Prospekt / Katalog hilzinger Innentüren Boxberg

INNENTÜREN Profil, Design & Stil www.hilzinger.de

EINE DESIGNLÖSUNG FÜR ALLE RÄUME GLEICHES DESIGN FÜR: Innentüren Türen mit Lichtausschnitt Holz-Glas-Türen Ganzglastüren 2-flügelige Türen Schiebetüren Raumspartüren Wohnungseingangstüren Brandschutztüren

3

4



AUSSERGEWÖHNLICHE HT-FINISH-OBERFLÄCHEN • 20 Standardoberflächen, z. B. in Weiß, edler Holzstruktur oder lackierfähiger Grundierfolie • 3 Oberflächen in Hochglanz-Optik für plane Türen • lichtbeständig, extrem robust, mit allen Pflegevorteilen einer modernen Oberfläche • keine Farbunterschiede zwischen Türblatt, Glasrahmen, Zarge und Fußbodenleiste • eine perfekte Kanten- und Eckverarbeitung, ansatzlos und ohne Stoßfuge aufgrund unserer einzigartigen Beschichtungstechnik

FASZINIERENDE PRODUKTVIELFALT

FASZINIERENDE PRODUKTVIELFALT MODERNE DESIGN-RILLENTÜREN

MODERNE PROFILTÜREN

• mit außergewöhnlichen, 1,5 mm und 4 mm tiefen Design-Fräsungen

Von schlicht über dezent, bis zur aufwendigen Profilierung ohne Flächenversatz zwischen Fries und Füllung in den Produktreihen:

• mit vielfältigsten Designlösungen, von schlicht bis verspielt • m it Platz für die eigene Kreativität: Wir fertigen Ihnen Ihre eigenen, ganz persönlichen Designs!

WEITERE VORTEILE • S ondermaße: Fertigung aller Produkte in Zwischen- und Sondergrößen • Türblätter sind bis zu 50 mm kürzbar • T ürblattaufbau: Durch den Einsatz von 6 bis 12 mm starken und hoch verdichteten HDF–Platten sowie speziellen Röhrenspaneinlagen oder Spezialmittellagen erhalten die Türen ein höheres Gewicht und bieten eine gute Schalldämmung sowie ein ausgezeichnetes Schließverhalten • E insatz von hochwertigen Schließblechen und Schlössern mit Flüsterfalle sowie wartungsfreien 3-teiligen Bändern in einer hohen Qualität und langer Haltbarkeit

GANZGLASTÜREN UND PLANE TÜREN KOMPLETTIEREN DAS PRODUKTSORTIMENT

• E STILO – die schlichte Eleganz in vielfältigsten Ausführungen • F ORMADO – die moderne Profiltür mit einer außergewöhnlichen Fräsung • K LASSIKO – Profiltür mit Viertelstab und klassischer Eckausbildung • P ROFUNDO – edle Profiltür mit prägnanter Profilierung • A LESSANDRO – moderne Form bei flacher Kassettierung

5

INHALT DESIGN-RILLENTÜREN

8–31

LINO SENCILLO SURCO LARGO GEO JUNTO KREATIVO

12–15 16–17 18–19 20–23 24–25 26–27 28–31

PROFILTÜREN

32–45

ESTILO FORMADO KLASSIKO PROFUNDO ALESSANDRO

36–37 38–39 40–41 42–43 44–45

SONDERMODELLE & FUNK TIONSTÜREN

46–61

Holz-Glas-Türen Schiebetüren Raumspartüren Zwei- & mehrflügelige Türen Türen mit Funktion

GANZGL ASTÜREN

62–69

Satin-Art-Ganzglastüren Schliff-Art-Ganzglastüren Photo-Art-Ganzglastüren

64–65 66–67 68–69

Z ARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR

70–81

Zargen Maßanfertigungen | Kanten | Fußbodenleisten HT-Finish-Oberflächen Hochglanz-Oberflächen | Plane Türen Glasvarianten Die wichtigsten Maße im Überblick Modellvarianten

72–73 74–75 76 77 78 79 80–81

Für Ihre Notizen Impressum

82–83 83

50–53 54–55 56–57 58–59 60–61

DESIGN-RILLENTÜREN

7

DESIGN-RILLENTÜREN

DESIGN-RILLENTÜREN

Zeitlos, elegant, modern und doch kompromisslos – denn bei hilzinger Design-Rillentüren können Sie fast das gesamte Programm in verschiedenen Ausführungen bekommen!

9

10

DESIGN-RILLENTÜREN

DESIGN-RILLENTÜREN

FÜR JEDEN DAS PASSENDE!

FÜR INDIVIDUALISTEN

So vielschichtig wie die Charaktere von Menschen sind, so viele Möglichkeiten haben Sie, die Design-Rillentüren von hilzinger an Ihren Lebensstil anzupassen.

haben wir die Ausstattungsvariante • KREATIVO – ab Seite 28 im Programm.

GESTALTEN SIE IHRE EIGENE TÜR!

• LINO – Seite 12 Auch die Sondertüren wie • SENCILLO – Seite 16 • Funktionstüren • SURCO – Seite 18 • Brandschutztüren • LARGO – Seite 20 • Schiebe- oder Faltschiebetüren fügen sich in die Reihe ein.

• GEO – Seite 24 und • JUNTO – Seite 26

SIE BRAUCHEN MEHR LICHT?

heißen die Modelle dieser Reihe.

Moderne Designs mit verschiedenen Fräsungen, bis 4 mm tief und 5, 8, 15 oder 50 mm breit, einzeln oder kombiniert in neuen Oberflächen, wie z. B. Lichtgrau, Veralinga Grau oder Ufer Esche quer – da passt alles zusammen.

