Page 1

俱乐部电子讯息 2011 年 9 月份

编者寄语 离 2011 年世锦赛-汇丰冠军赛的脚步 越来越近了,佘山高尔夫到处洋溢着 迎接比赛的愉悦氛围,些许激动,些 许期盼。本期,我们将更新给大家有 关大赛准备情况的进一步消息。 另外,我们将展示大家高尔夫魅力鲜 为人知的多面知识!希望大家能度过 精彩纷呈的九月!

9 月大搜罗

球场维护 随着冬天脚步的临近,佘山果岭需要进行冬日草的 交播工作,保证果岭的美观。稍后为大家详细介绍 接下来的球场维护计划安排。 请转第 2 页

喝彩! 世界第一球星 卢克唐纳德是如何达到如今的顶峰?他能继续笑傲 高球届?让我们一起拭目以待。 请转第 3 页

杨靖莉 佘山高球学院

高尔夫, 一项健康的运 动!

九月,球场维 护的最佳时 机!

我们的青少年一代的高球选手都励志成为下一个麦 克罗伊,我们的高球学院首席教练赛瑞斯将对其最 新教学计划进行更新。 请转第 5 页


月度通告

2011 年冬季草交播计划 冬季草的交播工作即将于 9 月 13 日,周二开始,于 9 月 15 日,周四完 毕。在此期间,可能对俱乐部会员平时打球时间或者打球环境有些许影 响。详细内容请参看如下安排。

日期

养护计划

9 月 13 日,周二

全天 18 洞封闭。保养部将进行剪草、梳草工作,不容 打扰的一天匆忙的工作。

9 月 14 日,周三

18 洞全天封闭,完成前天未完成的剪草及梳草工作, 另外进行后九交播、施肥灌溉等工作。同时前九的种子 有待浇灌、提前发芽。

9 月 15 日,周四

18 洞全天封闭。继续浇灌,确保种子能良好的进行发 芽。

9 月 16 日,周五

18 洞开放,一切恢复正常营业。


新闻 高尔夫世界第一易手,登顶!

英国人卢克 - 唐纳德,已经登顶世界第一超过 14 周,至少超越了曾登顶世界第一为 期 8 周的马丁 - 凯梅尔,比他多延续了 6 周,况且他仍有信心继续保持! 在德意志银行锦标赛的第 1 天他打出 66 杆,低于标准杆 5 的成绩,此番行动明确表 示,他有备而来。未来的世锦赛 - 汇丰冠军赛,我们不知道他是否会发挥出色,但我 们知道的是,他在世界高尔夫排名的领先地位正变得越来越大。

虽然麦克罗伊目前处于世界排名第五的位置,但实现世界第一的目标,有其秘密武器 –他的女友,和世界排名第一的网球明星沃兹尼亚奇,他也承认,攀上世界第一的高 峰并不容易。他说,卢克 - 唐纳德是经历了多番的磨练才达到如今的成就,凡事都不 是一蹴而就。但年轻的资本肯定如虎添翼,他总有一天会实现目标,登顶第一。麦 克罗伊跟其女友有着共同的目标跟理想,互相勉励,相信他离世界第一的目标也是越 来越近。 唐纳德目前仍是最实力雄厚的头号种子,但能否笑到最后呢?拭目以待。


健康小妙招 以健康的节奏挥杆 我们都为它而疯狂,也深知一场休闲高尔夫球的乐趣,但是,你知道除了之前 所提及的益处之外,还有其他的么?今天就让大家来了解一下。 高尔夫是一项运动,就像一盘棋。但是不会损伤你的脑细胞,却能保持适合你 的身体,,当沐浴在阳光下消耗热量。,科罗拉多州丹佛市的玫瑰卫生和体育 科学中心主任尼尔沃道夫,对高尔夫的好处以及如何保持健康,做了一个简单 的研究,。以下是他通过研究取得的结果 平均来说,一个 9 洞高尔夫球手打球步行可消耗约 721 卡路里的热量。显然, 如果通过使用高尔夫球车打 9 洞,他将燃烧约 411 卡路里,这实际上意味着, 如果在一个星期打 36 洞,他将燃烧约 3600 卡路里。这可以保持良好的健康并 能降低心脏疾病,糖尿病和癌症的风险,比需要 2500 卡路里的燃烧方式更 佳!而你绝不会想到使用球童将减少约 100 热量的损失!但当然,在佘山,我 们的球童“一流的服务” 很难让你不选择她。

此外,如你在打高尔夫过程中步行,不仅可以让你失去的最高值的热量,这也 给了一个更好的成绩的可能性。这是因为当一个人走的整个过程,他更加能意 识到每一个障碍,在球场上发挥了作用,每个因素。在到达球的时候,他需 要,他有充裕的时间更好的判断,更好的调整将按照下一杆 鼓励你自己在佘山洒掉更多的能量!享受打球,更获得健康!


