entre Catalunya i la resta de l’Estat no passa a cap altre indret d’Europa i el pacte fiscal ha de permetre millorar el nostre país a tots nivells i alleujar els ajustos pressupostaris derivats de la crisi econòmica actual que han posat de forma més evident la seva necessitat. Sortosament, des de fora de les nostres fronteres, es comencen a sentir veus que es fan ressò del problema de Catalunya (Financial Times, The Telegraph, La Dépêche, les recents paraules del president de la Comissió Europea, José Manuel Durao Barroso, per exemple), i això ens dóna encara més força i energia per no defallir. Catalunya tradicionalment ha estat –i encara és– el motor econòmic d’Espanya, i resulta incomprensible que l’Estat no ho tingui en compte i vulgui escatimar el carbó de la locomotora en perjudici de tot el tren. Aquest 11 de setembre és una data clau per anar junts i fer pinya, per donar suport, no només a les nostres institucions, sinó al nostre poble, a la nostra gent. No és una qüestió d’ideologies, és una qüestió de justícia, d’equitat i de supervivència.


8 |

El Tema de la Setmana

5 de setembre de 2012 |

D IAD A 20 1 2 · TE MA D E L A SETMANA OPINIÓ S E R G I DE LO S RIO S

RI CARD CH ECA |

PE R IODISTA

DIPUTAT D’ERC AL PA R LA ME N T DE C ATAL U NYA

Respecte De l’espoli a la república catalana Ha arribat l’hora de dir prou! En el marc de la Diada nacional de l’Onze de Setembre d’enguany una gran majoria de catalans i catalanes cridarem, com un sol poble, que només hi ha una solució per sortir de la situació que estem vivint: la república catalana. La política d’austeritat, sense cap mesura d’inversió productiva, està accelerant la recessió econòmica. La suma dels incompliments del govern espanyol amb Catalunya en diversos àmbits representa un total de 10.500 milions d’euros, un 5% del PIB català, que cal sumar als 16.500 milions d’euros d’espoli fiscal que patim. 16.500 MEUR que paguem en forma d’impostos que marxen cap a Madrid i no tornen en forma de despesa ni d’inversió pública. Avui els ciutadans patim les conseqüències de la dilapidació dels recursos públics per part dels diferents governs espanyols tant del PP com del PSOE: governs que han llençat 150.000 milions en AVE sense passatgers, autopistes sense cotxes i aeroports sense avions, en un projecte polític jacobí, ruïnós i faraònic, que nega la realitat i necessitats del nostre país i estableix Madrid com a quilòmetre 0. Es constata una vegada més que l’economia espanyola ja no dóna més de si, bo i liderant l’índex europeu de la misèria com a suma d’atur i dèficit públic. De fet, constatem que l’Estat espanyol, tal com va ser dissenyat a la transició política és econòmicament inviable i, encara pitjor, no tenen cap tipus d’intenció de rectificar les bases i estructures d’un Estat decadent. I des de les comarques tarragonines observem impotents com continuen sense arribar les inversions de l’Estat, claus per al desenvolupament econòmic del nostre territori, i per al país en general, com és el cas del corredor ferroviari mediterrani. Una vegada més tornem a veure com el Govern espanyol no el considera prioritari i que, en canvi, continua apostant per inversions ineficients com són les de fer arribar a l’AVE a Extremadura i a Galícia, que sí compten amb una partida pressupostària de més de 4.000 Milions d’euros. El gran potencial econòmic de les comarques tarragonines sempre s’ha vist frenat per la nul·la aposta pel nostre territori per part de qualsevol govern espanyol. Una república catalana sense espoli fiscal no hauria de patir aquests episodis d’espoli fiscal i social sistemàtic, atès que seríem una economia que compliria el principi de l’estabilitat pressupostària i, alhora, podríem articular polítiques de suport als sectors productius i als pilars de l’estat del benestar com l’educació, la salut, els serveis socials o la formació, dels quals depèn el benestar, la igualtat d’oportunitats i la competitivitat futura.

COMPRA-VENTA ALQUILERES TRASPASOS

ADMINISTRACIÓN SEGUROS PERITACIONES

ALQUILER TARRAGONA Y ALREDEDORES

Capuchinos 3 dorm., 400€ / Gasómetro, 3 dorm. 400€ / Mar, 1 dorm., ascensor 400€ Castaños 3 dorm. con parking 450€ / G. González, 1 dorm., ascensor, 380€ G. González 2 dorm., 400€ / Av. Andorra 1 dorm. 375€ / Mallorca, 3 dorm., 550€ LOCALES - Capuchinos 190m. 800€ / Sevilla, bar-restaurant alquiler 900€ / Fco. Bastos, 45m, 500€

VENTA TARRAGONA Y ALREDEDORES Prat Riba, 3 dorm., 75m, baño, terraza, instalación, luz, agua, bien orientado, sol...............115.000€ Pz. Infants, 3 dorm., 90m, calef. gas, cocina a estrenar, ventanas aluminio, baño, reformado...................103.000€ C/ Mar, 75m, 3 dorm., baño, ascensor, sol, exterior, amueblado, buen estado.....................................132.000€ Plz. Verdaguer, 1 planta, vivienda reformada, instalaciones, luz, suelo, ventanas, aseo, 3 dormitorios....110.000€ Cervantes, 4 dorm., baño, aseo, galería lavadero, calefacción, cocina estrenar, trastero..........................168.000€ P. Martell - Tabacalera, 3 dorm. dobles, seminuevo, calef., gas, 2 terrazas, a. a., para entrar......................155.000€ Prat Riba, 5 habitaciones, 2 baños, armarios, calef., gas, balcón.................................................................165.000€ P. Martell, 4 dorm., calefacción, gas natural, armarios, baño, aseo, balcón.................................................145.000€ Rambla, 4 dorm., baños, calef., exterior a la Rambla, balcón, precisa reforma............................................218.000€ P. Palau, oficina 90 metros, diáfano, aseo.......................................................................................................126.000€ Local mercado, 135m, salida humos, aseos, instalación eléctrica, suministros alta..................................210.000€ Parkings - P. Martell, coche y moto 23.800€ / Jaime-Ibiza, doble 30.000€ Plz. Verdaguer, 2 coches y moto 66.000€ Catllar - La Cativera. Chalet individual. Terreno 630m, 4 habitaciones, porche, garaje, barbacoa.............190.000€ FINCA FINC RECREO TARRAGONA, próxima a la estación del AVE. Vivienda unifamiliar de 80m. Porche barbacoa, bodega, piscina, nave de 233m destinada a garaje, almacén, vivienda. Terreno aprox. 7000m. Riego gota, pozo agua propio, frutales, olivo, viña, luz, teléfono..............................................................................................190.000€

Necesitamos pisos en alquiler o venta para atender la demanda de nuestros clientes

Pl. Ponent, 5-3º ·TARRAGONA

Tel. 977 21 93 50

Tindrem, sens dubte, una tardor calenta a tots els nivells. L’economia només ens dóna ensurts i la política regional i nacional ha esdevingut un pou de dubtes i sorpreses no gaire positives. L’atur augmenta i les retallades no cessen. L’estat del benestar perilla. Catalunya, un dels motors de l’economia espanyola, ha demanat un rescat, mentre reclama un pacte fiscal que no fa gens de gràcia al govern del PP. Mariano Rajoy, que governa només per a les grans fortunes, ignora les inquietuds dels catalans i alguns dels seus barons pretenen humiliar-nos i fer creure que som el càncer de l’economia espanyola. Un gran nombre de catalans s’esforça per aconseguir omplir els carrers d’estelades i convèncer la ciutadania que Catalunya ha de ser “el nou estat d’Europa”. El debat està servit i, com sempre, totes les polèmiques tenen els seus seguidors i detractors. L’expresident Jordi Pujol diu que ja n’hi ha prou de fer “la puta i la Ramoneta” i que cal plantar cara a Madrid. Per això, la majoria dels partits catalans vol que el poble ompli el carrer el proper dia 11, reforçant la pressió que CiU vol fer a Madrid. No obstant això, la lluita serà feixuga, ja que ens toparem amb la insensibilitat d’un govern centralitzador. És possible que Artur Mas plantegi la possibilitat d’eleccions anticipades. Però, malgrat tot, Catalunya està condemnada a caure al precipici si no actua com a país i es deixa manipular per interessos electoralistes. No podem confiar en Rajoy, veient que, en 6 mesos, ha incomplert totes les promeses electorals. S’acosten temps difícils. No podem estrènyer més el cinturó i evitar la depressió col·lectiva. La independència no serà l’única solució als nostres problemes, però pot ser la menys dolorosa, encara que ens amenacin, des de les cavernes feixistes, amb una intervenció militar. Cal convèncer que amb la independència de Catalunya tots hi guanyem, sobretot en respecte com a poble. No es tracta només de diners, recuperarem la nostra Història, la nostra Cultura i defensarem la nostra llengua. Una Catalunya independent no pot anar pitjor que ara. Si Espanya no ens vol o ens

menysprea, no hauria d’entorpir la nostra independència. El problema és que Catalunya és un xollo per a Espanya, encara que el govern de l’inqualificable Rajoy no ho vulgui admetre. La vena catalanista de molts catalans ha esdevingut, en els darrers dies, independentista. Mai no havia pensat de penjar una estelada al balcó de casa. De moment, ja hi oneja la senyera. Aquest enfrontament econòmic (si Espanya ens roba o vivim en un país espoliat) i la manca de respecte del govern popular envers Catalunya no contribueix a apaivagar els ànims encesos d’una nació que només pretén tenir veu pròpia i poder gestionar els seus diners. La solidaritat no és això. Els que ajuden no poden quedar en una situació de precarietat econòmica i d’ofec financer. Artur Mas ha de ser més valent que mai i convidar els partits que estimen Catalunya a fer pinya. Ningú n’ha de quedar exclòs. Tots som importants. Hem de dir prou i amb la nostra presència al carrer hem de deixar clar que la majoria vol, pacíficament, una Catalunya lliure i respectada.


El Tema de la Setmana | 9

| 5 de setembre de 2012

D IAD A 20 1 2 · TE MA D E L A SETMANA O PI N I Ó S A N TI PALLÀS

O RI O L G RAU |

AC T OR I PR OF ESSOR DE LA URV

PR E S ID E N T DE L C ONSE L L DE C E N T R E D E N OR MAL IT Z AC IÓ L I N G Ü Í S T I C A DE TARRAGONA

L’Onze de Setembre i la llengua És ben cert que l’Onze de Setembre és un dia que afavoreix la reflexió sobre la nostra identitat. I aquí també hi té cabuda un aspecte com la llengua que ens identifica. L’adopció del català com a llengua d’ús comú no és pas un tema fútil. Les persones que tenen el suficient respecte pels veïns que els acullen amb els braços oberts han començat a entendre la societat que els envolta, i en conseqüència, l’han començat a estimar; és per això que volen aprendre el seu idioma. Però, a més a més, s’integren, se senten d’aquí i s’interessen per la nostra realitat, que inevitablement és la seva. No és només una qüestió de sentiment, és també una qüestió pràctica. Qui no està motivat per fer aquest primer pas en l’idioma difícilment s’interessarà per l’entorn social i econòmic, difícilment podrà entendre les reivindicacions que es defensen des de Catalunya, difícilment podrà comprendre la nostra situació nacional comparativament desfavorable, i aquesta persona, juntament amb tots els catalans, en patirà les conseqüències, ni que no en sigui conscient. És per això que resulta tan important esforçar-nos per afavorir el coneixement de la llengua entre tots. Dit això, des del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona, reprenem novament l’activitat tot pensant en la gran importància de la tasca que estem desenvolupant. Ja tenim a punt la inscripció per al nou curs acadèmic 20122013 que presenta moltes novetats respecte al curs anterior. Acabem aquests dies un curs acadèmic marcat per les restriccions pressupostàries i per l’increment de l’interès de l’alumnat dels cursos de català per seguir aprenent i millorant els seus coneixements de català. La reorganització interna dels serveis del Centre ha permès mantenir, i fins i tot augmentar, el nombre d’inscripcions als cursos de català: entre l’1 de gener i el 30 de juny de 2012, el CNL de Tarragona ha pujat un 6% el nombre d’inscripcions i de cursos, gràcies a la incorporació de línies de treball relacionades amb la formació ocupacional. El mateix ha passat amb el programa de Voluntariat per la llengua, que ha incrementat significativament el nombre de parelles lingüístiques durant el primer semestre d’enguany, fins arribar a les 277. El Centre de Normalització Lingüística de Tarragona de les comarques del Tarragonès, Alt Camp, Baix Penedès i Conca de Barberà ofereix onze serveis i ha preparat un nou període d’inscripció amb importants novetats organitzatives. En primer lloc s’han unificat els calendaris i els horaris de cursos presencials i a distància: tots els cursos seran trimestrals, per facilitar la mobilitat entre els llocs on s’ofereixen cursos de català i per oferir un tercer període formatiu abans de l’estiu, cosa que permetrà obtenir un certificat homologat en un sol curs acadèmic. I no només dels cursos d’iniciació a la llengua catalana, sinó per a tots els nivells (Intermedi, Suficiència i Superior). Ara bé, es mantenen calendaris especials per als cursos intensius, ja que la quantitat d’hores que requereix aquesta modalitat no permet fer canvis. Però la novetat més important fa referència a l’ensenyament a distància. Des del mes de setembre, l’alumnat podrà inscriure’s als cursos semipresencials de PARLA.CAT, la plataforma d’aprenentatge de català en línia, amb tutories del CNL. Es tracta d’una actualització dels cursos a distància, una adaptació dels continguts a les tecnologies més avançades d’aprenentatge, amb el suport del professorat del CNL de Tarragona. Aquesta novetat, de la qual us parlaré més endavant, obre un ventall de facilitats a tots aquells que per les seves circumstàncies personals tenen dificultats per compatibilitzar horaris amb les seves obligacions quotidianes. En definitiva, iniciem un proper curs amb una il·lusió renovada, amb ganes de treballar i, tot i l’ajustament de recursos, amb una oferta més àmplia.

Les pensions i la independència Es podran pagar les pensions l’endemà de la independència? Aquesta pregunta me l’han fet en algun acte de l’Assemblea Nacional Catalana. Aquesta incògnita, promoguda àmpliament pels sectors espanyolistes, és la manera que tenen d’afeblir l’independentisme, provocant la por. És Espanya la que no està en les millors condicions per garantir les pensions en un futur immediat, però això no ho diuen, és clar. Catalunya aporta més diners dels que rep, també, en forma de pensions. Cada dia ens

SERG I CASAD O |

prenen 45 milions d’euros. Per tant, Espanya, prèvia negociació, hauria de tornar els diners corresponents. Però si no fos així, els impostos que paguem els catalans es quedaran aquí l’endemà de la independència. Potser passaríem uns dies de desajustos, però la conclusió és que Catalunya sí que podrà pagar les pensions. Fins i tot, segons un estudi de la Facultat d’Economia i Empresa de la UAB, un cop independents, les pensions catalanes podran augmentar-se uns 175 euros al mes, que són uns 2.450 euros per persona i any.

PE R IODISTA

Espanya no ens entén Tinc la sensació i la intuició que la situació econòmica de Catalunya millonaria de manera molt notable si la gestió dels impostos es fes des d’aquí. No es només una reacció al mal tracte que ens dóna des de fa anys l’estat espanyol, el qual, de manera unilateral, incompleix els pactes signats i ofega l’economia catalana, com s’ha vist amb els diners procedents del fons de competitivitat i amb el que li adeuda per l’Estatut. És una petició que cada dia que passa té més adeptes. Un clam unànime. També és cert que els missatges que ens arriben des dels polítics, de vegades, no ajuden gaire perquè estan massa contaminats d’ideologia i si realmente ho creguessin, tots els partits catalans ja haurien fet front comú fa temps. Tot i això, el món econòmic està contribuint a aclarar conceptes i a explicar que, clarament, la solució passa perquè els tributs es gestionin des de casa Nostra si volem ser competitius. En el cas que el govern s’atrevís realmente a convocar un referèndum per la independència,

ALEJAN D RO FERN ÁN D EZ |

ara m’hi decantaria a favor. Sóc català, penso en català, visc a Catalunya, somio en català, m’enfado i me’n ric en català. He crescut en un entorn de catalanitat i per això crec que va sent hora de que se’ns reconegui com a nació lliure, independent i oberta al món. Però sense que això suposi cap trauma ni cap rancúnia cap a l’estat que ens ha arrecerat en els darrers segles, encara que últimamente potser ens maltracta massa sovint. Sempre he pensat que quan els catalans parlem d’independència i Espanya es posa les mans al cap. Fins i tot apareixen personatges de la penombra espanyola més fosca venent el missatge de la por. No ens entenen ni ens entendran mai. El seu problema de desconeixement, just com el nostre de sentiment català, és d’arrel, de base. Ho portem al disc dur. Votaria per la independència perquè serviria per mostrar al món que el naixement d’una nova nació no sempre ha d’anar acompanyada de sang i de lluita armada. L’obstacle principal, però, continua estant al Parlament.

P ORTAVEU DEL P P A TARRAGONA

Barcelunya ens roba? La Diada 2012 s’ha plantejat per part d’alguns com una Diada històrica cap a la independència. Conscients que els prejudicis nacionalistes són minoritaris a Catalunya, volen conformar una majoria independentista al voltant de l’economia. I ho fan a través de la construcció d’una de les mentides més burdes dels darrers temps: “Espanya ens roba”. Tot acceptant que el sistema de finançament de la Generalitat de Catalunya és millorable, jo em pregunto si els tarragonins tindríem alguna garantia que més diners a Barcelona significarien més diners per Tarragona. Doncs no, tot el contrari. El centralisme barceloní és molt pitjor per Tarragona que el madrileny. A tall d’exemple: Complex esportiu Sant Jordi,

Ciutat Judicial, Ciutat Residencial, trasllat de la presó, tancament d’escoles mentre salven les de Barcelunya, marginació de la Costa Daurada afavorint Barcelona Ciutat i la Costa Brava i el pitjor de tot: la sensació que des de Barcelunya ens envien a Tarragona tot allò que ells no volen i com més contaminant millor. Dit això, i deixant clara la marginació de Barcelunya cap a Tarragona, podem concloure doncs que Barcelunya ens roba i que cal demanar la independència per convertir Tarragona en una CCAA com Múrcia? Bé, la idea no deixa de ser suggestiva, però els polítics hem de ser responsables, cercar la convivència i celebrar la Diada de tots, no només dels independentistes. Visca Tarragona i visca Catalunya!!!


