Page 1

No. 127 - MAI 2015

DAS SZENE FOTOMAGAZIN

1


2


EDITORIAL IMPRESSUM

ES KOMMT,....

BELEUCHTUNG MESSESTAND

Ja, ist es denn schon wieder so weit? Ja, es ist soweit! Vor lauter Hitze beinahe schon gelähmte Menschen, vorübergehend geschlossene Clubs, eine von Studenten verlassene Stadt... Das Sommerloch steht unmittelbar bevor. Doch keine Panik, noch ist es nicht da! Ganz im Gegenteil. Als wolle er diesem alljährlichen Phänomen mal so richtig den Mittelfinger zeigen, lässt es der Mai noch mal ordentlich krachen - und mit ihm wir auch. Wir präsentieren euch eine randvolle Showtime-Ausgabe voller Spannung, Spiel und Schokolade ;-) Euer

Showtime Mag

ONLINE SHOP

04 AWP @ CENA /Fotogalerie 06 ICE CREAM @ ANNA /Fotogalerie 08 MARKUS RILL @ MOMENTS /Fotogalerie 10 TANZ IN DEN MAI @ TANZPARADIES /Fotogalerie 11 SANDSTURM 2015 / Bericht 12 DEINE ZEIT @ SEDGWICK /Fotogalerie 14 NACHSITZEN @ DISCO ONE / Fotogalerie 15 GESICHT DES MONATS / Jürgen Loose 16-17 WAS GEHT AB / Party-, Konzert- & Ausgehtips 18 STUDENT AFFAIR @ SEDGWICK / Fotogalerie 19 REGGETON / Bericht 20 FACEBOOK / Gefällt Mir 22 WATERPROOF @ HOFGARTEN / Fotogalerie 23 RAUM 7 /Fotogalerie 24 MÄDCHENFLOHMARKT @ TVA / Fotogalerie 25 LASERTAG / Indoorsport für Jung und Alt 26 #ONEDAYHEROES / Bericht 27 AIMÈ No.2 @ BÜTTVINO / Fotogalerie 28-29 KINO TIPS/ Vorschau 30 SHOWTIME FILM TIP

HERAUSGEBER:

REDAKTIONSLEITUNG:

GRAFIK & LAYOUT: FOTOS:

AUSGABE: VERBREITUNGSRAUM:

atld.de

Alles aus einer Hand

LICHT / LED EFFEKTE TRAVERSEN

ONLINE SHOP 5% Rabatt GUTSCHEINCODE

A2015Dus *gültig bis 31.05.2015

Verlag SHOWTIME Magazin Aschaffenburg www.showtime-magazin.de info@showtime-magazin.de Bahadir Kuloglu Frohsinnstraße 16, 63739 Aschaffenburg Tel: 0 60 21 - 439 51 55 Fax: 0 60 21 - 439 51 53 Mobil: (0170) 23 13 447 Bahadir Kuloglu Florian Nagel Marcel Gentil Nicolai Brunn Thomas Rischar Monatsausgabe kostenlos Mitte des Monats Aschaffenburg und Umkreis

Jeglicher Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Das Magazin ist nicht verantwortlich für die Anzeigentexte und Anzeigenbilder. Die vom Verlag gestalteten Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.

3


AFTERWORK PARTY @CENA FOTOS: FLORIAN NAGEL

4


AUTOHAUS KALKAN

JAGUAR LAND ROVER VERTRAGSPARTNER in Aschaffenburg

DER NEUE LAND ROVER DISCOVERY SPORT

FÜR 399 € MONATLICH

LEASINGANGEBOT*

(Bsp. Land Rover Discovery Sport 2.2l TD4 SE 110KW/150 PS):

Monatliche Rate Anzahlung Leasinglaufzeit Fahrleistung p.a.

399,00 € 5.000,00 € 36 Monate 20.000 km

AUSSTATTUNG

9-Stufen-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad, Navigationssystem, Bi-Xenon-Scheinwerfer, permanenter Allradantrieb, 2-Zonen-Klimaautomatik, u.v.m

Abbildung zeigt Sonderausstattung. Verbrauchs- u. Emissionswerte Land Rover Discovery Sport: Kraftstoffverbrauch (100 l/km) innerorts: 10,9 - 5,4, außerorts 6,8 - 4,1, kombiniert: 8,3 - 4,5. CO2- Emission: 197 - 119 g/km. CO2-Effizienzklasse: C - A+. Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL80/1268/EWG ermittelt.

DER NEUE JAGUAR XE

FÜR 399 € MONATLICH LEASINGANGEBOT*

(Bsp. Jaguar XE 20d Pure Automatik 132KW/180 PS):

Monatliche Rate Anzahlung Leasinglaufzeit Fahrleistung p.a.

399,00 € 5.000,00 € 36 Monate 15.000 km

AUSSTATTUNG

8-Gang-Automatikgetriebe, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Einparkhilfe hinten, Einparkhilfe vorn, Navigations-Paket, 2-Zonen-Klimaautomatik, u.v.m

Abbildung zeigt Sonderausstattung. Verbrauchs- u. Emissionswerte Jaguar XE 2.0 Liter Diesel mit 132 kW (180 PS), 8-Gang-Automatik: Kraftstoffverbrauch innerorts 5,1 l/100 km, außerorts 3,7 l/100 km, kombiniert 4,2 l/100 km. CO2-Emission 109-111* g/km. Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL80/1268/EWG ermittelt. *Die Angebote sind freibleibend. Alle sonstigen Preise verstehen sich inklusive 19,00 % MwSt.

