Issuu on Google+

來賓及來訪友社社友

創社社員前社長魏鴻裕(PP George), 慟於 2011 年 9 月 11 日(星期日)下午 16 時 08 分壽終正寢,享壽 74 歲,本社 全體社友聞訊均表哀悼! 安息禮拜謹訂於 2011 年 9 月 21 日 (星期三)上午 9 時 30 分假士林靈糧堂 (士林區承德路四段 170 ∼ 1 號)舉行。

台北士林扶輪社 社長 鄭 武 濱 暨 全 體 社 友 敬輓

★ PP Berlin ★ PP Peazer ★ Order 社友 ★ PP Alex ★ Kevin 社友 ★ Smart 社友

自 08/22 ∼ 09/19 赴澳洲。 自 08/26 ∼ 10/30 赴澳洲。 自 09/08 ∼ 15 日赴印尼。 自 09/14 ∼ 19 日赴中國。 自 09/15 ∼ 18 日赴日本。 自 09/16 ∼ 27 日赴俄羅斯。

例 會 出 席 報 告 9 月 8 日(第 1839 次例會) 出

57 人

補 出 席 Antonio、Astar、Capital、Polymer、 8 人

Pulley、Simon、Tax、William 缺

席 Andrew、David、Glass、Kevin、Mark、 9 人

Micronet、Order、Ryan、Samson 免計社員 Battery、Berlin、Dragon、First、 15 人

Fred、Furniture、George、Hans、 Henry、Joint、Peazer、Shiang ̙઻ć Mike、Victor、Young 社員總數

89 人

出 席 率

82.67%

國 Berlin、Kevin、Mark、Mike、Order、

Peazer、Shiang、Victor、Young

★出席增加友誼,缺席不會產生情誼 出席增加友誼,缺席不會產生情誼★ ★ 4

名 邀 請 人 所 屬 社 或

李中興警官

位 !

刑事警察局通訊監察中心 組長(主講人) 魏彩雲女士 P Venturer PP Willie 夫人 Wyatt Harris Hipo RYE 交換學生(馬武寶) 林安信先生 Phillip 安心生技有限公司總經理

特 此 致 哀

9 月 8 日(第 1839 次例會) 本社

芳 名 金 額 摘 要 .Venturer 2,000 元 1.歡迎李中興警官蒞社演 講。2.祝 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及 Gary 生日 快樂! 3.祝 Insurance 伉儷結婚紀念快樂! .Jacky 1,000 元 1.歡迎李中興警官蒞社演 講。2.祝 PP Hipo、PP Lee Huang 歡喜娶媳婦。3.恭 喜銀髮族協會理事長 PP Phillip 辦中秋晚會成 功! 4.祝 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及 Gary 生日 快樂! Insurance 結婚 20 週年紀念快樂! 1,000 元 1.歡迎李中興警官來社演 .Fisher 講。2.社友生日、結婚紀念快樂! 3.恭喜 PP Hipo、 PP Lee Huang 娶媳婦。 .Lee Huang 10,000 元 熱情邀請蒞臨次子有志 結婚喜宴 10/16 晚上 18 : 00 國賓國際廳。 .Henry Lin 2,000 元 1.祝社長、PP 所有社友 及寶眷中秋快樂!2.歡迎刑警局李中興警官來社演 講。3.祝 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及 Gary 生日 快樂! Insurance 結婚紀念快樂! 4.終於成“公” 了,總歡喜! 2,000 元 歡喜太太正生日。 .Willie 1,200 元 歡喜太太生日!感謝眾多 .Rehab 社友的支持鼓勵也祝福大家。 1,000 元 祝 PP Hipo 公子致元與 .Formosa 亞夢小姐結婚誌慶。祝 PP Lee Huang 次男有志與 晶晶小姐結婚誌慶。 .Frank Lee 1,000 元 1.恭喜Henry Lin升格做 ㄚ 公!。2.祝Insurance伉儷結婚雙十週年紀念快樂! 1,000 元 1.歡迎主講人李警官。 .Gary 2.社友夫人生日快樂! 1,000 元 1.請大家10月9日中午參 .Hipo 加小兒致元的婚宴。2.歡喜 Taly 與我完成泳渡 日月潭。3.歡迎馬武寶。 .Insurance 1,000 元 1.歡慶結婚20週年紀念, 祝福 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及秘書 Gary 生日 快樂! 2.恭賀 PP Hipo、PP Lee Huang 娶媳婦。 1,000 元 祝福 PP Willie 嫂生日 .Marcello 快樂!

