Page 1

SIMAH

VERANO 2012


INDICE Pagina Presentación Entrevista a Bert Hellinger Taller: Constelaciones Familiares Lavanda, Imprescindible en Nuestro Botiquín Taller: Masaje Ayurvedico Champi 20 Acciones Maternales Revolucionarias Taller Reflexología Infantil Entrevista con Gary Craig Curso EFT 1 Incienso Japonés, el gran desconocido. Calendario

3 4 6 8 9 11 12 13 15 17 19

Importante: Todas las actividades tienen un número de plazas limitadas, es importante confirmar la reserva para cualquier actividad, sea gratuita o no.

Reserva de Plazas Para reservar y/o confirmar plaza, así como para solicitar cualquier información, podéis poneros en contacto con nosotros en el teléfono 93.530.78.08 o por email a info@smhuma.com

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


PRESENTACIÓN Hace ya un año desde que decidimos hacer el cambio desde las instalaciones de la calle Urgell de Barcelona a las actuales de la calle Xifré, en aquel momento de cambio forzoso debido a la situación económica que se estaba, estamos viviendo, nos invitó a cambiar. Y cambiamos. Sin perder el espirito que nos llevo a crear Sistema de Manteniment Humà, decidimos dar forma a una nueva criatura, Simah - Espai de Benestar. Coincidencia o no, Simah resulto significar en arameo tesoro, lo que significo que era el mejor nombre que se nos podía ocurrir. Ahora, un año más tarde, decidimos dar una vuelta, o dos, de tuerca, a punto de lanzar la plataforma TODO JAPÓN, y dinamizar el grupo de compras para terapeutas, lanzamos nuestro boletín en forma de revista digital, SIMAH. SIMAH nace con la doble intención de informar de nuestras actividades y novedades, y además ofrecer información de interés sobre todo lo relacionado con las terapias naturales y temas afines a ellas. En esta primera entrega, además de las actividades y novedades para este verano 2012, os presentamos una entrevista del 2005 de Bert Hellinger (padre de las constelaciones familiares), una articulo de Jesusa Ricoy-Olariaga sobre maternidad, un breve articulo sobre las virtudes del aceite esencial de la lavanda. Deseamos que sea de vuestro agrado, en las próximas entregas esperamos tener material fresco, de actualidad e interés para todos. Agradecemos todos los comentarios que nos hagáis, sobre todo aquellos que nos hagan mejorar y crecer.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


ENTREVISTA A BERT HELLINGER Nació en Alemania en 1925, estudió Filosofía, Teología y Pedagogía. Durante 16 años trabajó como misionero de una orden católica en Sudáfrica. Más tarde se hizo psicoanalista y a través de la Dinámica de Grupo, la Terapia Primaria, el Análisis Transaccional y diversos métodos de Hipnoterapia llegó a desarrollar su propia terapia sistémica y familiar. Su método de configurar Constelaciones Familiares enfocado directamente hacia la solución le valió el reconocimiento como uno de los terapeutas claves del mundo psicoterapéutico actual. ¿Cómo podemos ser felices o hacer un camino hacia la felicidad? La felicidad empieza muy temprano, empieza con la madre y se sigue manteniendo en la relación con ella. El camino de la felicidad se interrumpe cuando perdemos el contacto con la madre, por supuesto también con el padre pero eso está en segundo lugar. Se puede observar, por ejemplo; yo lo hago a veces cuando miro la televisión, miramos a los actores o a los que están hablando, y entonces mi mujer pregunta: "¿Cuál es la relación de éste con su madre?" Se puede ver enseguida, el que está en conexión con su madre brilla, tiene una expresión de alegría y es amado por otros, eso se nota fácilmente; o cuando uno viene y dice que no está feliz, entonces yo pregunto por su madre, por su relación con su madre. Yo tengo en mi corazón a la madre de esta persona ya presente con respeto y como yo respeto a su madre puedo llevarlo hacia su madre y de pronto comienza, también, a radiar, a brillar. Éste es un camino a la felicidad. ¿Es reparable la relación con la madre? Ya que para muchos es una relación de conflicto. Los conflictos son necesarios. Muchas relaciones con la madre están bloqueadas porque tenemos expectativas con respecto a esa persona que va más allá de lo que se puede esperar de un ser humano; y si los padres fueran perfectos, si la madre fuera la ideal, nosotros no seríamos capaces de vivir, no tendríamos la fuerza para vivir. Somos capaces de vivir porque nuestros padres tienen errores. Eso es lo que nos introduce en la verdadera vida, o sea, amamos a nuestros a padres así como son, tal cual como son, y así nos volvemos felices. Estaba pensando, si todo lo que nosotros recibimos de nuestros padres, cosas que nos duelen por ejemplo, ¿todo es perdonable? Un hijo que está perdonando, está acusando al mismo tiempo a los padres, se está poniendo por encima de ellos, y pierde a los padres, su suerte y su felicidad. Todo lo que sucede en cuanto lo puedo aceptar, decir que sí, así como fue se convierte en una fuerza; en cuanto lo rechazo o lo perdono quedo débil, me pongo por encima y la vez quedo pequeño.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


