Issuu on Google+

LA MODA BARATA DE BANGLADESH PASA FACTURA EN VIDAS HUMANAS PÁG. 1.

ECONOMÍA COMISIÓN DE FINANZAS DEL CONGRESO SIGUE SIN DICTAMINAR PRÉSTAMO DEL BID PÁG.5

Economía

Finanzas

Negocios

CORRUPCIÓN Y ARBITRARIEDAD AHOGAN LAS ADUANAS Y MERMAN AL FISCO PÁGINAS 2-3

“EL COMERCIO EXTERNO ES UN ÁREA IMPORTANTE, Y MÁS EN ÉPOCA DE CRISIS”. ANTONIO CUADRA, CONSULTOR DE FINANZAS PÁG.4 LATINOAMÉRICA PASA POR UN GRAN MOMENTO PÁG.8

SIGLO.21 GUATEMALA, MARTES 14 DE MAYO DE 2013 NO. 605 AÑO 12


2 ENFOQUE

MAR 14 05 13

Corrupción y arbitrariedad ahogan las aduanas y merman al fisco Alrevisarlacaídadelarecaudación,todosmiranhacialas aduanasyrecuerdanproblemaseternos:arbitrariedad, corrupciónypocasistematizacióndelosprocesos. ✪ Julio Santos jsantos@siglo21.com.gt

“A partir de hoy se cierran las fronteras, se retoman las aduanas y se realizarán las acciones que han presentado los nuevos funcionarios de la SAT (Superintendencia de Administración Tributaria), porque ¿cómo es posible que se tenga pérdida del 17% en ingresos tributarios por el IVA del comercio exterior? Todo es porque las aduanas estaban dormidas y abiertas”, afirmó el titular del Ministerio de Finanzas, Pavel Centeno. ¿Pero realmente cuál es el problema que permite que se pierdan ingresos tributarios a través de las aduanas? ¿Cuál es la situación que está ahogando el sistema aduanero del país, a tal grado que expertos afirman que es un agujero fiscal? Esta discusión, eterna e inalterable, presenta los mismos elementos: la corrupción y el contrabando amparado en las estructuras del Estado. Y plantea las mismas soluciones: sistematizar procesos, eliminar la discrecionalidad y reducir la intervención humana.

La eterna corrupción Para la directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana (Amcham, por sus siglas en inglés), Carolina Castellanos, “todo el problema se resume en corrupción”. Hace ver que en “todas” las vías

Institución debilitada Buscar expertos en el tema Como una institución “realmente debilitada”, califica a la Superintendencia de Administración Tributaria Rudy Villeda, exjefe de esta institución. El exfuncionario atribuye el debilitamiento al despido o remoción de personal que había trabajado por años y que, a su criterio, “es gente con experiencia en el manejo del Estado”. “Hay varios factores, ya que movieron gente que no tiene la experiencia para esos cargos; eso hace que el contribuyente haga todo a discreción; además, la incertidumbre que genera el cambio de la ley”, asevera. Según Villeda, es conveniente que la actual administración esté recontratando a ese personal que cuenta con la experiencia necesaria, producto de los años de carrera que han hecho en la institución. Siempre y cuando, recalca,

17

POR CIENTO CAYÓ EL INGRESO DE TRIBUTOS POR COMERCIO EXTERIOR.

“se investigue cuáles fueron las causas de los despidos, porque no se puede tener personas corruptas trabajando con uno. Además, se debe evaluar periódicamente a los funcionarios, especialmente, a los que regresan”. Recomienda mejorar el trabajo de la comisión interinstitucional contra del contrabando, la cual dirige la SAT. Carlos Muñoz, jefe de la Superintendencia, ha dicho que evalúa el retorno de exfuncionarios, aunque ya hizo regresar a Omar Franco a la Intendencia de Recaudación.

de ingreso y egreso del país existe ese flagelo que ha dejado millonarias pérdidas y muy malas consecuencias. “Para el ingreso de un producto legal es un calvario, pues complican la historia de tal forma que motivan al empresario a que pague con tal de que le resuelvan y liberen la mercadería. La arbitrariedad de los vistas de aduanas ha llegado al extremo de ame-

17

ADUANAS FUNCIONAN EN TODO EL PAÍS. EN EL PRIMER TRIMESTRE DEL AÑO GENERARON INGRESOS POR Q3,683.09.

nazar que si no se quieren más complicaciones, entonces, que lo arreglen de otra forma”, afirma. Al respecto, Ricardo Barrientos, exviceministro de Finanzas, ratifica lo dicho por Castellanos, pero recuerda que para que exista corrupción tienen que haber dos partes interesadas. Y agrega: “Primero hay que cambiar el concepto: la corrupción es un tango;