Die Design-Rillentüren bekommen Sie auch als • Lichtausschnitttür • Holz-Glas-Tür ab Seite 50 und • Ganzglastür ab Seite 63

11

12

DESIGN-RILLENTÜREN · LINO

LINO 117, Melinga Weiß quer

LINO

MODELLVARIANTEN

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

LINO · DESIGN-RILLENTÜREN

LINO 116, Melinga Schoko quer

DESIGN-RILLEN, DIE TIEF BEWEGEN Passen Sie die Türen Ihrem Lebensraum an. Ob geschlossen oder mit Lichtausschnitt, das umfangreiche Portfolio von hilzinger liefert für jeden Zweck die richtige Tür.

Auch in Sonderausführungen!

13

LINO 101, Weiß, mit Sonderlichtausschnitt schmal, mittig, flächen­bündiger Glasrahmen, Glas Satinato weiß

14

DESIGN-RILLENTÜREN · LINO

LINO 103, Karwendelahorn

DURCHGÄNGIGE LINIENFÜHRUNG Ausgeprägte Fräsungen verleihen der Tür einen ausdrucksstarken Charakter.

Mittels modernster Fertigungstechnologie ist es möglich, die Design-Rillen selbst in einer Tiefe von 4 mm durchgängig brillant zu beschichten.

Zur Auswahl stehen zahlreiche dekorative Oberflächen.

LINO · DESIGN-RILLENTÜREN

LINO 103, Wildeiche, mit großem Lichtausschnitt, flächenbündiger Glasrahmen, Glas satiniert mit klarem Rillenschliff

Nicht nur Design, auch Funktion ist wichtig. Die meisten Modelle erhalten Sie in unterschiedlichsten Ausführungen.

Als Schiebetür, Holz-Glas-Tür, Wohnungs­ eingangselement und mehr.

Die Modellreihe LINO erhalten Sie in 18 Standard- Designvarianten. Ihrer Kreativität sind darüber hinaus keine Grenzen gesetzt.

Auch als Variante mit großem Lichtausschnitt, mit flächenbündigem Glasrahmen, mit passender Verglasung zum geschlossenen Türblatt möglich.

LINO 101, Esche Weiß

15

LINO 103, Karwendelahorn, mit großem Lichtausschnitt, flächenbündiger Glasrahmen, Glas satiniert mit klarem Rillenschliff

16

DESIGN-RILLENTÜREN · SENCILLO

SENCILLO 1020, Weiß

SENCILLO

MODELLVARIANTEN

1001

1002

1003

1004

1005

1006

1007

1008

1009

1010

1011

1012

1013

1014

1015

1016

1017

1018

1019

1020

1021

1022

1023

1024

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

SENCILLO · DESIGN-RILLENTÜREN

SENCILLO 1022, Verkehrsweiß, mit Sonderlichtausschnitt schmal, mittig, flächenbündiger Glasrahmen, Glas Satinato weiß

DIE MODERNE ELEGANZ Die Modellreihe SENCILLO, mit der dezenten Fräsung von 1,5 mm Tiefe, verleiht Ihrer Tür einen exquisiten Charme, ohne aufdringlich zu wirken. Damit wird dem Trend nach schlichtem Design entsprochen, ohne auf die individuelle Note zu verzichten.

SENCILLO 1009, Lichtgrau

17

18

DESIGN-RILLENTÜREN · SURCO

SURCO 007, Crema

SURCO

MODELLVARIANTEN

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

G01

G02

G03

G04

G05

G06

G07

G08

G09

G10

G11

G12

G13

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

SURCO · DESIGN-RILLENTÜREN

SURCO G13, Melinga Schoko quer

014

G14

015

G15

016

017

018

19

SURCO 010, Veralinga Grau, flächenbündig, mit Sonderlichtausschnitt schmal, bandseitig, rahmenlose Verglasung, Glas Satinato weiß

PRÄGNANTE AUSPRÄGUNG DURCH INNOVATIVE V-FUGE Die Modellreihe SURCO hebt durch ihre innovative V-Fuge die geometrischen Formen hervor.

20

DESIGN-RILLENTÜREN · LARGO

LARGO 201, Verkehrsweiß

L ARGO

MODELLVARIANTEN

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

LARGO · DESIGN-RILLENTÜREN

STARK IN AUSDRUCK & FORM Die Modellreihe LARGO zeigt sich in großflächigen breiten Motivfräsungen.

Die 4 mm tiefe und 50 mm breite Flächenfräsung sticht dominant hervor und zeigt gemeinsam mit der passenden HT-Finish-Oberfläche ihren ausdrucksstarken Charakter.

Zur Auswahl stehen 18 Standardmodelle.

Gern können Sie auch bei der Modellreihe LARGO Ihr eigenes Design kreieren, das wir anschließend für Sie umsetzen.

LARGO 207, Kalkeiche

SONDER­ WÜNSCHE ERLAUBT! Beachten Sie die Ausstattungs­ varianten ab Seite 28.

21

22

DESIGN-RILLENTÜREN · LARGO

LARGO 202, Ufer Esche quer

LARGO 203, Eiche Montana

PERFEKT ABGERUNDETE KANTEN

LARGO 214, Tronco Nuss

DOMINANTE FLÄCHENFRÄSUNG 4 mm tief und 50 mm breit

LARGO · DESIGN-RILLENTÜREN

JEDE TÜR GIBT ES AUCH FLÄCHENBÜNDIG Auf Wunsch erhalten Sie jede Profil- und Design-Rillentür auch flächenbündig ohne Versatz zwischen Türblatt und Zarge.

Für den perfekten Sitz werden diese Türblätter von verdeckt liegenden Bändern gehalten, die dreidimensional verstellbar sind.

Diese Türen werden auch als stumpf einschlagend bezeichnet.

LARGO 215, Melinga Weiß, flächenbündig

FLÄCHENBÜNDIGE OPTIK – OHNE ZU FRÄSEN Eine ebenso optisch sehr ansprechende Ausführung – flächenbündiges Türblatt mit Drücker- & Schlüsselrosette in flächenbündiger Optik.

