Tweentown AW19

Page 1

tweentown

volume SIX THE AUTUMN ISSUE


tweentown MADE ENTIRELY BY EDITOR IN CHIEF Anya Nøddebo Jensen GRAPHIC DESIGN Anya Nøddebo Jensen PHOTOGRAPHY & STYLING Anya Nøddebo Jensen INHOUSE T(W)EENS & MODELS Audrey Eva Holly Elise MODELS Emma Signe Andrea MEET A TWEEN Jo If you have any collaborations in mind, questions, suggestions or just fancy a chat, please contact me on anya@simplydanishliving.com




01

02

03

Some of our favourite places in Copenhagen

RUDOLPH TEGNER MUSEUM Editorial

AUDREY'S beauty tips article

04

05

06

NØRREBRO vol 1 editorial

WHY NOT live a greener life article

CHRISTIANSHAVN vol 1 editorial

07

08

09

MEET A TWEEN this is JO

NØRREBRO vol 1 editorial

REFFEN editorial

10

11

12

SHOPPING guide article

CHRISTIANSHAVN vol 2 editorial

TWEEN TALK TEEEN TALK article

13

14

15

AT THE FARM editorial

MORE COPENHAGEN editorial

WHO should you follow article



WELCOME TO THE AUTUMN EDITION OF

tweentown Autumn is one of our favourite times of year. It is the time of year where the seasons' change and nature shows of the most beautiful colours. Many people know that Tweens are some of the hardest customers to please when it comes to travelling, because they're at an age where a playground and building sandcastles aren't quite enough. So this time in Tweentown we have found some of our favourite spots to visit in Copenhagen with tweens and teens. Different places and spaces that would make your visit to our fabulous capital even better. We also have a Q&A with the Tweentown girls, as well as our new beauty column with Audrey - giving her tips and tricks for her fellow tweens and teens. To top it all of we naturally have some awesome fashion editorials lined up for you too. Thanks so much for reading along - we love that you love Tweentown. Hope you enjoy the magazine as much as we enjoyed making it for you. XOXO Anya & the Tweentown team


In this edition of Tweentown we will show you some of our favourite spots for tweens & teens in

Copenhagen




Ohh AUTUMN, i t ' s ni c e to s e e yo u a g ai n !

*



*




RU DO LPH TEG NE R MU SEU M



Audrey wears: Rollneck: Molo Skirt: 'Enchanted forest 'Soft Gallery' Hat: Milk & Soda Shoes: Lacoste

Holly wears: Pants: Christina Rohde Jacket 'HILDA' Molo Shirt: Christina Rohde Glasses: Milk n' Soda

Emma wears: Ski vest: WanderWonder Dress: 'Chevonne' MOLO Socks: Molo Shoes: Doc Martins Bag: Zara Glasses: Monki Hairclip: Milk 'n Soda


What the tweens think: We love the RUDOLPH TEGNER MUSEUM because the area around i t is full of heather in the Autumn, and sculptures everywhere i n the park. We just love walki ng around on the grounds. The museum i tself is a great mix of different types of artworks, and we love to see them all. There is also a great li ttle cafĂŠ - we like going there too.




Malin & Goetz Deodorant

TS KopI N5C A R E

M U S T- H AV E S Glossier Exfoliating Skin perfector Avene Hydrance face cream

Visibly clear Neutrogena

Garnier Moisture Bomb mask


AUDREY'S BEAUT Y TIPS my daily beauty routines

Audrey Eva here - I just wanted to catch up with you guys and share some of the things I do to keep my skin looking good and myself fresh all day.

Once or twice a week I love using a sheet mask. It is great for freshening up my complexion and it makes me look like a mummy which is hilarious. I seriously scared my sister one night.

The first thing that I do is - every morning I take a wet cloth, and wash my face, and put some moisturizer around the face. The one I prefer in the morning is the Visibly clear from Neutrogena - it is creamy and not too thick.