小 計 承前期!! 合 計

九月份『扶輪新世代月』

25,200 元(9月8日第1839次例會) 752,538 元 777,738 元

2011 年 9 月 15 日 第三十六卷 第十一期 VOL.36 NO.11

程 序 表 11 : 30 12 : 00 12 : 40 12 : 45 12 : 47 12 : 52 12 : 53 13 : 00 13 : 01 13 : 03 13 : 05 13 : 08 13 : 10 13 : 12 13 : 52 13 : 58 14 : 00

司儀:七星社 Lawyer

註冊、聯誼 餐敘(自助餐∼先到先用餐; 11 : 45 可先用餐) 扶輪歌曲播放 主席代表鳴鐘開會暨致歡迎詞………………………… 七星社社長 Kin 介紹來賓及友社社友…………………………………… 淡水社 PP David 糾察活動………………………………………………… 文林社 Robert 扶輪歌唱、慶儀活動(這是咱的扶輪社、甜蜜蜜)…… 101 社 Rex / 珍愛社 Alice 秘書報告…………………………………………………秀峰社 Tai 第四分區助理總監致詞………………………………… PP Nelson 第十六分區助理總監致詞……………………………… PP Pro 新社友佩章……………………………………………… DG Tommy 地區總監致詞…………………………………………… DG Tommy 介紹主講人………………………………………………IPDG Antonio 專題演講【扶輪未來願憬】……………………………… PDG Color 致贈主講人紀念品及致贈社旗(合照)………………助理總監及各社社長 主席代表致謝詞暨鳴鐘閉會……………………………士林社社長 Venturer 會議結束

時間: 2011 年 9 月 15 日(星期四)11 : 30 ∼ 14 : 00

陳財居(Auto) 李潤之(Ryan)

Happy Birthday 社友 社友

9 月 15 日 9 月 15 日

地點:國賓大飯店 2 樓國際廳

Happy Anniversary Day

洪顯三(A-San)社友伉儷 1989 年 9 月 17 日(22 週年)


09/22 台灣小吃預告

台中早餐炒麵

9 月 15 日(第 1840 次例會)

第四、十六分區 13 社聯合例會 主講人:地區未來願憬委員會主委

李翼文 PDG Color 講 題:扶輪未來願憬 主辦社:汐止社、文林社 介紹人:敦請 IPDG Antonio

9 月 22 日(第 1841 次例會) 主講人:雨揚科技(股)公司董事長 雨揚居士 講 題:青春 4 鑰 介紹人:節目主委 Capital

次例會

時 間: 2011年9月17日(六)14:20∼16:00 地 點:士東市場二樓會議中心

(台北市士林區士東路 100 號 2 樓) 主講人:獅子家庭聯誼會主席 黃筱媛 小姐 講 題:健康講座∼這樣吃最健康 ★歡迎全體社友及社友夫人參與指導!

中 秋 聯 歡 晚 會 時 間: 2011 年 9 月 17 日(六)18 : 00 地 點:龍邦僑園∼儷宴會館 Tel:2891-8899

(北投區泉源路 25 號 B1) 節 目:卡拉 OK 歡唱→自由創意表演→造型

汽球→搏狀元→精彩表演(聯誼團 隊籌劃中)...等 ★百年中秋分外明亮,精彩晚會內容敬請期待 ∼∼敬邀全體社友及夫人招 Y 爸 Y 母牽 Y 子 Y 孫逗陣作夥,共賞明月同慶佳節。 ★可出席社友及寶眷請向辦事處登記,以利統籌。

九月份 Gol Golff 球賽通知 時間: 2011 年9月20日(二)12:20 準時開球 地點:八里球場 費用:約$2,315(果嶺+桿弟)