23

24

DESIGN-RILLENTÜREN · GEO

GEO 311, Melinga Weiß

GEO

MODELLVARIANTEN

301

302

303

304

305

306

310

311

312

313

314

315

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

307

308

309

GEO · DESIGN-RILLENTÜREN

GEO 314, Weiß

GEO 303, Weiß

SPIEL MIT FORMEN & LINIEN Türen der Modellreihe GEO sind geprägt durch die Komposition geometrischer Formen und Geraden. Gemeinsam bilden sie ein reizvolles und erfrischendes Element bei der modernen Wohnraumgestaltung.

Insgesamt stehen 15 Standardmodelle zur Auswahl. Ihrer Kreativität sind darüber hinaus keine Grenzen gesetzt.

Hervorgehoben werden die Motive zusätzlich durch den Einsatz der hochwertigen HT-Finish-Oberflächen.

25

DESIGN-RILLENTÜREN · JUNTO

26

SCHARF GEZEICHNET Gerade, geschwungen oder kreisförmig, das Design der JUNTO ist anpassungsfähig und durch die Kombination der Fräsmotive vielseitig einsetzbar.

JUNTO 409, Crema

JUNTO

MODELLVARIANTEN

401

402

403

410

411

412

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

404

405

406

407

408

409

JUNTO · DESIGN-RILLENTÜREN

JUNTO 411, Wenge

JUNTO 402, Melinga Weiß quer, mit Sonderlichtausschnitt schmal, bandseitig, rahmenlose Verglasung, Glas Satinato weiß

VIELFÄLTIG & DOCH EINZIGARTIG Sie mögen das Spiel mit Formen und Elementen? Die Modellvariante JUNTO vereint LINO, LARGO und GEO. Der Mix aus den 8 mm schmalen und 50 mm breiten Fräsmotiven macht sie zum Blickfang – und das bei einer Rillentiefe von 4 mm. Einzigartig!

Trendige Oberflächen wie Melinga Weiß und Kalkeiche sorgen ihrerseits für eine moderne Optik in Ihren vier Wänden.

Nutzen Sie die Ausstattungsvariante KREATIVO für Ihr individuelles Design.

Mehr dazu ab Seite 28.

27

4 mm tief und 8 oder 50 mm breit – Fräsmotive, die jeder Tür ein Gesicht geben.

28

DESIGN-RILLENTÜREN · KREATIVO

KREATIVO „geometrische Formen“, Tronco Nuss

K R E AT I V O

WIR MACHEN ES MÖGLICH! IHRE TÜR MIT IHREM EIGENEN UNVERWECHSELBAREN DESIGN.

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

KREATIVO · DESIGN-RILLENTÜREN

KREATIVO – IHR EIGENES INDIVIDUELLES DESIGN Mit der Modellreihe KREATIVO stellen wir Ihnen eine Ausstattungsvariante zur Verfügung, bei der Sie noch mehr Möglichkeiten haben, Ihre Tür und Ihren Lebensraum individuell zu gestalten.

Ein eigenes Design, individuelle Figuren oder Formen, der Name Ihres Kindes in der Tür – mit KREATIVO ist das alles möglich.

KREATIVO „Yin und Yang“, Melinga Schoko quer

KREIEREN SIE SICH IHRE EIGENE VARIANTE! HIER TUN SICH FÜR DESIGNORIENTIERTE KUNDEN UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN AUF.

29

30

DESIGN-RILLENTÜREN · KREATIVO

GEO 304 mit Firmennamen und -logo, Kirschbaum

AUCH FÜR DEN GEWERBLICHEN BEREICH EINSETZBAR Firmenlogos, Zimmernummern und Namen. Setzen Sie Ihr Corporate Design über alle Gegebenheiten fort!

KREATIVO · DESIGN-RILLENTÜREN

KREATIVO Schriftzug Damen + Grafik, Weiß

KREATIVO Logo Lausitzer Füchse, Crema

LINO 103 mit Schriftzug 1946, Malvicbuche

31

PROFILTÜREN

PROFILTÜREN

Klassisches Design, modernste Technik und hochwertige Werkstoffe!

33

34

PROFILTÜREN

PROFILTÜREN

SIE BEVORZUGEN PROFILTÜREN, MÖGEN ABER EHER EINE DEZENTE ODER PRÄGNANTE FORM? Die Modelle • E STILO – Seite 36 mit einer außergewöhnlich eleganten Profilierung • F ORMADO – Seite 38 mit einer modernen Profilfräsung • K LASSIKO – Seite 40 eine Profiltür mit Viertelstab und klassischer Eckausbildung • P ROFUNDO – Seite 42 eine edle Profiltür mit prägnanter Profilierung und • A LESSANDRO – Seite 44 eine moderne Form bei flacher Kassettierung passen hier genau zu Ihnen.

35

36

PROFILTÜREN · ESTILO

Die elegante Profiltür erhalten Sie in 29 Designvarianten.

ESTILO 605, Kalkeiche

ESTILO

MODELLVARIANTEN

601

602

603

604

605

605C

606

607

608

609

609C

610

614

615

615C

616

617

618

619

620

621

622

623

624

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

ESTILO · PROFILTÜREN

ESTILO 615C, Weiß, 2/4-Lichtausschnitt mit Steg, flächen­ bündiger Glasrahmen, Glas Float klar mit klarer Facette

ESTILO 619, Weiß

ESTILO – DIE SCHLICHTE ELEGANZ Eine äußerst edel wirkende Profilierung, weniger tief in der Kassette, und eine große Auswahl an Modellen machen die Tür ESTILO zum idealen Möbelstück!

611

625

612

626

613

Gerade Formen und eckig auslaufende Kassetten zeichnen dieses Modell aus.

Die ESTILO hat schon jetzt das Zeug zum Klassiker! Eigener Geschmack oder bauliche Vorgaben lassen sich mit ESTILO wunderbar umsetzen.

Bei ESTILO erhalten Sie jedes Design in Sondermaßen und Zwischen- oder Sondergrößen. Natürlich auch immer mit verschiedenen Lichtausschnitten kombinierbar.