10 |

El Tema de la Setmana

5 de setembre de 2012 |

D IAD A 20 1 2 · TE MA D E L A SETMANA O PI N I Ó M A RI F É M E R C H Á N |

P R E S ID E N TA C DC B AIX PE NE DÈ S

Del setge a la transició nacional

Setge borbònic de Barcelona de 1713-1714, edició original francesa i acolorida de Jacques Rigaud. Font: Brown University Library La història ens explica que el dia 13 de setembre de 1714, quan el mariscal Duc de Berwich entrava a Barcelona al front de les tropes borbòniques, després de mesos de setge a Barcelona, es va endur una sorpresa: els catalans no estaven plorant, ni estaven amagats, ni estaven atemorits. Els barcelonins que aquell dia van veure entrar les tropes invasores que els reprimirien les llibertats durant anys estaven treballant. Havien obert els mercats, les botigues, venien productes de la terra al carrer... Estaven aixecant la bandera que des de sempre ha caracteritzat els catalans: la de la feina diària, la de l’esforç i el treball com a eines fonamentals per garantir la nostra resistència com a poble. Havien calgut més de 30.000 bombes, llençades contra Barcelona des de l’abril fins al setembre de 1714, i la mobilització de més de 90.000 soldats borbònics. I, tot i això, després de la batalla, a treballar. A aixecar Barcelona. A aixecar Catalunya. Aquest fet, que forma part de la nostra història, il·lustra perfectament el que avui, l’any 2012, encara perviu com un dels molts trets diferenciadors. Avui també estem intentant aixecar Catalunya. Les commemoracions, sobretot les que tenen una arrel històrica, com és el cas de la Diada Nacional de Catalunya, poden córrer el perill d’anar quedant desvirtuades amb el pas del temps. I més quan podem arribar a pensar que han perdut el sentit o l’interès. No és aquest el cas, ja que encara avui, quasi 300 anys després, els catalans hem de seguir donant explicacions per la nostra existència i per la nostra voluntat de ser. Recordant paraules del president Jordi Pujol, “Catalunya com a país, com a nació, no és un invent. És una realitat històrica, de matèria i d’esperit, de cos i ànima, de sentiment i d’institució. Catalunya no és fruit de cap Constitució ni de cap pacte polític ni de cap programa electoral. Ve de molt més lluny i de molt més fondo. Per tant, no és Catalunya que s’ha d’adaptar a una Constitució, sinó la Constitució, la que sigui, que s’ha d’adaptar a Catalunya i respectar-la”. El respecte, aquesta parau-

la que tant pronunciem i que, de vegades, alguns tan poc apliquen. Avui, quasi 300 anys després de ser envaïts i de veure com se’ns retallaven totes les nostres llibertats, la nostra cultura, la nostra llengua, les nostres institucions, les nostres llibertats civils, la nostra identitat com a poble... malauradament seguim demanant respecte.

“Encara avui, quasi 300 anys després del setge borbònic a la ciutat de Barcelona, els catalans hem de seguir donant explicacions per la nostra existència i la nostra voluntat de ser” Cada cop som més els qui pensem que la lluita continua viva. Que les nostres llibertats continuen en perill. I la nostra cultura, i la nostra llengua... Avui, afortunadament, no ens cauen bombes, però sí ens cauen menyspreus, decrets i sentències judicials que continuen atacant, sense pietat, amb virulència, i sense voluntat de cessament, la nostra història, la nostra raó de ser, en definitiva, la nostra existència. Cada dia hi ha nous reptes, noves lluites, nous combats. En aquests moments de crisi, l’economia està servint com a excusa i argument per intentar asfixiar-nos com a país i per qüestionar-nos malintencionadament davant dels països europeus. La centralitat estatal intenta devorar la nostra credibilitat. El nostre Govern, actuant amb un rigor, responsabilitat i austeritat admirats a Europa i a la resta del món, es troba davant la tessitura d’haver de demanar els diners que són nostres però que gestionen, de manera arbitrària i amb una mala concepció de la solidaritat, els gestors polítics de Madrid. La defensa del

nostre model educatiu, fruit d’un consens generalitzat a l’entorn d’un objectiu com és el de ser un sol poble, de no separar, de no dividir, també està en el punt de mira. Igual que la nostra llengua, constantment dinamitada i menyspreada des dels estaments estatals. Una llengua que ha estat l’eix vertebrador i aglutinador del nostre país i que alguns utilitzen com a argument d’un fals i suposat conflicte. Aquestes accions no fan més que desvirtuar el nostre encaix dins l’estat espanyol i ens encoratja, encara més, a construir una nació catalana amb més progrés econòmic i social i amb més capacitat d’autogovern. El nostre recorregut històric sempre ha estat marcat pel sentiment que ens calia recuperar el nostre propi autogovern, defensant una identitat pròpia i un autogovern que té arrels profundes en el temps però que, sobretot, expressa una voluntat de projecte de futur, per molt que molts ens vulguin cercenar. La Diada Nacional de Catalunya representa també l’esperança d’un recobrament nacional. I quan les nacions són vives, quan hi ha una comunitat amb una personalitat pròpia, diferent i diferenciada, que no vol dir ni millor ni pitjor que d’altres, però diferenciada, com és el cas de Catalunya, aquesta esperança s’omple de contingut cada dia. Per això no ens podem rendir. Per això, cal continuar treballant, igual que ho varen fer els nostres avantpassats aquell dia 13 setembre de 1714. Per construir, en positiu, un sol poble. Per fer efectiva la nostra transició nacional. Més enllà dels decrets, dels atacs i dels menyspreus. Perquè aquesta és la nostra fortalesa. Aquesta és la nostra bandera. Aquest és la nostra raó de ser. Com diu el president Artur Mas, “la construcció nacional requereix de l’esforç constant, de la dedicació permanent, de l’entusiasme, de la il·lusió, de salvar obstacles, de no donar mai res absolutament per perdut”. Cal canviar i començar un nou camí, on el dret a decidir, l’exercici democràtic en estat pur, ens porti cap a una nació més pròspera, més solidària, més equilibrada socialment i amb més progrés.


Tarragona | 11

| 5 de setembre de 2012

TA R R AGONA

OPINIÓ

MOBILITAT

L’Ajuntament rebaixarà el preu de la zona verda El tiquet diari, que fins ara costava 0,55 euros, passarà a 0,40 euros a partir de gener

A

partir del proper mes de gener, el cost per a residents a les zones verdes passarà dels 0,55 euros diaris a 0,40 –un cop pagats els 15 euros que suposa l’acreditació com a resident a la ciutat tramitada per l’Oficina Municipal d’Atenció al Ciutadà (OMAC)– i l’Ajuntament de Tarragona preveu oferir avantatges als pàrquings

municipals per als comerços, empreses i treballadors per les zones del centre ciutat. Aquestes són algunes de les modificacions del nou Pla de mobilitat urbana sostenible que ha fixat el govern local de Tarragona després de les queixes veïnals, mesures que s’aprovaran en plenari el proper octubre. Una de les deter-

minacions de l’equip de govern local és posar més facilitats als usuaris però no preveu eliminar l’actual nombre de zones d’aparcament de residents, per la qual cosa el Pla de Mobilitat continua el procés marcat amb la implantació de les àrees d’aparcament de residents de manera esglaonada a tot el centre ciutat, tal com preveu la planificació.

SANTA TECLA

Es presenta el barret de les Festes de Santa Tecla al Mercat Central El distribuirà l’Associació de Comerciants del Mercat

J

a s’ha presentat oficialment el “Barret de les festes” a la parada de promocions del Mercat Central de Tarragona. A l’acte hi han assitit representants de l’Ajuntament de Tarragona i de l’Associació de Venedors del Mercat Central. L’Associació de Venedors del Mercat Central de Tarragona col·labora un any més en la festa major de Santa Tecla. Des d’aquest passat dissabte i fins el proper 22 de setembre es poden adquirir a la parada de promocions els diferents elements festius que distribueix l’associació i que són el mocador, les motxilles, el cava, els

nans del Nàstic, el trencaclosques de les festes i el barret de les festes. Els mateixos elements es poden aconseguir amb un descompte especial fent compres al mercat tot acumulant butlletes amb els punts corresponents que posteriorment es po-

Es poden aconseguir descomptes comprant a les parades den bescanviar per l’element festiu que desitgi el client.

www.noticiestgn.tv

VIDEONOTÍCIA Fes servir el lector de codis QR del teu telèfon mòbil per veure el vídeo de la presentació del barret de les festes.

J. Antoni Belmonte President de CEPTA

Cap a una targeta de resident professional En els nous projectes de ciutat és normal parlar d’urbanisme compacte i policèntric. Per això és obligatori, mitjançant normativa, que les noves zones de les ciutats destinin part del seu espai a altres usos diferents del de l’habitatge, per fomentar ciutats policèntriques i evitar desplaçaments massius i rutinaris al centre de la ciutat. Així mateix, s’ha de facilitar a les empreses que optin per ubicar-se en aquestes zones incentius per ser ocupades (preu, comunicacions, possibilitat d’aparcament ...) ja que, si no és així, s’obté l’efecte contrari: locals i despatxos buits, amb les conseqüències econòmiques, de deteriorament i d’imatge que això representa. Cal implantar mecanismes o sistemes compensatoris per als treballadors de les zones on s’hagin establert places d’aparcament verdes/blaves, com podria ser la targeta de “residents professionals”, amb el seu corresponent estudi sobre tarifes i identificació, tal com existeix en altres ciutats. En cas contrari, empreses i empleats de les zones no considerades centre comercial de ciutat, i afectades pel pagament d’aparcament, resultaran molt perjudicats. Tampoc sembla operatiu pretendre que el personal que treballa fora del centre urbà es desplaci en el seu vehicle a un pàrquing públic del centre de la ciutat per després, mitjançant transport públic, anar a la seva oficina situada a la perifèria. A més del cost econòmic que això representa, hi ha el cost en temps, també valorable per a una ciutat com la nostra, amb 130.000 habitants, dels quals aproximadament 90.000 componen el nucli urbà. En zones de baixa densitat o allunyades del centre urbà, l’espai del qual destinat a altres usos de no habitatge pot representar entre el 5 i el 7% aproximadament del total edificat, el personal laboral que hi desenvolupa la seva activitat professional o comercial ho fa en una franja horària de 08.00-09.00 a 18.00-20.00 hores, que és totalment compatible, a efectes d’estacionament, amb la dels residents de la zona, ja que aquests també s’han de desplaçar al seu centre de treball. Tot això genera espais lliures que poden ser ocupats pels treballadors de la zona i que, en cap cas, han de ser castigats econòmicament amb tractament diferent a la resta de veïns. A Tarragona tenim zones de baixa densitat i/o allunyades del que podríem anomenar centre urbà, on hi ha una gran quantitat de centres de treball que, per les seves dimensions o característiques, tenen un elevat nombre de treballadors que veuran limitades les seves opcions de mobilitat i incrementats els seus costos de desplaçament/ aparcament, fet que els resultarà insuportable de mantenir si no se’ls ofereixen alternatives similars o equiparables a la dels residents. Som conscients que qualsevol tema relacionat amb la mobilitat i, conseqüentment, amb la necessitat d’aparcament i del transport públic, té una gran incidència tant en el desenvolupament de la ciutat com en l’opinió pública, pel gran nombre de persones que es veuen afectades com pels canvis que provoquen. Aquestes mesures no haurien de ser font de conflicte entre diferents nuclis de veïns ni representar greus perjudicis econòmics ni per al ciutadà ni per a empreses i treballadors que, en l’actual situació econòmica, veuen com aquestes mesures suposen un nou sobrecost en la ja molt castigada economia familiar o empresarial. Per tot això, com a CEPTA, manifestem la nostra voluntat de seguir participant i col·laborant en l’estudi del Pla de Mobilitat i la seva necessària revisió.


12 | Tarragona

5 de setembre de 2012 |

TARRAGONA

CIVISME

L’Ajuntament remena la brossa de veïns i establiments per detectar els incívics Durant el passat mes d’agost s’han obert setze expedients que acabaran en sancions de 120 euros

L

’Ajuntament de Tarragona intensificarà la vigilància per actituds incíviques a l’hora de llençar la brossa, un fet que causa greus molèsties als ciutadans. Durant el mes d’agost, el consistori ja ha obert 16 expedients que acabaran amb sancions de 120 euros, bàsicament per l’incompliment dels horaris. El regidor d’Espais Públics del consistori municipal tarragoní, Antonio Rodríguez, ha destacat que la majoria d’incidències s’han detectat a la Part Alta, zona que acumula diversos punts negres, i en molts casos es tracta de comerços de la zona i alguns ciutadans. Durant aquest agost, el govern local ja ha obert setze expedients que acabaran amb sancions de 120 euros. De fet, l’Ajuntament ha obert algunes bosses d’escombraries per identificar els incívics i podria tornar a fer-ho. Les sancions per fer un mal ús del servei d’escombraries són de 120 euros, que poden arribar a 750 euros en cas de reincidències. A partir del setembre la campanya del control del servei de recollida de residus també comptarà amb

el suport dels següents serveis: 1.- Vigilància per part del Servei d’inspecció del departament de Neteja Pública format per quatre persones. 2.- Vigilància i seguiment per part de les informadores de la conselleria d’Espais públics, servei que esta constituït per un total de quatre treballadores. Les tasques d’aquest personal és multifuncional ja que va des de sensibilitzar i informar la

ciutadania de totes les normes vigents, així com de detectar els incompliments dels ciutadans. Aquestes informadores també vigilaran els infractors, actuant com a denunciants en la categoria de testimoni en els procediments sancionadors que s’incoaran a tots aquells que siguin infractors. 3.- S’estableix el servei per detectar les deficiències i els focus de brutícia que hi poden haver en

el dia a dia a la ciutat per les accions incíviques amb els escombriaires i operaris del servei de la neteja viària. Els escombriaires i els operaris del servei de neteja viària (uns 88 repartits per tots els carrers de la ciutat) a més a més del personal dels serveis de netejar al carrer amb maquinària, anotaran els focus de deixalles dipositades fora dels contenidors i en racons que pel seu volum i característiques no els poden recollir en el moment que ho detecten, avisant l’encarregat de cada zona perquè s’avisi al servei de neteja corresponent per resoldre el problema. Per complimentar amb diligència aquesta tasca, els escombriaires i els operaris, rebran cursos de formació. 4.- S’estableix el nou sistema de gestió d’incidències i infraccions, el qual permetrà que el personal dels serveis de neteja de la ciutat (encarregats, inspectors, responsables d’equips, etc.) que detectin incidències o infraccions a la via pública les puguin notificar i ubicar en temps real mitjançant un dispositiu de telèfon mòbil. Les incidències i infraccions dels dispositius de telèfon mòbil ar-

ribaran a la Base de Dades d’Incidències digital, des d’on seran distribuïdes automàticament als dispositius de telèfon mòbil dels responsables de les brigades, neteja i de manteniment de la ciutat i a la Guardia Urbana, per tal que aquests coneguin amb exactitud la incidència detectada i la puguin resoldre.

Fes servir l’aplicació lectora de codis QR del teu telèfon mòbil o tauleta per accedir al reportatge sobre les novetats de la campanya de neteja a la ciutat de Tarragona.

www.noticiestgn.tv

espais NATURALS

Sopar reivindicatiu per la Savinosa

E

l proper dissabte 8 de setembre, entre les 19 i les 22 hores, tindrà lloc un sopar reivindicatiu a les roques de l’Arrabassada que es troben al costat de la tanca d’aquest espai. El sopar, que cadascú s’haurà de portar, anirà acompanyat d’una encesa d’espelmes, fanalets o llanternes, per fer visible l’acció. Per justificar l’actuació els organitzadors han emès un manifest: “Entre les platges de l’Arrabassada i la Savinosa s’ubiquen les antigues edificacions del Preventori de la Savinosa, és un gran espai verd litoral propietat de la Diputació de Tarragona. Actualment, tot el recinte es troba delimitat per un tancat

perimetral que impedeix l’accés públic. Encara que és possible el pas entre la platja de l’Arrabassada i la platja de la Savinosa seguint la línia de costa (camí de Ronda), aquest es troba en un estat deplorable i en alguns trams resulta inclús perillós

transitar-hi. El problema per a la recuperació d’aquest espai per al ús públic radica en la catalogació dels edificis de l’antic Sanatori, que impedeixen el seu enderrocament. El procés de descatalogació és llarg i feixuc, i mestres

tant va passant el temps sense que aquest espai pugui ser gaudit pels ciutadans. A més, l’enderrocament de la tanca perimetral necessita de l’autorització de Costes, la qual cosa també endarrereix el procés. És per això que demanem unes actuacions d’urgència, senzilles, simples i que no suposen gairebé cap cost, per alliberar aquest espai i que tots els tarragonins i tarragonines puguin gaudir-ne mentre les administracions resolen les traves administratives que impedeixen l’enderrocament dels edificis i de la tanca perimetral, i la recuperació definitiva de l’espai com a zona verda. Només demanem: 1. Obrir la porta d’accés al recinte per a que tothom pugui

transitar pel camí fins a la Savinosa. 2. Delimitar amb una tanca d’obres els edificis de l’antic sanatori per impedir l’accés públic. 3. Llevar la tanca perimetral en els trams en que aquesta presenta un estat més ruïnós. 4. Col·locació de papereres i bancs. Creiem que són actuacions senzilles i que no suposen una gran inversió, però que portarien a allargar el passeig marítim fins a la platja de la Savinosa, i permetrien que tothom pogués gaudir d’aquest espai”. Podeu trobar més informació del grup a la següent pàgina del facebook: https://www.facebook.com/ groups/savinosa.per.a.tots/


Publireportatge | 13

| 5 de setembre de 2012

Ortopedia Rambla obre un nou establiment dedicat exclusivament a la mobilitat, ajuda tècnica i control d’entorn

•MOBILITAT: caminadors, cadires de rodes manuals, lleugeres i ultralleugeres (alumini, titani, carboni...), cadires especials per a PCI, seients posturals a mida i adaptats, cadires esportives i de competició, elèctriques i de bipedestació, escúters i rampes de tota mena. Bastons i crosses.

•Descans: llits elèctrics articulats, d’elevació, sofàs elevables, coixins i matalassos antiàcars. •Grues: domiciliàries, de bipedestació (canvi de bolquers), de piscina i grues de sostre.

•Bany: totes les ajudes tècniques per millorar la vida diària com ara: barres de bany, cadires de dutxa amb o sense rodes regulables en alçària, seients giratoris i elevables per a banyera, elevadors de wc...

•Cuina: estris per millorar la dificultat de cada usuari a l’hora d’ingerir qualsevol aliment o líquid. •Exposició d’una cuina adaptada perquè qualsevol membre de la família pugui regular-la a la seva alçària (a la imatge). •Domòtica: demostració de com podem arribar a controlar l’entorn de la nostra llar des d’una tauleta (tablet) o fins i tot mitjançant la veu. Exemple: encendre i apagar llums, obrir i tancar persianes, automatitzar un llit articulat i d’elevació, avís de fuita de gas o aigua, caiguda d’algun familiar o avís si surt de la zona perimetral assignada.

•Servei tècnic: fem revisions, reparacions i posada a punt de cadires manuals, elèctriques i escúters (ITSE), amb un estoc de recanvis molt ampli. Som servei tècnic oficial de les millors marques.