¿La aceptación no es ponerse por debajo en una situación, entonces? No lo estoy aceptando, le estoy diciendo que sí, si lo acepto así soy pasivo, cuando le digo que sí soy activo y al decir que si algo se transforma, al aceptar no se transforma nada. Es una diferencia importante. Si en mí existiera un brillo por el tipo de relación que tengo con mi madre, ¿qué le pasaría a mi madre para conmigo? Ella por supuesto también está feliz; sobre todo se abre el corazón de la madre y su amor puede fluir hacia ti, las dos van a estar felices. Había una vez un hombre que me dijo que su madre lo odió cuando era pequeño y ella vivía muy cerca de donde era este curso; entonces le dije: "vete a visitarla". Al otro día volvió, estaba radiante y le dije: ¿pero qué hiciste?, fui y le dije a mi madre: "estoy contento de que me pariste...", y la madre brillaba, radiaba y él también. Tan fácil es la felicidad. ¿Cómo nos preparamos entonces, para ser buenas madres, o ser de las madres que queremos brillar en los ojos de nuestros hijos? Muy simple: amar a la madre de uno mismo. Ahora tú también brillas… Con la idea de cerrar esta nota, quería preguntar acerca de cómo queda el lugar del padre, ya que hablamos solo del lugar femenino ¿El padre se reivindica, tiene protagonismo o por el simple hecho que la madre ocupa el lugar que tiene que ocupar esto se da por añadidura? Sí, el padre está en segundo lugar. Pero hoy día los padres están muchas veces excluidos, y el padre que está excluido pone triste a la madre, la hace infeliz. Para que la madre sea feliz ella tiene que respetar y amar al padre y eso no siempre es muy simple porque los hombres son distintos, los tenemos que amar así como son: distintos. Y los niños necesitan al padre, porque para la felicidad es necesario que ellos puedan tener al padre. Entonces niños felices son aquellos que son mirados por la madre y, la madre a través de este niño ama también al padre; y el padre mira a los hijos y a través de ellos ama también a la mamá. Ese tipo de niños son felices. Entrevista realizada en el mes de Nov. de 2005 Intérprete: Esther Lak