IHR AUTO - UNSER HERZSCHLAG

WÜRZBURGER STR. 168 63743 ASCHAFFENBURG

TEL.: 0 60 21 / 58 38 9 - 0 WWW.KALKAN-AUTO.DE

5


ICE CREAM @ANNA FOTOS: FLORIAN NAGEL

6


Task Squad Events

www.task-squad.coM

facebook.com/tasksquad

we love you... 7


MARKUS RILL @MOMENTS FOTOS: MARCEL GENTIL

8


SAMSTAG, 23. MAI 2015 HOFGARTEN KABARETT ASCHAFFENBURG

ON THE DECK: DJ JOHN AIRPORT WÜRZBURG DJ MIGHTY MIKE PLANET RADIO BLACK BEATS DJ VIGI BLACK BOMB RESIDENT

DOORS OPEN: 22 UHR Nur wir sind von hier.

Landingstraße 13 63739 Aschaffenburg Tel. 06021 / 444 99 61 Fax: 06021 / 444 99 63 www.kanzlei-schnatz.de info@kanzlei-schnatz.de

9


TANZ IN DEN MAI @TANZPARADIES FOTOS: MARCEL GENTIL

10


SANDSTURM 2015 17 Locations /// 1 Price 24 DJs /// 8 Live Bands Mi., 3.6., 20 Uhr, Innenstadt, Aschaffenburg Bereits zum zwölften Mal tobt der Sandsturm durch die Aschaffenburger Innenstadt. Neu in diesem Jahr: Stars ist jetzt Teufel’s Küche – dort spielt M2K Band live – unterstützt durch DJ Volker Rühle. Hofgarten ist neu mit am Start – hier spielen die Planlosen 5. DJ ist Holsh aus Frankfurt. Als After-Storm-Location konnten wir das Neue Moments hinzugewinnen. DJ Atty Mezcal & Franky werden hier zur Musik der 90er, Black bis House an den Plattentellern stehen. Im Cena Elements wird die Band „GRIP“ spielen und DJ Kan Cold wird das Musikprogramm davor, während den Pausen und danach bestimmen. Waterproof spielt live im Colos-Saal, dazu ein DJ Programm von Quang. Neben dem Colos-Saal wird die Jazzküche mit Sounds der Band Famarama und von den DJs HE&I (Garbor&Markito) versorgt. Ebenso dabei ist wieder das Casino Kino mit den DJs „Friends of the Family“. In der Sandbar ist DJ DJack an den Turntables. In der Q-Bar legt DJ Zoltan Bender auf. Das Gecko spielt Danceclassics from the 80s till mit MJ Sparrow. Der Abend im Domino wird dominiert von House – minimal bis maximal – von den DJs Elektropunx und Jens H. Im Gully spielt die Band „PFUND“ live mit Unterstützung durch DJ Andy K. mit R&B, Soul & Dance Classics. Der Rossmarkt ist weiterhin mit Einstein und der Aloha Bar vertreten. Im Einstein gastieren „E LOUNGE“ live und DJ Tom Duebel nach dem Motto „Dance & Party“. In der Aloha Bar kann man musikalische Partygrooves durch die Band Soulfire live und durch DJ Toby K. hören. Zu den After-Storm-Party-Locations zählen beim Sandsturm 2015 neben Bütt Vino & Moments wie gewohnt der Club Anna und das Tanzparadies. Im Tanzparadies gibt es 70‘s und Dance Classics von DJ TomTom. Anna erfreut euch an diesem Abend mit den besten House und Partygrooves von DJane Marusia Taylor & Nic Tscherven. Im Bütt Vino legen Christian Zengel & Teddy Boyy House-Beats auf. Vorverkaufstickets für den Sandsturm gibt es ab Anfang Mai in allen teilnehmenden Lokalen für 12 Euro. An den ausgewiesenen Abendkassen wird der Bändchenpreis 15 Euro betragen. www.sandsturm-ab.de

11


DEINE ZEIT @SEDGWICK FOTOS: MARCEL GENTIL

12


ANZEIGEN

aifood ASIARESTAURANT

“Das asiatische Restaurant im Herzen Aschaffenburgs” Steingasse 23 - 25 63739 Aschaffenburg

Öffnungszeiten:

Mo.- Do. und So. 11.30 - 23.30 Uhr Fr. und Sa. 11.30 - 24 Uhr

Telefon: 0 60 21 - 5 85 11 28 www.aifood.de

SICHERHEIT

IST KEIN LUXUS

CHRIS SIMMONS BEREICHSLEITER

SERKAN VURAL GESCHÄFTSINHABER

GASTRONOMIESCHUTZ PERSONENSCHUTZ OBJEKTBEWACHUNG SICHERHEITSBERATUNG REVIER & STREIFENDIENST DOORMEN DEDEKTEI CHAUFFEURSERVICE VERANSTALTUNGSSCHUTZ GELD UND WERT-TRANSPORTBEGLEITUNG