Reforzar la SAT Trabajo complicado Selvin García, diputado presidente de la Comisión Extraordinaria de Apoyo a la Recaudación del Congreso de la República, insiste en que para exigirle a la SAT el cumplimiento de su trabajo en la recaudación tributaria y la erradicación de la defraudación, es necesario que el Ministerio de Finanzas entregue suficientes recursos a esta institución, pues, de no ser así, el trabajo será débil. “La SAT necesita tener capacidad en su personal para auditar, controlar y perseguir a los defraudadores. También se debe fortalecer el trabajo de las fuerzas combinadas de seguridad en el combate al contrabando”, declara. Asimismo, el diputado considera imprescindible fortalecer el trabajo de carrera de los trabajadores de esa institución, capacitándoles constamente y sobre todo garantizando el apoyo y dotación de herramientas para la buena aplicación de sus funciones. “El cambio de personal constantemente debilita la institución. La Superintendencia requiere personal que haga carrera y que conozca a profundidad su labor. Además, no se debe dejar por un lado la buena relación que el Minfin debe tener con el ente recaudador, para evitar confrontaciones que den un mal mensaje a los contribuyentes”, expresa el congresista, quien ofrece el apoyo de la comisión para alcanzar tales fines. es decir, se necesitan dos involucrados, pero siempre se señala solo al funcionario; ¿y el empresario? Es ahí donde debe haber una sanción penal en un marco de aplicación solidaria”, recomienda. Discrecionalidad A criterio del director de Servicios al Exportador de la Asociación Guatemalteca de Exportadores (Agexport), Fernando Herrera, solo con la implementación o fortalecimiento de los sistemas informáticos se erradicará la discrecionalidad entre el personal aduanero. De igual forma, Andrés Castillo, presidente de la Cámara de Industria de Guatemala, señala que lo que busca con instalar la mesa técnica donde se dis-

El contrabando, muchas veces amparado en estructuras del Estado, es una de las causas principales de la reducción de la recaudación. FOTOS: ARCHIVO

cuten las reformas a la Ley de Actualización Tributaria es, precisamente, eliminar la discrecionalidad en las interpretaciones. “La confusión que generan algunos artículos es lo

que propicia esos errores en los procesos. Ahora, esperamos que al lograr modificar algunos artículos se puedan entender de una mejor manera”, dice. En esa línea, Centeno in-


ENFOQUE 3

MAR 14 05 13

Leyes tributarias golpean los seguros Disposiciones desincentivan la adquisición de seguros personales, afirman empresarios ✪ Julio Santos jsantos@siglo21.com.gt

Antes de la entrada en vigencia de la Ley de Actualización Tributaria, cada vez que un guatemalteco adquiría una póliza de seguros personales (de vida, gastos médicos, etc.), la prima de dicho seguro podía ser deducible del pago del Impuesto Sobre la Renta (ISR); sin embargo, en la actualidad la ley no permite que ese pago genere deducción fiscal. El sector empresarial intentó incluir esta norma fiscal dentro del paquete de reformas que se discutió en la mesa técnica que estuvo integrada por el Ejecutivo y los empresarios. La propuesta consistía en que fuera incluido como crédito fiscal. Pero el Ministerio de Finanzas Públicas (MFP) defendió la medida, y, al dica que se han iniciado las primeras acciones para establecer las responsabilidades en los puestos aduaneros. “Todos los gerentes de aduanas estaban de forma interna; es decir, allí no había nadie con responsabilidad y eso demostraba debilidad en la ejecución y el trabajo obligatorio en sus funciones”. Modernizar el sistema Herrera asegura que mientras no se modernicen los sistemas aduaneros, el país se verá estancado y perderá competitividad, sin dejar de lado las pérdidas tributarias que se registran mes a mes. El empresario, pregunta: “¿Qué pasa cuando un país no moderniza su sistema, y esto no tiene que ver solo con espacios físicos, infraestructura y tra-

“Hay varios factores, ya que movieron gente que no tiene la experiencia para esos cargos; eso hace que el contribuyente haga todo a discreción. Además, la incertidumbre que genera el cambio de la ley”. Rudy Villeda Exjefe de la SAT

mitología previa?” Y se responde: “Pues pierde la oportunidad de desarrollar mejores negocios a nivel internacional, se vuelve inatractivo, los demás lo ven complejo y atrasado”. Detalla que deben mejorarse los sistemas de gestión de trámites, además

de habilitar rutas expeditas en los puertos fronterizos, así como disminuir las complicaciones que representa mover una mercancía y, sobre todo, “sistematizar los procesos y evitar la intervención humana”. Coincidentemente, Castellanos, Barrientos y Castillo esperan que con la modernización y tecnificación de las zonas aduaneras se recuperen estos espacios. Barrientos agrega otro elemento y cita responsables. “La misma Presidencia de la República está haciéndole daño a las aduanas, porque con las exoneraciones de multas (es la quinta ocasión) no ayuda en nada, debido a que una de las principales fuerzas de la actualización tributaria eran las aduanas”.

Podría disminuir hasta un 10% El gerente administrativo de Seguros y Fianzas El Roble, Estuardo Castellanos, estima que aunque no se ha hecho un análisis formal de las pérdidas, se podría disminuir hasta un 10% la contratación de las pólizas. “Lo pudimos notar en el seguro de vida universal, que es donde las personas pueden ir ahorrando en su seguro, debido a que esos ahorros son deducibles en sus impuestos, es como un fondo de pensiones”, detalló. Por tal motivo, Castellanos indicó que durante diciembre del año pasado, muchas personas depositaron fuertes sumas de dinero en sus seguros universales, porque era el último año en el que utilizarían sus ahorros como deducción del impuesto. “A lo largo de este año van retirando su dinero; ahora esperamos que a finales de este año ya no vuelvan a depositar como lo hacían antes, además los seguros médicos ya no serán atractivos”, finalizó. final, no se incluyó, indicó el representante de la Cámara de Industria de Guatemala ante la mesa técnica, Edgardo Ruiz. “La gente del Gobierno no estuvo de acuerdo en que se reformaran (estos

artículos), porque creyeron que con ello dejar de percibir algunos ingresos fiscales”, dijo.

