Issuu on Google+

- 1/4 -

Одесский международный кинофестиваль; бозон Хиггса 1/4

Календарь событий на июль 2/4

Что взять с собой в путешествие? 3/4

К офе и

Т р ети й О де с с ки й м е ж д у на р одн ы й кинофе с ти в аль С 13 по 21 июля в Одессе состоится третий Одесский международный кинофестиваль. В международный конкурс ОМКФ вошло 11 картин от режиссеров, работающих в абсолютно разных направлениях. Благодаря критерию формирования программы «арт-мейнстрим», в конкурсной программе этого года будут участвовать новые фильмы Алекса де ла Иглесия, Сергея Лозницы, Бенуа Делепина и Гюстава де Керверна, а также украинца Валентина Васяновича. Помимо конкурсной программы, на ОМКФ будут представлены ретроспективы Тода Солондза и украинского кино начала 90-х, французская панорама, новое российское кино, гала-премьеры Вуди Аллена и Ульриха Зайдля, а также масса других картин. Жюри международного конкурса возглавит известный кинокритик Андрей Плахов, а обладателя гран-при фестиваля выберут зрители.

Са м ы й до р о г о й б р итан с ки й а в то м о б иль Ярко-красный спорткар Bentley Blower 1929 года выпуска стал самым дорогим британским автомобилем из когда-либо проданных. На торгах аукционного дома Bohhams в графстве Суссекс, Англия неназванный покупатель приобрел Blower за 5 миллионов 42 тысячи фунтов стерлингов (7 миллионов 920 тысяч

ШОКОЛАДНИЦА

н

е

долларов). Автомобиль является настоящим раритетом (всего было выпущено 54 Blower’ов) и считается «Конкордом» своего времени», способным разгоняться до 220 км в час. Прежний ценовой рекорд для британского автомобиля принадлежал Rolls-Royce 1904 года выпуска, который был продан за 3,5 миллиона фунтов (5,5 миллионов долларов) в 2007 году.

« Ч а с тица Бо г а » на й дена ? Ученые Европейской организации ядерных исследований представили 4 июля новый, самый тяжелый бозон в семействе частиц cтандартной модели. И хотя бозон был найден там, где искался пресловутый бозон Хиггса, известный как «частица Бога», пока что физики не рискуют присваивать ему оный титул, настаивая на необходимости дальнейших исследований. Открытие бозона Хиггса означает настоящую революцию в мире физики и подтверждает теорию элементарных частиц, описывающую взаимодействие в микромире. В случае если ученые признают новую материю другим веществом, это будет, возможно еще большим открытием, а также огромным толчком к развитию так называемой новой физике, в которой еще многое неизвестно

Ук р аин с кие б олель щ ики п е р ек р ичали р еакти в н ы й с а м олет Не смотря на то, что сборная Украины по футболу не вышла за пределы своей группе в Чемпионате Ев-

№ 2 - ИЮЛЬ - 2012

Европейское меню «Шоколадницы»; бокал вина в подарок к европейскому блюду 4/4

т

о

л

ь

к

о

ропы по футболу, украинские болельщики показали всему миру свою преданность, создав во время матча с Англией самый высокий уровень шума на ЕВРО2012. Шум, издаваемый болельщиками на «Донбасс Арене» в тот вечер равнялся 123 децибелам, что на три децибела превышает звук старта реактивного самолета и является одним из самых высоких уровней шума, зафиксированных когда-либо на футбольных матчах. Рекорд же принадлежит болельщикам английского «Ливерпуля», которые воспроизвели во время игры с «Челси» сезона 2004/2005 шум в 130,7 децибела.

G o o g l e с о з дает с а м оо б у чаю щ и й с я ко м п ьюте р В лабораториях компании Google активно ведутся работы по изготовлению самообучающегося компьютера. Главной задачей разработчиков является развить у машины способность распознавать объекты не за счет заданных критериев, а за счет увеличения количества обрабатываемых данных. Чем больше данных обрабатывается компьютером, тем быстрее он начинает выстраивать собственную концепцию распознавания и таким образом обучается. В данный момент система активно тестируется и, по словам создателей, результаты вдвое лучше, чем у аналогичных систем в прошлом. Инженеры Google прогнозируют, что результаты компьютера будут на одном уровне с человеческими менее, чем через 10 лет.