Veniu a veure la nostra EXPOSICIÓ (‘show room’): c/Ramón y Cajal, 76 Tarragona (MOBILITAT) · c/ Prat de la Riba, 34 Tarragona (CENTRAL) · Lamote de Grignon, 1 (TORTOSA)


14 | Tarragona

5 de setembre de 2012 |

TARRAGONA

PATRIMONI

La Catedral es reinaugura després de dos anys d’obres el dia 13 de setembre Les tasques de restauració han permès recuperar el color original de les pedres i algunes pintures que havien quedat cobertes pel pas del temps

E

l pròxim dia 13 de setembre al vespre se celebrarà l’acte oficial d’inauguració de les obres de restauració de la Catedral de Tarragona, que un cop torni a obrir-se totalment al públic permetrà gaudir del color original de les seves pedres així com de tot un seguit de pintures murals que havien quedat cobertes pel pas del temps i la brutícia. Les obres, finançades amb diners del Ministeri de Cultura, han servit també per restaurar les silleries del cor i algunes de les capellas laterals del temple tarragoní. L’acte de reinauguració tindrà lloc a les set del vespre amb una missa oficia-

ESPORT

poirt

La 5a Cursa de l’Arrabassada es correrà a favor dels nens malalts

E

l proper dissabte dia 8 de setembre tindrà lloc una nova edició de la cursa que recorre els carrers de la Vall de l’Arrabassada i que enguany, en què se celebra ja la cinquena edició, tindrà un marcat caràcter solidari. Aquest any la convocatòria d’aquesta cursa, organitzada per l’Associació de Veïns i Veïnes Vall de l’Arrabassada, presenta algunes novetats, entre les quals destaca especialment el fet que es converteix en un esdeveniment solidari a favor de la infància. Així, tots els participants collaboraran, mitjançant les seves inscripcions a la cursa, amb l’Obra Social de l’Hospital de Sant Joan de Déu de Barcelona. Els organitzadors destaquen la seva voluntat de contribuir a millorar la qualitat de vida dels nens malalts i les seves famílies i demostrar

com a organització el seu esperit de cohesió social. La cursa es desenvoluparà el dia 8 de setembre pels carrers de la Vall de l’Arrabassada en dues modalitats: infantil i sènior. La primera s’iniciarà a les 19 hores amb les tradicionals curses infantils de caràcter gratuït i dividides per any de naixement. A les 20 hores tindrà lloc la sortida de les curses sènior de 5 i 10 km amb sortida simultània. També es pot adquirir el dorsal “zero” per qui vulgui col·laborar-hi econòmicament sense necessitat de córrer la cursa. Les inscripcions es poden fer, en línia, a la pàgina web www.athleticevents.net o bé de manera presencial als establiments Bikila Tarragona (avinguda Francesc Macià, 5) i Parafarmàcia de la Vall de l’Arrabassada (carrer de Joan Fuster i Ortells, 15).

da per l’Arquebisbe de Tarragona, Jaume Pujol, que anirà seguida, a les vuit del vespre, d’una visita guiada pels treballs de restauració. Per part del govern de l’Estat està prevista la visita a Tarragona del Ministre de l’Interior, el català Jorge Fernández Díaz. Aquesta ha estat la quarta fase de les obres de restauració del temple. La cinquena i última fase preveu la restauració del claustre, d’algunes capelles i la petita església de Santa Tecla La Vella.

600.000€ per a la muralla D’altra banda, la subdelegació del govern central a Tarrago-

na ha informat aquesta setmana que el Ministeri d’Educació, Cultura i Esport invertirà 669.028,53 euros en les obres de restauració de la Muralla Romana de Tarragona. Els treballs van ser licitats per 933.000 euros el passat mes d’abril de 2012 i van ser adjudicats per un import total de 669.028,53 euros el 27 de juliol de 2012 a l’empresa Trycsa. El subdelegat del Govern, Jordi Sierra, ha manifestat la seva satisfacció per aquesta inversió que remarca un cop més “l’interès de l’actual govern d’Espanya per la ciutat de Tarragona on du a terme obres de restauració importants com ara la que s’ha fet a la Catedral”.


Litoral | 15

| 5 de setembre de 2012

F E STA D E L RE I JAUME I D E SALOU

PROGRAMA D’ACTES

L’entrevista Maria José Rodríguez REGIDORA DE CULTURA I FESTES DE L’AJUNTAMENT DE SALOU

E

n la Festa del Rei Jaume I què pesa més, el caràcter festiu o el caràcter histò-

ric? La veritat és que és una festa en què intentem combinar un passatge molt important de la nostra història –la sortida del Rei Jaume i els nobles cap a la conquesta de Mallorca des de la costa de Salou– però no com un acte simplement històric sinó que ho potenciem amb la participació de molts salouencs que volen gaudir d’aquesta festa. Ara bé, dins la festa també hi ha elements de reflexió històrica i de divulgació de la figura de Jaume I amb un parell de conferències que poden mostrar a la ciutadania qui era aquest monarca i el perquè de la seva importància. És indubtable que en els darrers temps s’ha notat un increment dels actes de reivin-

“La festa combina la nostra història i la participació dels salouencs” dicació nacional. En aquest sentit, la Festa del Rei Jaume I d’enguany agafa una nova dimensió? Salou ja compta amb el seu acte per la Diada i és en aquest marc on expressem el nostre sentiment com a poble i on les associacions i entitats i partits polítics hi participen activament. La Festa del Rei Jaume té un altre tarannà. I no oblidem que, en el fons, el que ens permet aquesta festa és dinamitzar tant turística com comercialment la vida del municipi. Quins actes destacaria especialment de l’edició d’aquest any? L’estructura de la festa es manté però, per exemple, s’introdueixen nous elements al mercat medieval que organitza la regidoria de Comerç, ampliant-ne la durada; o incorporant una re-

XVII Festa del Rei Jaume I Dies

5, 6,7,8

i

9

de setembre

5 6

Xerrada “Significació mítica de Jaume I”

7

Conferència “La vida de l’època”

Biblioteca Pública Municipal · 10.00 h.

Conferència “Qui era el Rei Jaume I, el Conqueridor - Vida i fets dels monarca” Passeig Jaume I - Fonts Cibernètiques · 19.00 h. Passeig Jaume I - Fonts Cibernètiques · 19.00 h.

Mercat Medieval Del 6 al 9 de setembre · D’11 a 14h i de 18 a 22h. Lloc: C/ Ponent, C/ Església, C/ Rafael de Casanoves, C/ Joan Miró i C/ Pins.

6 presentació teatral feta per joves de l’Associació Rol Play Game de Salou, tallers medievals per als més petits i joves. Ara bé, la sortida del rei Jaume i el seu seguici amb més de 300 participants del poble salouenc la converteixen en una desfilada molt atractiva amb soldats, nobles, camperols i amb grups d’animació.

7 8

9

11.30 h. | Teatre Guinyol 11.30 h. | Krakort 12.00 h. | Cercavila 12.30 h. | Teatre Guinyol 13.00 h. | Torneig 13.30 h. | Krakort 14.00 h. | Espectacle de Fakir 18.00 h. | Danses medievals 18.30 h. | Teatre Guinyol 18.30 h. | Espectacle de Fakir 19.00 h. | Surix 20.00 h. | Teatre Guinyol 20.30 h. | Espectacle de Fakir 21.00 h. | Bufó 21.30 h. | El Conjur dels Bruixots 22.00 h. | Espectacle de Fakir 11.00 h. | Arribada de còmics i músics 11.15 h. | Cercavila bufons de la Cort 11.45 h. | Teatre Guinyol 12.00 h. | Cirkatum 12.30 h. | El Perfumer 13.30 h. | Krakort 12.45 h. | Teatre Guinyol 13.00 h. | La comparsa dels bojos 13.30 h. | Espectacle Fakir 14.00 h. | Ramon dels boscos 18.00 h. | Ronda Musical 18.15 h. | Teatre Guinyol 18.30 h. | Espectacle de Fakir 18.45 h. | Etili 19.00 h. | Minairons 19.30 h. | Teatre Guinyol 19.45 h. | El perfumer 20.00 h. | El príncep sensible 20.15 h. | Espectacle de Fakir 20.45 h. | Scroon i el seu ensinistrador 21.15 h. | Espectacle de Fakir 22.00 h. | Cavallers de foc 22.00 h. | Espectacle de cloenda del Mercat Medieval (diumenge 9 de setembre)

Festa i cercavila del Rei Jaume I i el seu seguici

8

Sortida del Rei Jaume I i el seu seguici Recorregut: Torre Vella, Via Aurèlia, Via Roma, Carrer Barcelona, Espigó del Moll, Platja de Llevant 20.00 h.

Arribada del seguici a pla platja del Llevant Combat d’armes i gran espectacle eqüestre Parlament del Rei i espectacle final

9

Tallers i manualitats Passeig Jaume I - Fonts Cibernètiques De 10.30 a 13.30h i de 17 a 19h.

Representació teatral “Jaume I el Conqueridor” Platja de Llevant · 20.30 h.


16 | El Vendrell

5 de setembre de 2012 |

E L VE ND RE L L

ACTIVITATS INFANTILS

SALUT

S’obren les Actes per celebrar el Dia inscripcions per als Mundial de l’Alzheimer programes infantils Estan organitzats per l’AFAVC juntament amb

L

’àrea d’Infància s’està preparant per al nou curs escolar i per posar en marxa els programes que ofereix cada any i que compten amb molt bona acceptació per part de les famílies del Vendrell. El passat dilluns 3 de setembre es va iniciar el període d’inscripcions (al Centre cívic L’Estació, de 9 h a 14 h i de 15 h a 21 h) dels programes ‘Creixem junts’ i ‘Camí de l’escola’ que començaran el 17 de setembre. “Creixem junts” és un espai de relació entre pares, mares i fills de 8 mesos a 2 anys, a través del joc. El servei s’ofereix els dilluns i dimecres de 17 h a 19 h al Centre cívic L’Estació i té un cost de 45,38 euros per trimestre. El programa “Camí de l’escola” és un servei que pretén facilitar la incorporació dels infants al cicle de preescolar. Així, els usuaris són nens i nenes de 2 a 3 anys. El servei s’ofereix els dilluns, dimecres i divendres de

9:15 a 12:15 hores al Centre cívic L’Estació i té un cost de 125 euros per trimestre. Com a novetat, aquest any s’amplia una hora més per sessió. “Creixem junts” i “Camí de l’escola” són programes amb capacitat per a 15 nens i nenes per grup. D’altra banda, el servei “Minuts menuts” renova la seva presència al Centre cívic L’Estació. “Minuts menuts” és un servei de guarda per a donar resposta a aquelles necessitats no previstes o puntuals dels pares i mares. Els usuaris són nens i nenes de 4 mesos a 3 anys. El temps màxim de permanència d’un infant serà de 3 hores continuades dos cops per setmana. El preu del servei és d’un euro per hora, que s’abonarà a la recollida de l’infant. No cal inscripció prèvia. “Minuts menuts” començarà el servei la setmana del 17 de setembre. Es poden consultar els horaris d’atenció al públic al telèfon 977 66 32 89.

LLENGUA

Es reprenen els cursos de català per a adults

E

l dia 24 de setembre començaran al Vendrell nous cursos de català per a adults organitzats pel Consorci per a la Normalització Lingüística i l’Àrea d’Educació de l’Ajuntament del Vendrell. S’ofereixen diferents modalitats de cursos: presencials, semipresencials Parla.cat, distància i al Centre Obert de Català. Pel que fa als cursos presencials, es faran: Bàsic 1, Bàsic 2, Elemental 1, Intermedi 1 i Suficiència 1. A distància es poden cursar tots els nivells d’Intermedi i en la modalitat semipresencial Parla.cat tots els nivells de Suficiència. La matrícula per a aquests nous cursos es farà del 5 al 19 de setembre. Els dies 5 i 6 de setem-

Les classes començaran el dia 24 de setembre bre es matricularan els alumnes preferents (antics alumnes) i del 12 al 19 de setembre, els alumnes nous. Les inscripcions es faran a l’Edifici Camí Reial (Camí Reial, 15 – 17) de 10 a 14h i de 15 a 19 hores. D’altra banda, els dies 3 i 4 de setembre, de 10 a 14 i de 15 a 19 hores s’han fet les proves de col·locació per a aquelles persones que no saben quin nivell de català tenen i a quin curs han d’accedir. Per a més informació es pot trucar al telèfon: 977 664 002 o demanar informació a les adreces: elvendrell@cpnl.cat i cocvendrell@cpnl.cat.

altres entitats del municipi i la comarca

E

l proper 21 de setembre se celebra el Dia Mundial de l’Alzheimer i l’Associació de Malalts d’Alzheimer i altres demències del Vendrell i comarca (AFAVC) ha preparat diverses activitats per commemorar l’efemèride. La primera de les activitats ja va tenir lloc lloc el passat 31 amb la inauguració, al centre cívic L’Estació, de la exposició Rostres d’avui. Són fotografies fetes als usuaris del Centre de dia Anna Serra del Vendrell per part del grup fotogràfic ENFOCA, que les ha fet desinteressadament. L’exposició estarà oberta fins al 19 de setembre, en horaris d’obertura del centre cívic, i la intenció és que vagi de forma itinerant a tots els municipis de la comarca amb usuaris al centre de dia. En segon lloc, els usuaris del centre de dia Anna Serra i tots aquells que ho desitgin tenen una cita el divendres 21 de setembre a les 19 hores en un concert del grup Els Aixarts, que amenitzarà la tarda des dels jardins del Centre. L’entrada també és oberta a tothom i gratuïta. El diumenge 23 de setembre, a les 18 hores, al TÀG, hi haurà un festival benèfic a càrrec d’entitats culturals del Vendrell i es projectarà el documental que sobre el Centre de dia Anna Serra ha realitzat Televisió el Vendrell. L’aportació per assistir-hi és de 10 euros,

i també hi ha una fila zero al mateix preu. Les entrades es poden adquirir al Centre d’Iniciatives i Turisme (anticipada, a 8 euros) o el mateix diumenge a les taquilles del teatre. Finalment, l’esport no podia faltar en una commemoració en favor de la salut, i el diumenge 30 de setembre l’AFAVC organitza una Caminada solidària. La ruta prevista és el Vendrell-camí de Mar-Santa Maria del Mar i tornada. La sortida es preveu que sigui des de la plaça Vella a les 9 h del matí. Es regalarà una samarreta i es donarà esmorzar als participants. La col·laboració per participar en aquesta caminada és de 10 euros i està oberta a tothom. Les inscripcions es poden fer

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

al Centre d’Iniciatives i Turisme (CIT) o el mateix diumenge abans de la sortida. L’Associació confia a comptar amb la presència de força públic als diversos actes previstos per donar suport i visualitzar així la lluita que dia rere dia és present en el si de moltes famílies de la comarca. L’organització dels actes ha comptat amb col·laboracions com la d’ENFOCA grup fotogràfic de Calafell i comarca, el Centre d’Iniciatives i Turisme (CIT), el Grup Muntanyenc de La Lira, les entitats culturals del municipi, el Teatre Àngel Guimerà, el Vendrell Comunicació SL, el Consell Comarcal del Baix Penedès i l’Ajuntament del Vendrell.


Calafell

| 5 de setembre de 2012

| 17

c al af e l l

mobilitat

La reestructuració de l’horari de càrrega i descàrrega permet guanyar zones d’aparcament Segons l’alcalde, aquesta era una vella “reivindicació dels ciutadans”

L

’Ajuntament de Calafell ha reestructurat l’horari d’aparcament de les zones de càrrega i descàrrega del municipi, per tal que sigui de 8 a 18 hores de dilluns a divendres, i de 8 a 14 hores els dissabtes. Amb aquesta reestructuració horària s’avança dues hores el termini per aparcar en aquestes zones de dilluns a divendres, que fins ara era fins a les 20 hores i s’elimina l’horari d’aparcament dels dissabtes a la tarda. Aquesta reestructuració entrarà en vigor, previsiblement, d’aquí a un parell de setmanes. La regidoria de Via Pública de l’Ajuntament de Calafell ha dut a terme diversos estudis, que indiquen que les zones de càrrega i descàrrega destinades al repartiment de material per als establiments del municipi no estava essent utilitzat mai fins a les 20 hores. Així mateix, aquests estudis també assenyalen la inutilitat de reservar aquest espai els dissabtes a la tarda, ja que no s’utilitza mai la zona de càrrega i descàrrega en aquesta franja horària.

Augmenta el nombre d’hores que els ciutadans poden aparcar en zones inicialment destinades als establiments

Tal com explica el regidor de Via Pública, Juanjo García, “els horaris de la zona de càrrega i descàrrega que hi havia fins ara tenien molt poca viabilitat, ja que no estaven essent utilitzats

tot el temps pels establiments, ni tampoc per als ciutadans, ja que no hi podien aparcar”. El regidor ha afegit que, “el que hem fet, per tant, és adaptar els horaris a la necessitat de zones

d’aparcament que té el nostre municipi”. L’alcalde de Calafell, Joan Olivella, també ha afirmat que “amb aquesta reestructuració horària Calafell, a més de

guanyar zones d’aparcament al municipi, donem resposta a una reivindicació que, des de feia temps, ens feien els nostres ciutadans”. Cal dir que la nova resstructuració horària no ha afectat a l’Illa de vianants de Calafell Platja, que segueix tenint el mateix horari que fins ara: -L’espai per a càrrega i descàrrega autoritzat és Passeig Marítim Sant Joan de Déu, des del carrer Sant Pere fins al carrer Mallorca, de 7 a 11 hores del matí. -A la zona del Passeig Marítim Sant Joan de Déu entre carrer Mallorca i carrer Montserrat es pot efectuar càrrega i descàrrega de 7 a 9 del matí.

policial

medi ambient

La policia deté dos grafiters que seguia des de fa mesos

S’implanta la recollida selectiva del vidre per als establiments d’hostaleria

L

L

Els detinguts són C.I.B., veí de Sant Boi de Llobregat, i el menor F.D.C., veí de Calafell, que estaven realitzant grafits en una zona propera a l’estació de ferrocarril de Segur de Calafell. Després d’haver enxampat els dos autors de grafits, la Policia Local els ha denunciat per una falta penal de deslluïment de béns immobles. Es dóna la circumstància que la Policia Local havia intensifi-

Un total de 60 comerços ja s’han adherit a la campanya de recollida selectiva del vidre. Els establiments adherits a aquesta campanya disposen d’un contenidor exclusiu per als envasos de vidre, d’ús particular, i que han de buidar en els contenidors habilitats, anomenats Vacris. Els Vacris són contenidors iglús de vidre, que disposen d’un elevaconte-

a Policia Local de Calafell va enxampar “in fraganti” el passat divendres, 24 d’agost, i gràcies a la col·laboració ciutadana, dos grafiters que actuaven al nucli de Segur de Calafell.

’Ajuntament de Calafell ha posat en marxa un nou tipus de recollida selectiva per als establiments d’hostaleria de Calafell Platja. Es tracta dels residus de vidre que generen bars, restaurants, hotels, bars musicals o discoteques.

cat la vigilància per tractar de localitzar els autors d’aquestes pintades que, des de feia mesos, havien aparegut a diversos immobles i espais públics del municipi, amb la signatura “YEMAS SGR”. Des del mateix cos policial, dins de les seves

funcions d’auxili als tribunals, es posarà en coneixement de l’autoritat judicial competent l’existència de totes aquelles pintades existents al municipi amb la mateixa signatura, amb la finalitat de poder imputar els seus autors.

nidors que facilita el buidatge a l’establiment, ja que el propi contenidor aixeca el cubell per no haver d’abocar els envasos d’un en un. Tot el material de la campanya, tant els contenidors petits per als establiments com els Vacris ubicats al carrer, han estat facilitats per l’Agència Catalana de Residus, a petició de l’Ajuntament de Calafell i del Consell Comarcal del Baix Penedès. Atesa la gratuïtat del material, aquesta campanya no ha suposat cap cost per al municipi. I tanmateix, sí que generarà un estalvi econòmic en l’eliminació de residus, i la reutilització de materials produirà un benefici mediambiental.


