Issuu on Google+

Rovere

30,5x61 - 12”x24” 15x60,6 - 6”x24” 7,5x60,6 - 3”x24”

Dado Ceramica S.r.l. Via Sicilia 21 40017 San Matteo Decima BO Italy Tel +39 051 6819611 Fax +39 051 6819650 www.dadoceramica.it info@dadoceramica.it


Indice Index

Blanchis

4

NATURALE

6

MOKA

8

BIONDO

10

ANTICO

18

BIANCO

26

GRIGIO

32


new colour

7,5x60,6 - 3”x24”

Blanchis

15x60,6 - 6”x24”

30,5x61 - 12”x24”

4

Rovere BLANCHIS

Rovere BLANCHIS

5


new colour

NATURALE

7,5x60,6 - 3”x24”

15x60,6 - 6”x24”

6

Rovere NATURALE

Rovere NATURALE

7


new colour

7,5x60,6 - 3”x24”

MOKA

15x60,6 - 6”x24”

30,5x61 - 12”x24”

8

Rovere MOKA

Rovere MOKA 9


BIONDO

7,5x60,6 - 3”x24”

15x60,6 - 6”x24”

10

Rovere BIONDO

Rovere BIONDO

11


arredi Minacciolo

12

Rovere BIONDO

Rovere BIONDO

13


14

Rovere BIONDO

Rovere BIONDO

15


7,5x60,6 - 3”x24”

BIONDO

15x60,6 - 6”x24”

30,5x61 - 12”x24”

16

Rovere BIONDO

Rovere BIONDO

17


ANTICO

7,5x60,6 - 3”x24”

15x60,6 - 6”x24”

18

Rovere ANTICO

Rovere ANTICO

19


arredi Minacciolo

20

Rovere ANTICO

Rovere ANTICO

21


22

Rovere ANTICO

Rovere ANTICO

23


7,5x60,6 - 3”x24”

ANTICO

15x60,6 - 6”x24”

30,5x61 - 12”x24”

24

Rovere ANTICO

Rovere ANTICO

25


30,5x61 - 12”x24”

BIANCO

7,5x60,6 - 3”x24”

26

Rovere BIANCO

Rovere BIANCO

27


28

Rovere BIANCO

Rovere BIANCO

29


30

Rovere BIANCO

Rovere BIANCO

31


30,5x61 - 12”x24”

32

Rovere GRIGIO

GRIGIO

Rovere GRIGIO

33


34

Rovere GRIGIO

Rovere GRIGIO

35


GRIGIO

15x60,6 - 6”x24”

36

Rovere GRIGIO

Rovere GRIGIO

37


7,5x60,6 - 3”x24”

GRIGIO

15x60,6 - 6”x24”

38

Rovere GRIGIO

Rovere GRIGIO

39


Rovere Blanchis

PEI IV

30,5x61 

Rovere Grigio IR

7

301515/40



301365/40

15

Rovere Antico IR

7



7

301417/42

PEI IV

79

Rovere Bianco IR

7

301366/40

15

PEI IV

30,5x61

79

30,5x61

07

Rovere Bianco

7

301420/42

PEI IV

30,5x61

PEI IV

30,5x61

79

301359/27

07

Rovere Antico

7

301419/42

PEI IV

30,5x61

PEI IV

30,5x61

79

Bianco

301362/27

07

Rovere Grigio

7

301524/42 Rovere Blanchis IR

301361/27

07

Rovere Blanchis

Grès cérame émaillé / Glasiertes Feinsteinzeug Antico

Grigio

301513/27

Gres Porcellanato Smaltato / Glazed porcelain stoneware

30,5x61 - 12”x24” 15x60,6 - 6”x24” 7,5x60,6 - 3”x24”



PEI IV

30,5x61

7

301363/40

15

15

Rovere Blanchis Rett.

PEI IV

Rovere Grigio Rett.

PEI IV

Rovere Antico Rett.

PEI IV

Rovere Bianco Rett.

PEI IV

15x60,6

14

15x60,6

14

15x60,6

14

15x60,6

14

301527/56

93

301423/56

93

301424/56

93

301421/56

Rovere Blanchis Rett. IR



15x60,6

301516/56

PEI IV

Rovere Grigio Rett. IR

14

15x60,6



301386/56

93

PEI IV

Rovere Antico Rett. IR

14

15x60,6



301384/56

93

93

PEI IV

Rovere Bianco Rett. IR

14

15x60,6

93

301385/56



PEI IV

14

93

Rovere Bianco Rett.