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


TALLER CONSTELACIONES FAMILIARES Desde nuestro nacimiento, todos formamos parte de un sistema familiar y estamos ligados por profundos lazos de amor y lealtad, lo reconozcamos o no. A este sistema pertenecen nuestros padres, hermanos, cónyuges, hijos, las generaciones pasadas y las personas que de alguna forma se han visto implicadas en el destino de nuestra familia. Estas implicaciones pueden manifestarse como trastornos físicos, psíquicos, en la dificultad de encontrar pareja, en el trabajo, en un comportamiento conflictivo con algún miembro del sistema familiar,... Ante una circunstancia, situación, personas, familia, tenemos una imagen, unos pensamientos, sentimientos, que tienen sus efectos. En un problema hay, posiblemente, un desorden (consciente o inconsciente) que lo esta originando. Las CONSTELACIONES FAMILIARES permiten descubrir las dinámicas ocultas e implicaciones sistémicas, restablecer el orden familiar, de trabajo, de pareja, de relaciones, etc., fácilmente y cambiar esa imagen y la comprensión del problema. La nueva imagen obra sus efectos positivos, da alivio e integración, no solo para la persona que constela sino también para todas las personas implicadas. Se restablece el respeto y aparecen soluciones que hacen fluir el amor para el bienestar de todos los miembros de la familia.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


CÓMO SE TRABAJA EN CONSTELACIONES FAMILIARES La persona que quiera trabajar un asunto que le hace sufrir expresa el motivo que desea constelar y los sucesos importantes ocurridos en la familia, no los pensamientos ni sentimientos ni juicios. Después elige a representantes para aquellas personas que integran su sistema familiar actual (pareja, hijos,...) o de origen (padres, hermanos,...), incluyendo un/una representante para sí mismo colocándolos en un espacio determinado y orientándolos intuitivamente. A partir de ahí se despliega la dinámica de comprensión de los fenómenos y del sistema familiar. La finalidad última de una constelación es la sintonía del/de la participante con su propio destino. Así, a través de la apertura a la propia realidad familiar, la exteriorización y comprensión de los sentimientos de los participantes y, finalmente, el uso de frases curativas, gestos corporales, se forma e interioriza una nueva imagen encaminada a soluciones alternativas y al asentamiento consciente con el propio destino. Cuando la imagen interna y respeto están unidos, cuando se hace consciente lo inconsciente, se vive y se toma la realidad tal cual es, y la persona sigue su curso de vida fluida y libre. Fecha: 14 de Julio, Sábado. Inversión: Constelar 50€ Participar 10€ Horario: 10h a 14h (aprox., según el numero de constelaciones)

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS Fecha: 11 de Julio, Miércoles. Horario: 20.30h (90’ aprox.) Plazas limitadas.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


LAVANDA, IMPRESCINDIBLE EN NUESTRO BOTIQUÍN. Dentro de lo que se podría considerar el botiquín natural de primeros auxilios, junto a aceites esenciales (ae) como limón o árbol del té, sobretodo si tenemos niños en casa, el ae de lavanda se podría convertir en imprescindible para nosotros. La Lavandula Vera, su olor es dulce, floral herbáceo, con connotaciones de madera, el aroma floral es más fragante que el de su hermano mediterráneo, el espliego. Durante el verano es excelente como repelente de insectos y calmante de quemaduras por radiación solar. Principalmente se le define como un potente agente antiinfeccioso, antiinflamatorio y antimicótico (impide el crecimiento de los hongos y los elimina). Además se atribuyen las siguientes propiedades: Hipotensora. Tónico nervioso. Antidepresivo. Sedante. Carminativo (favorece la expulsión de los gases) , colagogo (favorece el flujo biliar), colerético (estimula la producción de bilis en el hígado) Diurético. Cicatrizante y vulnerario (curan las heridas) Insecticida y vermífugo (destruye o ayuda a expulsar parásitos intestinales)

CURIOSIDADES RELACIONADAS CON LA LAVANDA Durante la 1a Guerra Mundial, esta planta no sólo se utilizaba para lavar las heridas de los soldados, sino también para desinfectar las paredes de los hospitales. El químico francés René-Maurice Gattefossé, se quemó una mano tras una pequeña explosión en su laboratorio, debido a las investigaciones que estaba llevando a cabo, tenia diferentes recipientes con aceites esenciales, introduciendo la mano dañada en uno que contenía ae de lavanda. Casi al instante el dolor atenuó su intensidad, no desarrollo ninguna infección y tuvo una rápida y satisfactoria cicatrización. En 1931, publico su libro Aromatherapie, sobre las propiedades de los aceites esenciales. Existe una especie relacionada denominada lavandin. Se trata de un híbrido de la lavanda y el espliego que surge de forma espontánea en zonas donde crecen juntas espontáneamente o por cultivos seleccionados.

