Soneto XVII by Shruthi Rajasekar: Perusal Score

Page 1

Soneto XVII Pablo Neruda from Cien Sonetos de Amor

Shruthi Rajasekar


Soneto XVII: No te amo como si fueras rosa de sal, topacio o flecha de claveles que propagan el fuego: te amo como se aman ciertas cosas oscuras, secretamente, entre la sombra y el alma. Te amo como la planta que no florece y lleva dentro de sí, escondida, la luz de aquellas flores, y gracias a tu amor vive oscuro en mi cuerpo el apretado aroma que ascendió de la tierra. Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde, te amo directamente sin problemas ni orgullo: así te amo porque no sé amar de otra manera, sino así de este modo en que no soy ni eres, tan cerca que tu mano sobre mi pecho es mía, tan cerca que se cierran tus ojos con mi sueño. -Pablo Neruda

Translation: I do not love you as though you were salt-rose, topaz, or carnation arrows that spread fire: I love you as certain dark things are loved, secretly, between the shadow and soul. I love you like the plant that does not bloom and carries within, hidden, the light of those flowers, and thanks to your love, dark within my body lives the dense fragrance that arose from the earth I love you without knowing how, or why, or wherefrom, I love you straightforwardly without trouble or concern I love you this way because I don't know how else to love Except like this, in which neither am I nor are you, so close that your hand on my chest is my hand, so close that your eyes close as I fall asleep. -Nina Narayanan Princeton University, Class of 2016


Soneto XVII Shruthi Rajasekar

Pablo Neruda

# # # # 5Pœ œ ˙ & # 4 q = 116

Soprano

No

Alto

Tenor

Bass

4

S

A

4

T

4

B

a

-

#### 5 V # 4

mo

co - mo si fue

mo

œ œ œ ˙

te

-

? #### 5 # 4

#### 6 œ ˙ & # 4

a

#### 6 V # 4 ? # # # # 46 #

3

co - mo si fue

-

-

œ Œ œ œ 45 ˙

cio

cio

o

fle

-

Œ

6 4

ras

ro - sa de sal

œ

œ œ œ ˙

Œ

6 4

ras

3

ro - sa de sal

l a s

-

o

œ nœ œ

cha

de

cla

45 n œ n œ œ œ œ

u r e

p ∑

-

œ œ œ ˙

œ

#### 6 œ œ œ œ Œ œ & # 4 to - pa

3

u r e

p

No

l a s

œ œ œ ˙

# # # # 5Pœ œ œ œ œ & # 4

to - pa

4

te

œ

3

fle

-

5 4 45

© Shruthi Rajasekar 2018

cha

de

cla

-

-

46

6 4

43 ˙

ve

43 ˙

ve

-

œ

les

68

-

œ

68

les

3 4

6 8

43

68


Soneto XVII

4 7

S

7

A

7

T

7

B

#### 6 œ & # 8 #### 6 & # 8 #### 6 V # 8

2

que

pro

œ.

œ.

que

-

pro

pa

45 œ

-

? # # # # 68 #

# # # # 5 cresc. & # 4 œ œ No

te

# # # # 5 cresc. & # 4 œ œœ

pa

œ

-

gan

el

œ

œ

œ

-

gan

p

45

˙ a

œ

No

#### 5 Ó V # 4

te

? # # # # 45 œ #

œ

œ

10

T

10

B

cresc.

No

te

˙

œ

œ

œ

4

te

a - mo

œ

-

mo

44

3

œ

œ

co - mo

si

fle

œ

-

l a s 3

œ

œ

co - mo

si

œ

œ

œ

u r e

cresc.

p a

mo

fue

3

œ

fle

œ

co - mo

si

fle

œ

œ

œ

œ

3

co - mo

si

-

fle

-

-

˙

-

go

45

, 5 4

U

˙

-

44

œ

œ

-

no

el

œ

mo

44 n˙

œ

-

˙˙ a

l a s fue

10

A

˙

,

U

44 ˙

u r e

45

10

S

45 ˙

œ aœ.

go

45

45

cha

œ

de

74

œ

cha

œ

de

74

œ

œ

cha

de

74

œ

œœ

cha

œœ

de

74


Soneto XVII

F 3 #### 7 & # 4 œ œ œ œ.