PEI IV

Rovere Grigio Rett.

PEI IV

Rovere Antico Rett.

PEI IV

Rovere Bianco Rett.

PEI IV

7,5x60,6

28

7,5x60,6

28

7,5x60,6

28

7,5x60,6

28

301517/113 Mosaico Riga Rovere Blanchis 30x60

71 PEI IV 7

301518/157

68

Mosaico Stuoia Rovere Blanchis PEI IV 30x30

11

301411/113

301415/157

71

Mosaico Riga Rovere Grigio

PEI IV

30x60

7

30x30

11

pesi e misure / weight and sizes / poids et mesures / Gewichte und Verpackungen dimensioni sizes dimensions abmessungen

spessore thickness epaisseur stärke

pz/collo pcs/box pc/boite stk/ktn

68

Mosaico Stuoia Rovere Grigio PEI IV

301412/113 Mosaico Riga Rovere Antico 30x60

71 PEI IV 7

301416/157

68

Mosaico Stuoia Rovere Antico PEI IV 30x30

11

301410/113

301414/157

71

Mosaico Riga Rovere Bianco

PEI IV

30x60

7

30x30

mq/collo sqm/box m/boite qm/ktn

kg/collo kg/box kg/boite kg/ktn

colli/europal box/europal boites/europal ktn/europal

mq/europal sqm/europal m/europal qm/europal

kg/europal kg/europal kg/europal kg/europal

dimensioni sizes dimensions abmessungen

spessore thickness epaisseur stärke

pz/collo pcs/box pc/boite stk/ktn

mq/collo sqm/box m/boite qm/ktn

kg/collo kg/box kg/boite kg/ktn

colli/europal box/europal boites/europal ktn/europal

mq/europal sqm/europal m/europal qm/europal

7,5x60,6

9 mm

28

1,273

22,50

40

50,92

915

Mosaico Stuoia 30x30

9 mm

11

1,00

35

44,10

9 mm

14

1,273

22,50

40

50,92

920

Mosaico Riga 30x60

9 mm

7

1,26

36

36,00

15x60,6 IR

9 mm

14

1,273

22,50

40

50,92

920

30,5x61

9 mm

7

1,300

23,00

60

78,00

1,405

30,5x61 IR

9 mm

7

1,300

23,00

60

78,00

1,405

Rovere

11

pesi e misure / weight and sizes / poids et mesures / Gewichte und Verpackungen

15x60,6

40

68

Mosaico Stuoia Rovere Bianco PEI IV

kg/europal kg/europal kg/europal kg/europal

note / notes / notes / anmerkungen INFINITYREDOX

Rovere

41


Rovere

Gres Porcellanato Smaltato / Glazed porcelain stoneware

30,5x61 - 12”x24” 15x60,6 - 6”x24” 7,5x60,6 - 3”x24”

Biondo

Moka

Grès cérame émaillé / Glasiertes Feinsteinzeug Naturale

Pezzi speciali / Special trims / Pièces spéciales / Spezielle Teile

Battiscala 7,2

4

22 22 22 22 22 22 22

800987/20 Blanchis DX 800988/20 Blanchis SX 800867/20 Grigio DX 800868/20 Grigio SX 800869/20 Antico DX 800870/20 Antico SX 800865/20 Bianco DX 800866/20 Bianco SX 800863/20 Biondo DX 800864/20 Biondo SX 800989/20 Moka DX 800990/20 Moka SX 800985/20 Naturale DX 800986/20 Naturale SX

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

Toro Luna Lineare 30 8

Toro Luna Lineare 60

4

800993/20 Blanchis 800853/20 Grigio 800854/20 Antico 800852/20 Bianco 800851/20 Biondo 800995/20 Moka 800991/20 Naturale

800994/40 Blanchis 15 800849/40 Grigio 15 800850/40 Antico 15 800848/40 Bianco 15 800847/40 Biondo  15 800996/40 Moka  15 800992/40 Naturale  15

Battiscopa 7,2x61

301360/27

PEI IV

30,5x61 

Rovere Moka IR

7

301364/40



7

301523/42

PEI IV

Rovere Naturale IR

7

301519/40

15

PEI IV

30,5x61

79

30,5x61

07

Rovere Naturale

7

301525/42

PEI IV

30,5x61

PEI IV

30,5x61

79

301489/27

07

Rovere Moka

7

301418/42 Rovere Biondo IR

301514/27

07

Rovere Biondo



PEI IV 7

301494/40

15

Rovere Biondo Rett.