IMPORTANTE: Nunca se deben ingerir ni aplicar directamente sobre la piel los aceites esenciales, consultar previamente con un profesional cualificado antes de su utilización. Los propiedades indicadas han sido extraídas de diferentes obras de Aromaterapia. No deben considerarse prescripciones médicas, simplemente son informaciones a título orientativo.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


TALLER MASAJE HINDÚ AYURVEDICO DE CABEZA CHAMPI El Masaje hindú ayurvedico proviene de la medicina tradicional india y se encuentra entre las numerosas técnicas en las que se basa esta antigua medicina de más de 5.000 años y está reconocida por la organización mundial de la salud. En India, se aplica habitualmente para el restablecimiento del equilibrio tanto físico como psíquico. Lo ideal es una vez a la semana para un bienestar global. Se puede realizar sentado con lo cual es más fácil encontrar el momento. Beneficios: Ayurveda considera que el cuerpo y el espíritu están ligados y considera al ser en su totalidad. Según esta medicina, el cuerpo está atravesado por un “soplo vital” llamado Prâna. Cuando este flujo energético se perturba, principalmente debido al estrés o a los malos hábitos, el organismo sufre numerosas disfunciones (dolores de cabeza, digestivos, insomnio, falta de concentración, malestar) ¿Cómo funciona la técnica? mediante presiones , fricciones, frotaciones, círculos conjuntamente con la aplicación de aceites (aprenderéis cuales son idóneos y sus características) estimulamos y restablecemos la circulación de la energía y el bienestar estimulando los puntos marma. El masaje trabaja la cabeza, cuello, omóplatos, hombros y el rostro.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


PROGRAMA: Este taller consta de 4 horas en las cuales aprenderemos los diferentes pasos y movimientos para la práctica del champi así como conocer los puntos marma (puntos vitales) en la cabeza. Es necesario traer toalla y camiseta por si se gotea el aceite al aplicar el masaje. Se entregan apuntes. Se explicarán los conceptos básicos de la Ayurveda y los aceites a utilizar para incrementar el beneficio del masaje con sus características y aplicación.

Beneficios del masaje tradicional champi: Liberar el estrés y la tensión que provocan: dolor de cabeza, migrañas, tensión cervical, tensión ocular, insomnio, y mejorar la concentración y la memoria. Así como para prevenir la caída del cabello fortaleciendo las raíces y para que el pelo crezca suave y brillante. El automasaje en la cabeza por la noche ayuda a librarse de la tensión del día y proporciona un sueño reparador. Profesora: Isabel López, Instructora de masaje Ayurveda, de masaje japonés Kobido, de ejercicios de gimnasia facial (antiaging), aromaterapeuta, instructora de la energía del color y su aplicación (cromoterapia) Fecha: 21 de Julio, Sábado. Duración: 4h (10h a 14h). Inversión: 50€

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


20 ACCIONES MATERNALES REVOLUCIONARIAS QUE PODRÍAN CAMBIAR EL MUNDO POR JESUSA RICOY-OLARIAGA 1. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Parir en casa. Dar de mamar (dar de mamar a los bebés de otros/ donar tu leche/dar de mamar du -rante el embarazo/dar de mamar más allá de los dos años). Parir y despedir con amor a los bebés que no llegaron o se fueron pronto. Educar activamente/ Educar en casa. Hablar a tus hijos de sexo con sinceridad y normalidad. Dormir con ellos. Contestar a sus preguntas con sinceridad. Ayudarles a ser librepensadores. Leerles cuentos todas las noches. Comer y cenar juntos, y sin tele. Pedirles opinión. No negarles su derecho a elegir ropa, a no tener hambre o a que no les guste su comida. Buscar la empatía para llegar al dialogo. Ser sinceros con nuestros hijos sobre quienes somos y quienes fuimos. Bailar con ellos (especialmente de bebés) Portearlos de manera ergonómica. Decirles “lo siento” cuando nos equivocamos. Abrazarles mucho y muy a menudo. Hacer lo que sugieran, sobre todo si es sobre juegos y entretenimiento Prometerles que siempre estarás allí cuando te necesiten, y cumplirlo

