Issuu on Google+

A movimentação na Zona Leste graças à Copa do Mundo 2014 Dicas de presentes para o Dia das Mães e Dia dos Namorados

Ano 9 / número 20

Os encantos de Buenos Aires e Santiago do Chile

moda

Produções inspiradoras para aproveitar as principais tendências

aricanduva.com.br

A cAdA R$ 150,00(¹) em compRAs gAnhe um cupom. pARticipAção válidA de 18 de AbRil A 13 de junho.

Dê mais um motivo de orgulho para a mamãe no Aricanduva.

(1) Esta promoção tem início em 18/04/13 e término em 14/06/13. Participação válida a partir das 10h do dia 18/04/13 até as 22h do dia 13/06/13 para as compras a cada R$ 150,00 (cento e cinquenta reais) realizadas nas Lojas Participantes. Os cupons poderão ser depositados na urna até as 22h30 do dia 13/06/13. Para mais informações, consulte o regulamento e lojas participantes no Shopping Aricanduva ou no site www.aricanduva.com.br “CERTIFICADO DE AUTORIZAÇÃO CAIXA nº 6-0263/2013¨.

Fotos meramente ilustrativas

Ă­ndice

26

MODA FEMININA – Looks inspiradores, para fazer qualquer mulher se sentir uma estrela, linda e poderosa

aricanduva

índice

6 7 8 10 12 14 22 36

50

CARTA AO LEITOR

CONSUMO – Produtos para acertar o presente no Dia dos Namorados, novidades tecnológicas, mimos para as crianças e itens úteis para a casa

ACONTECE – Treinamento do 3º Grupamento do Corpo de Bombeiros no Aricanduva ORGULHO DE SER DAQUI – Entrevista com o subprefeito de Itaquera sobre a movimentação na região graças à Copa do Mundo 2014 ACONTECE – Inaugurações e reformas no sempre renovado mix de lojas do Aricanduva CORREDOR – Novidades e promoções das lojas do Aricanduva

48

CONSUMO – Sugestões de presentes para homenagear a mamãe no dia dedicado exclusivamente a ela

60

EU QUERO – Produtos encontrados no Aricanduva que se encaixam nas tendências apresentadas nas passarelas de moda

62

É FASHION – Saiba como usar jaqueta de couro, peça-chave no outono/ inverno 2013

66

40 MODA MASCULINA – Produções que ajudam o homem moderno a seguir a moda e imprimir seu estilo

70 72 73 76 80 82

BELEZA – Pele seca ou oleosa? Cada tipo merece um tratamento específico CONEXÃO Leste – Dicas de parques para passear e um teatro novinho em folha na Zona Leste TURISMO – Para curtir as férias de julho, que tal uma esticadinha em Santiago do Chile e Buenos Aires? AUTO SHOPPING SP / NOVIDADES – Os novos modelos que encantam os visitantes do Auto Shopping São Paulo AUTO SHOPPING SP / PAIXÃO SOBRE RODAS – O prazer de cuidar e de colecionar carros antigos INTERLAR ARICANDUVA INTERLAR ESTILO – O estilo contemporâneo de decorar, na visão das arquitetas Fernanda Negrelli e Andrea Teixeira INTERLAR BEM VIVER – Um projeto inspirador assinado pelo arquiteto Marcelo Rosset INTERLAR INDICA – Uma seleção de eletroportáteis funcionais que ajudam a embelezar a cozinha INTERLAR DETALHE – A sala de estar que acomoda e encanta

Capa Foto Michael Willian / Styling: Daniel Freire e Danilo Caprioli / Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013 / Colar spike dourado / Morana / R$ 119, 00 – Colar preto com pedras e strass / Canellado / R$ 89,00 – Anel barroco com silicone grafite / Morana / R$ 79,00 – Anel barroco com silicone e pedra grafite / Morana / R$ 149,00 – Camisa de chiffon camuflada Checkmate / R$ 80,00 – Saia em couro / Filomena / R$ 129.90

foto: Laílson Santos

Carta ao Leitor

Marcos Sérgio de Oliveira Novaes Diretor superintendente do Centro Comercial Aricanduva

Orgulho de ser daqui A frase acima estará presente no Aricanduva ao longo de 2013, já que é o tema da nossa campanha de comunicação. Ela ilustra perfeitamente o nosso sentimento em relação ao Centro Comercial e à nossa região. Muitos estão “descobrindo” a Zona Leste agora, por causa da Copa do Mundo 2014, como fica claro nas páginas seguintes, na entrevista do subprefeito de Itaquera, o arquiteto Guilherme Henrique de Paula e Silva. Nós, há mais de 20 anos, reconhecemos esse enorme potencial e temos muito orgulho de ser daqui.

Esse foi – e continua sendo - o motivador para empreendermos sempre o melhor. Construímos o maior shopping da América Latina, onde se encontra tudo para você, seu carro e sua casa, mas não paramos por aí. O Aricanduva tem por vocação a disposição de oferecer cada vez mais bons negócios, tanto para seus empresários lojistas quanto para os consumidores, procurando superar suas expectativas. O mix de lojas, já bastante a­ trativo, recebe novidades frequentemente, como acabou de acontecer com a inauguração

Centro Comercial Aricanduva Socel – Associação dos Lojistas do Shopping Leste Aricanduva Alinho – Associação dos Lojistas do Interlar Home & Office / Shopping Leste CONSELHO EDITORIAL Marcos Sérgio de Oliveira Novaes / Cesar Filho / Cézar Augusto Azi Campos

de operações como Hyundai, Subaru e Outback, e a renovação de outras já existentes, a exemplo de Renner e Ponto Frio. Para tornar as compras ainda mais prazerosas, a campanha de mães e namorados, que vai sortear vários prêmios, foi feita sob medida para o perfil e interesse dos nossos visitantes. Aproveito para fazer uma justa homenagem às mães. Veja nesta edição o que nossos empresários lojistas prepararam para que as comemorações sejam à altura da importância do Dia das Mães e Dia dos Namorados. Boa leitura!

COLABORADORES

Adriano Damas, Alexandre Rielo, Ana Kirschner, Dayane Santos de Souza, Eduardo Assis, Eduardo Lopes, Fábio Nunes, Keila Santos da Silva, Natália Todaro, Rodrigo Zulatto JB PÁTRIA EDITORA LTDA.

A Revista Aricanduva & Você é uma publicação da JB Pátria Editora www.patriaeditora.com.br

Jaime Benutte DIRETOR Iberê Benutte ADMINISTRATIVO / FINANCEIRO Gabriela Nascimento CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS Patrícia Torre JORNALISTA Kelly Souza PRESIDENTE

Dúvidas ou sugestões: shopping@aricanduva.com.br TIRAGEM

60 mil exemplares

REVISTA ARICANDUVA & VOCÊ

Jaime Benutte EDITORA Suze Smaniotto ARTE Belatrix Editora ltda DIRETOR DE ARTE marcelo paton assistente DE ARTE sandro silva PUBLISHER

PRODUÇÃO EXECUTIVA DIREÇÃO CRIATIVA e executiva

daniel freire bebel almeida

coordenação geral e de produção

aricanduva

Empresa filiada à Associação Nacional dos Editores de Publicações - Anatec

As peças exibidas nesta revista estão disponíveis enquanto durarem os estoques. Todos os preços, promoções, condições de pagamento e informações são de total responsabilidade dos lojistas. Cada lojista possui sua política de crédito, cobrança e parcelamento. Fotos ilustrativas

Não estão autorizados a falar pela revista, bem como retirar produtos, pessoas que não constem neste expediente e não possuam uma carta de referência assinada pelo presidente. Para receber as próximas revistas, cadastre-se em www.aricanduva.com.br

Foto: Fabio Nunes

Acontece

bombeiros fazem treinamento no aricanduva

Apoio ao Corpo de Bombeiros

Fotos: divulgação

Da esquerda para a direita: Coronel PM Érik Hoelz Colla, Subcomandante do Corpo de Bombeiros; Major PM Anderson Lima de Oliveira, Comandante do 3° Grupamento de Bombeiros; e Coronel PM Reginaldo Campos Repulho, Comandante do Corpo de Bombeiros

Aricanduva recebe Diploma da Ordem do Mérito do Dragão

Aricanduva colabora com iniciativas do Grupamento da corporação na Zona Leste para divulgar à comunidade o trabalho de prevenção O Centro Comercial Aricanduva sediou

foi o ideal para que pudéssemos reunir

Diploma à Praça mais Distinta e Medalha

um treinamento do 3º Grupamento do

as seis equipes finalistas do Campeona-

Centenária-Condecoração, que premia

Corpo de Bombeiros em fevereiro. O

to de Resposta Operacional com suas

pessoas cuja atuação tenha engrandecido

evento fez parte da comemoração de 118

respectivas viaturas, e ainda mostrar à

o Grupamento, o Corpo de Bombeiros, a

anos do Grupamento, que atua em toda

população local que o Corpo de Bom-

Polícia Militar do Estado de São Paulo e a

a Zona Leste, é formado por 12 postos e

beiros está preparado para atender aos

população bandeirante.

conta com efetivo de aproximadamente

diversos tipos de chamados que a região

Representando o Centro Comercial Ari-

470 bombeiros. “O intuito de promover

exige, pois o Aricanduva está localizado

canduva, Marcos Sérgio de Oliveira No-

um campeonato, visando uma maior in-

estrategicamente na divisa entre os dois

vaes recebeu o Diploma da Ordem do

tegração entre as equipes de bombeiros,

Subgrupamentos do 3º GB, fato que fa-

Mérito do Dragão. Há alguns anos, o em-

objetiva aprimorar o atendimento à popu-

voreceu a escolha do lugar”, completa.

preendimento foi agraciado com a Meda-

lação de forma mais eficaz, além de traba-

As comemorações do 118º aniversário

lha Centenária. “O Aricanduva se posicio-

lhar a motivação da tropa”, afirma o Major

culminaram em um evento no SESC Be-

na como agente divulgador do belíssimo

Anderson Lima de Oliveira, comandante

lenzinho, solenidade que prestou home-

trabalho do Corpo de Bombeiros”, declara

do 3º Grupamento.

nagem aos vencedores do campeonato e

o superintendente. A parceria deve conti-

Envolvendo todo o efetivo operacional

aos bombeiros que participaram da Ocor-

nuar em outras iniciativas, como revela o

dos 12 Postos de Bombeiros e o contin-

rência de Destaque de 2012. Na ocasião,

Major Lima: “Já estamos em negociações

gente administrativo para o apoio logísti-

foram entregues Diplomas da Ordem do

avançadas para o lançamento da campa-

co, as atividades foram voltadas para ocor-

Mérito do Dragão a civis e militares do

nha ‘Bombeiro Sangue Bom’, que será re-

rências de incêndios com salvamento de

Corpo de Bombeiros que tenham presta-

alizada em julho, objetivando estimular a

vítima. “O espaço cedido pelo Aricanduva

do serviços relevantes ao 3º Grupamento,

doação de sangue”. aricanduva

orgulho de ser daqui

A Copa do Mundo é só o começo Investimentos na região de Itaquera impulsionam cenário promissor com resultados duradouros Antes mesmo de a bola rolar, a Copa do

feito de Itaquera, Guilherme Henrique de

região para o público da Copa do Mundo.