Desincentiva el mercado Ruiz indicó que esa medida desincentiva la adquisición de seguros personales, y prevé que habrá una disminución en la compra de pólizas y un aumento de personas que no cuentan con esta protección. Al respecto, el subgerente general de Seguros y Fianzas G&T, Elmer Roca, sostiene: “Es evidente que tendremos efectos negativos para el mercado, ya que de por sí este mercado no se mueve mucho; entonces, la pequeña masa que lo adquiere ha perdido el interés por mantenerlo, y, peor aún, en comprar nuevos”. El otro cambio que no fue incluido en la propuesta de reformas se refiere a la retención del ISR sobre los intereses generados por créditos contratados afuera del mercado local. “Cuando se contratan prestamos en el exterior, se pactan tasas que están libres de impuestos; sin embargo, aquí se tiene que retener el 10% de ISR, lo que hace que se encarezca el precio del crédito, ya que uno debe pagar el impuesto de su bolsa”, afirmó.

Representantes de las aseguradoras estiman que habrá efectos negativos para el mercado de las pólizas médicas personales. F: ARCHIVO

EDITORES CARLOS AJANEL S., CELSO SOLANO REDACCIÓN GELDI MUÑOZ, JULIO SANTOS Y JOEL MALDONADO INFOGRAFÍA RAFAEL VELÁSQUEZ ILUSTRACIÓN ALEJANDRO AZURDIA. ENVÍE SUS COMENTARIOS A pulso@siglo21.com.gt


4 PROTAGONISTA

MAR 14 05 13

ANTONIO CUADRA MARTÍNEZ :: DE IAAG CONSULTORÍA & CORPORATE FINANCE

El Dow Jones para a tomar aliento Finanzas ❖ Agencia EFE NUEVA YORK

El Dow Jones de Industriales, el índice de referencia de Wall Street, se paró a tomar un poco de aliento después del prolongado rally que lo llevó el viernes pasado a alcanzar nuevos récords y encadenar tres semanas consecutivas al alza. Ese índice, histórica referencia del parqué neoyorquino, terminó ayer con un descenso del 0.18% o 26.81 puntos para acabar en las 15,091.68 unidades, todavía bien asentado sobre el simbólico nivel de los 15 mil puntos. Con ese retroceso, el indicador reflejó cierta necesidad de un respiro en un año en el que acumula ya la impresionante cifra de 18 récords históricos de cierre y una ganancia superior al 15% desde enero. El rally en Wall Street ha estado alimentado en buena medida por las masivas compras de bonos del Tesoro de la Reserva Federal de EE.UU. (en concreto de $85 mil millones al mes) y precisamente el miedo a que ese programa esté cerca de su fin fue uno de los motivos que pusieron fin hoy al avance. Y es que este fin de semana el diario The Wall Street Journal publicó que la FED ya ha trazado una estrategia para comenzar a reducir paulatinamente ese programa, lo que sienta como un jarro de agua fría entre buena parte de los inversores del parqué neoyorquino. Sin embargo, el selectivo S&P 500 logró anotarse ayer un nuevo máximo histórico intradía (de 1,636 unidades), aunque finalmente cerró la jornada sin cambios porcentuales al sumar unos mínimos 0.07 puntos y quedar en los 1,633.77 enteros. El índice compuesto del mercado Nasdaq subió por su parte un marginal 0.06% para quedar en las 3,438.79 unidades, lo que supone por undécima sesión con-

Vestimenta Sector empuja El parqué neoyorquino arrancó ayer la jornada a la baja debido a la recogida de beneficios, puesto que el viernes pasado tanto el Dow Jones como el S&P 500 conquistaron nuevos récords, pero después cambió de rumbo animado por un dato mejor de lo previsto sobre las ventas minoristas en EE.UU. Estas aumentaron, inesperadamente, un 0.1% en abril después de una disminución del 0.5 % en marzo, informó el Departamento de Comercio. La mayoría de los analistas había calculado un descenso del 0.3% en los negocios de los minoristas el mes pasado. El aumento de ventas se reflejó en nueve de las 13 categorías mayores, encabezado por un incremento del 1.2% en las tiendas de ropa, el mayor aumento en más de un año. secutiva su nivel más elevado desde la burbuja de las puntocom. El dato que logró contrarrestar la recogida de beneficios fue otra señal de recuperación de la economía estadounidense: el inesperado avance del 0.1% que registraron en abril las ventas minoristas en EE.UU. tras una caída del 0.5% el mes anterior y frente al descenso del 0.3% que habían pronosticado los analistas. Mientras tanto en Wall Street no se dejaba de hablar de la agencia de servicios financieros y de información económica Bloomberg, que ha reconocido que sus periodistas obtenían información de sus clientes a través de sus terminales de datos, utilizados ampliamente en el mundo financiero.