Möchten Sie ein Teil unseres Sicherheitsteams werden? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung. SV Security I Aschaffenburger Str. 47 I D- 63773 Goldbach Tel.: +49 (0) 60 21 - 44 99 687 I Fax.: +49 (0) 60 21 - 45 10 399 E-Mail: info@sv-security.de I www.sv-security.de 13


NACHSITZEN @DISCO ONE FOTOS: FLORIAN NAGEL

14


GESICHT DES MONATS MAI

JÜRGEN LOOSE INHABER REIFEN CENTER NILKHEIM ICH MAG AN ASCHAFFENBURG:

Stadt, Land und Leute / Cafes und das Nachtleben WAS MIR GERADE AUF DIE NERVEN GEHT:

Die ewigen Staus im Raum Aschaffenburg & intolerante, uneinsichtige Leute MEIN LIEBLINGSAUTO:

Mercedes Benz AMG weil Kraft und Leistung stimmt SO WÜRDE ICH MEINEN JOB BESCHREIBEN:

Ich mag meinen Job, wenn die Kunden genug Zeit mitbringen und mich nicht nerven bzw. unter Druck setzten

GESICHT MONATS

IN DIESEM FILM WÜRDE ICH DIE HAUPTROLLE SPIELEN:

Lord of War & Scarface

15


WAS GEHT AB? MAI

Freitag 22.05. / @ Club Anna / Doors: 22 h / Chui De Fuemeh

ICE CREAM @Club Anna

RAUM 7 RAUM 7/ETAGE TECHOUSE

Sonntag, 24. Mai @ Sedgwick // 22.00 h Am Pfingstsonntag (Vorfeiertag) geht STUDENT AFFAIR in die nächste, legendäre Runde! Dieses Mal tanzen wir für eine bessere Zukunft der Kinder in Entwicklungsländern. Durch die Kooperation mit Kandol Charity unterstützen wir mit einem großen Teil des Erlöses Kinder in Entwicklungsländern.

Samstag 16.05. / @ Raum 7 / Doors: 22 h / Frank Lorber / Carsten Schorr / Gio Frank wurde 1975 in Gießen geboren. Allerdings könnte man sagen, dass er eigentlich ein Frankfurter ist. Auf jeden Fall ist er fester Bestandteil der Frankfurter Musikszene schon die letzten 20 Jahre . Im zarten Alter von 16 Jahren entdeckte er seine Leidenschaft für elektronische Musik und versprach seiner Mutter er würde eine Lehre beginnen, sofern sie ihm zwei Plattenspieler und ein Mischpult kaufte.

Samstag 23.05. / @ Büttvino / Doors: 22 h / D.Soul / Phil Simon / NRMNT

FRIENDS OF THE FAMILY meets SMILE FOR A WHILE House | Chicago House | Acid House | Detroit 16

TAPETENWECHSEL Sa. 30.05. / @ APT FFM / Doors: 22 h Mischung aus RNB,HIP HOP, FUNK, HOUSE CLASSICS and Vocal und aktuellen Hits. Ab dem 18.05.15 ist das APT wegen einem Tapetenwechsel für fast 2 MONATE geschlossen. Bevor der Club im neuen Glanz erscheint, wollen wir aber noch das CLOSING mit Euch feiern.


WAS GEHT AB? JUNI

LE FONQUE NO. 3

SCHICHTWECHSEL

Freitag 05.06. @ Büttvino / 22.00 h

Donnerstag, 05. Juni / @ Sedgwick / 22 Uhr

Funk, Soul und Rare Grooves – und zwar in seiner reinsten Form. Grooves a la Isaac Hayes, Brass Construction und und und, werden euch Chui & Quang die ganze Nacht durchtanzen lassen.

Wir holen die House-Musik der alten Schule zu uns. Die größten Hits von früher bis heute, die es in Sachen House zu bieten gibt! An jedem ersten Freitag im Monat wird euch --DJ SIMON FAVA ordentlich einheizen.

BLACK IS BEAUTIFUL

Freitag. 12.06 @ Sedgwick / 22.00 h Wir heißen den klassischen FRIDAY IS MY DAY zurück in unserem bescheidenen Club.

Freitag 05.06. @ Büttvino / 22.00 h Der erste Freitag in jedem Monat gehört der BIB und damit kommen auch im Juni beste Beats und groovige Sounds in die Anna und bringen damit Ihre Freunde zum Kochen. It´s gettin hot ...

WEITERE INFOS: Euch erwartet die beste Musik von House über Pop und Rock zu Black!

JUST FRIENDS Samstag. 13.Juni /@ Club Anna / 22.00 Uhr / Hip Hop meets House Love don´t let me go... Der Juni rückt näher und manch einer fragt sich, wie man den offiziellen Start in den Wonnemonat beginnen soll. Eine Antwort darauf gibt es postwendend: Am 13.Juni gibt sich der Frankfurter Club DJ Clay 369. die Ehre und lässt die Luft im Club Goya gemeinsam mit Aschaffenburgs House Spezialist, Atty Mezcal, brennen. Das Line-Up und die tollen Gäste, verspricht eine exzessive Party, also los zu Eurem Date.