Mundo 2014 já tem um campeão, ou

Paula e Silva. Administrador público expe-

Um deles é o Centro Comercial Aricandu-

melhor, uma campeã: Itaquera. Os in-

riente, arquiteto e filósofo por formação,

va, que terá programação especial durante

vestimentos realizados para receber o

ele acredita que a população precisa se

as semanas do evento. “O maior shopping

evento estão transformando a região, que

apropriar das mudanças: “Política pública

da América Latina está na região de Itaque-

vive um momento único em sua história.

que dá certo é aquela que o público-alvo

ra, portanto, é natural o nosso apoio a to-

Guindastes, armações de aço e concreto,

incorpora”, defende. Por isso sua adminis-

das as iniciativas que a envolvam”, declara

caminhões e um batalhão de operários há

tração tem se empenhado em promover

Marcos Sérgio de Oliveira Novaes, diretor

meses fazem parte da rotina desta área da

o diálogo com a comunidade a respeito

superintendente do Aricanduva.

Zona Leste que chamou para si a atenção

das transformações que estão em cur-

do mundo ao tornar-se palco dos jogos

so. As reuniões envolvem clubes de lojis-

do campeonato mundial de futebol. Sim,

tas, líderes comunitários, jornalistas locais

Para garantir a mobilidade do público

a construção da Arena Corinthians é res-

e coordenadores de áreas como saúde,

que vai assistir aos jogos e das milha-

ponsável por tudo isso, mas os benefícios

educação e assistência social. O objetivo é

res de pessoas que vão circular na Zona

vão muito além de 2014, atingindo ainda

levar à gestão participativa, afinal, quando

Leste em torno dos eventos, existe um

o ABC e a capital como um todo.

o campeonato terminar, as melhorias im-

Plano Viário (ver quadro ao lado) com

“Itaquera está tendo uma oportunidade

plementadas serão da população.

várias ações que se transformarão em

histórica de alterar o perfil da região, que

A subprefeitura também está desenvol-

um importante legado para a popula-

era vista e se via como a periferia de São

vendo um trabalho, em caráter preliminar,

ção. As medidas devem surtir efeitos

Paulo”, afirma com convicção o subpre-

para indicar polos de interesse turístico na

positivos na Radial Leste, por exemplo,

Obras e mais obras

avenida de grande fluxo do eixo leste. A região também vai ganhar uma conexão direta com o aeroporto de Cumbica, em Guarulhos, depois da construção de novas alças no cruzamento das avenidas Jacu-Pêssego e José Pinheiro Borges. “Será a ligação de Itaquera com o mundo”, ilustra o subprefeito. Mas está no chamado Polo Institucional a chave para fomentar o desenvolvimento da região, com novos investimentos, Fotos: Fábio Nunes

a geração de empregos e o consequente aumento da renda. O projeto prevê a construção de um Fórum, uma unidade Obra da Arena Corinthians no início de abril

aricanduva

da FATEC (Faculdade de Tecnologia), já em obras, e do SENAI (Serviço Nacional

Fonte: Subprefeitura de Itaquera

orgulho de ser daqui

de Aprendizagem Industrial), além de

700 mil metros quadrados.

Locação e Administração de Imóveis

uma estação rodoviária e um campus da

Tamanha transformação desencadeou

Residenciais e Comerciais de São Paulo),

UNIFESP (Universidade Federal do Estado

um aquecimento imobiliário em Itaquera.

em 2011 foram lançados 590 imóveis re-

de São Paulo). Também segue em obras

Segundo levantamento do Secovi (Sindi-

sidenciais, enquanto que o ano anterior

o Parque Linear Rio Verde, com mais de

cato das Empresas de Compra, Venda,

registrou 106 novas unidades. Mostras desse movimento são vistas rotineira-

O subprefeito de Itaquera, Guilherme Henrique de Paula e Silva: empenho para potencializar momento histórico vivido pela região

mente. “Recentemente, estive com um grupo que comprou áreas na Jacu-Pêssego e está em negociação com empresas interessadas em implantar hotéis e supermercados no entorno do futuro campus da UNIFESP”, revela o subprefeito, que trabalha em um planejamento que integre o Polo Institucional, a região central e o núcleo da Jacu-Pêssego, para não onerar gerações futuras. “O bonde da história está passando. Tomá-lo exige esforço coletivo, não apenas do poder público, mas de toda a comunidade, para transformar os valores sociais que permeiam a sociedade da região”, diz. O futuro em Itaquera já chegou!

aricanduva

acontece

Mix renovado

Como sempre, o Centro Comercial Aricanduva traz novidades a seus visitantes. Quem for ao Auto Shopping São Paulo, pode conferir o portfólio de veículos da Hyundai e Subaru. No Interlar Aricanduva, a compra de móveis ganhou mais uma opção, a Rio Decor Prime, e a paradinha para o lanche agora tem as delícias do Burger King. No Shopping Aricanduva, já estão em operação a Malwee para Brasileirinhos, de moda juvenil, Scala, de moda íntima, e a Le Biscuit, uma megaloja com cartela de produtos que vai de itens de armarinho a eletroportáteis. Para deixar ainda mais completo o mix de serviços oferecidos no complexo, foi inaugurada a Lumina Dent, clínica especializada em estética e clareamento dental. O Ponto Frio passou por uma grande reforma para incrementar a exposição dos produtos e o atendimento aos consumiFotoS: Fábio Nunes

dores, e acaba de ser inaugurado o res-

aricanduva

taurante Outback Steakhouse. Também seguem a todo vapor as obras de uma grande unidade da Marabraz, a segunda da rede no complexo.

aricanduva

Foto: Divulgação Outback Steakhouse

corredor

Tecnologia XD no Cinemark Aricanduva Os cinéfilos já podem usufruir da nova

avanço para as salas tradicionais de cine-

e nitidez. Com um sistema de som cus-

sala XD (Extreme Digital Cinema) do Ci-

ma e reúne o que há de mais moderno

tomizado, desenhado e ajustado para pa-

nemark no Shopping Aricanduva. Com

em tecnologia 2D e 3D. O projetor digital

drões Cinemark, a sonorização das salas

tela que chega a ser 40% maior que uma

único chega a 30 mil ANSI lumens, me-

XD conta com 50 mil watts de potência

grande convencional, ocupando toda

dida de luminosidade que garante uma

contra 8 mil a 12 mil de uma sala conven-

a parede, do teto ao chão, o XD é um

maior definição de cor, contraste, brilho

cional, além de 7,1 canais de áudio.

Modelo campeão A DAFRA Next 250 conquistou o prêmio de Moto do Ano 2012 da revista Duas Rodas na categoria Street até 300cc. O que o modelo tem de especial? Disponível na Dafra Motos do Auto Shopping São Paulo, é a única no segmento com câmbio de seis marchas, tem motor de 250cc com injeção eletrônica, freios a disco na dianteira e na traseira, entre outros atributos.

Friozinho com estilo A coleção outono/inverno da Pernambucanas conseguiu agrupar todas as principais tendências da estação. A linha feminina tem estampas de lenços e animal print, detalhes em renda e tachas, além de aplicações de spikes. Xadrezes e veludos dividem espaço com o vermelho para aumentar o calor dos looks. As peças masculinas trazem opções clássicas e também joviais, inspiradas nas florestas e no estilo folk.

aricanduva

corredor

Moto com capacete Quem comprar uma moto zero quilômetro na Honda Motos Projeto H do Auto Shopping São Paulo, ganha um capacete. A promoção é válida até 30 de julho. A montadora acaba de lançar mais dois modelos com tecnologia bicombustível: CB 300R e XRE 300 Flex. O sistema dispensa qualquer tipo de adaptação, permitindo o uso de gasolina, etanol ou a mistura dos dois. A marca recomenda que o tanque contenha um mínimo de 20% de gasolina para garantir a partida a frio.

Special for you A C&A do Shopping Aricanduva está entre as lojas da marca que recebeu a nova coleção da Special for You, que contempla manequins do 46 ao 56. Prometendo repetir o sucesso dos lançamentos anteriores, a linha inclui saias, vestidos, blusas e calças com padrões das principais tendências deste outono/inverno.

família furiosa O Burger King, que prepara a inauguração de mais uma unidade no Shopping Aricanduva, trouxe de volta o Whopper Furioso, um dos sanduíches mais pedidos pelos consumidores da rede. O cardápio agora tem Chicken Crispy Furioso e Chicken Grilled Furioso. Para acompanhar, Batata Furiosa, com o exclusivo molho furioso e bacon, ou as Onion Rings também com molho furioso. Dá para resistir a uma família inteira de sabor picante na medida certa?

Desde o início da importação para

solina em qualquer proporção. Além

o mercado brasileiro, o Honda CR-V

disso, a capacidade do tanque de

atraiu milhares de consumidores.

combustível aumentou em 13L para

Agora, a linha 2013 vem equipada

compensar as situações em que se

com o sistema flex, que possibilita

utiliza o etanol. A nova tecnologia

abastecimento com álcool ou ga-

dispensa o subtanque de partida a frio, graças a um sistema que ativa um conjunto de aquecedores assim que o botão de destravamento das portas é acionado.

Fotos: divulgação

Honda cr-v flex

aricanduva

consumo

Ela merece Fotos: Alexandre Rielo / Produção: Natalia Todaro

Aquela pessoa incansável nos cuidados e no carinho, o ser humano mais disponível em qualquer situação, o colo mais aconchegante do mundo, o amor mais profundo que alguém pode sentir... Essas e todas as outras definições que a sua mãe possa ter justificam uma homenagem à altura. Fizemos uma seleção de itens para ajudar essa deliciosa tarefa

aricanduva

consumo

Romântica 01 03 02

05

06

01 - Scarpin Melissa Asas - Scarpin de borracha com detalhe de asa preta e aplicação com glitter. Asas, para que te quero? Para sonhar... RSA Modas / R$ 159,90 02 - Armação de óculos de grau Max e Co. – Modelo retrô de cor marrom, com a parte de trás do aro em verde turquesa e esmeralda, com aplicação em brilhantes sintéticos. Óticas Carol / R$ 346,00 03 - Colônia desodorante de bolsa “O lado rosa da vida” - Aroma delicado e formato perfeito para carregar no nécessaire. Quem disse, Berenice? / R$ 23,90 04 - Corrente de prata e pingente – Corrente de bolinhas com pingente da silhueta de mãe e filho, cravejado nas bordas. Ótima lembrança para quem ama a família. Cereja Joias / R$ 36,00 05 - Bandeja porta-laptop - Almofada e base de madeira tamanho 30 x 45 cm, para acomodar o laptop com estilo e praticidade. Imaginarium / R$ 149,90 06 - Bolsa – Modelo em poliuretano, estruturado e delicado, em tom sutil do rosa claro. Di Marino / R$ 89,90