12

S

# # # # 7F 3 & # 4 œ œ œ Œ

œ.

cla - ve - les que

pro

œ œ >

-

pa

-

12

A

F #### 7 œ œ Œ V # 4 œ cla - ve - les

12

T

3

F ? # # # # 74 œ œ œ œ . # cla - ve - les

12

B

3

que

#### 5 Ó & # 4

S

#### 5 & # 4

# # # # 5Pw V # 4 ? # # # # 45 #

15

B

pro

-

pa - gan

p

U

45

œ

ä U œ œ ˙

el

fue - go

45

l a s

gan

el

fue - go

el

œ â œ ˙

43 œ Œ œ gan

43 Ó 43 Ó

fue - go

œ

n äœ œ U̇

el

fue - go

45

46 n œ œ œ œ œ œ

45

44

46 Ó

45

co - mo se

a - man

4 w 4 44

cier

-

tas

Œ

co - sas

P

l a s

u r e

Mm.

45

œ â œ ˙

44 œ œ œ œ œ 3

œ ∑

>œ œ

œ.

a - mo

15

T

pro - pa - gan

œ œ œ

te

-

U

43 œ Œ œ

u r e

p que

œ œ > - pa

> œ œ œ

15

A

P

pro

œ

cla - ve - les que

15

œ

œ

5

˙.

Mm..

6 4 w. 46

osc -

5 4 45


Soneto XVII

6 3 #### 5 & # 4 œ œ œ nœ œ œ

18

S

#### 5 & # 4

u

-

ras se - cre - ta

-

18

A

œ œ œ

˙

se - cre - ta

#### 5 ˙ V # 4

B

? # # # # 45 #

21

S

&

21

A

&

21

T

V

#### ####

? ####

21

B

####

p

se - cre - ta

18

44 œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

3

l a s

men - te

46 œ . œ. men - te

te

˙.

-

46 œ . œ . men - te

46 Ó

P Œ ˙.

Mm.

# nœ œ œ œ œ #

46

y

el

w ∑

# # œ

˙.

al - ma

se - cre - ta - men - te

w

el

œ

el

u r e

Œ

46 œ œ œ œ œ Œ

p

œ

3

se - cre - ta - men - te

œ

el

œ

el

3

en - tre la som - bra

w

mm

44 ˙

˙

5 4 ˙

-

˙˙ ..

-

˙.

45

al

l a s Œ

46 ∑

44 44

˙.

3 6 4 œ œ œ nœ œ Œ

3

a - mo

u r e

œ œ nœ

18

T

-

46 œ . œ .

˙

al

45 ˙ . al

45 ˙

al

ma

ma

œ œ

-

ma

˙. -

ma


24

S

&

24

A

&

24

T

V

#### #### ####

p

#

˙

S

&

29

A

&

29

T

V

#### #### ####

p

˙.

p

p

Œ œ

-

? #### # nw lle

-

˙.

va

lle

-

-

va

p

œ n˙. va

flo

œ

va

si,

œ œ nœ n˙

den - tro de

F n˙

la

la

œ y

P œœ n ˙ . re - ce

Œ

˙.

l a s 3

F n˙

Œ

que no flo - re - ce

den - tro de

F

-

Ó

P 3 Ó œ œ œ n œœ ˙ .

u r e

-

-

no

F 3 nœ œ n˙ œ

va

œ n˙. -

˙ ˙˙

˙

3

lle

# nw lle

que

que

œ œ œ ˙

œ œ œ ˙

29

B

p

3

lle

co - mo la plant - a

˙

u r e

y

#

l a s

œ œ œ œ ˙.

44 œ Œ Ó

P Ó

que

3

Ó

7

P Ó

˙

co - mo la plant - a

44 œ Œ Ó

˙.

