Page 1

SHIMANO ITALY FISHING S.r.l. Via Privata Maestri del Lavoro 29, 20025 Legnano (MI), Italy Tel. +39 0331 742 711 路 Fax +39 0331 465 687 漏 Shimano 2012 - Pat. & Pat Pending Lengths and specifications are approximate and may change without prior notice.

Front & Back Cover_2012.indd 2

09/01/2012 08:48:20


INDICE

Anche per il 2012 Shimano ha voluto compiere lo sforzo di dare ai suoi piĂš affezionati clienti un catalogo dedicato al mare, ricco di spunti e suggerimenti. Il catalogo infatti riporta, per ogni tecnica, solo i prodotti che Shimano reputa idonei ad indirizzare il cliente verso la scelta migliore possibile, per lui e per le tecniche che pratica; arrivando mesi dopo il classico catalogo generale, queste pagine ci danno anche la possibilitĂ di mostrare in anteprima assoluta alcuni prodotti sviluppati ultimamente, come le nuovissime canne da spinning saltwater della serie Wild Romance oppure gli originali ma giĂ  conosciuti artificiali Waxwing. Non ci resta pertanto che augurarvi una buona lettura con la speranza che utilizzando i nostri prodotti, possiate sempre soddisfare appieno la vostra grande passione. Proprio come facciamo noi.

INDICE SALTWATER SPINNING 3-6 7-9 10-12 13 14-15 16-17 18 19

Canne Shimano

Canne Loomis Mulinelli Artificiali Waxwing Artificiali Rapala Artificiali Storm Fili Abbigliamento e buffetteria

EGI FISHING 20-21 22 23 24 25

Canne Mulinelli Artificiali Egixile Artificiali Ikado e Sutte Fili e Buffetteria

2 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 44

09/01/2012 10:33:59


XT300LRC

Le canne Aspire Sea Bass sono nate in Giappone per la pesca alla spigola ed introdotte anche in Europa. Derivate direttamente dalla famosa serie Excense. L’Aspire è una canna di incredibile fattura con componenti di qualità elevatissima come il fusto in carbonio alto modulo XT 400 con Biofibre, prodotto con tecnologia HPC (High Pressure Carbon).

ASPSB21MH ASPSB21H ASPSB24MH ASPSB24H ASPSB27MH ASPSB27H ASPSB30MH ASPSB30H

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00

110 110 125 125 140 140 155 155

132 139 146 148 158 165 164 164

8 8 9 9 8 8 9 9

2 2 2 2 2 2 2 2

10-35 15-60 10-35 15-60 10-35 15-60 10-35 15-60

108 123 138 153 153 169 169 184

159 159 209 263 281 289 310 317

6 6 9 10 10 11 11 12

2 2 2 2 2 2 2 2

10-50 7-35 20-60 30-80 70-120 30-80 70-120 30-80

XT100

Con la medesima attenzione e lo stesso lungo sviluppo che abbiamo dedicato alla serie Antares, Shimano ha sviluppato la serie Speedmaster per la spigola con in più un modello lungo 360 cm ultra potente. Questa serie può vantare un rapporto qualità/prezzo veramente interessante ed alla portata di qualsiasi appassionato, grazie al fusto in XT100 + Biofibre, al porta mulinello Shimano ed agli anelli Shimano Ti Lite Hardlite.

SSM21SBMH SSM24SBM SSM27SBH SSM30SBHP SSM30SBXHP SSM33SBHP SSM33SBXHP SSM36SBHP

2.10 2.40 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

XT60

NOVITÀ SBMCX21SBMH SBMCX24SBM SBMCX27SBH SBMCX27SBXHP SBMCX30SBHP SBMCX30SBXHP SBMCX33SBHP SBMCX33SBXHP SBMCX36SBHP

La nuova Beastmaster Sea Bass vi stupirà in ogni particolare: la cosmetica davvero accattivante si sposa perfettamente con l’azione del fusto, rapida ma progressiva, determinante per “sentire” gli artificiali che comunemente si usano per catturare la spigola, siano essi esche siliconiche o grossi hardbaits.

2.10 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

108 123 138 138 153 153 169 169 184

175 164 227 270 270 318 294 352 347

6 6 9 9 10 10 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2

10-50 7-35 20-60 70-120 30-80 70-120 30-80 70-120 30-80

Lo spinning in mare arruola ogni giorno un numero sempre maggiore di appassionati. I pesci di mare non ammettono attrezzatura di scarso valore e poco robusta, ma non tutti possono permettersi di spendere cifre importanti. Per loro abbiamo creato la serie Vengeance: cosmetica accattivante, rapporto qualità prezzo incredibile e componenti di grande qualità.

SV21SBM* SV21SBMH SV21SBH SV24SBMH SV24SBH * NOVITÀ Per il 2012

2.10 2.10 2.10 2.40 2.40

109 109 109 123 123

158 163 185 185

8 8 8 9 9

2 2 2 2 2

10-50 20-60 10-50 20-60

SPINNING / CANNE

XT30

3

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 45

09/01/2012 10:34:57


SPINNING / CANNE

SPECIAL PARABOLIC Le nuove Speedmaster Special Parabolic sono rifinite seguendo standard molto elevati, con un fusto in carbonio XT 100 con Biofibre e tecnologia HPC, impugnatura in Power Cork ed anelli Fuji. LE Speedmaster Parabolic sono disponibili in un ampia scelta di lunghezze ed azioni per coprire ogni esigenza di pesca.

SPECIAL PROGRESSIVE Lo sviluppo dell’Antares Special Progressive è un concetto che ormai trova applicazione in molte famiglie di canne da spinning. Esso rappresenta il miglior compromesso tra prestazioni e controllo dell’artificiale, dandoti la possibilità di tenere sempre il pesce sotto pressione durante il combattimento. In questa famiglia l’azione si sposa perfettamente con un fusto ed una serie di guide incredibilmente leggeri. Non lasciarti forviare dalla sua leggerezza: queste canne sono robuste al punto tale da tenere testa a qualsiasi predatore che domina i nostri mari.

100

SSMSPA21ML SSMSPA21M SSMSPA24ML SSMSPA24M SSMSPA24MH SSMSPA27ML SSMSPA27M SSMSPA27MH

210 210 240 240 240 270 270 270

108 108 123 123 123 139 139 139

NOVITÀ SANTSPR21ML SANTSPR21M SANTSPR24ML SANTSPR24M SANTSPR24MH SANTSPR27ML SANTSPR27M SANTSPR27MH

108 114 133 137 139 142 148 153

9 9 10 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2

7-21g (1/4-3/4oz) 7-28g (1/4-1oz) 7-21g (1/4-3/4oz) 7-28g (1/4-1oz) 14-40g (1/2-1½oz) 7-21g (1/4-3/4oz) 7-28g (1/4-1oz) 14-40g (1/2-1½oz)

200

210 210 240 240 240 270 270 270

108 108 123 123 123 138 138 138

104 107 117 127 130 136 142 150

9 9 10 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2

7-21g/1/4oz-3/4oz 7-28g/1/4oz-1.0oz 7-21g/1/4oz-3/4oz 7-28g/1/4oz-1.0oz 14-40g/1/2oz-11/2oz 7-21g/1/4oz-3/4oz 7-28g/1/4oz-1.0oz 14-40g/1/2oz-11/2oz

4 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 46

09/01/2012 10:35:52


NOVITÀ GAME TYPE

100

La serie Speedmaster Power Game ha subito nel 2012 un sostanziale restyling. La serie AX è più curata nella cosmetica e nell’azione del fusto, in carbonio XT60 con Biofibre. Sei canne di diversa lunghezza e potenza di lancio compongono questa ampia famiglia, nata sia per il pescatore neofita che per l’esperto, che da terra cerca l’incontro con i potenti predatori del mare come pesci serra e lecce.