18 | Litoral

5 de setembre de 2012 |

l itoral

salou

Campanya turística “excel·lent” Destaca la davallada de visitants espanyols i l’increment d’estrangers

T

ot i que el gruix de la temporada turística encara no ha finalitzat i que s’espera una bona ocupació per aquest mes de setembre, l’alcalde Pere Granados i el regidor de Turisme, Benet Presas, han fet una valoració de les tendències dels dos mesos tradicionalment més forts –juliol i agost- i les dades en mà són molt positives per a la industria turística del municipi. El batlle ha assegurat que “hi ha hagut una molt bona temporada, una inèrcia que es ve repetint els darrers anys tot i la crisi econòmica amb un increment de turistes que no és fruit de la casualitat sinó de la feina feta durant molt temps” i, en aquest sentit, ha volgut “agrair especialment l’esforç que ve fent el sector privat en els darrers anys per aconseguir avui els resultats que tenim i també, com no, a la tasca de la regidoria de Turisme i de l’Ajuntament amb la sensibilitat vers el sector”. Així, Salou ha obtingut uns bons resultats globals i, molt particularment en mercat estranger, que han ajudat a compensar la

creixent; el mercat espanyol seguirà retraient-se per la conjuntura –no per un mal posicionament de Salou– i ha destacat el posicionament “immillorable i envejat” del mercat rus on Salou “és referència com a primera destinació dins l’Estat espanyol i de tot l’arc mediterrani si exceptuem Turquia”. Reptes de futur

davallada per la crisi econòmica interna. “Aquest any 2012 és bo turísticament per tot l’Estat espanyol, és encara més bo per a Catalunya i encara més bo per a Salou”, així ha iniciat el regidor Benet Presas la seva intervenció per analitzar el gruix de la temporada. Aquest any l’ha qualificat “d’excel·lent” tot recordant que el 2011 ja va ser “un molt bon any”. L’ocupació en aquest 2012 s’ha incremen-

tat i difícilment –segons el regidor– pot seguir sumant més punts, “el que si cal treballar és la temporada baixa”, ha sentenciat. En aquest sentit, l’ocupació ha ratllat el 97% d’ocupació a la primera quinzena d’agost. La distribució de mercats sí que ha fet capgirar la tendència dels darrers anys al municipi baixant el percentatge d’espanyols (perd 13 punt a l’agost), consolidant o pujant el britànic

i augmentant significativament el rus; malgrat tot entre aquests tres mercats (amb les seves pujades i baixades) es reparteix un 70% de la clientela que té fidelitzades les seves vacances a Salou; una xifra que es complementa amb els francesos, irlandesos i belgues. De cara a la propera temporada i amb tota “precaució” Presas ha parlat del futur assenyalant que el mercat britànic seguirà

El regidor de Turisme, Benet Presas, també ha parlat dels reptes de futur immediat. “D’una banda hem de continuar treballant per desestacionalitzar al màxim la temporada”, ha assenyalat tot explicant com des de mitjan mes de maig i fins a finals de setembre hi ha bones dades “però caldrà –ha apuntat– seguir treballant en la certificació del turisme esportiu” i ha recordat com en temporada baixa s’organitzen esdeveniments com el RallYRACC Catalunya-Costa Daurada, l’open de balls de saló així com maratons, curses i altres activitats esportives que generen moviment. L’altre repte en el que cal seguir treballant però que “en part ja s’està assolint és el de la fidelització”.

torredembarra

vila-seca

Lliuren a tres noies el tradicional dot del Patronat Antoni Roig i Copons

Nova edició de la Fira Fora Stocks

La tradició arrenca del testament de 1879 d’aquest prohom Tres noies de Torredembarra han sol·licitat rebre el dot que atorga el Patronat Antoni Roig i Copons, en un acte que organitza la Regidoria d’Ensenyament i que s’ha dut a terme aquest diumenge, 2 de setembre, a les 12 del migdia, a la Sala Noble de l’edifici del Patronat Antoni Roig (C/ Alt de Sant Pere, 35), dins de la Festa Major de Santa Rosalia. Totes compleixen els requisits d’haver nascut al municipi de Torredembarra, haver-se casat entre el 16 de juliol de 2011 i el 15 del juliol de 2012 i, per aquest motiu, haver presentat la sol·licitud per obtenir el dot, que ascendeix a 4,51€.

El tradicional lliurament de dots arrenca del testament d’Antoni Roig i Copons atorgat el dia 3 de juliol de 1878. Aquest prohom de la vila de

Torredembarra va fer fortuna dins del col·lectiu d’emigrants que van marxar al segle XIX a fer les Amèriques, els coneguts com a indians. Quan va

tornar a la seva vila, va decidir deixar la seva fortuna per a la constitució d’una fundació destinada a donar educació als nens, proveint també un fons per dotar les donzelles pobres de la vila. Una tradició que s’ha mantingut fins a l’actualitat de manera simbòlica. Les noies que han sol·licitat rebre el dot són: Sílvia Bermejo Martínez, Sandra Cabanillas Riaguas i Miriam Valls Freixa. També rebran una medalla d’or del Patronat Antoni Roig commemorativa de l’acte i un exemplar del llibre de Gabriel Comes: “El Patronat Antoni Roig i l’ensenyament a Torredembarra (1886-1935)”.

L’Associació de Comerciants i Empresaris de Vila-seca organitza pel proper dia 8 de setembre una nova edició de la Fira Fora Stocks, una iniciativa amb què es pretén donar sortida a tot el gènere de temporada que ha quedat als establiments amb l’objectiu de fer lloc per a l’arribada dels productes i peces de la nova temporada. Amb aquesta iniciativa els consumidors tenen la possibilitat d’aquirir roba, complements i altres productes a preus molt assequibles. La cita tindrà lloc, com hem dit, el proper dissabte dia 8 de setembre a la Rambla de Catalunya de la població durant tot el dia.


Litoral | 19

| 5 de setembre de 2012

L ITORAL

“Quan el cos no aguanta cal que la ment segueixi endavant”

L’entrevista

Toni Bonet

CAMPIÓ DEL MÓN DE surf de vela EN LA CATEGORIA JUVENIL

Efectivament, has assolit un gran reconeixement que suposem que t’obrirà moltes portes. A partir d’ara quins reptes se’t plantegen? En primer lloc, l’objectiu és renovar el títol obtingut. A llarg termini, si el surf de vela continua essent esport olímpic d’aquí a quatre anys, quan se celebrin els Jocs Olímpics de Rio de Janeiro, l’objectiu serà poder-hi competir. Ha estat complicat fins ara poder compaginar el surf amb els estudis? He tingut alguns problemes, però des de l’àmbit educatiu sempre s’han mostrat oberts a donar-me un cop de mà. El ritme d’entrenaments és molt exigent? Habitualment entreno 4 o 5 dies la setmana. Entre setmana acostumen a ser sessions d’entre dues i tres hores, a la tarda i a Barcelona. Els caps de setmana, com que tinc més temps, faig sessions més llargues, d’entre quatre i cinc hores, normalment un o dos dies.

A

mb només 16 anys, Toni Bonet pot presumir de ser un dels millors surfistes de vela del món. Format al Club Marítim Altafulla, s’ha proclamat campió del món d’aquesta especialitat en la categoria juvenil i ara ja es prepara per revalidar el títol. A l’horitzó se situa l’objectiu de poder participar als JJOO de Rio de Janeiro.

En primer lloc, felicitats pel títol. Com valores el conjunt de la temporada? Ha estat una temporada dura, de fet, la més dura que he viscut fins ara. Estic satisfet perquè, a mesura que ha anat transcorrent, he anat trobant estratègies per corregir les errades i he arribat al Mundial en bon estat, fet que m’ha permès aconseguir el títol del món.

De cara al futur, et veus dedicat professionalment al surf de vela? Es pot viure d’aquest esport? És difícil però se’n pot viure, de fet, hi ha algunes persones que ho han aconseguit. És complicat captar patrocinadors, perquè si no guanyes o no estàs en les primeres posicions les empreses no es fixen en tu per donar-te suport.

OCI

PortAventura celebra el seu particular Oktoberfest a les instal·lacions del parc

E

ls propers 8, 9 i 10 de setembre, el parc temàtic PortAventura acollirà la tradicional festa alemanya, l’Oktoberfest, a les seves instal·lacions. Aquesta celebració, que tradicionalment té l’objectiu de donar la benvinguda a la tardor, serà una festa que se centrarà en la gastronomia i espectacles del país germànic, que comptarà amb actuacions de ‘country’.

L’esdeveniment es durà a terme a les àrees del Far West i Mèxic a partir de les 9 de la nit i, durant aquests tres dies, aquests espais mantindran obertes les seves atraccions fins a les dues de la matinada, juntment amb les botigues i àrees de restauració. Amb aquest esdeveniment, el parc temàtic emularà el popular camp de Theresienwiese, a Munich, on cada any es duu a terme l’Oktoberfest i on, tra-

dicionalment, també se situa un gran parc ple d’atraccions per a tota la família. Així, els visitants podran gaudir de les atraccions de PortAventura mentre gaudeixen de les millors salsitxes i cervesa, elements gastronòmics típics d’aquesta celebració. A banda de les atraccions habituals, la festa comptarà amb toros mecànics, ambientació i concerts dedicats a la música country.

També hi té a veure el fet que el surf és un esport amb poca repercussió mediàtica, en comparació amb el futbol a altres disciplines? Sí, és un altre factor. Hi ha molt poc suport. De fet, només els primers esportistes a nivell nacional són els que poden participar còmodament en les competicions, els altres s’han de buscar la vida. Vas començar la pràctica del surf al Club Marítim d’Altafulla. Com va anar que et fixessis en aquest món? Vaig començar amb un amic del meu pare, Jordi Trapé, ja que el seu fill és amic meu, i a l’escola de vela en Jorge Bueno em va iniciar en aquest món. Ells van ser les dues primeres persones que em van influir. Des de molt petit em fixava en el surf de vela i en els salts que feien els que el practicaven i quan vaig tenir l’oportunitat de provar-ho, als set o vuit anys, em va semblar el millor esport que havia practicat en la meva vida. T’hauries imaginat mai que arribaries fins aquí? No, mai de la vida! Però a casa meva sempre m’han encoratjat a seguir endavant. Quan et vas adonar que t’hi podies dedicar seriosament? Fa dos anys em vaig adonar que les coses podien anar més enllà, quan vaig participar en el Campionat d’Espanya, on vaig quedar tercer. Allí va ser on vaig començar motivar-me i a

entrenar-me més perquè vaig veure que tenia possibilitats.

Quines qualitats físiques i mentals creus que ha de tenir un bon surfista? És un esport que requereix certa capacitat mental, ja que té un important component psicològic. Quan el cos no aguanta, cal que la ment segueixi endavant per mantenir el ritme. D’altra banda, també requereix una bona forma física. De fet, cal entrenar al gimnàs per mantenir la forma, si no és molt complicat competir. Quin consell donaries a algú que es volgués iniciar en aquest esport? Per començar li diria que cal molta paciència ja que, un cop aprens els primers conceptes, el surf és un esport molt divertit que proporciona unes sensacions de velocitat increïbles. Fes servir l’aplicació lectora de codis QR del teu telèfon mòbil o tauleta per accedir al vídeo de l’entrevista amb el campió del món de windsurf juvenil Toni Bonet.

www.noticiestgn.tv


20 | Salut

5 de setembre de 2012 |

X ARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

La Unitat de Medicina Esportiva de la Xarxa de Santa Tecla vetlla per la pràctica de l’esport amb garanties La Unitat assessora esportistes professionals i amateurs i els ofereix les revisions mèdiques necessàries per obtenir els certificats requerits per a la pràctica de l’esport federat

A

ra que l’estiu arriba a la seva fi s’inicia una nova temporada esportiva per a la majoria de clubs i equips escolars així com per a una gran part de la ciutadania, que veu la pràctica esportiva una manera de mantenir-se en forma o una activitat d’oci. La Unitat de Medicina Esportiva (UME) de la Xarxa de Santa Tecla i el seu equip especialitzat, que va començar a funcionar l’any 1991, s’encarrega de garantir la seguretat dels esportistes des del

punt de vista sanitari. La Unitat de la Medicina de l’Esport de la Xarxa de Santa Tecla atén més de 12.000 consultes anuals i realitza al voltant de 2.000 valoracions funcionals mèdico-esportives (revisions) cada temporada. Les revisions mèdiques esportives són proves sanitàries que han de realitzar-se dins d’un centre autoritzat i amb les instal·lacions i condicions requerides. Són necessàries per assolir el certificat mèdic requerit per a la pràctica

Els centres de la Xarxa Sanitària disposen de tots els equipaments necessaris per realitzar les proves d’un esport federat i són molt recomanables per a aquelles persones que fan esport simplement per mantenir-se en

forma o per oci. Els centres de la Xarxa de Santa Tecla reuneixen els requisits i disposen de tots els equipaments necessaris per realitzar Valoracions Funcionals Mèdico-Esportives (VFME) amb totes les garanties. Les proves i els consells que s’ofereixen des de la Unitat als esportistes d’elit del territori tenen unes característiques molt diferents de les que es realitzen a les persones que es fan revisions mèdiques esportives per practicar activitats d’oci o esports amateur. Cal

tenir en compte que l’esport al màxim nivell generalment té un fort impacte en la salut, ja que sotmet regularment el cos al màxim esforç i el posa al límit de les seves possibilitats. La diferència d’aquestes proves, doncs, rau en el fet que els consells mèdics per als professionals van adreçats a millorar resultats físics, mentre que els consells per als aficionats tracten d’aconseguir que els esportistes gaudeixin de l’activitat física i millorin la seva salut.


Salut | 21

| 5 de setembre de 2012

X A R XA SAnità ria i soci a l de santa tecl a

Els centres de la Xarxa de Santa Tecla reuneixen els requisits i disposen de tots els equipaments necessaris per realitzar Valoracions Funcionals MèdicoEsportives (VFME) amb totes les garanties. Les proves i els consells que s’ofereixen tant per als esportistes d’elit com als que veuen l’esport com una manera de mantenir-se en forma o una activitat d’oci

Revisions per llicències federatives Pel que fa a les revisions mèdiques necessàries per tramitar les llicències federatives (imprescindibles perquè els clubs contractin les assegurances que donin cobertura a possibles lesions derivades de la pràctica de l’esport), la Unitat treballa perquè les revisions es facin en les condicions sanitàries adients i a càrrec de professionals especialitzats. L’objectiu és que la revisió mèdica sigui independent de l’inici de

Les llicències federatives són imprescindibles perquè els clubs contractin les assegurances cada temporada i s’evitin els col·lapses i les males pràctiques que es produeixen encara avui en dia en el moment de

SERVEI D’AUTONOMIA PERSONAL

tramitar llicències federatives per a esportistes. En els darrers anys ja s’ha aconseguit que les revisions mèdiques esportives tinguin una vigència de 2 o més anys (per exemple 3 anys en el cas del futbol), fet que permet planificar i atendre en bones condicions les revisions corresponents a les 30.000 llicències federatives de futbol que hi ha a les comarques de Tarragona. A la Unitat de Medicina Esportiva es diferencia molt clarament la pràctica de l’esport professional i l’esport com a

SERVEI D’ACOMPANYAMENT

activitat de salut i oci. Segons el Dr. González Peris, cap de la Unitat de Medicina Esportiva de la Xarxa de Santa Tecla, “l’esport i fer exercici és una bona manera per millorar la salut i les condicions de vida, però cal fer-ho amb uns paràmetres adients a l’estat físic de cadascú. Es pot fer esport a qualsevol edat i fins i tot les persones malaltes. A la nostra Unitat, per exemple, fem seguiment de pacients diabètics o cardiòpates que fan esport”. La Unitat de Medicina Esporti-

SERVEI D’ASSESSORAMENT, INFORMACIÓ I ORIENTACIÓ

va de la Xarxa de Santa Tecla, amb instal·lacions a l’Hospital de Santa Tecla, a l’Hospital Lleuger de Llevant, a l’Hospital del Vendrell i als ABS de Torredembarra, Vila-seca, El Vendrell, Calafell, Baix Penedès Interior i l’Arboç, està integrada per un equip de set facultatius i dos metges residents.

Com accedir a la Unitat de Medicina Esportiva? Per sol·licitar una consulta tan sols s’ha de trucar al Call Center de la Xarxa (977 259 900).

SERVEI DE LA LLAR


22 | Interior

5 de setembre de 2012 |

inte rior la pobla de mafumet

La Paella Popular reunirà 1.600 veïns

A

quest proper dissabte, 8 de setembre, la Pobla de Mafumet acollirà la 21a edició de la seva tradicional Paella Popular, que enguany reunirà més d’1.600 persones. La Paella Popular és una tradició de l’estiu pobletà que reuneix gran part dels veïns i veïnes del municipi en una trobada de germanor i convivència. A més, també hi assistiran autoritats econòmiques i polítiques destacades del territori. Durant aquesta festa els veïns i veïnes del municipi, que prèviament s’inscriuen a l’Ajuntament, cuinen la seva pròpia paella amb els ingredients bàsics, aportats pel consistori, a

més dels específics que aporta cada grup a la seva peculiar recepta. Així es cuinen una gran varietat de paelles al gust de tothom. A més de gaudir de l’exquisit àpat, la festa de la Paella Popular de la Pobla també ofereix altres activitats festives que es desenvolupen al llarg de tot el dia. La festa finalitza amb el ball de nit. Joan Maria Sardà, alcalde de la Pobla, ha manifestat que “la Paella Popular és convivència i per al nostre poble aquesta convivència i participació és molt important. Per això ens satisfà l’altíssim grau de participació dels veïns i veïnes del municipi”. Com és tradicional, la Paella Popular se celebrarà, a partir de les 12 hores, al costat

Durant aquesta festa, els veïns i veïnes de la Pobla de Mafumet cuinen diferents tipus de paelles i, a més, es duen a terme activitats de l’estadi municipal, al carrer Mina de Madró i a la zona de les moreres. Dues hores més tard, es llançarà el coet que donarà el tret de sortida oficial a la Paella Popular i a una jornada festiva i alegre a la Pobla de Mafumet.

la bisbal del penedès

Èxit de la segona edició de l’enoproposta del Baix Penedès

E

l passat dissabte 1 de setembre la vinoteca Expo-Licor i la consultoria ambiental el Garrofer, amb la col·laboració del celler Jané Ventura, han organitzat una nova activitat relacionada amb el món del vi al Baix Penedès. Aquesta és una iniciativa que es repeteix per segon any i que vol apropar a les persones al món de l’elaboració del vi del territori baixpenedesenc, així com al patrimoni cultural, arquitectònic i natural que l’envolta.  Enguany, l’activitat ha consistit

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

en una caminada guiada d’unes 2,5 h per la Costa del Rotllat, el camí vell de Sansuies i la Serreta de Freier: un itinerari circular que encercla el petit turó que protegeix el Mas Vilella, la masia i celler on Jané Ventura elabora alguns dels seus vins, i on posteriorment s’ha fet un tast de vins elaborats pel propi celler, bona part dels quals elaborats amb varietats autòctones i tradicionals de raïm. Els guies de la caminada, tres persones implicades i coneixedores del territori, han estat en Benjamí Català, un bisbalenc, estudiós del patrimoni arquitectònic rural del Baix Penedès;

en Marc Robert, agent forestal i biòleg, coneixedor del patrimoni natural del territori; i en Gerard Jané, gerent i enòleg del celler Jané Ventura.  Durant el tast, conduït pel mateix Gerard, es van poder degustar 2 vins blancs: Malvasia de Sitges 2011, Finca els Camps Macabeu 2008, i dos vins negres: Negre Selecció 2010 i Mas Vilella 2009. Aquests vins van anar acompanyats d’un aperitiu amb productes locals a càrrec d’Expo-licor. L’organització valora molt positivament aquesta activitat i ja està treballant en properes enopropostes.


