Page 1

€ IN WAARD E

150 €

*

BON D’ACHAT

VRAAG UW WAARDEBONNEN AAN op smil-blue.com. Zie voorwaarden op de achterkant

U’

J US Q

WAARDEBON

À

€ EN BO N 1 50 D WAARDEBON

150 €

HAT ’AC

0 15

N BO

TOT

•com

*

BON D’ACHAT

DEMANDEZ VOS BONS D’ACHAT sur smil-blue.com. Voir conditions au dos

Een lente vol promoties Les promotions de printemps GELDIG VAN 21 MAART TOT EN MET 21 JUNI 2019 VALABLES DU 21 MARS AU 21 JUIN 2019

Les tarifs “barrés” correspondent à notre tarif public HT et les prix indiqués sont des prix de vente promo HT constatés. Le distributeur est libre de fixer ses prix de vente. Photos non contractuelles. De doorstreepte prijzen komen overeen met onze bruto prijslijst en de getoonde prijzen zijn voor promotionele prijzen gevonden in de winkels. De distributeur is vrij om zijn prijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet contractueel.

AANBOD GELDIG ENKEL VOOR PROFESSIONALS OFFRES RÉSERVÉES AUX PROFESSIONNELS

www.smil-blue.com


Kies de juiste en geschikte stofzuiger naargelang uw toepassing: water/stof, industrieel of veiligheid? Choisissez l’aspirateur conforme et adapté à votre environnement : eau/poussière, industriel ou sécurité ? Veel werknemers uit de sector (bouw, hout, afwerkingswerken, enz.....) worden bij het gebruik van machines die fijn stof uitstoten (gips, cement, hout, enz.), rechtstreeks blootgesteld aan luchtverontreinigende stoffen. De wetgever wil daarom de blootstelling aan deze verontreinigende stoffen in de lucht beperken om het ontstaan van ademhalingsaandoeningen en ernstige kankerverwekkende stoffen te voorkomen. De overheid heeft daarom voorschriften vastgesteld op basis van blootstellingsgrenswaarden (OEL’s). Het bepaalt een maximale blootstellingstijd voor een bepaalde stof zonder dat dit gevolgen heeft voor de gezondheid.

De nombreux employés du secteur (BTP, bois, second oeuvre etc ...) sont directement confrontés à l’exposition des polluants atmosphériques lors de l’utilisation de machines émettant de fines poussières (plâtre, ciment, bois, silice ...). Le législateur a donc souhaité limiter leurs expositions aux poussières et polluants présents dans l’air afin de prévenir l’apparition de pathologies respiratoires et cancérigènes graves. Les pouvoirs publics ont donc déterminé une réglementation basée sur les valeurs limites d’exposition (VLE). Elle détermine pour une substance donnée un temps maximum d’exposition sans altérer la santé.

AERO 26-2L PC

ATTIX 33-2M IC

ATTIX 33-2H PC

Réf : 107406608

Réf : 107412180

Réf : 107412183

L

M

H

KLASSE L / CLASSE L

KLASSE M / CLASSE M

KLASSE H / CLASSE H

STOF MET DREMPELWAARDE VAN BLOOTSTELLING (OEL’S) > 1 MG/M³ : GROND, ZAND,....

STOF MET DREMPELWAARDE VAN BLOOTSTELLING (OEL’S) ≥ 0,1 MG/M³ : HOUTSTOF, BETON, BLOEM ...

POUSSIÈRES AVEC VALEUR LIMITE D’EXPOSITION (VLE) > 1 MG/M³ : TERRE, SABLE, GRAVATS, ENDUITS...

POUSSIÈRES AVEC VALEUR LIMITE D’EXPOSITION (VLE) ≥ 0,1 MG/M³ : POUSSIÈRES DE BOIS, BÉTON, FARINE, PEINTURES...

STOF MET DREMPELWAARDE VAN BLOOTSTELLING (OEL’S) < 0,1 MG/M³ : KANKERVERWEKKENDE STOFFEN, STOF GELADEN MET ZIEKTEVERWEKKERS, ASBEST...

2

POUSSIÈRES AVEC VALEUR LIMITE D’EXPOSITION (VLE) < 0,1 MG/M³ : POUSSIÈRES CANCÉRIGÈNES, POUSSIÈRES NOCIVES, AMIANTE ...


STOF- EN WATERZUIGERS ASPIRATEURS COMPACT EAU ET POUSSIÈRES

20 L

170€HT 

30 L

20 L

229€HT 

140,00 €HT

Réf. : 107406600

189,00 €HT

310€HT 

Réf. : 107406602

AERO 21-01 PC

256,00 €HT

Réf. : 107406607

AERO 21-01 PC INOX

AERO 31-21 PC INOX

AERO 26-2L PC

341€HT

Réf : 107406608

281,€HT

WAARDEBON

+

25 €

*

BON D’ACHAT

STOPCONTACT VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

INTENSITÉ D’USAGE

1500 W - 3700 l/min - 25 L Décolmatage semi-auto Semi-automatisch filterreinigingssysteem Prise asservie outils électriques Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap Variateur de puissance Vermogendimmer Sécurité surchauffe moteur Beveiliging oververhitting van de motor Vanaf /à partir de

24€HT

Lot de 4 sacs poussières synthétiques Set van 4 synthetische stofzakken

Vanaf /à partir de

AERO 26-2L PC

AERO 21-01 PC

AERO 21-01 PC INOX

AERO 31-21 PC INOX

Référence

107406608

107406600

107406602

107406607

Onderdruk (mbar)

235

210

210

210

Luchtverplaatsing (l/min)

3700

3600

3600

3600

Vermogen (w)

1250

1250

1250

1250

Inhoud kuip (l)

25

20

20

30

Filterreinigingssysteem

Push&Clean

Push&Clean

Push&Clean

Push&Clean

Veiligheidsklasse Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap 100% antistatisch

L

Waarborg(1)

1 jaar

1 jaar

1 jaar

1 jaar

Vanaf /à partir de

29€HT

26€HT

Flexible complet 3,5 m Slang compleet 3,5m

Embouchure de sol à eau Waterzuigmondstuk

*Demandez votre bon d’achat en ligne sur www.smil-blue.com avant le 31 juillet 2019, vous avez 2 mois à partir de la date d’émission pour utiliser votre bon. Valable sur tout le catalogue Nilfisk Blue Line. Conditions au dos de cette brochure ou sur le site.

3


STOF- EN WATERZUIGERS ASPIRATEURS MEDIUM EAU ET/OU POUSSIÈRES

MAXXI 375 METAL

613€HT

505,

Réf : 50000422

+

INTENSITÉ D’USAGE

Vanaf /à partir de

WAARDEBON

€HT

21€HT

Lot de 10 sacs poussières synthétiques Set van 10 synthetische stofzakken

50 €

*

BON D’ACHAT

3 x 1200 W - 3600 l/min - 75 L 3 moteurs by-pass indépendants 3 vacuümmotoren Vidange bas de cuve Ledigingslang onderaan ketel Eau et poussières / Nat en droog Kit accessoires complet kit accessoires compleet

3 VACUÜMMOTOREN

MAXXI 375 METAL

SALTIX 10 HEPA ECO(1)

MAXXI 135 METAL

MAXXI 55-2 WD

Référence

50000422

107415328

50000420

107405167

Onderdruk (mbar)

200

220

180

210

Luchtverplaatsing (l/min)

3600

1940

1900

4320

Vermogen (w)

3x1200

800

1200

2 x 1250

Inhoud kuip (l)

75

10

35

55

1 jaar

1 jaar

Filterreinigingssysteem

HEPA

Veiligheidsklasse Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap 100% antistatisch

1 jaar

Waarborg(1)

1 jaar

(1) Poussières uniquement

10 L

241€HT 

199,00 €HT

Réf. : 107415328

193,00 €HT

MAXXI 135 METAL

14€HT

Filtre d’aspiration poussière lavable Afwasbare stoffilter

4

234€HT 

Réf. : 50000420

SALTIX 10 HEPA ECO*

Vanaf /à partir de

55 L

35 L

669€HT 

552,00 €HT

Réf. : 107405167

MAXXI 55-2WD

Vanaf /à partir de

6€HT

Filtre d’aspiration liquide anti-mousse Antischuim filter voor vloeistoffen

* Vraag uw waardebon online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, u heeft 2 maanden vanaf de datum van uitgifte om uw waardebon te gebruiken. Geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus. Voorwaarden op de achterkant van deze folder of op de website.


