Page 39

C M Y B

>> Tankstellen Fischen Tel. +49(0)8326/7598 Hittisau (Tankautomat) Lingenau Tel. +43(0)5513/6275 Riefensberg Tel. 30396

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

B

Y

M

C

>> Müllentsorgung Balderschwang: Recycling Container an der OA9 im Ortsteil Wäldle od. am Wertstoffhof Tel. Do. 14.30 - 16.30 Uhr) Hittisau: Recycling Station am Schulplatz, Retourette-Entsorgungsstation bei Sutterlüty Eurospar Riefensberg: Recycling Container bei ADEG Beer Sibratsgfäll: beim Wertstoffhof neben der Kläranlage

>> Tabak, Rauchwaren Sani Kienle, Balderschwang Tel. 1006 Tabak - Trafik Hittisau Tel. 6440 ADEG Beer Riefensberg Tel. 5102 Grenzkiosk Hörburger, Riefensberg Tel. 8127 Nah & Frisch Nußbaumer Sibratsgfäll Tel. 2115-80

>> Wald- & Naturerlebnislehrpfad in Balderschwang, mit 10 Stationen, unterhalb vom Slh. St. Franziskus Wald-Erlebnis-Weg Riefensberg Ausgangspunkt: Abzweigung beim Pfarrhof >> Zugauskunft Allgemeine Bahnauskunft Österreich Tel. +43(0)51717 Fahrplanauskunft Deutschland Tel. 0800/1507090 Tel. nur aus Deutschland!)

Y B C M

>> Trendsportarten Gleitschirm- und Tandemflüge Robert Knebel, Balderschwang Tel. 202 Aktiv Zentrum Bregenzerwald Tel. +43(0)5514/3148 OASE Flugschule Peter Geg, Obermaiselstein Tel. +49(0)8326/38036 Flugschule Josef Moosbrugger Tel. +43(0)5514/3177 Flying High Flugschule Greber Tel. +43(0)5512/3322 Gleitschirmschule Löffler Tel. +43(0)5514/3177 High 5 Outdoorzentrum Tel. +43(0)5513/3148

Y

M

>> Textilreinigung LONI Hittisau Tel. 41444 Sutterlüty Hittisau Tel. 4129-0 ADEG Beer, Riefensberg Tel. 5102

Y

>> Mountainbiking Verleih siehe unter Fahrradverleih. Infos zu Mountainbike-Strecken gibt es in den Tourismusbüros

>> Skyvertouren Naturerlebnis in neuer Dimension. Ein völlig neues Sportgerät eröffnet bisher nicht gekannte Tourenvarianten. Infos und Buchung unter www.rucksacktouren.com

>> Tennisplätze In Hittisau, Riefensberg und Sibratsgfäll. Auskünfte in den Tourismusbüros

B

>> Massagen Hubertus Alpin Lodge & Spa, Balderschwang Tel. 9200 Traditionelle THAI-Massage in Kienles Adlerkönig Tel. 221 od. +49(0)170/2489350 Elisabeth Tiller-Bechter, Hittisau Tel. 8720 od. 0664/4633859 Gesundheits- und Badepark Quellengarten, Lingenau Tel. +43(0)5513/6461

>> Sauna , Solarium Hubertus Alpin Lodge & Spa, Balderschwang Tel. 9200 Solarium bei Elisabeth Tiller-Bechter, Hittisau Tel. 8720 od. 0664/4633859 Almhotel Hochhäderich, Riefensberg Tel. 82540 Gasthof Hirschen, Sibratsgfäll Tel. 2111 Gesundheits- und Badepark Quellengarten, Lingenau Tel. +43(0)5513-6461 Erlebnisbad Aquaria, Oberstaufen Tel. +49(0)8386/9313-0 Freizeitbad Wonnemar, Sonthofen Tel. +49(0)8321/780970 Oberstdorf Therme, Tel. +49(0)8322/60696-0

Telefonvorwahlen nach Balderschwang (D)

0049 (0) 8328...