SSMAX27PGH SSMAX27PGXH SSMAX30PGH SSMAX30PGXH SSMAX33PGH SSMAX33PGXH

2.70 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30

138 138 153 153 168 168

227 242 233 257 257 276

SNEXCX27GTMH SNEXCX27GTH SNEXCX27GTXH SNEXCX30GTH SNEXCX30GTXH

20-80 60-120 20-80 60-120 20-80 60-120

2.70 2.70 2.70 3.00 3.00

139 139 139 155 155

273 284 325 300 342

10 10 10 11 11

2 2 2 2 2

15-85 21-125 300 21-125 300

155 155 175 124 129 114 155 169

150 189 170 189 323 250 270 283

8 8 8 8 8 7 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2

3-21 5-30 5-40 5-50 20-80 10-60 20-80 20-80

300

WRRUR63ML WRRUR63M WRFS611MH WRFS711H WRPELO83 WRPELI73 WRPG910H WRPG1010H

1.90 1.90 2.10 2.40 2.50 2.20 3.00 3.30

SPINNING / CANNE

NOVITÀ Progettate per la pesca nel Mediterraneo con specifiche ed azioni per tutte le tipologie di esche e predatori, sono costruite con carbonio HPC300+Biofibre. Assemblate con componentistica di pregio e con una cosmetica unica, questa serie farà parlare molto di se.

2 2 2 2 2 2

XT40/60

GAME TYPE

Le canne da spinning della serie Game Type nella categoria Nexave, sono state ridotte a cinque nuovi modelli, particolarmente curati nel look ed in grado di offrire ottime performances. Le azioni e le lunghezze vanno dalla 270 MH fino alla 300 H, il fusto è in XT40/ XT60, gli anelli Shimano Hardlite cosi come il porta mulinello.

10 10 11 11 11 11

5

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 47

09/01/2012 10:36:59


SPINNING / CANNE

POWER GAME

400

La vecchia famiglia Lesath Shore Game è stata ridisegnata completamente quest’anno. Le azioni dei fusti sono ora più reattive grazie alla tecnologia di assemblaggio HPC (High Pressure Carbon) tutte studiate per uno spinning, dalla costa o dalla barca pesante e mirato a pesci potenti e combattivi. I componenti sono di altissima qualità come il porta mulinello in Fossil Wood, gli anelli Fuji SiC e l’impugnatura in EVA particolarmente ergonomico. Le lunghezze disponibili vanno dalla 2.10 metri fino alla 3.30.

Kaibutsu in giapponese si traduce in Giant Trevally. Questo pesce, croce e delizia dei pescatori di mezzo mondo è probabilmente uno dei pelagici più potenti in circolazione, capace di stressare oltre il proprio limite anche la più blasonata delle attrezzature. LA nuova Caranx AX nasce dal successo della vecchia serie, un vero best seller tra gli appassionati. L’azione del fusto è stata rivista leggermente, il porta mulinello adesso è ALPS e le guide Fuji SIC anti tangle, il meglio a disposizione sul mercato.

TREVALLY Chi si reca all’estero per un viaggio di pesca ha spesso bisogno di attrezzatura affidabile. L’azione del fusto parabolica vi aiuterà molto in fase di lancio, permettendovi di raggiungere distanze impensabili mentre i componenti, tutti di prima qualità vi garantiranno un uso prolungato e piacevole ad ogni viaggio.

SLEAX21PGH SLEAX21PGXH SLEAX24PGH SLEAX24PGXH SLEAX27PGH SLEAX27PGXH SLEAX30PGH SLEAX30PGXH SLEAX33PGH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30

108 108 123 123 138 138 153 153 168

166 175 196 203 211 218 238 234 251

9 9 10 10 10 10 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2

120 150 120 150 120 150 120 150 120

2 2 2 2

120 150 200 250

2 2 2

120 150 200

NOVITÀ 400

CKAXLPS7604 CKAXPIS8406 CKAXLCS8208 CKAXSMS7812

2.29 2.54 2.49 2.34

154.5 173.9 164.8 146.5

NOVITÀ SYATLP76 SYATPI86 SYATLC86

-

8 7 7 6

100

229 259 259

154.5 173.8 164.0

370 430 490

8 7 7

6 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 48

09/01/2012 10:38:08


NOVITÀ Completamente nuove e ridisegnate per differenti utilizzi queste GL2 che segnaliamo sono ovviamente adatte anche allo spinning in mare. Esistono canne monopezzo, di derivazione bass fishing e canne in due pezzi più vicine alle tendenze europee specificamente progettate per il mercato europeo. Il disegno del manico splittato è stato progettato per ottenere alte prestazioni. Il rear grip piatto fornisce confort ergonomico per coloro che preferiscono mettere il calcio sotto il braccio. Le canne GL2 si faranno apprezzare anche per il rapporto qualità prezzo.

GL12019-01 RODGL2 843 SR 2pc GL12020-01 RODGL2 842 SR 2pc GL12026-01 RODGL2 842 SW JKR 2pc GL12027-01 RODGL2 844 SW JKR 2pc GL11987-01 RODGL2 803S JWR GL11988-01 RODGL2 804S JWR GL11991-01 RODGL2 854S JWR

7’ 7’ 7’ 7’ 6’8” 6’8” 7’1”

2 2 2 2 1 1 1

10-17 8-16 8-17 10-20 8-14 12-20 12-20

1/4 - 1 Fast Med-Heavy 1/4 - 3/4 Fast Medium 1/2 - 1 1/2 Mod-Fast Medium 1/2-2 1/4 Mod-Fast Heavy 3/16-5/8 Extra Fast Med-Heavy 5/16-3/4 Extra Fast Heavy 5/16-3/4 Extra Fast heavy

G LOOMIS / CANNE 7 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 49

09/01/2012 10:39:17


G LOOMIS / CANNE

NRX NRX è la serie di canne G.Loomis che si posiziona al top grazie al tipo di tecnologia utilizzata. Tra queste canne ,nate espressamente per il bass fishing, vogliamo segnalare quelle che hanno trovato un utilizzo in saltwater con artificiali leggeri. Per chi vuole il meglio in tutti i sensi.

NOVITÀ NRX803SJWR NRX852SJWR

6’ 8” 7’ 1”

1 1

8 - 14 6 - 12

1/8 - 5/16 1/8 - 3/8

Ex-Fast Ex-Fast

IMX

Questa selezione di canne della serie IMX rappresenta quella che tutt’ora i fans di G.loomis prediligono per lo spinning in mare con artificiali leggeri. La serie ovviamente è nata per la pesca del bass in acqua dolce ma la sorprendente potenza e sensibilità di questi attrezzi ne fanno canne ideali per il saltwater.

GREENWATER

Ormai entrate nella leggenda questa serie di canne, nata espressamente per lo spinning da riva, sono leggere e robuste al tempo stesso. Ferrate fulminee anche in distanza grazie all’azione di punta, in grado di combattere senza problemi anche pesci di taglia, provare per credere.

GL10214-01 SJR724 IMX 1PC GL10218-01 SJR782 IMX 1PC GL10224-01 SJR783 IMX 1PC GL10225-01 SJR843 IMX 1PC GL10226-01 SJR844 IMX 1PC

GL 10902-01 GWR901S GL 10895-01 GWR9000S

6’

1

10 - 17

1/4 - 1

Fast Heavy

6’6”

1

6 - 12

1/8 - 3/8

Fast Medium

6’6”

1

8 - 15

3/16 - 5/8

Fast Med-Heavy

7’

1

8 - 15

3/16-3/4

Fast Med-Heavy

7’

1

10 - 17

1/4-1

Fast Heavy

7’6”

1

10-20

7’6”

1

6 - 12

1/4 - 1 1/4 Ex-Fast/Mag Medium 1/4 - 1/2

Ex-Fast/Mag Light

LIVE BAIT Questa canna monopezzo, nasce per l’uso specifico in saltwater: si tratta di una serie che è una diretta evoluzione delle “popping rod” a vocazione marina. Concepita anche per l’utilizzo di artificiali leggeri come minnow e jigs , ma dotata di una insospettabile riserva di potenza per far fronte a qualsiasi pesce di grossa taglia.