2

褓姆社『台北西北區社∼授證 51 週年 紀念晚會』

下 週 例 會 預 告

士林社服團第 78

每台$1,000(球車) 餐敘:球賽結束後由 PP Simon 設宴球場餐廳宴 請全體隊友,敬請踴躍參加。

時 間: 2011 年 9 月 23 日(五)18 : 20 地 點:晶華酒店三樓宴會廳 ★餐費由本社公共關係支付,預計十位參加,可 出席社友敬請向辦事處登記。

扶輪知訊

慶祝 9 月新世代月

̫௛άៈԫ዆вઠᄂԫ዆ۣ! ‫ܔ‬яїΐᏰ஧‫ࢌ۝‬൩ᄂ߾છ! 9 月是扶輪社的新世代月,扶輪月刊 努力蒐集了台灣 7 個扶輪地區與扶 輪社近年辦理的新世代服務計畫統 計報告,在此刊出以示慶祝。 國際扶輪扶輪基金會 2010 2010--2011 大使獎學金與團體研究交換 地區

地區扶輪公共形象推廣研習會

大使獎學金

團體研究交換

台灣 7地區 2010 2010--2011 扶輪青年服務團與扶輪少年服務 地區

扶青團

扶少團

3460

21

3

3470

10

16

3480

32

16

3490

17

16

3500

11

0

3510

9

2

3520

43

14

總計

143

67

2010-11

總共

2010-11

總共

3460

2

134

1

18

3470

0

94

1

14

3480

5

104

2

19

地區

博士獎學金

碩士獎學金

合計

3490

3

87

2

10

3460

15

23

38

跨 地 區 扶 輪 知 識 圓 桌 會 議

3500

5

45

2

12

3470

10

11

21

時 間: 2011 年 9 月 24 日(六)14 : 30 地 點:青少年育樂中心 7 樓圓桌會議室

3510

3

41

1

8

3480

8

18

26

3520

8

88

1

10

3490

14

16

30

合計

26

593

10

91

3500

4

12

16

3510

3

4

7

3520

5

13

18

合計

89

97

156

時 間: 2011 年 9 月 24 日(六)13 : 00 地 點:中華電信總公司大樓 12 樓國際會議廳 註冊費:每位$400 (費用社已代支付) 已報名: P Venturer、PE Jacky、S Gary、 Stephen、Thomas (5 人) ★已報名社友,敬請準時出席!

(仁愛路一段 17 號 Tel : 2343-2388) 主講人:前總監 許勝傑 (桃園社 PDG Archi) 講 題:扶輪基金 費 用:每位$300 (可計補出席壹次) ★歡迎有興趣社友,向辦事處報名。

中華扶輪教育基金會通知 2011 ∼ 2012 年度中華扶輪獎學金申請、 評審及頒發辦法公告 獎助對象:國內各大學研究所碩士及博士班學生。 獎學金額:博士班:每名新台幣 16 萬元。 碩士班:每名新台幣 12 萬元。 ★欲推薦適格學生申請社友請向辦事處索取詳 細資料及申請書(或上基金會網站流覽 http:// www.cref.org.tw/)。被推薦學生需備齊所有 相關文件,再經理事會審核。 申請日期: 2011 年 8 月 15 日∼ 9 月 30 日止 收件截止: 2011 年 9 月 15 日

中華扶輪教育基金會 2010 2010--2011 博士與碩士獎學金

最近兩年 Inbound 及 Outboun Outboundd 學生名額 地區

EEMA(歐洲)

美加

亞太

拉丁美洲

09-10

10-11

09-10

10-11

09-10

10-11

09-10

10-11

D3460

5

11

7

8

3

2

13

19

D3470

4

6

4

5

4

5

11

9

D3480

19

24

25

24

2

4

2

2

D3490

7

10

10

8

6

4

19

16

D3500 D3510

5 3

3 4

7 4

11 1

1 1

2 3

0 8

0 6

D3520

20

19

21

15

2

4

8

14

★以上統計資料轉載於扶輪出版∼ 9 月份月刊★

3


09/22 台灣小吃預告

台中早餐炒麵

9 月 15 日(第 1840 次例會)