Another detail is to remember to use a deodorant. Some kids actually need to start using deodorant when they are quite young. Sometimes you can use wet wipes if you forget, just to freshen up, and make sure you stay well clear of synthetic fabrics as that might make you smell too.Â

If it is sunny outside I always use a sun protection factor 50 or 30 on my face - my Mum always does the same and she has great skin. In the evening before bedtime, I clean my face with the Glossier exfoliating skin perfector and then use my Avene moisturizer afterwards. You have to keep your hands away from your face and stop picking - I did that a few times and it ended up with a scab, looking much worse and now I have a scar. So DON'T pick. Also keep your face, hands an pillow clean - clean means cleaner skin and that's good - right!

Body moisturizers are also great for keeping your skin hydrated. I use good old Nivea - the best. Thanks for reading along with me. Next time I'll share a few make-up tips. Not that I really use it yet, just practicing, and practice makes perfect - right!!!


N Ø R R E B R O



Audrey wears: Shirt: 'Tarianna' MarMar Copenhagen Trousers: 'Patsy' MarMar Copenhagen Socks: Molo Shoes: Lacoste Holly wears: Dress: 'Enchanted forest' Soft Gallery Jacket: '508' Christina Rohde Socks: Pomp de Lux Shoes: Dr. Martins Glasses: Goose & Dust



N Ø R R E B R O



why no t live a more sustainable life? We all have a responsibility to minimize the waste and look after the Ear th. There are no second chances. No Planet B as some of the many banners are pronouncing. The Tweentown tweens had a long chat about the topic. They are both huge fans of Greta Thunberg, because she is making everybody aware of the pending catastrofical issue with our Ear th, and they have compiled a little list of simple things that you and your tweens can do that will help the planet and teach them about the Ear th and Climate Change.


Q&A WITH THE TWEENTOWN GIRLS:

DO YOU KNOW WHAT SUSTAINABILITY MEANS?

So girls, what do you think we need to pay attention to in our World now?

A: Well, I guess it means, not to use more that nature gives us. And remembering not to buy things you don’t need.

A: I am worried about the Planet. It think we are killing Mother Ear th. H: Animals are swimming in plastic. I saw a picture of a tur tle with a straw out if it’s nose, and a dead whale full of plastic.It is disgusting and makes me really sad. BUT DO YOU GIRLS DO ANYTHING TO HELP? A: When I was little, plastic toys were the thing. But now I try to steer clear of plastic as much as possible. We always sell or donate our old toys, shoes and clothes. There are many cool apps where you can list it. Or we sell and buy used stuff on flea markets. I love stuff with a history. It is a type of recycling I think. H: In Denmark, all bottles, cans and even juice bottles get recycled. You actually get money for it, so our Mum lets us get the cash, so we love recycling. A: We also collect rubbish. Every time we see plastic flying around we chuck it out. It is bad in the summer. People just leave their stuff everywhere. In Denmark, we also have rubbish picking events. It is actually quite popular. The last one we joined, they picked up over 53.000 cigarette butts. That’s disturbing. H: And we also go around collecting money for Charities like kids in need, Red cross and so on. There is a lot of help needed other places in the World.

H: Yes, Now we always carry a fabric bag with us when we go shopping, and I always say no to plastic straws and cutlery. We even have a bamboo straw each at home. A: I also have a bamboo toothbrush. That means a bit less plastic. And we sor t our rubbish - plastic goes in the plastic container, paper somewhere else, food waste is also recycled etc. It is smar t. WHAT ARE YOUR TOP TIPS FOR LIVING A BIT MORE SUSTAINABLE? A: Take showers not baths. Don’t run the water whilst brushing teeth. H: Water the plants with my old drinking bottle water - instead of throwing it out. A: Bring a bag or basket to carry your shopping in that instead of buying a plastic bag. And if you do buy a plastic bag, use it as a binliner, that way it gets used twice. H: My mum says try to buy organic as much as possible. So we try our best with foods, and stuff.

A: If you can't go vegetarian all the time

have at least one meatfree day per week. It means the world to the Ear th (and animals) and does wonders for your own digestive system!