GL10933-01 LR844S

7’

1

10 - 20

3/8 - 2 1/4

Mod-Fast/ Med-Heavy

8 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 50

09/01/2012 10:40:38


PRO GREEN La serie Pro Green è una serie speciale di canne per la pesca a spinning dalla costa, create per i pescatori che prediligono l’uso di esche come jigs, soft plastic lures, qualsiasi hard baits, compresi i topwaters per insidiare una miriade di predatori di mare. Nate e sviluppate anche per il Mar Mediterraneo,con le sue spigole, serra, barracuda,leccie etc.. Queste canne offrono un mix sorprendente di potenza, leggerezza e sensibilità.

GL11773-01 GL11776-01 GL11779-01 GL11774-01 GL11777-01 GL11780-01 GL11775-01 GL11778-01 GL11781-01

PGR822S PGR823S PGR824S PGR882S PGR883S PGR884S PGR942S PGR943S PGR944S

6’ 10” 6’ 10” 6’ 10” 7’ 4” 7’ 4” 7’ 4” 7’ 10” 7’ 10” 7’ 10”

1 1 1 1 1 1 1 1 1

6 - 12 1/8 - 3/8 Fast Medium 8 - 15 3/16 - 5/8 Fast Med-Heavy 10 - 17 1/4 - 1 Fast Heavy 6 - 12 1/8 - 3/8 Fast Medium 8 - 15 3/16 - 5/8 Fast Med-Heavy 10 - 17 1/4 - 1 Fast Heavy 6 - 12 1/8 - 3/8 Fast Medium 8 - 15 3/16-5/8 Fast Med-Heavy 10 - 17 1/4-1 Fast Heavy

PRO BLUE

GL11503-01 PBR843S GL11505-01 PBR844S

7’ 7’

1 1

12 - 25 15 - 30

-

Fast Fast

G LOOMIS / CANNE

Mettervi a disposizione attrezzi al top è il nostro lavoro, goderne è il vostro. La serie Pro-blue grazie alla sua leggerezza, ti consentirà di pescare tutto il giorno senza accusare la fatica, regalandoti giornate indimenticabili. Studiate per la pesca dei tunnidi di branco dalla barca, sono la perfetta scelta per chi insidia prede di taglia anche da riva.

9 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 51

09/01/2012 10:41:28


SPINNING / MULINELLI

FE Stella è sinonimo di eccellenza è non sorprende affatto che anche il nuovo Stella FE abbia fatto incetta di premi sin dalla sua prima uscita. Una cosmetica veramente stupefacente abbinata a prestazioni imbattibili. Tecnicamente questo mulinello rappresenta tutto il meglio che Shimano può offrire in termine di ricerca, sviluppo ed innovazione. Prendi in mano lo Stella FE e ti accorgerai della sua incredibile leggerezza, dovuta al corpo in Magnesio, gira la manovella ed apprezzerai l’estrema fluidità di movimenti dovuta a ben 14 cuscinetti SA-RB montati su meccanica ottenuta con tolleranze strettissime. Infine pescaci e non prenderai mai più in considerazione un altro mulinello. Lo stella FE raggiunge distanze di lancio impensabili e permette combattimenti con ogni genere di pesce grazie alla sua frizione estremamente precisa, progressiva e potente, che ispira fiducia anche nelle situazioni più estreme. Ci sono buoni mulinelli. Ce ne sono poi altri migliori ed infine c’è lo Stella FE, il meglio che Shimano ti può offrire.

10

STL1000FE STL2500FE STL3000FE STL4000SFE

175 225 225 270

5.0:1 5.2:1 6.0:1 5.2:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/210m 0.30mm/100m

14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0 0 0

La sigla nel codice: SFE=Bobina a capacità ridotta

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 52

09/01/2012 10:42:51


SW Il nuovo Biomaster SW va a coprire una fascia di prezzo che avevamo colpevolmente lasciato scoperta. La gamma consta di tre modelli adattabile a molte tecniche di pesca in mare. La taglia 4000 ha un alto rapporto di recupero ed è l’ideale per la pesca a spinning dalla costa. L’8000 Power Gear invece è estremamente affidabile nelle pesche dalla barca compreso il faticoso ma appagante vertical jig ging. Il nuovo Biomaster SW ha caratteristiche simili a quelle dello Stella SW e del Twin Power SW e rappresenterà il compromesso migliore per chi vuole qualità senza svenarsi.

NOVITÀ

Kg Kg

BIO4000SW BIO6000SW

315 570

6.2:1 5.7:1

0.35mm/130m 0.40mm/150m

5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

10 13

La sigla nel codice: PG=Power Gear - Rapporto di recupero basso, più pressione sugli ingranaggi!

Potete essere certi che lo Stella SW è ottimamente protetto contro la corrosione. Totalmente nascosti e custoditi all’interno del corpo dello Stella ci sono i sei elementi che contraddistinguono la serie. Una combinazione di caratteristiche di altissimo pregio quali: HD Gear, Superstopper ll, 14 cuscinetti schermati S A-RB (più uno a rulli) e Floating Shaft II. L’oscillazione a doppia velocità combinata con Aero Wrap II assicura inoltre un perfetto bobinamento del filo sulla bobina AR-C, mentre la frizione anteriore multidischi, impermeabile e potenziata da un supporto rigido, offre il più affidabile e preciso sistema di controllo disponibile sul mercato. Kg Kg

STL5000SW STL8000SW STL10000SW

400 670 665

6.2:1 5.8:1 5.8:1

0.35mm/175m 0.35mm/290m 0.35mm/440m

14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing

13 25 23

La sigla nel codice: PG=Power Gear - Rapporto di recupero basso, più pressione sugli ingranaggi!

Kg K g

TP4000SWA TP5000SWA TP8000SWA

345 395 605

6.2:1 6.2:1 5.6:1

0.35mm/130m 0.35mm/175m 0.40mm/215m

10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing

11 13 25

La sigla nel codice: PG=Power Gear - Rapporto di recupero basso, più pressione sugli ingranaggi!

SPINNING / MULINELLI

La tecnologia SW, fino ad ora appannaggio del solo Stella, adesso è applicata anche alla famiglia dei mulinelli Twin Power. Il TP5000SW-A, il TP8000SW-A e la sua versione PG TP8000SW-A PG, oltre al TP10000SW-A diventano ora una delle più concrete risorse per i pescatori di mare più esperti, alla costante ricerca dei pesci da big game più grandi e potenti. Anche gli esperti di pesca in acqua dolce apprezzeranno sicuramente le doti di questa serie al top di gamma come la bobina con profilo AR-C, l’archetto SR monopezzo e la frizione a tenuta completamente stagna.

11 www.shimano.com

SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 53

09/01/2012 10:43:38


SPINNING / MULINELLI

FB

NOVITÀ

Esso rimpiazza il twin Power FC che è stato un’icona per schiere di pescatori in tutta Europa. Il Biomaster tecnicamente è una sua versione migliorata, che presto si guadagnerà la medesima reputazione. Questo mulinello gira in maniera estremamente fluida, anche sotto carico, fatto reso possibile dal nuovo sistema X Ship. Proprio perché oggi si tende a pescare con mulinelli piccoli gli ingranaggi interni sono costruiti con i materiali più resistenti e leggeri come il Duralluminio mentre il corpo in alluminio garantisce sempre robustezza e pesi contenuti. La manovella, forgiata a freddo è stata posizionata in modo che s’innesti direttamente nel pignone per evitare oscillazioni durante il recupero. Il nuovo Biomaster è il mulinello perfetto per molte situazioni, sia in mare che in acqua dolce, dalla pesca ultraleggera a quella pesante.

BIO1000FB BIO2500FB BIO3000SFB BIO4000FB BIO5000CFB

205 265 260 295 300

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.30mm/215m

7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1

La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta · CFB=Versione corpo compatto

La tecnologia spaziale Ci4 dei 4 mulinelli a frizione anteriore della nuova famiglia Rarenium è stata un’altra importantissima novità per il 2010. Il più piccolo dei quattro, il 1000FA, pesa soltanto 175 grammi ed ha una capacità della bobina di 170 metri di 0.18. Il più grande, il 4000FA, è capace di contenere 260 metri di 0.25 ed ha un peso di 260 grammi. Tutte e quattro le versioni sono equipaggiate con caratteristiche di alta gamma come ingranaggi in ottone, sei cuscinetti AR-B schermati, una bobina forgiata a freddo, l’Aero Wrap II, la manovella singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.

