Page 1

DEVIENT NOTRE PROCHAIN

MANNEQUIN

BE OUR NEXT MODEL PAGE 31

TREND ALERT:

FALL FURS

LE STYLE AVEC UNE TOUCHE O EUROPÉENNE

FALL FANTASY LES MEILLEURS MANTEAUX DE DUVETS WINTER’S BEST DOWN JACKETS

28

ENSEMBLES POUR LA SAISON AUTOMNE-HIVER OUTFITS FOR YOUR FALL-WINTER WADROBE


Manteau en duvet / Down Jacket 6118588 Tunique / Tunic 6113034


POINT ZERO CANADA

POINT ZERO STORES

Head Office 1650 Chabanel Ouest Montréal, Québec H4N 3M8 tel : 514-384-0140 fax : 514-384-0692 1-800-775-3267

CANADA

USA 6817 Acco Street Los Angeles, CA 900040 tel: 323-888-6700 fax: 323-888-0400

PANAMA DISTRIBUTION Calle 14 y Ave Roosvelt Zona Libre de Colón Rep. de Panama 0302-00189 Z.L tel : 507-447-1432

MIDDLE EAST DISTRIBUTION Dolphin Center, 7th floor Beirut, Lebanon tel: +961-1-808-123

Concept Store 1650 Chabanel Ouest Montréal, Québec H4N 3M8 tel : 514-384-0141 MONTRÉAL 1285 De Maisonneuve Ouest Montréal, Québec H3G 1M3 tel : 514-904-0320 BROMONT Carrefour Champêtre 575 Place Champêtre Bromont, Québec J2L 0A2 tel : 450-534-0089 QUÉBEC Les Galeries de La Capitale 5401 Boulevard des Galeries Québec, Québec G2K 1N4 tel : 418-614-2578 TREMBLANT Promenades Tremblant 2505 Rue De L’Aulnaie Mont Tremblant, Québec J8E 0E5

DANS LE MONDE AROUND THE WORLD

GATINEAU Les Promenades de L’Outaouais 1100, boulevard MaloneyOuest Gatineau, Québec J8T 6G3 VAUDREUIL Mega Centre Vaudreuil 3120 Boulevard de la Gare Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 0J5 BRAMPTON Bramalea City Centre 25 Peel Centre Drive Brampton, Ontario L6T 3R5 905-458-7373 MISSISSAUGA Heartland Town Centre 775 Britannia Road Mississauga Ontario L5V 2Y1 tel: 905-567-4000

KINGDOM OF SAUDI ARABIA JEDDAH La Promenade Center I La Promenade Center II Red Sea Mall – Lifestylez RIYADH Sahara Mall KHOBAR

PZ MAGAZINE • 03

La Promenade Center III – Lifestylez

QATAR DOHA Lagoona Mall

SYRIA TARTOUS Main Street ALEPPO Shahba Mall

YEMEN SANA’A Al Makaleh Marina Mall

LEBANON BEIRUT Jdeideh Center Rue Sagesse tel: 03/78 56 37 VISITEZ / VISIT

POINTZERO.CA


Poncho 6113065 Denim 6116905 page opposĂŠe / opposite page Manteau / Jacket 6118620 Tunique / Tunic SW3008


COULEURS D’HIVER

Style léger, démarche élégante, laissez transparaître votre rayonnante beauté naturelle à travers les teintes neutres cette saison. Sentez-vous à votre mieux dans une simple tunique en tricot et appréciez les accessoires d’hiver comme les chapeaux et les gants Point Zero. / Soft focus, elegant flow, let your natural beauty radiate in neutral colours this fall. Look and feel your best in a simple knit tunic and be playful with winter accessories like Point Zero hats and gloves. PZ MAGAZINE • 05


Tunique / Tunic SW3008 Chapeau / Hat PZLH2024 page opposée / opposite page Tunique / Tunic 6113034 PZ MAGAZINE • 06


PZ MAGAZINE • 07


STONE WASH

Cet automne, célébrez la beauté canadienne dans un chandail tricoté à double boutonnage Point Zero agencé à un jeans extensible. N’oubliez surtout pas de prendre le temps d’apprécier le paysage canadien. / Cool weather, pebble beaches and beautiful scenery create the perfect Canadian escape. Celebrate Canadian beauty this fall in a Point Zero double breasted knit sweater and shape enhancing stretch denim then take the time to enjoy the Canadian landscape. Chandail / Sweater NB17300; Denim 6116903