“El comercio externo es un área importante, y más en época de crisis” Cartas de crédito Intrumentos salvadores

✪ Geldi Muñoz gmunoz@siglo21.com.gt

Antonio Cuadra Martínez, director-gerente de la empresa española IAAG Consultoría & Corporate Finance (IAAG), vino al país a capacitar a banqueros de la región latinoamericana por parte del Programa Mundial de Financiamiento para el Comercio de la Corporación Financiera Internacional (IFC), institución para el sector privado del Grupo del Banco Mundial, y la Agencia Española de Cooperación Internacional. Cuadra habla sobre la importancia de asesorar a los pequeños y medianos bancos para que ofrezcan servicios a las pequeñas y medianas empresas (pymes), en comercio exterior. ¿Cómo se encuentra el desarrollo de comercio exterior entre las pymes y los bancos? Hemos encontrado que en el comercio internacional los responsables finales de contratar y de preparar toda la documentación son las empresas grandes, medianas y pequeñas. Las grandes normalmente son empresas que suelen tener un departamento en comercio internacional y muchas veces no necesitan un tipo de asistencia directa. Mientras que las pequeñas y medianas no disfrutan de eso o no tienen gente que conozca el tema. Estas pymes deben apoyarse en alguien porque el comercio internacional es complejo, son una serie de instrumentos que hay que conocer, tales como carta de crédito, cobranzas, diferentes medios de pago o utilización de los términos de transporte. Son instrumentos que normalmente manejan los bancos. ¿Y cómo están los bancos? Los grandes bancos son buenos en comercio internacional, pero su target no son las pequeñas y medianas empresas, sino las grandes. Por ello es conveniente que los pequeños y medianos bancos puedan prestar

¿Qué riesgos enfrentan las pymes en el comercio exterior? El primero y el más grande es el impago para un exportador. Lo peor para un importador es no recibir la mercancía o recibir la que no esperaba. Estos pueden reducirse con una carta de crédito. Son instrumentos que evidentemente tienen un costo, pero son servicios que están tratando de mitigar un riesgo o incluso hacer desaparecer ese riesgo. Otro es el riesgo país o los riesgos políticos de trabajar con países conflictivos, los cuales se eliminan con una carta de crédito.

ya tienen un dominio muy amplio de este mercado. Pero las pequeñas y medianas empresas no lo tienen.

Cuadra dice que los bancos medianos y pequeños deben crear sus departamentos de comercio internacional. F: HERLINDO ZET

“Los grandes bancos son buenos en comercio internacional, pero su target no son las pequeñas y medianas empresas, sino las grandes”. “Ante la crisis solo se sale exportando, aunque a mucha gente le suene raro, se sale consumiendo”.

ese servicio a las pymes para un mejor servicio. Pero nos encontramos con que estos bancos a veces tampoco entienden esas operacio-

nes y si no conoce bien esos instrumentos difícilmente podrá asesorar a pequeñas y mediana empresas. ¿Solo los bancos pueden dar este servicio? Los bancos son los que manejan el comercio internacional y todos sus instrumentos, normalmente siempre es necesaria la participación de una institución financiera para llevar los pagos a cabo. Pero hay casos en las grandes empresas que utilizan los bancos como agentes para pago, porque

¿Los pequeños y medianos bancos pueden ayudar al crecimiento del comercio, en especial de la pymes? En Guatemala y en varios países tenemos bancos que son pequeños y medianos, y que sus departamentos de comercio internacional no están desarrollados, por lo que no se siente cómodos vendiendo estos productos. Por medio de capacitación, se pueden convencer a estos de que el comercio internacional es un área de negocio importante y más en época de crisis.

¿Por qué en crisis? Cuando hay crisis y los grandes grupos se reúnen siempre una de las decisiones finales es que se debe promover el comercio internacional. Ante la crisis solo se sale exportando, aunque a mucha gente le suene raro, se sale consumiendo. Al capacitar a los pequeños y medianos bancos tratamos de que ellos, por ejemplo, les muestren a las pymes que solo tienen un mercado guatemalteco, sino que con los servicios que ofrecen pueden llevar sus productos a otros países.


economía 5

MAR 14 05 13

Comisión sigue sin dictaminar préstamo A pesar de que el PP tiene mayoría en esta sala no tramita la deuda

J Redacción Siglo.21

Niegan reuniones Alguien miente

J Joel Maldonado jmaldonado@siglo21.com.gt

A un día de que legalmente finalice el primer período legislativo, la Comisión de Finanzas del Congreso no ha podido otorgar dictamen favorable al crédito por $237 millones, el cual ayudará a financiar el Presupuesto General de la Nación. El no dictamen del préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en dicha mesa de trabajo ocurre pese a que nueve de los 15 integrantes de la comisión pertenecen al partido que hace Gobierno y luego de las exigencias que vienen del Legislativo para que el Parlamento apruebe los créditos internacionales. Los 9 diputados hacen mayoría, requisito legal para dictaminar un proyecto de ley a fin de elevarlo al pleno. La explicación oficial que se ofrece por la tardanza en el dictamen es que no se cuenta con la información detallada sobre el destino de los recursos. Además de este préstamo, el Presupuesto prevé otro por $200 millones, el cual no ha llegado a la co-

Lanzan Tecno Fórum

El pleno no es el único improductivo en materia legislativa. La comisión de Finanzas tampoco avanza en los trámites.