17


STUDENT AFFAIR @SEDGWICK FOTOS:MARCEL GENTIL

18


REGGAETON Die Musikrichtung hat bereits eine über 20-jährige Geschichte, ihr gelang aber erst Anfang des 21. Jahrhunderts der internationale Durchbruch. In den USA bauten seit Ende der 1990er Jahre einige Majorlabel Beteiligungen an Plattenfirmen in Puerto Rico auf, um die Musik vertreiben zu können. Auch zahlreiche Kollaborationen zwischen puerto-ricanischen und US-amerikanischen Musikern, vor allem aus der Hip-Hop-Szene, trugen zur aktuellen Popularität des Musikstils bei. Entstehung Der Reggaetón entstand – weitgehend unabhängig voneinander – in verschiedenen Regionen:

t La

in

In den 1980er Jahren in Panama, zunächst als „spanischsprachiges Reggae“ ab Ende der 1990er Jahre durch aus der Dominikanischen Republik und Puerto Rico stammende Künstler in New York, die Elemente der Genres Merengue und Salsa mit Hip-Hop- und Reggae-Elementen versahen und zeitgleich in den 1990er Jahren in Puerto Rico, von wo aus Reggaetón schließlich in ganz Lateinamerika, kurze Zeit später auch in den USA, in Spanien und seit 2005 auch in Mitteleuropa populär geworden ist. Die ersten Reggaemusiker Lateinamerikas tauchten Mitte der 1970er in Panama auf. Der Reggae war hier dank der vielen jamaikanischen Einwanderer, die zum Bau des Panamakanals ins Land gekommen waren, populär geworden. Entscheidende, den Reggaetón ebenfalls charakterisierende Elemente wie Einflüsse aus Hip-Hop und House, wurden jedoch erst später von Künstlern aus Puerto Rico entwickelt. Die ersten spanischsprachigen Hip-Hop-Tapes kamen Mitte der 1980er aus Puerto Rico. 2000 bis 2005 Massenkompatibel wurde der Reggaetón-Sound durch die Arrangements des dominikanischen Produzentenduos Luny Tunes, welches seit 2003 mehrere eigene Alben veröffentlichte und die große Mehrheit der puertorikanischen Reggaetón-Alben produziert. In den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts gelang der Stilrichtung der Sprung nach Europa, wo sie anfangs in Spanien populär wurde. Die bekanntesten Reggaetón-Hits in Europa waren Papi chulo … te traigo el mmmm (aus dem gleichnamigen Film von 2003) von Lorna sowie Siéntelo von Speedy und der US-Rapperin Lumidee aus dem Jahr 2004. 2005 gelang mit Gasolina von Daddy Yankee und Loco von Pachanga erstmals Reggaeton-Hits der Sprung in die deutschen Top 10 der Charts.

2006 bis heute Im Jahr 2006 hat sich innerhalb des Reggaeton-Genres ein Trend abgezeichnet. Renommierte Reggaeton- oder Hip-Hop-Künstler widmeten sich nicht mehr ausschließlich dem Reggaeton. Parallel zu dieser Entwicklung entstand ein Übergenre. Elemente verschiedener Musikstile wurden verbunden mit klassischen Latin Music Stilen. So z. B. Toby Love, der eine eigene Musikrichtung erfand, die er „CrunkChata“ nannte, eine Mischung aus Elementen des R&B und der Bachata (siehe auch Crunk). Insider nannten diese spanischsprachige Musik von nun an sowohl „Latin Urban“ als auch „Hispanic Urban“. Ein weiterer bekannter Fall war der Rapper Chelo aus Miami, der ähnliches tat, auch er verband Latin-Elemente mit R&B. Der bekannte Rapper Pitbull veröffentlichte sein Album „El Mariel“, auf dem nicht ein einziger Reggaeton-Track zu finden war, dennoch waren fast alle der 22 Songs beispielsweise von kubanischen Musikrichtungen beeinflusst und wurden teilweise auch in Spanisch gesungen oder gerappt. Ein Song, der Diskussionen hervorrief, war Mamacita von Pharrell Williams und Daddy Yankee: Erst waren einige Hörer der Meinung, dass es sich um Reggaeton handele, doch diese Überlegung war falsch, da der Song das Grundelement, den Dembow, nicht beinhaltete. Vielmehr konnte man dieses Lied als gutes Beispiel für Latin Urban, da es auch spanische Texte beinhaltete, bezeichnen und somit als Latin Urban verallgemeinern. Quelle: Wikipedia

e fev

r

R H U 3 AB2 AIPIRINHA

SEX O

C IBRE L A B U C / MOJITO/ H 6,-EURO AC N THE BE

W

T O H S E ELCOM ON THE T URNT ABLES

19


in verschiedenen Variationen + viele FrĂźhstĂźck-Extras

Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr in verschiedenen Variationen