PZ MAGAZINE • 08


fall fantasy Faites de votre rêve une réalité grâce à de riches fourrures qui donnent un look raffiné aux tenues les plus minimalistes. La tunique grise Point Zero est l’élément clé d’une tenue équilibrée entre le côté simple et extravagant. / Make your fall fantasy come true, in rich furs that can make the most minimalist outfits look exquisite. Point Zero’s grey tunic is the key piece to an outfit that is the perfect balance between simple and extravagant. Tunique / Tunic 6113083; Legging 6116064

PZ MAGAZINE • 09


rendez-vous chic La devise de cet automne: look classique et chic! Vous ne savez jamais qui vous allez rencontrer en profitant des vents marins. Le manteau de lainage de Point Zero est la pièce mode parfaite pour vous garder au chaud et prêt pour tous rendez-vous.... This fall’s motto: always look classy and chic! You never know who you’ll meet while enjoying the ocean air. Point Zero pea coats are the perfect piece to keep you fashion ready and warm for any rendez-vous...

Elle / Her Manteau / Coat 6118530; Col roulé / Turtleneck 6113018; Bas / Socks 6110; Lunettes de soleil / Sunglasses 3400950100 Lui / Him Manteau / Jacket 5118304; Col roulé / Turtleneck 5113621; Pantalon / Pant 5019600; Lunettes de soleil / Sunglasses 3500952000 PZ MAGAZINE • 10


classique et intemporel Chaque femme a besoin d’un deux pièces qui démontrent leur côté sophistiqué et classique. Le blazer en tweed et la jupe sont des items intemporels qui portés ensemble ou seuls créeront un look des plus stylé. / Every woman needs a two piece that says classic sophistication. A tweed blazer and skirt are timeless pieces that will never go out of style. Whether worn together or separate these pieces are sure to make an impact. Elle / Her Veste / Blazer BZ8015; Camisole 6111013; Jupe / Skirt SK8015; Bas / Socks 6110; Sac à main / Handbag P8174T Lui / Him Manteau / Jacket 5118326; Cardigan 5113379; Chemise / Dress Shirt 5114173; Pantalon / Pant 5119400; Cravate / Tie 694904

PZ MAGAZINE • 12


PZ MAGAZINE • 13


coral bay Les teintes de rose et les couleurs éclatantes apportent de l’éclat aux journées sombres de l’hiver. Avec le manteau corail Point Zero offert dans une coupe de style «bomber», accueillez l’hiver avec de la couleur vive! / Playful shades of pink and pop colours bring light to somber winter days. Point Zero’s coral down jacket in a bomber cut welcomes winter with a colour pop! Manteau en duvet / Down Jacket 6118637; Col roulé / Turtleneck 6113018; Jupe en denim / Denim Skirt 6110014; Lunettes de soleil / Sunglasses 3400950100

POINTZERO.CA


Manteau / Jacket 6118620 Col roulĂŠ / Turtleneck 6113018 Pantalon / Pant 6116012 Sac Ă  main / Handbag P1864T Lunettes de soleil / Sunglasses 3400950100


PZ MAGAZINE • 17


TAPE À L’OEIL Très tendance : La fourrure «sherpa» des années 70 est de retour et a été réinventée au gout de cette saison. Le manteau de «sherpa» Point Zero s’agence avec n’importe quel denim pour créer un look neutre et élégant. / Shearling has been revived and rejuvenated from the seventies and is a hot trend this season. Point Zero’s camel coloured shearling coat pairs perfectly with any denim, to create a neutral look that is sleek and clean-cut. page opposée / opposite page Manteau / Jacket 6118625 Col roulé / Turtleneck 6113018 Denim NB17606 Lunettes de soleil / Sunglasses 3400950100

COASTLINE Cet automne, les favoris Point Zero comprennent les tenues parfaites pour une journée d’aventure. Avant d’entamer une journée remplie de plaisir sur la côte, assurezvous de porter les vêtements les plus chauds et les plus élégants, tel que notre manteau à double boutonnage fait de laine ainsi que des jeans à la mode . Point Zero’s fall favourites include the perfect outfits for a day of adventure. Make sure to sport the warmest, most stylish clothes such as our double breasted peacoat and trendy jeans before embarking on a fun-filled day out on the coast.