El diputado oficialista Gustavo Echeverría y Carlos López, integrante de la comisión de Finanzas, rechazan que la viceministra del Tesoro, María Castro, se haya reunido con ellos para aclarar dudas sobre los destinos de los fondos, como lo ha indicado la funcionaria. López comenta que como otras veces fueron citados para este martes en la tarde los integrantes de la comisión de Finanzas para avanzar en los préstamos, pero dependerá si asisten todos al llamado. “De querer aprobar algún crédito de urgencia nacional deben conseguir 105 votos, lo cual está complicado, así como está difícil si lo intentan pasar por la vía ordinaria”, puntualiza López.

F. archivo

misión de Finanzas. Carlos González, analista de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes), comenta que es dudoso que el Ministerio de Finanzas no haya trasladado las condiciones para adquirir más deuda. “Es difícil creer que no se tenga la información sobre en qué se invertirán los fondos de los créditos, pues desde noviembre pasado se aprobó el Presupuesto, en el que ya se incluían dichos recursos. De ser así, se demuestra que en el Congreso no hubo trabajo legislativo y que todos se enfocaron en

“De querer aprobar algún crédito de urgencia nacional, deben conseguir 105 votos, lo cual está complicado”. Carlos López Diputado de Todos

“Es difícil creer que no se tenga la información sobre en qué se invertirán los fondos de los créditos”. Carlos González Analista de la Asíes

la interpelación”, añade el académico. Mantienen expectativas María Castro, viceministra de Finanzas, asegura que ha colaborado con los diputados de la mesa de trabajo para agilizar los dictámenes a los préstamos, por lo que mantiene la expectativa de que en una sesión extraordinaria sea aprobado el préstamo de $237 millones. “Se sigue analizando si se colocarán en el mercado las Letras de Tesorería, porque estamos a la expectativa de la aprobación de

los recursos que ayudarán al Presupuesto y, además, se observarán los resultados que tenga la Superintendencia de Administración Tributaria en tema de recaudación”, agrega la funcionaria. El presidente de la comisión de Finanzas, el oficialista Gustavo Echeverría, concuerda con Castro en que los préstamos podrían ser conocidos y aprobados en una sesión extraordinaria, pero el parlamentario acepta que aún no se cuenta con los dictámenes que permitan elevar los créditos al hemiciclo.

Con el lema Innovación, visión, Telefónica lanza, por tercer año consecutivo, su Tecno Fórum, el cual está previsto para el próximo 21 de mayo en el hotel Intercontinental a partir de las 2 de la tarde. “Con la actividad, Telefónica quiere posicionarse como el proveedor regional para empresas y pymes con soluciones de tecnología y siendo una telco digital”, cita un comunicado de la empresa de telefonía. Agrega la comunicación que la edición del Tecno Fórum, que se realizará en toda Centroamérica, tendrá en su edición de  Guatemala, este próximo 21 de mayo, el apoyo de socios tecnológicos como Samsung, Blackberry, Nokia, LG, Cisco, entre otras. Refiere que la actividad está diseñada para grandes empresas, instituciones gubernamentales y pequeñas y medianas empresas. “El Tecno Fórum presentará nuevos servicios sobre seguridad móvil que estarán formando parte del portafolio de Telefónica”, refiere el comunicado. Hoy se prevé un desayuno a las 9 de la mañana en el hotel citado, para dar a conocer los temas de TICS.

Temen baja en hidroeléctricas J Joel Maldonado jmaldonado@siglo21.com.gt

Debido al cambio climático registrado en los países de Centroamérica, desde ayer se realiza el taller sobre la vulnerabilidad de ese fenómeno, cuyo problema impactará en una reducción de hasta un 10% de la producción de energía por medio de hidroeléctricas en el

Istmo en 2030. El coordinador de la oficina de la Organización Latinoamericana de Energía (Olade), Jorge Asturias, sugiere que se deben atender medidas para disminuir la reducción de agua, ya que elevará los costos en la producción en hidroeléctricas. “Panamá y Costa Rica son las naciones que ya

atraviesan una crisis energética. En el primer país se están registrando apagones, con el propósito de ahorrar energía”, agrega Asturias. Víctor Hugo Ventura, de la Comisión Económica para América Latina (Cepal), dice que se debe facilitar la exportación de energía en la región, por lo que es necesario fortalecer el Siste-

ma de Interconexión Eléctrica de los Países de Centroamérica (Siepac), pues en el futuro serán Guatemala, El Salvador y Honduras los países que registren una baja en la generación del suministro eléctrico por falta de agua. Los dos expertos concuerdan en que el Istmo ha mostrado avances en la matriz energética.

