linux magazine br 11

Page 61

:;<=>?@A DEFGH>< ÅÆÇÈÉÆÊËÌÍÎÏÐÆÏÑËÒÓËÔÏÕÎÔ ÏÅÎÖÆËÐÎÊÆÔÏÐËÏ×ØÕÙÔÚÔ

ÛÜÝÞßàáßÝÞâàÞãßàäÝåÞàßßÝâÝæÞçÜÝÞèÝßéêèàåÞ ÜÝåÞÝëåéìÝâÝÞâàÞíîïðñÞòçÞçÜÝÞÝóçÝåéôÝõöòÞ ÜÝå÷ÝâÝâÝÞâòÞãßÜäÝßàÞëòâàßöòÞéÜëòøøéùéåéóÝßÞ òÞÝìàøøòÞÝòÞßòóàÝâòßú ûÝøéìÝÜàüóàÞâàèàýøàÞóàßÞÜçéóòÞìçéâÝâòÞüÝøÞ ÝåóàßÝõþàøÞéüóàßüÝøÞâòÞßòóàÝâòßæÞéüìåçøéèàÞìòÜÞ òøÞøìßéëóøÞâàÞéüÿìéòÞâòÞ0ëàü1ßóæÞëÝßÝÞ2çàÞèòì3Þ üöòÞøà4ÝÞùåò2çàÝâòÞëòßÞÝìéâàüóàúÞ5üóßàóÝüóòæÞ ÜàøÜòÞøàÞóòâÝøÞÝøÞëòßóÝøÞàøóéèàßàÜÞ÷àì6ÝâÝøÞàÞ èòì3ÞóéèàßÞâàøåéáÝâòÞòÞÞ !"#$ æÞÝéüâÝÞ6êÞ àøëàßÝüõÝúÞ7ÝøòÞóòâÝøÞÝøÞóàüóÝóéèÝøÞâàÞßàøøçøý ìéóÝõöòÞ÷Ýå6àÜæÞÜàøÜòÞìòÜòÞòÞùòóöòÞâàÞ89 9 Þ àÞ ÞÝü üéÜòæÞòÞ4àéóòÞ ÞÝëàåÝßÞëÝßÝÞòÞìéßìçéóòÞ éüóàáßÝâòÞâÝÞÜàÜ ßéÝÞ åÝø6æÞâàüóßòÞâòÞßòóàÝâòßú ßéÜàéßòÞ ÞüàìàøøêßéòÞåòìÝåéôÝßÞòÞì6éëæÞ2çàÞøàÞ àüìòüóßÝÞÝòÞåÝâòÞâÝÞìòüà öòÞâàÞßàâàæÞÜÝéøÞòçÞ ÜàüòøÞüòÞÜàéòÞâÝÞëåÝìÝæÞ÷ÝìéåÜàüóàÞßàìòü6àìÿèàåÞ ëàåÝÞéüøìßéõöòÞ 9 úÞíòøÞÜòâàåòøÞ1ï Þ âÝÞ éü ø øÞ ÞëßàìéøòÞ÷àì6ÝßÞçÜÞìçßóòýìéßìçéóòÞàüý óßàÞòøÞëéüòøÞ ÞàÞ!ÞâòÞøò2çàóàÞòüâàÞãìÝÞòÞì6éëÞ âÝÞÜàÜ ßéÝÞ"Ýø6#ÞüòÞ1ï $ÞøöòÞòøÞëéüòøÞ ÞàÞ !úÞ0ÞëéüòÞÞâòÞì6éëÞ ÞÝÞëßéÜàéßÝÞëàßüÝÞâÝÞàø2çàßý âÝæÞüòÞåÝâòÞìòÜÞòÞ%ëòüóò&ÞéÜëßàøøòÞüòÞøò2çàóàú 0ÞìçßóòýìéßìçéóòÞòìòßßàÞÜàå6òßÞìòÜÞçÜÞãòÞâàÞÜàý óÝåÞø åéâòÞ'üöòÞóßÝüõÝâò(ÞàÞãüòúÞ òßÞøàáçßÝüõÝÞçøàÞ ãòÞàüìÝëÝâòÞàÞø