Salon-FrĂźhstĂźck Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr

FACEBOOK GEFĂ„LLTMIR+ viele FrĂźhstĂźck-Extras

FACEBOOK FACEBOOK

in verschiedenen Variationen + viele FrĂźhstĂźck-Extras

Salon-FrĂźhstĂźck

in verschiedenen Variationen FACEBOOK + viele FrĂźhstĂźck-Extras

Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr

Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr

Salon-FrĂźhstĂźck

Salon-FrĂźhstĂźck

Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr in verschiedenen Variationen

istmas

+ viele FrĂźhstĂźck-Extras Salon-FrĂźhstĂźck Mo - Sa 10 - 14.00

in verschiedenen Variationen salon + viele FrĂźhstĂźck-Extras

in verschiedenen Variationen + viele FrĂźhstĂźck-Extras

Uhr

Salon-FrĂźhstĂźck

in verschiedenen Variationen FACEBOOK + viele FrĂźhstĂźck-Extras

Navidad salon

facebook.com/pages/S-salon

facebook.com/pages/S-salon facebook.com/al.buendys facebook.com/al.buendys facebook.com/al.buendys -O BIS 3A  - 18 Uhr

-O BIS 3A  - 18 Uhr

Heinsestrasse 5

3TEINGASSEHeinsestrasse  s !SCHAFFENBURG 55 Heinsestrasse 63739 Aschaffenburg Aschaffenburg Tel. 063739 60 21377 94 05 63739 Aschaffenburg www.s-salon.de

3TEINGASSE 3TEINGASSE  ss !SCHAFFENBURG !SCHAFFENBURG Tel. 0060 21377 Tel. 60 21377 94 05 -O BIS 3A  - 94 1805 Uhr www.s-salon.de www.s-salon.de 3TEINGASSE  s !SCHAFFENBURG 0 60zum 21- 377Mitnehmen 94 05 alle SpeisenTel. auch salon www.s-salon.de

Y llar

alle salon Speisen auch zum Mitnehmen

alle salon Speisen auch zum Mitnehmen

salon

facebook.com/kalkan.immobilien facebook.com/kalkan.immobilien facebook.com/pages/S-salon

-O BIS 3AWĂźrzburger  - 18 Str. Uhr 168 WĂźrzburger Str. 168

-O BIS 3A  - 18 Uhr

3TEINGASSE  s !SCHAFFENBURG Tel. 0 60 21377 94 05 facebook.com/pages/Handy-BĂśrse-Aschaffenburg -O BIS 3Afacebook.com/pages/Handy-BĂśrse-Aschaffenburg  - 18 Uhr www.s-salon.de 3TEINGASSE  s !SCHAFFENBURG 0 60zum 21- 377Mitnehmen 94 05 SpeisenTel. auch www.s-salon.de

o Nuovo KEIN LUXUS alle

FACEBOOK

salon

SICHERHEIT IST

Aschaffenburg 63743 Aschaffenburg 3TEINGASSE 63743 s !SCHAFFENBURG Tel.: Tel.: 06021 06021 –– 58389-210 58389-210 Tel. 0 60 21- 377 94 05 www.s-salon.de

alle Speisen auch zum Mitnehmen

-O BIS 3A  - 18 Uhr alle Speisen auch zum Mitnehmen

facebook.com/kalkan.immobilien facebook.com/kalkan.immobilien

facebook.com/pages/SV-Security facebook.com/pages/SV-Security facebook.com/Danielsamericancorner WĂźrzburger Str. 168 168 Mo - Sa facebook.com/Danielsamericancorner 10 - 14.00WĂźrzburger Uhr Str.

63743 Aschaffenburg Aschaffenburg 63743 3TEINGASSE  s !SCHAFFENBURGSalon-Frßhstßck Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Tel. Treibgasse 99 Tel. 06021-4499687 06021-4499687 Tel.: 06021 –Treibgasse 58389-210

salon Salon-FrĂźhstĂźck Tel. 0 60 21- 377 94 05 facebook.com/pages/Handy-BĂśrse-Aschaffenburg facebook.com/pages/Handy-BĂśrse-Aschaffenburg Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr in verschiedenen Variationen

+Mo viele FrĂźhstĂźck-Extras Salon-FrĂźhstĂźck - Sawww.s-salon.de 10 - 14.00 Uhr

Tel.: 06021 – 58389-210 info@sv-security.de 63739 Aschaffenburg info@sv-security.de 63739 Aschaffenburg

www.sv-security.de in verschiedenen Variationen www.dac-ab.de www.sv-security.de www.dac-ab.de + viele FrĂźhstĂźck-Extras

in verschiedenen Variationen + viele FrĂźhstĂźck-Extras

alle Speisen auch zum Salon-FrĂźhstĂźck -O BIS 3A Mitnehmen  - 18 Uhr Armin Schnatz wĂźnscht Ihnen

in verschiedenen Variationen 3TEINGASSE  s !SCHAFFENBURG Frohe Frohe Weihnachten Weihnachten + viele FrĂźhstĂźck-Extras Merry Chistmas Tel. 0 60 21- 377 94 05 facebook.com/Danielsamericancorner facebook.com/miracleofdenim facebook.com/miracleofdenim

p!