La disminución de lluvias debido al cambio climático afectará la generación de energía eléctrica, prevén expertos. F: Archivo


PÁGINA 6 Martes, 14 de mayo de 2013

PULSO R EGIONA L ECONÓMICO

País apuesta más por turismo de convenciones CAFÉ

Inguat y sector privado trabajan en conjunto para atraer a turistas ejecutivos al país

BOLSA DE NEW YORK

$145.75

INDICADORES DOW JONES -26.81 NASDAQ +2.21 S&P +0.07

DATOS AL 13 DE MAYO

15.091.68 3,438.79 1,633.77

Guía internacional de precios datos al 13 de mayo MES APER. ALTO BAJO CIERRE JUL3 140.20 146.40 143.35 145.75

AZÚCAR

SEP3 146.25 148.60 145.65 148.00

$17.25

DEC3 150.00 151.90 149.10 151.30

D

ebido al potencial que representan los ejecutivos turistas que visitan el país durante congresos y convenciones, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) y el sector hotelero y Buró de Convenciones se han enfocado en atraer a este segmento.

DATOS AL 13 DE MAYO

Geldi Muñoz

DÓLARES POR

EL DÓLAR FRENTE A

datos al 13 de mayo

datos al 13 de mayo DÓLAR COLÓN LEMPIRA CÓRDOBA PESO

PESO ARGENTINA 5.23 REAL BRASIL 2,009 PESOS COLOMBIA FESTIVO BOL. F. VENEZUELA 6.30 PESOS R. DOMINICANA 41.14 FUENTE: AGENCIAS

EL SALVADOR 1.00 COSTA RICA 504.25 HONDURAS 20.39 NICARAGUA 24.55 MÉXICO 12.14

PRECIO DE PARIDAD DE IMPORTACION DE LOS COMBUSTIBLES

SÚPER

3

2.

2 2

REGULAR

3

0.

8 2

DIESEL

2

7.

0 2

DATO AL 14 DE MAYO 2013

gmunoz@siglo21.com.gt

Para ello el Buró de Convenciones y el Inguat hicieron una alianza para contratar una empresa mexicana en asesoría de convenciones y atracción de este tipo de actividades. La inversión del proyecto alcanza los $200 mil y es un proceso que durará este y el otro año. La directora del Buró de Convenciones, Magdalena Serra, dijo que, según la Organización Mundial de Turismo, un visitante de este segmento en promedio pernanece en un país 3.5 días y gasta $300 diarios. “Este segmento puede duplicar o triplicar lo que gasta un turista promedio. Es una derrama económica que va desde el lustrador al que le paga en el aeropuerto, hasta el consumo de productos alimenticios que se incrementa en el hotel donde se organiza la actividad”,

Se estima que un visitante de convenciones permanece 3.5 días y gasta $300 diarios. F. EFE

aseveró. Afirmó que, a la fecha, se han efectuado alrededor de 21 actividades, desde ejecutivas hasta deportivas. El director de Inguat, Pedro Duchez, mencionó que entre mayo y julio se efectuarán tres convenciones: la primera es de la Asociación de Cruceros de Florida y el Caribe (FFCA) que traerá unas 350 personas. La segunda es la 43 Asamblea de la Organización de los Estados Americanos, a la cual se esperan 1,500 invitados. Ambas serán en la Antigua. En noviembre se realizará la 34a. Conferencia Hemisférica de Seguros, en la que se esperan unas 1 mil personas. Buscan crecer Juan Carlos Martínez, de la filial de la Cámara de Turismo, de Sacatepéquez, señaló que Antigua Guatemala se ha convertido en un atractivo para el turismo de convenciones, aunque solo cuenta con tres

Durante 2013 se han realizado 21 actividades en el país, desde ejecutivas hasta deportivas. F: ARCHIVO

hoteles grandes para este fin. El presidente de la Camtur, Mariano Beltranena, señaló que uno de los temas pendientes para este sector es la existencia de un verdadero recinto ferial, ya que el tamaño para grandes centros de convenciones en la ciudad capi-

tal se limita a tres hoteles. Agregó que se encuentran en conversiones con el Inguat y el Comité Permanente de Exposiciones (Coparex) para evaluar la posibilidad de convertir el Parque de la Industria en recinto ferial de corte internacional.


p u ls o e c o n ó m i c o IN T E R N ACION A L

Martes, 14 de mayo de 2013 Página 7

En juicios las transnacionales hacen “negocio redondo”, según estudio Mineras o petroleras hallan en los tribunales las maneras de extraer ganancias, sostienen expertos

S

an Salvador. Mineras y petroleras transnacionales hacen un “negocio redondo” en los tribunales internacionales, donde “sacan dinero” a los países con demandas millonarias, según expertos y un estudio divulgado en El Salvador. Agencia EFE Cuando algún país de América suspende permisos de exploración o explotación a las mineras, estas siempre encuentran en los tribunales internacionales la manera de extraer ganancias, dijo Manuel Pérez Rocha, coordinador de la no gubernamental Red para la Justicia en la Inversión Global de Washington. Acudir a tribunales, principalmente al Centro de Disputas Relativas a Inversiones (Ciadi), del Banco Mundial, “es un negocio redondo”, porque “final-