STOF- EN WATERZUIGERS ASPIRATEURS PREMIUM EAU ET POUSSIÈRES

30 L

jaar

3

WAARDEBON

+

50 €

*

BON D’ACHAT

424€HT 

Réf. : 107413591

590,00 €HT

1211€HT 

Réf. : 107412106

ATTIX 30-01 PC

+

50 €

*

BON D’ACHAT

GARANTIE(1)

ATTIX 961-01 PC

777€HT

ATTIX 33-2L IC MOBILE

641,€HT

Réf : 107412104

1 400 W - 4500 l/min - 30 L Décolmatage automatique Automatisch filterreinigingssysteem Protection thermique moteur Thermische motorbeveiliging Prise asservie outils électriques Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap Filtre en PTFE anti-adhérent PTFE-filter met antiplakmembraan

INTENSITÉ D’USAGE

AUTOMATISCH FILTERREINIGINGSSYSTEEM

Vanaf /à partir de

42€HT

Lot de 5 sacs poussières synthétiques Set van 5 synthetische stofzakken

Vanaf /à partir de

999,00 €HT

Réf. : 302002900

ATTIX 44-2L IC

WAARDEBON

jaar

GARANTIE(1)

715€HT 

350,00 €HT

3

70 L

42 L

ATTIX 33-2L IC MOBILE

ATTIX 30-01 PC

ATTIX 44-2L IC

ATTIX 961-01 PC

Référence

107412104

107413591

107412106

302002900

Onderdruk (mbar)

250

250

250

250

Luchtverplaatsing (l/min)

4500

3700

4500

7200

Vermogen (w)

1400

1500

1400

2x1500

Inhoud kuip (l)

30

30

42

70

Filterreinigingssysteem

InfiniClean

Push&Clean

InfiniClean

Push&Clean

Veiligheidsklasse Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap 100% antistatisch

L

Waarborg(1)

3 jaar

86€HT

L-boxx de stockage. 2 sacs poussières et 2 sacs d’évacuation inclus. L-BOXX OPBERGDOOS. 2 stofzakken en 2 afvoerzakken inbegrepen

L Option

Option

1 jaar

3 jaar

1 jaar

Vanaf /à partir de

200€HT

Airbox pour démarrage auto outils pneumatiques Airbox voor pneumatisch gereedschap met automatische start

(1) Waarborg 3 jaar (1 jaar op onderdelen/uurloon en verplaatsing + 2 jaar op onderdelen), geldig bij inschrijving op smil-blue.com

5


STOF- EN WATERZUIGERS ASPIRATEURS PREMIUM CLASS “M” & “H” SÉCURITÉ / EAU ET POUSSIÈRES

3

jaar

720€HT

594,

€HT

GARANTIE(1)

ATTIX 33-2M PC Réf : 107412179

WAARDEBON

50 €

+

INTENSITÉ D’USAGE

*

BON D’ACHAT

VARIATEUR DE PUISSANCE

ATTIX 33-2M PC ATTIX 33-2H PC

ATTIX 40-0M PC TYPE 22

Référence

107412179

107412183

107412180

107400410

Onderdruk (mbar)

250

250

250

230

Luchtverplaatsing (l/min)

4500

4500

4500

3200

Vanaf /à partir

Vermogen (w)

1400

1400

1400

1400

de

Inhoud kuip (l)

30

30

30

37

Filterreinigingssysteem

Push&Clean

Push&Clean

InfiniClean

Push&Clean

Veiligheidsklasse Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap 100% antistatisch

M

H

M

M+ATEX

Waarborg

3 jaar

(1)

3 jaar

3 jaar

50 €

3

*

BON D’ACHAT

+

jaar

jaar

3

+

43€HT

Lot de 5 sacs poussières synthétiques

1 jaar

Set van 5 synthetische stofzakken

WAARDEBON

WAARDEBON

30 L

GARANTIE

50 €

*

BON D’ACHAT

37 L

30 L

GARANTIE

(1)

836€HT 

689,00 €HT

Réf. : 107412183

Vanaf /à partir de

(1)

846€HT 

698,00 €HT

Réf. : 107412180

ATTIX 33-2H PC

ATTIX 33-2M IC

39€HT

Filtre d’air de refroidissement moteur Classe M Motorkoelluchtfilter Klasse M

6

ATTIX 33-2M IC

 ertification “M” poussières bois / C ciment /farine... “M” klasse Afval hout / cement / bloem... Prise asservie outils électriques Inschakelautomaat voor elektrisch gereedschap Variateur de puissance Vermogendimmer 100% antistatique 100% antistatisch

2276€HT  1877,00

€HT

Réf. : 107400410

ATTIX 40-0M PC TYPE 22

Vanaf /à partir de

36€HT

Adaptateur universel de box de rangement (Sortimo et Systainer) Universele adaptor voor opbergdoos (Sortimo en Systainer)

*Demandez votre bon d’achat en ligne sur www.smil-blue.com avant le 31 juillet 2019, vous avez 2 mois Vanaf /à partir de la date d’émission pour utiliser votre bon. Valable sur tout le catalogue Nilfisk Blue Line. Conditions au dos de cette brochure ou sur le site. (1) Garantie 3 ans (1 an pièces/main d’œuvre et déplacement + 2 ans pièces) valable si inscription sur smil-blue.com en Belgique.


HPW

De schuimsproeier Le canon à mousse

1• BEZUINIGEN OP DETERGENT ECONOMIE DE CHIMIE 2• WINST OP VLAK VAN PRODUCTIVITEIT EN EFFICIËNTIE GAINS EN PRODUCTIVITÉ ET EN EFFICACITÉ De montage van de schuimsproeier op uw hogedrukreiniger gebeurt erg snel en bespaart u tijd op uw reinigingsactiviteit. De druk van de schuimsproeier zorgt voor een dik, romig schuim om vuil en verontreinigingen van uw oppervlakken te verwijderen. La mise en place du canon à mousse sur votre nettoyeur haute pression est très rapide et vous fait gagner du temps sur votre lavage. La pression du canon crée une mousse épaisse et onctueuse pour décoller les saletés et contaminants posés sur vos surfaces.

2 3

De Nilfisk 4-in-1 lans La buse Nilfisk 4en1

1 4

1 GEBOGEN HOGEDRUKLANS 65°. BUSE HAUTE PRESSION GRAND ANGLE 65°

2 LAGEDRUKLANS + DETERGENT BUSE BASSE PRESSION + DÉTERGENT

3 HOGEDRUKLANS TORNADO 20° BUSE HAUTE PRESSION TORNADO 20°

4 ROTERENDE LANS TURBOHAMMER BUSE ROTATIVE TURBOHAMMER

7


KOUD WATER COMPACT EAU FROIDE

jaar

3

1195€HT

MC 3C-150/660 XT

985,€HT

Réf : 107146380

GARANTIE(1)

INTENSITÉ D’USAGE

WAARDEBON

+

80 €

*

BON D’ACHAT

Vanaf /à partir de

51€HT

150 bars - 660 l/h - Nono 230V Canon à mousse +20% de pression à la buse Schuimsproeier 20% meer druk Lance 4en1 à 4 buses dont rotabuse 4-in-1 lans met 4 sproeikoppen SCHUIMSPROEIER waaronder een turbohamer Enrouleur de flexible 15 m Slanghaspel 15 m

MC 3C 150/660 XT

MC 2C 120/520 T

MC 2C 140/610 P

MC 2C 140/610 XT

Référence

107146380

128470180

128470451

128470135

Pompdruk (bar)

150

120

140

140

Watercapaciteit (l/u)

660

520

610

610

Elektrische aansluitwaarde

230

230

230

230

Vermogen (w)

3500

2300

2900

2900

Option

Option

Option

Schuimsproeier Slanghaspel

Option

4-in-1 inox lans met vuilfrees SUPERPLUS 10 L Shampoing carrosseries et moteurs

Intensief 1450 t/min Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

Shampoo carrosserie en motoren

Option

Option

3 jaar /

1 jaar /

120

+

*

BON D’ACHAT

566,00 €HT

Réf. : 128470180

bars

830€HT 

Déboucheur canalisations 10 m avec buse Rioolslang 10 m met nozzle

+

*

684,00 €HT

MC 2C-140/610 P

95€HT

WAARDEBON

50 €

BON D’ACHAT

Réf. : 128470451

MC 2C-120/520 T

8

140

WAARDEBON

50 €

Vanaf /à partir de

1 jaar /

bars

WAARDEBON

686€HT 

1 jaar /

140

bars

+

Option

50 €

*

BON D’ACHAT

987€HT 

814,00 €HT

Réf. : 128470135

MC 2C-140/610 XT

Vanaf /à partir de

263€HT

Cloche de lavage 300 mm sols et murs Oppervlaktereiniger 300 mm vloeren en wanden

* Vraag uw waardebon online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, u heeft 2 maanden vanaf de datum van uitgifte om uw waardebon te gebruiken. Geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus. Voorwaarden op de achterkant van deze folder of op de website.


14 50

tr/

EAU FROIDE

r ot

io n l e nte

at

KOUD WATER MEDIUM

mn

jaar

3

160

220

180

bars

bars

bars

GARANTIE

(1)

WAARDEBON

+

100 €

*

BON D’ACHAT

1398€HT  1153,00

1593€HT  1314,00

€HT

Réf. : 107146403

2616€HT  2157,00

€HT

Réf. : 107146705

MC 4M-160/620 XT

€HT

Réf. : 107146722

MC 5M-180/840

MC 5M-220/1130 XT

2439€HT

MC 5M-200/1050 XT

2011,€HT

Réf : 107146716

INTENSITÉ D’USAGE

200 bars - 1050 l/h - TRI 400V Pompe axiale renforcée Verstevigde pomp Châssis acier à 3 roues Stalen frame op 3 wielen 2 lances inox dont rotabuse 2 inox lansen met turbohamer

WAARDEBON

+

100 €

*

BON D’ACHAT

SLANGHASPEL 15 M

MC 5M 200/1050 XT

MC 4M 160/620 XT

MC 5M 180/840

MC 5M 220/1130 XT

Référence

107146716

107146403

107146705

107146722

Pompdruk (bar)

200

160

180

220

Watercapaciteit (l/u)

1050

620

840

1130

Elektrische aansluitwaarde

TRI400

230

TRI400

TRI400

Vermogen (w)

6100

3000

4800

7400

Schuimsproeier

Option

Option

Option

Slanghaspel

Option

4-in-1 inox lans met vuilfrees

Option

Intensief 1450 t/min Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

1 jaar /

Vanaf /à partir de

124€HT

3 jaar /

1 jaar /

Vanaf / à partir de

55€HT

COMBI ACTIVE 10 L Dégraissant puissant pour pièces mécaniques et sols industriels Krachtige ontvetter voor mechanische onderdelen en industriële vloeren

1 jaar /

Vanaf /à partir de

637€HT

Canon à mousse avec raccord rapide et vanne de dosage

Cloche de lavage inox 400 mm sans buse

Schuimsproeier met snelkoppeling en doseerklep

Inox vloerreiniger 400 mm zonder nozzle

(1) Garantie 3 ans (1 an pièces/main d’œuvre et déplacement + 2 ans pièces) valable si inscription sur smil-blue.com en Belgique. (1) Waarborg 3 jaar (1 jaar op onderdelen/uurloon en verplaatsing + 2 jaar op onderdelen), geldig bij inschrijving op smil-blue.com.