RARCI41000FA RARCI42500FA RARCI43000SFA RARCI44000FA RARCI45000FA

170 200 200 260 320

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.6:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/175m

6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1

La sigla nel codice: SFA=Bobina a capacità ridotta

NOVITÀ Un sogno per i pescatori più esigenti! Grazie all’utilizzo del rivoluzionario materiale denominato Ci4, il nuovo Stradic Ci4 da spinning è inarrivabile dalla concorrenza per leggerezza e prestazioni. Questo nuovo materiale è stato utilizzato sia per il corpo che per il rotore e la placca laterale. Il nuovo Stradic Ci4 racchiude molte delle tecnologie migliori che Shimano utilizza nei suoi mulinelli: la bobina AR-C, il Line Management System, l’ Aero Wrap II ed una frizione completamente stagna.

STCI41000F STCI41000FML STCI42500F STCI43000F STCI44000F

12

176 173 198 204 264

6.0:1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/190m 0.30mm/180m

6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0 0 0 0

La sigla nel codice: FML=Versione lenze sottili

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 54

09/01/2012 10:45:26


WAXWING LURES

Finalmente disponibili in Italia gli originali artificiali Waxwing. Questi artificiali atipici non hanno la classica paletta bensì due “pinne”, una inferiore ed una superiore posizionate in prossimità della testa: questa caratteristica permette agli Waxwing di avere una lanciabilità pari a quella dei lipless pur garantendo un ampia gamma di movimenti propri di artificiali tipo jerkbaits. Sviluppati per i pelagici in mangianza, grazie alle tre taglie ed all’ampia gamma di colori disponibili, si sono dimostrati estremamente catturanti anche in acqua dolce, dal laghetto al fiume.

Model No.

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

Peso

Amo

WW068 WW088 WW118 BN-Bone; BS-Sardine; CW-Chartreuse; GM-Mackerel; GS-Grnshad; HP-Purple; KH-Chrome; LQ-Live Squid; MT-Mint; PW-Pink/Wht; SE-Sandeel BN

BS

CW

GM

HP

KH

LQ

MT

PW

SE

SPINNING / MULINELLI 13 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 55

09/01/2012 10:46:39


SPINNING / ARTIFICIALI

X-RAP® SALTWATER

FLAT-RAP®

Trolling veloce, casting da riva per i tarpon o per i grossi lucci che stanno lontani dalla riva? Questo è l’X-Rap che fa per te! • Azione Slashbait • Corpo Translucente • Sistema Interno di Long-Cast • Occhi Olografici 3D • Ami VMC® Perma Steel • Colorazioni marine realistiche • Rifiniti a mano e testati uno ad uno Model No.

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

Peso

Amo

RAPSXR10 1.2 - 1.8 m 10 cm 13 g Two No. 3 RAPSXR12 1.2 - 2.4 m 12 cm 22 g Two No. 2 RAP SXR14 1.2 - 2.4 m 14 cm 43 g Two No. 2/0 AYU; BSRD-Blue Sardine; GGH-Glass Ghost; HH-Hot Head; PK-Pike; S-Silver; SB-Silver Blue; SBM-Silver Blue Mackerel; SPM-Spotted Minnow; BRSQ-Brown Squid; GOSC-Gold Scad; REBA-Red Bait

AYU

BSRD

GGM

HH

SPM

S

FT

HS

SBM

Costruito in balsa per offrire una risposta lenta alla risalita quando sospendi il recupero, il Flat Rap nuota emettendo bagliori di luce diversi rispetto al classico andamento da pesce ferito. Provalo!!! • Fianchi piatti per un’azione abbagliante • Profilo triangolare che migliora il movimento in acqua • Il design permette lanci lunghi • Risalite lente • Costruito in legno di balsa • Ancorette VMC® nichelate • Rifiniti a mano e testati uno ad uno Model No.

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

RAPFLR06 0.3 - 0.6 m 6 cm RAPFLR08 0.6 - 1.2 m 8 cm RAPFLR10 0.9 - 1.5 m 10 cm RAPFLR16 1.2 - 1.8 m 16 cm CH-Chrome; FT-Firetiger; P-Perch; RT-Rainbow Trout; S-Silver; YP-Yellow Perch; PSD-Pearl Shad; SPK-Silver Pike

Peso

Amo

4g 7g 12 g 29 g

Two No. 7 Two No. 5 Two No. 3 Three No. 3

RAPFLR06 not available in YP, SB, PSD, SPK RAPFLR08 not available in SB, PSD, SPK RAPFLR10 not available in SPK RAPFLR16 not available in YP, RT, CH

CH

PSD

GGH

RT

P

P

FT

YP

S

SPK

SB

X-RAP SUB WALK®

Il nuovo X-Rap SubWalk ti rimette in gioco quando i pesci in superficie ti rifiutano l’esca. Il movimento che lo esalta il Walk the Dog grazie alla pinna laterale che aumenta la stabilità e crea vistose sbandate in fase di recupero. • Azione “Walk the Dog” • Pinne Laterale Posteriori • Finitura X-Rap • Matrice Olografica Interna • Sistema Rattle interno • Affondamento lento con pause • Occhi Olografici 3D • Ancoretta VMC® Sureset con Flash Feater in coda • Ami VMC® Black Nickel Belly

X-RAP WALK®

Le caratteristiche e le finiture dell’X-Rap Walk sono le classiche della gamma X-Rap ma con una imbattibile bilanciamento per eccellere nel “Walk the dog” • Azione X-Rap Extreme • Finitura olografica interna • Sistema Rattle interno • Occhio olografico 3D • Ancoretta di coda VMC® Black Nickel Sureset Model No.

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

RAPXRW09 Topwater 9 cm RAPXRW11 Topwater 11 cm RAPXRW13 Topwater 13 cm GGH-Glass Ghost; RH-Redhead; S-Silver; OG-Olive Green

Model No. Peso

Amo

15 g 24 g 35 g

No 3 & 4 No. 1 & 2 Two No. 1/0

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

RAPXRSB07 0 - 0.6 m 7 cm RAPXRSB09 0 - 0.6 m 9 cm RAPXRSB15 0.3 - 1.2 m 15 cm BSRD-Blue Sardine; GGH-Glass Ghost; MBS-Moss Back Shiner; RH-Redhead; S-Silver; YP-Yellow Perch

BSRD GGH

Amo

12 g 19 g 58 g

No. 5 & 6 No. 3 & 4 No. 2/0 & 1/0

MBS

RH

NOVITÀ S

Peso

RH

YP

GGH

S

OG

14 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 56

09/01/2012 10:47:41


MAXRAP®

Dalla testa alla coda, ogni particolare è perfetto sul Max Rap. Disegnato per raggiungere incredibili distanze di lancio, il Max Rap ha la caratteristica di avere un profilo aerodinamico ed un olografia laser che riproduce fedelmente i colori dei pesci esca. • Meccanismo interno Max Cast • Bilanciato con palline in tungsteno per le massime gittate di lancio e profilo altamente aerodinamico • Finitura laser interna • Ancorette VMC nichelate Spark Point • Split ring anteriore ovale • Occhi olografici in 3D • Rifiniti a mano e testati uno ad uno

Model No.

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

RAPMXR11 0.3 - 0.9 m 11 cm RAPMXR13 0.3 - 0.9 m 13 cm RAPMXR15 0.3 - 0.9 m 15 cm RAPMXR17 0.3 - 0.9 m 17 cm FANC-Flake Anchovy; FGFR-Flake Gold Flourescent. Red; FGS-Flake Gold Steel; FHC-Flake Hot Chartreuse; FJTR-Flake Juvenile Brout Trout; FOG-Flake Olive Green; FS-Flake Silver; FSBM-Flake Silver Blue Mackerel; FSS-Flake Silver Steel

Peso

Amo

13 g 15 g 23 g 28 g

Two No. 6 Three No. 6 Three No. 4 Three No. 4

FAYU-Flake Ayu; FB-Flake Blue; FD-Flake Dorado; FG-Flake Green; FGD-Flake Gold; FHB-Flake Hot Blue; FBSRD-Flake Blue Sardine; FMU-Flake Mullet; FPGH-Flake Purple Ghost; FRH-Flake Red Head

COLORAZIONI MAX RAP 11, 13, 15, 17

NOVITÀ

FANC

NOVITÀ

FD

NOVITÀ

FGFR

FHC

FRH

NOVITÀ

NOVITÀ

FMU

FHB

FAYU

FS

FPGH

FG

FB

NOVITÀ

FSBM

FGD

NOVITÀ

FSS

FBSRD

NOVITÀ

CLACKIN MINNOW

Model No.