PEI IV

Rovere Moka Rett.

PEI IV

Rovere Naturale Rett.

PEI IV

15x60,6

14

15x60,6

14

15x60,6

14

301422/56 Rovere Biondo Rett. IR

301528/56

93 

15x60,6

301380/56

Rovere Moka Rett. IR

14

15x60,6



301520/56

93

301526/56

93

PEI IV

PEI IV

Rovere Naturale Rett. IR

14

15x60,6

93 

301497/56

93

PEI IV 14

PEI IV

Rovere Moka Rett.

PEI IV

Rovere Naturale Rett.

PEI IV

7,5x60,6

28

7,5x60,6

28

7,5x60,6

28

Mosaico Riga Rovere Biondo 30x60

71 PEI IV 7

301413/157

68

Mosaico Stuoia Rovere Biondo PEI IV 30x30

11

301521/113

301522/157

71

Mosaico Riga Rovere Moka

PEI IV

30x60

7

30x30

11

pesi e misure / weight and sizes / poids et mesures / Gewichte und Verpackungen dimensioni sizes dimensions abmessungen

spessore thickness epaisseur stärke

pz/collo pcs/box pc/boite stk/ktn

68

Mosaico Stuoia Rovere Moka PEI IV

301498/113 Mosaico Riga Rovere Naturale 30x60

45 45 45 45 45 45 45

93

Rovere Biondo Rett.

301409/113

20

79

30,5x61

15

800391/06 Blanchis 800169/06 Grigio 800170/06 Antico 800166/06 Bianco 800165/06 Biondo 800392/06 Moka 800390/06 Naturale

71 PEI IV 7

301499/157

68

Mosaico Stuoia Rovere Naturale PEI IV 30x30

11

Angolare Toro Luna

4

800999/40 Blanchis x30 801000/80 Blanchis x60 800857/40 Grigio x30 800861/80 Grigio x60 800858/40 Antico x30 800862/80 Antico x60 800856/40 Bianco x30 800860/80 Bianco x60 800855/40 Biondo x30 800859/80 Biondo x60 801001/40 Moka x30 801002/80 Moka x60 800997/40 Naturale x30 800998/80 Naturale x60

15 70 15 70 15 70 15 70 15 70 15 70 15 70

pesi e misure / weight and sizes / poids et mesures / Gewichte und Verpackungen mq/collo sqm/box m/boite qm/ktn

kg/collo kg/box kg/boite kg/ktn

colli/europal box/europal boites/europal ktn/europal

mq/europal sqm/europal m/europal qm/europal

kg/europal kg/europal kg/europal kg/europal

dimensioni sizes dimensions abmessungen

spessore thickness epaisseur stärke

pz/collo pcs/box pc/boite stk/ktn

mq/collo sqm/box m/boite qm/ktn

kg/collo kg/box kg/boite kg/ktn

colli/europal box/europal boites/europal ktn/europal

mq/europal sqm/europal m/europal qm/europal

7,5x60,6

9 mm

28

1,273

22,50

40

50,92

915

Mosaico Stuoia 30x30

9 mm

11

1,00

35

44,10

15x60,6

9 mm

14

1,273

22,50

40

50,92

920

Mosaico Riga 30x60

9 mm

7

1,26

36

36,00

15x60,6 IR

9 mm

14

1,273

22,50

40

50,92

920

30,5x61

9 mm

7

1,300

23,00

60

78,00

1,405

30,5x61 IR

9 mm

7

1,300

23,00

60

78,00

1,405

42

Rovere

kg/europal kg/europal kg/europal kg/europal

note / notes / notes / anmerkungen INFINITYREDOX

Rovere

43


Rovere

30,5x61 - 12”x24” 15x60,6 - 6”x24” 7,5x60,6 - 3”x24”

infinityredox

TM

Schemi di posa / Laying patterns / Schémas de pose / Verlegungsschemen

TECNOGRIP22

TM

risparmio energetico fino al 10% con il riscaldamento a pavimento

formati sizes 30,5x61

pz / modulo % / mq pz / mq 1

100

5,37

formati sizes 15x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 1

100

11

Rispetto al legno, che non è un buon conduttore (la resistenza termica di un pavimento in legno varia da 0,10 – 0,18 m2 K/W), il nostro “legno” in gres porcellanato (la cui resistenza termica di un pavimento varia da 0,01 – 0,02 m2 K/W) offre prestazioni di eccellenza, poiché favorisce l’ottimizzazione del sistema completo con temperature più basse dell’acqua di circa 5°C e di conseguenza il risparmio energetico dell’intero impianto che varia da un 8/10%.