C H R I S T I A N S H A V N




Signe wears: Shirt: Christina Rohde Trousers:'Patsy' MarMar Hat: River Island Shoes: Nike Airmax

Holly wears: Skirt: Christina Rohde Shirt: Christina Rohde Hat: River Island Shoes: Adidas + Socks Molo

Audrey wears: Shirt: Christina Rohde Skirt: 'Sara' A Monday Socks: Molo Shoes: Lacoste




Meettween!! a So tell us a little about yourself? Hi, my name is Jo and I live in Risskov in Aarhus. I am 10 years old and go to 4th grade at Strandskolen. I live with my father, who is 46 years old from Aarhus, he runs 3 school clubs in Aarhus C, - and my mother, who is 38 years old and a childrenswear designer and the owner of KRUTTER and KNAST BY KRUTTER, and also my older sister Alba, - she is 14, and she goes to the same school as me but in the 8th grade.

Do you have any pets? We have no pets, but it almost feels like that because of our neighbour's cute cat Ollie comes here a lot. He comes in every day and loves to be cuddled and played with. What do you do in your spare time? In my spare time, I like to be with my friends. I go to gymnastics and hip hop showdance. Until now, until recently I also went to karate and have the blue belt in 'Nisseikai', which is a type of Japanese karate. I am also a model for my mother's brand KNAST BY KRUTTER and I think that is fun. I also like to build wooden things with my mom in our workshop. And with my Dad, I like when we draw pictures on eachothers backs and have to guess what it is.



Do you have a smartphone? Yes I have an Iphone 5s And do you use any favorite apps? I really like playing Hayday, which is a farm game where you can buy and sell things. But I also play Subwaysurfers and Slingkong.

Do you think about the environment? Yes, sometimes! I think it's a shame for the animals in the ocean to get plastic in their stomachs. And when we go for walks and see garbage lying around I think it's disgusting. I also sometimes collect garbage with my school, and when I am out and about with my family.

Do you do anything to live a greener life? We eat a lot of organic food in my family and we buy many things from the secondhand shop. We also build some stuff from old wood we have lying around and sew our own stuff too. We also grow vegetables, herbs, and berries in our garden, which I like to pick and eat. Then you know it is not full of fertilizer.

Have you ever helped cook in the kitchen? Yes, I often help in the kitchen. I like to make both cakes and food. When I bake, I like to bake choco-coconut cake & apple-cinnamon muffins. When I help cooking, I like to peel sweetcorn or make salads.Â


Jo

HIP HOP, SHOWDANCE, KARATE AND THE NEIGHBOUR'S CAT


What is your favourite food? It is homemade salmon rolls, and my Dad's fishcakes. The salmon rolls are something I make with my mother. We put cream cheese and herbs inside the smoked salmon and roll. I also love rice-pudding without butter. And the duckburger from the streetfood truck in the picture. Do you have chores at home? I have to empty our lunch boxes myself and clean up my room. But otherwise I have no specific chores, but often help. I empty the dishwasher, set the table, hang the laundry and fold it, and take out the garbage.

Who do you admire and why? I admire my mom because she is good at making stuff with wood and great at sewing, and my dad because he is great at the 'draw-on-my-back' game we play. I also admire my big sister because she is good at dancing ballet and doing karate. And my best friend Vega because she is soo good at gymnastics and because she is a good friend.

What is your biggest Dream? My biggest dream is to become famous or become a world champion in hip-hop show dance or open my own bank, which will be called “Disco-Lolland bank�.


Favorite movie: Ternet Ninja Favorite Song: 'En sang' with Gucci Man & Emil Stabil Favorite Singer: Minds of 99 Favorite series: KC undercover




N Ø R R E B R O

What the tweens think: We love N Ø R R E B R O because the area is colourful, wi th people from all walks of life and countries. We love hanging out wi th our skateboards around the Red square, drink Bubble tea at Sankt Hans Torv and go to 'Den gamle by' and pet all the animals. It is also so much fun using the swan pedalboats on the lake. Afterwards, walking up NØRREBROGADE taki ng i t all i n is fun too. Loads to look at. Loads of shops.