КОФЕ И НЕ ТОЛЬКО


- 2/4 -

А Ф И Ш А понедельник

- 3/4 -

СО Б Ы ТИ Й

вторник

среда

НА

четверг

пятница

28

Выставка Александра Клименко «Библиотека приключений» в галерее «Худпромо» (до 24 июля)

ИЮЛЬ

суббота

воскресенье

29

25

26 2

3 10 17

Новая смена в языковом лагере «English Together» (до 13 июля)

9 Запуск ежедневных занятий по английскому языку в «Одесском Лингвистическом Центре» 16

Новая смена в языковом лагере «English Together» (до 27июля)

23

Запуск ежедневныхзанятий по английскому языку в «Одесском Лингвистическом Центре»

27

24 Гастроли Московского государственного театра «Русский балет» (до 12 августа)

30

4 11 18 25

31

5 12 19

6 13 Одесский международный кинофестиваль (до 21 июля)

20

Тренинг Николая Дорощука «Дистрибуция на практике» (20-21 июля)

26 Премьера «Темный рыцарь: возрождение легенды»

1

2

C 2 9 ию ня по 2 4 и ю ля в галерее «ХудПромо» проходит выставка Александра Клименко «Библиотека приключений». Входящий в Топ 10 самых дорогих современных украинских художников по официальным итогам торгов Sotheby’s и Phillips de Pury, Клименко известен также как автор аналитических текстов об искусстве, прозы и эссе. Искусство, по убеждению Александра, – способ духовного самосовершенствования и осмысления мира. Этим в своих работах художник и занимается, неуклонно экспериментируя и меняя стили, жанры, формат и технологию создания картин. «ХудПромо» | ул. Жуковского, 6 | +38 048 722-63-26 | www.hudpromo.com

27 3

7 14 21 28

15 Отличный день для аквапарка

22 29

4

что

в з я ть

1 . Рюк з ак D a k i n e C a m p u s SM

1 8

30

ВЫБ О Р

5

20-21 июл я в бизнес-центре «Веда» состоится двухдневный тренинг ведущего эксперта в области дистрибуции на территории СНГ с 2001 года и автора книг «Дистрибуция на практике» и «Рабочая книга супервайзера» Николая Дорощука. На практическом тренинге «Дистрибуция на практике» аудитория узнает как улучшить экономику работы предприятия и развивать активы «бренд-продукт» и «бренд-дистрибьютор», используя при этом прогрессирующую систему результативности по КРП и КПД на предприятии.

Вне зависимости от того, куда именно вы собираетесь ехать, в любом случае вам пригодиться рюкзак. Украшенный разноцветным принтом Dakine Campus SM не только хорошо смотрится и надежно сидит на плечах, но и обладает секциейорганайзером для повседневной мелочи, карманом для ноутбука, а также термоотделом для воды. Имеются варианты с другими расцветками, а также большим объемом – 33 л (на фото - рюкзак на 25 л). Цена в спортивном магазине «Адреналин» - 4 6 9 «Адреналин» ул. Базарная, 57, +38 (048) 724-71-06 «Адреналин Board Shop» ул. Дегтярная, 3, +38 (048) 701-20-66 http://adrenalin.od.ua/

грн..

2 . Ф р еде р ик Бе г б еде р « Л ю б о в ь ж и в ё т т р и г ода »

с

М Е СЯ Ц А

с о б о й

в

п у теше с т в ие ?

фонов. Не своруют ли? Не попадёт ли вода? Водонепроницаемые чехлы для смартфонов Puro не только успокаивают нервы в отношении недобропорядочных отдыхающих, давая возможность брать с собой смартфон прямо в воду, но и открывают восхитительный горизонты подводной фотографии, выдерживая глубину до 20 метров в течение 10 часов. С Puro ваши воспоминания о неописуемом мире коралловых рифов и разноцветных рыб станут как никогда яркими.