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

04

consumo

Tradicional 01

02

03

01 - Relógio Technos - Relógio em tom rosado com brilhantes sintéticos no ponteiro e ao redor. Monsieur Joalheiros / R$ 580,00 02 - Óculos TNG - Óculos de cor sóbria, em tons escuros na lente e na armação. O charme está garantido nos detalhes estampados discretamente no aro. Óticas Carol / R$ 324,00 03 - Bolsa – Modelo tradicional em couro sintético, em azul marinho, cor que esbanja elegância, e detalhes em dourado. Le Postiche / R$ 179,99 04 - Cinto nude - Cinto fino de couro sintético, claro na parte da frente e escuro no verso, com fivela dourada. Peça discreta tanto no material quanto nos tons das cores. Perfeito para quem não quer arriscar no look. Tiara Bolsas / R$ 29,90 05 - Kit pulseira e brincos - As pérolas são elementos eternizados como sinônimo de beleza e elegância. O clássico conjunto pulseira e brincos harmoniza o look sem perder o charme. Riachuelo / sob consulta

aricanduva

consumo

04

06 - CD Roberto Carlos “Esse Cara Sou Eu” - Roberto Carlos vem sendo o preferido de várias gerações de mulheres. Desde as mais experientes até as mais jovens, todas reconhecem o talento do Rei, por isso esse CD não pode faltar na coleção das mães que adoram seus sucessos mais recentes. Livrarias Curitiba / R$ 9,90 07 - Colônia Relic 100 ml – Com composição floral e oriental, a Colônia Relic mistura aromas da magnólia, do jasmim e da camélia. Embalagem em forma de diamante, cujo brilho, aliado aos sentimentos de paz e amor, se encaixa perfeitamente em mulheres que celebram a vida. Água de Cheiro / R$ 84,90

05

07

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

06

consumo

Executiva 01

02

03 04

aricanduva

consumo

05

06

01 - Anel Piton – Joia clássica e marcante. Anel delicado de ouro em textura piton, que continua em alta neste inverno. Vivara / R$ 3.790,00 02 - Caneta Crown – As reuniões de trabalho ficam completas com canetas charmosas. O modelo Stephanie tem listras em prata e rosa. Alianças lupatelli / R$ 45,00 03 - Lenço – Um lenço de seda é capaz de dar um toque de sofisticação ao mais básico dos looks – calça, camisa e blazer. C&A / R$ 19,90 04 - Bolsa – Modelo em couro na cor vinho e formato clássico, mas que tem seu diferencial e descontração nos spikes. Arezzo / R$ 599,00 05 - Relógio Michael Kors – Que mulher não ama Michael Kors? Um relógio dourado com essa assinatura é garantia de acertar no presente. Alianças Lupatelli / R$ 1.499,00 06 - Esmalte lilás – Cor cintilante batizada de Roxousada. Para a mulher que gosta de mesclar elegância e tendências de moda. Quem disse, Berenice? / R$ 9,90 07 - Scarpin – Modelo em camurça com salto dourado, que combina o discreto do preto ao toque ousado do brilho do metal. Arezzo / R$ 219,90

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

07

aricanduva

consumo

Atleta 01

02 03

01 - Bolsa Reebok - Mesmo nas horas de se exercitar, a mãe atleta não pode dispensar uma bela bolsa. Esse modelo esportivo e feminino é feito em nylon. Reebok / R$ 69,90 02 - Top Adidas - Em poliéster com elastano em cor chumbo e cinza escuro. Fácil de combinar com outras peças, simples e bonito, para as mães que se exercitam e gostam de praticidade. Deny Sports / R$ 70,00 03 - Tênis Mizuno - Tênis esportivo que reduz o impacto da corrida. Em rosa e preto com detalhes em laranja, ideal para a mãe que quer fazer esportes sem perder o estilo. World Tennis / R$ 649,99 04 - Squeeze – Mãe antenada sabe que atividade física é fundamental para o corpo e a mente. E a hidratação é indispensável durante os exercícios. Reebok / R$ 24,90 05 - Relógio Mormaii - Relógio roxo e preto, de borracha e alumínio, materiais adequados para a prática de exercícios físicos. Tent Beach / R$ 160,00 06 - Óculos Oakley - Armação em rosa e preto, design supermoderno e esportivo, com lente polarizada que reduz o reflexo. Ótica Max Foto / R$ 710,00 07 - Miniskate - Skate decorativo para um ambiente mais despojado, ou para crianças pequenas. Feito de plástico. Traxart / R$ 220,00

aricanduva

04

05

06

07

consumo

Moderna

01 02

03

04

06

07

01 - Guitarra Phoenix – Mãe moderna consegue arrumar tempo para tudo, inclusive para tocar um instrumento carregado de estilo, a guitarra em preto fosco com madrepérola. Charm’s / R$ 399,00 02 - Óculos Carrera - Óculos escuros de design incomum, com aro grosso e a parte inferior metálica. Fototica / R$ 399,00 03 - Esmalte magnético Black Cristal – Cheio de tecnologia, vem com um ímã, que modifica a textura do esmalte na unha pintada. O Boticário / R$ 19,99 04 - Clutch– Bolsa em couro de cobra sintético. Animal print é tendência para este inverno e o toque especial fica por conta do fecho em forma de soco inglês com pedra, caveira e coroa. Morana / R$ 149,00 05 - Ankle boot - Bota Vizzano de camurça com bordado dourado e spikes, no estilo barroco, tendência nesta temporada. Renner / R$ 179,00 06 - Anel duplo – Modelo que conquistou as fashionistas, o anel duplo de ouro velho com pérola tem forma de crucifixo. A cruz é característica do visual gótico e tem seu contraponto na pérola, criando assim uma peça original. C&A / R$ 19,90 07 - Batom metálico Desobediente Para inovar no look, a mãe moderna pode usar este batom em tom metálico, da série “Pra dar o que falar”. Quem disse, Berenice? / R$ 25,90

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

05

eu

querO!

Moda

Aüslander

02

01

03

03

04

05

01 - Brinco dourado / Morana / R$ 59,00 02 - Relógio Technos roxo / LINA GOLD / R$ 477,00 03 - Colar dourado/ Morana / R$ 79,00 04 - Scarpin com ponteira / Arezzo / R$ 199,90 05 - Óculos Ray-Ban Wayfer / Óticas Mirare / R$ 550,00 06 - Bolsa azul com tachas / Mundial Calçados / R$ 69,90

Releitura Alfaiataria estampada, um look clássico reinventado, bem mais moderno

aricanduva

Fotos: divulgação

06

Moda

Giorgio Armani

01

02 04

03

05

Mix funcional A sobriedade da alfaiataria

Fotos: Alexandre Rielo / Produção: Natalia Todaro Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

se mistura a elementos casuais e coloridos divulgação

01 - Relógio Diesel com pulseira de couro marrom / Monsieur Joalheiros / R$ 1.790,12 02 - Cinto de couro marrom / CNS / R$ 79,00 03 - Porta-cartão com elástico / Le Postiche / R$ 29,99 04 - Sapato marrom com sola laranja / Renner / R$ 159,00 05 - Pasta de couro / Ninicouro / R$ 279,90

aricanduva

eu

querO!

Moda

01

Aüslander

02

03 04

05 06

aricanduva

Contraponto A delicadeza das transparências em contraste com peças pesadas

Fotos: divulgação

01 -Bolsa branca com alça preta / Marisa / R$ 89,99 02 - Anel dourado com pedra fumê / Morana / R$ 119,00 03 - Óculos Absurda espelhado / Óticas Mirare / R$ 450,00 04 - Cinto bege com tachas pretas / Luigi Bertolli / R$ 49,90 05 - Colar dourado com franjas e pedra / Renner / R$ 59,90 06 -Meia pata de salto preto com frente dourada estampada / Mundial Calçados / R$ 114,90

Moda

Aüslander

01

02

03

04

05

Discrição 06

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

01 - Cachecol trançado de lã preto / C&A / R$ 19,90 02 - Brinco dourado com franja de cruz / Renner / R$ 29,90 03 - Óculos Empório Armani dourado / Ótica Max Foto / R$ 639,00 04 - Anel espartilho / HBF / R$ 39,99 05 - Ankle boot preta com tachas / TNG / R$ 299,90 06 - Bolsa marinho com spikes / Mundial Calçados / R$ 139,90

Camisas fluídas em estampas abstratas combinadas com peças clássicas

aricanduva

Moda feminina

Preto absoluto O preto está com tudo nessa temporada. E vem de todas as formas: em looks total black, nas composições com toques de cor ou brilho, nos tecidos tecnológicos, na sutileza das rendas, nas novíssimas estampas barrocas, em peças ajustadas ao corpo e curtas (bem curtas, aliás!). Quem é rei nunca perde a majestade... Brinco folha dourado / Sayuri / R$ 60,00 Minivestido com gola / Very Rosy / R$ 122,00 Bolsa de mão / Tiara Bolsas / R$ 179,90 Pulseira dourada várias voltas / Sayuri / R$ 12,00 Pulseira dourada de pedra branca / Sayuri / R$ 15,00 Pulseira dourada spike e glitter / Sayuri / R$ 12,00 Pulseira de corda branca com dourado / HBF / R$ 27,90 Bracelete dourado com pedra / Marisa / R$ 25,99 Cinto preto com metal e spikes dourados / C&A / R$ 49,90 Meia calça rustic / Scala /R$ 9,90 Ankle Boot Ramarim / Pontal/ R$ 179,99

Fotos: Michael Willian • Edição e Styling: Daniel Freire e Danilo Caprioli • Beauty: Edu Hyde • Modelo: Bárbara Brito / Mega •

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013 / Poltrona de couro / Momento By Parma – Abajur / Tendencia’s

Moda feminina Blusa meia manga preta / Fofinhas / R$ 79,99 Jaqueta bronze / HBF / R$ 269,99 Bolsa verde com spike dourado / Mundial / R$ 69,90 Pulseira elos negros com spikes / Morana / R$ 59,00 Bracelete metal com pedras / Morana / R$ 89,00 Colar chave / HBF / R$ 18,99 Conjunto 4 pulseiras prateadas / Marisa / R$ 19,99 Colar dourado pedras branca e preta / Marisa / R$ 29,99 Pulseira dourada com pedra preta / Sayuri / R$ 15,00 Calรงa legging verde / Planet Girls / R$ 59,99 Peep toe em veludo / Linda Luz / R$ 59,99

aricanduva

Moda feminina

Vestido em renda preto com spike dourado / Drica Maria / R$ 129,90 Sobretudo acetinado preto / Lanny / R$ 150,00 Bolsa carteira com tachas douradas / TNG / R$ 119,90 Bracelete preto com tachas douradas / C&A / R$ 59,90 Colar dourado com correntes e pingentes / Riachuelo / sob consulta Anel com pedra marrom e strass / Pink Biju / R$ 18,99 Scarpin preto com tachas douradas / C&A / R$ 119,90

aricanduva

Moda feminina

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Vestido malha renda / Luigi Bertolli / R$ 129,00 Cinto elástico / C&A / R$ 59,90 Bolsa de mão / C&A / R$ 89,90 Meia calça fio 40 / Scala /R$ 24,90 Brinco barroco pedra negra / Morana / R$ 79,00 Pulseira elos dourada / Morana / R$ 59,00 Pulseira fios dourada / Morana / R$ 69,00 Colar dourado com couro e strass / Marisa / R$ 35,99 Anel com cruz / Riachuelo / sob consulta Anel dourado com estrelas C&A / R$ 22,90 Pulseira dourada bolas e âncoras/ Sayuri / R$ 12,00 Peep toe com spike / Riachuelo / sob consulta

aricanduva

Moda feminina

aricanduva

Moda feminina

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Bolsa / K Bolsas / R$ 99,99 Bota com bico dourado / C&A / R$ 179,90 Brinco triângulo / Morana / R$ 39,00 Bracelete em couro com metal prateado / Morana / R$ 119,00 Pulseiras com strass cinza, preta e verde / Pink Biju / R$ 16,99 cada Colar placas de metal / Luigi Bertolli / R$ 39,90 Anel duplo crucifixo preto / Renner / R$ 17.90 Anel pedra branca / Pink Biju / R$ 11,99 Camisa preta / Barred’s / R$ 89,98 Calça barroco / Renner / R$ 99,90 Blazer barroco / C&A / R$ 149,00