第四、十六分區 13 社聯合例會 主講人:地區未來願憬委員會主委

李翼文 PDG Color 講 題:扶輪未來願憬 主辦社:汐止社、文林社 介紹人:敦請 IPDG Antonio

9 月 22 日(第 1841 次例會) 主講人:雨揚科技(股)公司董事長 雨揚居士 講 題:青春 4 鑰 介紹人:節目主委 Capital

次例會

時 間: 2011年9月17日(六)14:20∼16:00 地 點:士東市場二樓會議中心

(台北市士林區士東路 100 號 2 樓) 主講人:獅子家庭聯誼會主席 黃筱媛 小姐 講 題:健康講座∼這樣吃最健康 ★歡迎全體社友及社友夫人參與指導!

中 秋 聯 歡 晚 會 時 間: 2011 年 9 月 17 日(六)18 : 00 地 點:龍邦僑園∼儷宴會館 Tel:2891-8899

(北投區泉源路 25 號 B1) 節 目:卡拉 OK 歡唱→自由創意表演→造型

汽球→搏狀元→精彩表演(聯誼團 隊籌劃中)...等 ★百年中秋分外明亮,精彩晚會內容敬請期待 ∼∼敬邀全體社友及夫人招 Y 爸 Y 母牽 Y 子 Y 孫逗陣作夥,共賞明月同慶佳節。 ★可出席社友及寶眷請向辦事處登記,以利統籌。

九月份 Gol Golff 球賽通知 時間: 2011 年9月20日(二)12:20 準時開球 地點:八里球場 費用:約$2,315(果嶺+桿弟)

2

褓姆社『台北西北區社∼授證 51 週年 紀念晚會』

下 週 例 會 預 告

士林社服團第 78

每台$1,000(球車) 餐敘:球賽結束後由 PP Simon 設宴球場餐廳宴 請全體隊友,敬請踴躍參加。

時 間: 2011 年 9 月 23 日(五)18 : 20 地 點:晶華酒店三樓宴會廳 ★餐費由本社公共關係支付,預計十位參加,可 出席社友敬請向辦事處登記。

扶輪知訊

慶祝 9 月新世代月

̫௛άៈԫ዆вઠᄂԫ዆ۣ! ‫ܔ‬яїΐᏰ஧‫ࢌ۝‬൩ᄂ߾છ! 9 月是扶輪社的新世代月,扶輪月刊 努力蒐集了台灣 7 個扶輪地區與扶 輪社近年辦理的新世代服務計畫統 計報告,在此刊出以示慶祝。 國際扶輪扶輪基金會 2010 2010--2011 大使獎學金與團體研究交換 地區

地區扶輪公共形象推廣研習會

大使獎學金

團體研究交換

台灣 7地區 2010 2010--2011 扶輪青年服務團與扶輪少年服務 地區

扶青團

扶少團

3460

21

3

3470

10

16

3480

32

16

3490

17

16

3500

11

0

3510

9

2

3520

43

14

總計

143

67

2010-11

總共

2010-11

總共

3460

2

134

1

18

3470

0

94

1

14

3480

5

104

2

19

地區

博士獎學金

碩士獎學金

合計

3490

3

87

2

10

3460

15

23

38

跨 地 區 扶 輪 知 識 圓 桌 會 議

3500

5

45

2

12

3470

10

11

21

時 間: 2011 年 9 月 24 日(六)14 : 30 地 點:青少年育樂中心 7 樓圓桌會議室

3510

3

41

1

8

3480

8

18

26

3520

8

88

1

10

3490

14

16

30

合計

26

593

10

91

3500

4

12

16

3510

3

4

7

3520

5

13

18

合計

89

97

156

時 間: 2011 年 9 月 24 日(六)13 : 00 地 點:中華電信總公司大樓 12 樓國際會議廳 註冊費:每位$400 (費用社已代支付) 已報名: P Venturer、PE Jacky、S Gary、 Stephen、Thomas (5 人) ★已報名社友,敬請準時出席!