Jesusa Ricoy-Olariaga hoy, es madre de dos hijos y una hija, paridos en hospital y en casa, amamantados con mucho amor y educados en casa, da clases de preparación al parto para el NCT (National Childbirth Trust) en Londres, Reino Unido, es profesora diplomada de Hypnobirthing por la Hypnobirthing Association escribe, trabaja como doula, colabora con Birth Crisis (red de apoyo teléfonico creada por Sheila Kitzinger), ha colaborado en la sección de apoyo psicólogico de Eduard Punset, imparte talleres a profesionales en España, es una matriactivista virtual y no sé cansa nunca de aprender, cree firmemente en las palabras de su maestro Michel Odent: "No podemos cambiar el mundo sin cambiar la forma en que nacemos"... Más información sobre la Autora: http://www.jesusaricoy.com

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


TALLER

REFLEXOLOGÍA PODAL PARA BEBÉS Y NIÑOS Taller familiar ideado para que los padres adquieran sencillas técnicas para, manejar situaciones cotidianas con el bebé tales como: cólicos , insomnio, nerviosismo e hiperactividad, dentición, miedos, etc. Todos en nuestro papel de padres, nos hemos sentido impotentes ante muchas situaciones en las que no hemos sido capaces de aliviar o resolver algún malestar infantil en nuestros hijos. Masajeando los pies de nuestros pequeños, en la zona adecuada y de la forma correcta, podemos manejar situaciones de molestia menores. En este taller eminentemente practico, con nuestros hijos.

aprenderemos jugando

Veremos las principales molestias infantiles y sus causas, aprenderemos a localizar las zonas reflejas en los pies y a trabajarlas adecuadamente. Fecha: 28 de Julio, Sábado. Duración: 4h. Horario: 10h a 14h Inversión: 90€ por familia o pareja 50€ por persona

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


ENTREVISTA CON GARY CRAIG EFT Y LOS PROBLEMAS DE HONGOS Fundador de las Técnicas de Liberación Emocional, EFT. Las técnicas de Gary han ayudado a miles de personas con enfermedades crónicas, incluyendo gente con problemas de hongos. Este artículo es una sesión de preguntas y respuestas conducido por Kathleen Barnes de The Yeast Connection. P: Yo sé cuan difícil es sobrellevar estos problemas de hongos y que a veces me provoca sentimientos de irritabilidad y depresión. Eso por cierto afecta mi vida, mi familia y mi situación laboral. Ahora, ¿estás diciendo que los problemas emocionales son realmente la causa subyacente a mi crecimiento desmedido de los hongos? Gary Craig: Sí. Piensa en ello en términos de la medicina tradicional china. En ese método lo que realmente causa los problemas emocionales no está en las áreas convencionales donde los psicólogos han estado buscando. La causa es mas bien una disrupción en los meridianos de energía que circulan a través de tu cuerpo. Los chinos lo llaman “chi” o “qi”. Cuando experimentas cualquier tipo de trauma, o incluso memorias intrusivas o pesadillas, esto causa una disrupción en el libre flujo de energía que corre a través del cuerpo. Es más o menos como un aparato de televisión. Imagínate que tomas un destornillador y lo haces correr por todas las partes electrónicas del aparato. Hacer algo así podría causar una disrupción de la energía (eléctrica) que normalmente fluye por él. Como resultado, tú podrías oír estática y ver una imagen distorsionada. Los problemas emocionales causan esta misma clase de “estática” o disrupción en el flujo natural de energía de tu cuerpo, y cuando la energía se interrumpe, los problemas físicos pueden ocurrir. P: ¿De manera que puedes arreglar problemas físicos resolviendo estas disrupciones de energía causadas emocionalmente? Gary Craig: Sí, es así de simple. Lo he visto una y otra vez. He visto migrañas desaparecer. He visto gente con la enfermedad de Parkinson dejar de temblar. He visto reducirse o eliminarse problemas de hongos y síntomas de cáncer. Nuestro sitio web está cargado con cientos de esos casos. Yo sé que funciona. Tratando los problemas emocionales exitosamente, haciéndolos colapsar, muchos problemas emocionales pueden ser resueltos en cuestión de minutos. No requiere años de análisis o terapia. Puede ser que no tengas claro la relación entre tus problemas emocionales y físicos. No importa. Casi siempre, cuando el problema emocional se ha soltado, los síntomas físicos desaparecen. Y no importa qué es lo que quieres mejorar, si son tus síntomas de hongos, tu peso, tu depresión o incluso tu puntaje en golf. Trabaja del mismo modo. Tú simplemente adecuas tu trabajo con el lenguaje correspondiente que ayuda a liberar esas barreras emocionales. Cuando comencé a trabajar con esta técnica, se pretendía mejorar la profesión terapéutica Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