COASTLINE

Manteau / Jacket 6118627 Col roulé / Turtleneck SW3019b Denim NB17606 PZ MAGAZINE • 18


ESCAPADE CÔTIÈRE Prenez une pause et profitez d’une journée au bord de la côte. Être au chaud et féminine est si simple dans un manteau court fait de cuir écologique de la collection Nicole Benisti. Pour un look stylé, accessoirisez avec un foulard de fourrure. Take a step back and enjoy a day outside by the coast. Staying warm and feminine is easy in a Nicole Benisti sweater and eco-leather crop jacket, for maximum warmth and style accessorize with a fur scarf. Manteau en cuir écologique / EcoLeather Jacket NB17906 Tricot / Sweater KN5001/D2D3 Denim 6116906 Tuque PZLH 2031 PZ MAGAZINE • 19


ESCAPADE CÔTIÈRE Prenez une pause et profitez d’une journée au bord de la côte. Être au chaud et féminine est si simple dans un manteau court fait de cuir écologique de la collection Nicole Benisti. Pour un look stylé, accessoirisez avec un foulard de fourrure. Take a step back and enjoy a day outside by the coast. Staying warm and feminine is easy in a Nicole Benisti sweater and eco-leather crop jacket, for maximum warmth and style accessorize with a fur scarf. page opposée / opposite page Manteau en cuir écologique / EcoLeather Jacket NB17906 Tricot / Sweater KN5001/D2D3 Denim 6116906 Tuque PZLH 2031

A DAY ON THE DOCK Lorsque vous relaxez sur le quai, restez terre à terre dans un chandail en tricot noir et blanc, chic et douillet. When relaxing on the dock keep it low key in a black and white knit sweater that says classy and cozy. Tricot / Sweater 6113033 Bas collants / Tights PZ6612 PZ MAGAZINE • 20


PZ MAGAZINE • 21


NOIR CLASSIQUE Lorsque votre humeur vous pousse vers un look classique, orientez-vous vers votre garderobe et sortez votre petite robe noire. Cette saison, Point Zero a ajouté une touche à ce grand classique avec des détails de cuir écologique et de matière tel que le ‘’tweed’’.When the mood calls for more of a classy look turn to your closet and pull out your go-to little black dress. This season, Point Zero added a twist to this updated classic with ecoleather and tweed details. page opposée / opposite page Robe / Dress 6119709 Legging 6116064 Foulard / Scarf PZLS2021 Lunettes de soleil / Sunglasses 3400216500 Sac à main / Handbag P7457S

PRETTY CHIC Ne laissez pas le froid compromettre votre style. Pour les journées d’automne optez pour une tunique noire ceinturée agencée à des gants en fourrure, collants gris et cuissardes vous donneront un look qui est sûr de vous garder au chaud et chic. Don’t let the cold take a toll on your style. A black belted tunic embellished with fur detailed gloves, grey tights and knee high boots give you a look that is sure to keep you warm and chic for the windy fall days. Tunique / Tunic 6119309 Legging 6116064 Sac à main / Handbag P7457S PZ MAGAZINE • 22


BELLE ET SIMPLE Un chandail en tricot aux appliqués de fourrure agencé à un pantalon et un bonnet est parfait pour un look minimaliste de fin de semaine. / A knit sweater with fur detailing paired with a trouser pant and a slouch hat are perfect for a minimalist weekend look. Chandail / Sweater 6119311 Pantalon / Pant 6116025 Tuque PZLH2031

PERFECT MATCH Jumelez un long chandail avec des collants et une veste en cuir écologique pour un look parfait et réconfortable. / Pair a long sweater with tights and a cropped eco-leather jacket for the perfect match. page opposée / opposite page Elle / Her Manteau en cuir écologique / EcoLeather Jacket NB17906 Tunique / Tunic 6113072 Legging 6116064 Him / Lui Chandail / Sweater 5113381 Pantalon / Pant 5019600 Foulard / Scarf PZMS1011-2 PZ MAGAZINE • 23


PZ MAGAZINE •24


PZ MAGAZINE • 25


LA REBELLE CHIC La veste en cuir a toujours été considérée comme une pièce clé pour le rebelle d’Hollywood. Point Zero offre sa propre version de la veste en cuir, en utilisant des matières de faux cuir écologique et de fourrure féminine pour un look chic et à l’affût des tendances. / The leather jacket has always been seen as a key piece for the Hollywood rebel. Point Zero has a different take on the leather jacket, using eco-friendly faux leather and feminine fur for a more preppy, fashionable look. Elle / Her Manteau en cuir écologique / Eco-Leather Jacket 6118526 Denim 6116903 page opposée / opposite page Haut / Top 6111093 Pantalon / Pant 6119600