# Ó

œ œ œ œ ˙. 3

44 Ó

# œ w

? #### ˙ #

29

44 Ó

# ˙œ ˙ . w

24

B

Soneto XVII

Ó

3

œ œ nœ

si,

es - con - di -

˙

luz

˙

luz


Soneto XVII

8 33

S

&

33

A

&

33

T

V

#### #### ####

# Ó

42 n ˙

luz

de

# n˙.

Œ

# n˙.

Œ

a - que - llas

a

? #### n ˙ . #

Œ

a

b b &

37

S

b &b

37

A

37

T

V

cias

? bb w

a

37

B

-

-

42

n n n n b b 45 w n

gra

mor

p

cias

tu

w

tu

œ

44 w

-

-

mi

a

cuer

˙

-

-

-

bœ œ œ ˙ ˙

a

-

Ó

en

œ

gra - cias

44 w

l a s

œ œ Ó

b˙.

œ ˙

u r e

œ ˙. w

-

44

gra - cias

œ

-

vi - ve os - cu - ro

-

-

dim.

3

tu a - mor

˙

p

n n n n b b 5 dim. n 4 w gra

œ Œ œ œ œ

œ œ œ ˙

bb

3

l a s y

flo - res

u r e

42

Œ œ . œj 44 œ ˙. dim.

3 n n n n b b 5 dim. 24 n 4 œ w œ œ nœ -

da,

33

B

nnnn bb 5 Ó n 4

pre

-

Πp w p w ta

p œ œ œa - pre

-

-

ta -


Soneto XVII

b &b

42

S

42

A

&

bb

w

œ ˙

do

a - ro

b w b V

Ó

? bb w

Ó

42

T

po

42

B

do

46

S

&

46

A

&

46

T

V

#### #### ####

#

# œ ˙˙ . . -

rra

# w

rra

? #### w #

46

B

rra

9

# nn## ##

∑ œ

-

ma

l a s

œ œ bœ œ bœ œ 3

3

que

a - scen - dió

de

u r e

Œ œ

p

de

Œ œ

la

P w

5 4 Ó 45 w

Te

P

œ

a

-

p

45

mo

tie

# nn## ## Œ ˙ .

Te

a - mo

œ

-

tie

-

˙

tie

œ œ œ œ. 3

-

œ.

di - rect - a - men - te

l a s

œ œ œ

u r e

Mm.

# nn## ## w

# nn## ## Ó

w

45 Œ œ ˙

Ó

˙.

de

˙˙

œ

la

œ œ œ œ. 3

œ.

di - rect - a - men - te

w

œ ∑


Soneto XVII

10

#### ˙ . & #

œ œ œ

####

nœ œ œ

50

S

50

A

&

sin

# ˙.

sin

#### w V # ? ####

50

B

#### Ó & # Ó

#### Œ & # ˙.

53

A

#### ∑ V #

53

T

? #### ∑ #

53

B

pro - ble

te

te

te

-

6 4 ww . œ a

-

mo

œ 46 w . a

-

p -

F

mo

F

-

ni

œ

45

gu

54 ΠΠp 5 4 45

œ -

˙

w

l a s œ œ œ

sin sa - ber

∑ ∑

llo

or - gu - llo

u r e

mo

œ 6 w. 4 a

mas

F ˙

or

3

mo

˙

l a s

˙.

F

˙

œ œ œ nœ

u r e

p

a

-

ni

w

Œ n ˙ œ œœ 46 n ww ..

53

S

˙

œ

#

œ

˙.

pro - ble - mas

3

50

T

3

œ

œ ∑ p

p

œ

˙

˙

có - mo,

ni

˙

˙

có - mo,

œ

ni

˙

˙

œ

p ˙

có - mo,

˙

mo,

ni

œ ni


Soneto XVII 57

S

&

57

A

&

57

T

V

#### #### ####

#

˙

˙

œ

ni

de

# ˙

˙

œ

˙

cuán - do,

cuán - do,

cuán

S

&

61

A

&

#### ####

œ œ œ

˙

-

de

? ####

dón

-

46 ww

˙˙

46 w

˙

de

u r e -

dón

de

-

Œ

44 ˙.

Œ

œ Œ 44 œ œ Œ Ó

œœ 46 w w

˙

44 ˙˙ ..

l a s

de

œ œ œ 46 w

dón

q = 116

sin

œ Œ 44 œ

de

Ó

œ

‰ Ó

œ

sin

#

#### Œ œ Ó œ V #

61

B

do, ni

-

˙.

p de

#

dón

˙

ni

61

T

de

˙

? #### ˙ #

61

ni

˙

57

B

œ

cuán - do,

#

œ . œj ˙ .