Fave Eats: S t r a w b e r r y bubble tea from the Mad Hatters Bubble tea emporium. Brunch from w u l f f a n d c o n s t a l i is the best, because you get to choose what you want. Fries from J a g g e r s . They have a delicious mayo. The freshly squeezed orange juice from M i n a s - only 15 kroner. The porridge from GRØD is to die for. We always have the one wi th caramel sauce and apple.




Andrea wears: Dress: 'Emilia' Soft Gallery Ski Vest: WanderWonder Belt: Bands of L A Socks: Pom de Lux Shoes: New balance Holly wears: Cherry Sweater: Wander Wonder Skirt Iris black check: Knast by Krutter Shoes: Fila Hairband: Milk 'n Soda Skateboard: Zoo York Audrey wears: Jumpsuit. MatMar Copenhagen Sweater 'Bibi' : A Monday Hat: A Monday Shoes: Molo x Vans






Audrey wears: Skirt:'Betsy' Molo Rollneck:'Romaine': Molo Cardigan:'Genie' Molo

R E F F E N


What the tweens think: Best streetfood in town. We like the Skatepark, because i t is cool going skateboarding whi lst overlooking the harbour. It is fun si tting on the deckchairs i n the sunshi ne. Sometimes if you si t there long enough, you might see the sunset. The area used to be dead. Now is i t fun, wi th food trucks everywhere. It is also fun to walk around and see everythi ng that goes on there. They bui lt something new every time we come.

Fave Eats: T r o p i c a l S h av e i c e - a giant cone wi th multi-coloured shaved ICE. Moules Fri tés from R é p u b l i q u e - we think they're fab! K a b u r i S u s h i - because sushi is king. M i ss P i g g i - because once you try her flæskestegsburger - you'll need to come back for more. T r e at Y o u r s e l f -because dessert also counts for a meal!!



Holly wears: Sweater: WanderWonder Skirt '202' Christina Rohde Shoes: Doc Martin Socks Molo




R ECYCLED PLASTIC BACKPACK engel

Backpack:


SHELL BRACELET Dropps by Szhirley

METAL WATERBOTTLE blafre

KNITTED SCARF piupiuchick

LAPTOP CASE Louise Misha

PHONECOVER 'Marie' Spellcases BAMBOO TOOTHBRUSHES the green trade BEANIE HAT the animals observatory

TRAINER bonton x veja


HANGIN G BESTIES WITH YOUR



What the tweens think: We love C H R I S T I A N S H A V N because of the colourful houses, and the beautiful canals. There is so much to see and volden is a great place to go for walks. If you like bridges, there are many here.

Climb the tower of Our Savior church you'll see breathtaki ng views of the ci ty. Keep walking and you'll fi nd the old Holmen, and the Royal Opera house. From here you could grab a waterbus back to the ci ty.

C H R I S T I A N S H A V N

If you have your parents wi th you, you could go on a canaltour or rent a boat yourself - a fun way to explore from the water. Or walk i nto Christiania and look at all the homemade houses - there are some real fab ones there.




Fave Eats: - make the best bubblewaffles. Eat them whi lst overlooki ng the canals. Do be careful wi th the chocolate sauce might get a bi t runny. munchies

The homemade cake and the ambience is always great at k a f f e b r a r e n s w e e t t r e at . Taste the best sici lian icecream from S i c i l i a n sk i s . We are fans. L a g k a g e h u s e t for Kanelsnurrer - or even their homemade FLĂ˜DEBOLLER. A treat for sure.