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

Peso

RAPCNM07 0.6 - 1.2 m 7 cm 7g RAPCNM09 0.9 - 1.2 m 9 cm 13 g RAPCNM11 1.2 - 1.5 m 11 cm 20 g FT-Firetiger; GGH-Glass Ghost; MBS-Moss Back Shiner; OG-Olive Green; S-Silver; SB-Silver Blue; AS-Albino Shiner;

SKITTER POP®

Amo Two No. 8 No. 5 & No. 6 Two No. 4

Model No.

RAPCNM07 not available in AS GGH

NOVITÀ

Questo è l’unico popper con “paletta” in plastica e corpo in balsa che può essere utilizzato in innumerevoli situazioni di pesca. Le applicazioni dello Skitter Pop sono diverse e il suo utilizzo è semplice.La versione SW ha una costruzione più robusta ed ancorette resistenti alla salsedine. • Meccanismo Rattle interno • SSP09 Ancorette VMC® Premium Black Nickel • SSP12 Ancorette VMC® Premium Perma Steel • SSP12 Coda Mylar Flash

NOVITÀ FT

OG

MBS

SB

Profondità di lavoro

Lunghezza corpo

Peso

Amo

12 cm

40 g

Two No. 1/0

RAPSSP12 Topwater MU-Mullet; RH-Redhead; HP-Hot Pink

MU

S

NOVITÀ

HP

RH AS

SPINNING / ARTIFICIALI

Il Clackin’ Minnow ha come caratteristica un profilo del corpo adatto ad un nuoto lento. due misure, la 9 e la 11 e l’inimitabile azione Rapala riproducente un pesce ferito. • Sistema rattle Clackin’ brevettato • Paletta per nuoto realistico • Affondamento lento • Ancoretta di coda VMC® Sureset Flash Feater • Ancoretta VMC® Black Nickel Belly • Finitura X Style • Rifinito a mano e testato in acqua

15

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 57

09/01/2012 10:48:40


SPINNING / ARTIFICIALI

FLUTTERSTICK MADFLASH JOINTED MINNOWSTICK®

SALTWATER RATTLIN’ CHUG BUG® SLIM THUNDERSTICK®

NOVITÀ SWIMMIN SSTICK

THUNDERBLADE®

• Artificiale snodato in 3 pezzi • Nuoto altamente adescante • Adatto a recuperi lenti • Lavora a diverse profondità • Affondamento lento • Adatto ai predatori marini e d’acqua dolce • Ancorette VMC Premium Black Nickel • Funzione rattlin Modello STOSST10 STOSST12 STOSST16

Profondità 0.5 - 1 m 1-2m 1.5 - 2.5 m

Misura 10 cm 12 cm 16 cm

Peso 15 g 20 g 46 g

• Esca da vertical jigging che può essere usata anche come crankbait senza paletta • Rapide vibrazioni, luccicanti flash e aspetto realistico • Bilanciatura perfetta anti attorcigliamento • Ancorette VMC® Premium Black Nickel • Finitura UV Bright che riflette più luce permettendo all’esca di essere visibile a grande distanza Modello Profondità STOTB05 Variable STOTB07 Variable STOTB09 Variable STOTB05 non disponibile nella versione 396

Misura 5 cm 7 cm 10 cm

589 - Fire Tiger

591 - Black Chrome

450 - Holo. Chrome Black

396 - Gold Fluorescent Red

590 - Chrome Perch

594 - Blue Chrome Orange

464 - Sardine

651 - Green Fire UV

FLUTTERSTICK MADFLASH

JOINTED MINNOWSTICK®

• Azione subacquea super penetrante • Affondamento lento nelle pause di recupero • Corpo con colorazioni olografiche altamente riflettenti. • Ancorette VMC® Premium

• Paletta di tipo Shallow • Modalità suspending • Azione di nuoto aggressiva • Rattle sostenuto • Colorazione sfumata • Occhio olografico 3D • Ancorette VMC® Premium Black Nickel • Finitura UV Bright che riflette più luce permettendo all’esca di essere visibile a grande distanza Modello STOJMS09 STOJMS14

Profondità 1.0 - 1.7m 1.2 - 3.6 m

Misura 9 cm 14 cm

Peso 6g 15 g 28 g

Peso 10 g 23 g

NOVITÀ

Modello Profondità STOFSM04 Variable STOFSM07 Variable STOFSM10 Variable STOFSM04 non disponibile nelle versioni 581 e 465 STOFSM07 non disponibile nella versione 475 STOFSM10 non disponibile nella versione 574

Misura 4 cm 7 cm 10 cm

Peso 5g 7g 20 g

581 - Olive Chartreuse GLOWS 470 - Holo. Black Spotted Minnow

595 - Blue Steel Shad

601 - Chrome Yellow Perch

574 - Rainbow Trout 563 - Black Silver Flash

592 - Black Chrome Orange

651 - Green Fire UV 465 - Holo. Chrome Blue Green

SLIM THUNDERSTICK®

SALTWATER RATTLIN’ CHUG BUG®

• Adatto al long cast • Azione di nuoto con rollii stretti • Suspending in acqua dolce, ad affondamento lento in mare • Finiture metalliche oppure opache • Ancorette VMC® Premium Black Nickel Modello STOSTS10

Profondità 0.5 - 1m

Misura 10 cm

• Stesse carattersitiche ma con ancorette Perma Steel Modello STOCBS08 STOCBS11

Profondità Topwater Topwater

Misura 8 cm 11 cm

Peso 10 g 26 g

Peso 7g

1264 - Metallic Blue Mullet 476 - Gold Neck Red Head

481 - Metallic Sardine 1375 - Red Head

16

479 - Metallic Minnow

482 - White Impact

1268 - Metallic Silver Mullet

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 58

09/01/2012 10:49:58


NOVITÀ WILDEYE® LIVE SAND EEL Modello STOWLSE04 STOWLSE06

Misura 10 cm 15 cm

Peso 9g 25 g

Pack 3 3

OL - Olive

BKI - Black Ice

BL - Blue Black

OL - Olive

PRL - Pearl

NOVITÀ ULTRA SHAD

• Azione rolling per invogliare all’attacco anche i pesci più apatici • L’alta frequenza di vibrazione attrae i pesci da molto lontano • Il rapido affondamento permette di sondare facilmente le profondità • Azione di nuoto eccellente anche con forte corrente • Uso: spinning/casting e vertical jigging Modello STOSJSD45 STOSJSD55 STOSJSD65

Misura 12 cm 15 cm 17 cm

Peso 30 g 50 g 80 g

Pack 1 head/3 bodies 1 head/3 bodies 1 head/3 bodies

AY - Ayu

PRL - Pearl

OD - Orange Demon

HMU - Holographic Mullet

SRD - Sardine

WILDEYE® LIVE ANCHOVY Modello STOWLAY03 STOWLAY06

• Forma del corpo estremamente naturale • Monocolore o bicolore • Costruito in materiale plastico robusto Modello STOPSE04 STOPSE06

Misura 10 cm 15 cm

Pack 10 10

BPRL - Blue Pearl

OLKW - Olive Kiwi

PUCA - Pumpkin Carrot

PRPRL - Purple Pearl

SMPR - Smoke Pearl

Peso 11 g 42 g

Pack 5 4

SPINNING / ARTIFICIALI

PRO SAND EEL

Misura 9 cm 14 cm

17

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 59

09/01/2012 10:50:53


SPINNING / FILI

NOVITÀ

PIU’ RESISTENTE - PIU’ SOTTILE - PIU’ MORBIDO - PIU’ SILENZIOSO Power Pro Super 8 Slick è un trecciato super morbido ad 8 fili. La combinazione di questi 8 fili intrecciati con tecnologie Diamond e Power Pro Enhanced Body ci ha permesso di ottenere un multifibra più rotondo, morbido e scorrevole quanto un monofilo. Power Pro Super 8 Slick è più silenzioso e morbido e ti permette di raggiungere distanze impensabili.

