ПРОЕКТЫ • ЧИЛИ
Уникальная методика детям @а мой взгляд, в мире нет страны, где не было бы русской общины, наши люди за последние двадцать лет сделали целый мир своим новым домом и стали успешно его обживать.
За последние годы многие программы России получили направление «на соотечественников», в подтверждение этого – значительные государственные программы, рассчитанные на переселенцев, поддержку русского языка и культуры за рубежом и многое другое. Есть, разумеется, и некоторые недостатки и вопросы, которые до сих пор не получили ответа в программах соотечественников, и, на мой взгляд, они будут еще долгое время в процессе поиска ответа, но пока что каждой общине соотечественников нужно стараться собственными силами выполнять свои программы. Как пример хочу привести страну, где я проживаю на ПМЖ, – Чили, страна, одна из самых отдаленных в мире от России и нашей культуры. В Чили я переехал в уже далеком 1999 году, и до этого жил и учился в ОЭА на протяжении пяти лет, где получил образование и опыт работы. В 2007 году я был избран президентом Координационного совета соотечественников в Чили (КССЧ) – и мы сразу столкнулись с проблемой того, что в стране у нас много смешанных браков и нет возможности обучать наших детей русскому или даже поддерживать его в семье. В этой связи нами было изучено огромное количество материала по обучению русскому языку, но, к сожалению, все программы были рассчитаны на англо-русские семьи, и это в Чили, испаноязычной стране, не могло пригодиться. В этой связи было принято решение о том, чтобы разработать собственные программы и обучать
70 ШИРЕ КРУГ 4/2009
детишек русскому языку и нашей культуре, также повысить уровень их развития. Найти спонсоров на невыгодное экономически предприятие невозможно, а из России на тот момент у нас поддержки не было, так что финансирование и разработка были осуществлены собственными силами. Сейчас сайт radost-la.org уже отмечает 1 год своего существования, и имеет значительный потенциал: в
конце июня 2009 годя в Чили приезжала делегация из Фонда «Русский Мир», после встречи и обсуждения проблем были найдены возможные решения, которые позволят всем русскоязычным в Латинской Америке увидеть выполненный проект, дающий возможность обучать русскому языку и культуре, а также повысить образование своих детей. Организация соотечественников в Чили «Русский Дом» разработала уникальные уроки русского, которые вмещают в себя образование, русскую культуру и традиции нашей нации, что позволит детям и родителям не забывать о своей исторической великой Родине. На данный момент совместными
усилиями филологов, психологов и преподавателей было разработано 100 уроков, которые обучают и делают обучение уникальным. К сожалению, данный проект находится на паузе запуска по причине того, что включает в себя анимацию – для того, чтобы наши современные дети смогли сконцентрировать свое внимание на этих уроках. Собственными силами мы в Чили не сможем купить дорогие компьютеры, которые бы смогли бы обрабатывать анимацию из компьютера в короткие сроки, наши компьютеры даже в рабочей серверной сети занимают до двух недель обработки небольших файлов анимации и звука. После встречи с представителями Фонда «Русский Мир» появились новые возможности: нужное оборудование будет поставлено фондом для запуска и реализации этого проекта, так что будет возможность трансляции и скачивания эпизодов прямо из сети, помимо заказа DVD-дисков в коллекцию. Трансляция и заказы планируются для всех испаноязычных стран через сайт www.radost-la.org. Очень надеемся на то, что подобные начинания и проекты общин будут становиться нормальным явлением для всех нас и что наш язык и культура не будут забываться – независимо от того, где мы живем. А для этого нужно сначала самим сделать первый шаг, так, как это было сделано у нас в Чили. % уважением, Александр А. Остренко резидент 5оординационного совета соотечественников, ]или www.russkiydom.cl