rende le superfici particolarmente adatte all’utilizzo all’esterno ed utilizza la combinazione di due processi unici ed innovativi.

up to 10% energy savings with underfloor heating

formati sizes 15x60,6 7,5x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 2 2

66,7 33,3

7,34 7,34

formati sizes 15x60,6 7,5x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 2 1

80 20

8,80 4,40

Compared to wood, a poor conductor of heat (the thermal resistance of a wooden floor is between 0.10 and 0.18 m2 K/W), our porcelain stoneware “wood” floors (with a thermal resistance of between 0.01 and 0.02 m2 K/W) offers excellent performance, because it helps optimise the whole system, with water temperatures of around 5°C lower and thus a total energy saving of between 8 and 10%.

économie énergétique allant jusqu’à 10% avec chauffage au sol

formati sizes 15x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 2

100

11,00

formati sizes 7,5x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 2

100

22,00

Par rapport au bois, qui n’est pas un bon conducteur (la résistance thermique d’un sol en bois varie de 0,10 à 0,18 m2 K/W, notre “bois” en grés cérame (dont la résistance thermique d’un sol varie de 0,01 à 0,02 m2 K/W) offre d’excellentes prestations dans la mesure où il favorise l’optimisation du système complet avec des températures plus basses que l’eau d’environ 5°C. Par conséquent, l’économie énergétique de l’ensemble de l’installation varie de 8 à 10%.

Energieeinsparung um bis zu 10% mit Fußbodenheizung

formati sizes 7,5x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 1

100

22

formati sizes 15x60,6 7,5x60,6

pz / modulo % / mq pz / mq 1 2

50 50

5,50 11,00

Non è consigliabile posare il materiale sfalsato di 1/2 (30-30,5 cm). We do not recommend laying the material in a 1/2 (30-30.5 cm) staggered pattern. Il est déconseillé de poser le matériau avec un décalage de 1/2 (30-30,5 cm) Es ist nicht empfehlenswert, das Material 1/2 (30-30,5 cm) versetzt zu verlegen.

44

Rovere

Im Vergleich zu Holz ist es kein guter Leiter (der Wärmewiderstand eines Holzbodens liegt zwischen 0,10 und 0,18 m2 K/W), unser “Holz” aus Feinsteinzeug (bei dem der Wärmewiderstand eines Fußbodens zwischen 0,01 und 0,02 m2 K/W liegt) bietet ausgezeichnete Leistungen, da es die Optimierung des kompletten Systems bei um ungefähr 5°C niedrigeren Wassertemperaturen und folglich eine Energieeinsparung der gesamten Anlage zwischen 8 und 10% fördert.

TECNOGRIP22

TM

antiscivolo

INFINITYTi02

TM

ecosostenibile

i vantaggi

i antiscivolo

autopulente

permanente nel tempo

antimicrobico

antismog

100% biodegradabile

Sistema antiscivolo, facile da pulire, che non aumenta la sporcabilità perché modifica la struttura sulla quale va ad agire senza alterare l’aspetto estetico del supporto.