POINTZERO.CA


Tricot / Sweater 6119302 T-shirt 6111026 Pantalon / Pant 6116028 PZ MAGAZINE • 27


TOUT LE MONDE

EN PARLE

Soyez audacieuse et féroce cet automne! Pour obtenir ce look total à la Point Zero issu de nos meilleurs vendeurs, agencez ce chandail coloré avec une paire de pantalons «skinny» noir, détachez vos cheveux et trimballer votre sac à travers la ville! Be bold and fierce this fall! To get this look pair Point Zero’s bestseller, colourful, yarn- detailed sweater with a pair of black skinny pants, let your hair down and strut your stuff all over town.


CITY CHIC Soyez fabuleuse en ville cette saison. Avant de faire le tour de la ville, optez pour une tunique aux détails bleutés qui s’agence parfaitement avec la couleur turquoise du foulard de Point Zero. Be fabulous in the city this season. Before taking a spin around town step out in a fun detailed tunic and allow colour details to pop by accessorizing with a Point Zero, aqua blue scarf. Tunique / Tunic 6119331 Legging 6016064 Foulard / Scarf PZLS2034

POINTZERO.CA PZ MAGAZINE • 29


PZ MAGAZINE • 30


Devient notre prochain MANNEQUIN Be our next MODEL Point Zero cherche les nouveaux visages pour leur prochaine campagne publicitaire. / Point Zero is reaching out to the Canadian public to find the “new faces” of their advertising campaign. CONCOURS DE MANNEQUIN

2012

MODEL SEARCH

U

ne fois de plus, Point Zero repousse les limites et innove dans le volet marketing en s’associant à la compagnie Impak Productions Inc., une entreprise très connue qui oeuvre dans le domaine de l’événementiel. Nous cherchons alors le nouveau visage des vêtements Point Zero. Au cours de cette promotion nationale qui se déroulera à travers le Canada, plusieurs hommes, femmes et enfants se présenteront afin de devenir nos prochains mannequins. Ne tardez pas, allez sur notre site web WWW.POINTZERO.CA , sous le volet concours, pour vous tenir au courant de tous les événements à venir. Point Zero has taken on a new and exciting marketing initiative. For the first time ever Point Zero is reaching out to the Canadian public to find two adults and four children to represent the brand and be the “new faces” of their advertising campaign. The model search will be launched in collaboration with well known marketing and production company Impak Productions Inc. Make sure not to miss out on Point Zero’s Model search contest, you never know, you may be the next Point Zero model. For more information, schedules, pictures and videos. Visit the contest tab at WWW.POINTZERO.CA. Au dessus / Above: Top / Haut 6111069; Veste / Vest 6119301; Pantalon / Pant 6116040; Sac à main / Handbag P7457S

PZ MAGAZINE • 31

À gauche / On the left: Col roulé / Turtleneck 6113018; Jupe / Skirt 6110017


Haut / Top DR4003/K12 Pantalon / Pant 6116064

PZ MAGAZINE • 32


Ajoutez du piquant aux Fêtes cette saison! Laissez votre petite robe noire derrière et choisissez une élégante robe rouge. Laissez tomber vos cheveux et célébrez avec style. Spice up the holidays this season! Leave your little black dress behind and choose an elegant red dress instead. Let down your hair and celebrate in style. Elle / Her: Robe / Dress 6119714H Lui / Him: Chemise / Dress Shirt MBAA22247; Cardigan MBAC91002; Pantalon / Pant 5119104 PZ MAGAZINE • 33


GLAMOUR DES FÊTES Cette saison, laissez-vous emporter sous le gui avec style cette saison! La tunique noire Point Zero avec un décolleté en paillette argenté jumelée à un legging est parfaite pour tous vos occasions des Fêtes. / Get caught under the mistletoe in style this season! Point Zero’s black tunic with a silver-sequined detailed neckline is perfect paired with leggings for any of your holiday occasions. Haut / Top 6119143H

POINTZERO.CA PZ MAGAZINE • 34


POINT ZERO  

Canada Point Zero

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you