L’esclusiva tecnologia EBT (Enhanced Body Technology) Applicando uno speciale rivestimento le fessure tra i vari fili del trefolo vengono colmate ed il risultato è un multifilo rotondo e molto morbido. Altre caratteristiche: • Lanci più lunghi ed accurati • Eccellente rapporto resistenza/diametro • Estremamente rotondo grazie agli 8 capi intecciati con tecnologia Diamond • Soft, lisciio e silenzioso • Il perfetto partner per il tuo mulinello

Costruzione ad 8 capi Diamond

Carico di rottura

Dia. (mm.)

135m

275m

1370m

22lbs / 10kg 33lbs / 15kg 37lbs / 17kg 44lbs / 20kg 52lbs / 24kg 66lbs / 30kg 88lbs / 40kg 110lbs / 50kg

0.15 0.19 0.23 0.28 0.32 0.36 0.41 0.43

     -

       -

       

Il super 8 Slick è disponibile in: Giallo Hi Viz, Marrone Timber ed Verde Aqua.

832 ADVANCED SUPERLINE®

Il più resitente, sottile e durevole multifibra al mondo Grazie alla collaborazione tra Sufix e Gore nasce un multifibra dalle caratteristiche superiori in termini di diametro, resistenza e forma rotonda. Costruito con 8 fili (7 in dyneema ed uno in fibra Gore Performance) con un passo di 32 spire per inch, grazie alla nuova fibra si ottiene un multifibra più morbido e resistente all’abrasione. Le sue caratteristiche ti permetteranno lanci più lunghi e precisi ed una maggiore sensibilità in pesca. Inoltre questo nuovo multifibra non assorbe acqua grazie ad uno speciale rivestimento. Codice: SUFG832[Lunghezza][Diametro] GR DM (mm) 0.10 BS (lbs) 13.0 BS (kg) 5.9  120 m  250 m  1500 m

0.13 18.0 8.2   

0.15 20.0 9.2   

0.18 26.0 12.0   

0.20 30.0 13.5   

0.24 39.0 17.7   

0.28 50.0 22.8   

0.33 63.0 28.5   

0.38 79.0 36.0   

0.42 0.48 86.0 99.0 39.0 45.00  

 

FLUOROCARBON Aspire è un fluorocarbon giapponese di elevata qualità. Virtualmente invisibile, ha una resistenza all’abrasione elevata. Adatto nei diametri maggiori ad essere usato come terminale nello spinning in saltwater in conbinazione con il trecciato. Codice: ASPFLUO50[Lunghezza][Diametro] GR

18

DM (mm) BS (lbs) BS (kg) 50m

0.20 7.10 3.25

0.25 12.60 5.75

0.30 14.70 6.70

0.35 18.00 8.25

0.40 26.00 12.40

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 60

09/01/2012 10:52:26


PORTA ARTIFICIALI

NOVITÀ

Questa borsa vi eviterà di ritrovare i vostri artificiali agganciati ed aggrovigliati chissà dove. Le esche possono essere sistemate in scompartimenti separati e dall’accesso rapido e semplice. Il corpo della borsa è realizzato in PVC facilmente lavabile con coperchio rigido. Può essere portata sia a spalla che in vita.

NOVITÀ

SHLCH01A Medium SHLCH02 Large

GILET HI -TECH

Un gilet universale ideale per chi pratica diverse tecniche di pesca. Tra le sue interessanti caratteristiche: • 8 tasche esterne (3 extra). • 4 ganci in plastica porta accessori. • 2 tasche interne. • 1 ampia tasca posteriore. • Anello per guadino sul retro. • 2 porta pins. • Collarino elasticizzato. • Logo stampato sul petto e ricamato sul retro.

GIACCA LEGGERA DRYSHIELD

Giacca ultra leggera, utile in moltissime situazioni di pesca. • In resistente Nylon Ristop con cuciture stampate. • ll sistema Dryshield offre eccellente impermeabilità (10000 mm) e grande traspirabilità (5000 gr/m2/24h). • Vita regolabile RA343J[TAGLIA] Taglie: S, M, L, XL, XXL

Una borsa da spalla per le tue esche artifi ciali. Il vano principale arriva a contenere fi no a 20 esche fi no a 14 cm di lunghezza sistemate tutte individualmente. Un coperchio con velcro ti consentirà un facile accesso ed una veloce apertura. Il vano frontale e quello laterale con chiusura a zip hanno una capienza di 10 artifi ciali fi no a 12 cm sempre custoditi separatamente WB211EG (300 x 200 x 140mm)

SLING BAG

Borsa rivoluzionaria per chi pesca in movimento. Nella parte anteriore ha il comparto principale che ospita al suo interno un portaesche taglia 3600. L’interno è diviso in due comparti per stivare al meglio tutto qiello che vfi serve. Si apre come un piano di lavoro garantendomi la massima comodità di lavoro. Sulla tracolla imbottita: retrattore, D-ring, una tasca con cerniera sul retro e sul lato anteriore e una tasca per pinza. RAP46006-1

PINZA A BECCO LUNGO PINZA COMPATTA La Pinza a Becco Lungo è studiata per grossi predatori quando è conveniente tenere le mani a debita distanza dalla bocca del pesce. La forma ergonomica garantisce una presa salda in ogni condizione. CT210LNBK

GIACCA LEGGERA

La giacca Shimano Original leggera è costruita principalmente con ristop con rinforzi in Taslon per aumentare la durata. Traspirante ed idrorepellente, ha due tasche laterali ed una tasca interna con chiusura a zip per contenere un telefono cellulare, le chiavi oppure altri oggetti importanti. Completano la dotazione un comodo cappuccio ripieghevole e vita regolabile per il massimo comfort. Idrorepellenza: 10.000mm Traspirabilità: 5.000 SHORLJ[TAGLIA] Taglie: M, L, XL, XXL, XXXL

GIACCA INVERNALE TRASPIRANTE

La giacca traspirante invernale Shimano è costruita in nylon ristop con rinforzi in nylon lì dove serve. Questa giacca impermeabile e traspirante ti darà una protezione totale consentendoti di mantenerti al caldo anche durante i rigori del clima invernale e permettendoti di pescare in totale comfort. Due tasche dotate di zip ed una tasca interna per il cellulare, chiavi ed altri oggetti importanti sono parte della dotazione di questa giacca, al pari di un cappuccio staccabile, una vita e dei polsini regolabili. Idrorepellenza: 10.000mm Traspirabilità: 5.000

NOVITÀ

La Pinza Compatta è la più leggera della serie. concepita per chi ama lo spinning e si sposta di frequente durante la pesca. Il cutter “No Escape” permette tagli perfetti su ogni genere di filo. estremamente maneggevole e pratica. CT165CMSL

NOVITÀ

PINZA HEAVY DUTY

La Pinza Heavy Duty è studiata per il big game. Permette di aprire split rings molto robusti, usati spesso nel jigging o nella traina d’altura. Utili in molte situazioni in barcA. CT180HDBK

SHORPWJ[TAGLIA] Taglie: M, L, XL, XXL, XXXL

NOVITÀ Cutter ‘No Escape’ per tagli sempre perfetti e precisi.

SPINNING / ABBIGLIAMENTO & BUFFETTERIA

SHHTV[TAGLIA] M, L, XL, XXL

BORSA ORGANIZER PER ARTIFICIALI

19 www.shimano.com

SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 61

09/01/2012 10:53:09


EGI / CANNE 20 www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 62

09/01/2012 10:53:53


100

SHAD AORI Le canne Aori fanno parte della gamma Yasei in cui ogni canna è pensata per un singolo predatore. Disponibili in 3 lunghezze (per la pesca da terra o dalla barca) e 3 azioni (ML, M ed MH), usate assieme ai nuovi Egixile rappresentano il meglio per seppie e calamari.