11

œœ

Œ Œ

sin

#

sin

u r e

Ó

sin

l a s

‰ j j‰ Œ œ œ

œœŒ sin

p

Œ

Ó

œœ

sin

Œ

Œ ‰ j œ

sin

œœÓ sin

Œ

Œ

sin

œœÓ sin


Soneto XVII

12

#### Ó & #

Œ

####

Œ

65

S

65

A

&

œ

sin

# j‰ Œ œ

œœ sin

#### ‰ œ ‰ Ó œ V #

65

T

? #### Π#

65

B

sin

œ

#### & #

S

69

A

&

####

#

sa

sin

-

? #### Π#

69

B

sa

œ

sin

78

Œ Œ

Œ œ œ 78

-

l a s

sin

Œ.

p

sa - ber

sin

sa - ber

œ

Œ

œ J‰‰

sin

œ

-

mo

œ

œ

œ œ œ

-

sin

sin

œ

l a s

ber

œ

sin

œ

sa

œ

-

œ œ œ ber

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

sin

sin

u r e

ber

p œ

78 Œ

sa

π œœœœœœœ

sa - ber

œ œ œ œ œ œ.

sin

œœœœœœœ œœœœœœœ

F cantabile

ber

œ

π

sin

34 œ Œ Œ

#### œ œ œ œ œ œ œ V # sin

u r e

43 Œ

69

T

sin

œœ

œ œ œ œ œ œ œ sin

œ

78

Œ

sin

69

43

p

‰Œ

sin

43 Œ

(2+2+3)

Œ

sa

œ

sin

-

ber

œ

Œ

sa

œ

sin

-

ber

œ.


Soneto XVII

#### Π& #

72

S

72

A

&

####

#

œ

œ œ œ œj œ

-

œ

sin

sa

-

sin

sa

-

mo

œ œ œ

#### œ V # œ œ œ œ œ œ ? #### Œ #

72

B

75

S

&

75

A

&

75

T

V

#### ####

# #

œ

sin

p ber

œ.

sa

-

œ

œ

l a s có

sin

sa

-

œ œ œ

sin

sa

-

ber

œ

ber

œ

œ

œ œ œ œ

sa

œ

-

ber

sin

sa

-

p

sin

˙

sa

-

sin

ber

œ.

-

F œ œ œ. sa

Œ

ber

-

ber

œ.

-

l a s

œ œ œ

ber

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

cuán

u r e

ber

œ.

œ

mo

Mm..

ni

œ

-

sa

‰ j j œ œ ˙

˙

j œ œ

sin

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ sin

œ

"nn"

œ. œ

œ œ œ.

œ œ œ œ œ œ œ

sin

˙

? #### œ #

75

B

####

Œ

œ

œœœ œ

u r e

ber

72

T

13

do

œ œ œ œ œ œ œ sin

sa

-

ber

sin

sa

-

ber

85 85

œ œ œ œ œ œ œ 85 ˙

œ œ J

85


Soneto XVII

14

#### 5 & # 8 œ

78

S

#### 5 & # 8

œ. ‰.

78

A

˙

œ

sa

? # # # # 85 œ #

p

-

ber

B

#### Π& #

81

A

&

####

#

œ

sa

ni

-

œ œ œ ber

78

de

œ

sa

-

ber

dón

? ####

sa

#

-

ber

sa

p

sa

-

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

-

ber

-

ber

œ œ œ œ œ -

ber

œ

˙.

l a s

de

ber

sa

œ

u r e

sin

sin

7 8

-

Œ.

sa

œ.

#### œ œ œ œ œ 78 œ œ œ V #

81

B

œ

œ œ œ

81

T

œ

œ

l a s

ber

‰ œ œ 78 œ n œ œ a œ œ œ . œ

81

S

-

>œ

œ œ œ

78

sa

œ

u r e

#### 5 œ œ œ œ œ V # 8

78

T

œ

j œ

œ œ œ œ œ œ œ sin

sa

-

ber

œ œ œ œ œ œ œ sin

sa

Œ

Œ

-

ber

‰ œ œ Mm..