aricanduva

Moda feminina

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Vestido preto com renda e babado / Clorofila / R$ 139,90 Jaqueta sarja resinada com spike ouro velho / Prefixo / R$ 198,00 Bolsa baú / Renner / R$ 69,90 Bracelete dourado / Riachuelo / sob consulta Anel flor pedra preta e strass Riachuelo / sob consulta Colar dourado pingentes / Luigi Bertolli / R$ 34,90

aricanduva

Moda feminina

Sapato meia pata vermelho com spikes / Mundial / R$ 129,90 Bolsa preta e ouro velho / Marisa / R$ 89,99 Casaco preto / Barred’s / R$ 49,98 Calça neoprene preta / Código Girls / R$ 99,00 Blusa manga longa em renda preta / Clorofila / R$ 79,90 Colar rosê / Morana / R$ 99,00 Bracelete dourado com spikes / C&A / R$ 39,90 Anel pedra lilás / Sayuri / R$ 12,00 Pulseira dourada com pingentes e strass / Riachuelo / R$ XXX

aricanduva

Moda feminina

Jaqueta em couro preta com spike dourado / Drica Maria / R$ 249,90 Camisa vinho com spike dourado / Program / R$ 129,90 Colar dourado com pedras, pingentes e correntes / Renner / R$ 59,90 Bracelete dourado / C&A / R$ 15,90 Bracelete liso dourado / Marisa / R$ 19,99 Cinto preto com tachas douradas / M. Officer / R$ 79,00 Bolsa em verniz / K Bolsas / R$ 99,99 Minissaia preta / Khelf / R$ 155,00 Sandรกlia Only em camurรงa com spike dourada / Pontal / R$ 249,99

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Moda feminina

Blusa preta com caveira e paetês / Fofinhas / R$ 89,99 Bolsa / Ninicouro / R$ 79,90 Colete / Light Silk / R$ 69,00 Saia em couro / C&A / R$ 69,90 Colar crucifixo roxo / Canellado / R$ 119,00 Colar pérola / Riachuelo / sob consulta Pulseira em aço / Luigi Bertolli / R$ 29,90 Anel triplo com strass / Pink Biju / R$ 29,99 Pulseira acrílico cinza / Sayuri / R$ 5,00

aricanduva

É fashion ELA: Jaqueta matelassê / Khelf / R$ 285,00 Colar crucifixo / Renner / R$ 27,90 Bracelete em metal black com spike / C&A / R$ 39,90 Anel caveira dourado / Sayuri Acessórios / R$ 9,00 Anel em metal black com strass - aranha / Pink Biju / R$ 19,99 Anel barroco grafite / Morana / R$ 119,00 Bolsa carteira com spike / Mundial Calçados / R$ 79,90 Regata chiffon / Khelf / R$ 75,00 Short com pedraria / Denúncia Jeanswear / R$ 229,99

ELE: Óculos solar Ray-Ban haste emborrachada / Ótica Max Foto / R$ 500,00 Camisa xadrez / D-20 / R$ 59,99 Camiseta / Plas Plums / R$ 39,90 Relógio Everlast / Tokey House / R$ 990,00 Jaqueta / Khelf / R$ 355,00 Calça jeans skinny / Maze / R$ 287,90

Eleita

Fotos: Michael Willian • Edição e Styling: Daniel Freire e Danilo Caprioli • Beauty: Edu Hyde • Modelos: Bárbara Brito e Jonathan Giuliani / Mega • Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

A jaqueta de couro é a peça que todo mundo precisa ter no guarda-roupa de inverno. Versátil, transita com naturalidade do trabalho à balada. Basta fazer as combinações certas aricanduva

É fashion ELE: Jaqueta Bastards / Maze / R$ 432,90 Camiseta / Khelf / R$ 39,00 Camisa xadrez com capuz / TNG / R$ 99,90 Relógio Orient Fly Tech / Lina Gold/ R$ 807,00 Cinto / C&A / R$ 19,90 Calça jeans / Upper / R$ 79,00 Tenis Supra Vaider / Maze / R$ 429,90

ELA: Jaqueta / HBF / R$ 299,99 Colar ouro velho correntes / Riachuelo / sob consulta Colar dourado triângulos / Morana / R$ 79,00 Camiseta / Prefixo / R$ 65,00 Camisa xadrez / Marisa / R$ 49,99 Bracelete dourado / Marisa / R$ 22,99 Anel dourado pirâmide / C&A / R$ 22,90 Bolsa / Renner / R$ 109,00 Short jeans / Riachuelo / sob consulta Bota com spikes/ Renner / R$ 199,00 aricanduva

É fashion ELE: Jaqueta / Leporello / R$ 349,90 Camiseta / Khelf / R$ 55,00 Aliança em aço com filete de ouro / Cupido Joias / R$ 126,00 (o par) Relógio Quiksilver Beluka White / Central Surf / R$ 890,00 Calça cargo camuflada / Renner / R$ 99,90 Sapatênis / C&A / R$ 69,90

ELA: Jaqueta / D-20 / R$ 219,99 Camisa de chiffon camuflada / Prefixo / R$ 98,00 Relógio Orient / Tokey House / R$ 210,00 Anel listra / Luigi Bertolli / R$ 19,90 Pulseira triangular / Luigi Bertolli / R$ 19,90 Bracelete metal black / Riachuelo / sob consulta Aliança em aço com filete de ouro / Cupido Joias / R$ 126,00 (o par) Bolsa de franjas / Mundial / R$ 169,90 Calça em courino / Light Silk / R$ 147,00 Sapato meia pata com spike dourado / Pontal / R$ 89,99 aricanduva

É fashion

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

ELE: Jaqueta / TNG / R$ 249.90 Camiseta London UK / Plas Plums / R$ 39.90 Relógio Technos Automatic em aço / Lina Gold / R$ 795,00 Cinto / Upper / R$ 39.00 Calça jeans / Mr. Kitsch / R$ 199.90 Sapato Ferracini / Mundial / R$ 239.90

ELA: Jaqueta / M. Officer / R$ 398,00 Anel triplo - dourado, prateado e cobre / Renner / R$ 35,90 Pulseira dourada / C&A / R$ 19,90 Pulseira spike dourada / Sayuri Acessórios / R$ 15,00 Brinco spike dourado / Morana / R$ 29,00 Bracelete spike prateado / Morana / R$ 39,00 Bracelete spike dourado / Morana / R$ 39,00 Camisa cetim com abertura no ombro / Miroa / R$ 39,99 Bolsa com spikes / mundial / R$ 119,90 Calça / Lanny / R$ 90,00 Peep toe em verniz / Linda Luz / R$ 59,99 aricanduva

Moda masculina

Pitada de ousadia Moda outono/inverno masculina é mais do que sobrepor as peças disponíveis no armário. O homem moderno pode – e deve – ousar, adotar cores contrastantes e usar peças mais estilosas. O resultado sempre agrada... Sobretudo em lã / Dorinhos / R$ 300,00 Camisa Slim / Riachuelo / sob consulta Gravata / Dorinhos / R$ 30,00 Relógio Quiksilver Checkmate Wid Analógico / Tent Beach / R$ 390,00 Cinto /C&A / R$ 19,90 Calça em sarja / Nicoboco / R$ 69,99

Fotos: Michael Willian • Edição e Styling: Daniel Freire e Danilo Caprioli • Beauty: Edu Hyde • Modelo: Jonathan Giuliani / Mega • Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

aricanduva

Moda masculina

Blazer Rock in Roll encerado / Remo Fenut / R$ 249,99 Camisa camuflada / C&A / R$ 79,90 Relรณgio Armani Exchange / Alianรงas Lupatelli / R$ 1,120,00 Cinto em couro com textura / Khelf / R$ 97,00 Calรงa jeans black slim / Prefixo / R$ 129,00 Sapato Oxford / TNG / R$ 249,90

aricanduva

Moda masculina

Óculos solar Evoke / Ótica Max Foto / R$ 699,90 Moletom militar / TNG / R$ 299,90 Camisa jeans / Razon Jeans / R$ 69,90 Cinto militar / Renner / R$ 29,90 Pasta carteiro em couro / Le Postiche / R$ 239,99 Calça jeans / Razon Jeans / R$ 99,90

aricanduva

Moda masculina

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Malha decote V / Garbo / R$ 120,00 Camisa Western New / TNG / R$ 79,90 Guarda-chuva camuflado / di Marino / R$ 29,90 Relógio Magnum / Triton Eyewear / R$ 295,00 Cinto / Di Marino /R$ 49,90 Calça jeans Hurley / Tent Beach / R$ 199,99 Bota em camurça / CNS / R$ 179,00

aricanduva

Moda masculina

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Casaco em feltro / Khelf / R$ 259,00 Camisa / Remo Fenut / R$ 49,99 Malha decote V / Garbo / R$ 120,00 Gravata preta / Dorinhos / R$ 30,00 Relógio Rip Curl Cortez Midnight / Central Surf / R$ 1,549,90 Cinto em couro / Garbo / R$ 54,00 Bolsa de couro / CNS / R$ 589,00 Calça skinny black / Renner / R$ 69,90 Tenis Puma / World Tennis Classic / R$ 129,99

aricanduva

Moda masculina

Óculos solar / Triton Eyewear / R$ 189,00 Relógio Magnum / ALIANÇAS LUPATELLI / R$ 335,00 Boné Occy Flexfit Quatro / Nicoboco / R$ 79,99 Blazer de veludo com capuz em moletom / D-20 / R$ 199,99 Cinto em couro / Le Postiche /R$ 19,99 Camisa jeans / Riachuelo / sob consulta Calça em sarja / HBF / R$ 169,99

aricanduva

Moda masculina

Blazer em veludo / Dorinhos / R$ 200,00 Camisa / Remo Fenut / R$ 49,99 Gravata / Garbo / R$ 29,70 Relógio Fossil / Alianças Lupatelli / R$ 520,00 Cinto 2x1 / C&A / R$ 29,90 Pasta em couro / Di Marino / R$ 389,90 Calça jeans black / Luigi Bertolli / R$ 69,90 Tênis Adidas Gazelle II / Artwalk / R$ 199,99

aricanduva

Moda masculina

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Casaco em lã / Renner / R$ 329,00 Camisa / Khelf / R$ 135,00 Relógio Condor em aço / Cupido Joias / R$ 195,00 Cinto / Renner / R$ 22,90 Calça em sarja / C&A / R$ 69,90

aricanduva

beleza

QuestĂŁo de pele Seca ou oleosa? Confira dicas de como escolher os cosmĂŠticos adequados aricanduva

beleza

O tipo de pele se dá por meio de diversos fatores, como a quantidade

Hidratante body lotion Evolution / L’Acqua di Fiori

de água ou de lipídios e o nível de sensibilidade. Embora determinado geneticamente, sofre influência da alimentação e de ações externas, como o vento, a radiação solar e produtos utilizados. De acordo com a dermatologista Fátima Rabay, membro titular da Sociedade Brasileira de Dermatologia/SP, não há relação entre o tipo e a cor da pele. Cada um tem particularidades e, portanto, merece cuidados específicos. Se você

Cetaphil Derma control hidratante e protetor solar FPS 30 188ml / Drogaria São Paulo

já sabe qual o seu tipo de pele, confira abaixo algumas dicas de como cuidar dela.