P: ¿Hay alguna forma específica para que esto funcione con las infecciones de hongos? Gary Craig: Las infecciones de hongos no son en verdad diferentes de otro tipo de condiciones físicas. Si algún “carga” emocionalmente irresuelto está interrumpiendo el flujo de energía en tu cuerpo, eso toma una gran cantidad de energía. Cuanto más energía gastamos en nuestra carga emocional, menos energía tenemos para alimentar nuestros sistemas inmunológicos. El sistema inmunológico se sobrecarga y la enfermedad aparece. Sugiero que prestemos atención a los problemas emocionales. Yo sé que estoy simplificando las cosas un poco aquí, pero si el uso de antibióticos fue la sola causa de un aumento de hongos, entonces cada persona que haya tomado alguna vez un antibiótico debería tener crecimiento de hongos. Sabemos que ese no es el caso, por lo que tenemos que mirar por causas adicionales. P: ¡Muy bien, suena genial! Estoy deseando probarlo. Nota del editor: Como verás, EFT es una versión emocional de la acupuntura con la excepción de que las agujas no son necesarias. En su lugar, puedes estimular ciertos puntos meridianos haciendo tapping en ellos con la punta de tus dedos. Esto hace el proceso muy simple y muy a mano. Lo puedes hacer en cualquier lugar. Traducido por Martin Jones.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


CURSO EFT - TAPPING 1ER NIVEL La técnica de EFT fue creada en 1991 por Gary Craig después de los trabajos del psicólogo americano Roger Callahan. Llamada también Terapia Energética o Psicología Energética, es un método fácil, dulce, rápido, profundo, muy potente, para liberar las emociones y los sistemas de creencias negativas que crean problemas en nuestra vida, limitan nuestro potencial y para terminar con nuestro programa de Sabotaje o Boicot. Libera rápidamente nuestras heridas, comportamientos repetitivos, limitaciones. Es un potente método energético para volver a crear conscientemente nuestra vida en el amor, en la felicidad y la abundancia. En EFT la persona se libera de sus bloqueos con menos sufrimiento emocional, rápida y profundamente. Dando pequeños golpes sobre ciertos puntos de acupuntura, la persona se trata sola, sobre sus propios puntos de acupuntura y la liberación se hace en consciencia. Una maravillosa herramienta de autonomía, extremadamente eficaz para eliminar fobias, ansiedad, angustia, liberarse de dependencias, salir de una depresión, hiperactividad, dificultad de aprendizaje, dislexia, liberación de emociones negativas, tales como: miedo, tristeza, cólera, culpabilidad, etc.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