кожей. Лосьон Darphin SPF 50 защищает лицо от вредного излучения и препятствует появлению пигментных пятен, помогая при этом продлить молодость кожи за счет содержащихся в нем экстракте эдельвейса, инновационного ингредиента VenuceaneTM и специального фермента, способствующего восстановлению повреждений в структуре ДНК. Рекомендуется применять совместно с выравнивающим средством Darphin Melaperfect.

Цена в hi-tech выставке #Гаджет – 2 9 9 ул. Екатерининская, 14 (уг. Ланжероновской) +38 048 737-45-89 www.facebook.com/Gadget.Odessa

Цена в сети магазинов «Бомонд» - 8 9 1 г р н . пер. Семафорный, 4, ТРЦ «Платан Плаза» ул. Дерибасовская, 14 www.bomond.com.ua

грн.

4 . А лю м иние в ы й б у м а ж ник Tru Virtu “Oyster”

Переживающий в виду недавней экранизации очередную волну популярности роман «Любовь живёт три года» является отличным вариантом книги для путешествий. Легкое, короткое и интересное произведение способно подарить часы увлекательного чтения и размышлений на тему человеческих отношений, а также вызвать массу продуктивных разговоров и дискуссий за стаканчиком освежающего коктейля в конце летнего дня.

С алюминиевым бумажником Tru Virtu “Oyster” не страшны никакие, даже самые экстремальные ситуации. Обладающий уникальным дизайном и выполненный исключительно из дорогостоящих высококачественных материалов, “Oyster” защищает деньги, визитки и чеки от воздействия внешней среды и попадания влаги, а кредитные карточки – от размагничивания и нелегального радиочастотного сканирования. Незаменимая для путешествий вещь.

Цена в книжном супермаркете «КС» - 3 9 г р н . Чек из кофейни «Шоколадница» гарантирует скидку 10%. ул. Дерибасовская, 18 +38 048 711-61-27

Цена в сети магазинов “WOW-Shop” – 3 8 5 пл. Греческая, ¾, ТЦ «Афина», 2-й этаж с. Фонтанка, ТРЦ «Ривьера» www.wowshop.ua

3 . Ч е х ол дл я с м а р тфона Puro Waterproof Case

5 . За щ итн ы й ло с ьон D a r p h i n SPF 5 0

Зачастую, находясь на пляже, многие переживают по поводу своих смарт-

Ласковое курортное солнце порой не слишком ласково обходится с нашей

грн.

6 . Солнце з а щ итн ы е очки

в багаже. С ними можно не беспокоиться о том, что ваш смартфон или планшет резко отключится и вы останетесь без карты и��и интересной книги. Цена в hi-tech выставке #Гаджет – 69 9 г р н .

8. iPad 3 Приложения, разработанные специально для путешественников, сделают вашу поездку как можно более интересной и продуктивной. Встроенная функция авиарежима позволяет использовать планшет на борту самолета, в то время как 5 Мп камера способна сохранить ваши воспоминания о поездке на долгие года.

Пожалуй, главный аксессуар лета солнцезащитные очки уже давно служит не только функциональной, но также и стильной составляющей образа путешественника. Огромный выбор солнцезащитных очков на любой вкус в сети магазинов “Miraton” сделает пребывание на солнце комфортным для каждого.

Це на в с е ти м а г а з инов « Цитр у с » - iP a d 2 – от 3 8 8 8 г р н . , iP a d 3 - от 4 8 8 8 г р н .