La bona notícia | 23

| 5 de setembre de 2012

L A bona notíc ia emprenedors/es

ja tenim

“La idea és fer unes rebaixes que durin tot l’any”

Què us va portar a realitzar un canvi en el negoci? Ja fa temps que tenia en ment tancar el negoci. Al tenir una petita botiga, la crisi econòmica ens va passar una gran factura. A més, nosaltres mateixos confeccionàvem tota la roba en un petit taller que teníem. Però en el moment que vam tancar el taller, va ser quan vam haver de pensar una alternativa. Ens va fer molt de mal deixar de confeccionar, però no teníem cap altra opció. El temps va anar passant i la cosa no millorava. Aleshores vaig decidir tancar la botiga. Quan estava a punt de fer-ho vaig posar el cartell de “liquidació per tancament” als vidres del local i, sorprenentment, se’ns van

Josep Bellart responsable de buisac

doblar les vendes. Vam tenir el cartell durant tres mesos i les vendes van augmentar un 25%. Llavors ho vaig veure clar. I aleshores va ser quan se us va ocórrer transformar la botiga en un ‘low-cost’, no? Sí. A més perquè crec que el que s’ha de fer és reduir marges. Has de pensar: això a quin preu ho he de vendre perquè em resulti factible? Els comerciants hem de canviar la mentalitat perquè hi ha preus que el client no està disposat a pagar. Jo abans venia vestits de 400 euros, una cosa que ara és impensable. La filosofia que hem pres és la de “renovar-se o morir”. La idea principal és fer rebaixes durant tot l’any, renovant el gènere constantment i oferint les nostres marques de sempre a preus molt assequibles.

Josep Bellart fa més de vint anys que es dedica al sector del tèxtil a Tarragona.

3 Quant fa que vau fer aquest canvi? Aquesta ha estat la primera temporada.

I esteu satisfets? De moment almenys hem frenat la davallada, que ja és molt! I, tal com estan les coses, no es pot esperar gaire cosa més. Si anirà millor o pitjor no ho sé, però el que està clar és que el que fèiem fa tres anys no ho tornarem a fer mai

?

Què he de fer per sortir a la bona notícia

Targeta de visita

J

a fa més de 20 anys que la botiga de roba Buisac, situada al carrer de Sant Agustí de Tarragona, ofereix als clients roba jove i divertida. Però, com a la majoria dels petits negocis, la crisi va trucar a la porta. Josep Bellart, responsable d’aquesta botiga de roba, va fer front a la realitat i va decidir fer un canvi de rumb en el seu negoci, tot convertir-lo en una botiga low-cost. Els dubtes inicials s’han anat convertit en satisfaccions i Bellart creu que està anant pel bon camí.

idees d’emprenedors/es

) 977 24 01 20 C/ Sant Agustí 2 43003 · Tarragona

més. Les coses com són. Com veu el futur d’un petit negoci local? Malauradament no gaire clar. L’objectiu per a mi és subsistir i intentar aguantar, com els passa a molts altres comerços petits com el meu.

@ T 3

És optimista quan mira al futur? Ni obtimista ni pessimista. Estic satisfet perquè ara mateix em dóna per manetnir obert el meu negoci i les coses actualment te les has de prendre així. Suposo que algun dia tot millorarà.

Creu que falten bones notícies? I tant!. Ara mateix costa molt de trobar-ne, però sempre en pots trobar alguna. Una bona notícia és, per exemple, que tinguem salut i felicitat, perquè diners no en tindrem gaires [riu].

Envia un correu explicant la teva experiència i donant les teves dades de contacte a labonanoticia@noticiestgn.cat L’equip de redacció de notíciestgn es posarà en contacte amb tu i et farà una entrevista i una fotografia Al cap d’uns dies, seràs protagonista de ‘La bona notícia’ a les pàgines de la versió impresa de notíciestgn


24 | Opinió

5 de setembre de 2012 |

JOAN AR AGONÈS |

A N T O N I PAN AD ÈS

MOSSÈN

PR E R IODISTA

Pàgines inoblidables del Casal Tarragoní El dia 18 de setembre de l’any 1980, ja en vigília de les festes de Santa Tecla, el Casal Tarragoní, entitat que va saber mantenir fins i tot, en temps difícils, les tradicions de la ciutat i la cultura catalana en temps de la transició, va inaugurar una biblioteca on es podien ampliar els sentiments que s’havien heretat dels nostres avantpassats. Ja feia uns pocs anys que a Tarragona, afortunadament, teníem com a representat del Govern de l’Estat un governador, que venia d’una alcaldia catalana d’una ciutat bastant similar a la nostra i que va comprendre aviat el tarannà de la gent de l’actual Imperial Tàrraco. Era una de les poques vegades que un càrrec així presidia actes d’una entitat d’aquestes característiques. En la primera fotografia podem veure Robert Graupera amb els dirigents del Casal d’aquella època, els senyors Xirinacs, Morant i Alegret, que dialoga amb l’autoritat civil, Guirado, Virgili i altres directius, personatges destacats que han treballat, de forma desinteressada, per la cultura tarragonina. A la segona fotografia veiem, aleshores cosa no gaire corrent, com el governador balla sardanes enmig de la colla que protagonitzava l’acte. Va puntejar la dansa més bella de totes les danses que es fan i es desfan amb la normalitat que vàrem gaudir durant el seu llarg mandat. Recordarem, igualment, aquelles activitats del Casal, destacant l’habitual programa de ràdio que molts escoltàvem sense perdre una sola paraula, amb l’orella enganxada a l’ancestral aparell marca Superyotedine o similars, endollat en un racó del menjador o sala d’estar de les nostres llars.

Els pecats dels “bons” “Escolta, Israel, els decrets i les prescripcions que jo us ensenyo... Guardeu-los i compliu-los” (Dt. 4, 1-8). El judaisme tenia en gran estima la Llei de Déu. N’és una prova el psalm 119 que té 176 versets que són altres tantes lloances en forma de floretes dedicades a la Llei. Cal, però tenir en compte que pròpiament per a ells la Llei és la Thorà, allò que nosaltres diem Pentateuc, que inclou lleis, veritats i narracions amb les que Déu manifesta la seva voluntat. En aquest sentit, la llei, fins i tot les normes jurídiques, més que una càrrega són un do, més que obligacions són una gràcia. El problema de la llei es complica quan es cau en el legalisme, és a dir, quan se li dóna un valor absolut o, com diu l’Evangeli, quan es posa l’home al servei de la llei i no la llei al servei de l’home. Un legalisme que sempre acaba utilitzant la lletra de la llei per escapar-se del seu esperit. La principal transgressió de la llei no rau tant en el seu incompliment com en la seva utilització egoista. És el que diu aquella coneguda frase: que faci qui vulgui la llei, mentre jo pugui fer el reglament. Aquesta és la gran prostitució de la llei, sobre tot de la llei religiosa. Una cosa semblant hem de dir de les tradicions, dels costums i de les normes establertes socialment. Necessitem uns hàbits per no haver d’improvisar constantment: què es fa en aquestes circumstàncies? Quin vestit cal portar en aquesta ocasió? Què s’ha

JAUME P UJO L |

de respondre en aquesta situació? Si cada vegada haguéssim de començar a caminar, a parlar, a escriure, a menjar, etc. la vida se’ns faria impossible. Però també el problema de les tradicions i costums es complica quan es converteixen en un jou que ofega l’home en lloc d’ajudar-lo. Endemés tenen el perill d’absolutitzar-se, és a dir de posarse per damunt de l’home en lloc d’estar al seu servei. El ritualisme en la pràctica religiosa i la concepció legalista de la moral són les característiques d’aquella malaltia que en diem fariseisme. És el perill que amenaça constantment l’esperit religiós quan l’home condiciona la pròpia recerca de Déu a una pràctica religiosa. On regeix el legalisme i el ritualisme sorgeix inexorablement aquesta caricatura de l’home religiós que és el fariseu. Per això Jesús s’oposa al legalisme i al ritualisme dient-nos que el culte vertader és complir la voluntat de Déu. Si falla això, totes les pràctiques rituals deixen de tenir sentit. La lloança dels llavis ha de sorgir d’un cor net, i el cor no es neteja en rentar-se les mans amb aigua. El culte vertader exigeix la neteja interior, perquè és en el seu interior on l’home es pot embrutar: “de dins de l’home, és a dir, del seu cor, en surten els pensaments dolents”. És evident que es pot estar dins de totes les lleis i caminar fora de la justícia. És que el legalisme farisaic crea observants, però no obedients.

AR QU E B IS BE METROP OLITÀ DE TARRAGONA I P RIMAT

El naixement de la Mare de Déu L’any 1660 Murillo va pintar el quadre «El naixement de la Mare de Déu», amb destinació a una capella de la Catedral de Sevilla. La invasió napoleònica va fer que l’obra viatgés a París i avui s’exhibeix al Louvre. Representa la nena acabada de néixer, atesa per unes quantes dones i per alguns àngels que no s’han volgut perdre el moment. En segon pla, fora del focus de la llum, apareix santa Anna, incorporada sobre un llit, amb sant Joaquim al seu costat. La imaginació de l’artista ha embellit una escena de la qual en realitat no sabem detalls, ja que només els evangelis apòcrifs donen compte dels qui van ser els pares de la Mare de Déu. Però el quadre ens resulta útil, en arribar aquesta data de la Nativitat de la Mare de Déu, que l’Església celebra cada 8 de setembre, per fixar-nos en la nostra Mare i conrear la devoció cap als qui van ser els seus pares. De fet, a la nostra arxidiòcesi hi ha ermites amb una història secular dedicades a santa Anna. Joaquim i Anna són avui invocats com a exemple per als avis, als quals el nostre temps reserva tantes vegades la missió d’educadors en la fe, completant aquesta funció principal dels pares. Com devia ser la vida en família a la casa on va néixer aquella nena a qui la Santíssima Trinitat reservava un paper inigualable en la història de la salvació? Grans havien de ser els cors d’Anna i de

Joaquim quan Déu els va escollir per a alimentar i educar la mare de Jesucrist. Si tots els pares queden admirats en contemplar els seus fills, quina no devia ser l’admiració d’aquell matrimoni jueu davant aquella Nena plena de gràcia, «beneïda entre totes les dones»? Sens dubte es devien meravellar una i mil vegades, i es devien sorprendre. Com ho devia fer més tard Maria davant les lliçons del seu Fill, també ells «guardarien en el seu cor» les circumstàncies que van viure. La nativitat de la Mare de Déu ens situa davant l’inici d’una vida i una vocació d’incomparable santedat de la qual tenim, però, poques notícies. Podem imaginar els goigs i els dolors d’aquella que va infantar el Fill de Déu i que el va acompanyar, amb humil discreció, fins al peu de la creu, on va ser constituïda mare de l’Església. Alguns teòlegs van tenir certa objecció a exaltar Maria tement que fes ombra al culte a l’únic Mitjancer. Però s’equivocaven. La mare sempre condueix al fill. En el quadre de Murillo la llum es projecta sobre Maria, perquè el que es representa és el naixement de la Mare de Déu, però a la cova de Betlem, i sempre, és Jesús la Llum del món. Maria és el camí que ens assenyala la presència de Déu i és la gran intercessora. Quin fill es mostraria insensible davant el prec de qualsevol persona que vingui avalat per la petició de la seva mare?


Opinió

| 5 de setembre de 2012

MANEL SANR OMÀ |

| 25

CASTELLER

Tarragona? No calia gastar-se diners en publicitat. No eren necessàries grans inversions en èpoques de vaques magres. No calia contractar ningú. De fet, la publicitat i els diners els posaven altres. Només calia agafar el cotxe, com ho havien fet els altres alcaldes, i invertir unes hores sortint al balcó de l’anomenada “plaça més castellera”. Però no, l’alcalde de la Capital de la Cultura Catalana del 2012 no es va dignar acompanyar a Vilafranca els centenars de tarragonins, castellers de la Colla Jove i aficionats que s’hi van desplaçar el dia de Sant Fèlix per participar en un dels actes culturals populars més significatius de l’any. Oblit? Frivolitat? Incapacitat? A la plaça hi actuaven, com cada any durant les darreres dècades, els castellers de Vilafranca, de Valls i de Terrassa: i allí estaven els alcaldes de Vilafranca, de Valls i de Terrassa. És evident que des de l’alcaldia de la

M E NP O |

capital de l’Alt Penedès es devia convidar també l’alcalde de Tarragona: la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona havia merescut per segona vegada en la història actuar en una de les diades més significatives de l’any. I on era l’alcalde de Tarragona? Estem segurs que devia tenir una bona raó per excusar la seva presència. Però no hi podia haver enviat algú? La regidora de Cultura, per exemple? De veritat que no hi havia cap regidor disponible per fer acte de presència en un lloc on, per cert, se centrava l’atenció mediàtica del país? Cap dels nostres representants podia dedicar unes hores del seu temps, encara que només fos per imatge, perquè la Capital de la Cultura Catalana d’enguany fos present en una diada tan significada per Tarragona precisament enguany? Ara que, ben pensat, a cap aficionat casteller no li devia estranyar l’absència de l’alcalde i els regi-

dors tarragonins a Vilafranca. Perquè tampoc no hi havia ningú al balcó de l’Ajuntament de Tarragona la passada diada de Sant Joan, quan les quatre colles castelleres oferien el millor de les seves construccions a la plaça de la Font, davant d’un Ajuntament tancat i barrat, amb uns balcons escandalosament buits. Sembla clar que als regidors tarragonins no els agraden els castells. Si només fos aquest el problema estaríem tranquils. Però ens temem que, tal com diu la saviesa evangèlica, qui és infidel en el poc, és infidel en el molt. I que el que passa és que la cultura popular també els importa ben poc. I no voldríem seguir per aquest camí que ens porta de l’oblit a la frivolitat i la imcompetència. Tarragona Capital de la Cultura Catalana? Tarragona Capital de la Cultura? Tarragona Capital? Tarragona?

A RT IS TA

Dues maneres de perpetuar les cendres de l’ésser estimat Són moltes les persones que desitgen conservar un record personal dels éssers estimats que han mort, per aquest motiu fa anys que l’empresa dels Estats Units Life Gem mitjançant el laboratori suís Algordanza van crear un genuí diamant realitzat amb les cendres dels éssers estimats, oferint d’aquesta manera la possibilitat de tenir un record personalitzat en forma d’anell, penjoll, etc., tallat en forma de Brillant o Princesa. El seu preu va dels 3.900€ el de 0,20 quirats fins a 19.000€ el d’1,00 quirat i sense tallar 3.500€ el de 0,20 quirats fins a 28.000€ el de 2,00 quirats. Algordanza és l’únic laboratori a tot el món que crea diamants d’origen humà conservant a cada pas l’essència natural de les persones de qui provenen, la característica principal d’aquest diamant és el seu color blavós que ve donat per la concentració de bor (element químic) a les cendres. Hem de tenir en compte que els diamants d’alta qualitat no són exclusius de la natura, sinó que poden ser confeccionats de forma artificial amb la producció de carboni, l’element bàsic d’un diamant. En el laboratori Algordanza han concebut un mètode que extreu el carboni pur de les cendres dels difunts i que posteriorment canvia l’estructura molecular de carboni a grafit. Després de diverses etapes de purificació i compressió i amb la tecnologia HTHP es crea un cultiu que en poques setmanes es converteix en un diamant en brut que es talla, es poleix i al qual se li dóna la forma desitjada. Cal dir que tots els diamants es valoren i es certifiquen individualment, tots ells contenen un tret distintiu gràcies a la tecnologia de làser fred fins i

tot es pot incloure si es desitja un text personal en referència al difunt. Dit això i feta aquesta breu explicació, deixeu-me explicar la meva aportació en l’altra manera de perpetuar les cendres dels éssers estimats.

Com bé sabreu molts de vosaltres se’m coneix en diverses disciplines artístiques, essent els retrats amb els quals he obtingut el millor reconeixement internacional. Ara bé, no pretenc utilitzar aquest espai per a explicar-vos la meva trajectòria artística, ja que és tan fàcil com accedir a www.menpo.es. El que sí vull explicar-vos és que fa anys que em vaig interessar per l’estudi sobre les propietats químiques i el comportament de diferents materials amb la bar-

reja de pigments, dissolvents i vernissos entre d’altres, amb la fi de poder realitzar retrats dels éssers estimats amb les seves cendres i poder així oferir una alternativa a les urnes per ésser recordats. He de dir que a dia d’avui i gràcies a les noves aportacions tecnològiques la realització de retrats de difunts amb les seves cendres és possible, ja fa temps que hi treballo en aquest projecte. El preu va en funció de les mesures i les dificultats tècniques i pot oscil·lar entre els 5.000 i els 18.000 euros. Fa anys vaig llegir que una senyora al quedar-se vídua, li va proposar a la seva amiga pintora que fes un quadre d’un paisatge per on li agradava molt passejar al seu marit i que utilitzés les cendres del mateix per realitzarlo, d’aquesta manera el tindria sempre present quan mirés el quadre. Fins aquí tot bé, l’inconvenient era que l’escrit el feia la pintora perquè buscava una resposta tècnica ja que amb el pas del temps els tons inicials del paisatge s’anaven degradant i en algunes zones la pintura s’esquerdava. Amb això vull dir que al igual que no tothom pot crear un diamant genuí a partir de les cendres d’un difunt tampoc tothom pot fer un retrat o un paisatge amb les cendres. Per finalitzar cal dir que des del punt de vista religiós només cal transcriure una referència testimonial d’Algordanza realitzada pel Bisbe Don Antonio Taipa, (director de la Comissió Episcopal de Portugal) publicada en la revista Visâo “L’opció que ofereix Algordanza pot significar un major respecte per al difunt, ja que és una forma de perpetuar les cendres. Des del punt de vista doctrinal no trobo cap problema”.


26 | Comunicació

5 de setembre de 2012 |

C OMUNIC AC IÓ

notíciestgn és el setmanari més llegit de la demarcació (46.000 lectors diaris)

U

n total de 46.000 veïns i veïnes de les nostres comarques s’informen diàriament ‘notíciestgn’. El setmanari ha registrat una important pujada de l’audiència i ha guanyat 4.000 lectors en els darrers mesos, segons es desprèn de la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació de Catalunya. Amb aquestes dades, ‘notíciestgn’ es consolida encara més com el setmanari de proximitat més llegit de la demarcació de Tarragona.

En la categoria de publicacions setmanals i quinzenals, només les revistes de tirada estatal Pronto i Hola tenen més lectors que notíciestgn a casa nostra.

Des del passat mes de maig l’edició impresa del setmanari es veu complementada amb el canal de vídeos per Internet www.noticiestgn.tv La pujada de notíciestgn durant el segon trimestre de l’any té un mèrit especial, ja que de manera generalitzada en aquest temps la majoria de publicacions han experimentat baixades en la seva audiència.

Mentre aquest setmanari continua guanyant adeptes, altres mitjans escrits de referència a la zona han registrat baixades de 6.000 lectors, segons el mateix baròmetre. La bona tendència de la versió impresa de notíciestgn es veu complementada des del passat mes de maig amb la posada en marxa del portal audiovisual per internet notíciestgn.tv, a través del qual la població tarragonina té la possibilitat de seguir l’actualitat amb els vídeos que elabora l’equip de redacció del setmanari. Des de la seva posada en marxa el portal ha rebut més de 20.000 visites. I és que l’equip humà de notíciestgn ha produït més de 220 vídeos.

Codis QR... ho veuràs a noticiestgn.tv

Les càmeres de notíciestgn han entrat aquesta setmana a la Ciutat de Repòs i Vacances de Tarragona, gran espai tancat a l’espera de concretar-se nous usos.

La ciutat de repòs i vacances, per dins www.noticiestgn.tv

Els nens i nenes que han participat en els casals i tallers de la població salouenca van acomiadar l’estiu amb una gran festa participativa familiar i oberta a tothom.

Èxit del Casal Xic’s de Salou www.noticiestgn.tv

Una vuitantena de nedadors han participat en la 86a Travessa del Port de Tarragona, la prova més antiga d’aquestes característiques que es fa a l’Estat espanyol.