Pele seca Não tem oleosidade. Costuma ter pouco brilho e, às vezes, chega a ser áspera e pode apresentar manchas vermelhas. Tem maior probabilidade ao surgimento de rugas. Este tipo sofre no inverno, devido ao vento frio que causa ainda mais ressecamento. “Sem contar o efeito da má alimentação que acompanha as baixas temperaturas, já que o consumo

Base líquida mate nº9 / Quem disse, Berenice?

de alimentos gordurosos é comum em dias frios, o que pode levar ao surgimento de acnes, por exemplo”, alerta a dermatologista. O segredo para pele seca é sempre mantê-la limpa, tonificada e hidratada e evitar o

Loção Hidratante Johnson’s softlotion nutrição intensa / Drogaria São Paulo

uso de adstringentes, que aumentam o ressecamento. “Por isso sugeriRoc Minesol oil control FPS30 / Drogaria São Paulo /

mos sabonete líquido, que é mais suave”, indica Fátima. O hidratante tem de ser aplicado pela manhã – com fator de proteção solar – e à noite. Produtos hidratantes e umectantes, de preferência, devem ser livres de álcool. Outros componentes podem ajudar: “Ureia aumenta a absorção de água, e óleos de ceras evitam sua perda”, diz a dermatologista. A maquiagem para pele seca pode adicionar a luminosidade que este tipo de pele não tem. “Produtos com texturas mais úmidas e oleosas são interessantes”, informa.

Pele oleosa Costuma ter aspecto gorduroso, poros dilatados e, muitas vezes, acne. Por isso, sofrem mais com o calor, que proporciona um aspecto ainda mais gorduroso. Entre as recomendações da dermatologista, está a de não lavar a pele muitas vezes ao dia, pois ela “entende” que está seca e produz mais sebo para compensar. O uso de sabonetes e loções adstringentes pela manhã e à noite é essencial. “Para evitar o surgimento de acne, é importante usar cosméticos secativos e que controlem a produção de sebo”, recomenda a médica. Pessoas com pele oleosa devem fazer uso de produtos de toque seco, oil free – incluindo o filtro solar –, e hidratantes à base de vitamina C e ácidos retinoico e glicólico, que promovem a renovação celular. Segundo Fátima, o estojo de maquiagem pode incluir “lencinhos que reduzem o brilho da pele e pó matificante (que dá um efeito mais seco e tira a luminosidade). A base pode ser em bastão, líquida ou mousse, mas sempre sem óleo”, frisa.

Loção Hidratante Dove nutrição intensa / Drogaria São Paulo

Vichy Normaderm gel de limpeza profunda / Drogaria São Paulo

aricanduva

consumo

Plugado

Uma seleção de produtos para quem adora viver conectado ao mundo digital

01

Fotos: Alexandre Rielo / Produção: Natalia Todaro

02

04 03

aricanduva

consumo

06

05

07

01 - PSP 3001 / All Tec / sob consulta 02 - Nintendo DS - vermelho / lojas americanas / R$ 499,00 03 - DVD e TV portátil Feasso / All Tec / sob consulta 04 - Tablet / FEASSO / sob consulta 05 - Celular Samsung Galaxy Grand Duo branco / Fast Shop / R$ 1,399.00 06 - Notebook Positivo Unique cel/2G/250/14/3D / Casas Bahia / R$ 899.00 07 - Tablet 7” - tela Capacitiva HD7 preto, teclado, entrada USB / Magazine Luiza / R$ 520,00 08 - Celular Samsung SII Lite branco / Casas Bahia / R$ 989,00

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

08

consumo

Universo masculino 01 - Box filme - 007 / Livrarias Curitiba / R$ 59,90 02 - Sapato de couro / CNS / R$ 298,00 03 - Cinto de couro / CNS / R$ 79,00 04 - Óculos DKNY / Óticas Mirare / R$ 350,00 05 - Colônia “Homem” 100 ml / Água de Cheiro / R$ 69,90 06 -Carteira de couro / Le Postiche / R$ 39,99 07 - Relógio Diesel / Monsieur Joalheiros / R$ 1.025,92

Está faltando criatividade para escolher o presente do namorado? Sugestões para o homem jovem ou tradicional

01

02

03

04

06 05

aricanduva

07

consumo 01 - Mochila de lona / Reebok / R$ 99,90 02 - Boné cinza / Chronic / R$ 90,00 03 - Óculos Carrera / Fototica /R$ 349,00 04 - Porta-retrato / Imaginarium / R$ 59,90 05 - Relógio Technos com pulseira em lona / Monsieur Joalheiros / R$ 460,00 06 - Tênis Converse xadrez /Authentic Feet / R$ 89,99 07 - Bola retrô / Poderoso Timão / R$ 59,90

01

02

07 04

05

06

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

03

consumo

Universo feminino

A namorada já tem tudo? Sempre é possível impressionar...

01 02

03 04 06 05 01 - Óculos rosado HB / Óticas Mirare / R$ 250,00 02 - Bombons Atlântica / Brasil Cacau / R$ 43,90 03 - “Livro “”Glamour”” de Diana Vreeland / Livrarias Curitiba / R$ 79,00 04 - Colônia “Amore” / L’Acqua di Fiori / R$ 97,90 05 - Bracelete São Jorge rosê / Morana / R$ 99,00 06 - Bolsa coral / PinkBiju / R$ 81,90

aricanduva

consumo

01

02

04

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

03 06 05 01 - Bolsa Puma vinho / Procópio Sports / R$ 149,99 02 - Óculos Atitude espelhado / Óticas Carol / R$ 167,00 03 - Bombons Coração Golden Love / Cacau Show / R$ 18,90 04 - Colônia “Quem vai pegar o buquê lilás?” / Quem disse, Berenice? / R$ 69,90 05 - Pulseira em couro com coração rosê / Morana / R$ 69,00 06 - Cofre elefante lilás / Tokyo Presentes / R$ 30,00

aricanduva

consumo

Universo infantil

Calçados, acessórios, brinquedos... Tudo para deixar os pequenos ainda mais lindos e felizes

01 - Bolsa marrom com rosa / TIP TOP / R$ 199,00 02 - Tênis xadrex - Ralph Lauren Layette / Magic Feet / R$ 139,99 03 - Bolsa maternidade Tigor cinza e azul / Lilica Tigor / R$ 289,00 04 - Luva Tigor baby cinza / Lilica Tigor / R$ 39,90 05 - Manta com agarradinho de pelúcia de ovelha / Blue White / R$ 57,00 06 - Piano Floresta Divertida / Kimania / R$ 79,99 07 - Sapatinho azul / Tip Top / R$ 44,00 08 - Colônia “Day by day happy” / Água de Cheiro / R$ 39,90 09 - Porta-mamadeira rosa / Maneka Tatika / R$ 44,00

01 02 03

04

05

aricanduva

08 06

07

09

consumo 01 - Bateria (Percussão 7 peças) / Ri Happy / R$ 249,99 02 - Mochila Etnies xadrez / Central Surf / R$ 69,90 - 03 - Almofada massageadora sorvete/ Imaginarium / R$ 99,90 - 04 - RASPADINHA PERSONAGEM POLAR SQUEEZE / Ri Happy / R$ 59,99 - 05 - Fone The Snug / MULTICOISAS / R$ 189,90 - 06 - Sneaker rosa / Malwee infantil / R$ 169,00 - 07 - Boneca Cupcake / Kimania / R$ 29,99 - 08 - Cachecol Lilica / Lilica Tigor / R$ 69,90 - 09 - Tênis xadrez Polo Ralph Lauren / MAGIC FEET / R$ 189,99

01 02

05

06

07 08

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

04

03

09

aricanduva

consumo

Casa bela

Sempre dรก para renovar a casa cuidando de pequenos detalhes e viver com mais estilo 01

02

03 04

05

01 - Sousplat / Artex / R$ 7,90 02 - Licoreira roxa / C&C / R$ 8,90 03 - Coqueteleira em inox vermelha / Camicado / R$ 59,90 04 - Pote em metal e vidro / C&C / R$ 12,90 05 - Taรงa - jogo com 6 / Magazine Luiza / R$ 90,00 06 - Copo / Camicado / R$ 16,90 07 - Lugar americano vermelho / Zelo / R$ 9,90

aricanduva

06

06

consumo

01

01 - Bandeja preta detalhe em branco / Pernambucanas / R$ 49.90 02 - Lugar americano estampa bicho / Niazi Chohfi / R$5,98(cada) 03 - Roupão preto manga longa A.H / Zelo / R$ 99.00 04 - Caneca de porcelana branca / Artex / R$ 9.90 05 - Jogo de duas tigelas / C&C / R$ 29.65 06 - Caneca jogo da velha / Pernambucanas / R$ 9.90 07 - Caneca black&white dogs / Camicado / R$ 12.00 08 - Copo porcelana com tampa / Multicoisas / R$ 19.50

02

03

05 07 06

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

04

conexão Leste

Ao ar livre Com temperaturas amenas e céu claro, os dias de outono são perfeitos para passeios ao ar livre. Na Zona Leste, existem vários parques municipais bem conservados, com infraestrutura para proporcionar momentos agradáveis de lazer e convívio com amigos ou família. Jogue a preguiça de lado e saia em busca de ar puro! Parque do Carmo Referência na Zona Leste, o Parque do Carmo é grande como a região que o abriga: tem 1,5 milhão de metros quadrados. A população que o visita aproveita o farto contato com a natureza contemplando lagos, gramados e bosques, que servem de pano de fundo para as atividades físicas nos aparelhos de ginástica, campos de futebol, pista de cooper, ciclovia ou em caminhadas despretensiosas. A área também sedia monumentos à imigração japonesa e o bosque das cerejeiras, uma atração à parte. Há 35 anos, ali é realizada a Festa das Cerejeiras em Flor do Parque do Carmo, que comemora a florada da árvore símbolo do Japão. A comunidade que vive na região e visitantes interessados na beleza dessa cultura sentam-se sob as árvores para contemplar sua beleza por um

Parque do carmo

longo período. Av. Afonso de Sampaio e Souza, 951 – Itaquera – Tel.: 2748-0010.