Fallos adversos Denominador común El caso de Ecuador contra Occidental Petroleum ha sido “el fallo arbitral más costoso hasta la fecha” en disputas de inversiones con un Estado latinoamericano, precisa el documento. También en 2010 Ecuador perdió otro caso frente a la petrolera Chevron por $700 millones, agrega. El Salvador ha sido demandado por dos empresas ante el Ciadi, una de las cuales ganó el Estado y la otra sigue en proceso. La minera de origen canadiense Pacific Rim pide a El Salvador $315 millones (casi el 1.8% del PIB del país), según el documento, por bloquearle un permiso de exploración. El Salvador ganó en 2011 una demanda al grupo minero estadounidense Commerce Group, pero siempre “tuvo que pagar de igual manera $800 mil en costos legales, y la compañía minera aún busca que se anule la decisión, indica el estudio. mente (las empresas) sacan el dinero que ni siquiera llegaron a invertir” en el país, agregó. En esos tribunales interna-

Protestas contra la extracción minera, como esta en Uruguay, es frecuente en nuestros paises. F: AFP

79

casos que el Ciadi tiene pendientes son contra gobiernos de la región cionales, las empresas logran “las ganancias que según ellos esperaban” obtener con la operación que les fue suspendida

o denegada, enfatizó. Pérez Rocha participa en la Conferencia Internacional Contra la Minería de Oro, que cerró ayer en El Salvador, donde buscan estrategias comunes contra la actividad en América. Van en aumento Hasta el 19 de marzo, en el Ciadi, con sede en Washington, había pendientes 169 casos de disputas de inversionistas, de los cuales “60 se refieren a industrias extractivas

de minería, petróleo y gas”, señaló Pérez Rocha. De esos 60 casos, 23 corresponden a disputas relacionadas con petróleo, 19 con la minería, 13 con gas y 5 más con proyec-

tos combinados de petróleo y gas, precisa el estudio Extrayendo Ganancias en Tribunales Internacionales, elaborado por Pérez Rocha y Sarah Anderson para el Institute for Policy Studies. Este tipo de demandas va “en aumento en países en desarrollo, en particular en América Latina y el Caribe”, destaca el estudio. Detalla que los países de Latinoamérica y el Caribe conforman aproximadamente el 14% de los 158 miembros del Ciadi, pero son el blanco de 79 (46.7%) de los 169 casos pendientes en ese tribunal. Pérez Rocha indicó que las empresas transnacionales ganan el 50% de los casos, mientras que otro 30% “se desechan porque no tienen mérito”. Destacó que solo un 20% de los casos se resuelve a favor de los estados, pero añadió que “en realidad los gobiernos no ganan nada, porque siempre tienen que pagar costos legales”. Entre otros casos, el estudio señala que en 2012 Ecuador tuvo que pagar $1,700 millones más intereses a la compañía estadounidense Occidental Petroleum Corporation por haberle cancelado su contrato de operación en 2006.

BANCO DE GUATEMALA MERCADO INSTITUCIONAL DE DIVISAS 10 DE MAYO DE 2013 (en USdólares)

COMPRAS Banco de Guatemala

Piden a Canadá quite apoyo a sus mineras San Salvador. Diferentes organizaciones no gubernamentales de América, Alemania y Australia llamaron al Gobierno de Canadá a retirar “su apoyo” a las empresas mineras que operan o pretenden trabajar en países centroamericanos, debido a los daños que generan. Agencia EFE “Llamamos al Gobierno canadiense a retirar su apoyo a Pacific Rim y Goldcorp, dadas las amenazas y abusos a los derechos individuales y colectivos” de las comunidades de El Salvador y Guatemala, dijo Amanda Kistler, del Centro para el Derecho Internacional Ambiental (CIEL) de Estados Unidos.

Kistler leyó la posición de unas 20 organizaciones de América, Australia y Alemania que participaron en la Conferencia Internacional Contra la Minería de Oro, que se inició el viernes y concluyó ayer en San Salvador. En el pronunciamiento señalan varios casos. Uno de ellos se refiere a exploraciones en Guatemala que se practican en Cerro Blando. Según las conclusiones de la cita, en visita de campo a esta zona constataron la “amenaza de un conflicto hídrico transfronterizo, dado el avance del proyecto de exploración y su ubicación” en la reserva de Biósfera Transfronteriza Trifinio Fraternidad, que es compartida por Guatemala, Honduras y El Salvador.