ÞâàøàüìÝëàÞÝÞëòüóÝÞ2çàÞ÷òßÞçøÝßúÞ 7òåò2çàÞòÞãòÞàüóßàÞòøÞâòéøÞëéüòøÞéüâéìÝâòøÞàÞëßàüý âÝÞìòÜÞãóÝÞÝâàøéèÝúÞ ÝÜù ÜÞìòÜÞÝÞãóÝÞÝâàøéèÝæÞ éøòåàÞÝÞòçóßÝÞëòüóÝÞâòÞãòúÞíöòÞàø2çàõÝÞâàÞâàé ÝßÞ òÞãòÞâàÞçÜÝÞÜÝüàéßÝÞ2çàÞëòøøÝÞøàßÞ÷ÝìéåÜàüóàÞ ßàóéßÝâòÞëòøóàßéòßÜàüóàúÞ5Þ )* + 9 * , ðÞéâ éÝÞëòßÞóßêøÞâòÞóßç2çàÞ .ÞëòßÞìÝçøÝÞâòÞìçßóòý ìéßìçéóòÞâÝøÞâçÝøÞåéü6ÝøÞâàÞàüâàßàõòæÞÝÞ"Ýø6ÞüöòÞ ëòâàÞøàßÞÜÝéøÞåéâÝÞëòßÞìòÜëåàóòúÞ0ÞáàßàüìéÝâòßÞ âàÞùòòóæÞàüóßàóÝüóòæÞèàßéãìÝÞòÞãßÜäÝßàÞÝüóàøÞ âàÞéüéìéÝßÞòÞøéøóàÜÝ#ÞìòÜÞòÞìçßóòýìéßìçéóòæÞÝÞ øòÜÝÞâàÞèàßéãìÝõöòÞ'/ 9/0 +1(ÞüöòÞéßêÞùÝóàßÞàÞ òÞìÝßßàáÝâòßÞëàßÜÝüàìàßêÞàÜÞÜòâòÞ ú 0ÞéÜëòßóÝüóàÞ ÞâàøèéÝßÞÝøÞâçÝøÞåéü6ÝøÞâàÞàüâàßàý õòÞßàøëòüøêèàéøÞëàåòÞìÝßßàáÝÜàüóòÞâòÞãßÜäÝßàæÞ ÜÝøÞüöòÞÝ2çàåÝøÞ2çàÞ÷ÝôàÜÞòÞáàßàüìéÝâòßÞâàÞ ùòòóÞéüéìéÝßúÞ2àÞòçóßÝÞ÷òßÜÝæÞòÞáàßàüìéÝâòßÞâàÞ ùòòóÞüöòÞßòâÝÞàÞòÞßòóàÝâòßÞüöòÞÜòøóßÝßêÞ2çÝåý 2çàßÞ÷çüõöòÞÝó Þ2çàÞòÞ3+1498ÞâàÞòëàßÝõöòÞøà4ÝÞ ßàóéßÝâòÞ5ÞìòüøçåóàÞòÞÜÝüçÝåÞâòÞßòóàÝâòßú 5ü2çÝüóòÞòÞáàßàüìéÝâòßÞâàÞùòòóÞàøëàßÝÞëàåòÞãßý ÜäÝßàæÞòÞ2çàÞøàÞßàìòü6àìàÞëàåòÞ 52Þ6*798Þëéøý ìÝüâòÞâàÞÜòâòÞéüóàßÜéóàüóàÞòçÞëàåÝøÞßàøëòøóÝøÞ ÝòøÞëéüáøæÞßàÜòèÝÞòÞ3+1498ÞâàÞòëàßÝõöòÞàÞéüéìéàÞ òÞçëåòÝâÞâòÞãßÜäÝßàÞëòßÞ úÞðë øÞÝÞìòüý ìåçøöòÞâÝÞóßÝüø÷àß3üìéÝÞâàÞâÝâòøæÞòÞßòóàÝâòßÞ Þ ßàéüéìéÝâòÞ'øàÞóçâòÞâàßÞìàßóò(ÞìòÜòÞâàÞìòøóçÜàú