9


io n l e

14 50

tr/

WAARDEBON

+

100 €

*

BON D’ACHAT

EAU FROIDE

at

nte

r ot

KOUD WATER PREMIUM

mn

MC 6P 180/1300 FAXT

2721€HT

2244,€HT

Réf : 107146759

INTENSITÉ D’USAGE

180 bars - 1300 l/h - TRI 400V Pompe axiale 4 pistons Verstevigde pomp met 4 plunjers Châssis acier à 3 roues Stalen frame op 3 wielen Décompression automatique Automatische drukafname

Vanaf /à partir de

55

€HT

2 INOX LANSEN MET TURBOHAMER

MC 6P 180/1300 FAXT

MC 6P 250/1100 FAXT

MC 7P 195/1280 FAXT

MC 8P 160/2500

Référence

107146759

107146758

107146801

301002535

Pompdruk (bar)

180

250

195

160

Watercapaciteit (l/u)

1300

1100

1280

2500

Elektrische aansluitwaarde

TRI400

TRI400

TRI400

TRI400

Vermogen (w)

7400

8800

8000

14500

Schuimsproeier

Option

Option

Option

Slanghaspel COMBI ACTIVE 10 L. Dégraissant puissant pour pièces mécaniques et sols industriels

Intensief 1450 t/min Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

Krachtige ontvetter voor mechanische onderdelen en industriële vloeren

250

2818€HT  2324,00

€HT

Réf. :107146758

MC 6P-250/1100 FAXT

10

804€HT

1 jaar /

1 jaar /

1 jaar /

bars

bars

3879€HT  3199,00 Réf. : 107146801

MC 7P-195/1280 FAXT

€HT

1 jaar /

160

195

bars

Vanaf /à partir de

Option

4-in-1 inox lans met vuilfrees

4473€HT  3688,00

€HT

Réf. : 301002535

MC 8P-160/2500

Vanaf /à partir de

126€HT

Cloche de lavage inox 500 mm sans buse

Canon à mousse avec raccord rapide et vanne de dosage

Inox vloerreiniger 500 mm zonder nozzle

Schuimsproeier met snelkoppeling en doseerklep

* Vraag uw waardebon online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, u heeft 2 maanden vanaf de datum van uitgifte om uw waardebon te gebruiken. Geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus. Voorwaarden op de achterkant van deze folder of op de website.


KOUD WATER AUTONOME EAU FROIDE

180

250

165

bars

bars

bars

WAARDEBO

+

WAARDEBO

80 €

+

*

BON D’ACHAT

1351€HT  1114,00

1560€HT  1286,00

€HT

Réf. : 106174800

3273€HT  2699,00

€HT

2561€HT

Réf : 106174805

2112,

€HT

Réf. : 106174806

MC 3C-165/810 PE

MC 5M-250/1000 PE

*

BON D’ACHAT

Réf. : 106174801

MC 2C-180/700 PE

100 €

MC 5M-250/1050 PE PLUS

WAARDEBON

+

€HT

100 €

*

BON D’ACHAT

INTENSITÉ D’USAGE

250 bars - 1000 l/h - ESSENCE Moteur HONDA / HONDA motor Pistons en céramique Keramische plunjers Lance à pression réglable / Regelbare lans Sécurité surchauffe de pompe Beveiliging tegen oververhitting van de pomp Système à raccords rapides / Snelkoppelingsysteem

MC 5M 250/1000 PE

HONDA MOTOR

MC 2C 180/700 PE

MC 3C 165/810 PE

MC 5M 250/1050 PE PLUS

Référence

106174805

106174800

106174801

106174806

Pompdruk (bar)

250

180

165

250

Watercapaciteit (l/u)

1000

700

810

1050

Elektrische aansluitwaarde

13

5

6,5

13

Slanghaspel

Option

Option

Option

Option

4-in-1 inox lans met vuilfrees

Option

Option

Option

Option

1 jaar /

1 jaar /

1 jaar /

1 jaar /

Vanaf /à partir de

51€HT

Vermogen (w) Schuimsproeier

Intensief 1450 t/min Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

Filtre d’entrée d’eau 50 µ

Vanaf /à partir de

205€HT

Lance inox avec rotabuse Inox lans met vuilfrees

Waterinlaatfilter 50 µ

Vanaf /à partir de

94€HT

Lance courte 65 cm sans buse Korte lans 65 cm

*Demandez votre bon d’achat en ligne sur www.smil-blue.com avant le 31 juillet 2019, vous avez 2 mois Vanaf /à partir de la date d’émission pour utiliser votre bon. Valable sur tout le catalogue Nilfisk Blue Line. Conditions au dos de cette brochure ou sur le site.

11


io n l e

14 50

tr/

140

1551€HT  1279,00

5591€HT  4610,00

Réf. : 107340500

Réf :107340510

9657€HT  7963,00

€HT

Réf. : 107340541

SC UNO 4M-140/620 PS

SC UNO 5M 200/1050 L

bars

bars

€HT

mn

170

180

bars

EAU FROIDE / KOUD WATER

at

nte

r ot

STATIONARY STATIONNAIRE

€HT

Réf. : 107340600

SC UNO 7P-180/1200

SC DUO 6P-170/3220

2954€HT

€HT 2436, 100 WAARDEBON

+

€*

BON D’ACHAT

INTENSITÉ D’USAGE

200 bars - 1050 l/h - TRI 400V Pompe axiale renforcée Intelligent pomp-controlesysteem Capot isolant en EPP Hardschuim behuizing EPP Fixation murale / Muurbevestiging

SC UNO 5M 200/1050 L

SCHUIMSPROEIER

SC UNO 4M 140/620 PS

SC UNO 7P 180/1200

SC DUO 6P 170/3220

Référence

107340510

107340500

107340541

107340600

Pompdruk (bar)

200

140

180

170

Watercapaciteit (l/u)

1050

620

1200

3220

Elektrische aansluitwaarde

TRI400

230

TRI400

TRI400

Vermogen (w)

6100

2900

6700

18000

Option

Option

1

2

Schuimsproeier Aantal gelijktijdige gebruikers

1

1

de

51€HT

Option

Slang en lans HP Intensief 1450 t/min Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

SUPERPLUS 10 L Shampoing carrosseries et moteurs

1 jaar /

Vanaf /à partir de

1107€HT

Enrouleur automatique rétractable avec flexible DN10 - 20 m Intrekbaar automatisch oprolmechanisme met slang DN10 – 20m

12

Vanaf /à partir

1 jaar /

1 jaar /

Shampoo carrosserie en motoren

1 jaar /

Vanaf /à partir de

870€HT

Cloche de lavage 500 mmsans buse Inox vloerreiniger 500 mm zonder nozzle

* Vraag uw waardebon online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, u heeft 2 maanden vanaf de datum van uitgifte om uw waardebon te gebruiken. Geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus. Voorwaarden op de achterkant van deze folder of op de website.


HPW

Waarom warm water ? Pourquoi l’eau chaude ?

EFFECT VAN DE TEMPERATUUR OP DE REINIGINGSPRESTATIES EFFET DE LA TEMPÉRATURE SUR LA PERFORMANCE DE NETTOYAGE KOUD FROID

60°C

100%

90°C

92%

91%

REINIGINGSEFFICIËNTIE EFFICACITÉ DE NETTOYAGE

88% 79%

74%

51%

92% 77%

53% 41%

22% 3%

0% OLIE EN VET OP METALEN ONDERDELEN HUILE ET GRAISSE SUR PIÈCES MÉTALLIQUES

REMSTOF OP DE VELGEN

FILMLAAG OP HET KOETSWERK

POUSSIÈRES DE FREIN SUR LES JANTES

FILM ROUTIER SUR LES CARROSSERIES

OLIE EN VET OP VRACHTWAGENS EN BOUWMACHINES HUILE ET GRAISSE SUR POIDS LOURDS ET ENGINS TP

13


WARM WATER COMPACT EAU CHAUDE

3136€HT

MH 3C-180/780 PAX Réf : 107146891

107146891

107146880

107146881

107146890

Pompdruk (bar)

180

145

145

180

Watercapaciteit (l/u)

780

600

600

780

Watertemperatuur (°c)

150

150

150

150

Aandrijfbron

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

elektrische aansluitwaarde (V)

TRI400

230

230

TRI400

Vermogen (w)

5300

3400

3400

5300

€HT

jaar

3

145 bars

124€HT

Canon à mousse avec raccord rapide et vanne de dosage Schuimsproeier met snelkoppeling en doseerklep

G

WAARDEBON

+

B

3280€HT  2705,00 MH 3C-145/600 PAX

180 bars

120 €

*

BON D’ACHAT

€HT

R

RATIS ( 2

WAARDEBON

OEK

OEK U DS

Réf. : 107146881

MH 3C-145/600 PA

Vanaf /à partir de

RATIS ( 2

HO

3 jaar /

GARANTIE(1)

