Page 107

DETTAGLI PREZIONI PRECIOUS DETAILS Nuaré di Masiero è una lampada moderna che porta con sé tutta la ricercatezza e l’eleganza dei candelabri medievali. Una preziosa sfera in borosilicato fumé pende al centro di un anello metallico in raffinata finitura Nickel nero. I paralumi in raso nero racchiudono la luce, che scende sulle coppe in borosilicato abbinate ai grandi pendagli in cristallo fumé. Decorata con bracci e dettagli in fusio-

ne d’ottone, questa creazione è disponibile anche in finitura verniciata bianco opaco. www.masierogroup.com Nuaré by Masiero is a modern lamp that brings all the elegance of medieval candelabras. A precious smoked borosilicate sphere hangs in the center of a metal ring in refined black Nickel finish. The lampshades in black satin contain the light that falls down on the borosilicate cups paired with large smoked crystal pendants. Decorated with arms and details made of cast brass, this creation is also available in matt white painted finish.

ILLUMINAZIONE DAL FASCINO INTRAMONTABILE TIMELESS LIGHTING Filigrae di Schonbek si ispira alla maestria nella lavorazione del filo metallico utilizzato per creare deliziosi costumi per i balli in maschera del Rinascimento. I suoi sofisticati dettagli evocano un’epoca straordinaria quando la bellezza era la protagonista assoluta, e creatività e innovazione erano più diffuse che mai. Disponibile in due versioni a parete e in sei opzioni di lampadario. I lampadari Schonbek sono apprezzati per la qualità realizzativa e l’eterna bellezza fin dal 1870, questi pezzi radiosi di eleganza e opulenza attingono l’ispirazione dalla ricca eredità e dalla lunga

tradizione europea di fabbricazione di lampadari. www.schonbek.com Filigrae by Schonbek was inspireed by the fine wire workmanship used to create delicate costumes for the masquerade balls of the Renaissance. Its ornate detail represents an extraordinary time when beauty was prominent in everything, and creativity and innovation were everywhere. Available in two wall sconce options and six chandelier options. Since 1870, Schonbek chandeliers have been revered for handcraftsmanship and everlasting beauty. Drawing inspiration from its rich European heritage and longstanding tradition of chandelier-making, these radiant pieces of elegance and opulence are sure to illuminate for generations too come.

105

Showcase gennaio 2016 n 74  

Rivista internazionale del mobile,complemento d'arredo e dell'alta decorazione d'interni. eccellenza arredameno made in italy

Showcase gennaio 2016 n 74  

Rivista internazionale del mobile,complemento d'arredo e dell'alta decorazione d'interni. eccellenza arredameno made in italy

Advertisement