INFINITYTi02

TM

Sistema che impedisce l’adesione dello sporco, fornendo ai materiali proprietà autopulenti, antimicrobiche, antismog. Non sarà più necessario l’utilizzo di detergenti, sarà sufficiente l’acqua per pulire perché grazie a proprietà fotocatalitiche, la superfice assorbe e decompone gli inquinanti trasformandoli in composti non nocivi. 1. Il Sistema TECNOGRIP22™ è l’unico sistema antiscivolo che non aumenta la sporcabilità ma modifica la struttura sulla quale va ad agire. Porta ad alti livelli di compatibilità con le norme BCRA, ASTM e DIN 51097. Racchiude le seguenti caratteristiche: - è permanente; - non altera l’aspetto estetico del supporto in quanto ad occhio nudo non è visibile; - più il supporto convertito è bagnato e unto e più il coefficiente di antiscivolosità aumenta; - non aumenta la sporcabilità del supporto. Lo rende facilmente pulibile; - i coefficienti di attrito misurati su supporti convertiti superano i valori massimi della scala dettata dalla normativa BCRA come dimostrato dai certificati in nostro possesso; - raggiungimento dei massimi livelli di antiscivolosità anche nella misurazione dei coefficienti di attrito secondo la normativa DIN 51097e ASTM; - permette di poter posare i supporti ceramici come il gres anche all’esterno senza avere problemi di scivolosità. 2. Il Sistema INFINITYTiO2™ è l’unico sistema basato sul biossido di titanio colloidale e sulla fotocatalisi di deposizione permanente, completamente a freddo e a fine linea. Consente alle superfici di assumere proprietà foto-catalitiche, cioè in grado di assorbire e decomporre gli inquinanti organici (solidi, liquidi e gassosi) trasformandoli in composti non nocivi. Inoltre la iper-idrofilia, impedisce l’adesione dello sporco così da consentire all’acqua (lavaggio o pioggia) una facile eliminazione. I materiali sui quali viene applicato il sistema INFINITYTiO2™ diventano autopulenti e antimicrobici in quanto lo sporco di qualsiasi natura, le macchie di qualsiasi sostanza, gli ossidi di azoto e le polveri sottili attraversano le superfici porose dei materiali e si legano alle nanoparticelle di biossido di titanio che, grazie all’assorbimento dei raggi UV, li “brucia” e li trasforma in prodotti innocui per la salute e facilmente asportabili. Questo processo non solo è possibile in esterno dove intervengono attivamente i raggi UV del sole ma anche in interno grazie ad una particolare tecnologia aggiunta. Grazie a questo sistema, che è in grado di attaccare tutto ciò che è di natura organica, tutte le superfici di casa diventano autopulenti e antimicrobiche in quanto: - non è più necessario l’utilizzo di detergenti, basta solo l’acqua per pulire; - batteri e i microbi non sono più in grado di proliferare; - ogni m2 di superficie sulla quale è stato applicato il sistema INFINITYTiO2™ è in grado di disinquinare 250 m3 di aria ogni ora in quanto vengono aggredite le polveri sottili e tutti i gas nocivi per la salute. La fotocatalisi è paragonabile alla fotosintesi clorofilliana delle piante.

Rovere

45


infinityredox

infinityredox

TM

TM

TECNOGRIP22

TECNOGRIP22

Non-slip system easy to clean. Does not get dirtier because it alters the structure it goes to work on without modifying the appearance of the support.

Système anti-dérapant, simple à nettoyer et n’augmentant pas la tendance à la salissure car il modifie la structure sur laquelle il agit sans altérer l’aspect esthétique du support.

TM

makes surfaces particularly suitable for outdoor use, thanks to the combination of two unique, innovative processes.

TECNOGRIP22

TM

TM

eco-friendly

the advantages

i

46

non-slip

self-cleaning

permanent

anti-bacterial

anti-smog

100% biodegradable

Rovere

rend les surfaces particulièrement adaptées à l’utilisation à l’extérieur

TM

System that prevents dirt from clinging to the surface by giving the materials self-cleaning, antibacterial and anti-smog properties. Cleaning agents will no longer be necessary; the surfaces can be cleaned using water only, thanks to the photocatalytic properties that allow the surface to absorb and break down polluting agents, turning them into non-harmful compounds.

1. The TECNOGRIP22™ System is the only slip resistant system which does not increase dirt attraction but rather modifies the structure it acts on. It assures high compatibility with BCRA, ASTM and DIN 51097 standards. - It possesses the following features: - it is permanent; - it does not alter the appearance of the support as it is not visible to the naked eye; - the wetter or greasier the converted support, the higher the non-slip coefficient; - it does not increase the dirt attraction of the support. It makes it easy to clean; - the friction coefficients measured on the converted supports exceed - the maximum values of the scale set by the BCRA standard, as demonstrated by the certificates in our possession; - achievement of maximum non-slip levels also when measuring friction coefficients according to the DIN 51097e ASTM standard; - it allows ceramic surfaces such as stoneware to be laid even outdoor with no problems of slippage.