Ebene 1

Ebene 2

Querschnitt Modell ESTILO

37

PROFILTÜREN · FORMADO

38

Die moderne Profiltür erhalten Sie in 29 Designvarianten.

FORMADO 520, Weiß

FORMADO

MODELLVARIANTEN

501

502

503

504

505

505C

506

507

508

509

509C

510

514

515

515C

516

517

518

519

520

521

522

523

524

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

FORMADO · PROFILTÜREN

ELEGANT – PEPPIG – JUNG MIT STILVOLLEN DESIGNELEMENTEN Abgerundete Ecken in der Fräsung machen diese Tür zum besonderen Hingucker!

FORMADO 517, Kalkeiche

FORMADO – MODERN & FORMVOLLENDET 511

512

513

Eine moderne Tür mit außergewöhnlichem Fräsmotiv – ohne Flächenversatz zwischen Fries und Füllung – peppig, jung, aber mit dem Flair einer Stiltür.

FORMADO!

Ebene 1

Ebene 2 Querschnitt

525

526

Jedes Design kann in Sonderanfertigungen sowie in Zwischen- oder Sondergrößen gefertigt werden.

Modell FORMADO

39

40

PROFILTÜREN · KLASSIKO

Die klassische Profiltür erhalten Sie in 29 Designvarianten.

KLASSIKO 705C, Weiß

K L A S SIKO

MODELLVARIANTEN

701

702

703

704

705

705C

706

707

708

709

709C

710

714

715

715C

716

717

718

719

720

721

722

723

724

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

KLASSIKO · PROFILTÜREN

KLASSIKO 705C, Eiche Montana

KLASSIKO 715C, Wenge

KLASSIKO – DIE KLASSISCHE FORM 711

712

713

Eine Profiltür mit Viertelstab und klassischer Eckausbildung.

Hervorzuheben ist die Flexibilität sowohl bei Kassettenanordnungen, -maßen und -anzahl.

725

726

Ebene 1

Ebene 2 Querschnitt Modell KLASSIKO

41

42

PROFILTÜREN · PROFUNDO

Die edle Profiltür erhalten Sie in 32 Designvarianten.

PROFUNDO 814, Weiß

PROFUNDO

MODELLVARIANTEN

801

802

803

804

805

805C

806

807

808

809

809C

810

814S

815

815C

816

817

818

819

820

821

822

823

824

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

PROFUNDO · PROFILTÜREN

PROFUNDO 815C, Weiß

PROFUNDO 807, Weiß

DIE PROFILIERTE ELEGANZ 811

825

812

826

813

833E

814

834R

Eine edle Profiltür mit prägnanter Profilierung und hervorragender Tiefenwirkung vermittelt durch ihre Schnittform einen dreidimensionalen Eindruck.

Ebene 1

Ebene 2 Querschnitt Modell PROFUNDO

43

44

PROFILTÜREN · ALESSANDRO

Die schlichte Profiltür erhalten Sie in 29 Designvarianten.

ALESSANDRO 908, Verkehrsweiß, flächenbündig

ALESSANDRO

MODELLVARIANTEN

901

902

903

904

905

905C

906

907

908

909

909C

910

914

915

915C

916

917

918

919

920

921

922

923

924

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

ALESSANDRO · PROFILTÜREN

ALESSANDRO 907, Wenge

911

912

913

ALESSANDRO 916, Weiß

ALESSANDRO – MODERNE FORM BEI FLACHER KASSETTIERUNG Zeichnet sich bei klassischer Kassettenanordnung durch ihren geradlinigen Stil im Bauhaus-Design aus.

925

926

45

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

Damit Ihr Wohnraum nicht nur gut aussieht, sondern auch die Funktionen des täglichen Lebens erfüllt, sind alle Modelle von hilzinger Innentüren in verschiedenen Ausführungen und Varianten lieferbar.

47

48

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

FUNKTION MIT DESIGN

WEITERE MODELLE

Damit Ihr Wohnraum nicht nur gut aussieht, sondern auch die Funktionen des täglichen Lebens erfüllt, sind alle Modelle von hilzinger Innentüren in verschiedenen Ausführungen und Varianten lieferbar.

• 2-flügelige Türen

Als Wohnungseingangselement z. B. oder als Schiebetür in 1- oder 2-flügeliger Ausführung.

• Einbruchhemmende Türen

Die Raumspartür macht selbst vor Räumen nicht halt, wo sonst nichts reinpasst.

• Brandschutztüren

• Türen mit verstärktem Aufbau • Wohnungseingangstüren

• Schallschutztüren

• Rauchschutztüren

49

50

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN · HOLZ-GLAS-TÜREN

H O L Z- G L A S -T Ü R E N

Holz-Glas-Tür mit Standardfriesen, Karwendelahorn, Glas LINO 103 satiniert mit klarem Rillenschliff

GROSSZÜGIGKEIT BESTICHT DURCH LICHT! Kombinieren Sie die Werkstoffe Holz und Glas und Sie erhalten die HolzGlas-Tür. Perfekt ergänzt die HolzGlas-Tür das Programm, sie ist eine ideale Alternative zur Ganzglastür.

Natürlich erhalten Sie die Holz-GlasTür mit verschiedenen Standardund Design-Gläsern des hilzinger Programms. Mit diesen Türen setzen Sie Akzente in Ihrer Wohnung!

PERFEKTER ÜBERGANG VOM HOLZ ZUM GLAS Jeder Holz-Fries mit ansatzloser Kante für perfektes Wohngefühl!

HOLZ-GLAS-TÜREN · SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

Holz-Glas-Tür mit 3 Querfriesen, Verkehrsweiß, Glas Tredi, Motiv mattiert

IHR BLICKFANG IM HAUS Durch die Querfriese, kombiniert mit Designverglasung, werden diese Türen zu einem Blickfang.

Passend zum eckigen Design die quadratische Rosette und Drücker.