EZ

OEK EZ

Réf. : 107146880

R

3 jaar /

)

BON D’ACHAT

MH 3C 180/780 PA

Option

3 jaar /

ONDE

*

ONDE

ONDE

120 €

3034€HT  2502,00

14

3 jaar /

)

)

G

WAARDEBON

MH 3C 145/600 PAX

Option

3

RATIS ( 2

UD

OEK

Référence

GARANTIE(1)

SB

MESSING CILINDERKOP

MH 3C 145/600 PA

bars

+

*

MH 3C 180/780 PAX

145

GARANTIE(1)

120 €

180 bars - 780 l/h - TRI 400V Pistons en inox / Pistons in inox Chaudière Hautes Performances / Hoogwaardige ketel Enrouleur de flexible 15 m / Slanghaspel 15 m Châssis tubulaire en acier laqué / Buisframe in gelakt staal Température ajustable de 20 à 150°C Olie en vet op vrachtwagens en bouwmachines

jaar

jaar

3 HO

+

(1)

Automatische decompressie Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

Shampoo carrosserie met wax

R

WAARDEBON

B

Slanghaspel

SAPPHIRE 10 L Shampoing carrosserie avec cire déperlante

G

U DS

HO

+

EZ

66€HT

HO

EZ

jaar

de

R

BON D’ACHAT

GARANTIE

Vanaf /à partir

ONDE

3

INTENSITÉ D’USAGE

2586,€HT

RATIS ( 2

)

G

U DS

120 €

*

BON D’ACHAT

B

2880€HT  2375,00

€HT

Réf. : 107146890

MH 3C-180/780 PA

Vanaf /à partir de

232€HT

Brosse de lavage rotative à pression réglable Roterende wasborstel met instelbare druke

*Demandez votre bon d’achat en ligne sur www.smil-blue.com avant le 31 juillet 2019, vous avez 2 mois Vanaf /à partir de la date d’émission pour utiliser votre bon. Valable sur tout le catalogue Nilfisk Blue Line. Conditions au dos de cette brochure ou sur le site.


WARM WATER MEDIUM tr/

MH 4M 200/960 FAX

4685€HT

Réf : 107146922

3863,

GARANTIE

INTENSITÉ D’USAGE

OEK HO

U DS

WAARDEBON

+

€HT

MH 3M 160/770 PAX

MH 4M 180/860 FAL

MH 5M 210/1100 FAX

Référence

107146922

107146905

107146916

107146953

Pompdruk (bar)

200

160

180

210

Watercapaciteit (l/u)

960

770

860

1100

Watertemperatuur (°c)

150

150

80

150

Aandrijfbron

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Elektrische aansluitwaarde

TRI400

TRI400

TRI400

TRI400

Vermogen (w)

7200

4700

5900

7900

BON D’ACHAT

4002€HT  3300,00

€HT

Réf. : 107146905

HO

U DS

B

MH 4M-180/860 FAL

124€HT

Canon à mousse avec raccord rapide et vanne de dosage Schuimsproeier met snelkoppeling en doseerklep

WAARDEBON

+

150 €

*

BON D’ACHAT

€HT

R

RATIS ( 2

OEK

G

3878€HT  3198,00 Réf. : 107146916

MH 3M-160/770 PAX

Vanaf /à partir de

R

RATIS ( 2

OEK

OEK EZ

*

bars

)

B

150 €

210

GARANTIE(1)

ONDE

U DS

bars

)

WAARDEBON

+

180

GARANTIE(1) G

3

jaar

jaar

bars

Shampoo carrosserie met wax

3 jaar /

3

160

RATIS ( 2

HO

66€HT

SAPPHIRE 10 L Shampoing carrosserie avec cire déperlante

3 jaar /

EZ

jaar

3 jaar /

ONDE

ONDE R

de

HO

WAARDEBON

+

EZ

3 jaar /

)

G

Vanaf /à partir

Option

Slanghaspel

3

*

BON D’ACHAT

ECOPOWER BOILER HOGE EFFICIËNTIE 70KW

MH 4M 200/960 FAX

GARANTIE(1)

150 €

B

200 bars - 960 l/h - TRI 400V Décompression automatique Drukgeactiveerde besturing Chaudière Hautes Performances 70KW EcoPower boiler hoge efficiëntie 70KW Autodiagnostic et sécurités embarquées Autodiagnose en ingebouwde veiligheid

Automatische decompressie Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

mn

EZ

jaar

ONDE R

(1)

RATIS ( 2

)

3

G

r ot •

14 50

nte

EAU CHAUDE

io n l e

at

U DS

B

150 €

*

BON D’ACHAT

5226€HT  4309,00

€HT

Réf. : 107146953

MH 5M-210/1100 FAX

Vanaf /à partir de

46€HT

ANTI STONE 6 x 1 L : Anti-calcaire pour les systèmes préventifs sur NHP eau chaude Anti kalksteen voor preventieve systemen

(1) Garantie 3 ans (1 an pièces/main d’œuvre et déplacement + 2 ans pièces) valable si inscription sur smil-blue.com en Belgique. (2) Visite de maintenance offerte sur matériels signalés, en Belgique , comprenant la main d’œuvre et le déplacement du technicien HORS pièces.

15


io n l e

mn

GARANTIE(1)

OEK EZ

U DS

150 €

*

BON D’ACHAT

B

6318€HT  5210,00

R

RATIS ( 2

G WAARDEBON

HO

+

U DS

Réf. : 107146865

*

R

BON D’ACHAT

B

5279€HT  4353,00

€HT

150 €

ONDE

HO

+

RATIS ( 2

HO

U DS

RATIS ( 2

WAARDEBON

+

150 €

*

BON D’ACHAT

OEK

)

HO

U DS

B

jaar

3

GARANTIE(1)

SLANGHASPEL 15 M

Vanaf /à partir de

66€HT

SAPPHIRE 10 L Shampoing carrosserie avec cire déperlante Shampoo carrosserie met wax

Vanaf /à partir de

6919€HT

5705,€HT

MH 8P 180/2000 FAX

MH 5M 180/800 PA E12

MH 6P 175/1250 FA

MH 6P 200/1300 FAX

Référence

107146965

107146865

107146960

107146964

Pompdruk (bar)

180

180

175

200

Watercapaciteit (l/u)

2000

800

1250

1300

Watertemperatuur (°c)

150

80

150

150

Aandrijfbron

Diesel

Electrique

Diesel

Diesel

Elektrische aansluitwaarde

TRI400

TRI400

TRI400

TRI400

Vermogen (w)

14700

17000

8500

9100

Option

Option

3 jaar /

3 jaar /

Vanaf /à partir de

46€HT

Slanghaspel Automatische decompressie Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

232€HT

Lance 150 cm longue portée jusqu’à 7 m Lans 150cm met reikwijdte van 7m

16

€HT

180 bars - 2000 l/h - TRI 400V Décompression automatique Automatische decompressie Chaudière Hautes Performances 115 KW Hoogrendementsketel 115 KW Enrouleur de flexible 15 m Slanghaspel 15 m Système anticalcaire de série avec réglage de dureté / Standaard anti-kalksysteem met hardheidscontrole

EZ

ONDE R

INTENSITÉ D’USAGE

*

BON D’ACHAT

B

MH 6P-200/1300 FAX

MH 8P 180/2000 FAX G

150 €

Réf. : 107146964

MH 6P-175/1250 FA

Réf : 107146965

WAARDEBON

+

5754€HT  4745,00

€HT

Réf. : 107146960

MH 5M-180/800 PA E12

bars

)

G WAARDEBON

200

GARANTIE(1)

)

RATIS ( 2

ONDE

ONDE R

bars

GARANTIE(1)

)

G

3

175

OEK

bars

EZ

150

jaar

3

jaar

jaar

3

OEK

tr/

EAU CHAUDE

EZ

14 50

at

nte

r ot

WARM WATER PREMIUM

3 jaar /

3 jaar /

ANTI STONE 6 x 1 L : Anti-calcaire pour les systèmes préventifs sur NHP eau chaude Anti kalksteen voor preventieve systemen

* Vraag uw waardebon online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, u heeft 2 maanden vanaf de datum van uitgifte om uw waardebon te gebruiken. Geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus. Voorwaarden op de achterkant van deze folder of op de website.


WARM WATER AUTONOME EAU CHAUDE

220

11988€HT  9885,00

U DS

R

B

OEK

OEK HO

RATIS ( 2

HO

EZ

R

B

EZ

OEK EZ

U DS

18189€HT 14999,00 €HT

€HT

Réf. : 106239530

22956€HT 18930,00 €HT

Réf. : 106239630

Réf. : 106239635

MH 7P-200/1200 DE

R

11323€HT

RATIS ( 2

)

Réf : 106239610

G ONDE

MH 5 200/1000 DE

MH 7P-220/1300 DE

OEK

MH 7P-220/1120 PE

B

HO

9337,€HT

EZ

U DS

G ONDE

HO

RATIS ( 2

)

G

)

RATIS ( 2

ONDE

ONDE R

bars

bars

)

G

220

200

bars

U DS

B

WAARDEBON

INTENSITÉ D’USAGE

150

€* 200 bars - 1000 l/h - DIESEL + BON D’ACHAT Moteur Yanmar Diesel Yanmar Dieselmotor Démarrage électrique / Elektrisch startsysteem Réservoir fioul 57 litres / Brandstoftank 57 liter YANMAR Autodiagnostic et sécurités embarquées DIESEL MOTOR Autodiagnose en ingebouwde veiligheid

Vanaf /à partir de

286€HT

MH 5M 200/1000 DE

MH 7P 220/1120 PE

MH 7P 200/1200 DE

MH 7P 220/1300 DE

Référence

106239610

106239530

106239630

106239635

Pompdruk (bar)

200

220

200

220

Watercapaciteit (l/u)

1000

1120

1200

1300

Watertemperatuur (°c)

150

150

150

150

Motorvermogen (CV)

10

13

16

27

Brandstof

Diesel

Essence

Diesel

Diesel

1 jaar /

1 jaar /

1 jaar /

1 jaar /

Geluidsdicht Elektrische starter Lance Inox avec rotabuse réglable ultra puissante Lans roestvrij staal met vuilfrees

Vanaf /à partir de

Intensief verminderd Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

397€HT

Déboucheur d’égouts DN10 avec buse DN10 rioolreiniger met mondstuk

Vanaf /à partir de

264€HT

Injecteur de détergent basse pression Injector voor detergent op lage druk

(1) Waarborg 3 jaar (1 jaar op onderdelen/uurloon en verplaatsing + 2 jaar op onderdelen), geldig bij inschrijving op smil-blue.com (2) Onderhoudsbezoek aangeboden op gerapporteerde apparatuur, in België, inclusief de arbeid en de verhuizing van de technicus VAN DE ONDERDELEN.