Buon Natale

Armin Schnatz wĂźnscht Ihnen www.s-salon.de

Frohe Frohe Weihnachten Weihnachten

Merry Chistmas Chistmas Buonsalon Natale Merry Feliz Navidad

Frohes Frohes Neues Neues Jahr Jahr Mutlu Y llar Mutlu Y llar

-O  BIS 3A  - 18 Uhr   

de

Happy Happy New New Year Year Felice Anno Nuovo

Tel. 0060 21377 Tel.BIS 603A 21- 377- 94 94 05 -O 1805 Uhr www.s-salon.de www.s-salon.de

www.fibu-schnatz.de ** Unser inin Steuersachen umfasst www.fibu-schnatz.de Unser Dienstleistungsangebot Dienstleistungsangebot bei bei der der Hilfeleistung Hilfeleistung Steuersachen umfasst das das Buchen Buchen AuhofstraĂ&#x;e AuhofstraĂ&#x;e18a 18a 63741 63741Aschaffenburg Aschaffenburg laufenden laufenden Geschäftsvorfälle, Geschäftsvorfälle, die die laufende laufende Lohnabrechnung Lohnabrechnung und und das das Fertigen Fertigen der der Lohnsteueranmeldung. Lohnsteueranmeldung.

3TEINGASSE  s !SCHAFFENBURG

0 60zum 21- 377Mitnehmen 94 05 alle SpeisenTel. auch www.s-salon.de

alle Speisen auch zum Mitnehmen

salon

Ă–FFNUNGZEITEN Mo. bis Fr. 09.00 -18.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 18.00 Uhr

20

facebook.com/pages/S-salon facebook.com/pages/S-salon facebook.com/ďŹ facebook.com/ďŹ bu.schnatz bu.schnatz

BIS 3AWĂźrzburger  - 18App! Uhr Uns gibt es jetzt auch -O als Smartphone Str. 168

Uns 3TEINGASSE App! ss !SCHAFFENBURG Uns gibt gibt es es jetzt jetzt auch auch als als Smartphone Smartphone 3TEINGASSE App! !SCHAFFENBURG 

 

urg

Feliz Navidad

Frohes Frohes Neues Neues Jahr Jahr Mutlu Y llar Mutlu Y llar salon

alle Speisen auch zum Mitnehmen Happy New Year * Happysalon New Year Felice  Â PROJEKTENTWICKLUNG Anno Felice Anno Nuovo Nuovo*

Treibgasse 9 63739 Aschaffenburg www.dac-ab.de

HauptstraĂ&#x;e 6 63834 Sulzbach Tel.06028.30 77 250

3TEINGASSE 63743 sSchĂśnbuschallee !SCHAFFENBURG Aschaffenburg90 Kleine Kleine SchĂśnbuschallee www.fibu-schnatz.de Telefon: +49 (0)94 6021 Tel.www.fibu-schnatz.de 0 60 21377 0592 04 3090 Aschaffenburg AuhofstraĂ&#x;e 63741 Aschaffenburg AuhofstraĂ&#x;e 18a 18a63741 63741 Aschaffenburg 63741 Aschaffenburg www.s-salon.de

alle Speisen auch zum Mitnehmen facebook.com/kalkan.immobilien facebook.com/kalkan.immobilien facebook.com/tasksquad Wßrzburger Wßrzburger Str. Str. 168 168 www.task-squad.com 63743 63743 Aschaffenburg Aschaffenburg Tel.: Tel.: 06021 06021 –– 58389-210 58389-210


n

s

d

o

Genuss der rockt! Das Enchilada, ein mexikanisches Restaurant mit ausgereiftem Barkonzept, startet am 1. Juni die „Semanas Culinarias“. Klassisch mexikanische Zutaten, kombiniert mit ausgefallenen Produkten und pikanten Gewürzen – das bieten die Genusswochen im Enchilada! Sommer im Enchilada! Kühle Cocktails und ausgefallene neue Gerichte warten auf die Gäste des beliebten Mexikaners in Aschaffenburg. Besonderer Wert wird hierbei auf die Kombination von klassischen mexikanischen Zutatet mit neuen Produkten gelegt. Wer allerdings die Klassiker auf der Karte des Mexikaners liebt, wird auch hier weiterhin aus dem vollen schöpfen dürfen, mit brutzelnden Fajitas oder krossen Tacos.

Parallel können Freunde des Enchilada den kompletten Juni auf Facebook an einem Gewinnspiel teilnehmen. Zusammen mit Pepsi verlost das Enchilada Festival-Karten für „Rock’n’Heim“ am Hockenheimring! Melanie Jost und Markus Hahn, Geschäftsführer Enchilada Aschaffenburg: „Während unserer Genusswochen sollen unsere Gäste wieder neue Geschmacksrichtungen erleben. Dabei geben wir auch immer unseren Köchen die Möglichkeit sich kreativ auszutoben. Wir hoffen das zeigt unseren Gästen eine neue Seite Mexikos und wir freuen uns natürlich immer über Feedback!“ Reservierungen und weitere Informationen unter www.enchilada.de. Enchilada Aschaffenburg Goldbacher Straße 25-27 / 63739 Aschaffenburg Tel.: 06021/4562-850 Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 17:00 - 00:00 Uhr / Fr. - Sa.: 17:00 - 02:00 Uhr So.: 17:00 – 23:00 Uhr

Casino Mexicano

Jeden Montag ab 20:00 Uhr: Bestellen, würfeln, bezahlen! Die gewürfelte Augenzahl entscheidet über den Preis des Cocktails. Jumbo-Cocktails ein Euro Aufpreis.