Travessa nedant al Port de Tarragona

La població tarragonina va celebrar un torneig solidari de futbol 7 amb l’objectiu de recaptar fons per al desenvolupament i escolarització al país de Mali.

Futbol 7 solidari a La Canonja

www.noticiestgn.tv

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20

www.noticiestgn.tv


Universitat | 27

| 5 de setembre de 2012

UNIVE RSITAT

rànquing mundial

La URV se situa entre les 200 universitats més destacades del món en els ensenyaments de Química L’estudi posa en posicions destacades del rànquing fins a 10 universitats de l’Estat espanyol

P

er primer cop, la Universitat es troba entre les 200 universitats més destacades del món en l’àmbit de la Química, segons el Rànquing de Xangai. És una de les 10 universitats de l’Estat espanyol que formen part d’aquest grup de 200. La URV se situa entre les 200 universitats més destacades del món en l’àmbit de la Quí– mica, segons el Rànquing de Xangai. El passat 115 d’agost es va publicar l’edició 2012 del ARWU 2012 (Academic Ranking of World Universities - ranking de Xangai). Per primer cop la URV hi apareix al situar-se entre les 200 universitats més destacades del món en l’àmbit de la química, on hi apareixen 10 universi-

La Universitat Rovira i Virgili (URV) apareix entre les 200 més destacades en l’ensenyament dels estudis de química, entre les principals universitats del món

tats de l’Estat espanyol. En el conjunt del rànquing hi apareixen 19 universitats de

l’Estat, 11 entre les 500 més destacades de forma global, i 8 més, entre les quals la URV,

que se situen entre les 200 més destacades d’alguns àmbits concrets.

El reconeixement en aquest prestigiós estudi, que analitza diversos elements acadèmics i socials de les principals universitats del món, suposa el reconeixement internacional de la URV en l’àmbit de l’ensenyament científic i la tasca de les facultats dedicades als ensenyaments de química.

selectivitat

Prop de mig miler d’estudiants de les comarques de Tarragona s’examinen aquesta setmana de les PAU

U

n total de 510 estudiants de les comarques de Tarragona s’enfronten aquesta setmana a la convocatòria de setembre de les Proves d’Accés a la Universitat (PAU 2012). Les proves de selectivitat seran els dies 4, 5 i 6 de setembre i es faran a tres tribunals, dos a Tarragona, un al campus Catalunya i un a la Facultat de Química (Campus Sescelades), i un a Reus, Facultat d’Economia i Empresa (Campus Bellissens). Per superar l’examen cal que els alumnes superin una part general i una específica. El nombre d’aspirants que es presenten enguany a les PAU de setembre (510) és inferior a l’any anterior (623). D’aquests 510 estudiants 406 fan les proves complertes i la resta només es presenta a la fase específica amb assignatures optatives per intentar pujar nota i accedir als estudis que prefereixen. Les notes de les PAU es podran consultar per Internet individualment a partir del 25 de setembre. Durant aquests dies, els estu-

Els resultats de la convocatòria de setembre a les PAU es podran consultar individualment per Internet a partir del proper 25 de setembre

diants que es presentin a les PAU s’examinaran de matèries generals i específiques. La fase general consta de cinc exercicis: Llengua catalana i literatura, Llengua castellana i literatura, Llengua estrangera, Història o Filosofia i una matèria de modalitat de batxillerat triada per l’estudiant. Per supe-

rar aquesta prova d’accés a la universitat s’ha d’obtenir una nota igual o superior a 5 com a resultat de la mitjana ponderada del 60% de la nota mitjana de batxillerat i el 40% de la qualificació d’aquesta fase general de les PAU, sempre que aquesta última sigui superior a 4. En la fase específica cada es-

tudiant pot examinar-se d’un màxim de tres matèries de modalitat de batxillerat, distintes a l’escollida per la fase general. Cada matèria serà qualificada per separat i cal obtenir una nota igual o superior a 5 per aprovar. Les notes tenen validesa per als dos cursos acadèmics següents.

Amb el nou model de PAU instaurat fa 3 anys cada estudiant defineix el seu propi perfil d’accés a través de les matèries de modalitat. Les proves tenen dues fases. Una general obligatòria la superació de la qual permet accedir a qualsevol universitat i té validesa indefinida. L’altra fase específica, de caràcter voluntari, que té com a finalitat calcular una nota d’admissió per a cada títol de grau concret de cada universitat. Aquesta prova voluntària serveix per establir la nota de tall si l’oferta de places és inferior a la demanda en l’opció escollida.


APUNTS

Guia d’oci i serveis DEL 5 a l’11 DE SETEMBRE

CiÈNCIA - INNOVACIÓ - MOTOR - SERVEIS - GENT - EL TEMPS - CUINA - CULTURA - AGENDA - CLASSIFICATS

CIÈNCIA

Vénen núvols de tempesta E

l canvi climàtic cada cop s’està tornant més evident. Les comunitats científiques posen molts esforços a estudiar les diferents conseqüències que aquesta evolució pot provocar. Un nou estudi realitzat pel Departament de Ciències Geofísiques de Tel Aviv determina que, per cada grau centígrad d’escalfament, hi haurà un 10 per cent d’increment en l’activitat dels llamps. La investigació forma part d’un projecte que té com a finalitat determinar les diferents conseqüències que pot comportar el canvi climàtic actual en els patrons de generació de llamps i tempestes elèctriques. L’estudi preveu un alt risc a zones més càlides i seques, incloses les àrees del Mediterrani i el sud dels Estats Units. L’activitat dels llamps augmentarà i tindrà com a conseqüència tempestes molt més violentes amb severes repercussions pel medi ambient com un increment dels incendis o del risc d’incendis forestals així com a danys al subministrament elèctric i les seves infraestructures. D’aquesta manera cal destacar altres conseqüències que aporta el canvi climàtic amb relació amb les tempestes: a algunes zones del planeta es preveu que les tempestes minvaran però seran més fortes, s’ampliarà el risc d’inundacions i es dificultarà l’aprofitament de l’aigua de la pluja. Aquest darrer canvi es pot observar ja a Espanya, Itàlia i l’Orient Mitjà on, les tempestes, que ja comencen a ser més fortes, estan causant grans vessaments cap als rius i el mar i reduint l’aportació d’aigua cap als llacs.

INNOVACIÓ El futur és a les ‘apps’ C

ada dia són més les persones que tenen un dispositiu mòbil, sigui de la mida que sigui, com ara smartphones, tablets o altres gadgets de mida intermèdia. I és precisament aquest fet el que fa que augmenti l’èxit del negoci de les aplicacions. Segons un estudi realitzat per The App Date, a Espanya ja són més de 5 milions de persones les que fan servir aplicacions, amb una descàrrega de més de 16 apps per segon. L’interessant dels dispositius mòbils no és únicament la quantitat de gent que els utilitza actualment i que fan servir aplicacions cada dia, sinó el mercat que queda per davant. Segons aquest mateix informe, uns 15 milions d’usuaris estan en condicions d’utilitzar-les, el que explica que, encara que estiguem al mig de la pitjor crisi dels últims anys, el sector de les aplicacions no pari de créixer. En total, segons aquesta anàlisi, a les llars hi ha un total de gairebé 35 milions de dispositius que poden utilitzar aplicacions, incloent ordinadors, smartphones, televisors amb accés a Internet i tablets. Aquests desenvolupaments simples i específics per a plataformes concretes han facilitat la vida i l’oci de moltes persones. Des de les aplicacions que permeten estar connectats a les xarxes socials de manera permanent fins a aquelles amb finalitat menys ociosa i més útil. Però el potencial i la força del nostre país no només resideix en la quantitat de gent que utilitzarà les aplicacions en el futur, sinó també en la creació d’aquest programari. Segons les dades de l’estudi de The App Date, les cinc aplicacions espanyoles més populars sumen un total de 35 milions de descàrregues a tot el món. Entre aquestes destaquen iBasket, Tuenti, Camera illusion, Go Xat for Facebook, ADW Launch o Tu peso ideal, totes elles amb més de dos milions de descàrregues.


| 29

| 5 de setembre de 2012

MOTOR Nou LEXUS RX 450h Eficiència i confort

L

a marca nipona Lexus ha fet un pas més en la recerca cap a l’excel·lència amb el nou RX 450h, una renovada versió del seu anterior totterreny de luxe de referència a nivell mundial (l’RX 400) que ara incorpora la tecnologia híbrida en carretera amb consums més baixos. De fet, les prestacions d’aquest gran vehicle són sorprenents. La seva tecnologia Full Hybrid li permet accelerar dels 0 als 100km/h en només 7,8 segons, i tot això amb un consum mitjà de 6,3 litres/100km gràcies a l’ús combinat de dos motor elèctrics d’alt rendiment i un motor benzina V6 de 3,5 litres.

Amb l’RX 450h, Lexus ha desenvolupat una classe de vehicle totalment nova. Des que, l’any 1998, l’RX es convertís en el primer crossover de luxe del món, la marca ha conjuminat la generosa amplitud i la robustesa del xassís d’un totterreny tradicional amb una línia esportiva i aerodinàmica. I elevant després el llistó encara més amb una extraordinària potència, un impressionant estalvi de combustible i nivells de luxe en detalls i confort. En el cor del RX 450h es troba un avançat motor totalment híbrid. Combina dos motors elèctrics d’alt rendiment amb un potent motor de benzina V6 de 3,5 litres, de cicle Atkinson i súper eficient. En carretera, descobrirà una acceleració impressionantment suau que canvia de manera imperceptible entre el motor elèctric, més econòmic, i el motor de gasolina, amb major embranzida. S’han afi-

El sistema Head UP Display projecta al parabrisa la informació més rellevant durant la conducció. Es va desenvolupar al nord del Japó per ser visible fins i tot amb llum brillant nat fins a la perfecció el rendiment i agilitat en el famós circuit de Nürburgring (Alemanya). Amb tot, l’RX 450h segueix sent sòlid i fiable en condicions de camp obert, amb la tecnologia de tracció integral, avançada i permanent, que manté la tracció en els terrenys més difícils. Produït a la guardonada Ecofàbrica del Japó, les innovacions continuen dins del sumptuós interior de l’RX 450h. Els seients, ajustables i de contorns marcats, fabricats amb cuir suau i luxós, aporten un confort fastuós per a tots. Des del seient del conductor s’adonarà que totes les funcions clau estan a mà a l’instant i es mostren clarament. I prestacions avantguardistes com el Remote Touch i el Head-Up Display (HUD) al parabrisa garanteixen una total concentració en la conducció. Tant el conductor com els passatgers podran recolzar-se amb

Vols posar un anunci? 616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

la comoditat de la climatització individual i gaudir de la incomparable qualitat de so d’un prestigiós sistema envolupant Mark Levinson Reference. Tot en l’RX 450h, exquisidament modelat, estableix noves pautes: des de la tecnologia de seguretat avançada fins a la línia aerodinàmica i refinada. En combinar la pràctica amplitud i la durabilitat del totterreny tradicional amb el maneig i la dinàmica refinada d’una berlina, Lexus ha reescrit les regles sobre el que pot aconseguir-se sobre quatre rodes.

PUNT DE VENDA MÉS PROPER

AUTOFORUM PREMIUM Carrer Calabria. Parcel·la 11 Urbanització l’Albada - Tarragona Telèfon: 977 24 55 69


30 |

5 de setembre de 2012 |

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 CAP Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 CAP Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 CAP de Torredembarra 977 64 38 01 CAP de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 CAP St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 CAP La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 CAP del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 CAP- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 CAP de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 CAP Vila-seca 977 39 40 27

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! La mestressa de la Noa va morir i aquesta gosseta de set anys tan bonica es va quedar sense família i molt trista. Busca urgentment una oportunitat. És molt sensible i ho ha passat malament. És una gosseta petita i molt bona. Farà feliç la seva nova família. Es farà seguiment. 649211365

Sudoku Fàcil

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1


| 31

| 5 de setembre de 2012

GENT CALAFELL RETORNA A L’ÈPOCA MEDIEVAL

E

l nucli històric de Calafell es va convertir des del passat dijous 30 d’agost i fins al diumenge dia 2 de setembre en la vila medieval de Calaphel. El municipi va tornar al passat amb motiu de la celebració del XV Mercat Medieval. Els carrers es van omplir de parades d’espelmes, perfums, joguines de fusta, sals i essències, vidres, arcs i fletxes, esmalts, farmàcia antiga, plantes i herbes medicinals, jocs d’enginy, tavernes de mel, rebosteria i un restaurant àrab, entre d’altres. A més, els visitants van poder participar als tallers de tir amb arc, fletxes, vestir al cavaller, cuina medieval, exhibició d’artilleria i armament o espectacles de lluita situats al campament medieval format per quatre pavellons. Paral·lelament a la celebració del Mercat Medieval, es van dur a terme les Jornades Medievals al Castell de Calafell, que van tindre lloc del del 28 al 31 d’agost. Les imatges són de Joan Grífols.

DANIEL ALSINA FA UNA SESSIÓ DE SIMULTÀNIES A TORREDEMBARRA

D

aniel Alsina, que té el títol de Gran Mestre Internacional des de 2010, va dur a terme una sessió de partides simultànies d’escacs el passat dissabte 1 de setembre a la plaça de la Vila del municipi. El club d’Escacs de Torredembarra va ser l’organitzador d’aquesta trobada, inclosa dins del programa de Festes de Santa Rosalia. Alsina, un dels millors cinc jugadors catalans, es va enfrontar a vint taulers de jugadors del Club d’Escacs de Torredembarra i del municipi i va guanyar les vint partides en gairebé tres hores de joc.

VIII PROVA DEL GRAN CIRCUIT LUMINE DE GOLF

E

l passat dissabte 1 de setembre va tenir lloc al Lumine Golf de Tarragona la vuitena prova del Gran Circuit Lumine que es va desenvolupar al camp Hills amb la participació de 96 jugadors. La prova es va desenvolupar sota la modalitat Individual Stableford. Xavi Cañadó, Blas Moreno i Iker Ituarrate van ser els guanyadors de la primera, segona i tercera categoria respectivament.


32 |

L

5 de setembre de 2012 |

SIMULACRE A LES PLATGES DEL VENDRELL

a regidoria de Protecció Civil, amb la col·laboració de les regidories de Medi Ambient i Platges, van posar a prova el protocol per a emergències mediambientals a les platges del Vendrell. D’aquesta manera el passat dimecres 29 d’agost es va escenificar l’arribada d’una taca de fuel a la platja de la Masia Blanca. Tot va començar amb la trucada d’un suposat banyista al número 010, d’Atenció al Ciutadà de l’Ajuntament del Vendrell, anunciant la presència d’una taca sospitosa. Després d’aquesta comunicació, es va activar el protocol per a emergències mediambientals a les platges. Al simulacre s’hi van veure involucrats els serveis de platges, Creu Roja, policia local i els serveis de neteja de l’Ajuntament.

EL CLUB TARRACOROLLER ORGANITZA EL SEU PRIMER CAMPUS DE PATINATGE

C

onesa, municipi de la província de Tarragona situat a 60 quilòmetres de la capital, va ser el poble on 17 nens i 4 adults del club han conviscut durant tres dies. Durant el 23, 24 i 25 d’agost, a més de patinar, també han realitzat diverses activitats des de tallers de manualitats fins a caminades nocturnes. Tant l’Ajuntament com la gent de Conesa van ajudar i fins i tot es van animar a participar en totes les activitats organitzades pel club de patinatge. Gràcies als tallers de manualitats els participants en aquest primer campus es van endur portaespelmes, collarets fets amb càpsules reciclades de Nespresso, braçalets i samarretes tintades, entre d’altres.

GRAN ÈXIT DE PARTICIPACIÓ AL IV OPEN DE VELA VILA CALAFELL

P

atí Català, Fórmula 18, FX One, Hobbie 16 i Interseries van ser les cinc categories que es van disputar al IV Opern de Vela Vila Calafell el passat dissabte 25 d’agost. Amb un gran èxit de participació la competició va començar per la categoria Patí Català que feia més de 30 anys que es disputava i que va donar com a vencedor Jordi Maré. Seguidament va sortir la flota de catamarans amb la sortida conjunta de les diferents categories. Albert Torné i Jordi Sánchez van ser els guanyadors de la categoria Fórmula 18. David de Diago, navegant per Calafell a la categoria FX One va mantenir el primer lloc fins al final. David Martínez i Óscar Quirantes van ser els vencedors de les categories Hobiee 16 i Interseries, respectivament.


| 33

| 5 de setembre de 2012

GENT

MÉS DE 600 PERSONES JA HAN GAUDIT DE LES NITS AL CASTELL DE CALAFELL

M

és de 600 persones han passat pel Castell de la Santa Creu de Calafell per gaudir del cicle de concerts Nits al Castell que es va iniciar el passat 18 d’agost. Fins ara han actuat els grups Black&White Spirituals Trio, Bellvei Band i Arianna Savall. Els tres concerts van omplir l’aforament del castell, que és de 200 persones. L’últim concert d’aquest cicle tindrà lloc dimarts 11 de setembre, amb motiu de la Diada, a les 20 hores, i comptarà amb l’actuació d’Stromboli Jazz Band.

EL CIRCUIT GOLF TRAVEL & EVENTS TOUR ARRIBA AL GOLF COSTA DAURADA

U

na de les fases de l’edició d’enguany del Circuit de Golf Travel & Events Tour va arribar el passat dissabte 1 de setembre al Club Golf Costa Daurada. En total 120 persones van disputar la prova sota la modalitat stableford individual. Eduardo Domenech i Ignació Gutiérrez van ser els guanyadors de la categoria handicap superior i inferior masculina respectivament. Marina Calabuig va ser la guanyadora de la categoria femenina.

CONSTANTÍ CELEBRA EL SEU TRADICIONAL TORNEIG D’ESTIU

C

onstantí va acollir el passat diumenge 2 de setembre l’onzena edició del tradicional torneig d’estiu “Trofeu Vila de Constantí. Memorial Agustí Soler Marinera” on l’equip local es va imposar per 3 gols a 2 al Bonavista en un partit amistós. D’aquesta manera l’equip, que tornarà a estar una temporada més a Tercera Catalana, es va presentar davant de la seva afició. Amb aquest par-

tit, l’equip posava el punt i final a la seva pretemporada. El debut oficial serà el diumenge 9 de setembre al camp municipal de La Coma, on s’enfrontarà amb el Santa Cruz. Abans de començar el partit el club va retre homenatge a qui va ser el porter del primer equip durant les darreres temporades, Manolo. a qui se li va lliurar una placa.


34 | El temps

5 de setembre de 2012 |

EL TEMPS

L’ESCAPADA

Caribe Resort, un dels hotels de PortAventura, a Salou

Nits fresques Tot i que les temperatures màximes continuaran igual, les mínimes baixaran lleugerament. El cel restarà assolellat durant tota la setmana tot i que hi podrien haver inter vals de núvols puntuals.