17


io n l e

14 50

tr/

WARM WATER / EAU CHAUDE

at

nte

r ot

STATIONARY / STATIONNAIRE STOFZUIGER / ASPIRATEUR mn

175

170

bars

bars

Libre Service 3552€HT  2929,00

10192€HT 8404,00

€HT

Réf. : 65481

Réf. : 107370274

ASPIRATEUR SB STATION 1 POSTE

SH AUTO 5M 100/500 E WS

12700€HT 10472,00 €HT

€HT

Réf. : 107370810

SH SOLAR 7P-170/1200 E36

SH TRUCK 7P-175/1260 D

15955€HT

13156,€HT

Réf : CM107370884-01

INTENSITÉ D’USAGE

130 bars - 565 l/h - Chaudière 12 KW Tout Inox pour l’extérieur Volledige Inox buitenkant Vitesse de pompe variable Variabele snelheden Monnayeur électronique Elektronische geldwisselaar

SH AUTO 5M 100/500 E WS

WAARDEBON

+

SH SOLAR 7P 170/1200 E36

SH TRUCK 7P 175/1260 D

Référence

CM107370884-01 65481

107370274

107370810

Pompdruk/onderdruk (bar/mbar) Waterdebiet/luchtverplaatsing (l/u / l/min) Watertemperatuur (°c)

130

235

170

175

565

4000

1200

1260

60

85

150

Aandrijfbron

Electrique

Electrique

Diesel

Elektrische aansluitwaarde

TRI400

TRI400

TRI400

Elektrisch muntmechanisme

Option

Option

Slang en lans HP

Option

Intensief 1450 t/min Waarborg / gratis onderhoudsbezoek

1 jaar /

Vanaf /à partir de

99€HT

ACTIVE WAX 10 L Cire de protection et finition Bescherming en afwerking wax

18

230

1 jaar /

1 jaar /

*

BON D’ACHAT

ELEKTRONISCHE GELDWISSELAAR

SB STATION

150 €

Vanaf /à partir de

110€HT

Lot de 50 jetons pour monnayeur électronique Set van 50 jetons voor elektronisch muntmechanisme

1 jaar /

Vanaf /à partir de

51€HT

SUPERPLUS 10 L Shampoing carrosseries et moteurs Shampoo carrosserie en motoren

De doorstreepte prijzen komen overeen met onze bruto prijslijst en de getoonde prijzen zijn voor promotionele prijzen gevonden in de winkels. De distributeur is vrij om zijn prijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet contractueel.


Waarom vloeren reinigen met schrobautomaten of veegmachines? Pourquoi entretenir les sols avec une laveuse ou une balayeuse ?

+ hogere efficiëntie / d’efficacité

voor een onmiddellijk schone en droge vloer bij de eerste passage pour un sol immédiatement propre et sec au premier passage

+ hoger rendement / de rendement 5 tot 10 keer sneller dan een manuele reiniging 5 à 10 fois plus rapide qu’un lavage manuel

+ meer comfort/ de confort

Reinigen met proper water & ergonomische werkhouding Position de travail ergonomique & sans effort

+ meer bezuinigen / d’économie op water en reinigingsmiddelen eau, en détergent et en temps de travail

19


VLOERREINIGING LAVEUSES COMPACTES LAVAGE DES SOLS

2509€HT

SC250 B FULL PKG

2069,€HT

Réf : 9087380020

LITHIUM BATTERIJ

INTENSITÉ D’USAGE

340 mm - 6 L - 40 min Laveuse compacte aspirante Compacte veeg- en schrobmachine Fonction pré-balayage et lavage en 1 passage Vegen, schrobben en drogen in 1 beweging Capteurs tactiles sur les poignées Sensoren in bedieningsstang

SC250 B FULL PKG

OPVANGBAK

SC100 E

FM400 L PACK

SC351 B FULL PKG

Référence

9087380020

107408100

FR16001089

9087341020

Schrobbreedte (mm)

340

310

430

370

Theoretische capaciteit (m²/u)

1360

630

Properwater-/vuilwatertank (l)

6/6

3/4

10/-

11/12

Elektrische aansluitwaarde (v)

36

230

230

12

Max. autonomie batterij (u)

0h40

Vanaf /à partir de

1480

38€HT

1h15

Onderhoudsvrije batterij QUICKFRESH 10 L Détergent neutre parfumé pour entretien des sols

Ingebouwde lader Schrobben/opzuigen zowel vooruit als achteruit Waarborg

1 jaar

1 jaar

1 jaar

310

€HT

Réf. : 107408100

Vanaf /à partir de

Rouleau microfibre 340 mm Microfiber borstel 340 mm

20

1599€HT  1319,00 FM400 L PACK

54€HT

mm

mm

Réf. : FR16001089

SC100 E

370

430

mm

1294€HT  1067,00

Geparfumeerde neutraal wasmiddel voor het reinigen van vloeren

1 jaar

€HT

3365€HT  2775,00

€HT

Réf. : 9087341020

SC351 B FULL PKG

Vanaf /à partir de

94€HT

Rouleau de décapage 340 mm Beitsen borstel 340 mm

Les tarifs “barrés” correspondent à notre tarif public HT et les prix indiqués sont des prix de vente promo HT constatés. Le distributeur est libre de fixer ses prix de vente. Photos non contractuelles


VLOERREINIGING LAVEUSES MEDIUM LAVAGE DES SOLS

530

4310€HT  3554,00 Réf. : 50000334

mm

mm

6826€HT  5629,00

€HT

530

530

mm

€HT

CONTACTEER ONS

Réf. : CM50000335-01

SC430 53B GO FULL PKG

SC2000 FULL PKG

SC530 BD GO FULL PKG

SC401 B FULL PKG Réf : 9087390020

5498€HT

4534,€HT

INTENSITÉ D’USAGE

430 mm - 30 L - 4,5 h Laveuse aspirante à batteries Schrobzuigmachine op batterijen Moteur de brosse à puissance variable Borstelmotor met instelbare druk Arrêt automatique brosse/ eau Automatische stop borstel/water

Vanaf /à partir de

55€HT

AUTOMATISCH REINIGINGSMIDDELDOSEERSYSTEEM

SC401 B FULL PKG

SC430 53B GO FULL PKG

SC530 BD GO FULL PKG

Référence

9087390020

50000334

CM50000335-01

Schrobbreedte (mm)

430

530

530

530

Theoretische capaciteit (m²/u)

1720

2120

2385

3180

Properwater-/vuilwatertank (l)

30/30

40/40

61/61

70/70

Elektrische aansluitwaarde (v)

24

24

24

24

Max. autonomie batterij (u)

4h50

2h15

3h00

3h00

1 jaar

1 jaar

1 jaar

1 jaar

SC2000 FULL PKG

Onderhoudsvrije batterij COMBI ACTIVE 10 L Dégraissant puissant pour pièces mécaniques et sols industriels Krachtige ontvetter voor industriële vloeren

Vanaf /à partir de

Ingebouwde lader Automatische borstelkoppeling on/off Waarborg

60€HT

Lot de 5 pads de nettoyage Set van 5 reinigingspads

Vanaf /à partir de

108€HT

Boite de rangement et porte-balai intégrés

De doorstreepte prijzen komen overeen met onze bruto prijslijst en de getoonde prijzen zijn voor promotionele prijzen gevonden in de winkels. De distributeur is vrij om zijn prijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet contractueel.

21


VEEGMACHINES BALAYEUSES BALAYAGE DES SOLS

700

368€HT 

Réf. : 50000493

mm

mm

3284€HT  2708,00

303,00 €HT

1000

720

mm

€HT

CONTACTEER ONS

Réf. : 908 4701 010

SW200

SR1000S P

SW750 B FULL PKG

409€HT

SW250

337,€HT

Réf : 50000494

INTENSITÉ D’USAGE

920 mm - 38 L - 3680 m2/h Balayeuse manuelle pour l’intérieur et les extérieurs Manuele veger voor binnen en buiten Double filtre pour un balayage sain dans les environnements poussiéreux Dubbele filter voor een gezond bereik in stoffige omgevingen

Vanaf /à partir de

9€HT

BINNEN EN BUITEN

SW250

SW200

SW750 B FULL PKG

Référence

50000494

50000493

908 4701 010

Veegbreedte (mm)

920

700

720

1000

Theoretische capaciteit (m²/u)

3680

2800

2880

5100

Vuilcontainer (l)

38

38

60

50

2h00

Essence

Max. autonomie batterijen (u)

SR1000S P

Onderhoudsvrije batterij

-

Ingebouwde lader

-

Stoffilter Zuigturbine

Filtre mousse de rechange Reserve schuimfilter

Waarborg

Vanaf /à partir de

86€HT

Brosse centrale 480 mm Centrale borstel 480 mm

22

1 jaar

1 jaar

1 jaar

Vanaf /à partir de

27€HT

Brosse latérale zijborstel

De doorstreepte prijzen komen overeen met onze bruto prijslijst en de getoonde prijzen zijn voor promotionele prijzen gevonden in de winkels. De distributeur is vrij om zijn prijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet contractueel.