PARA QUÉ TE PREPARA Prepara a la gestión del estrés emocional. A canalizar, neutralizar una situación emocional difícil, comportamientos inadecuados, dependencias, situación de fracaso escolar, disfuncionamientos de la salud causa dados por el estrés, etc. Fecha: 4 de Agosto, Sábado Horario:10h. a 14h y de 16h. a 20h (8h). Precio: 70€

DESCUENTOS: Matriculas hasta el 18 de Agosto (inclusive) 15% de descuento Parados y poseedores de la Tarjeta Rosa: 10%. Ex alumnos: 10%. Socios de la CTAC: 10%. Parejas o más: 15% a cada uno. Descuentos no acumulables No se aceptan las grabadoras ni filmadoras de ningún tipo.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


INCIENSO JAPONÉS EL GRAN DESCONOCIDO ... La luna brilló de repente entre las nubes, la lluvia paró. Sopló una ligera brisa esparciendo la maravillosa fragancia de las flores. Por todo el palacio, este aroma se mezcló con la increíble y delicada fragancia del incienso que ardía, creando un ambiente mágico.... “La Historia de Genji, el príncipe resplandeciente” Murasaki Shikibu, s. XI.

LA CEREMONIA DEL INCIENSO

CÓMO SE FABRICA...

Koh Do, el camino del incienso o el arte del incienso, es una ceremonia en la que se disfrutan las fragancias y se cultiva la sensibilidad. Es una experiencia estética y espiritual, una excursión del alma a través de un mundo de elegante simplicidad de acuerdo con el espíritu del Zen. En una habitación tranquila los participantes sienten las fragancias siguiendo ciertas normas de etiqueta. Dejan atrás el ajetreo de la vida diaria, calman la mente y dirigen la mirada hacia su interior. Al igual que el arte floral (ikebana), la ceremonia del té o las artes marciales, la maestría del Koh Do permite elevar el espíritu y profundizar en la concentración. En la ceremonia del incienso las maderas aromáticas no se queman, sino que se calientan para que exhalen su fragancia. Se usan diferentes maderas aromáticas de aloe y sándalo.

La fabricación del incienso japonés es una labor delicada. El buen hacer y la experiencia de los maestros artesanos son fundamentales para controlar todas las variables que afectan a una barrita: la calidad y origen de las materias primas, la temperatura, la humedad del aire, el tiempo de secado... Molido La corteza de tabu, las maderas aromáticas, las resinas naturales, las hierbas, las especias... se muelen hasta que quedan finamente pulverizadas. Mezcla Los diferentes ingredientes molidos se mezclan según la proporción de antiguas recetas. Se añade agua y la pasta resultante se carga en enormes muelas, donde se amasa. Extrusión A la pasta así obtenida se le da forma de espaguetis. También se forman espirales o conos prensándola en moldes. Corte Las barritas se cortan para igualar su tamaño. A continuación se ponen en bandejas de madera, donde se las deja secar. Secado Las bandejas se llevan a una gran sala donde humedad y temperatura son cuidadosamente controladas. Allí se procede al secado del incienso. Envasado El incienso permanece en la fábrica varios días hasta que se endurece.

ALOE El aloe, también llamado agáloco, jinkoh o kyara, es, de entre todas las maderas aromáticas, la más rara y apreciada. La producen varias especies de árboles del género Aquilaria. Crece en el sudeste asiático, en medio de las junglas de Camboya, Vietnam, Borneo... Para que exista, la naturaleza parece hacer magia o alquimia: en su estado normal el aloe es un árbol de madera ligera y sin aroma. Tras ataques de insectos, pájaros, o ramas que se rompen a veces es infectado por un hongo o bacteria. En estos raros casos el árbol enfermo empieza a producir una resina para protegerse que, al cabo de un proceso que dura años, empapa la madera y origina su inigualable aroma. Esta madera resinosa se vuelve sólida, oscura y pesada Su nombre en japonés, «jinkoh», quiere decir «madera olorosa que se hunde». Este fenómeno es muy raro y sólo se produce en cinco casos de cada mil. La fragancia del aloe es profunda, rica y terrenal. Algo dulce y, a la vez, con un punto balsámico. Cuesta más que el oro y es mucho más preciosa. Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