Soneto XVII 84

S

&

84

A

&

84

T

V

####

#

####

#

####

∑ œ

œ

# œ

œ

sin

œ -

œ

œ

sa

sin

sa

? #### œ n œ a œ # #### 5 & # 8

S

#### 5 & # 8

ber

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

-

ber

p

44

œ- œ œ œ œ sa ber

#### 5 œ V # 8 - œ œ œ œ ? # # # # 85 #

86

B

sa

˙

-

ber

p ‰

˙

4 4

ber

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

sa

-

ber

œ

sa

œ.

44 œ- œ œ- œ- œ . sa

44

-

ber

43 Ó

l a s

œ- œ œ- œ- œ- . sa ber

u r e

86

T

j œ

sin

œ

-

œ

œ

85 85 85

grace note is on the beat.

86

A

l a s

sin

œ

u r e

œ.

œ

86

85

œ

84

B

15

‰ 43

45

œ

por -

˙

por

‰ 43 Œ 43

q = 96

-

œ

˙ por

-

5 4 45 45


Soneto XVII

16

#### 5 & # 4 ˙

89

S

˙

-

que

#### 5 & # 4 ˙

œ

no

-

#### 5 V # 4 ˙

89

T

-

que

œ

no

˙

œ

no

œ œ‰œ œ œ J sé

a - mar

B

? # # # # 45 ˙ #

œ

œ.

‰œ œ œ

q = 116

#### Ó . & #

S

93

A

&

93

T

V

####

? ####

93

B

####

# Ó.

no

Fœ œ œ w

œ

3

F3 œ œœ œœ w œ si - no a - sí

Ó.

F # w

Mm...

a - mar

œ

tra

œ

˙

ma - ne

de

˙

-

˙

tra

œ

˙

o

ma - ne

de

˙˙

-

˙

tra

œ

˙

o

ma - ne

de

˙

-

˙

œ

˙˙

o

tra

œ

ra

˙.

-

ra

-

˙˙ . .

ra

43 œ -̇

44 n œ œ œ ˙

42

œ 43 ˙ œ œ œ

˙.

42

3

si - no a

-

ra

44 œ œ œ ˙

l a s

u r e F

ma - ne

-

˙.

-̇ 43 œ

3

de

p w

-

˙

l a s o

u r e

si - no a - sí

#

a - mar

p

˙

por - que

93

˙

de

˙

que

89

a - mar

j‰ œ œ œ œ œ

89

A

‰œ œ œœ

œ.

-

si

es - te mo - do 3

de

es - te mo - do

4 ˙ 4

Œ

de

3 4 œ ˙˙ si

-

4 ˙ 4 ˙

no

œ œ œ 42 3

es - te mo -

œ œ œ 42 3

es - te mo -


Soneto XVII

#### 2 & # 4

S

3

si - no

#### 2 Π& # 4

97

A

44 œœ œœ œœ œœ

97

#### 2 ˙ V # 4

œ œ

? #### 2 # 4 ˙˙

# # # # f5 œ & # 4

100

SI

sue f #### 5 & # 4 œ

100

S II

AI

#### 5 & # 4

no

œœ

p

-

œ soy

TI

f ? #### 5 ˙ # 4

no

BI

no

œ soy

3

œ

de

es - te

œ œ J

œ

ni

e

soy

-

œ J

res

-

f œ

ni

˙

e

-

œ J

res

œ

soy

œ

no

soy

ni

œ

en

œ

que

45

œ

œ

œ

mo - do

en

que

5 4

œ

-

œ

˙

œ nœ

l a s

u r e œ

que

3

3

œ œ œ œ œ œ

no

p œ

-

5 4

œ aœ nœ en

œ 3

que

3

mo - do

˙

-

œ œ J

es - te

en

mo - do

œ

œ

#### 5 f V # 4 œ

œ

3 4 4 œ œ œ œ

#### 5 & # 4

3

de

˙.