1 jaar


SPROEI- EXTRACT. INJECTEUR/ EXTRACTEUR

AX9 CAR BLEU

578€HT

Réf : FR1512405001

477,€HT

INTENSITÉ D’USAGE

1000 W - 225 mbars - 9 L Injecteur/extracteur puissant Krachtige sproei-extractiemachine Buse capitonnage Steel tube kit

WAARDEBON

+

50 €

*

BON D’ACHAT

RÉSERVOIR AMOVIBLE

AX9 CAR BLEU

CAR275 METAL

Référence

FR1512405001

50000209

Vermogen (w)

1000

2x1050

Onderdruk (mbar)

230

225

Vuilwatertank (l)

9

75

Properwatertank (l)

9

25

Vanaf /à partir de

47€HT

Stoomdruk (bar) TOPWASH 10 L Détergent neutre parfumé pour entretien des textiles et sols durs

Stoomtemperatuur (°c) Mondstuk voor bekleding

Geparfumeerde neutraal reinigingsmiddel voor het onderhoud van tapijt en harde vloer

Injectie/extractie

1 jaar

Waarborg

1000 W

1 jaar

CAR275 METAL Réf : 50000209

INTENSITÉ D’USAGE

939€HT 

Vanaf /à partir de

44€HT

FOAM STOP 6 X 1 L Produit anti-mousse pour le réservoir d’eau sale Antischuim product voor vuilwatertank

710,00 €HT

Vanaf /à partir de

8€HT

Filtre d’aspiration liquide anti-mousse Antischuim filter voor vloeistoffen

* Vraag uw waardebon online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, u heeft 2 maanden vanaf de datum van uitgifte om uw waardebon te gebruiken. Geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus. Voorwaarden op de achterkant van deze folder of op de website.

23


TARIFS PROMO PROMOTIETARIEVEN

VALABLES DU 21/03 AU 21/06/2019 GELDIG VAN 21 MAART TOT EN MET 21 JUNI 2019 Les tarifs “barrés” correspondent à notre tarif public HT et les prix indiqués sont des prix de vente promo HT constatés. Le distributeur est libre de fixer ses prix de vente. Photos non contractuelles De doorstreepte prijzen komen overeen met onze bruto prijslijst en de getoonde prijzen zijn voor promotionele prijzen gevonden in de winkels. De distributeur is vrij om zijn prijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet contractueel.

ASPIRATEURS COMPACT EAU ET POUSSIERES

BON PRIX BRUT / PRIX CONSEILLE / GARANTIE Jaar (1)/ D’ACHAT(*) ADVIESPRIJS BRUTOPRIJS €/H.T. 2019 €/H.T. Maint. (2) WAARDEBON

-

107406600 107406602

AERO 21-01 PC AERO 21-01 PC INOX

170,00

140,00

1/X

229,00

189,00

1/X

107406601

AERO 21-21 PC

229,00

189,00

1/X

-

107406603

AERO 21-21 PC INOX

280,00

231,00

1/X

-

107406605

AERO 26-01 PC X

242,00

200,00

1/X

-

107406606

AERO 26-21 PC

258,00

213,00

1/X

-

107406607

AERO 31-21 PC INOX

310,00

256,00

1/X

-

107406608

AERO 26-2L PC

341,00

281,00

1/X

25 €

-

-

ASPIRATEURS MEDIUM EAU ET POUSSIERES 107415328 50000420

SALTIX 10 HEPA ECO MAXXI 135 MÉTAL

241,00 234,00

199,00 193,00

1/X 1/X

50000421

MAXXI 255 Métal

510,00

421,00

1/X

50000422

MAXXI 375 MÉTAL

613,00

505,00

1/X

-

-

50 € -

107405165 NEW

MAXXI 35 WD

344,00

284,00

1/X

107405167 NEW

MAXXI 55-2 WD

669,00

552,00

1/X

-

107405169 NEW

MAXXI 75-2 WD

703,00

580,00

1/X

-

ASPIRATEURS PREMIUM EAU ET POUSSIERES 107413590

ATTIX 30-01

390,00

322,00

1/X

-

107413591

ATTIX 30-01 PC

424,00

350,00

1/X

-

107413592

ATTIX 30-11 PC

482,00

397,00

1/X

-

107407544

ATTIX 30-21 PC

510,00

421,00

1/X

-

107412101

ATTIX 33-01 IC

548,00

452,00

3/X

50 €

107412103

ATTIX 33-2L IC

620,00

511,00

3/X

50 €

107412104

ATTIX 33-2L IC MOBILE

777,00

641,00

3/X

50 €

107413593

ATTIX 40-01 PC INOX

643,00

530,00

1/X

-

302003415

ATTIX 40-21 PC INOX

733,00

604,00

1/X

-

107412106

ATTIX 44-2L IC

715,00

590,00

3/X

50 €

107412107

ATTIX 44-2L IC MOBILE

861,00

710,00

3/X

50 €

302003411

ATTIX 50-01 PC

560,00

462,00

1/X

-

107407545

ATTIX 50-21 PC

589,00

486,00

1/X

-

302001523

ATTIX 751-11

957,00

789,00

1/X

-

302001529

ATTIX 751-61

2 109,00

1 739,00

1/X

-

302002900

ATTIX 961-01 PC

1 211,00

999,00

1/X

-

302002902

ATTIX 965-21 SD XC

1 704,00

1 405,00

1/X

-

4010500044

ATTIX 115-01

2 483,00

2 047,00

1/X

-

4030800366

ATTIX 155-01

4 699,00

3 875,00

1/X

-

4030500267

ATTIX 155-01 230/3/50 EU

4 699,00

3 875,00

1/X

-

ASPIRATEURS PREMIUM SECURITE 107412179

ATTIX 33-2M PC

720,00

594,00

3/X

50 €

107412180

ATTIX 33-2M IC

846,00

698,00

3/X

50 €

107412182

ATTIX 44-2M IC

946,00

780,00

3/X

50 €

302001535

ATTIX 761-2M XC

1 554,00

1 281,00

1/X

-

107407546

ATTIX 30-0H BASIC

632,00

521,00

1/X

ATTIX 30-0H PC

820,00

676,00

1/X

-

107400405 107412183

ATTIX 33-2H PC

836,00

689,00

3/X

50 €

107412184

ATTIX 33-2H IC

959,00

791,00

3/X

50 €

107412186

ATTIX 44-2H IC

1 046,00

863,00

3/X

50 €

107400407

ATTIX 50-0H PC

921,00

759,00

1/X

-

302001519

ATTIX 751-0H

1 076,00

887,00

1/X

-

302002903

ATTIX 965-0H M SD XC

2 470,00

2 037,00

1/X

-

24

-


WAARDEBON

150 €

*

BON D’ACHAT

*Tot 150€ excl. BTW geldig als waardebon volgens de productselectie in deze folder. Slechts eenmaal geldig op de volledige Nilfisk Blue Line catalogus (huidige prijslijst exclusief BTW). Aanbieding uitsluitend bestemd voor professionals. Geef uw aankoop online aan op www.smil-blue.com voor 31 juli 2019, daarna heeft u 2 maanden na de uitgiftedatum van uw waardebon om deze te besteden en terug te sturen naar uw Nilfisk dealer. Elke aanvraag dat onleesbaar, onvolledig of niet aan de voorwaarden van deze aanbieding voldoet, wordt als niet-conform beschouwd en definitief afgewezen. De code op de waardebon wordt dan gedeactiveerd. Waardebonnen zijn cumulatief, maar niet terug betaalbaar.