Holz-Glas-Tür mit 5 Querfriesen, Crema, Glas Lordi, Motiv mattiert

51

52

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN · HOLZ-GLAS-TÜREN

H O L Z- G L A S -T Ü R E N

Holz-Glas-Tür mit geschwungenen Friesen, Melinga Schoko quer, Glas Mondeo, Motiv mattiert

Holz-Glas-Tür mit gebogenen Friesen, Melinga Weiß, flächenbündig, Glas Uadi

Holz-Glas-Tür mit Mittelfries, Wenge, Glas Satinato weiß

AUSWAHL OHNE ENDE! Sie haben die Wahl – wir bieten Ihnen diese Türen mit geraden, asymmetrischen oder gebogenen Friesen!

HOLZ-GLAS-TÜREN · SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

Holz-Glas-Tür mit asymmetrischen Friesen, Kalkeiche, 2-flügelig, mit Oberlicht und 2 Seitenteilen, Glas ER 14, V-Rillenschliff auf Fläche mattiert

ASYMMETRISCHE HOLZ-GLAS-TÜREN in Kombination mit Oberlicht und Seitenteilen lassen einen lichtdurchfluteten Raum entstehen.

53

Holz-Glas-Tür mit verschieden breiten Friesen, Karwendelahorn, Glas Satinato weiß

54

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN · SCHIEBETÜREN

1–flügelige Schiebetür Plan, in der Wand laufend, Eiche SanRemo, mit DIN-Lichtausschnitt, Glas Uadi

SCHIEBE TÜREN

FUNKTION MIT DESIGN Schiebetüren in unterschiedlichsten Designs und Anwendungs­varianten; ob als 1-flügeliges oder 2-flügeliges Element, extraschmal oder sehr hoch; vor oder in der Wand laufend – immer für alle Fälle gewappnet.

Die Qualitätstüren von hilzinger!

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

SCHIEBETÜREN · SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

Schiebetür JUNTO 407, Karwendelahorn, Schiebetür vor der Wand + Vorsatzkasten und 2 seitliche Anschlagpfosten

Ganzglas-Schiebetür, Schwarz, Softsand­strahlung „Schmetterlinge“, Designbeschlag

LINO 101, Weiß, Schiebetür vor der Wand, Schiebetürbeschlag Edelstahl

55

56

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN · RAUMSPARTÜREN

Passt in jede Zarge (außer bombiert) und ist mit Standardbändern lieferbar

Zwei verdeckt liegende Bänder sorgen für optimale Stabilität und Verstell­ barkeit

R A U M S PA R T Ü R E N

Raumspartür LINO 103, Melinga Weiß quer, mit Sonderlichtausschnitt, flächenbündiger Glasrahmen, Glas satiniert mit klarem Rillenschliff

PLATZ IST IN DER KLEINSTEN HÜTTE

DESIGN MIT GLAS

Wenn nicht, wir haben die Lösung!

Auch mit Lichtausschnitt oder als Ganzglastür im Programm!

Die Falttür nach System Knoll ist ein wahres Raumwunder.

Ohne Durchgangsverlust in der Höhe und nur maximal 8 cm in der Breite (bei einer Zargenbekleidung von 60 mm) öffnet sie Räume, die sonst nur schwer zugänglich waren – barrierefrei und ohne Fußbodenschiene. Tür und Zarge aus einer Hand – so kommt es nicht zu Farbunterschieden!

Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

MEHR PLATZ? Auch als 2-flügeliges Element zu haben.

RAUMSPARTÜREN · SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

57

EXTREM PLATZSPAREND!

IN ALLEN 20 HILZINGEROBERFLÄCHEN ERHÄLTLICH! Raumspartür LINO 103, Crema, mit Sonderlichtausschnitt, flächenbündiger Glasrahmen, Glas satiniert mit klarem Rillenschliff

FUNKTIONSWEISE: Besonders der Mechanismus der Raumspartür sorgt für leichtgängiges Öffnen und Schließen und gibt der Tür auch eine hervorragende Stabilität.

Die Laufschiene wird einfach an der oberen Zargenbekleidung befestigt.

58

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN · ZWEI- & MEHRFLÜGELIGE TÜREN

2-FLÜGELIGE TÜRELEMENTE SIND ERHÄLTLICH ALS: • Normtüren • Holz-Glas-Türen • Ganzglastüren • Schiebetüren

ZWEI- & MEHRFLÜGELIGE TÜREN

• Raumspartüren

WENN ES MAL GRÖSSER SEIN MUSS – 2-FLÜGELIGE TÜRELEMENTE Die hilzinger Türmodelle und Zargen erhalten Sie auch als 2-flügelige Elemente.

Egal ob als Normtür oder als Schiebetür. Geschlossen oder mit verschiedenen Lichtausschnitten. Das spiegelt die Größe Ihres Raumes wider.

ZWEI- & MEHRFLÜGELIGE TÜREN · SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

59

FUNKTION MIT DESIGN Genießen Sie die weiten Räume und flexiblen Funktionalitäten mit den mehrflügeligen Türen – ohne jegliche Bodenführung – von hilzinger.

UNENDLICHE MÖGLICHKEITEN ...

ÖFFNEN SIE IHRE TÜREN! SO WEIT WIE MÖGLICH ODER SO WEIT WIE NÖTIG.

TÜREN MIT FUNK TION

60

SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN · TÜREN MIT FUNKTION

SCHALLSCHUTZTÜREN

FÜR JEDEN RAUM UND ZWECK DIE RICHTIGE FUNKTION

KLIMAKLASSE TÜREN

In jeder Wohnung oder jedem Haus gibt es Räume mit verschiedenen Vorgaben.

Gerade dort, wo gravierende klimatische Wechselwirkungen auftreten, z. B. an einem Abgang in den Keller oder in die Garage, sollten Sie auf einen verstärkten Aufbau Wert legen. Auch im Wohnungseingangsbereich macht eine Tür mit der Kombination aus verschiedenen Funktionen Sinn. Schallschutz, Klimaschutz und Einbruchsschutz sind hier wirklich erforderlich.