SYAA210ML SYAA210M SYAA240ML SYAA240M SYAA270M SYAA270MH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70

109 109 124 124 139 139

88 94 111 102 131 132

8 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2

7-13 9-15 7-13 9-15 9-15 11-21

XT40

RED AORI Lo spinning costiero ai cefalopodi sta vivendo un momento di grandissimo sviluppo. La serie Yasei Aori nasce per venire incontro ai pescatori che vogliono una canna specifica, di ottima qualità, senza spendere cifre da capogiro. La famiglia è composta da 7 canne di diverse lunghezze e potenze per adattarsi all’uso di tutta la gamma Egixile e per venire incontro ad ogni esigenza di pesca.

SYARA210ML SYARA210M SYARA240ML SYARA240M SYARA240MH SYARA270M SYARA270MH

210 210 240 240 240 270 270

109 109 123 123 123 139 139

98 104 106 113 115 123 132

SSMSPA21ML SSMSPA21M SSMSPA24ML SSMSPA24M SSMSPA24MH SSMSPA27ML SSMSPA27M SSMSPA27MH

2 2 2 2 2 2 2

7-13g[1/4-2/4oz] 9-15g[1/3-4/7oz] 7-13g[1/4-2/4oz] 9-15g[1/3-4/7oz] 11-21g[2/5-3/4oz] 9-15g[1/3-4/7oz] 11-21g[2/5-3/4oz]

2 2 2 2 2 2 2 2

7-21g (1/4-3/4oz) 7-28g (1/4-1oz) 7-21g (1/4-3/4oz) 7-28g (1/4-1oz) 14-40g (1/2-1½oz) 7-21g (1/4-3/4oz) 7-28g (1/4-1oz) 14-40g (1/2-1½oz)

100

210 210 240 240 240 270 270 270

108 108 123 123 123 139 139 139

108 114 133 137 139 142 148 153

9 9 10 10 10 10 10 10

EGI / CANNE

SPECIAL PARABOLIC Le nuove Speedmaster Special Parabolic sono rifinite seguendo standard molto elevati, con un fusto in carbonio XT 100 con Biofibre e tecnologia HPC, impugnatura in Power Cork ed anelli Fuji. LE Speedmaster Parabolic sono disponibili in un ampia scelta di lunghezze ed azioni per coprire ogni esigenza di pesca.

8 8 8 8 8 8 8

21

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 63

09/01/2012 10:54:30


EGI / MULINELLI NOVITÀ La nuova sfida di Shimano riguarda la serie di mulinelli P4. Questo mulinello è stato considerato troppo avanzato per il prezzo a cui viene venduto e non solo per la sua incredibile cosmetica nero-rossa. L’Aernos è anche dotato di caratteristiche interessanti come il Dyna Balance, la bobina AR-C ed il Varispeed che normalmente si trovano in mulinelli di fascia superiore. La famiglia include 4 taglie scelte tra le più diffuse. Fate attenzione soprattutto alla 3000S con bobina shallow che è perfetta quando si usano multi fibra o mono sottili. Noi siamo sicuri che questo mulinello incontrerà un grande successo di pubblico che vi renderà consapevoli che per Shimano è imperativo dare “maggior valore ai soldi”! Il nuovo Aernos più di tutti infatti incarna la filosofia P4: Power, Precision, Performances e Pleasure.

ARNS1000FA ARNS2500FA ARNS3000SFA ARNS4000FA

210 255 255 330

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.30mm/100m 0.30mm/180m

5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

FC

Senza dubbio l’Exage è il mulinello della famiglia P4 che riscontra i maggiori successi di pubblico, forse per la sua azzeccata cosmetica platino con finiture oro. Grazie a 4 cuscinetti schermati inox l’Exage FC ha una rotazione fluida con una frizione progressiva capace di performances incredibili. Per incrementare le gittate l’Exage è stato dotato della nuova bobina AR-C, mentre il Varispeed vi garantirà sempre imbobinamenti perfetti sia di mono che di multifibra.

EXG1000FC EXG2500FC EXG3000SFC EXG4000FC

220 265 265 360

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

La sigla nel codice: SFA=Bobina a capacità ridotta

FC Con il suo inconfondibile colore blu disegnato per integrarsi in maniera perfetta con le canne Nexave, questo mulinello è certamente un prodotto destinato a non passare inosservato. Le sue caratteristiche principali sono una frizione estremamente progressiva una bobina AR-C in alluminio ed il sistema di bobinamento Varispeed a garanzia di recuperi sempre perfetti. All’interno del corpo costruito in materiale XT7 ci sono 3 cuscinetti inox capaci di conferire recuperi estremamente fluidi ed introvabili in mulinelli della concorrenza in questa fascia di prezzo.

22

NEX1000FC NEX2500FC NEX3000SFC NEX4000FC

220 270 270 360

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/180m 0.30mm/180m

La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

Il nuovo look rosso brillante ed aggressivo per il nuovo Catana ci dice che questo è un mulinello di qualità e prestazioni. La presenza di due cuscinetti a sfera negli ingranaggi più uno sul rullino guidafilo garantiscono recuperi fluidi, appannaggio di mulinelli ben più costosi. Una robusta bobina in alluminio rende il Catana FB adatto ad essere impiegato con monofili oppure multi fibra, ed esalta il suo carattere “allround”. Altre caratteristiche di pregio sono il Dyna Balance che assicura recuperi fluidi ed il Super Stopper II che garantisce precisione in pesca. Senzadubbio il nuovo Catana FC diventerà il punto di riferimento dei mulinelli di fascia economica.

CAT1000FB CAT2500FB CAT3000SFB CAT4000FB

220 270 270 360

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/180m 0.30mm/180m

2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 64

09/01/2012 10:55:27


NORMAL I nuovi egi-xile Shimano nascono dallo sviluppo dei precedenti ZR. La qualità con cui sono realizzati è sorprendente così come le combinazioni di colori proposte. Le versioni Keimura poi, ne consentono l’utilizzo anche abbinate ai sutte, notoriamente utilizzati a discrete profondità, dove i colori perdono l’intensità e le tonalità che invece hanno in superficie Modello

Velocità di affondamento

Lunghezza corpo

Peso

QE182JE EG325GE EG330GE EG335GE

5.0 s/m 5.0 - 5.5 s/m 3.0 - 3.5 s/m 3.0 - 3.5 s/m

5.6cm 7.8cm 9.5cm 10.7cm

6g 11.5g 15g 19g

08T - Ebi Orange Red

09T - Ebi Pink Rainbow

01T - Aji Orange Rainbow

06T - Aji Blue Rainbow

14T - Keimura

15T - Keimura Orange

11T - Ebi Pink Red

13T - Ebi Olive Rainbow

01T - Aji Orange Rainbow

06T - Aji Blue Rainbow

14T - Keimura

15T - Keimura Orange

DEEP La versione Deep consente affondamenti più rapidi, soluzione che ci consentirà di pescare in maniera più proficua quando le seppie cacciano in acque più profonde oppure quando lo scarroccio dalla barca è più sostenuto del normale. Oltretutto l’azione di nuoto è completamente diversa, un’arma in più quindi quando questi predatori sono particolarmente apatici e svogliati. Il rivestimento Keimura ne aumenta la visibilità stimolando maggiori attacchi da parte di seppie e calamari Modello

Velocità di affondamento

Lunghezza corpo

Peso

EG330IE EG335IE

1.8 - 2.2 s/m 1.8 - 2.2 s/m

9.5cm 10.7cm

16g 21g

23T - Coach Dog Orange Rainbow

24T - Coach Dog Pink Rainbow

16T - Keimura Pink

17T - Orange Greentiger

19T - Lame Purple Red

20T - Lame Brown Red

25T - Coach Dog Brown Red

27T - Coach Dog Purple Gold

è una speciale colorazione fluorescente particolarmente sensibile ai raggi ultravioletti. E’ risaputo che i raggi di luce che riescono a raggiungere la maggior profondità in uno specchio d’acqua sono appunto i raggi ultravioletti. Grazie a questo speciale rivestimento, i nuovi Egixile e Sutte di Shimano catturano anche la più tenue frequenza di questi raggi, riuscendo cosi a mantenere una più realistica colorazione dell’artificiale che unita alla fluorescenza, li rendono particolarmente adescanti.