ASPIRATEURS PREMIUM SECURITE

BON PRIX BRUT / PRIX CONSEILLE / GARANTIE Jaar (1)/ D’ACHAT(*) ADVIESPRIJS BRUTOPRIJS €/H.T. 2019 €/H.T. Maint. (2) WAARDEBON

107400410

ATTIX 40-0M PC TYPE 22

2 276,00

1 877,00

1/X

-

302001537

ATTIX 791-2M B1 TYPE 22

2 537,00

2 092,00

1/X

-

302002904

ATTIX 995-0H M SD XC TYPE 22

3 701,00

3 052,00

1/X

-

NHP COMPACT EAU FROIDE 128470180 128470136

MC 2C-120/520 T MC 2C-120/520 XT

686,00 764,00

566,00 630,00

1/X 1/X

50 €

128470451

MC 2C-140/610 P

830,00

684,00

1/X

MC 2C-140/610 XT

987,00

814,00

1/X

50 €

128470135 128470140

MC 2C-150/650

800,00

660,00

1/X

128470138

MC 2C-150/650 XT

1 075,00

886,00

1/X

107146376

MC 3C-150/660

982,00

810,00

107146380

MC 3C-150/660 XT

1 195,00

985,00

107146382

MC 3C-170/820

1 032,00

851,00

107146384

MC 3C-170/820 XT

1 249,00

1 030,00

107146385

MC 3C-170/820 XT 230-400/3/50 NO

1 376,00

1 135,00

3/X 3/X 3/X 3/X 3/X

50 €

50 € 50 € 50 € 80 € 80 € 80 € 80 € 80 €

NHP MEDIUM EAU FROIDE 100 €

1 321,00

3/X 3/X 3/X 3/X 3/X

1 593,00

1 314,00

1/X

1 845,00

1 521,00

1/X

-

MC 5M-180/840 XT

107146727

MC 5M-200/1000

1 735,00

1 431,00

1/X

107146728

MC 5M-200/1000 XT

2 113,00

1 742,00

1/X

107146711

MC 5M-200/1050

2 057,00

1 696,00

1/X

107146710

MC 5M-200/1050 230-400/3/50 NO

2 057,00

1 696,00

1/X

107146714

MC 5M-200/1050 FA

2 200,00

1 814,00

1/X

107146718

MC 5M-220/1130

2 140,00

1 765,00

1/X

107146716

MC 5M-200/1050 XT

2 439,00

2 011,00

1/X

107146715

MC 5M-200/1050 XT 230-400/3/50 NO

2 439,00

2 011,00

1/X

107146721

MC 5M-220/1130 FA

2 227,00

1 836,00

1/X

107146722

MC 5M-220/1130 XT

2 616,00

2 157,00

1/X

107146400 107146403

MC 4M-160/620 MC 4M-160/620 XT

1 317,00 1 398,00

1 086,00 1 153,00

107146406

MC 4M-180/740

1 316,00

1 085,00

107146410

MC 4M-180/740 XT

1 535,00

1 266,00

107146411

MC 4M-180/740 XT 230-400/3/50 NO

1 602,00

107146705

MC 5M-180/840

107146708

100 € 100 € 100 € 100 € -

100 € -

NHP PREMIUM EAU FROIDE -

107146752

MC 6P-180/1300 FA

2 333,00

1 924,00

1/X

107146755

MC 6P-170/1610 FA

2 720,00

2 243,00

1/X

-

107146759

MC 6P-180/1300 FAXT

2 721,00

2 244,00

1/X

100 €

107146760

MC 6P-180/1300 FAXT 230-400/3/50 NO

3 178,00

2 621,00

1/X

-

107146751

MC 6P-250/1100 FA

2 541,00

2 095,00

1/X

-

107146758

MC 6P-250/1100 FAXT

2 818,00

2 324,00

1/X

-

107146761

MC 6P-170/1610 FAXT

2 955,00

2 437,00

1/X

-

107146800

MC 7P-195/1280 FA

3 647,00

3 007,00

1/X

-

107146803

MC 7P-195/1280 FA 230-400/3/50 NO

3 648,00

3 008,00

1/X

-

107146802

MC 7P-195/1280 FFA

3 881,00

3 200,00

1/X

-

107146801

MC 7P-195/1280 FAXT

3 879,00

3 199,00

1/X

-

301002535

MC 8P-160/2500

4 473,00

3 688,00

1/X

-

NHP AUTONOME EAU FROIDE 106174800

MC 2C-180/700 PE

1 351,00

1 114,00

1/X

-

106174801

MC 3C-165/810 PE

1 560,00

1 286,00

1/X

80 €

106174803

MC 5M-240/870 PE

2 295,00

1 892,00

1/X

100 €

106174804

MC 5M-225/910 PE PLUS

2 862,00

2 360,00

1/X

100 €

106174805

MC 5M-250/1000 PE

2 561,00

2 112,00

1/X

100 €

FR16001227

MC 5M-250/1000 PE XT

3 294,00

2 716,00

1/X

100 €

106174806

MC 5M-250/1050 PE PLUS

3 273,00

2 699,00

1/X

100 €

106174807

MC 7P-220/1120 PE PLUS

5 264,00

4 341,00

1/X

100 €

106174740

MC 5M-195/1000 DE

6 234,00

5 141,00

1/X

100 €

25


TARIFS PROMO PROMOTIETARIEVEN

VALABLES DU 21/03 AU 21/06/2019 GELDIG VAN 21 MAART TOT EN MET 21 JUNI 2019 Les tarifs “barrés” correspondent à notre tarif public HT et les prix indiqués sont des prix de vente promo HT constatés. Le distributeur est libre de fixer ses prix de vente. Photos non contractuelles De doorstreepte prijzen komen overeen met onze bruto prijslijst en de getoonde prijzen zijn voor promotionele prijzen gevonden in de winkels. De distributeur is vrij om zijn prijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet contractueel.

NHP STATIONNAIRE EAU FROIDE

BON PRIX BRUT / PRIX CONSEILLE / GARANTIE Jaar (1)/ D’ACHAT(*) ADVIESPRIJS BRUTOPRIJS €/H.T. 2019 €/H.T. Maint. (2) WAARDEBON

107340500

SC UNO 4M-140/620 PS

1 551,00

1 279,00

1/X

-

107340501

SC UNO 4M-160/720 PS

1 550,00

1 278,00

1/X

-

107340510

SC UNO 5M-200/1050 L

2 954,00

2 436,00

1/X

100 €

107340512

SC UNO 5M-200/1050

3 615,00

2 981,00

1/X

-

107340521

SC UNO 6P-170/1610

4 712,00

3 886,00

1/X

-

107340541

SC UNO 7P-180/1200

5 591,00

4 610,00

1/X

-

107340531 NEW

SC UNO 8P-160/2500

6 530,00

5 385,00

1/X

-

107340530 NEW

SC UNO 8P-180/2000

6 530,00

5 385,00

1/X

-

107340620

SC DUO 7P-180/2400

9 107,00

7 510,00

1/X

-

107340600

SC DUO 6P-170/3220

9 657,00

7 963,00

1/X

-

107340611 NEW

SC DUO 8P-160/5000

10 840,00

8 939,00

1/X

-

107340610 NEW

SC DUO 8P-180/4000

10 840,00

8 939,00

1/X

-

3 034,00

2 502,00

3/

120 €

NHP COMPACT EAU CHAUDE 107146880 NEW

MH 3C-145/600 PA

107146881 NEW

MH 3C-145/600 PAX

3 280,00

2 705,00

3/

120 €

107146890 NEW

MH 3C-180/780 PA

2 880,00

2 375,00

3/

120 €

107146891 NEW

MH 3C-180/780 PAX

3 136,00

2 586,00

3/

120 €

107146893 NEW

MH 3C-180/780 PAX 230-400/3/50 NO

3 454,00

2 848,00

3/

120 €

NHP MEDIUM EAU CHAUDE 107146895

MH 3M-140/580 PA

3 766,00

3 105,00

3/

150 €

107146896

MH 3M-140/580 PAX

4 002,00

3 300,00

3/

150 €

107146903

MH 3M-160/770 PA

3 766,00

3 105,00

3/

150 €

107146905

MH 3M-160/770 PAX

4 002,00

3 300,00

3/

150 €

107146901

MH 3M-160/770 PAX 230-400/3/50 NO

3 945,00

3 253,00

3/

150 €

107146915

MH 4M-130/720 FA

4 093,00

3 375,00

3/

150 €

107146916

MH 4M-180/860 FAL

3 878,00

3 198,00

3/

150 €

107146917

MH 4M-180/860 FA

4 146,00

3 419,00

3/

150 €

107146920

MH 4M-200/960 FA

4 416,00

3 641,00

3/

150 €

107146921

MH 4M-200/960 FA 230-400/3/50 NO

4 846,00

3 996,00

3/

150 €

107146922

MH 4M-200/960 FAX

4 685,00

3 863,00

3/

150 €

107146923

MH 4M-200/960 FAX 230-400/3/50 NO

5 116,00

4 219,00

3/

150 €

107146938

MH 4M-220/1000 FA

4 631,00

3 819,00

3/

150 €

107146912

MH 4M-210/1000 PAX

4 901,00

4 041,00

3/

150 €

107146940

MH 4M-220/1000 FAX

4 901,00

4 041,00

3/

150 €

107146948

MH 5M-200/960 FA

4 804,00

3 961,00

3/

150 €

107146947

MH 5M-200/960 FAX

5 068,00

4 179,00

3/

150 €

107146955

MH 5M-210/1100 FA

4 962,00

4 092,00

3/

150 €

107146949

MH 5M-210/1100 FA 230-400/3/50 NO

5 121,00

4 223,00

3/

150 €

107146950

MH 5M-210/1100 PAX

5 226,00

4 309,00

3/

150 €

107146953

MH 5M-210/1100 FAX

5 226,00

4 309,00

3/

150 €

107146954

MH 5M-210/1100 FAX 230-400/3/50 NO

5 384,00

4 440,00

3/

150 €

NHP PREMIUM EAU CHAUDE 107146865 NEW

MH 5M-180/800 PA E12

6 318,00

5 210,00

3/

150 €

107146866 NEW

MH 5M-180/800 PA E24

6 940,00

5 723,00

3/

150 €

107146960

MH 6P-175/1250 FA

5 279,00

4 353,00

3/

150 €

107146963

MH 6P-175/1250 FAX

5 543,00

4 571,00

3/

150 €

26


150

€*

*Jusqu’à 150€HT valables en bon d’achat selon la sélection de produits présente dans cette brochure. Valable une seule fois sur tout le catalogue Nilfisk Blue Line (prix tarif HT en vigueur). Offre exclusivement réservée aux professionnels. Déclarez en ligne votre achat sur www.smil-blue.com avant le 31 juillet 2019, vous avez 2 mois à compter de l’émission de votre bon d’achat pour le dépenser en retournant chez votre distributeur Nilfisk. Tout dossier illisible, incomplet ou ne respectant pas les conditions de l’offre sera considéré comme non conforme et sera définitivement rejeté. Le code du bon d’achat serait alors désactivé. Les bons d’achats sont cumulables mais ne sont pas remboursables.