INGREDIENTES DEL INCIENSO JAPONÉS La base del incienso japonés es la corteza pulverizada de tabu a la que se le añaden otros ingredientes molidos o aceites esenciales. Algunos inciensos sólo llevan sustancias vegetales otros contienen aceites de perfumería certificados por el IFRA* y colorantes para distinguir unos de otros. Se usan además otros centenares de ingredientes como ámbar, borneol, almizcle (no usan almizcle de origen animal), cedro (considerado árbol sagrado en India), hinoki o ciprés japonés, vainilla, aceites esenciales de rosa, jazmín, ylang-ylang… Estas materias primas proceden de todos los rincones del mundo y no están afectadas por la Política Agraria Común (PAC). Es importante saber que la PAC europea es una pesada losa que contribuye de manera fundamental al empobrecimiento de los países en desarrollo. *IFRA International Fragrance Association, organismo encargado de certificar los estándares de sanidad y seguridad de las fragancias, con el objetivo de proteger al consumidor y al medio ambiente.

Tabu Machilus Thunbergii es un árbol de Taiwan, sur de China, Japón, etc. Su corteza finamente pulverizada es la base del incienso.

Sándalo Árbol de India, Indonesia y Australia. Usado desde tiempos inmemoriales por sus propiedades curativas y aromáticas.

Canela Esta corteza ha sido usada en medicina, cocina, cosmética, perfumería e incluso como preservador en el proceso de momificación.

Clavo Son los capullos secos de la flor del árbol Eugenia Caryophyllata. Se usa como condimento, bálsamo capilar y en perfumería. Su aroma da un toque cálido y especiado.

Pachulí Hojas secas de una planta que se cultiva en el sureste asiático. De carácter amaderado, se ha usado en perfumería, elixires amorosos y como antipolilla.

Olíbano Resina de la Boswellia procedente de Etiopía, Sudán y Somalia. Tiene propiedades purificadoras y es el favorito del cristianismo.

Benjuí Resina del árbol Stirax Benzoin originario de Tailandia, Indonesia y Laos. Olor balsámico y dulce, como de vainilla.

Anís estrellado Es el fruto de un árbol de la familia del magnolio. Proporciona al incienso un delicado aroma picante.

Nardo Raíz de una planta que crece en el Himalaya citada en el Antiguo y el Nuevo Testamento.

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


CALENDARIO ACTIVIDADES Día

Inversión

Actividad

11 de Julio, Miércoles

Actividad Gratuita PUERTAS ABIERTAS CONSTELACIONES FAMILIARES

14 de Julio, Sábado

50€ Constelar 10€ Participar

TALLER CONSTELACIONES FAMILIARES

21 de Julio, Sábado

50€

TALLER MASAJE AYURVEDA CHAMPI

28 de Julio, Sábado

90€ por familia o pareja 50€ por persona

TALLER REFLEXOLOGÍA INFANTIL

4 de Agosto Sábado

70€

CURSO DE EFT 1ER NIVEL

Simah - Espai de Benestar Xifré, 64 Barcelona 93.530.78.08 info@smhuma.com


Para cualquier consulta puedes ponerte en contacto con nosotros a travĂŠs de nuestro telĂŠfono, 93.530.78.08, por email en info@smhuma.com o pasando por nuestras instalaciones de la calle XifrĂŠ, 64 (Barcelona)

Simah Verano 2012  

Número de Verano de Simah, en el encontraras entrevistas, articulos y las actividades de Simah - Espai de Benestar para este verano 2012.

Advertisement