Parque do Piqueri

Parque do Piqueri Oásis dentro do Bairro do Tatuapé, o Parque do Piqueri é endereço certo para os moradores da região que querem praticar exercícios ou simplesmente fazer uma pausa na agitação do dia a dia. Sua área de pouco mais de 97 mil metros quadrados acolhe pista de cooper, bicicletário, campo de futebol de areia, quadra de campo, quadras poliesportivas, aparelhos de ginástica, playgrounds, lago, palco para apresentações e conchas de bocha. A área verde apresenta ção, como o pinheiro-do-paraná e a unha-de-vaca-do-campo. Quanto à fauna, já foram identificadas 90 espécies, entre elas tigres-d’água e sapo-cururu. Rua do Tuiuti, 515 – Tatuapé – Tel.: 2097-2213.

aricanduva

Fotos: Fábio Nunes

152 espécies, inclusive cinco ameaçadas de extin-

conexão Leste

Palco estrelado

Fotos: Fábio Nunes

Zona Leste ganha novo espaço de cultura

Em agosto do ano passado, a atriz Fer-

apresentações musicais e espetáculos de

nanda Montenegro e o filho, o diretor

dança. O foyer foi idealizado para sediar

Cláudio Torres, tiveram um compromis-

eventos como contação de histórias e noi-

so especial: inaugurar o Teatro Fernando

te de autógrafos. Desde o início do ano, já

Torres, no Tatuapé, que homenageia o

se apresentaram, sempre às quartas-feiras,

ator e diretor falecido em 2008. Até o iní-

João Bosco, Lobão, Guilherme Arantes e o

cio deste ano, a casa viveu um período de

canadense Joe Roberts. O ex-titã Arnaldo

“aquecimento”, sediando apenas eventos

Antunes é aguardado para o dia 8 de maio.

fechados. A abertura ao público ocorreu

A casa tem capacidade de 690 lugares,

no final de janeiro com a peça Trair e Co-

com acessibilidade para pessoas com de-

çar é só Começar, um dos maiores suces-

ficiência física e estacionamento anexo ao

sos do teatro brasileiro de todos os tem-

prédio, localizado próximo às estações do

pos, já vista por milhões de espectadores. Em temporada até 30 de junho, está em

Apresentações culturais em espaço confortável

metrô Tatuapé e Carrão. Em seu interior, funciona o Tablado Café.

cartaz a montagem infantil O Menino Maluquinho, de Ziraldo. A vocação do Teatro Fernando Torres é de um centro cultural, com infraestrutura para receber, além de peças de teatro,

Teatro Fernando Torres

Rua Pe Estevão Pernet, 588 – Tatuapé – Bilheteria: 3ª à 5ª – 14h às 20h; 6ª a domingo – a partir das 14h – www.ingressorapido.com.br ou 4003-1212

aricanduva

turismo

Vinho e tango

TURISMO CHILE

Vista panor창mica da cidade, com a Cordilheira dos Andes ao fundo

aricanduva

Turismo

As queridinhas dos brasileiros: o que a chilena Santiago e a argentina Buenos Aires têm de tão especial para atrair brasileiros o ano todo luição atmosférica tirarem férias nos dias Rota do Vinho no Vale de Colchagua

em que estiver por lá. Mas o potencial de encantamento de Santiago vai muito além. Para conhecer seus principais pontos, o melhor meio é o metrô. Transporte que, aliás, desperta uma certa inveja pela qualidade e quantidade. Ele leva até a famosa Plaza de Armas, onde ficam a Catedral, o Congresso Nacional e alguns dos mais importantes museus. Bem perto dali estão os movimentados Paseo Ahumada e Huérfanos, redutos de compras, e também o suntuoso Palacio de La Moneda, casa do presidente Sebastián Piñera. Como todo palácio que se preTURISMO CHILE

ze, é possível assistir pela manhã à troca de guarda. O endereço ficou marcado por ter sido palco do suicídio do presidente Salvador Allende. Dois morros dão um charme extra a San-

Santiago do Chile

E ela fisga o turista pelo que tem de mais

tiago. Mais ao centro está o Cerro Santa

Santiago pode não ter o charme de Bue-

peculiar. De qualquer ponto da cidade, é

Lucia, com 70 metros de altura. Já ao

nos Aires, tampouco a efervescência de

possível avistar a imponente Cordilheira

norte fica o Cerro San Cristóbal, com 300

São Paulo, mas é uma metrópole e tanto.

dos Andes. Só reze para a neblina e a po-

metros, que concentra o Parque Metropolitano, o Jardín Zoológico e a Estatua de la Virgen. A vista de ambos é deslumbrante.

Vina del Mar: balneário próximo da capital

Quando o dia cai, a concentração é em torno dos bairros de Bellavista, Las Condes e Providencia, os mais bem servidos nos quesitos restaurantes, teatros e baladas. Já quando o frio chega a valer, a partir de junho, a maioria foge para Portillo e Valle Nevado, duas das estações de esqui mais badaladas do continente. E o melhor: próximas à capital. A poucos quilômetros de Santiago estão também Viña del Mar, balneário muito visitado e preferido de chilenos e brasileiros,

sxc_100Luziano

e Valparaíso, com casas ultracoloridas e morros, muitos morros – uma identidade que destoa das demais regiões do país. Diante de tanto sobe e desce, o transporte usado em ‘Valpo’, para os mais chegados,

aricanduva

sxc_Alberto Carvalho

turismo Obelisco: cartão-postal de Buenos Aires

é inusitado: elevadores.

quem fica alguns dias por lá, são menores

O futebol, aliás, é de fato uma religião.

Santiago também está rodeada por ótimos

diante de tanto charme. E bota charme.

Bandeiras do Boca Juniors e River Plate,

vinhedos. No Vale de Colchagua, o turista

Não por acaso, os portenhos têm a pre-

os times mais populares da capital, colo-

pode conhecer 17 adegas produtoras de vi-

sunçosa mania de se sentir europeus. O

rem a fachada dos prédios. Em La Boca,

nhos tintos e brancos. O passeio à Rota do

sotaque lembra o cantar do italiano. A ele-

há estátuas de Maradona, dezenas de lojas

Vinho inclui degustação e almoço, além de

gância, por que não, do inglês. E a arqui-

com artigos do clube e pinturas dos joga-

translado Santa Cruz-Santiago. Uma opor-

tetura, muitas vezes, do Velho Continente.

dores mais emblemáticos nos muros. No

tunidade e tanto para se apreciar a bebida

Com esta receita, Buenos Aires recebeu o

aspecto fanatismo, qualquer brasileiro é

em sua verdadeira fonte.

carimbo de destino preferido dos brasilei-

vice-campeão.

ros no continente.

Nas imediações está a tradicional Calle

E não seria exagero afirmar que a capital é

Caminito, repleta de casas coloridas, lo-

Quando se coloca no mesmo roteiro San-

quase uma extensão do Brasil. O português

jas de souvenirs e restaurantes. A maior

tiago e Buenos Aires, a impressão que se

é uma espécie de segundo idioma nas ruas,

parte deles, em especial nos fins de se-

tem é que a segunda parou no tempo. Bas-

enquanto o real desbancou, há algum tem-

mana, oferece shows de tango. Até por

ta andar de metrô para se chegar a essa

po, o dólar no comércio local. Até a nossa

isso, a rua é um dos destinos preferidos

conclusão. Ou bater os olhos nas lojas e

“Aquarela do Brasil”, quem diria, é tocada

dos turistas. E um dos lugares que melhor

casas. Mas os problemas, pelo menos para

pelos hermanos dentro do La Bombonera.

representa Buenos Aires.

Buenos Aires

aricanduva

sxc_Alexandre Kuyumjian

turismo Casa Rosada: atração da Plaza de Mayo

Mas nada leva o DNA da cidade como a

bairros de poder aquisitivo mais elevado,

Plaza de Mayo, cercada pela Casa Rosa-

repletos de bons restaurantes, bares, ga-

da, Catedral Metropolitana, Palacio del

lerias, museus e parques. Já os que dese-

Congresso e Banco de la Nación. Em um

jam respirar tradição devem dar um pulo

mesmo lugar, há muito da história e da

em San Telmo, famoso pelas apresenta-

política argentina. Por ali, estão também

ções de tango a céu aberto.

alguns cartões-postais, como o Obelisco,

Se não bastasse, Buenos Aires ainda con-

a Avenida 9 de Julio e o Teatro Colón.

quista pelo estômago. Ah, o que dizer

Os mais descolados preferem bater perna

das parilladas? E das empanadas? Depois

na Recoleta, Palermo e Puerto Madero,

disso tudo, ainda tem alfajor e doce de leite de sobremesa. Impossível não se

DIVULGAÇÃO CVC

Bairro La Boca: concentração de bares e restaurantes

encantar pela mais europeia das cidades sul-americanas.

Confira opções de pacotes nas agências do Aricanduva:

CVC Turismo | Espécie Tours | Marsans Viagens | Oi Turismo | TAM Viagens

aricanduva

auto shopping Novidades

Citroën DS4: cupê de quatro portas

Sem limites A indústria automobilística não para de surpreender com seus lançamentos. Veja as novidades que podem ser encontradas no Auto Shopping São Paulo

aricanduva

auto shopping Novidades

bar elétrica, acionados por uma tecla que

deixou o consumidor esperar muito. De-

Admiradores do estilo cupê já têm mais

ativa ciclos de seis minutos de massagem

pois da consagrada versão hatch e do

um objeto de desejo: o Citroën DS4. A

intercalados com quatro de pausa. Após

irmão crossover, o HB20X, a montadora

montadora queria dar ao modelo um

uma hora, a função é desligada automati-

lançou o sedã HB20S. Com design fácil

lado urbano e desbravador, daí a silhue-

camente. A tecnologia avançada também

de agradar (aliás, como todos os veículos

ta de cupê elevado com quatro portas e

foi usada para garantir estabilidade e se-

da marca), o modelo vai interessar quem

um toque sutil dos padrões SUV. Um de-

gurança, seja nos sistemas de suspensão

quer levar os seus para um passeio com

sign vigoroso sobre rodas de 18 polega-

ou frenagem. O modelo vem de série

conforto e estilo. Para facilitar a conquista,

das. No interior, aumenta a sensação de

com seis airbags, ABS (antitravamento),

o HB20S chega com um pacote de itens

conforto na medida certa. Frisos croma-

REF (repartidor eletrônico de frenagem),

de série, com áudio Hyundai BTH com

dos, material agradável ao toque, couro

AFU (auxílio à frenagem de urgência), ESP

comandos no volante, direção hidráuli-

macio e acabamento caprichado tornam

(controle dinâmico de estabilidade) e ASR

ca, ar-condicionado com filtro de ar, du-

a experiência de dirigir o DS4 um prazer

(antipatinagem). O motor THP 165 (Turbo

plo airbag frontal, trava e vidros elétricos,

sem vontade de acabar. Se a sensação é

Haute Pression) possui quatro cilindros e 16

computador de bordo, alarme, console

boa, o visual também agrada aos olhos. O

válvulas, chegando à potência máxima de

central com porta-objetos, gaveta sob o

painel de instrumentos tem mostradores

165 cv a 6.000 rpm. Segundo a montado-

banco do motorista e banco do moto-

circulares, com velocímetro analógico, e

ra, o DS4 acelera de 0 a 100 km/h em 8,6

rista com ajuste de altura. O HB20S tem

tela de LCD com várias funções, como

segundos e atinge 212 km/h. O câmbio é

duas opções de motorização: Flex 1.0

computador de bordo e GPS. As medidas

automático com seis marchas, com modo

de 12v, três cilindros, que chega a 80cv,

são de um carro compacto: 4,27 metros

esportivo e trocas sequenciais. O Citroën

e 1.6 de 16v, quatro cilindros, de 128 cv.

de comprimento, 1,81 metro de largura e

DS4 possui três anos de garantia contratu-

O modelo apresenta as versões Comfort

1,53 metro de altura, mas a Citroën deu

al, 12 anos de garantia anticorrosão perfu-

Plus 1.0, Comfort Style 1.0, Comfort Plus

a seu esportivo portas traseiras, bem in-

rativa e custa a partir de R$ 99.990.

1.6, Comfort Style 1.6 (manual e automá-

tegradas ao design, para resolver o dilema do acesso ao banco de trás. O porta-

tico) e Premium 1.6 (manual e automáti-

Versão ampliada

co). A família HB é produzida na fábrica

-malas tem capacidade para 359 litros.

Sucesso instantâneo no mercado bra-

da Hyundai Motor Brasil instalada em Pi-

Um mimo extra: os assentos dianteiros

sileiro, o HB20 merecia mesmo ganhar

racicaba. O HB20S tem preços a partir de

têm massageadores de regulagem lom-

uma família de respeito. E a Hyundai não

R$ 38.995.