C

>> Krankenhäuser Bregenz Tel. +43(0)5574/401 Dornbirn Tel. +43(0)5572/303 Oberstdorf Tel. +49(0)8322/703-0 Sonthofen Tel. +49(0)8321/804-0

>> Reiten Almhof Lässer, Balderschwang Tel. 1018 Ferienhof Kojen, Riefensberg Tel. 8148

>> Tennishallen Tennishalle Ballaria Oberstaufen Tel. +49(0)8386/2020 Hotel Post, Bezau Tel. +43(0)5514/2207 Tennis Center Mellau Tel. +43(0)5518/2180

M

>> Postamt und Poststellen Hittisau, Postpartner: daily Drogeriemarkt Sibratsgfäll, Tel. 2121; Mo - Fr 8 - 12 Uhr Riefensberg bei ADEG Beer Tel. 5102 Mo - Fr 7.30 - 12, 14 - 18, Sa 7-12.30

Y

>> Kino Cineplexx Hohenems Tel. +43(0)5576/74499 Metro Kino, Bregenz Tel. +43(0)5574/71843 Cinema 2000, Dornbirn Tel. +43(0)5572/21973 Weltlichtspiele Dornbirn Tel. +43(0)5572/22412 Oberstdorfer Kino Tel. +49(0)8322/800666 Filmburg Sonthofen Tel. +49(0)8321/2332

>> Telefonvorwahlen Deutschland 0049-(0)… Schweiz 0041-(0)… Liechtenstein 00423-(0)… Niederlande 0031-(0)… Frankreich 0033-(0)… Großbritannien 0044-(0)… Italien 0039-(0)… Belgien 0032-(0)… Österreich 0043-(0)…

B

>> Polizei Notruf Tel. 112 Polizeiinspektion Hittisau, Tel. 0591338126100 Grenzpolizei Oberstdorf Tel. +49(0)8322/96040

nach Hittisau, Riefensberg und

C

>> Kinderspielplätze In Balderschwang an der Bolgenach (mit Grillplatz und neuer Blockhütte) In Hittisau und Riefensberg im Dorfzentrum In Sibratsgfäll bei der Volksschule; Indianerdorf mit Grillmöglichkeiten beim Tennisplatz

Sibratsgfäll (A)

M

>> Öffentliches WC Hittisau: direkt im Ortszentrum in der Unterführung; Riefensberg: gegenüber der Kirche Sibratsgfäll im Gemeindeamt

0043 (0) 5513...

Y

>> Kegelbahnen Gasthof Brauerei, Krumbach Tel. +43(0)5513/8158 Gasthof Adler, Lingenau Tel. +43(0)5513/6367

>> Telefonapparate Balderschwang: beim Feuerwehrhaus Hittisau: mit Wertkarte: Unterführung Ritter von Bergmann Saal; mit Münzeinwurf: Bushaltestelle Riefensberg: beim Gemeindeamt Sibratsgfäll: gegenüber der Kirche

Aktion Kinderschnee Hittisau Gratis Skikurs und Skipass für Kinder von 3 - 6 Jahren 14. - 21. Dezember 2013 18. - 25. Jänner 2014 15. - 22. März 2014 22. - 29. März 2014 Weitere Infos auf www.hittisau.at

B

>> Öffentliches Internet Kienles Adlerkönig, Balderschwang Tourismusbüro Hittisau Bregenzerwald Tourismus in Egg

Vorschau auf den Winter 2013/2014

Kleeblatt 39

C

>> Heissluftballonfahrten Ballonfahrerclub Othmar Pircher, Hittisau Tel. 6374 od. 0664/2005508

>> Taxidienst / Mietwagen Hagspiel Touristik, Hittisau Tel. 6335-0 Beate und Werner Hagspiel, Hittisau Tel. 30006 Taxi Kasper, Fischen Tel. 08326 536

M

>> Museen siehe Seite 24/25 und Seite 18

Y

Golfresort Oberallgäu-Sonnenalp: 18-Loch, 9-Loch, 18-Loch (Fischen-BolsterlangOfterschwang)

Kleeblattsommer 2013  
Kleeblattsommer 2013  

Wissenswertes und Informationen der Gemeinden Balderschwang - Hittisau - Riefensberg - Sibratsgfäll

Advertisement