(仁愛路一段 17 號 Tel : 2343-2388) 主講人:前總監 許勝傑 (桃園社 PDG Archi) 講 題:扶輪基金 費 用:每位$300 (可計補出席壹次) ★歡迎有興趣社友,向辦事處報名。

中華扶輪教育基金會通知 2011 ∼ 2012 年度中華扶輪獎學金申請、 評審及頒發辦法公告 獎助對象:國內各大學研究所碩士及博士班學生。 獎學金額:博士班:每名新台幣 16 萬元。 碩士班:每名新台幣 12 萬元。 ★欲推薦適格學生申請社友請向辦事處索取詳 細資料及申請書(或上基金會網站流覽 http:// www.cref.org.tw/)。被推薦學生需備齊所有 相關文件,再經理事會審核。 申請日期: 2011 年 8 月 15 日∼ 9 月 30 日止 收件截止: 2011 年 9 月 15 日

中華扶輪教育基金會 2010 2010--2011 博士與碩士獎學金

最近兩年 Inbound 及 Outboun Outboundd 學生名額 地區

EEMA(歐洲)

美加

亞太

拉丁美洲

09-10

10-11

09-10

10-11

09-10

10-11

09-10

10-11

D3460

5

11

7

8

3

2

13

19

D3470

4

6

4

5

4

5

11

9

D3480

19

24

25

24

2

4

2

2

D3490

7

10

10

8

6

4

19

16

D3500 D3510

5 3

3 4

7 4

11 1

1 1

2 3

0 8

0 6

D3520

20

19

21

15

2

4

8

14

★以上統計資料轉載於扶輪出版∼ 9 月份月刊★

3


來賓及來訪友社社友

創社社員前社長魏鴻裕(PP George), 慟於 2011 年 9 月 11 日(星期日)下午 16 時 08 分壽終正寢,享壽 74 歲,本社 全體社友聞訊均表哀悼! 安息禮拜謹訂於 2011 年 9 月 21 日 (星期三)上午 9 時 30 分假士林靈糧堂 (士林區承德路四段 170 ∼ 1 號)舉行。

台北士林扶輪社 社長 鄭 武 濱 暨 全 體 社 友 敬輓

★ PP Berlin ★ PP Peazer ★ Order 社友 ★ PP Alex ★ Kevin 社友 ★ Smart 社友

自 08/22 ∼ 09/19 赴澳洲。 自 08/26 ∼ 10/30 赴澳洲。 自 09/08 ∼ 15 日赴印尼。 自 09/14 ∼ 19 日赴中國。 自 09/15 ∼ 18 日赴日本。 自 09/16 ∼ 27 日赴俄羅斯。

例 會 出 席 報 告 9 月 8 日(第 1839 次例會) 出

57 人

補 出 席 Antonio、Astar、Capital、Polymer、 8 人

Pulley、Simon、Tax、William 缺

席 Andrew、David、Glass、Kevin、Mark、 9 人

Micronet、Order、Ryan、Samson 免計社員 Battery、Berlin、Dragon、First、 15 人

Fred、Furniture、George、Hans、 Henry、Joint、Peazer、Shiang ̙઻ć Mike、Victor、Young 社員總數

89 人

出 席 率

82.67%

國 Berlin、Kevin、Mark、Mike、Order、

Peazer、Shiang、Victor、Young

★出席增加友誼,缺席不會產生情誼 出席增加友誼,缺席不會產生情誼★ ★ 4

名 邀 請 人 所 屬 社 或

李中興警官

位 !

刑事警察局通訊監察中心 組長(主講人) 魏彩雲女士 P Venturer PP Willie 夫人 Wyatt Harris Hipo RYE 交換學生(馬武寶) 林安信先生 Phillip 安心生技有限公司總經理