HB20S: versão sedã do modelo de sucesso da Hyundai

fotos: divulgação

Conforto na medida certa

auto shopping Novidades Xim ea eiumenimus quam re aci ipisquatur accum reperum que

Novo Prisma: mais um modelo para renovar a linha da montadora

o novo Prisma tem entre-eixos e largura nas

duas motorizações, a velocidade máxima é

mesmas dimensões do hatch, mas é pouco

de 180 km/h. Na hora de viajar, o bagageiro

A GM aumentou mais um item no seu por-

mais de 30 cm mais comprido, chegando a

com capacidade para 500 litros garante a

tólio de renovação da linha. Depois de Che-

4,27 metros. A versão 1.0 rende 80 cv com

tranquilidade da família. Quem quiser incre-

vrolet Spin, Cobalt, Trailblazer e Onix, che-

etanol e 78 cv com gasolina, ambas a 6.400

mentar o visual do modelo, encontrará kits

gou a vez do novo Chevrolet Prisma 2013.

rpm. De acordo com a montadora, a velo-

de personalização com adesivos e apliques

Desenvolvido no Brasil, o sedã com garantia

cidade de 0 a 100 km/h é atingida em 13s

temáticos escolhidos ou criados pelo clien-

de três anos sem limite de rodagem tem

(etanol) e 12,7s (gasolina). Já a versão 1.4 tem

te, graças à parceria realizada entre a GM e

duas versões – LT e LTZ – com os seguintes

106 cv quando abastecido a etanol e 98 cv

a 3M. O novo Prisma tem preço inicial de

equipamentos de série: sensor de estacio-

com gasolina, ambas a 6000 rpm. Abasteci-

R$ 34.990, e está disponível nas cores Bran-

namento, direção hidráulica, ABS/EBD e air-

do com etanol, o novo Prisma vai de 0 a 100

co Summit, Preto Sólido, Vermelho Pepper,

bag frontal. Projetado em paralelo ao Onix,

km/h em 10,7s (etanol) e 12s (gasolina). Nas

Prata Ice e Cinza Sand.

Sedã esportivo

New Fiesta: produção nacional

aricanduva

auto shopping Novidades

Made in Brasil Yamaha Factor ganha segunda geração

No final de março, a Ford apresentou ao mercado o New Fiesta brasileiro. As informações preliminares do modelo são da primeira unidade a deixar a linha de montagem, a versão topo de linha Hatch 1.6 TiVCT, com transmissão automática PowerShift. Segundo a montadora, o New Fiesta 2014, com motor Sigma de alumínio, tem a classificação A nos testes de economia e eficiência energética do INMETRO/CONPET, programa brasileiro que normatiza o rendimento dos veículos produzidos no país. Conforme

cas. Internamente, as soleiras e o conjunto

distância entre-eixos (1.290 mm), o con-

a versão, vem equipado com sete airbags,

de pedais são de aço inoxidável e as sapatas,

forto ao pilotar a nova Factor é facilitado

controle de tração e assistente de partida

inspiradas em modelos de competição. Pre-

pelo assento macio, encaixe adequado às

em rampa. O motor Sigma TiVCT tem tec-

ço: R$ 37.490.

pernas, suspensão e sistema antivibração. O farol ilumina de forma linear e contí-

nologia flex, com alto rendimento tanto

Renovada e acessível

com etanol como com gasolina. É o primei-

nua, ligando automaticamente quando

ro carro da Ford no Brasil com sistema de

A Yamaha lançou a segunda geração da

a ignição é acionada. A versão ED traz

partida a frio que dispensa o uso de reser-

Factor, linha de maior vendagem no Bra-

mudanças no sistema do freio dianteiro,

vatório adicional de gasolina. Está disponível

sil. O modelo 2014 está disponível nas ver-

garantindo eficiência, respostas rápidas e

aos consumidores o sistema multimídia da

sões K1, lançamento e versão de entrada,

precisas em diferentes condições de pilo-

Ford, SYNC, desenvolvido junto com a Mi-

K, E e ED, tem o motor em quatro tempos

tagem. A versão de entrada K1 tem preço

crosoft, com conexão com telefone celular

monocilíndrico SOHC (Single Over Head

sugerido de R$ 5.390. Segundo a monta-

e seleção de músicas, usando comandos de

Camshaft), refrigerado a ar, de 124cc, que

dora, as demais versões sofreram redução

voz em português, tela de LCD, sistema de

desenvolve 10,2 cv a 7800 rpm. O câmbio

de preço de até R$ 500 se comparadas ao

som de última geração e entrada USB.

é de cinco velocidades. Além da pequena

ano/modelo 2012/2013.

Flex e esportivo A JAC Motors decidiu estrear o motor bicombustível em uma versão esportiva do seu modelo de maior sucesso no mercado

J3S: versão esportiva e motor bicombustível

brasileiro. Assim nasceu o J3 S 1.5 Jet Flex, um filho moderninho na aparência e mais vigoroso. Ele herdou o motor 1.5 16V VVT do J5 (o J3 tem motor 1.4). Segundo a montadora, foram muitas as adaptações para receber a tecnologia flex fuel, mas o consumidor perceberá a eliminação do tanque de gasolina para partida a frio. Aos poucos, a empresa deve equipar toda sua linha de produtos no Brasil, a partir deste ano, com essa tecnologia. O J3 S 1.5 Jet Flex gera 125 cv a gasolina e 127 cv com etanol. O motor vai 197 km/h de velocidade máxima. No visual, a personalidade esportiva está nos faróis de máscara negra, no conjunto de rodas de alumínio e nas faixas laterais pretas ou bran-

fotos: divulgação

de 0 a 100 km/h em 9,7 segundos e atinge

aricanduva

auto shopping Paixão

Ferrugem na veia Antonio Augusto Geraldini: coleção tem 14 modelos antigos

A paixão por carros é quase tão antiga quanto a indústria do automóvel. Um sentimento sem prazo de validade: muitos amam aquele cheirinho de novo, mas há os que se seduzem pelos automóveis que foram os primeiros passos (ou roncos de motor) dessa recente história

aricanduva

auto shopping Paixão

Todo primeiro domingo do mês, é possível encontrar muitos colecionadores e também admiradores na Exposição de Carros Antigos e Raridades do Parque da Luz (Rua Ribeiro de Lima - Bom Retiro). O empresário Marco Aurélio Nery é frequentador assíduo, e leva alguns dos seis carros da sua coleção, que já chegou a ter 25 modelos. Ele é o único colecionador da família, mas o interesse por automóveis surgiu pela convivência com diferentes tipos de carros de seus parentes. O empresário preferiu se desfazer de parte da sua coleção João Siciliano: paixão de geração para geração

devido à falta de espaço e ao alto custo da manutenção. “Depende do carro, mas [o gasto] gira em torno de dois mil reais mensais”, revela. Segundo Antonio Augusto Geraldini, da

desde pequeno”, afirma. E a coleção tem

peça rara, com menos de 1.700 modelos

loja especializada no conserto de autos an-

tudo para se manter por mais uma gera-

produzidos entre os anos de 1936 e 1937.

tigos Clube do Fordinho (Rua Vasconcelos

ção: “Tenho um filho que é apaixonado por

Era um veículo avançado na sua época”,

Drumond, 122 - Ipiranga), um comprador

antigos. Torço para que ele dê sequência

justifica.

nem sempre planeja se tornar um colecio-

ao meu hobby.”

A memória dos carros da infância e o sau-

nador: adquiri um carro quando sobra al-

A paixão é tão grande que Siciliano abriu

dosismo por uma época de ouro da cria-

gum dinheiro, depois outro e outro. E, de

um showroom no bairro da Mooca (Rua da

ção de automóveis são apenas parte do

repente, há diversos veículos antigos na

Mooca, 3.591), onde guarda cerca de 50

amor de colecionadores por seus carros.

garagem. Ele mesmo acumula 14 unidades

carros, incluindo os de seus amigos. Entre

Não há explicação para a dedicação aos

e, apesar de não ter espaço para armaze-

tantas opções na garagem, ele consegue

autos antigos. “Temos ferrugem na veia”,

nar suas aquisições, não pensa em parar.

eleger o favorito: um Cord 1937. “É uma

brinca Antonio Augusto Geraldini.

“É sempre preferível encontrar mais espaço para meus modelos a ter de me desfazer de um”, admite.

De pai para filho O comerciante e também colecionador João Siciliano entende bem do assunto: “A manutenção é complicada, pois são veículos com mais de 30 anos. Mas posso dar um conselho aos iniciantes: se estiver interessado em ter um antigo na garagem, opte por um veículo com o qual você tenha tempo de andar, pois os veículos parados podem dar problemas fotos: fábio nunes

na manutenção.” João Siciliano é filho de Romeu Siciliano, um dos pioneiros neste ramo de autos antigos no Brasil, e compartilha do amor do pai pelas relíquias. “Posso dizer que coleciono

Encontro mensal no Parque da Luz reúne adeptos do antigomobilismo

aricanduva

interlar

O universo da decoração é rico e encantador, mas tem seus segredos. Para ajudar a desvendá-los, as arquitetas Fernanda Negrelli e Andrea Teixeira explicam quais são as características do estilo contemporâneo de decorar. Veja também um projeto do arquiteto Marcelo Rosset e uma seleção de produtos disponíveis nas lojas do Interlar Aricanduva. Inspire-se! aricanduva

interlar estilo

Estilo contemporâneo

Fotos: divulgação

Adeptas da decoração atual, as arquitetas Andrea Teixeira e Fernanda Negrelli ensinam a compor ambientes bonitos e práticos

Um espaço funcional, construído com base nas

ço clean e uso de tecnologia.” Traços simples,

ideias e comportamento da época atual, com co-

mobília estruturada, espaço para a circulação pri-

res, texturas e materiais em voga, sempre conju-

vilegiado, tons neutros no piso e revestimentos,

gado no presente: essa pode ser a essência dos

superfícies lisas e outros itens que trazem prati-

chamados ambientes contemporâneos.

cidade e beleza para a casa também fazem parte

As arquitetas Fernanda Negrelli e Andrea Teixeira,

dos projetos contemporâneos.

adeptas do estilo, citam alguns ingredientes des-

Mas não é só isso. Um móvel que ganhar uma

se tipo de composição: “Arquitetura com linhas

reinterpretação - como uma roupagem moder-

retas, cores atuais, mobiliário com design, espa-

na - pode fazer parte de um cenário atual. Cabe

Sofá amplo e reto dá o tom moderno na sala de TV composta pela combinação clássica do preto e branco e divide atenção com uma poltrona estilo Charles Eames, ícone do design. Telas na parede, materiais lisos e espelho denotam o estilo contemporâneo

aricanduva

interlar estilo

ao profissional dar o tom. “Dependendo do clien-

isso ajuda a valorizar determinadas peças e tam-

te, acrescentamos pontos marcantes nos projetos,

bém a arquitetura: “Em projetos com volumetria,

como materiais rústicos, com estilo oriental ou

trabalhamos com automação e cenários de luz.

clássico, mas mantemos a base sempre contem-

No living, a iluminação pode valorizar a parte esté-

porânea”, diz Fernanda.

tica, pois é um ambiente social. Paredes com obra

Nem tudo que está na moda pode ser interessante

de arte, bastante luz! Já no dormitório, a luz deve

na hora de compor a decoração contemporânea.

