Page 1

JEDILNI LIST

MENU DEL GIORNO MENU DU JOUR MENÚ DEL DÍA

TAGESMENÜ DAILY MENU 24.05.2012


JEDILNI LIST

ČETRTEK 24. MAJ Korenčkova juh‘ca z ingverjem- 3.5 € Korenčkova juh‘ca z ingverjem- - mala - 1.5 € (samo ob naročilu kosila, juhe ali solate)

Metuljčki z mandlji, bučkami in porom - 5.9 € Svinjski ombolo z žara s pisano rižotko- 6.5 € File brancina z laneno skorjico & mlado špinačo - 7 € Solata mala (samo ob naročilu kosila, juhe ali solate) - 1.5 € TEDENSKA SOLATA Solata s pečeno zelenjavo & mladim sirom – 6.5 € CHEESE CAKE- 1.5 € NOVO: solatni krožniki 6,5 €, burgerji 5,9 €, BRUNCH sendviči od 3,9 € do 4,9 €, juhe 3,5 € in vaflji 3,9 € – vsak dan do 17.00 ure.

BRUNCH SPECIAL Ob naročilu DNEVNE JUHE, KOSILA ali SOLATNEGA KROŽNIKA, 2 dcl BRUNCH domačega ledenega čaja samo 0,60 €!


DAILY MENU

THURSDAY 24th of MAY Carrot soup with ginger - 3.5 € Carrot soup with ginger - small (lunch only) - 1.5 € Ties pasta with almonds, zucchini and leek - 5.9 € Grilled pork fillet with colorful rice - 6.5 € Fillet of sea bass with linseed crust and young spinach - 7 € Small Salad (lunch only) - 1.5 €

WEEKLY SALAD Salad with roasted vegetables and young cheese – 6,5 € CHEESE CAKE - 1.5 € Daily (up to 5pm): Salads 6,5 € , Burgers 5,9 €, BRUNCH Sandwiches 3,5 € - 4,9 €, Soups 3,5 € and Waffles 3,5 €!

BRUNCH SPECIAL When ordering DAILY SOUP, LUNCH or SALAD, 0,2dl of BRUNCH home made ICE TEA for only 0,60 €!


MENU DEL GIORNO

GIOVEDI 24. MAGGIO Zuppa di carote con zenzero - 3.5 € Zuppa di carote con zenzero (solo con pranzo) - 1.5 € Farfalle con mandorle, zucchine e porro - 5.9 € Filetto di maiale alla griglia con riso colorato - 6.5 € filetto di branzino in crosta di semi di lino e spinaci novelli - 7 € Piccola insalata (solo con pranzo) - 1.5 € INSALATA SETTIMANALE Insalata con verdure arrosto e formaggi – 6,5 € CHEESE CAKE - 1.5 € Giornaliero (fino a 5:00): insalate 6,5 €, Burgers 5,9 €, panini BRUNCH 3,5 € - 4,9 €, zuppe 3,5 € e cialde 3,5 €!

BRUNCH SPECIAL Ordinando la ZUPPA DEL GIORNO, il MENU DEL GIORNO o L‘INSALATA, offriamo 0,2dl BRUNCH ICE TEA di casa a soli

0,60 €!


TAGESMENÜ

DONNERSTAG 24. MAI Karotten-Suppe mit Ingwer - 3.5 € Karotten-Suppe mit Ingwer (nur mit dem Mittagessen) - 1.5 € Farfalle mit Mandeln, Zucchini und Lauch - 5.9 € Gegrilltes Schweinefilet mit bunter Reis - 6.5 € Filet vom Wolfsbarsch mit Leinsamen Kruste und jungem Spinat - 7 € Klein Salad (nur mit dem Mittagessen) - 1.5 € SALAT DER WOCHE Salat mit gebratenem Gemüse und Frischkäse – 6,5 € KÄSEKUCHEN - 1.5 € Täglich (bis 17.00): Salate 6.5 €, Burgers 5,9 €, Brunch Sandwiches 3,5 € - 4,9 €, Suppen 3.5 € und Waffeln 3,5 €!

BRUNCH SPECIAL Bei der Bestellung TAGGESUPPE, MITTAGESSEN oder SALAT, 0,2dl BRUNCH hausgemachte ICE TEA für nur 0,60€!


MENU DU JOUR

JEUDI 24 Soupe de carottes au gingembre- 3.5 € Soupe de carottes au gingembre – petit (avec déjeuner) - 1.5 € Farfalle aux amandes, courgettes et poireaux - 5.9 € Filet de porc grillé avec du riz coloré - 6.5 € Filet de loup de mer en croûte de graines de lin et jeunes épinards - 7 € Petite salade (avec déjeuner) - 1.5 € SALADE DE LA SEMAINE Salade de légumes grillés et fromage jeune – 6.5 € GÂTEAU AU FROMAGE - 1.5 € Par jour (jusqu'à 17 heures): salades 6.5 €, Burgers 5.9 €, BRUNCH sandwichs 3.5 € – 4.9 € , soupes € et gaufres 3.5 €!

BRUNCH SPECIAL En commandant la SOUPE DE JOUR, le PLAT DE JOUR, ou LA SALADE, 0,2dl de BRUNCH thé glacé à seulement 0,60 €!


MENÚ DEL DÍA

JUEVES 24 DE MAYO La sopa de zanahoria con jengibre - 3.5 € La sopa de zanahoria con jengibre - pequeña (sólo con almuerzo) - 1.5 € Farfalle con almendras, calabacín y puerro - 5.9 € Filete de cerdo a la parrilla con arroz de colores - 6.5 € Filete de lubina con costra de semilla de lino y espinacas - 7 € Ensalada pequeña (sólo con almuerzo) - 1.5 €

ENSALADA DE LA SEMANA Ensalada de verduras asadas y queso joven – 6.5 € TARTA DE QUESO - 1.5 € Diario (hasta 17:00): Ensaladas 6,5 €, Hamburguesas 5,9 €, BRUNCH Sandwiches 3,5 € - 4,9 €, Sopas 3,5 € y Waffles 3,5 €!

BRUNCH SPECIAL Al pedir SOPA DEL DÍA, ALMUERZO o ENSALADA, 0,2 dl de hecho en casa Ice Tea BRUNCH por sólo 0,60 €!


PREVIOUSLY

PREVIAMENTE

PRÉCÉDEMMENT

VORHER

PRECEDENTEMENTE

BRUNCH - 24.05.2012  

BRUNCH - 23.05.2012 JEDILNI LIST, DAILY MENU, MENU DEL GIORNO, MENU DU JOUR, MENÚ DEL DÍA, TAGESMENÜ