特 此 致 哀

9 月 8 日(第 1839 次例會) 本社

芳 名 金 額 摘 要 .Venturer 2,000 元 1.歡迎李中興警官蒞社演 講。2.祝 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及 Gary 生日 快樂! 3.祝 Insurance 伉儷結婚紀念快樂! .Jacky 1,000 元 1.歡迎李中興警官蒞社演 講。2.祝 PP Hipo、PP Lee Huang 歡喜娶媳婦。3.恭 喜銀髮族協會理事長 PP Phillip 辦中秋晚會成 功! 4.祝 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及 Gary 生日 快樂! Insurance 結婚 20 週年紀念快樂! 1,000 元 1.歡迎李中興警官來社演 .Fisher 講。2.社友生日、結婚紀念快樂! 3.恭喜 PP Hipo、 PP Lee Huang 娶媳婦。 .Lee Huang 10,000 元 熱情邀請蒞臨次子有志 結婚喜宴 10/16 晚上 18 : 00 國賓國際廳。 .Henry Lin 2,000 元 1.祝社長、PP 所有社友 及寶眷中秋快樂!2.歡迎刑警局李中興警官來社演 講。3.祝 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及 Gary 生日 快樂! Insurance 結婚紀念快樂! 4.終於成“公” 了,總歡喜! 2,000 元 歡喜太太正生日。 .Willie 1,200 元 歡喜太太生日!感謝眾多 .Rehab 社友的支持鼓勵也祝福大家。 1,000 元 祝 PP Hipo 公子致元與 .Formosa 亞夢小姐結婚誌慶。祝 PP Lee Huang 次男有志與 晶晶小姐結婚誌慶。 .Frank Lee 1,000 元 1.恭喜Henry Lin升格做 ㄚ 公!。2.祝Insurance伉儷結婚雙十週年紀念快樂! 1,000 元 1.歡迎主講人李警官。 .Gary 2.社友夫人生日快樂! 1,000 元 1.請大家10月9日中午參 .Hipo 加小兒致元的婚宴。2.歡喜 Taly 與我完成泳渡 日月潭。3.歡迎馬武寶。 .Insurance 1,000 元 1.歡慶結婚20週年紀念, 祝福 PP Willie 夫人、Rehab 夫人及秘書 Gary 生日 快樂! 2.恭賀 PP Hipo、PP Lee Huang 娶媳婦。 1,000 元 祝福 PP Willie 嫂生日 .Marcello 快樂!

小 計 承前期!! 合 計

九月份『扶輪新世代月』

25,200 元(9月8日第1839次例會) 752,538 元 777,738 元

2011 年 9 月 15 日 第三十六卷 第十一期 VOL.36 NO.11

程 序 表 11 : 30 12 : 00 12 : 40 12 : 45 12 : 47 12 : 52 12 : 53 13 : 00 13 : 01 13 : 03 13 : 05 13 : 08 13 : 10 13 : 12 13 : 52 13 : 58 14 : 00

司儀:七星社 Lawyer

註冊、聯誼 餐敘(自助餐∼先到先用餐; 11 : 45 可先用餐) 扶輪歌曲播放 主席代表鳴鐘開會暨致歡迎詞………………………… 七星社社長 Kin 介紹來賓及友社社友…………………………………… 淡水社 PP David 糾察活動………………………………………………… 文林社 Robert 扶輪歌唱、慶儀活動(這是咱的扶輪社、甜蜜蜜)…… 101 社 Rex / 珍愛社 Alice 秘書報告…………………………………………………秀峰社 Tai 第四分區助理總監致詞………………………………… PP Nelson 第十六分區助理總監致詞……………………………… PP Pro 新社友佩章……………………………………………… DG Tommy 地區總監致詞…………………………………………… DG Tommy 介紹主講人………………………………………………IPDG Antonio 專題演講【扶輪未來願憬】……………………………… PDG Color 致贈主講人紀念品及致贈社旗(合照)………………助理總監及各社社長 主席代表致謝詞暨鳴鐘閉會……………………………士林社社長 Venturer 會議結束

時間: 2011 年 9 月 15 日(星期四)11 : 30 ∼ 14 : 00

陳財居(Auto) 李潤之(Ryan)

Happy Birthday 社友 社友

9 月 15 日 9 月 15 日

地點:國賓大飯店 2 樓國際廳

Happy Anniversary Day

洪顯三(A-San)社友伉儷 1989 年 9 月 17 日(22 週年)


2011/09/15社刊