Bit-Burger-Mittwoch

Burger nach Wahl + 0,3l Bitburger für nur 10,90 Euro.

Unsere Happy Hour

Jeden Abend bis 20:00 Uhr: Alle Cocktails für 4,20 € und Jumbos ab 5,50 €

Unsere Enchilada Hour

Jede Nacht ab 22:30 Uhr: Alle Margaritas 4,20 € & als 1,5l Pitcher für 17,50 € und Jumbos ab 5,50 €

Ladies Night

Jeden Donnerstag für alle Ladies Happy Hour den ganzen Abend! 21


22


ETAGE TECHNO @RAUM 7 FOTOS: MARCEL GENTIL

- Klimatisierte Halle - Höhere sportliche Herausforderung durch Team Gaming

- Spielt ab 2€ / Person & Spiel

www.facebook.com/showtimemagazin 23


MÄDCHENFLOHMARKT @TVA HALLE FOTOS: SHOWTIME

24


HEUSCHNUPFEN Allergische Rhinitis

Die Allergische Rhinitis (auch genannt Rhinitis allergica oder allergischer Schnupfen, speziell für pollenbedingte allergische Rhinitis Heuschnupfen oder Pollinose) ist eine allergisch bedingte Entzündung der Nasenschleimhaut (Rhinitis). Diese wird oft von weiteren Erkrankungen der Atemwege begleitet (Komorbidität) wie Entzündungen der Nasennebenhöhlen (Sinusitis) und Asthma. Die Erkrankung beginnt meistens im frühen Kindesalter und führt jahrzehntelang zur Beeinträchtigung der Lebensqualität. Die gesundheitlichen Auswirkungen betreffen das Sozialleben, die schulische Leistungsfähigkeit und die Arbeitsproduktivität. Je nach Quelle wird der Anteil an kranken Kindern und Jugendlichen zwischen 15 und über 30 Prozent beziffert. Im Erwachsenenalter spielen zudem Kreuzallergien eine große Rolle.

Ursachen Das Vorkommen (Prävalenz) der allergischen Rhinitis stieg in den letzten Jahren stetig. Dabei werden unterschiedliche Ursachen der allergischen Rhinitis aufgeführt. Die Allergieneigung (allergische Diathese) wird vererbt. Die steigende Zahl der Erkrankungen wird unter anderem durch die Zunahme der Hygiene und die Steigerung der Aggressivität von Allergenen durch Schadstoffe sowie durch veränderte Lebensgewohnheiten erklärt. Die Luftverschmutzung in städtischen Gebieten verstärkt durch ihre zusätzlichen Schadstoffe die Heftigkeit der Allergie.[4]

Im menschlichen Immunsystem war die ursprüngliche Aufgabe des Antikörpers Immunglobulin E die Abwehr von Parasiten. In den Industrienationen sind aber Krankheiten, die durch diese hervorgerufen werden, eine Seltenheit geworden. Augenscheinlich ist, dass in Ländern der Dritten Welt allergische Erkrankungen fast unbekannt sind. Die Hygiene-These besagt, dass die arbeitslosen Abwehrkörper sich neue Feinde schaffen, zum Beispiel eingeatmete Pollen. In Deutschland leiden Kinder vom Lande, die mit Tieren und Blüten aufwachsen, seltener unter Allergien

Gesundheitliche Auswirkungen Die allergische Rhinitis und vor allem die pollenbedingte Rhinitis ist durch Niesen, Juckreiz (Pruritus), Sekretion (fließende Nase) und Obstruktion (Verstopfung) der Nase sowie Konjunktivitis (Bindehautentzündung des Auges) gekennzeichnet, während die milbenbedingte Rhinitis vor allem zur Obstruktion (Verengung) der Atemwege führt. Ein weiteres Merkmal ist die nasale Überempfindlichkeit (Hyperreaktivität) gegenüber unspezifischen Reizen wie kalter Luft, Tabakrauch, Düften oder sportlicher Aktivität. Diese Überempfindlichkeit löst ebenso wie der Allergen-Kontakt Symptome aus. Die Beeinträchtigung der Lebensqualität Betroffener reicht von Schlafstörungen mit begleitender Tagesmüdigkeit bis hin zur Herabsetzung der Konzentrations- und Lernfähigkeit, insbesondere bei Kindern.