Цена в сети магазинов “Miraton” – 1 5 9 г р н . ул. Екатерининская, 18 Днепропетровская дорога, 118 пл. Деревянко, 1, ТЦ «Панорама», 1й этаж

9 . Балетки A t t i z z a r e

7 . Внешн я я б ата р е я M o p h i e Juice Pack Powerstation Для тех, кто не хочет отказываться от технологических благ цивилизации даже в самых диких условиях, существуют внешние батареи Mophie Juice Pack Powerstation. Mophie Juice Pack Powerstation обеспечивают сверхбыструю зарядку в 4 раза быстрее традиционных USB-батарей и не занимают много места

ул. Преображенская, 30 ул. Преображенская, 42 ул. Королева, 94 ул. Космонавтов, 5 Список всех магазинов можно увидеть на сайте www.citrus.ua www.facebook.com/citrusdiscount

Ни с чем не сравнимые по удобству и практичности балетки являются универсальнейшей летней обувью. Балетки занимают мало места в багаже и отлично сидят на ноге. Носить их – одно удовольствие. Пакуя с собой в поездку балетки, вы убиваете сразу нескольких зайцев, т.к. в балетках уместно появиться как на пляже и экскурсии, так и на летней террасе ресторана или же в ночном клубе. Цена в сети магазинов “Miraton” – 1 6 9

грн.

Стоимость - 4700 г р и в е н за оба дня (включая кофе-брейки) Для постоянных клиентов – 5% скидка, для более двух участников от одной компании – 10%

2 и 16 ию л я в языковом лагере “English Together” стартуют новые смены. Организованный «Одесским Лингвистическим Центром» совместно с LEGO EDUCATION студией «Винахідник», лагерь рассчитан на детей от 6 до 12 лет. Смена длится 2 недели (понедельник - пятница, с 9:00 до 18:00). В стоимость входят: уроки английского языка, детская йога, творческие студии-мастерские на английском, спорт с носителем языка, занятия LEGO, питание в течение дня, и многое другое! +38 048 344-000, +38 048 345-058, + 38 067 489-67-06 | www.oxford.odessa.ua

1

ул. Солнечная, 5, оф. 908 | +38 048 738-03-21 | www.veda.od.ua

C 13 по 21 июл я в Одессе состоится третий Одесский международный кинофестиваль. На фестивале будут представлены 2 конкурсные программы, ретроспективы Тодда Солондза и украинского кино начала 90-х годов, французская панорама, новое российское кино, а также гала-премьеры и основная программа ОМКФ. Фестиваль откроет картина Маттео Гарроне «Реальность», получившая в этом году Гран-при жюри Канн. www.oiff.com.ua

9 и 2 3 ию л я «Одесский Лингвистический Центр» запускает интенсивную программу ежедневных занятий по английскому языку для слушателей с разным уровнем подготовки. Вас ждут: интенсивная практика разговорной речи, максимум новой лексики и современных речевых оборотов, логичность и доступность изложения нового материала, а также закрепление изученного с помощью ролевых игр, дискуссий и диспутов. +38 048 344-000, +38 048 345-058, + 38 067 489-67-06 | www.oxford.odessa.ua

Пожалуй, одной из главных кинопремьер лета является завершение «Нолановской» трилогии экранизации комиксов про Бэтмена «Темный рыцарь: возрождение легенды». События третьей части происходят спустя восемь лет после того, как Бэтмен взял на себя ответственность за преступления окружного прокурора Харви Дента, чтоб защитить его репутацию перед обществом. В «Возрождении легенды» загадочный супергерой снова возвращается, чтобы помешать новому злодею Бэйну уничтожить город, а также узнать всю правду о Женщине-кошке. Стартует фильм в украинском кинопрокате 2 6 и ю л я .

8 6 9

2

5

http://www.thedarkknightrises.com/

В в о с к р е с е нь е , 1 5 и ю ля неплохо отдохнуть и провести время с семьей в аквапарке «Коблево». Аквапарк работает ежедневно с 10:00 до 19:00 до 2 сентября (включительно) и предоставляет посетителям массу вариантов для активного времяпрепровождения, среди которых – плавательный бассейн, бассейн с гидромассажем и джакузи, разнообразные водные горки, детский отдых с 10 горками, а также пиццерия, кафе быстрого питания, ресторан, отель и паркинг. На территории аквапарка действует команда инструкторов, а качество воды постоянно контролируется персоналом технического отдела.

