Los alumnos de Head Start de LCCAA practicaron todo tipo de habilidades por medio de proyectos y aventuras de temporada.
Exploraron las calabazas con los cinco sentidos y realizaron múltiples experimentos. Desde tallarlas y pintarlas hasta hacer actividades en las que “estallaban”, esta fruta favorita
del otoño fue un elemento central en las aulas. ¡También muchas manzanas se rebanaron, mordieron y estamparon!
Las aulas de Central Plaza y South Elyria organizaron festivales de otoño e invitaron a las familias a participar y compartir las actividades y la diversión. ¡Gracias a todos los que participaron!
Los Hombres de Head Start Marcan la Diferencia
En Head Start de LCCAA sabemos que criar a los hijos es un deporte de equipo, y que los hombres marcan la diferencia.
En colaboración con el Child Care Resource Center y el Departamento de Niños y Jóvenes de Ohio, Head Start de LCCAA realiza reuniones mensuales diseñadas para animar y apoyar a los padres y a las figuras paternas.
La serie explorará cómo todos los jugadores en la vida de un niño pueden trabajar juntos hacia un mismo objetivo: ayudar a los niños
a crecer y prosperar. En cada sesión tendrás la oportunidad de reflexionar, intercambiar estrategias, y agregar nuevas ideas a tu plan de acción.
Las reuniones incluyen un refrigerio gratuito, conversación con otros padres y acceso a recursos.
Perfil del Personal: Chef Luis Aguilar
¿Qué hace que Head Start sea especial?
Lo que hace que Head Start sea especial para mí, es el impacto real y significativo que tiene en la comunidad, especialmente porque es la misma comunidad en la que crecí. Conozco a su gente, sus retos y lo que se necesita para marcar una diferencia aquí. Haber sido parte de este programa cuando era niño hace que ahora, al servir como jefe de cocina, este trabajo tenga un significado muy profundo para mí. Cada comida que preparamos es más que alimento; es una manera de brindar confort, alegría y cuidado a los niños y familias a quienes servimos.
¿De qué logro personal o profesional se siente más orgulloso?
Uno de mis mayores logros ha sido hacer realidad mi sueño de vivir y desarrollar mi carrera en la ciudad de Nueva York. Habiendo crecido en la comunidad de Lorain, nunca imaginé que alguien como yo pudiera tener un impacto significativo en una ciudad tan diversa y dinámica. Durante mis más de trece años allí, alcancé metas que ni siquiera estaba seguro de poder lograr, lo cual dice mucho de mi perseverancia, determinación y crecimiento personal.
Mientras viví en Nueva York, desarrollé habilidades de liderazgo, dirigí equipos, y participé en iniciativas que relacionaban la comida, la cultura y la educación comunitaria. Ahora aplico esas habilidades en mi puesto actual, y es increíblemente gratificante ver ese mismo sentido de comunidad y alegría reflejado en cada comida que servimos.
¿Qué es algo que la mayoría de la gente no sabe de usted?
Acompáñenos en Griswold
Head Start de 8:45 - 10:45 a. m.
631 Griswold Ave., Elyria
17 de diciembre.
Más Que Solo El Marcador
Comprender cómo crece tu hijo ayuda a que todos ganen juntos.
14 de enero.
Apoyar desde la línea lateral.
Un equipo fuerte de apoyo marca una gran diferencia para todos.
Ubicación actual: Central Kitchen
Puesto actual: Jefe de Cocina
Años en LCCAA: 4 años
Años en su puesto actual: 4 años
Quizás muchos no sepan que soy un gran aficionado a los tenis deportivos. Para mí no se trata solo de coleccionarlos, sino de apreciar el diseño, la cultura y la creatividad detrás de cada par.
Los tenis son una forma de expresarme y de mantenerme conectado con tendencias e ideas que me inspiran. Mi colección supera los 200 pares y sí, ¡los uso todos! ja, ja.
Próximos días libres
X Dec. 8: No School, 8 de dic.: No hay Clases, conferencias
X 15 de dic.: No hay Clases, conferencias
X 22 de dic. al 07 de ene.: Vacaciones de Invierno
X 19 de ene.: No hay Clases, Día de Martin Luther King Jr.
Enlaces Conectan la Escuela con el Hogar
¿Has notado que tu hijo trae cada semana una hoja de papel de color naranja, azul, amarillo o verde? A veces la usan como pulsera y otras veces la llevan en su carpeta.
¿Te has preguntado cuál es su propósito? Estos son nuestros Enlaces de Aprendizaje, y ayudan a que los niños continúen aprendiendo en casa.
Cada Enlace de Aprendizaje incluye una actividad que está alineada con nuestros Objetivos de Preparación Escolar. Reconocemos que tú eres el PRIMER y MEJOR profesor de tu hijo, y que el camino hacia el éxito empieza CONTIGO.