œ

es - te

œ

a - si

mo - do

œ

45

3

l a s œ

de

3

si - no

œ

3

a - si

100

A II

a - si

œœ œœ a œœ

œœ

es - te

u r e

no

si - no

97

do q = 130

4 œ œ œœ œœ 4 œ œ 44 œ œ œ œ

do

B

de

-

97

T

a - si

3

si

œœ n œœ

œ

17

-

-

œ œ J

œ

ni

e

œ œ J

œ

œ e

ni

-

˙ res

e

œ J

-

res

-

œ J

res


Soneto XVII

18

#### w & #

œ œœ w

102

SI

#### œ & #

ño

102

S II

AI

& 102

A II

TI

BI

&

#### ####

no

œ soy

œ œ J

ni

œ e

res

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ no soy ni

#### œ V #

œ

no

soy

no

soy

? #### œ #

œ

p

e - res

l a s

œ no

œ

soy

u r e

#

-

œ J

no soy ni

œ œ J

e - res

ni

œ

œ œ J

ni

œ

œ soy

res

no

e

-

res

no

œ

œ

e - res

no soy ni

œ œ J

ni

œ œ J

l a s

u r e

p

e

-

œ J

res

no soy

-

œ J

ni

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

e

œ

ni

œ J

œ œ J

j œ ‰

soy

ni

e - res

œ

œ J

e

-

res

e

-

res

œ

œ J


Soneto XVII

#### œ & #

œ

104

SI

#### œ & #

sue

104

S II

AI

& 104

A II

TI

&

BI

####

V

? ####

soy

no soy ni

# œ

no

####

œ

˙ -

œ œ J

œ

ni

e

-

-

œ J

res

œ

soy

Œ

no

# œ

no

#

e - res

no soy ni

j œ œ

p

œ

ni

œ

e

e - res

-

soy

j œ

l a s

-

œ no

œ

soy

ni

œ

e

-

-

œ

ni

no soy

ni

e - res

œ

Œ

œ

j œ œ

e

res

e

no soy

-

œ J

res

ni

e - res

œ

˙ -

j œ œ

l a s

no

u r e

p

œ œ J

-

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ni

j œ œ

-

res

˙

soy

œ

œ œ œ œ œ œ

u r e

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### œ V # 104

T II

####

no

-

˙.