Shallow range It stands out at deep range Deep range

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 65

EGI / ARTIFICIALI

COS’E’IL KEIMURA

23 10/01/2012 15:05:06


EGI / ARTIFICIALI SUTTE & IKADO

SUTTE

Anche Shimano oggi è in grado di offrire agli appassionati i fenomenali artificiali in silicone che hanno rivoluzionato la pesca del calamaro nel Mediterraneo. Solo i Sutte di Shimano hanno colorazioni Keimura, trattamento particolare che permette alle vernici di essere assorbite alla stessa lunghezza d’onda dell’ultravioletto, consentendo quindi agli artificiali di mantenere la stessa tonalità di colore che presentano nelle nostre mani in superficie. Tutte le colorazioni sono comunque totalmente fosforescenti per renderli visibili al calamaro anche da grande distanza.

04T - Shrimp

01T - Sardine

03T - Kibinago

07T - Bee Tiger

02T - Mackarel

06T - Squid Pink

08T - Glow

05T - Squid Orange

IKADO

RSC. Rapala Squid Concept è una serie di artificiali progettati per la pesca dei cefalopodi ed adattabili alle più svariate tecniche di pesca messe in pratica nel Mondo. I nuovi Ikado beneficiano del rivoluzionario sistema “Swing Weight System” che permette al pescatore di modificare la piombatura senza rinuncare al bilanciamento dell’esca. Ciò è possibile grazie al sistema di fissaggio che permette movimenti liberi ed indipendenti rispetto all’artificiale. Il Swing Weight System aumenta inoltre la sensibilità in pesca e permette di stare a stretto contatto del fondo quando il pesce lo richiede.

IKADO CON CORPO RIGIDO

24

Modello SIKP17S1 SIKP17S2 SIKP17S3 SIKP17S4 SIKP17S5 SIKP17S6 SIKP17S8 SIKP17S11

Lunghezza 56mm 56mm 56mm 56mm 56mm 56mm 56mm 56mm

Peso 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g

Modello SIKP25S1 SIKP25S2 SIKP25S3 SIKP25S4 SIKP25S5 SIKP25S6 SIKP25S8 SIKP25S11

Lunghezza 75mm 75mm 75mm 75mm 75mm 75mm 75mm 75mm

Peso 3g/4g 3g/4g 3g/4g 3g/4g 3g/4g 3g/4g 3g/4g 3g/4g

Modello SIKP20S1 SIKP20S2 SIKP20S3 SIKP20S4 SIKP20S5 SIKP20S6 SIKP20S8 SIKP20S11

Lunghezza 60mm 60mm 60mm 60mm 60mm 60mm 60mm 60mm

Peso 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g 2g/4g

Modello SIKP30S1 SIKP30S2 SIKP30S3 SIKP30S4 SIKP30S5 SIKP30S6 SIKP30S8 SIKP30S11

Lunghezza 90mm 90mm 90mm 90mm 90mm 90mm 90mm 90mm

Peso 6g/8g 6g/8g 6g/8g 6g/8g 6g/8g 6g/8g 6g/8g 6g/8g

Modello SIKP35S1 SIKP35S2 SIKP35S3 SIKP35S4 SIKP35S5 SIKP35S6 SIKP35S8 SIKP35S11

Lunghezza 105mm 105mm 105mm 105mm 105mm 105mm 105mm 105mm

Peso 12g/14g 12g/14g 12g/14g 12g/14g 12g/14g 12g/14g 12g/14g 12g/14g

IKADO CON CORPO MORBIDO Modello Lunghezza Peso SIKS25SASST 75mm #Asst 3pcs 4g/6g SIKS30SASST 90mm #Asst 3pcs 6g/8g

IKADO PIOMBATURE INTERCAMBIABILI - NERE Modello RAPSWSLB RAPSWSMB RAPSWSHB

Lunghezza Peso Light 2g, 4g, 6g, 8g, Medium 10g, 12g, 14g Heavy 21g, 28g

www.shimano.com SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 66

09/01/2012 11:01:30


Cos’è Power Pro? Power Pro e’ semplicemente la combinazione delle più avanzate tecnologie di produzione con i materiali migliori in assoluto. Le fibre di Spectra, intrecciate grazie alla tecnologia Enhanced Body ci ha permesso di creare un multifilo estremamente sottile, rotondo, morbido e rigido per darti una sensibilità senza pari. Power Pro ha una versatilità notevole, potendolo utilizzare in moltissime tecniche di pesca. Power Pro, il sogno di ogni pescatore e l’incubo per qualsiasi pesce!

Carico di rottura

Dia. (mm.)

92m

135m

455m

6.5lbs / 3kg 0.06 EZ Spool EZ Spool 9lbs / 4kg 0.08 EZ Spool EZ Spool 11lbs / 5kg 0.10 EZ Spool EZ Spool Bobina EZ 18lbs / 8kg 0.13 EZ Spool EZ Spool Bobina EZ 20lbs / 9kg 0.15 EZ Spool EZ Spool Bobina EZ 29lbs / 13kg 0.19 EZ Spool EZ Spool Bobina EZ 33lbs / 15kg 0.23 EZ Spool EZ Spool Bobina EZ 44lbs / 20kg 0.28 EZ Spool EZ Spool Bobina EZ Tutti i fili Power Pro sono disponibili in colorazione: Moss Green, Hi Vis Yellow e Red Vermillion

Un’eccellente utilizzo del filo • Non consente alle spire di sovrapporsi • Trattiene meno acqua • Permette imbobinamenti migliori • Nessuna memoria Strutturalmente superiore • Riduce la formazione accidentale di nodi e parrucche. • Permette nodi più semplici e sicuri • Allungamento prossimo allo zero • Incredibile rapporto resistenza-diametro

Morbido e liscio • Scorre senza attriti all’interno degli anelli per lanci più lunghi • Resiste all’azione usurante degli anelli oppure degli ostacoli naturali • Non taglia la pietra degli anelli • Conserva le caratteristiche più a lungo

BORSA PORTA EGI

PORTA ARTIFICIALI

Anche queste borse rispondono al concetto di massima ergonomia e semplicità d’uso: il coperchio è facilmente apribile e gli artificiali sono tenuti separati gli uni dagli altri. Un’ampia tasca frontale permetterà poi al pescatore di avere sempre a portata di mano quella minuteria indispensabile per questa tecnica. Gli agganci dello spallaccio inoltre, si prestano a ricevere una clip a cui collegare una pinza oppure una forbice, sempre utili quando si va a pesca.

Una borsa da spalla per le tue esche artifi ciali. Il vano principale arriva a contenere fi no a 20 esche fi no a 14 cm di lunghezza sistemate tutte individualmente. Un coperchio con velcro ti consentirà un facile accesso ed una veloce apertura. Il vano frontale e quello laterale con chiusura a zip hanno una capienza di 10 artifi ciali fi no a 12 cm sempre custoditi separatamente WB211EG (300 x 200 x 140mm)

SHLCH01A MEDIUM SHLCH02 LARGE

PC211EGM MEDIUM (200 x 140 x 35mm) PC211EGL LARGE (240 x 165 x 40mm)

EGI / FILI & BUFFETTERIA

BORSA ORGANIZER PER ARTIFICIALI

La classica custodia a portafoglio è quanto di meglio si può offrire a chi ama percorrere lunghe distanze sugli scogli durante la pesca. Come si sa le seppie ed i calamari quando accostano lo fanno in massa ma in zone ben precise: è quindi necessaria una meticolosa azione di ricerca per localizzare il branco. Spostarsi tra gli scogli non è sempre facile e bisogna avere sempre al seguito una buffetteria particolare che ti permetta di camminare liberamente e di utilizzare ciò che serve rapidamente e con facilità.

25 www.shimano.com

SW Catalogue 2012_44-67_SPINNING.indd 67

09/01/2012 11:03:25

Catalogo Saltwater Spinning 2012  

Shimano catalogue 2012 on Saltwater Spinning. Anche per il 2012 Shimano ha voluto compiere lo sforzo di dare ai suoi più affezionati clienti...