ser indireta, pois é um ambiente aconchegante”,

“É importante prestar atenção nos materiais, para

explica Fernanda.

evitar ‘prazo de validade’. Optamos por tecidos de fibra natural e dificilmente usamos sintéticos”,

Beleza para ser usufruída

exemplifica a arquiteta. Materiais sofisticados e

E como atualmente os ambientes da casa são bem

muito utilizados em outros estilos de decoração

aproveitados, tendo utilidade variada, a escolha das

também podem ser considerados atuais, como o

nuanças também leva em conta a função que terá

linho e a madeira, e ganham destaque com uma

o local decorado. No home theater – ambiente mui-

iluminação adequada.

to presente nos projetos atualmente –, utilizado por

Velas, lareiras e candeeiros são itens recorrentes

mais pessoas e por mais tempo, é comum o uso de

nos projetos das arquitetas, já que a iluminação

cores escuras para facilitar a manutenção. “Um sofá

bem trabalhada é um ponto importante no estilo

onde a pessoa fica mais à vontade não pode ser cla-

contemporâneo. De acordo com as profissionais,

ro”, alerta. “O quarto tem de ter cores calmas e acon-

aricanduva

Mesmo com elementos orientais (como o colchão estilo mineiro, com ar de decoração asiática), a contemporaneidade prevalece nesta sala, com espaço privilegiado para a circulação, cores neutras, tecidos laváveis, iluminação natural, velas, lareira elétrica e plantas

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

interlar estilo

Poltrona Porto/ Tendencia’s / sob consulta

Baú bambu com estampa listrada / C&C / R$ 132.50

Móveis estruturados, cores claras, piso de madeira e tecnologia, como o projetor multimídia (no teto), caracterizam o estilo contemporâneo do dormitório. Espaço funcional tem uma mesa de apoio para leituras ou pequenas refeições

Capa de almofada de fibra de bambu animal print / NIAZI CHOHFI / R$ 21,80(cada)

Enchimento silicone / NIAZI CHOHFI / R$ 6,90(cada)

Mesa de centro de madeira rústica com vidro / Rio Decor / sob consulta

A varanda projetada pelas arquitetas ganhou conforto com o uso de móveis estofados e fibra; piso liso facilita a limpeza

FotoS: divulgação

Vela mini pilar frutas / C&C / R$ 8.45 Lanterna para velas / C&C / R$ 29.50

Fotos: Alexandre Rielo / Produção: Natalia Todaro

Pufe de madeira / Tendencia’s / sob consulta

aricanduva

interlar estilo

chegantes, pois tonalidades muito quentes em lugar

E como em todos os estilos, a decoração contem-

de descanso não funcionam”.

porânea também tem truques: casas com espaço

O uso e a escolha correta de revestimentos e dos

restrito ganham sensação de amplitude quando

acessórios também é uma característica da deco-

aliam cores claras com a aplicação de espelhos em

ração atual, e, além da parte estética, devem levar

lugares estratégicos – e muita luz. Armários que vão

em consideração a facilidade de limpeza, por isso

até o teto diminuem a sensação de que o pé direi-

é recomendável o uso de tecidos laváveis, pisos e

to é baixo. Plantas também são sempre bem-vindas,

tapetes fáceis de limpar. “Os revestimentos devem

afinal, nada mais moderno do que a carência de ter

ser trabalhados por ambiente. Por exemplo: não usar

um pouquinho de verde por perto. “Elas humanizam

materiais porosos em cozinhas”, diz Fernanda.

o ambiente”, defende a profissional

aricanduva

Cores neutras, iluminação focada e materiais como linho e madeira compõem a sala contemporânea de um dos projetos de Andrea Teixeira e Fernanda Negrelli

interlar bem viver

Imóvel clean

Fotos: divulgação

Projeto do arquiteto Marcelo Rosset tem móveis que se fundem à decoração e o contraponto do branco com tons de madeira

Transformar um apartamento de quase

foi completa: a sala de jantar foi amplia-

formando um quadrado, o espaço foi

três décadas, com instalações e acaba-

da, a sala de almoço se integrou à cozi-

criado para a sociabilização. Uma sala

mentos obsoletos, em um espaço mo-

nha, o teto ganhou forro de gesso com

onde as pessoas se reúnem para conver-

derno para uma família composta por

rebaixo que abriga a iluminação e um

sar e receber visitas, que tem iluminação

um casal e duas filhas jovens. Este foi o

dos antigos dormitórios deu espaço a um

natural, por meio da varanda. “O aparta-

desafio do arquiteto Marcelo Rosset em

home office.

mento possui um outro espaço para ver

um apartamento de 300 metros quadra-

“Minha maior influência foi o próprio

TV. Sendo assim, utilizamos persianas

dos em São Paulo. “Os principais pontos

cliente. Por meio de uma análise da sua

para proteger do sol, apenas”, explica o

do projeto foram as soluções de planeja-

personalidade e das principais solicita-

arquiteto.

mento do espaço, escolha de iluminação

ções, moldamos o local para que ficasse

As cores neutras prevalecem na mobília

e materiais de revestimentos e marcena-

a cara deles. Os ambientes foram criados

e o toque de cor fica por conta dos de-

ria”, sintetiza o profissional.

para proporcionar conforto, beleza e fun-

talhes vermelhos na decoração, “para dar

Entre as orientações que recebeu, esta-

cionalidade”, define Rosset.

um destaque”, segundo Rosset. O tape-

va a necessidade de criar uma suíte para cada filha. Cada integrante do casal tam-

te é de náilon feito em um tear manual,

Living

pois, segundo o arquiteto, o objetivo era

bém ganhou um banheiro privativo. Para

Sem televisão e com sofás e poltronas

utilizar algo de fácil manutenção.

atender aos pedidos do cliente, a reforma

posicionados um de frente para o outro,

Como os donos do imóvel apreciam vi-

aricanduva

interlar bem viver

nhos, um canto separado do living inclui

texturizado que, além de servir para guar-

diz Rosset.

um móvel com adega embutida e uma

dar as louças, se integra à decoração. Um

A mesa branca tem dez lugares, ideal para

mesa com quatro cadeiras que fazem as

aparador de mármore embute o gaveteiro

receber convidados. As cadeiras de ma-

vezes de bar.

de talheres. “O apartamento tem muitos

deira possuem tecido para aumentar o

desníveis, e uma sala integrada dá uma

conforto. Além dos lustres em forma de

sensação de espaço maior. A utilização da

pendente, há iluminação embutida no teto,

Integrada ao living, a sala de jantar tem

madeira foi para esquentar o piso de már-

com duas faixas de luz que acompanham

como fundo um armário de madeira freijó

more e dar um elemento para decoração”,

o formato e o comprimento da mesa. “Ela

Sala de jantar

aricanduva

interlar bem viver

optamos por integrá-los”, explica o arquiteto. No centro, foi criada uma ilha que serve como balcão para quem vai cozinhar. “Mas também pode ser utilizada para fazer refeições”, diz Rosset. Para evitar que o cheiro de comida se espalhe pela casa, foi instalada uma coifa. As paredes são de fórmica branca, mas o piso de granito preto e as cadeiras de acrílico transparente com faixas na cor lilás dão a sensação de que este é o ambiente mais moderno da casa. “Eles queriam uma cozinha prática. Sendo assim, optamos pelo piso preto que mostra menos os rejuntes e Fotos: divulgação

criamos uma faixa branca para dar um toque. As cadeiras em lilás foram realmente para tornar o espaço menos sério e mais convidativo”, confirma.

Dormitório

foi idealizada exatamente no tamanho do ‘rasgo’ [de luz]. Além de iluminar, estes ras-

A suíte do casal acompanha a decoração

Todos os banheiros têm materiais de fácil

gos são decorativos”, explica.

dos demais ambientes da casa, com pai-

limpeza, com piso e tampos de mármore

néis de madeira freijó ripado – que con-

e paredes de porcelanato branco. Mes-

Cozinha

tornam as paredes, trazem aconchego e

mo com ventilação gerada pelas janelas,

O ambiente original era dividido entre sala

abrigam a televisão –, e mobília branca.

o arquiteto optou por utilizar aço inox nos

de almoço e cozinha, metade do espaço

“Gostaria que as madeiras fossem em um

puxadores das gavetas dos banheiros, am-

atual. “Os moradores gostam de cozinhar.

tom claro e acolhedor, por isso a utiliza-

biente sempre sujeito à umidade. Os espe-

E como os espaços eram muito reduzidos,

ção do freijó”, explica.

lhos iluminados embutem armários.

Detalhes que fazem a diferença

Um dos dormitórios da planta original foi transformado em home office, pois os moradores têm o hábito de trabalhar em casa. O arquiteto projetou espaços para computador, livros e TV. É também onde ficam roupeiros

Como todas as paredes do home theater foram revestidas com madeira, o arquiteto preferiu escolher tecidos de cores claras, com tons de cru, para os estofados

O pé direito da porta de entrada era muito baixo e não favorecia a iluminação no teto. O arquiteto, então, optou pelo uso de arandelas de LED que criaram um desenho

aricanduva

interlar indica

Beleza funcional

Eletrodomésticos são úteis no dia a dia e ajudam a embelezar a cozinha

Cafeteira Britânia / CASAS BAHIA / R$ 199,00

Airfryer Philips Walita / Polishop / R$ 1.199,88

Fritadeira elétrica - Mondial inox / Casas Bahia / R$ 599,00

Fotos Alexandre Rielo / Produção Natalia Todaro

Multiprocessador Walita / Ponto Frio / R$ 799,00

aricanduva

interlar indica

Forno “Mais Você” NKS / Magazine Luiza / R$ 99,00

Liquidificador Oster / Pernambucanas / R$ 180,00

Máquina de soda Stream / Fast Shop / R$ 499,00

Panela elétrica Arno Actifry / Fast Shop / R$ 799,00

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em março de 2013

Batedeira de mão “Mais Você” / NKS / Multicoisas / R$ 109,90

Abre-alas Cartão de visita da casa, a sala de estar merece decoração caprichada e móveis confortáveis para receber em grande estilo

CONJUNTO DE SOFÁ COM BAMBU (2 E 3 LUGARES) / MESA DE CENTRO MADEIRA COM FIBRA DE BAMBU / ADORNOS / RIO DECOR / SOB CONSULTA

aricanduva

foto: Alexandre Rielo / Produção Natalia Todaro

interlar detalhe

i n t e r l a r. c o m . b r

PREÇOS E CONDIÇÕES IRRESISTÍVEIS.

OS I R Ó T I M R COZINHAS DO SAL AS OS DECORAÇÃO D A J E N A L P AT É 24x M E O D TU

O AUTO SHOPPING SÃO PAULO É O PrImeIrO dO BrASIL e O úNIcO Só cOm cONceSSIONárIAS AUTOrIzAdAS.

São 17 concessionárias autorizadas de veículos e motos e entre elas as recém-inauguradas concessionárias da Hyundai e Subaru. Mais despachante, seguradora, bancos, nova Unidade do Detran, novas Lojas Mc Donald´s e Mc Café, além da pista de test-drive exclusiva, com todos os serviços à sua disposição. Estacionamento gratuito, conforto e segurança são outros diferenciais para quem procura os melhores negócios em veículos e as maiores novidades de montadoras nacionais e internacionais.

Central de Relacionamento sac@aricanduva.com.br


Revista Shopping Aricanduva - Nº 20