19

soy

ni

res

œ e

-

j œ

res


Soneto XVII

20

#### w & #

œ œœ w

106

SI

#### œ & #

106

S II

AI

& 106

A II

TI

&

#### ####

ño

œ

no

soy

####

e - res

Œ

œ

#

ni

? #### œ #

no

#

e

œ soy

no soy ni

-

l a s

œ

res

œ

u r e

p

no soy ni

BI

? ####

-

œ J

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

V

B II

e

T II

106

œ

ni

#

#### œ V # 106

œ œ J

œ ‰ Ó J ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

no soy

ni

e - res

˙

œ

Œ

œ

res

no

œ œ J

e - res

œ

œ J

œ

e

p

e

-

res

no

no soy ni

œ

soy

e - res

˙ ∑

-

l a s

u r e

ni

j œ ‰

œ œ J

ni

res

œ e

-

œ J

res


Soneto XVII

#### w & #

œ

108

SI

108

S II

AI

&

TI

no soy ni

&

####

V

####

#

no

-

-

? #### œ #

œ

no

? #### œ #

no

e - res

no soy ni

soy

soy

œ

œ

ni

e

p

l a s

-

-

-

œ J

res

œ

ni

e

œ œ J

œ

-

œ J

res

œ J

no soy

œ

œ œ ˙

p

e

-

res

ni

e - res

no

no soy

j œ œ

œ

soy

-

ni

e - res

j œ

ni

œ e

-

no soy

ni

e - res

œ

œ J

res

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ni

e - res

œ

∑ œ

œ œ J

l a s

no

soy

œ œ œ œ ˙

u r e

ni

-

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

no soy

œ œ J

soy

e - res

œ œ œ œ œ œ

u r e

œ œ J

œ

108

B II

soy

#### œ V #

no

BI

œ

#

108

T II

-

˙

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### œ & # 108

A II

####

sue

21

no

ni

e

-

œ

soy

œ œ œ œ ˙ no

soy

œ

res


Soneto XVII

22

#### w & #

œ œœ w

110

SI

#### œ & #

ño

110

S II

AI

& 110

A II

TI

&

#### ####

no

# œ

no

####

#

no

V

BI

? #### w #

B II

œ

j œ œ

soy

no soy ni

T II

? ####

110

soy

œ œ J

ni

œ e

œ J

-

res

-

j œ

œ soy

e

p

e - res no soy ni

œ œ J

ni

no soy ni

ni

e

œ

soy

œ

ni

œ

œ œ J

e

œ

-

res

ni

e

-

res

œ œ J

œ -

œ J

no

soy

œ J

œ

œ

no

soy

-

res

˙

œ

˙ e

ni

l a s

u r e e

e - res

œ

e - res

œ

no soy ni

j œ œ

no

œ

p

e - res

res

œ

ni

# w

l a s

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

u r e

ni

œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### œ V # 110

œ

j œ ‰

-

-

e

œ œ J

œ.

j œ œ

œ.

res

res

j œ œ J

res


Soneto XVII

#### w & #

œ

112

SI

&

####

&

####

112

S II

AI

&

####

V

####

112

A II

TI

sue

# œ no

-

œ soy

-

# ˙

e

# œ no

p

e - res no soy ni

œ soy

œ œ J

#### œ œ œ œ œ. V # ? #### œ #

B II

no

? #### w #

112

-

res

No

e - res

œ œ œ.

No

œ

œ

ni

soy

œ œ J

e

œ

-

no

soy

no soy ni

j œ

˙

œ J

œ

œ

no

soy

res

œ œ J

ni

e - res

soy

ni

l a s

œ

œ

res

e

no

w

soy

no soy ni

œ œ J

œ

-

œ -

œ J

res

e - res

soy

nœ œ œ œ œ.

e

-

œ œ ‰ œ œ œ J

œ œ œ J

œ J

-

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

u r e

p ni

l a s

œ

-

u r e

ni

Aah

BI

œ J

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ no soy ni

œ œ œ œ œ œ

-

œ

112

T II

˙

-

œ œ J

23

œ

soy

œ œ J

ni

œ e

-

œ J

res

œ œ œ J œ e

-

œ

œ J

res


Soneto XVII

24

#### w & #

œ œœ w

114

SI

ño

#### œ & #

114

S II

AI

& 114

A II

TI

&

BI

V

? ####

ni

œ e

-

œ J

res

no

soy

p

-

e - res no soy ni

œ œ J

e - res

ni

œ e

-

œ J

res

no

# w ni

soy

œ J

soy

res

# œ œ œ œ ˙. œ

no

œ

w

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

l a s

œ

u r e

e

no soy ni

####

œ œ J

œ œ ˙

ni

? #### œ # 114

B II

####

soy

# ˙

#### œ V # 114

T II

####

no

œ

œ œ œ œ œ

no soy ni

e - res

j 4 œ ‰ 4

œ

œ

ni

e

-

œ 44 J

res

44

œ

4 œ œ œ œ œ 4

no soy ni

œ

œ

no

soy

œ J

œ

œ

ni

e

œ

Œ

œœœœ

e - res

-

œ 44 J

res

œ.

4 4

œ

œ

ni

e

œ 44 J

res

œ.

l a s 3

aah

œ œ J

œ

œ J

œ

u r e

ni

p

e

-

œ

res

no

˙ e

œ

œ J

soy

-

j œ œ

-

res

44


Soneto XVII q = 68

#### 4 ˙ & # 4

116

S

œ œ œ

sue

-

#### 4 ˙ . & # 4 sue

-

#### 4 ˙ . V # 4

T

sue

-

? # # # # 4 ˙œ. œ . # 4 > > sue

116

B

# # # # œ- œ & # J

119

S

w

u r e

ño

œ

-

p

œ œ J > ño

A

&

####

# œj œ -

pe - cho

w

Œ

œ

pe - cho

p

tan cer - ca que

Œ

Œ

F 78 œ .

œ

Œ

F 7 nœ. 8

œ

l a s

u r e

? # # # # œJ- œ #

119

B

Œ

3

œ

Œ.

‰ œ œ- œ- œJ

pe - cho

so - bre mi

Œ

tu

# # # # œ- œ V # J

119

T

œ

F 78 œ .

ma - no

tu

pe - cho

119

tu

tu

w

ño

3

l a s

tan cer - ca que

œ

116

F (3+2+2) ‰ œ œ œ œ 78 œ œ- œ œ ‰ œ œ œ J J 3

ño

œ

116

A

˙

25

Œ.