BANCO DE GUATEMALA OPERACIONES DE CAPTACIÓN EFECTUADAS EL 13 DE MAYO DE 2013 EN QUETZALES

FECHA DE VENCIMIENTO/ PLAZO EN DÍAS

PRECIO/ TASA DE INTERÉS

I. SUBASTA DE DEPÓSITOS A PLAZO EN QUETZALES DPBG-20-2013

DPBV-20-2013

02-09-2013 02-12-2013 03-03-2014

- Con el público

55,149,148.83 57,284,708.28

TOTAL

US$ 7,217.4 Millones

50,000,000.00

99.6985

-

-

OPERACIONES REALIZADAS POR EL BANCO DE GUATEMALA EN EL SISTEMA ELECTRÓNICO DE NEGOCIACIÓN DE DIVISAS

-

-

29,000,000.00 79,000,000.00

95.8983

Subasta de Neutralización de Liquidez No.91-2013

1

5.0000

Facilidad Permanente de Neutralización de Liquidez

1

4.2500

78,900,000.00

TOTAL

2,678,900,000.00

5.0000

74,682,400.00

TOTAL

74,682,400.00

b/

2,600,000,000.00

III. EN VENTANILLA

a/ Precio de corte b/ Tasa de interés de corte

4,750,000.00

RESERVAS MONETARIAS INTERNACIONALES

1/

TOTAL

1

4,750,000.00

59,899,148.83 62,034,708.28

-SINEDI13 DE MAYO DE 2013

II. EN LA MESA ELECTRÓNICA BANCARIA DE DINERO Y EN LA BOLSA DE VALORES NACIONAL, S.A.

POR PLAZO

0.00

Otras Entidades Financieras

-Entre instituciones financieras

MONTO

NO SE PRESENTARON POSTURAS 03-06-2013

0.00

VENTAS

1/ Se liquidarán el 14 de mayo de 2013 TOTAL CAPTACIONES (I+II+III)

2,832,582,400.00

Para mayor información visite www.banguat.gob.gt

COMPRAS

VENTAS

De instituciones financieras

0.00

0.00

Del Banco de Guatemala

0.00

0.00

TIPO DE CAMBIO DE REFERENCIA DEL QUETZAL CON RESPECTO AL USDÓLAR VIGENTE EL 14 DE MAYO DE 2013

Q7.77520 por US$1.00


8 Pulso internacional

MAR 14 05 13

China Suben exportaciones

Trabajo Presencia latina

Esta es una vista de la nueva producción de vehículos del fabricante chino Lifan, en el astillero de Wuhan, China. Fuentes aduaneras sostienen que las exportaciones chinas aumentaron en abril un 14.7%, mientras que las importaciones crecieron un 16.8%. EFE

Trabajadores provenientes de Latinoamérica son clave en los procesos de ensamblaje de trenes de la empresa Kawasaki, en Yonkers, la 4a. ciudad más poblada de Nueva York. En este cuartel se fabrican los vagones con la más alta tecnología disponible. EFE

Latinoamérica pasa por un gran momento Nombramientos como el del papa o el nuevo liderazgo en la OMC hacen notable al continente J Agencia, AFP

Sao Paulo. América Latina goza de su mejor momento internacional, con figuras de primer orden en varios campos y Brasil a la cabeza

preparando grandes eventos mundiales, apoyada en una economía en crecimiento y estabilidad política en casi todos sus países. El gigante sudamericano, la mayor economía de América Latina, acogerá en junio la Copa Confederaciones de futbol y al mes siguiente recibirá al papa argentino Francisco, primer latinoamericano que dirige la Iglesia católica. En 2014, Brasil será sede del Mundial de Futbol donde se espera el juego virtuoso del mejor jugador

del mundo, el argentino Leo Messi, y dos años después Rio de Janeiro acogerá los Juegos Olímpicos. Además, el brasileño Roberto Azevedo fue escogido nuevo director de la Organización Mundial de Comercio (OMC), siendo el primer latinoamericano en ese cargo, y la argentina Máxima Zorreguieta se convirtió en reina consorte de Holanda. Hecho reciente La elección la semana pasada de Azevedo —quien se

impuso a otro latinoamericano, el mexicano Herminio Blanco— se enmarca en la aspiración de América Latina de lograr “un orden económico mundial más justo”, explicó la presidenta brasileña Dilma Rousseff. “Todos estos son aspectos positivos que muestran que en América Latina hay personas de alto nivel que pueden ser papa o directores de la OMC”, dijo a la AFP el exembajador de Brasil en Washington, Rubens Barbosa. Atrás quedó la “década

Finanzas Regresan utilidades

Comercio Creciente presencia

La compañía semipública Freddie Mac, la segunda hipotecaria estadounidense que sufrió grandes pérdidas en 2008, anunció la semana pasada unos beneficios netos de $4.6 billones alcanzados en el primer trimestre, el segundo mejor resultado de su historia. EFE

Vietnam gana terreno en las exportaciones. En el primer cuatrimestre del año vendieron en el exterior 2.15 millones de toneladas de arroz, según reportes de la Asociación de Comida Vietnamita. El país espera vender este año 8 millones de toneladas del grano. EFE

Brasil Una señal de peso La economía brasileña creció 7.5% en 2010, cayó a 2.7% en 2011 y a un magro 0.9% el año pasado, en medio de preocupaciones por su capacidad de ser competitivo, más allá del buen precio de sus materias primas. Los analistas destacan que la elección de Azevedo al frente de la OMC es una buena señal del peso de Brasil, pero eso no significa necesariamente que traerá beneficios para este país o el resto de la región. Azevedo tendrá en la OMC la tarea de destrabar las negociaciones de la ronda de Doha para la liberalización del comercio mundial, abiertas en 2001 y estancadas por diferencias entre los países industrializados y en desarrollo.

Azevedo asumirá el mando de la OMC en septiembre. F: EFE

perdida” de los 80 cuando la región enfrentó una severa crisis, o el colapso argentino de 2001, pues exhibe hoy cifras económicas saludables, mejores que las de las naciones desarrolladas. “América Latina ha progresado en la última década. Muchos países han crecido, reducido sus niveles de pobreza y desigualdad y son cada vez más activos e influyentes”, declaró Michael Shifter, presidente de Diálogo Interamericano, un centro de estudios de Washington.


pulso140513