EINBRUCHHEMMENDE TÜREN BRANDSCHUTZTÜREN RAUCHSCHUTZTÜREN

Fragen Sie den Fachhandel oder direkt bei hilzinger!

TÜREN MIT FUNKTION · SONDERMODELLE & FUNKTIONSTÜREN

61

WOHNUNGSEINGANGS­ TÜREN ... von hilzinger • e rfüllen Anforderungen an Klima-, Schall- und Rauchschutz • g ibt es mit Einfach- oder Doppelfalz • m it Spezialmittellage, Stabilisatoren • m it verstärkten Bandaufnahmen und Schließblech • mit absenkbarer Bodendichtung Und das alles natürlich auch in unterschiedlichen Designs oder Dekoren!

ELEKTRONISCHER TÜRSPION

FINGERPRINT

mit 3-fach-Verriegelung

Wohnungseingangstür KREATIVO, Crema, Fingerprint, Klimaklasse 3, Schallschutzklasse 3, einbruchhemmend (RC 2), elektronischer Spion

Der digitale Türspion soll nicht nur Ihren herkömmlichen Türspion ersetzen, sondern auch Ihr Haus sicherer machen.

GANZGLASTÜREN

GANZGLASTÜREN

Aus dem umfangreichen Glas-Angebot und der Modellvielfalt bei Lichtausschnitten und Ganzglastüren bestimmen Sie selbst, wie viel man sieht oder auch nicht. Ob Klarglas, mattiert, mit Mustern oder Formen.

Alle Ganzglastüren bestehen aus 8 mm starkem ESG-Sicherheitsglas.

63

64

GANZGLASTÜREN · SATIN-ART-GANZGLASTÜREN

S AT I N - A R T- G A N Z G L A S T Ü R E N

Fedra, Motiv klar

Flowers 7, Motiv klar

Amara, Motiv klar

Bukarest, Motiv klar

KLARER DURCHBLICK TRIFFT ZEITLOSES DESIGN Wie viel Licht in Ihren Wohnraum fällt, entscheiden Sie ganz allein. Die Ganzglastüren mit partieller Mattierung sorgen für helle Transparenz.

Durch unterschiedliche Glasbearbeitungsvarianten entstehen diese Modelle in sehr facettenreicher Optik.

Rundum komplett – passend zu den Ganzglastüren gibt es diese Gläser auch für alle hilzinger Innentüren mit Lichtausschnitt.

So passt alles zusammen – EIN DESIGN IM GANZEN HAUS. 2-flügelige Schiebetür | Selina, Motiv mattiert

Ufficio, Motiv mattiert

SATIN-ART-GANZGLASTÜREN · GANZGLASTÜREN

Lira, Motiv mattiert

Mondeo, Motiv mattiert

Swing1, Motiv klar

Flowers 6, Motiv mattiert

Sparkl, Motiv mattiert

Cafe 2, Motiv klar

65

GANZGLASTÜREN · SCHLIFF-ART-GANZGLASTÜREN

S C H L I F F - A R T- G A N Z G L A S T Ü R E N

ER 01, Motiv mattiert, Fläche klar, OCR

ER14, V-Rillenschliff auf Fläche mattiert

ER 13, V-Rillenschliff auf Float klar

ER 14, V-Rillenschliff auf Float klar, teilflächig mattiert

SCHLIFF-ARTGANZGLAS­T ÜREN Eine besondere Veredelung des Glases ist der Rillenschliff.

Bei dieser Bearbeitung werden Rillen in verschiedenen Formen und Breiten in das Glas geschliffen und poliert.

Durch die Lichtbrechung im Glas entstehen eindrucksvolle Effekte, die immer wieder faszinieren. Durch den dreidimensionalen Effekt wird Ihre Tür zu einem kunstvollen Objekt.

C - RILLENSCHLIFF

V - RILLENSCHLIFF

OFFCENTER-RILLE (OCR) Glas

66

ER 10, V-Rillenschliff auf Float klar

SCHLIFF-ART-GANZGLAS­T ÜREN · GANZGLASTÜREN

ER 15, V-Rillenschliff auf Float klar

ER 45, Motiv klar, Fläche mattiert, OCR

ER 59, Motiv klar, Fläche mattiert, OCR

Loro, V-Rillenschliff auf Float klar, Motiv matt

ER 47, V-Rillenschliff auf Fläche mattiert

ER 55, teilflächig mattiert, OCR

67

P H O T O - A R T- G A N Z G L A S T Ü R E N 68

GANZGLASTÜREN · PHOTO-ART-GANZGLASTÜREN

PHOTO-ART-GANZGLASTÜREN · GANZGLASTÜREN

BRINGEN SIE IHRE EIGENEN FOTOS EDEL & DEZENT AUF IHRE GLASTÜR Die Bearbeitungstechnik für besonders filigrane Motive. In dieser Technik lassen sich selbst fotorealistische Darstellungen fertigen.

Je nachdem, wie eng die Pixel nebeneinandergesetzt werden, ist die erzeugte Fläche dunkler oder transparenter. Dadurch entstehen die für den Laser einzigartigen Farbverläufe, Schattierungen und plastischen Formen, die in ganz besonderer Weise Licht reflektieren können.

69

ZARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR

ZARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR

Ein Türelement sollte nicht nur gut aussehen, sondern sich auch in einen modernen Wohnraum integrieren lassen. Die Modellvarianten von hilzinger Innentüren begeistern nicht nur mit Design und Optik, sondern sind auch technisch auf dem Stand der Zeit. Mit der Oberfläche beginnend bis zum „Innenleben“ der Tür. Für jeden Einsatz finden Sie hier die richtige Lösung.

In allen DIN-Formaten oder auch in Sondergrößen, Zwischen- und Sonderformaten. Eine umfangreiche Auswahl an Technik und Funktion. Sogar den krönenden Abschluss erhalten Sie hier mit unserer Fußbodenleiste.