œ œ- œ œ ‰ œ J

tu ma - no

n œ œ- œ œ J Œ tu ma - no

es

‰ œ œ- œ- œJ 3

tan cer - ca que

Ó

œ- . œ . œ .

mí - a

œ n œ- . # œ . œ . J es

mí - a


Soneto XVII

26

# # # # œ œ- œ œ ‰ œ œ œ & # J

122

S

122

A

&

122

T

V

#### ####

se

#

3

cier - ran

se cier - ran

œ œ- œ œ . se cier - ran

se

125

S

&

125

A

&

125

T

V

#### #### ####

# œ.

œ

o - jos

œ œ- œ ˙

tus

o - jos

o - jos

œ

œ

# œ.

œ

Œ

ño

ño

? #### n œ . # ño

œ

sue -

œ œ

œ.

mi

œ.

œ nœ

con

sue -

nœ.

tus

con

mi

sue -

œ

œ

œ n˙ J

4 4

l a s

p

œ

u r e

p Œ

mi

œœ œœ- œœ ˙˙

œ.

(sue

con

sue -

p

œ œ

mi

Œ

j # nœ nœ

œ.

con

ño

125

B

cier - ran

l a s tus o - jos

u r e

? # # # # œ œ- œ œ . # se

3

o - jos

œ œ- œ ˙

p

cier - ran

tus

tus

# œ œ œ œ. -

122

B

œ œ- œ œ ‰ œ œ œ J

p n n œœ ..

-

(sue

-

ño)

(sue

-

4 n˙. 4 ño)

4 nw 4 nw

œœ

œ nœ -

44 n ww

-

ño)

œ œ

∑ œ

es

-


Soneto XVII 128

S

&

128

A

&

128

T

V

#### #### ####

#

# nw te

? #### n w #

(sue

-

#### 2 & # 4

S

ño)

44

soy

#### 2 V # 4 ˙

ni

œ

-

-

te

-

-

? #### 2 # 4 ˙

131

B

p -

-

mo

44 U aw do

4 U 4 aw do

a

-

-

-

˙

mo

que

no

-

œ

œ

F ‰ j œ

sue

3 4 Ó

-

se

F 43 ˙ .

sue

42

-

sue - ño

F 3 4 ˙.

42

-

-

l a s

U

42

œ nœ bœ 3

en

F 43 œ

u r e

e - res

131

T

bw

4 aœ 4

do

mo

Ó

nœ. nw

ño)

#### 2 & # 4 bœ nœ bœ

131

A

p -

131

-

Ó

128

B

mo

(sue

l a s

n œœ

u r e

42

Œ

˙

# Ó

27

-


28 134

S

&

134

A

&

134

T

V

#### #### ####

P œ

# ˙. ño,

œ

sue

# œ j œ œ œ œ 3

cie - rran tus o - jos

-

P ˙.

138

A

&

138

T

V

####

# œ j œ œ œ œ. 3

3

ño

# ˙˙ .. ño,

ño,

3

-

ño

sue -

p

sue - ño,

con mi sue - ño

-

˙˙ ..

ño,

π œ

œ -

Œ

π œ sue

-

-

-

sue

-

œ

˙. ˙.

l a s

ño,

π 3 œ œ œ nœ sue

sue

p ˙.

u r e

jos

j # nœ œ œ œ œ.

cie - rran tus o - jos

-

sue

-

se

U

no,

o

sue

π œ

sue

cie - rran tus

? ####

138

B

####

l a s

ño,

u r e

138

S

-

p. ˙

p

#### & # ˙.

sue

˙.

˙.

P ˙.

ño,

ño

rit. p œœ œ œ œ

p 3 P3 3 ‰ j Œ ‰ j œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

sue

? #### ˙ . # ˙.

œ

con mi sue - ño

#

134

B

Soneto XVII

sue

ño

œ

œ

œ

˙˙ ..

sue

ño,

sue

œ

œ œ

ño,

-

sue

-

# œœ

U

-

-

ño

U

˙˙ ..

ño

www.shruthirajasekar.com

U

œœ

ño

se


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.