NHP PREMIUM EAU CHAUDE

BON PRIX BRUT / PRIX CONSEILLE / GARANTIE Jaar (1)/ D’ACHAT(*) ADVIESPRIJS BRUTOPRIJS €/H.T. 2019 €/H.T. Maint. (2) WAARDEBON

107146961

MH 6P-200/1300 FA

5 490,00

4 527,00

3/

150 €

107146971

MH 6P-200/1300 FA 230-400/3/50 NO

5 595,00

4 614,00

3/

150 €

107146964

MH 6P-200/1300 FAX

5 754,00

4 745,00

3/

150 €

107146980

MH 7P-180/1260 FA

5 966,00

4 920,00

3/

150 €

107146981

MH 7P-180/1260 FA 230-400/3/50 NO

6 546,00

5 398,00

3/

150 €

107146982

MH 7P-180/1260 FAX

6 229,00

5 136,00

3/

150 €

107146983

MH 7P-180/1260 FAX 230-400/3/50 NO

6 810,00

5 616,00

3/

150 €

107146970 NEW

MH 8P-180/2000 FA

6 662,00

5 493,00

3/

150 €

107146965 NEW

MH 8P-180/2000 FAX

6 919,00

5 705,00

3/

150 €

NHP AUTONOME EAU CHAUDE 106239530

MH 7P-220/1120 PE

11 988,00

9 885,00

1/

-

106239610

MH 5M-200/1000 DE

11 323,00

9 337,00

1/

150 €

106239630

MH 7P-200/1200 DE

18 189,00

14 999,00

1/

-

106239635

MH 7P-220/1300 DE

22 956,00

18 930,00

1/

-

NHP STATIONNAIRE EAU CHAUDE 65481

SB STATION

3 552,00

2 929,00

1/X

-

CM107370884-01

SH AUTO 5M-100/500 E WS

15 955,00

13 156,00

1/X

150 €

107370070

SH SOLAR 7P-170/1200 D

9 372,00

7 728,00

1/X

-

107370274

SH SOLAR 7P-170/1200 E36

10 192,00

8 404,00

1/X

-

107370450

SH SOLAR 5M-150/1020 G

12 419,00

10 241,00

1/X

-

107370830

SH TRUCK 5M-180/970 D

11 272,00

9 295,00

1/X

-

107370810

SH TRUCK 7P-175/1260 D

12 700,00

10 472,00

1/X

-

107408100

SC100 E

1 294,00

1 067,00

1/X

-

FR16001089

FM400 L PACK

1 599,00

1 319,00

1/X

-

FR16001091

FM400 D PACK

2 057,00

1 696,00

1/X

-

9087380020

SC250 B FULL PKG

2 509,00

2 069,00

1/X

-

9087341020

SC351 B FULL PKG

3 365,00

2 775,00

1/X

-

9087392020

SC401 E

3 431,00

2 829,00

1/X

-

9087390020

SC401 B FULL PKG

5 498,00

4 534,00

1/X

-

50000334

SC430 53B GO FULL PKG

4 310,00

3 554,00

1/X

-

CM50000336-01

SC530 B GO FULL PKG

5 670,00

4 675,00

1/X

-

CM50000335-01

SC530 BD GO FULL PKG

6 826,00

5 629,00

1/X

-

NOUS CONSULTER

NOUS CONSULTER

1/X

-

LAVAGE DES SOLS

NOUS CONSULTER

SC2000 FULL PKG

BALAYEUSES 50000493

SW200

368,00

303,00

1/X

-

50000494

SW250

409,00

337,00

1/X

-

908 4701 010

SW750 B FULL PKG

3 284,00

2 708,00

1/X

-

9084111010

SW900 P

6 049,00

4 988,00

1/X

-

CM9084110010-02

SW900 B FULL PKG

7 795,00

6 428,00

1/X

-

NOUS CONSULTER

NOUS CONSULTER

1/X

-

NOUS CONSULTER

SR1000S P

INJECTEURS/EXTRACTEURS ET VAPEURS FR1512405001 NEW

AX9 CAR BLEU

578,00

477,00

1/X

50 €

50000209

CAR275 METAL

939,00

774,00

1/X

-

27


•com DU 21 MARS AU 21 JUIN 2019 VAN 21 MAART TOT 21 JUNI 2019

Demandez votre bon d’achat* Vraag uw waardebon aan*. Inscrivez-vous et recevez en ligne votre bon d’achat Registreren en online ontvangen uw waardebon. 1- Achetez un matériel éligible à un bon d’achat parmi la sélection présentée dans cette brochure Koop een product dat in aanmerking komt voor een waardebon uit de voorgestelde selectie in deze folder

WAARDEBON

WAARDEBON

*

*

25 €

50 €

BON D’ACHAT

BON D’ACHAT

WAARDEBON

WAARDEBON

80

€*

BON D’ACHAT

150 €

*

BON D’ACHAT

2- Connectez-vous sur www.smil-blue.com et renseignez tous les champs du formulaire en joignant la copie de votre facture Log in op www.smil-blue.com , vul alle velden van het formulier in en voeg een kopie van uw factuur bij 3- Vous recevrez votre bon d’achat par mail dès la validation par nos services U ontvangt uw waardebon per e-mail na goedkeuring door onze diensten

*Date limite des demandes en ligne, fixée au 31 juillet 2019 par le formulaire dûment rempli et validé sur notre site www.smil-blue.com. Les bons d’achats sont valables sur toute la gamme Nilfisk blue line. Si votre dossier respecte les conditions de l’offre, vous recevrez par mail votre bon d’achat correspondant. Vous aurez alors 2 mois pour l’utiliser auprès de votre distributeur Nilfisk blue line Professionnel. Tout dossier illisible, incomplet ou ne respectant pas les conditions de l’offre ou enregistré après le 31 juillet 2019 minuit, sera considéré comme non conforme et sera définitivement rejeté. Les bons d’achats sont cumulables entre eux. Ils sont déductibles des prix HT tarif Nilfisk blue line 2019 et également des prix promos de cette brochure. • Offre exclusivement réservée aux clients finaux professionnels résidants en Belgique. • Offre valable chez les distributeurs Nilfisk blue line Professionnels participants à l’opération. Toutes coordonnées contenants des informations fausses, erronées ou qui ne permettent pas de contacter le participant, entraîneraient l’annulation de la participation concernée qui ne pourra pas être soumise à la responsabilité de Nilfisk SAS. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 vous disposez, à tout moment, d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition à l’ensemble de vos données personnelles, en écrivant par courrier et en justifiant de votre identité à Nilfisk - Marketing Office | Gistelsesteenweg 1D b3.1 | B-8400 Oostende. Les tarifs “barrés” correspondent à notre tarif public HT et les prix indiqués sont des prix de vente promo HT constatés. Le distributeur est libre de fixer ses prix de vente. Photos non contractuelles * Deadline voor het indienen van online aanvragen is 31 juli 2019 met het naar behoren ingevulde en gevalideerde formulier op onze website www.smil-blue.com. De waardebonnen zijn geldig voor het volledige Nilfisk blue line assortiment. Als uw aanvraag voldoet aan de voorwaarden van de aanbieding, ontvangt u per e-mail uw waardebon. U heeft dan 2 maanden de tijd om deze te besteden bij uw Nilfisk blue line professional dealer. Elk dossier dat onleesbaar is, onvolledig of niet voldoet aan de voorwaarden van de aanbieding of dat na 31 juli 2019 om middernacht werd geregistreerd, zal als niet-conform worden beschouwd en definitief worden afgewezen. Waardebonnen kunnen met elkaar worden gecombineerd. Ze zijn aftrekbaar van de Nilfisk blue line 2019 prijzen exclusief BTW en ook van de promotieprijzen in deze brochure. • Aanbod uitsluitend bestemd voor professionele eindklanten die in België wonen. • Aanbieding geldig bij de deelnemende Nilfisk blue line professional dealers. Contactgegevens die onjuiste, foutieve of onnauwkeurige informatie bevatten of die het niet mogelijk maken contact op te nemen met de deelnemer, kunnen leiden tot de annulering van de betreffende deelname, die niet onder de aansprakelijkheid van Nilfisk SAS kan vallen. In overeenstemming met de Wet op de Bescherming van Persoonsgegevens van 6 januari 1978 heeft u te allen tijde het recht op toegang, rectificatie en verzet tegen al uw persoonlijke gegevens door middel van een brief te sturen naar Nilfisk - Marketing Office | Gistelsesteenweg 1D b3.1 B-8400 Oostende met daarbij een bewijs van uw identiteit. De «doorstreepte» tarieven komen overeen met ons openbaar tarief exclusief BTW en de vermelde prijzen zijn promotionele verkoopprijzen exclusief BTW. De dealer is vrij om zijn verkoopprijzen vast te stellen. Foto’s zijn niet bindend.

Nilfisk Blue Line - Printemps 2019 - ©lan SAUVAGE - RCS Nanterre

4- Retournez chez votre distributeur et utilisez votre bon ! Profitez-en pour équiper en accessoires et détergents votre nouveau matériel Breng uw dealer opnieuw een bezoek en maak gebruik van uw waardebon ! Kies voor bijkomende accessoires en/of detergent voor uw nieuw toestel.

Profile for J. De Meester

lente actie 2019 Nilfisk  

lente actie 2019 Nilfisk  

Advertisement