佘山高球学院 高尔夫; 一项拥有 34 项规则 的运动,但具有多变性。

最新看点 上海夏季即将结束,特此来回顾一下小朋友 们愉快的暑假。 佘山高球学院再度开学,为佘山青少年高尔

激情点燃培训

夫成员带来非常令人振奋的消息。佘山高尔 夫学院 9 月 17 日开始将推出一系列六个少 年锦标赛,每星期六下午举行。

我们的目标在于提供一个平台,为我们新兴 的晚辈,以提高自己的高尔夫水平。青少年 们将在这一系列的比赛中获得积分点,每星 期为他们积分,随后公布。在第六轮比赛结 束,前 8 名的成员,球员会一起为青少年高 尔夫锦标赛,以确定 2011 年青少年锦标赛 冠军。 高尔夫球学院期待更多的青少年们来参加此 项充满乐趣的活动。如需查询更多信息,请 联系佘山首席教练赛瑞斯杰森。

月度之星 每个月佘山高球学院都将推出佘山青少年中表现出类拔萃的一位,加以表彰。这个月 的“月度之星”为年仅 9 岁的佘山会员 Hiroshi Tai。 Hiroshi Tai 来自新加坡,至现在为止,在佘山高球学院的学龄已超过一年。刚刚过去 的这个夏天,他前往美国与家人参加在各项赛事,包括在拉斯维加斯的青少年高尔夫 世界大师。在为期 3 天的比赛的最后一轮比赛中,Hiroshi Tai 打出七个标准杆,这是 他的个人最好成绩赛一轮,一个柏忌和一个小鸟 37 杆的一轮。在最后一天的比赛浩感 到有些压力,因为他与三个优秀的球员配对,但他设法平最后一轮的标准杆。 最后获得比赛第二名的优异成绩,恭喜 Hiroshi Tai!


佘山高球学院 高尔夫; 一项拥有 34 项 规则的运动,但具有多 变性。

整个夏天,我们经历了我们多场的雷暴及闪电。很多人甚至不知 道,恶劣天气情况都涵盖在高尔夫规则中。这里有一些解决这些条 件的主要规则:

恶劣天气规则#1 尽管恶劣的天气还不至于让你终止打 球,但你却认为会有危险而终止了打 球,此类情况是需要向球场汇报(规 则 6-8a)

恶劣天气规则#2 当你已经确认了球的位置(站位确定,已经准备开始击球),风若移动了球, 则需要一杆的罚杆,然后重置球。如果在你确认球的位置之前,风移动了你的 球,则不罚杆,在新的位置击球。(规则 18-2b)

恶劣天气规则#3 如果受大雨影响,你的球掉进由大雨冲刷的水沟了,你则可以将在离障碍区一杆 范围内抛球,如果球掉入沙坑,那地点必须在沙坑。否则不能算是障碍区。(规 则 25-1)

Credits: About.com


赛事安排

 封场 2011 年 9 月 19 日,26 日 (每周一)

 练习场封闭 2011 年 9 月 15 日、22 日及 29 日 (每周四,下午 5 点之后)

 额外球场封场 2011 年 9 月 13 日- 15 日 (冬季草交播) 2011 年 10 月 24 日- 30 日

 切杆果岭封闭 2011 年 9 月 14 日、21 日、28 日 (每周三,下午 1 点之后)

 中秋节 2011 年 9 月 12 日 (周一,球场营业)


须知

九月开球时间

平日 第一个开球时间 – 06:36 最后一个开球时间 – 15:32 (9 洞), 13:32 (18 洞)

周末及节假日 第一个开球时间 – 06:20 – 08:20 / 11:32 – 13:32 最后一个开球时间– 16:00 (9 洞), 13:32 (18 洞)

E-newsletter Sept #2  

E-newsletter for September, Chinese version

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you