71

72

ZARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR · ZARGEN

ZARGEN • in verschiedenen Bekleidungsbreiten • Wandstärken von 80 bis 820 mm • mit einem Verstellbereich von -5 bis 15 mm • Höhe von 1.500 bis 2.500 mm

BEKLEIDUNGSVARIANTEN 60 mm BEKLEIDUNGSBREITE

Rundprofil R3

Rundprofil R8

Karniesprofil

Rundprofil R3

Rundprofil R8

Karniesprofil

Bombiert

Rundprofil R3

Rundprofil R8

Karniesprofil

Profiliert

75 mm BEKLEIDUNGS­ BREITE

100 mm BEKLEIDUNGS­ BREITE

Z ARGEN

Nicht alle Öffnungen sind gleich.

Auch hier haben wir für jede Möglichkeit die richtige Lösung. Für alle Türblattmodelle bieten wir Zargen in verschiedenen Ausführungen und Varianten.

Kombinieren Sie Türen mit einer Rundkanten-Zarge, Zargen mit bombierter Bekleidung oder in profilierter Ausführung. Probieren Sie neue Farbkombinationen – alle Zargen sind auch mit zwei unterschied­lichen Oberflächen lieferbar.

RUNDPROFILE

R3 Rundprofil Radius 3 mm

R8 Rundprofil Radius 8 mm

ZARGEN · ZARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR

73

ZARGEN FÜR ELEMENTE MIT OBERLICHT & SEITENTEILEN RENOVIERUNGS­ ZARGEN Sie haben Stahlzargen im Haus und wollen renovieren? hilzinger hat die Lösung!

Ohne Stemm- oder Mörtelarbeiten lässt sich die neue hilzinger Renovierungszarge um die eingebauten Stahlzargen montieren.

Renovierungszarge um eingebaute Stahlzarge montiert Bekleidungsbreite 85 mm, bombiert, Umbug 20 mm

DREHRICHTUNG DIN links Zarge mit Seitenteil

Zarge mit beidseitigem Seitenteil

DIN rechts

Zarge mit Oberlicht

Zarge mit Oberlicht und Seitenteil

Zarge mit Oberlicht und beidseitigem Seitenteil

74

ZARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR · MASSANFERTIGUNGEN

SONDERAUSFÜHRUNGEN

MASSANFERTIGUNGEN

• Zargen für 2-flügelige Elemente • Durchgangszargen • Zargen mit zwei verschiedenen Oberflächen • Z argen mit Designrillen im Futterbrett ab 100 mm Wandstärke • Z argen mit kassettiertem Futterbrett ab 205 mm Wandstärke – ESTILO ab 240 mm Wandstärke – KLASSIKO, PROFUNDO • Blockrahmen • Blendrahmen

Zargen mit kassettiertem Futterbrett

Zargen mit Designrillen im Futterbrett

GENAU DIE PASSENDE GRÖSSE

D E S I G N VA R I A N T E N

Zarge Wand

1–flügelige Schiebetür Plan, in der Wand laufend, Kalkeiche, mit DIN-Lichtausschnitt, Glas Uadi

Türblatt

BLOCKRAHMEN

Nicht alle Räume sind gleich – unterschiedliche Höhen, Breiten oder Unebenheiten im Mauer­ werk treten insbesondere bei Altbauten auf.

Unsere Produkte können in Zwischen- oder Sonder­maßen produziert werden – im Türblattbereich und auch bei den Zargen.

Wand Zarge BLENDRAHMEN

SONDERGRÖSSEN Türblatt

Höhen von 1.500 mm bis 2.500 mm Breiten von 550 mm bis 1.200 mm Wandstärken von 80 mm bis 820 mm

FUSSBODENLEISTEN · ZARGEN – TECHNIK & ZUBEHÖR

75

KANTENAUSFÜHRUNGEN

FUSSBODENLEISTEN

hilzinger Innentüren sind in drei verschiedenen Kanten­ ausführungen lieferbar:

Passend zur Innentür gibt es bei hilzinger auch die Fußbodenleisten. Diese erhalten Sie mit derselben Oberfläche wie auch Tür und Zarge – für einen sauberen Abschluss!

Extrem beanspruchbar durch HT-Finish-Oberfläche!

In allen Kantenausführungen und Breiten passend zu den Türen und Zargen.

AUSFÜHRUNGEN:

in den Höhen 60 mm 75 mm 100 mm

Rundkantenprofil R8

Rundkantenprofil R3

Karniesprofilkante in den Höhen 60 mm 75 mm 100 mm

in den Höhen 60 mm 75 mm 100 mm

profiliert

mit Karnieskante

Rundkante in 3 mm oder 8 mm Radius

flächenbündig/stumpf

BÄNDER

FUSSBODENLEISTEN IN 4 DESIGNVARIANTEN & ALLEN 20 HILZINGER OBERFLÄCHEN Alle Oberflächen finden Sie auf Seite 76

3-teiliges Band

verdeckt liegendes Band

in der Höhe 100 mm

76

HT-FINISH-OBERFLÄCHEN

HT-FINISH-OBERFLÄCHEN

Gedruckte Farben können täuschen!

Die hilzinger Produkte werden mit einer modernen 0,4 mm starken, lichtbestän­digen, extrem robusten und dreidimensional verformbaren HT-Finish-Oberfläche der neuesten Generation beschichtet – beeindruckend in Optik und Haptik.

Bitte lassen Sie sich vor dem Kauf einer Tür unseren kostenfreien Farbfächer von Ihrem hilzinger Fachhändler geben oder zusenden.