BC XYZ[\Z]^__`]

abcdeZ]ff

0123 5 67895 9 97 86 6 5 6 5 6 5 ­ 673 6 ®©¯¥°ª¡£ 93 6 5 3 3 8 9 8693 7 0 75 ±¥««² ¨¡ 39 798 3 6 85 + 7(5 59 19. 15 6 5 5 5 95 6 686 5 5 3 8 967 6 6 5 6 67 9 5 6 ,55 573 !"#$ % & '7 (5 63 9 6 6 5 5 8 9 6 5 9 97 5 5 6 5 5 5 6 5 7 63 5 97M 95 73 6 +7 9 ) 5 6* 85 + 686 , 9- 3 9 . '73 7 5 5 6 67 9 5 6 ,55 5 673 1 57 3 6 /01 2 1 5 6 3 6 6 5 6 5 63 5 7 5 5 H'³ 6 ± ²¢¨ 67 6 4 5 6 57 7 +3 8 9 7 63 5 ´ 9 5µ 193 L5 67 6 3 7 5 53 H'³3 8 9 6: ;<&"= >?>@ A<B $& 59 9 5 36 63 ,9 9g 6 97 9 7 5 697M 95 1 5 5 6 5 C DEFG H97I3J3 5 5 1 6 5 5 393 6 516 957 73. ;<&"= >?K>@ A<B $& 1 5 5 6 5 6 +7 9 63 57 M 6 5 931539 985 C DEFGL 6 1 53 931539 9853 5 1 M. 1 57 5 '336 1 5 6335 5 5 15 6 8693 6 5 53 , 9 7 63 85 + 1 6 93 67 6 593 6 +3 97 53

;<&"= >N$&OPB =P 23 1 5 63 6 636785 89 67 5 ´«©¥¤§ ` 6 9 67 6 123 5 5 6 5 36 9. «¼ ¦«µ 5 2167C 1533 6 35 67 6 5 5 6 67 9 5 6 ,55 7 979 9 5 393 6 H97 - 9 67 3 6 ½ 68 7 ¾ ) 6 6 8 6 8 9 86 !"#$ % & 15 CH0 6 + 53 67 6 6*53 6 `) 6 0 97 6 6 6 6 6 7 578 5 578 *h63 0 5 5 6 5 5 67 6 6*5 `) abcdaefdada 36 3 5 7 3 0123 5786 3(5 1 5 2167C 36 5. 3 9g *h63 5 8 9 6 23 6 5 97 9 9g 53 63 53 67 6 6*53 5 7 53 1 576-(5 6 73 6 +7 9 3 6 5 97 9 53 7 6 95 67 6 75

5 8 9 6 686 36 9 9 53 5 5 8 9 6 5 9 97 0 7 9335 5 2167C 5 6 5 97 63 9 5 D6 6 ijklmno 98 8 69 M79 5 1 , 53 6 5 8 6 97 : 15 6-6 1 5 15 D6 76 7 576-(5 C0 6 5 63 5 6 15 16 9 6 576. -h63 D6 76 7 15 5 pqrstuvwxyzy{x|}~ | | | yzy{ x qr 03 86 3h63 58 9 67 6 7* 3 5 yzy{ x t yx| 2167C 9 9g 6 86g 6 8 69 yzy{ xy 6 576-(5 D6 76 6 57 LL¿ 35 yxy qr x r 7(5 36 1533M86 576 .36 15 D6 76 yzy{ x{syx { r y qr 123 5 5 2167C 67 6 5 LL¿ 0 1 97 M195 5 36 89 5 D6 76 75 ryx x p x x y 2167C 7(5 6-9 6 367 1 576. q x x p -(5 5 5 55 ´^]ÀÁRUVµ 2 393 6 6 yzy{ 3 9853 9g 7 ­ÃÃLÄ 5 5 9 9g . H9 6 5 5 6 5 35 67 6 123 6 9 9 5 5 5 7 5 ;O 0123 73 36 7 53 979 9 .36 73 6 +7 9 3 6 9 6 67 6 686 36 57 M 36 6 53 35 5 1 5 6-9, 673 6 ¡¢£¤¥¦§ ¦¢¨©£ª«£ª©¬ ¨¨¢¬¦ 9335 39 798 ßÝÞòÞëßéÜàéßòÞåòáéüÞçóéåéôàÞòÞ àåüàóúÞ0Þ0ëàü1ßóÞüöòÞ 3 6 5 8 9 6 73 6 9 5 ø^ò]ÀåéìÁéóRÝUÞVüÂà8üV6 çÝÜÝ Þøàü6ÝÞâàÞßòòóæÞâàèéâòÞ9Þìòüà öòÞâàøëßòóàáéâÝú 7(5 7 63 5 5 36 5.

_ R ] ZX ] R S ¶ V _ U ¶ ¶ S ¶ V · S V ¸ ¹ X · ºR » QRSTUVWXVYRZ[URXV\]UVQ^Q_

IIIdJKLMNOPQPRKLSdTUOdVW


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.