non-slip

INFINITYTi02

INFINITYTi02

TM

2. The INFINITYTIO2™ System is the only system based on colloidal titanium dioxide and the photocatalysis of permanent deposits, completely applied on the finished product. It allows surfaces to take on photo-catalytic properties, making them able to absorb and decompose organic pollutants (solids, liquids and gases) and transform them into harmless compounds. Moreover, being hyper-hydrophilic, it prevents dirt from sticking and easily eliminates rain and washing water. The materials on which the INFINITYTiO2™ system is applied become self-cleaning and antimicrobial as any kind of dirt, any kind of stain, nitrogen oxide and particulates pass through the porous surfaces of the material and bind to the nano-particles of titanium dioxide which, absorbing UV rays, “burn” them and transform them into products which are harmless and easily removed. This process is possible not only outside where the UV rays of the sun naturally intervene, but also inside, thanks to the special added technology. With this system, which attacks anything of an organic nature, all the surfaces in the house become self-cleaning and anti-microbial as: detergents are no longer required, and only water is needed for cleaning; - bacteria and microbes can no longer spread; - every m2 of surface to which the INFINITYTIO2™ system - is applied is able to de-pollute 250 m3 of air every hour, as it eliminates particulate and all harmful gases. Photocatalysis can be compared to the chlorophyll photosynthesis of plants.

et utilise la combinaison de deux processus uniques et novateurs

TECNOGRIP22

INFINITYTi02

TM

Système qui empêche l’adhésion de la saleté en fournissant aux matériaux des propriétés auto-nettoyantes, anti-microbiennes et anti-pollution. L’utilisation de détergents ne sera plus nécessaire. De l’eau sera suffisante pour nettoyer car, grâce à ses propriétés photo catalytiques, la surface absorbe et décompose les polluants en les transformant en composés non nuisibles.

TM

anti-dérapant

INFINITYTi02

TM

éco-durable

les avantages

i anti-dérapant

auto-nettoyant

permanent dans le temps

anti-microbien

anti-pollution

100% biodégradable

1. Le Système TECNOGRIP22™ est le seul système antidérapant qui ne retient pas les salissures mais modifie la structure sur laquelle il agit et qu’il place à de très hauts niveaux de compatibilité avec les normes BCRA, ASTM et DIN 51097. Il présente les caractéristiques suivantes: - il est permanent; - il ne modifie pas l’aspect esthétique du support car il est invisible à l’œil nu; - plus le support converti est mouillé et gras, plus le coefficient d’anti-glissance augmente; - il ne retient pas les salissures sur le support qui de ce fait présente une excellente nettoyabilité; - les coefficients de frottement mesurés sur des supports convertis dépassent les valeurs maximales du barème énoncé par la règlementation BCRA comme le montre les certificats en notre possession; - il atteint les plus hauts niveaux d’anti-glissance même dans l’évaluation des coefficients de frottement définis par les règlementations DIN 51097et ASTM; - il permet de poser les supports céramiques comme le grès même à l’extérieur, sans avoir de problèmes de glissance. 2. Le Système INFINITYTiO2™ est le seul système basé sur le bioxyde de titane colloïdal et sur la photocatalyse de déposition permanente, entièrement à froid et en fin de ligne. Il permet aux surfaces d’acquérir des propriétés photocatalytiques, c’est-à-dire d’absorber et de décomposer les agents polluants organiques (solides, liquides et gazeux) en les transformant en composés non nocifs. De plus, leur hyper-hydrophilie empêche les salissures de coller, de sorte que l’eau (de lavage ou de pluie) les élimine facilement. Les matériaux sur lesquels le système INFINITYTiO2™ est appliqué deviennent autonettoyants et anti-microbiens car la saleté de toute nature, les taches de toute substance, les oxydes d’azote et les poussières fines traversent les surfaces poreuses des matériaux et se lient aux nanoparticules de bioxyde de titane qui, grâce à l’absorption des rayons UV, les “brûle” et les transforme en produits inoffensifs pour la santé et faciles à éliminer. Ce processus est non seulement possible à l’extérieur où les rayons UV du soleil agissent activement, mais aussi à l’intérieur, grâce à une technologie ajoutée tout à fait particulière. Grâce à ce système qui est en mesure d’attaquer tout ce qui est de nature organique, toutes les surfaces de la maison deviennent autonettoyantes et anti-microbiennes car: - il n’est plus nécessaire d’utiliser de détergents; l’eau suffit à nettoyer; - ni les bactéries ni les microbes ne peuvent plus proliférer; - chaque m2 de surface sur laquelle le système INFINITYTiO2™ est appliqué est en mesure de dépolluer 250 m3 d’air/h car il attaque les poussières fines et tous les gaz qui nuisent à la santé. La photocatalyse est comparable à la photosynthèse chlorophyllienne des plantes.