Signe wears: Dress: 'Damaris' MarMar Shoes: Nike Airmax Socks: Monki Hairclip: Milk 'n Soda

Holly wears Top 'Mocha Bisque' Knast by Krutter Skirt:'Dagmar' Knast by Krutter Shoes: UGG's

Audrey wears: Skirt:'Enchanted' Soft Gallery Jacket: 'Viola' A Monday T-shirt: 'TrĂŠs Bien' A Monday Socks: Molo Shoes: Nike Airforce


WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK If you are raising tweens LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN and young teens you'll know that navigating years can be tough business. WEEN TALK TEEN those TALK TWEEN TALK TEEN TALK used toTEEN know changes a LK TEEN TALKEverything TWEENtheyTALK TALKatTWEEN rapid pace: - their bodies, social circles, EN TALK TWEEN TALK TALK TWEEN TALK theirTEEN entire life actually. LK TWEEN TALKAll TEEN TALK TWEEN TALK TEEN of a sudden, friends who used to be BFF's are hanging out with other people. WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK Subjects you used to be good at LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN are now really difficult,TALK TWEEN and your parents are probably annoying EN TALK TWEEN TALK TEEN TWEEN TALK and maybe even TALK embarrasing. LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN We TWEEN have gathered WEEN TALK TEEN TALK TALK TEEN TALK LK TEEN TALK aTWEEN few tipsTALK hereTEEN that TALK mightTWEEN EN TALK TWEEN help TALK you TEEN TALK TWEEN TALK help them!! LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK

TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN


s p i t n ee T Tween & 1 2 3 4

BE WHO YOU ARE and say what you feel because those who mind don't matter, and those who matter don't mind: Like Dr. Seuss said: if your friends keep picking on you, and what you say and what you do, you might want to reconsider those friendships. A real friend would LOVE what makes you different, because that is truly what makes you awesome.

YOU WILL MAKE MISTAKES: Yes, that's a cer tainty. Everybody makes mistakes. But just make sure your tween knows that she can always - no exceptions - come home and tell you. Nothing is too big or too bad to tell. Never keep secrets.

LITTLE BIG PERSON: Sometimes your tween behaves like a little kid, watching car toons, believing the toothfairy and going to the playground. Other times they'll be busy trying on make-up, doing their nails, and spending too much time on their phone. It is all par t of the process. They're growing up, finding out who they want to be.

SLEEPY HEAD: How much should a tween or teen sleep? Shor t answer - a LOT. And they need to because that's when their brain and body grow. You need to establish healthy sleep routines, and make sure they stay well clear off SoMe (their phones, Ipads, and computers) at least an hour before they hit the sack.


WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK THINGS YOU WILL LK TWEENLIKELY TALK EXPERIENCE TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WITH A TWEEN/TEEN WEEN TALKINTEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK THE HOUSE: LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN SELFDOUBT - everything. E Y ER O L L S - yup, on a daiTheir looks, their shape, ly basis. EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK their clothes, their abilities, Often accompagnied with a - it is the easiest thingTEEN in the LK TWEENtossTALK TALK of hair TEEN and a huff.TALK TWEEN world to pick on yourself. WEEN TALKTEARS TEEN TALK TEEN Make them realize thatTALK they - lotsTALK of them TWEEN have to love and protect coming from nowhere.TALK TEEN LK TEEN TALK TWEEN TALK TWEEN themselves. That's selfpresJust make sure they know ervation and that's the TALK most you will always be there EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN important thing in the world. with a hug when needed. No LK TWEENquestions TALKasked! TEEN TALK TWEEN TALK TEEN MESS: All of a sudden your WEEN TALKANGERTEENa very TALK TWEEN TALK TEENhow TALK tween has forgotten to angry tidy up. Shoes, schoolbags tween all TWEEN of a sudden. TALK TEEN LK TEEN TALK TALK TWEEN and coats are thrown everyNo one knows why - not where, andTWEEN don't be surprised EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TALK even the tween. Just let if you f ind old food or a rotthem be, LK TWEENor TALK TWEEN TEEN ten forgottenTALK apple somelet them TEEN go to theirTALK room where. Good idea to try and relax, or hold them TWEEN and WEEN TALKto TEEN TALK TALKsome TEEN TALK establish golden rules chat if they'll let you. Mayfor choresTALK around the house, be they'llTWEEN do the chatting LK TEEN TALK TALK TEEN TWEEN especially in their own room. you'll listen. EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK LK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN EN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK LK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN WEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK

TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN TALK TEEN TALK TWEEN


N

N

N

N

N

We asked the Tweentown girls if they had some advice for the adul ts. This is what they had to say:

1 2 3

N

N

N

4

If we kick off, just let us be. Don't (seriously) try and argue back, because we will not let you win. We are not always right, but we will never admit it. And be aware - we somtimes just kick off - we don't even know why!! We will say sorry when we are ready Be the grown up. We are the kids, you are the adult. Remember that (ha ha). Sometimes we actually forget to clean up, brush our teeth, do our homework, get dressed. We are not lazy. We are growing up and that's hard work.