Quelle: Wikipedia

25


„Drei meiner Kollegen teilen sich beispielsweise ein „Büropatenkind“, erzählt Saskia Schmidt.“ 10 Euro pro Monat, das ist schon eher vorstellbar für junge Leute.“

ONE DAY ist ein kleiner Verein aus Aschaffenburg, welcher in Afrika Projekte zur Selbsthilfe realisiert. Ein Fahrradverleih um Mobilität und Arbeitsplätze zu sichern, ein Projekt im Bereich Bildung oder auch einfach Projekte wie ein Fußballturnier, die schöne Momente bescheren. 2015 hat sich das Team von ONE DAY viel vorgenommen. Die Hilfe soll sich gezielt nach SIERRA LEONE richten. Die Region hat mit den Folgen der Ebola-Epidemie in höchstem Maße zu kämpfen. ONE DAY hat 94 Waisenkinder aus Sierra Leone aufgenommen, alle haben das gleiche Schicksal: sie haben ihre Eltern durch Ebola verloren. Dieses Projekt übersteigt aktuell die finanziellen Möglichkeiten des noch jungen Vereins. Um die Versorgung für die Kinder langfristig sichern zu können, möchte das ONE TEAM ein Patenprojekt etablieren. Pro Kind werden 0,98 Euro am Tag kalkuliert. Der Verein möchte auch junge Menschen ansprechen, deshalb ist es beispielsweise möglich, sich den Patenbetrag von 30 Euro zu teilen.

26

„Wodurch unterscheidet sich ONE DAY von anderen Vereinen ?“ „Wir arbeiten ehrenamtlich und tragen unsere Reisekosten selbst. Das Geld kommt 1zu1 dort an, wo es gebraucht wird.“ „Was habt ihr denn dann davon?“ haben wir ONE DAY gefragt. „Gar nichts, außer großartiger Erlebnisse, neuer Freundschaften und enger Verbundenheit mit den Menschen, denen wir unsere Unterstützung bieten. Außerdem natürlich das gute Gefühl, sich um wirklich Wichtiges zu kümmern.“

Du willst unterstützen? Infos unter: www.oneday-ev.de oder auf Facebook


AIME @BÜTTVINO

FOTOS: THOMAS D RISCHAR

27


KINOPOLIS

S T H G I L H G I H

20:00 Uhr och, 13.05.2015 um Preview am Mittw

ry Road 3D: Mad Max: Fu ino! ab 14.05.2015 im K

Unser Preview -Tipp für

Pitch Perfect 2 ino! ab 14.05.2015 im K

Männer

15 um 20:30 Uhr Mittwoch, 27.05.20

3D: San Andreas ino! ab 28.05.2015 im K

Direkt in den Kinosaal!

Kaufen Sie Ihre Tickets, Snacks & Drinks online und gehen Sie mit dem Barcode direkt zum Einlass und zur Süßwarentheke.

3D: Poltergeist ino! ab 28.05.2015 im K

Alles auf einen Klick!

Jetzt per App – einfach mit dem Handy Tickets platzgenau reservieren Aschaffenburg und kaufen! Plus Infos und Specials zu aktuellen Filmen.

KINOPOLIS Aschaffenburg Goldbacherstr. 25– 27 • 63739 Aschaffenburg Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de 28

Mobile-Ticketing per App App Store: Stichwort „Kinopolis“

Aschaffenburg

Erhältlich im Google play Store Stichwort „Kinopolis“

Windows Phone und webOS unter m.kino-ticketshop.de


Exotische FruchtmarkSmoothies Mit 100% natürlichem und reinem Fruchtmark aus Brasilien, frei von Konservierungsund Zusatzstoffen. Voller Vitamine.

cajá „ mango „ ananasminze „ maracuja „ barbadoskirsche „ guave „ cajú „ acai u.v.m. „

29


SHOWTIME FILM TIP

MAD MAX: FURY ROAD Filmstart: 14.05.2015 Inhalt Die traumatische Erinnerung an die Vergangenheit will Max Rockatansky nicht loslassen, weshalb er es vorzieht, auf eigene Faust und alleine durch eine Welt nach jeglicher Zivilisation zu ziehen. Widerwillig muss er gemeinsame Sache machen mit einer Gruppe von Überlebenden unter Führung von Furiosa, die in einem eigenen Panzerwagen durch die Einöde steuert. Sie werden gejagt von einem Trupp Wilder, der von Immortan Joe befehligt wird: Er will etwas zurückbekommen. Und dafür sind ihm alle Mittel Recht. Kommentar

30

Mit der ersten „Mad Max“-Trilogie schrieb George Miller in den Achtzigerjahren Filmgeschichte, etablierte das Subgenre des Postapokalypse-Thrillers und machte Mel Gibson zum Weltstar. Jetzt legt der australische Meisterregisseur die Latte noch einmal höher, mit einem in Realzeit erzählten und in Namibia gedrehten Survival-Spektakel - jetzt mit Tom Hardy und Charlize Theron in den Hauptrollen, das Bilder und Stunts auffährt, die die Welt noch nicht gesehen hat: als würde Wagner eine Oper vom Ende der Welt dirigieren.


31


Sie genießen Ihr Zuhause. Wir kümmern uns um das nötige Stück Sicherheit. Zwei starke Partner vor Ort:

Nähere Informationen bei Ihrem Berater oder unter www.spk-aschaffenburg.de, Telefon 06021 397-0 32

SHOWTIME MAGAZIN // No. 127 Mai 2015  
SHOWTIME MAGAZIN // No. 127 Mai 2015  

www.showtime-magazin.de

Advertisement