Rovere

47


UNI EN 14411 BIa Allegato G (ISO 13006) Caratteristiche tecniche technical characteristics / caractéristiques techniques / technische merkmale

infinityredox

TM

TECNOGRIP22

TM

die Oberflächen sind dadurch besonders für die Verwendung im Außenbereich geeignet.

Dabei wird eine Kombination aus zwei einzigartigen, innovativen Prozessen eingesetzt.

TECNOGRIP22

TM

rutschfest

INFINITYTi02

TM

umweltverträglich

Die Vorteile

i rutschfest Dauerhaft Antismog

48

Rovere

Selbstreinigend Antimikrobiell 100% biologisch abbaubar

Rutschfestes, leicht zu reinigendes System, das nicht leicht verschmutzt, weil es die Struktur, auf die es einwirkt, ändert, ohne das ästhetische Aussehen des Untergrunds zu verändern.

INFINITYTi02

TM

Ein System, das verhindert, dass der Schmutz haften bleibt und den Materialien selbstreinigende, antimikrobielle Eigenschaften mit Antismog-Wirkung verleiht. Es müssen keine Reinigungsmittel mehr eingesetzt werden, zur Reinigung wird nur mehr Wasser benötigt, da die Oberfläche dank der photokatalytischen Eigenschaften die Schadstoffe absorbiert und zersetzt und so in unschädliche Zusammensetzungen umwandelt. 1. TECNOGRIP22™ ist das einzige System für Rutschfestigkeit, das nicht schmutzfördernd ist, sondern die Struktur, auf die es einwirkt, ändert. Entspricht im höchsten Ausmaß den Normen BCRA, ASTM und DIN 51097. Es weist die folgenden Eigenschaften auf: - permanent; - das Aussehen der Oberfläche, auf die es aufgetragen wird, bleibt unverändert, da es mit bloßem Auge nicht wahrnehmbar ist; - der Koeffizient der Rutschfestigkeit wird bei nassem oder fettem Boden sogar erhöht; - die Oberfläche wird nicht verschmutzungsanfälliger, sie wird dagegen reinigungsfreundlicher; - die auf behandelten Oberflächen gemessenen Reibungskoeffizienten übertreffen die Höchstwerte der von der BCRA Norm vorgeschriebenen Wertskala, wie aus den Zertifikaten hervorgeht, die sich in unserem Besitz befinden; - die Messung der Reibungskoeffizienten ergab auch gemäß den Richtlinien DIN 51097 und ASTM die höchsten Rutschfestigkeitswerte; - auch im Freien verlegte Keramik wie Feinsteinzeug bleibt rutschfest. 2. INFINITYTiO2™ ist das einzige System, das auf der permanenten Beschichtung mit kolloidalem Titandioxid (im Kaltverfahren und am Ende der Linie) und der Photokatalyse beruht. Die Oberflächen nehmen photokatalytische Eigenschaften an, das heißt, organische Schmutzpartikel (feste, flüssige und gasförmige Substanzen) aufzunehmen und zu zersetzen und in unschädliche Stoffe zu verwandeln. Fernerhin verhindert die superhydrophile Beschaffenheit der Oberfläche ein Anhaften des Schmutzes, der vom Wasser (Reinigungs- oder Regenwasser) einfach weggeschwemmt wird. Die mit dem System INFINITYTiO2™ behandelten Oberflächen werden selbstreinigend und antimikrobiell, da jede Art von Schmutz, Flecken beliebiger Herkunft, Stickstoffoxid und die feinen Pulver in die porösen Oberflächen der Materialien eindringen und sich an die Nanopartikeln des Titandioxids binden; durch Bestrahlung mit Sonnenlicht werden diese organischen Stoffe von den UV-Strahlen “verbrannt” und in unschädliche und leicht entfernbare Substanzen umgesetzt. Dieser Prozess kann nicht nur in Außenbereichen durch die UV-Strahlen des Sonnenlichtes hervorgerufen werden, sondern dank einer besonderen zusätzlichen Technik auch in Innenräumen durch künstliches Licht. Dieses System ermöglicht es, sämtlichen Oberflächen einer Wohnung selbstreinigende und antimikrobielle Eigenschaften zu verleihen und bietet somit die folgenden Vorteile: - Es erübrigt sich die Verwendung von Reinigungsmitteln, zum Säubern genügt reines Wasser; - vernichtende Wirkung auf Bakterien und Mikroorganismen; - jeder m2 der mit INFINITYTiO2™ beschichteten Oberfläche reinigt 250 m3 Luft pro Stunde, da die feinen Pulver und die Schadgase angegriffen werden. Die Photokatalyse kann mit der Photosynthese durch Chlorophyll verglichen werden.