Wenge

Melinga Schoko, quer

Veralinga Grau

Kirschbaum

Tronco Nuss

Wildeiche

Eiche Montana

Malvicbuche

Eiche SanRemo

Kalkeiche

Karwendelahorn

Crema

Ufer Esche quer

Melinga Weiß, quer

Melinga Weiß

Esche Weiß

Lichtgrau

Verkehrsweiß

Weiß ähnlich RAL 9010

Grundierfolie

HOCHGLANZ-OBERFLÄCHEN · PLANE TÜREN

77

HOCHGLANZ-OBERFLÄCHEN

PLANE TÜREN

Spieglein, Spieglein an der Wand ... – passt in alle modernen oder zeitlosen Wohnräume, die hochglänzende Oberfläche in den Farben Schwarz, Weiß & Bordeaux.

Weniger extravagant, jedoch ebenso zeitlos – Plantüren von hilzinger ohne jegliche Profilierung und in allen Standardoberflächen.

Mit allen Vorteilen der HT-Finish-Oberfläche und dem Look von Klavierlack.

Plantür, Eiche SanRemo

HT-FINISH-OBERFLÄCHENVORTEILE • extrem belastbar • sehr leicht zu reinigen • keine Farbunterschiede von Türblatt und Zarge • kein Nachdunkeln • kein Nachstreichen • ansatzlose Rundkante in großem Radius • perfekte Kanten- und Eckverarbeitung • in Holzstruktur oder Weiß (ähnlich Schleiflackqualität) • auch mit lackierfähiger Grundierfolie erhältlich • auf Wunsch zweiseitig verschiedene Oberflächen • durchgängige Beschichtung der extrem ausgeprägten Profilierungen und Rillenfräsungen

78

GLASVARIANTEN

GLASVARIANTEN

Satinato

Gotik

Mastercarré

Marmo

Maris

Altdeutsch K

Uadi

Delta Weiß matt

Delta Weiß

Eisblume

Chinchilla

Madras Pave

Verschieden, aber doch gleich.

Passen Sie die Schliffe den Rillen der Türen an.

Veredeln Sie die Verglasung Ihres Licht­ aus­schnittes mit einem Facettenschliff!

DIE WICHTIGSTEN MAßE IM ÜBERBLICK

79

DIE WICHTIGSTEN MASSE IM ÜBERBLICK Wand über der Tür

VERTIKALSCHNITT Türblattnennmaß 1985, 2110

OFF

Fußboden

Fußboden

lichtes Zargendurchgangsmaß 1971, 2096 Zargenaußenmaß 1993, 2118 lichte Maueröffnung 2005, 2130

Wand über der Tür

Türblattfalzmaß 1972, 2097

Zargenfalzmaß 1983, 2108 Bekleidungsaußenmaß 2083 (2058, 2043), 2208 (2183, 2168) OFF (Oberkante fertiger Fußboden)

HORIZONTALSCHNITT Türblattnennmaß 610, 735, 860, 985

Türblattfalzmaß 584, 709, 834, 959 lichtes Zargendurchgangsmaß 568, 693, 818, 943 Wand neben der Tür

Zargenaußenmaß 612, 737, 862,987

Wand neben der Tür

lichte Maueröffnung 635,760,885,1010 Zargenfalzmaß 591, 716, 841, 966 Bekleidungsaußenmaß 792 (742, 712), 917 (867, 837), 1042 (992, 962), 1167 (1117, 1087)

MODELLVARIANTEN

80

MODELLVARIANTEN LINO 101–118 SENCILLO 1001–1024 SURCO 001–018

Seite 12 Seite 16 Seite 18

LARGO 201–218

Seite 20

GEO 301–315 SURCO G01–G15

Seite 24 Seite 18

101 1001 001

102 1002 002

103 1003 003

104 1004 004

201

202

203

301 G01

302 G02

303 G03

105 1005 005

106 1006 006

107 1007 007

108 1008 008

204

205

206

304 G04

305 G05

306 G06

109 1009 009

110 1010 010

111 1011 011

112 1012 012

207

208

209

307 G07

308 G08

309 G09

113 1013 013

114 1014 014

115 1015 015

116 1016 016

210

211

212

310 G10

311 G11

312 G12

117 1017 017

118 1018 018

1019

1020

213

214

215

313 G13

314 G14

315 G15

1021

1022

1023

1024

216

217

218

MODELLVARIANTEN

FORMADO 501–526 ESTILO 601–626 KLASSIKO 701–726

JUNTO 401–412 Seite 26

401

403

405

407

409

402

404

406

408

410

Seite 38 Seite 36 Seite 40

PROFUNDO 801–834R ALESSANDRO 901–926

412

Seite 42 Seite 44

501 601 701 801 901

502 602 702 802 902

503 603 703 803 903

504 604 704 804 904

505 605 705 805 905

505C 605C 705C 805C 905C

506 606 706 806 906

507 607 707 807 907

508 608 708 808 908

509 609 709 809 909

509C 609C 709C 809C 909C

510 610 710 810 910

511 611 711 811 911

512 612 712 812 912

513 613 713 813 913

514 614 714 814 914

814S

515 615 715 815 915

515C 615C 715C 815C 915C

516 616 716 816 916

517 617 717 817 917

518 618 718 818 918

519 619 719 819 919

520 620 720 820 920

521 621 721 821 921

522 622 722 822 922

523 623 723 823 923

524 624 724 824 924

525 625 725 825 925

526 626 726 826 926

833E

834R

KREATIVO 411

81

ab Seite 28 – Wir machen es möglich: Ihre Tür mit Ihrem eigenen unverwechselbaren Design.

FÜR IHRE NOTIZEN

82

FÜR IHRE NOTIZEN

FÜR IHRE NOTIZEN

Wir danken unseren geschätzten Kunden, die uns Ihre Räumlichkeiten für unsere Imageaufnahmen zur Verfügung gestellt haben.

IMPRESSUM Verantwortlich für den Inhalt: hilzinger GmbH Im Kraftwerk / D – 02943 Boxberg / O.L E-Mail: boxberg@hilzinger.de Eingetragen beim Handelsregister Dresden HRB 23965 Amtsgericht Dresden Geschäftsführer: Helmut Hilzinger

83

Ihr hilzinger Innentüren Fachhändler