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 30º / min. 19º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 30

DIVENDRES 31

DISSABTE 1

DIUMENGE 2

DILLUNS 3

DIMARTS 4

Neu

Boira

Situat a només 500 metres de PortAventura, aquest hotel de quatre estrelles és un resort tematitzat al més pur estil del Carib per relaxar-se, gaudir i divertir-se. L’hotel es diu: Caribe Resort. Inaugurat l’any 2003, aquest paradís tropical és un complex que comprèn 14 edificis de baixa altura al voltant d’un gran costat central, amb jardins tropicals, piscina del Carib i piscina de sorra blanca amb platges d’accés, que recreen l’encant i l’ambient del Carib. També disposa de piscina coberta, gimnàs, sauna i Jacuzzi. Cada habitació de l’hotel disposa de tots els serveis necessaris per perquè els seus hostes gaudeixin d’una estada molt agradable, cuidant tots els detalls i oferint totes les comoditats perquè els seus clients només es preocupin de gaudir. Les habitacions disposen d’aire condicionat, minibar, caixa forta, telèfon directe, televisió via satèl·lit i Canal+, assecador de cabell i pany electrònic. En total disposa de 503 habitacions i el complex, en total, ocupa una extensió de 75.000 metres quadrats de terreny. Per als més exigents, el Club Sant Joan disposa de 27 habitacions de categoria superior, recepció i bar propis, solàrium, piscina, Jacuzzi i atenció personalitzada pròpia de categoria 5 estrelles. L’oferta gastronòmica comprèn dos restaurants buffet, Bohío i La Piazza, un restaurant Grill, Salsa Cafè i el restaurant-cerveseria, Puerto Viejo. Altres instal·lacions a destacar del resort són la sala de convencions, l’Havana, i el centre fitness, wellness & spa, Samana; a més dels bars, com la Bodeguita del Medio, Cayo Coco, Mango Bongo... Elena Güemes és la directora d’aquest hotel, que resulta ideal per gaudir amb la família d’unes instal·lacions extraordinàries, al costat mateix de PortAventura.

Rambla del Parc, s/n · 43840 · Salou Tel. 977 35 30 31 reservas@hotelcariberesort.com www.hotelcariberesort.com

OCELLS DE TARRAGONA

Bec d’alena (Recurvirostra avosetta) IDENTIFICACIÓ: 43 cm. Limícola elegant, de bec llarg i esvelt corbat cap amunt i potes llargues. Plomatge blanc, decorat negre al capell, part posterior del coll, franges del dors i finals de les ales i bec. Potes de color blau. Jove pigallat marronós al damunt. Silueta de vol anivellada, ales aparentment curtes i potes sobresortint pel darrere de la cua. Caminar lleuger amb petites envestides, s’alimenta movent el bec d’un costat a l’altre, sovinteja en aigües profundes, fins i tot nedant i posant-se cap per avall com els ànecs.

VEU: Sonor i aflautat “cluu-it” o “cliip”. HÀBITAT: Bancs de fang descoberts, estuaris i bancs de sorra. Cria colonialment entre arbustos prop d’aigües somes, illetes als deltes dels rius i estanyols salabrosos. OBSERVACIÓ: Cria i hiverna al delta de l’Ebre. Alemany: Säbelschnäbler Anglès: Avocet Espanyol: Avoceta

Francès: Avocette

L’ORNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES


| 35

| 5 de setembre de 2012

GASTRONOMIA L’Onada, cuina marinera de mercat al Serrallo

La recepta

Llenguado farcit de peix i marisc Ingredients per al farcit de peix i marisc 1 got d’oli d’oliva Mil·liari 2 tomàquets ratllats 1 ceba 12 escamarlans pelats 1 pastanaga 12 gambes pelades 1 all 12 musclos bullits 1 pebrot verd Ingredients per a la salsa 2 tomàquets 2 cebes 2 grans d’all Oli d’oliva Mil·liari

Julivert 500ml de fumet de peix 500ml de nata

Ingredients per als llenguados farcits 1 terrina d’allioli Farcit de peix i marisc 4 llenguados d’uns 300g Salsa

Elaboració Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

D

urant l’any 1960 una família originària de l’Ametlla de Mar va obrir, al Serrallo, una casa de menjars amb el nom de Barceloneta on oferia tota mena d’àpats casolans i ranxets mariners. El 1997, Albert Mañé decideix obrir un restaurant a la plaça del Bisbe Bonet, davant el port de pescadors, molt diferent de com el coneixem avui dia, amb la intenció de dur a les seves taules el millor que oferia la mar, tan propera a l’establiment. D’aquesta manera, durant els darrers 15 anys, l’Onada ens presenta una cuina marinera de mercat, de línia tradicional, amb elaboracions típiques dels pescadors, en un menjador ampli i ben il·luminat, situat davant mateix de la llotja de pescadors i al costat de l’església del Serrallo. Té una capacitat per fins a 72 comensals i en la decoració marinera del restaurant destaca una barra central de fusta que ens recorda les antigues barques del barri de pescadors tarragoní, amb un toc modern. El celler guarda unes 80 referències de vins i caves, de diferents denominacions d’origen, predominant les de les nostres comarques. De la carta podem destacar, entre d’altres especialitats culinàries, les gambes, escamarlans, popets i calamanxi

tarragoní, s/m; trifàsic de tonyina, 10€; bunyols de lluç amb romesco, 10€; romesco (el plat més típic i tradicional del Serrallo) de rèmol, lluç i gambes de Tarragona, 26€; fideus amb rap i cloïses, 15€; tournedó de rap amb pernil de gla, saltat d’alls tendres, 20€; arròs de romesco amb galtes de bacallà, 15€ i, a l’hora de les postres, cake de xocolata amb trufes i crema de xocolata amb avellanes, 7,50€; crep de xocolata amb nata fesca i crema de taronja, 6,50€. El vi de la casa és el Raimat Clamor, 10€. L’estiu, la seva terrassa, sobretot al vespre, resulta molt agradable. El restaurant l’Onada constitueix tot un referent per la seva veterania i trajectòria en la variada oferta gastronòmica de la ciutat de Tarragona i més concretament del popular barri dels pescadors, conegut com el Serrallo.

L’ONADA Plaça del Bisbe Bonet s/n · 43004 Tarragona · Tel. 977 21 50 Horari: de 13.30 a 16.00 i de 20.00 a 23.00 h. Tanca dilluns restaurant@lonada.cat www.lonada.cat

Farcit de peix i marisc Peleu les verdures, talleu-les a daus regulars i sofregiu-les en una paella amb un xic d’oli d’oliva. Talleu ben menuts els escamarlans, les gambes i els musclos bullits i afegiu-los al sofregit. Per acabar, afegiuhi el tomàquet ratllat i deixeu-ho coure 5 minuts més. Retireu-ho del foc i reserveu-ho.

Salsa Peleu les cebes i els alls i piqueu-los ben menuts. Poseu oli d’oliva en una cassola i sofregiu-hi uns minuts la ceba i l’all. Afegiu-hi la polpa dels tomàquets ratllada i deixeu-ho coure durant 5 minuts més. Passada aquesta estona, afegiu-hi el fumet de peix i deixeu-lo reduir 2 minuts i afegiu-hi la nata. Deixeu-ho coure 2 minuts i reserveu-ho.

Llenguados farcits Netegeu els quatre llenguados, retireu-los la pell i separau-ne, amb l’ajut d’un ganivet esmolat, els quatre filets sense espines. Enfarineu cada filet i fregiu-lo en una paella amb oli d’oliva ben calent durant 3 minuts. Disposeu a sobre d’un filet 2 cullerades de farcit i poseu-hi a sobre un altre filet. Feu el mateix amb la resta de filets. Per a l’emplatat, poseu una mica de salsa calenta en un plat pla i disposeu dos filets de llenguado farcits a sobre. Disposeu una cullerada d’allioli a sobre dels filets, gratineu-ho i serviho tot seguit.

El Molí de Cal Tof Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 43001 · Tarragona 977 24 28 96 · www.eltiberi.com LIZARRAN · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona 977 22 58 45 RESTAURANT MASIA CRUSELLS Avda. de Tarragona, km 1 43204 · Reus 977 75 40 60 · 977 77 24 12 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 43700 El Vendrell 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com BAR CAFETERIA SÒNIA C/ del Mar, 19 43004 Tarragona 977 08 30 75

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses. Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA


36 |

| 5 de setembre de 2012

CULTURA Els Set Pecats Capitals canvien de cara per Santa Tecla

A

quest ball del seguici popular tarragoní, que l’Esbart Dansaire de Tarragona va recuperar ara fa 10 anys, està preparant un canvi en les seves màscares per les properes festes de Santa Tecla. Uns problemes amb el material els ha obligat a refer-les i han aprofitat per fer alguns canvis tot intentant que ressaltin encara més dins el conjunt. El projecte s’ha encarregat a l’artista tarragonina Àngels Cantos que, amb l’ajut d’alguns col·laboradors, ha remodelat les cares que estan basades en models esculpits al Claustre i la Façana de la nostra Catedral, tal com ja es va fer en el projecte inicial. És per això que trobarem força diferències, ja que les virtuts s’han humanitzat més i s’han separat clarament els diferents guarniments, perdent part d’aquella imitació més uniforme de del color de la pedra que tenen en l’actualitat. Al mateix temps, s’han fet unes adaptacions als vels per millorar la seva fixació a la màscara. En el cas dels pecats s’ha canviat la pintura per ferla semblant al color de la pedra del Claustre i diferenciar-la més del vestuari. En aquest cas s’han canviat els cabells, que han guanyat en volum i que tenen diferents tonalitats en funció del pecat que representen. De fet, el ball dels 7 Pecats Capitals, tenen en la Catedral un gran punt de referència, doncs, de la mateixa manera que les màscares, també les vares de les virtuts, els pals dels pecats i els dibuixos que porten brodats (màniga esquerre dels pecats i vels de les virtuts) estan basats en models trobats en diferents punts del temple. L’altre punt de referència és el Pont del Diable d’on s’han agafat els models pels vestits dels pecats. El ball dels 7 Pecats Capitals és únic a Catalunya. Està documentat l’any 1407 i mostra clarament la

lluita entre el bé i el mal. Forma part, juntament amb la Moixiganga, de les representacions allegòriques que tanquen l’actual seguici festiu de Tarragona. Aquest projecte ha estat possible per l’adjudicació del premi T-6000 de Repsol i el patrocini de Parc Central. L’acte oficial de presentació es farà el proper 17 de setembre a les 8 del vespre al saló d’actes de l’Ajuntament de Tarragona. El dia 20 de setembre, a les 6 de la tarda, es farà una nova presenta

La lluita eterna entre el bé i el mal El Ball dels Set Pecats Capitals és un joc que basa el seu contingut en la plasticitat del seu simbolisme pel que fa als personatges, la indumentària, els estris, els colors o la mateixa gestualitat. Aquest joc al·legòric modelaria els continguts religiosos de la lluita entre el bé i el mal, entre els pecats i la virtut. Tot i que aquesta manifestació de la tradició popular és originària dels segles XIV i XV. Tot i així, la primera referència datada és de l’any 1407 i està considerat per alguns estudiosos com un ball parlat. El vestuari s’inspira en monuments locals (Catedral i Pont del Diable) i intenta donar vida a les pedres. Tot i que qualsevol moment és bo per gaudir-ne, és recomanable veure la representació sencera que es porta a terme el dia 22 de setembre, en acabar el seguici, a la plaça de les Cols.

.

El Palau de la Diputació acull una mostra de l’associació TarracoArt fins al 30 de setembre

El Palau de la Diputació acollirà, el divendres 7 de setembre, la inauguració de l’exposició de l’Associació TarracoArt. En el transcurs de l’acte es realitzarà un breu concert que anirà a càrrec de la coral A little note. Aquesta mostra, que es podrà visitar fins al 30 de setembre, té per objectiu la promoció i la difusió cultural, a través de la pintura, l’escultura, la música, la fotografia, el teatre, la literatura i l’espectacle. L’exposició es podrà visitar de dilluns a divendres de 9 a 21 h, els dissabtes de 9 a 13 h i de 17 a 21 h i diumenges i festius d’11 a 14 h.

recomana... Fem una mica de teatre? Els calendaris fa dies que tenen marcada la data amb una rodona vermella. Casa nostra –suposem que com la vostra– està plena de folre per als llibres, de vetes per cosir a les bates... L’escola està a punt de començar. En poc més d’una setmana tornarà la rutina: l’estira-i-arronsa amb el despertador, els entrepans d’esmorzar, les corredisses. Però també el retrobament amb els amics i les activitats de Tecletes! Enguany tenim moltes ganes de revolucionar l’escena a Tarragona i hem aprofitat l’estiu per preparar a consciència la nova temporada i incorporar idees que feia molt temps que ens voltaven pel cap. Amb la premissa que una vegada acabat l’horari escolar es poden fer extraescolars diferents, hem decidit proposar activitats originals i molt atractives. La primera que us expliquem fa molt temps que molts petits integrants de l’associació la demanaven: un taller de teatre creatiu. Conduït per la Genovesa Narratives Teatrals, el farem els dimecres de 17.15 a 18.30 h i estarà dirigit a nens i nenes a partir dels 5-6 anys. La proposta, que començarà la primera setmana d’octubre i que s’allargarà fins al mes de maig, es basarà en el joc i l’experimentació per conèixer, des de dins, el món del teatre. Així, posarà especial atenció als processos creatius barrejant diferents disciplines: teatre, arts plàstiques, literatura, ball i música. Si voleu saber-ne més coses o esteu interessats a participar-hi, es pot fer una prereserva de plaça fent-nos un correu a info@tecletes.org.


| 37

| 5 de setembre de 2012

AGENDA

m:

que Desta

gona ant’ ‘L’enf es 5 a Tarra r dimec òrdica ndrell n a x r Ma l Ve te 8 a b a s is d and Jazz B fell li o b Strom 11 a Cala ts dimar

DISSABTE 8

AGOST 2012

3

4

5

6

7

1

2

8

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

DIMECRES 5

ACTES PERMANENTS El Vendrell Marxa nòrdica La marxa nòrdica és una activitat física aeròbica molt agradable i fàcil de practicar, que incorpora uns bastons similars als utilitzats en l’esquí de fons. És molt més efectiva que caminar: actua de forma suau, però eficaç, millorant la força muscular i tonificant els músculs; activa el sistema cardiovascular i repecuteix de manera directa en la coordinacio i la mobilitat. Si voleu particar en aquesta sortida us podeu incriure al Patronat Municipal de Turisme del Vendrell (977 68 00 10 o turisme@vendrell.net) Hora: 8.00 Lloc de sortida: Riuet de Coma-ruga

Tarragona Cinema. ‘L’enfant’ Bruno i Sonia són una jove parella que viu als suburbis d’una ciutat belga. Els seus ingressos es redueixen a un subsidi que percep ella i al que Bruno i els nois de la seva banda guanyen amb els seus robatoris. Lloc: Espai Jove Kesse Hora: 19.00

El Vendrell Itinerari literari L’Institut d’Estudis Penedesencs ha organitzat conjuntament amb l’Ajuntament del Vendrell un itinerari literari pel municipi a càrrec de la professora de literatura catalana Neus Oliveras. Hora: 19.30 Lloc de sortida: Pont de França Preu: 3€ socis de l’IEP / 5€

DIMARTS 11

DIMECRES 7

Tarragona Enigma nocturn. Crisi? Quina crisi? Ah! Allò de la fallida dels bancs, les hipoteques subprime, la bombolla immobiliària? Les retallades en sanitat i educació? El copagament? La pujada de l’IVA? Amb la resolució d’aquest enigma arreglarem el país... o no! Lloc: Espai Jove Kesse Hora: 22.00

Calafell Concert. Stromboli Jazz Band Stromboli Jazz Band és un grup de jazz integrat per músics professionals de les comarques de Tarragona, que tenen una àmplia formació i experiència en aquest àmbit. El repertori es basa en els grans temes de dixieland, afegint estàndards d’altres gèneres jazzístics i també adaptacions d’altres músiques populars. Cal destacar que han estat seleccionats per a participar en la 47a edició del Festival de Jazz de San Sebastian, Jazzaldia 2012 Hora: 20.00 Lloc: Castell de Calafell

Tarragona ‘Repensant els clàssics’ Els quadres més emblemàtics de la Història de l’Art són els protagonistes de la intervenció a càrrec de MènsulaStudio, els quarts participants de l’edició d’enguany del Display. Mostra d’art al carrer. “Repensant els clàssics” és un projecte il·lustrat en què, en cadascun dels 6 plafons del circuit Display, es representarà un quadre clàssic, simplificat i reinterpretat, utilitzant colors i formes bàsiques mitjançant la tècnica del collage. Mènsula és un estudi artístic i creatiu polivalent. La seva principal disciplina és la il·lustració, però es mouen en tots els camps de les arts gràfiques, des del disseny i programació Web fins a la il·lustració infantil, passant per la fotografia, l’animació o el disseny gràfic. Mènsula són Txomin Medrano, Pep Serra i Albert Cilveti. L’obra de Mènsula és la quarta intervenció de la mostra d’art al carrer Display 2012, i es podrà veure fins a principis d’octubre als 6 plafons ubicats en diversos carrers de la ciutat de Tarragona.


38 |

5 de setembre de 2012 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado. 300.000€. Tel. 650 445 663 REUS. Chalet adosado. 4 dormitorios, 211m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín. 380.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Chalet adosado, 4 dormitorios, 130m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín, garaje. 476.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

OPORTUNITAT Habitatges de luxe de 3 dormitoris, 98 m2, tot exterior Acabats de luxe. PREU REBAIXAT REBAIX a VIA AUGUSTA 69 Tardes a l’obra

TARRAGONA. PONS D’ICART. Pis de 170m2, 4 habitacions, 2 banys, cuina independent amb galeria, aire condicionat fred i calent, balcó, edifici amb porteria, ascensor, exterior, assolellat, magnifiques vistes al mar. Possibilitat de pàrking. Informi’s. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatges de luxe de 3 dormitoris de 98m2. Tot exterior. Acabats de luxe, en un edifici de tan sols 3 habitatges. PREU REBAIXAT. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 I tardes a l’obra TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. 250.000€. Tel. 646 894 447 LES BORGES DEL CAMP. 6 habitaciones, 3 baños, cocina, terraza, jardín, garaje, calefacción. 1.144.500€. Tel. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, A.A, calef., parking i traster. 240.000€. Tel. 977 25 20 52 REUS. ZONA MISERICORDIA / MAS ANGLÈS. Se vende casa chalet a un precio inmejorable. Casas unifamiliares en hilera. 160m2 construidos. 3 plantas. 5 habitaciones. 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento para 2 coches. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 hab. 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis 85m2, 3 hab., bany. 155.000€ Tel. 977252052

TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652

ALFORJA. Casa d’11 habi., 4 banys, cuina, menjador, terrassa, terrat i golfes. 634.800€. Tel. 977322053 / 977322999

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. MASIES DE TARRAGONA. Casas de 4 y 5 dorm. en Vilafortuny con piscina, jardines y zona de juegos comunitaria. Acabados de alta calidad. Tel: 977 23 60 29

TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 2 habitaciones, cocina, comedor, baño. 49.000€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

REUS. Piso de 4 habitaciones, 115m2. Magnífico piso reformado, listo para entrar a a vivir. Ideal Familias. 190.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52

TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544 TARRAGONA. JOAN XXIII. Nueva construcción de viviendas de 2 y 3 dorm., con parquing y trastero incluídos, de H. P. O. 158.000€ Tel. 609020545 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664/662678736

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. CALLE SAN PEDRO. Alquiler piso todo reformado, con muebles, 2 hab., cocina, comedor, baño. 450€/mes Tel.977 218730 / 610500017 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Apartament, 1 hab., menjador, cuina i bany. Per 79.000€ Tel: 977 25 20 52 TARRAGONA. ERNEST LLUCH / VIA AUGUSTA. Vistas mar, pisos de 2-3-4 hab., zona comunitaria con piscina, garaje privado para dos coches, terrazas 35m., bajos con jardín de 150m., solariums... Posibilidad de alquiler con opción a compra sin entrada desde 1.000€/mes. Información y visitas: C/Ernest Lluch y C/Pare Palau, 14 · Tarragona. Tel. 977239701 / 660112211