Caratteristica tecnica Technical feature Caractéristique technique Technische eigenschaft

Norma Norms Norme Norme

Valore richiesto dalle norme Required standards Valeur prescrite par les normes Normvorgabe

ROVERE

Assorbimento d’acqua Water absorption Absorption d’eau Wasseraufnahme

UNI EN ISO 10545-3

≤ 0,5%

≤ 0,5%

Resistenza alla flessione Bending strength Résistance à la flexion Biegefestigkeit

UNI EN ISO 10545-4

≥ 35 N/mm2

Conforme Corresponding Conforme Entsprechend

Resistenza al gelo Resistance to frost Resistance aux gel Frostbeständigkeit

UNI EN ISO 10545-12

Nessuna alterazione No alteration Aucune alteration Keine veränderung

Non gelivo Frost-proof Non gèlifs Frostsicher

Caratterisiche di regolarità Regularity characteristics Caractéristiques de régularité Regelmäßigkeit

UNI EN ISO 10545-2

Lunghezza e larghezza / Lenght and width Longuer et largeur / Länge und breite

± 0,6% max

Spessore / Thickness Epaisseur / Stärke

± 0,5% max

Rettilineità spigoli / Straightness of sides Rectitude des aretes / Kantengeradheit

± 0,5% max

Ortogonalità / Rectangularity Orthogonalite / Rechtwinkligkeit

± 0,6% max

Planarità / Lenght and width Longuer et largeur / Ebenflächigkeit

± 0,5% max

Tolleranze minime Low alteration Minime alteration Geringe Veränderung

Resistenza all’abrasione (metodo PEI) Wear resistance (PEI test) Résistance à l’abrasion (méthode PEI) Widerstand gegen Abrieb (nach PEI)

UNI EN ISO 10545-7

Come dichiarato

=>3

Resistenza alle macchie Staining resistance Resistance aux taches Widerstand gegen fleckenbildung

UNI EN ISO 10545-14

Min. 3

Conforme Corresponding Conforme Entsprechend

Stabilità dei colori Colours stability Stabilité des couleurs Farbbeständigkeit

DIN 51094

Stabile

Nessuna Variazione

Durezza Superficie Mohs Mohs surface hardness Dureté de la surface (echelle Mohs) Ritzhärte nach Mohs

UNI EN 101

≥6

6-8

Resistenza agli sbalzi termici Thermal shock resistance Resistance aux écorts de température Temperaturwechselbeständigkeit

ISO 10545-9

Metodo di prova disponibile Test method available Méthode d’essai disponible Prüfverfahren verfügbar

Resiste Resistant

Resistenza allo scivolamento Slip resistance Résistance au glissement Rutschemmende Eigenchaft

METODO B.C.R.A. DIN 51097

D.M.I. Giugno 1989 n. 236 (μ > 0,40) In funzione dell’ambiente o della zona di lavoro Basing on the environment or on the working area In funzione delle zone bagnate soggette a calpestio a piedi scalzi Basing on the wet-loaded barefoot areas

IR > 0,40

> 0,60

-

C

Rovere

49


Rovere

Merchandising

Merchandising

TTP061 Pannello Sinottico serie Rovere Naturale cm 100x200

TTP043 Pannello Sinottico serie Rovere Bianco cm 100x200

TTP063 Pannello Sinottico serie Rovere Moka cm 100x200

TTP045 Pannello Sinottico serie Rovere Grigio cm 100x200

TTP044 Pannello Sinottico serie Rovere Biondo cm 100x200

TT0893 Espositore serie Rovere Base cm 60x68x170 Pannelli cm 26x70 Piatrelle 30x60 Peso totale culla + 6 pannelli pastrellati + 6 pannelli piastrellati

1 7 7 kg 62

TTP042 Pannello Sinottico serie Rovere Antico cm 100x200

50

Rovere

TTP062 Pannello Sinottico serie Rovere Blanchis cm 100x200

Rovere

51


Dado Ceramica Catalog 2011