С 24 июл я по 12 а в гу ста продлятся одесские гастроли Московского Государственного Театра «Русский балет» под руководством Вячеслава Гордеева. На протяжении более, чем двух недель театр будет регулярно давать спектакли «Дон Кихот», «Вальпургиева ночь», «Жизель» и «Лебединое озеро». Даже далекие от балета люди будут в полнейшем восторге!

3

7

4

http://opera.odessa.ua/

+38 05153 9-71-10 | www.aquakoblevo.net

КОФЕ И НЕ ТОЛЬКО

Фо то : Е вген и й Ка р ев

№ 2 - ИЮЛЬ - 2012

ШОКОЛАДНИЦА

ШОКОЛАДНИЦА

№ 2 - ИЮЛЬ - 2012

КОФЕ И НЕ ТОЛЬКО


- 4/4 -

Га с т р оно м и я Блюда

е в р о п е й с ко й

к у х ни

Для июльского номера «Кофе и не только» «Шоколадница» отобрала четыре европейских блюда, которые нужно попробовать в первую очередь и посоветовала с какими винами их лучше всего употреблять для лучшего вкуса.

Салат К а п р е з е

Л о с о с ь с ка р тофельн ы м п ю р е

Легкий и освежающий Капрезе потрясает своим вкусом и минимализмом, являя собой наглядное подтверждение старой доброй истины «Все гениальное – просто». Рекомендуется потреблять с Trivento Chardonnay-Torrontes.

Обжаренное на кунжутном масле филе лосося обладает непередаваемым изысканным вкусом, который хорошо подчеркивается нотами базилика и лимона, а также скрашивается ароматом сливочного соуса. Подается рыба с картофельным пюре. Из вина лучше всего подойдет испанское белое сухое Torres San Valentin White.

Т ел я тина с ц у кини и п о м идо р а м и че р р и

Т ель я телли с б ел ы м и г р и б а м и

Нежнейшая телятина подается с обжаренными на гриле цукини и помидорами черри. Соус барбекю добавляет блюду ароматности и пикантности, а его сочетание с красным сухим Calvet Cabernet-Sauvignon способно устроить настоящий гастрономический праздник любителям мясных блюд.

Классическая итальянская паста и, по совместительству, «лицо Болоньи» тельятелли была изобретена еще в эпоху Возрождения. Именно тальятелли, а не как многие ошибочно думают спагетти, обычно подают с соусом болоньезе. Особо хорошо тальятелли идет в сочетании с грибами. К тальятелли с грибами рекомендуется красное сухое Casillero Cabernet Sauvignon.

Сыр моцарелла, томаты, лимонный сок, лук шнит, базилик, соус песто 4 6 г р и в е н за 250 г

Филе лосося обжаренное на кунжутном масле, картофельное пюре, базилик и сливочный соус 7 4 г р и в н ы з а 130/150/40 г

Телятина, цукини, помидоры черри, соус барбекю 7 4 г р и в н ы за 230 г

Паста тельятелли, белые грибы, сливки, сыр пармезан 6 9 г р и в е н за 300 г

Trivento C h a r d o n n ay - To r r o n t e s

Calvet Cabernet Sauvignon

Torres San Valentin White

VCT Casillero Cabernet Sauvignon

Белое сухое вино, Аргентина

Красное сухое вино, Франция

Белое сухое вино, Испания

Красное сухое вино, Аргентина

Закажи блюдо европейской кухни и получи бокал вина в подарок. Наименование вина и другие подробности акции уточняйте у официанта.

Руководитель проекта

Анна Га рб у з www.shoko.od.ua www.facebook.com/shoko.od.ua www.vk.com/shoko.odessa www.twitter.com/shokoladnica_od

г. Одесса, ул. Гаванная, 7 +38 0482 33-00-36

г. Одесса, проспект Маршала Жукова д.2 ТЦ «СитиЦентр» 2-й этаж +38 063 56-593-58

Редактор

Филипп Сте паненко Арт-директор

Серг ей Паст Издатель

Вяче с лав Ушано в

КОФЕ И НЕ ТОЛЬКО

№ 2 - ИЮЛЬ - 2012

ШОКОЛАДНИЦА


Кофе и не только. Выпуск 2.