SoMe is the way we communicate these days. We send snaps, tictoc's and messages via Instagram, much more than you guys do. We are online a lot.

Trust our judgement, but please also give your advice, and keep an eye out We are testing the water and trying to get away with things. We do need your advice even though we might be telling you otherwise.


AT T HE FAR M



AU D R E Y WEA R S: Rollneck:'Tapioca dots' Soft Gallery Cardigan:'Bob' A Monday Pants: 'Kelly'Knast by Krutter Shoes: Converse Socks: Monki EMM A WE AR S: Dress:'Fauna' A Monday Wellington boots: Viking

H O L LY WE AR S: Skirt:'Rosewood' WanderWonder T-shirt: 'TrĂŠs Bien' A Monday Hat & Scarf: A Monday Socks: Adidas



K I L D E B R Ă˜ N D E

You can pick apples, pears, raspberries and strawberries here. And the best thing is in the Autumn, where you can come along and pick your very own pumpkin for maki ng lanterns. Thats FAB.

FARM

What the tweens think:



MORE OF OUR COPENHAGEN

AUD R EY WEAR S: Jeans: 'Adele' Molo Sweatshirt:'Trooper Moonkiss' Sweat Soft Gallery Shoes: Converse Sunnies: Oakley Bag: Ganni


What the tweens think: We love C O P E H A G E N c i t y because of the one mi le long pedestrian street called STRĂ˜GET - wi th loads of shops for everyone. We are also fond of all the multi coloured pastel houses, the sweet li ttle squares everywhere and all the canals. Our favouri te places to visi t are: TIVOLI - well i t is the worlds oldest amusement park in the World, and kids do LOVE amusement parks. GLYPTOTEKET - our fave museum - i t has everything, includi ng Mummies and Degas. ROUND TOWER - run all the way to the top for the best views of the ci ty. NYHAVN - for taki ng i t all i n waterside and eating a big fat ice-cream cone from Vaffelbageren - or take a dip i n Ophelia beach


H O L LY WEAR S: Skirt:'Purple Iris' Knast by Krutter T-shirt: 'TrĂŠs Bien' A Monday Scarf: A Monday Shoes: Adidas



Fave Eats:

H i d d e n D i ms u m becasue once you go there - you'll always be back. O l i O l i - we LOVE a poké bowl - and the ones here are some of the best we have ever tasted. H a l l e r n e s SMØRREBRØD - old school eats, but we are old school. The best is kartoffelmad or the one wi th roastbeef. Rosin boller from H o l ms

bakery.

B u t t e r b u r g e r wi th fries and soda from The Gasoliine gri ll - eat i t in the park. T a c o s from Hija de Sanchez



Our favorite Apps!

P O L A R R P H OT O E D I T I O R Make your photos demand a crowd with this awesome photoediting app. We L O V E it.

PENDO

D J AY P R O 2

The coolest online notebook for your brighest ideas. It's like your own cute online journal.

It might cost a pretty penny, but if DJ'ing is your thing, you'll be spoilt for choice with this fab app.


Instagrammers to Follow

@G R E TAT H U N B E R G

@K I T T E N X L A DY

Greta Thunberg is the coolest kid on the block. She is education the entire world on climate change and we are all ears. GRETA STAYS on our instalist

Hannah saves every single lost kitten she can get her hands on. she is a kitty hero and we LOVE her.

@L E O N A R D O D I C A P R I O Not only are we HUGE fans of Leo in the movies, but he is also a total environmentalist - caring for all the animals and the planet. Hero!


THANK YOU SO MUCH FOR READING

tweentown magazine

Share if you care we love, the love you are showing us.