REUS. Pis de 4 habitacions, 1 bany, cuina, menjador, armaris, calefacció, porta blindada, porter automàtic. 168.300€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios. 2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas. 259.000€. Tel. 695 450 372

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652

TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón, en buenas condiciones. 84.000€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

REUS. ZONA GOLF AIGÜES VERDS. Parcela de 2.900 m2 con edificación familar de 160 m2, garage piscina y pozo. Venda part. Tel. 609020545

TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, listo para entrar a vivir en él. Precio: 90.000€. Tel. 610 500 017

REUS. Xalet de 3 habitacions, asfaltat, urbanitzat, cuina, menjador, jardí, garatge, calefacció. 502.400€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 9 TARRAGONA. BOSQUES DE TARRAGONA. Chalet independiente, 3 habitaciones, 2 baños, cocina grande con office, amueblado, impecable, garaje, vistas al mar. 1.000€/mes Tel. 977243720 / 667692691

TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91

TARRAGONA. GOBERNADOR GONZÁLEZ. Piso de alquiler super céntrico de tres habitaciones, dos baños, sin muebles, parquet, calefacción por gas, aire acondicionado por conductos, todo exterior, diseño. 650€ Tel. 977243720 / 667692691

TARRAGONA. ZONA MERCAT CENTRAL. Piso en pleno centro, cerca del mercado central de Tarragona. Todo reformado, pintado, semi amueblado, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón. 76.000€ Tel. 977218730 / 610500017

CASTELLVELL. Casa de 4 hab., 350m, 3 baños, esquinero, asfaltado, urbanizado, cocina, lavadero, comedor, terraza, jardín, garaje, armarios, calefacción. 477.000€ Tel. 977322053 / 977322999

TARRAGONA. PL. SEDASSOS. Reformat, amb mobles, 1 hab., vestidor o despatx, menjador, cuina i bany. Per. 400€ Tel. 977 25 20 52

REUS. Pis de 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, terrassa, ascensor, armaris, porter automàtic, despeses de comunitat 120€/trimestre. 190.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. C/ UNIÓN. 4 habitaciones, 87m2, cocina, comedor, baño, patio interior-terraza, trastero. Precisa algunas reformas. Precio: 139.000€ Tel. 977 32 29 99

REUS. Chalet adosado de 4 dorm, 195m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, garaje, puerta blindada. 382.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 SALOU. 1ª línia mar. Espectacular ático de 5 dorm. 125m2 útiles. Todo exterior. Terraza perimetal y solarium de uso privado. Acabados de max. calidad (parquet, aire acon. calefacción etc. 2pk y 2 traseros. Nuevo. Llaves en mano. Tel. 609020545 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544

REUS. Pis 100m, 3 dorm., 2 banys, cuina, menjador, terrassa, terratzo, ascensor, armaris, port. automàtic, desp. comunitat 120€/trim., aigua, llum, gas. 190.800€ Tel. 977322053 / 977322999 TORREDEMBARRA. 1ª LÍNEA DE MAR (PORT ESPORTIU). Davant de la platja. Piscina i jardí. Àtic de 175m2, de 5 dormitoris, amb 4 banys, gran cuina equipada. Terrassa i solarium d’ús exclusiu. 2 pàrquings i 2 trasters. PREU REBAIXAT. Info: 609020545 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

REUS. 4 hab., 1 bany, cuina, menjador, ascensor, porta blindada, porter automàtic. 177.000€. Tel. 977322053 / 977322999 TARRAGONA. C/ UNIÓ. Pis de 60m2, 3 habitacions, sense mobles, armaris encastats, 1 bany, cuina independent, parquet, exterior, lluminós. 120.000€ Tel. 977 25 16 16 REUS. Chalet adosado de 3 habitaciones, 140m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza. garaje, jardin. 349.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 hab. y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652

TARRAGONA. ST. SALVADOR. Adossat, 3 hab., 2 banys.126.000€ Tel: 977252052 TARRAGONA. FINCA PRÓXIMA ESTACIÓN AVE. Vivienda unifamiliar 80m, porche, piscina, barbacoa, bodega, nave 233m, terreno 700m, riego gota, pozo agua propio, olivos, viñas, frutales. Ocasión. 190.000€ Tel. 654092540

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 65m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per l’estiu o per viure tot l’any. Ara rebaixats a preu d’hipoteca. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388. BALCAM SL.

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

TARRAGONA. C/ LEÓN. 3 habitaciones, 65 m2, cocina reformada, comedor, baño en perfecto estado, ventanas de aluminio, ascensor, bien conservado. 95.000€. Tel. 977 32 29 99 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933 REUS. Casa de 3 hab., 1 bany, asfaltat, cuina, menjador, garatge, aire condicionat. 158.700€. Tel. 977322053 / 977322999 MASPUJOLS. 4 dormitorios, 117m2, 1 baño, cocina, comedor, jardín, garaje, calefacción. 7000m2, una parte de bosque y otra ideal para conreos senzillos. 254.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 BOTARELL. Casa de 106m2, amb 3 habitacions, 2 banys, menjador, terrassa, jardí, garatge, vidres dobles. 258.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57

TARRAGONA. C/LLEIDA. Moblat, estudi semi-nou. Preu: 350€. Tel. 977252052 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980

REUS. Piso de 3 dorm., 65m2, 1 baño, cocina, comedor, exterior, soleado. 155.880€. Tel. 977322053/977322999

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/ mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 400€. Tel. 977 21 47 97

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Alquiler piso cerca de Plaza Imperial Tarraco, con muebles, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, ascensor, balcón a la calle. 525€ Tel. 977 218730 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ ALGER. Piso impecable de alquiler. 70m, 1 habitación, salón comedor muy grande, mucho sol, aire acondicionado y calefacción. 550€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/ mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. MISERICÒRDIA. 3 dormitorios, cocina, baño, comedor con balcón, amueblado y equipado. Se piden referencias. 500€ Tel. 654092540 TARRAGONA. C/ MALLORCA / PZA. TOROS, ático amueblado, 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Se piden referencias. 450€ Tel. 654092540 TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab., 2 baños, piscina, parking. 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso de 4 habitaciones, dos dobles y dos individuales, baño y aseo, calefacción, cocina amplia. Ascensor. Amueblado. 650€/mes. Tel. 977920657 / 658025258 TARRAGONA. PL. PEDRERA. Piso completamente reformado. 3 habitaciones (antes 4), i vestidor. 1 baño. Cocina y salón comedor grandes. Superluminoso. Tercera planta sin ascensor. El precio incluye agua y comunidad y tiene posibilidad de parking exterior. 550€. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor. 450€/mes. Telf. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. PLAÇA SEDASSOS / COS DEL BOU / AUGUST / RAMBLA VELLA. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 450€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 500€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ROBERT D’AGUILÓ. Estupendo piso de 3 habitaciones. Cocina y baño nuevos. Amueblado. Balcón. En el precio están incluidos los gastos de comunidad y de agua. 550€. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. CALLE SAN PEDRO. Alquiler piso todo reformado, con muebles, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño. 450€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017


| 39

| 5 de setembre de 2012

CLASSIFICATS TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso de 1 hab., como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 habitaciones todo nuevo. Precio 580€. Tel. 610 500 017

TARRAGONA. CAPUTXINS / TRINQUET NOU / SAN ANTONI MARIA CLARET. Pisos de 2 i 3 habitacions, amb mobles, bany, cuina equipada. Des de 425€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, parking. Precio: 750€Tel. 610 500 017

TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 habitaciones dobles, dos baños suite. Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir. 3º sin ascensor. Muebles. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. SAN ANTONI MARIA CLARET. Piso con muebles, 4 habitaciones, baños, cocina, comedor, balcón. 550€/mes Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab., 2 baños. Precio. 750€ Tel. 610 500 017 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI / SAN DOMÈNEC / FORTUNY. Estudis amb mobles, cuina equipada, 1 bany, exteriors. Des de 320€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. PAISOS CATALANS. Alquiler dúplex con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, balcón, ascensor, calefacción, AA, parking, trastero. 650€/ mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/ GOBERNADOR GONZÁLEZ. Pis cèntric de 4 habitacions, terrassa. Amb ascensor. Tel. 677 772 629 TARRAGONA. CALLE COMERCIO. Alquiler piso con muebles, 3 habitaciones, cocina, comedor, baño, ascensor, con vistas al mar. 460€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. EIVISSA / DOCTOR MALLAFRÉ. Pisos d’1 habitació, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, balcó, exterior, assolellat, ascensor. Amb possibilitat de pàrquing. Des de 500€/ mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. AV. ANDORRA. 3 habitaciones, 1 baño, cocina nueva, amueblado, parquing. 500€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Amb mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. Per. 400€ Tel. 977 25 20 52 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57 TARRAGONA. C/ NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofà, llit de matrimoni. Preu: 325€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ SANAHUJA. Estudi, tot un mateix ambient, mobles nous, ascensor. 300€ Tel. 977252052 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 700€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ AUGUST. Local de 80m, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat. 700€/mes Tel. 977252052 TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà. Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitación, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso de 2 habitaciones, totalmente reformado, calefacción, amueblado. 460€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. JOAN XXIII. Piso de 2 habitaciones. 1 baño. Salón comedor con cocina todo en un ambiente. Completamente amueblado. Parking incluido en el mismo edificio. Todo exterior y superluminoso. 560€/mes. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. GASÒMETRE / APODACA / AV. PAÏSOS CATALANS. Pisos de 1 i 2 habitacions, sense mobles, bany, cuina independent, exteriors, assolellats, balcó, ascensor. Des de 350€/mes Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. C/MALLORCA, 3 dormitorios, armarios empotrados, baño, cocina, amueblado y equipado. 530€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de alquiler, con muebles, 3 habitaciones, aseo, baño, cocina, comedor, galería, balcón, terraza. Edificio con ascensor. 615€/mes Tel. 977218730 / 610500017

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€.Tel. 977211760 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. PLAZA VERDAGUER. VENDA. Para dos coches y moto. 66.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. Polígono Francolí. Nave con puente grúa. Suministro eléctrico 125kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA LA FONT. Traspaso local cafetería restaurante equipada. Amplia terraza. Alquiler 1000€/mes Tel. 647 74 36 61 TARRAGONA. P. PALAU. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo. 126.000€ Tel. 654092540 CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS. Nave venta. 525m, 4m de altura, muelle de carga y descarga. 160.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. ZONA MERCADO. Local de 135m, salida de humos, aseos, instalación eléctrica, suministros. 200.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017

TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. AV. ANDORRA / IMP. TÁRRACO. Trastero de 4m2, 3.000€ Tel. 654092540 TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. CASC ANTIC. Se traspasa creperia-bar-granja. Mucho encanto, 57m2+18m2 altillo, pequeña cocina, a/a, equipado. 700€/mes Tel. 977 32 29 99

MOTOR Motos

TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

TARRAGONA. C/ LUDVIG VAN BEETHOVEN, 2-4. Local de 75m2 para oficina en edificio comercial. Sala diáfana, archivo y 2 lavabos. A/C e instalación eléctrica. 500€/mes Tel. 977 217950 REUS. TECNOPARK. Vendo nave frente a Palacio de Congresos. Casi 800 m2 en dos plantas. Tel. 627 987 401 TARRAGONA. ARRABASSADA. VENTA. Plazas de parking. Tel. 977290949

Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2 cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar Tel. 630359977 / 977217132

MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina. Siempre en garaje. Pocos quilómetros. 140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171

TARRAGONA. C/ PAU DEL PROTECTORAT, 7. ALQUILER. Garaje individual. Con vado autorizado. 18m2. Puerta automática. Tel. 660 412 515

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 55m2 amb 2 sales, 1 bany, aire condicionat fred i calent, parquet, suministres donats d’alta. A 1ª línea comercial. En perfecte estat. 1600€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local o despatx de 75m2. Cantoner. En perfecte estat. 1ª línea comercial. 1.500€/mes. Tel. 977 25 16 16 EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528 CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS Nave alquiler 525m, altura 4 metros, zona aparcamiento, muelle carga y descarga. 550€ Tel. 654 092 540

Curs de Patró d’Embarcacions. 29 de setembre de 2012. Nàutica Comarruga. Tel. 977 68 00 02

VARIS Altres ofertes

SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02 RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02

TREBALL Professionals BUSCO COMERCIALES. Dejar CV en la C/Higini Anglés 4, Alt 8. Boulevard Bus. TARRAGONA. Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40 Se ofrecen sesiones para empresas y particulares, tema asesoramiento y motivación comercial, trato con clientes, técnicas inovadoras de venta. Tel. 657 811 963

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

IDEAL PARA DESPACHOS DE PROFESIONALES. Por desplazamiento de Comunidad, vendo cuadros originales de distintos artistas de Tarragona. Precios razonables. Se enviará archivo PDF. Solicitar a publiosirio58@hotmail.com

TARRAGONA. Vendo relojes, 30% de dto. Primeras marcas: Viceroy, Dolce & Gabbana, Police, Guess, Neo... Av. Prat de la Riba, 8 Baixos. Tel. 977230341 Paso cintas VHS a DVD. 10€ la cinta. VHS-C, miniDV, Hi8 y Super8. Recogida y entrega a domicilio. Tel. 626010186 GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables. Presupuesto sin compromiso. Garantía notariall 10 años. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08 Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo Tel. 658 02 91 46 Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 35€/gramo. Oro 18K 25€/ gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977237203

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. Trastero 3m2, pequeño, zona parte baja, en azotea edificio. 1.300€ Tel. 654092540 TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. 1620. Venta. Plazas párquing. Tel. 977 217950

GLASTRON LARAYA SSV-ULTRA 199 (5,90mt) + MERCRUISER D-FB 230HP por 6.500€ (Año 1992) Tel. 977680002

FORMACIÓ Cursos

TARRAGONA. HIGINI ANGLES / PERE MARTELL. VENDA. Parking para coche grande y moto. 23.800€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

MOTOR Nàutica

TRABAJAR DESDE CASA www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. Se alquila local en zona comercial de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. A/C e instalación eléctrica. Promociones José Luis, S.A. Télef.: 977 21 79 50

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Local de 122m2 en alquiler. 400€ Tel. 977 217 950

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Local de 122m2. Preu: 400€. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. VENDO LOCAL CERCA DE PLAZA PRIM. OCASIÓN! TEL. 977 68 11 04

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 700€/mes. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 977259911 / 616728550

Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo original y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Urge vender por enfermedad. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77 MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 1994. Blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 192.000kms. Precio 2.500€. Particular. Tel. 616728550


40 | Contraportada

5 de setembre de 2012 |

termòmetre de la setmana

Subvenció per a la muralla

Toni Bonet, surfista

Increment de l’atur

Una subvenció del Ministeri de Cultura de prop de 700.000 euros permetrà restaurar la muralla romana de Tarragona.

Aquest jove surfista del Club Marítim d’Altafulla acaba de proclamar-se campió del món de surf de vela en la categoria juvenil.

Aquest mes d’agost les llista de persones inscrites a l’atur a Catalunya s’ha tornat a incrementar, fet que fa preveure un hivern difícil.

L’entrevista

“Als EUA tenen les coses molt clares: Àngel Òdena si els agrades, et contracten” L baríton tarragoní

’Àngel Òdena s’ha passejat pels principals escenaris operístics d’Europa i de l’Estat espanyol i ha cantat en companyia de les veus més destacades del panorama musical clàssic. Ara és a punt d’encarar un dels moments àlgids de la seva carrera amb la seva actuació en un dels escenaris més importants del món, el Metropolitan Opera House de Nova York, una fita que no li fa perdre de vista la realitat; tot el contrari, continua tocant de peus a terra, malgrat que no deixa de congratular-se per aquesta gran fita.

rencien de la manera de treballar a casa nostra o a Europa, on ens movem per altres condicionats que no sempre tenen a veure amb el talent.

un paper d’aquestes d’aquestes característiques penses que has tingut sort i alhora t’adones que és un reconeixement a la teva tasca.

Quin personatge interpretarà i com l’ha preparat? Interpretaré el rol del comte de Lluna. Per preparar-lo, primer el treballo musicalment i tècnicament amb l’acompanyament d’un pianista de confiança i hi vaig aplicant les tècniques i l’expressivitat pròpies. També busco referents d’altres que l’han cantat per agafar idees i acabar fent la meva pròpia interpretació.

Aquesta interpretació serà un punt d’inflexió en la seva carrera? La veritat és que jo no ho veig així. De moment ho veig com un pas més, ja que mai se sap. Potser que això m’obri les portes a altres actuacions o a repetir escenari o pot ser que no hi torni més. Aquestes coses se saben amb el temps. De moment vull mantenir la il·lusió per la feina i continuar treballant.

Com va rebre l’oferta de cantar, ni més ni menys, que a Nova York? Durant els mesos de novembre i desembre de l’any passat vaig actuar al Florida Gran Opera amb l’òpera Luisa Fernada i allí els responsables del Metropolitan em van sentir, els vaig agradar i em van oferir de cantar en l’òpera Il Trovatore, de Verdi, que s’interpretarà aquest mes de setembre. I així va ser.

Té contacte amb la resta de cantants que t’acompanyaran? Generalment cadascú prepara el personatge de manera independent. Aquesta vegada cantaré amb un tenor, en Marco Berti, amb qui ja he coincidit altres vegades pels escenaris d’Europa, i amb un director musical, Daniele Callegari, amb qui també he treballat. En aquest àmbit, al cap dels anys, fas moltes coneixences i acabes coincidint en la majoria d’escenaris.

A banda d’aquesta interpretació, com es presenta la temporada? Per sort fa 5 o 6 anys que treballo molt. Toco fusta perquè tot continuï igual! Ara mateix tinc previstes actuacions a Barcelona, a Madrid, de nou a Nova York, a València, a Oviedo a Sevilla, a Tolosa... amb òperes com Elisir de amore, Madame Buterfly, amb sarsuela... No em puc queixar, especialment tenint en compte els temps que corren.

I ja està? Sí! Als Estats Units les coses funcionen així. En temes culturals tenen les coses clares i, si els agrades, de seguida t’ofereixen feina. En aquest sentit es dife-

Com afronta l’experiència? Amb responsabilitat, nerviosisme i molta il·lusió perquè el Metropolitan és un dels millors escenaris operístics del món i on canten els millors. Quan reps

La crisi també afecta el món de l’òpera? I tant! Tinc companys i companyes que ho passen malament, ja que aquesta és una professió molt incerta...

B IOGR AFIA Nascut a Tarragona, l’Àngel Òdena és llicenciat en Geografía i Història, carrera que no ha exercit, amb motiu de la seva passió   pel cant. Començà la seva formació al Conservatori de la ciutat (cant i piano), treballant amb Mercè Obiol i Ma Dolors Aldea, ampliant el seu aprenentatge posteriorment a l’Acadèmia Lírica di Mantova, sota

la direcció de Katia Ricciarelli, i perfeccionament amb el tenor Eduard Giménez. La seva gran versatilitat com a intèrpret l’ha portat a interessar-se per un gran ventall estètic, però en el terreny en què més s’ha prodigat és en l’operístic, on debutà l’any 1994 amb La Bohème al Teatre Petruzelli di Bari, començant una carrera que inclou més de 50 títols. Ha actuat arreu dels principals teatres d’Europa i ha cantat un gran nombre d’oratoris i òperes. Ha col·laborat amb Comediants, Flotats, Montserrat Caballé i ha treballat de la mà de rellevants directors, músics i cantants europeus.


notíciesTGN núm. 139