Los Enlaces de Aprendizaje brindan pequeñas actividades que pueden practicar en casa, en el carro, o incluso mientras hacen las compras. Estas actividades no solo fortalecen las habilidades de aprendizaje de tu
hijo, sino que también fomentan su independencia.
Algunos ejemplos de actividades incluyen:
X Contar objetos en casa: cucharas, puertas, bolas de algodón, etc.
X Identificar formas en casa: ¿Tu mesa es cuadrada? ¿O es ovalada? ¿Y tus sillas? ¿Y las paredes?
X Comparar tamaños de pies: identificar diferencias y ampliar
el vocabulario (más largo, más pequeño, ancho, delgado).
X Dar un paseo por la naturaleza otoñal: trata de recolectar hojas de todos los colores. ¿Qué otros elementos de la naturaleza puedes encontrar?
X Paseo nocturno: ¿Dónde está la luna hoy? Dibuja cómo se. Regresa unos días después. ¿La luna se ve diferente?
Al final de la semana, por favor, completa el formulario y envíalo de regreso a la escuela.
Los profesores están reuniendo los Enlaces de Aprendizaje y buscando formas creativas de celebrar el aprendizaje que ocurre en casa.
¡Esperamos seguir iluminando nuestras aulas y el futuro de tu hijo con nuestros Enlaces de Aprendizaje!
Libro del Mes: Grumpy Monkey: ¡Está Gruñón!
Los niños disfrutarán Grumpy Monkey: ¡Está Gruñón!, de Suzanne Lang. En la historia sus amigos animales de la selva le preguntan una y otra vez por qué siempre está tan gruñón. El responde “¡No lo estoy!”, pero sus amigos le señalan que su lenguaje corporal dice lo contrario. Este libro es una excelente manera de iniciar conversaciones con los niños sobre cómo interpretar el lenguaje corporal de otras personas, lo que puede ayudarles a evitar situaciones peligrosas. En Head Start dedicamos mucho tiempo a ayudar a los alumnos a identificar sus sentimientos y regularlos. Todos los sentimientos son válidos, incluso la ira o la tristeza, pero la forma de expresarlos puede ser segura o insegura. Nuestro personal acompaña a los alumnos cuando sus emociones se descontrolan y les enseña estrategias para manejarse mejor.
Reuniones de Padres y Comités
X 10 de dic.: Reunión de Padres de Griswold, 8:45 a. m.
X 12 de dic.: Reunión de Padres de Hopkins, 9 a. m.
X 17 de dic.: Los Hombres Marcan la Diferencia, 8:45 a. m.
X 14 de ene.: Los Hombres Marcan la Diferencia, 8:45 a. m.
X 22 de ene.: Consejo de Políticas, Central, 5 p. m.
X 29 de ene.: Comité Consejero Educativo, 9 a.m.
Motricidad Fina, Juego y Mucho Más
A medida que las manos de los niños crecen y se desarrollan, también aumenta su fuerza muscular. Practicar estas habilidades de motricidad fina es fundamental para que tengan éxito en el kínder y en los años siguientes.
Los profesores de Head Start de LCCAA incorporan diariamente actividades que fortalecen la motricidad fina. También emplean diferentes estrategias, como trabajar de pie mientras se usan tijeras, para mejorar los resultados y aumentar la confianza de los niños.
Además, cuentan con una amplia variedad de materiales para manipular y otros recursos que hacen que todo sea más divertido.
Romper papel es una manera fácil y entretenida de fortalecer los músculos pequeños de las manos como preparación para usar tijeras. Recoger objetos pequeños con pinzas ayuda a los niños a practicar el movimiento de pinza que necesitarán para escribir. Usar un cuentagotas en experimentos científicos también refuerza este movimiento.
Charla de Seguridad contra Incendios
En octubre, los alumnos del Head Start de Wellington realizaron su excursión anual a pie a la estación de bomberos local.
Todos disfrutaron ir a ver los camiones y el equipo, y aprendieron la técnica de Detenerse, tirarse al suelo y rodar, además de cuándo llamar al 911: solo en caso de una verdadera emergencia.
Los estudiantes también vieron a un bombero con todo su equipo puesto y escucharon los sonidos que hacen los tanques de aire, para que no se asusten si alguna vez presencian un rescate real.
El jefe Mike Weatherbee recomienda que todas las familias establezcan un punto de reunión afuera, por si en algún momento tienen que salir rápidamente de la casa debido a un incendio.
Los tableros geométricos para estirar bandas de goma ayudan a fortalecer los músculos pequeños de las manos. Los Wikki Stix se pueden doblar o retorcer para crear formas y además son una herramienta útil para reconocer letras y números. La plastilina y la arcilla ofrecen un excelente ejercicio para los dedos y para la imaginación.
Si tienes preguntas sobre cómo apoyar estás habilidades motoras en casa, consulta con el profesor de tu hijo.
Read for the Record se Celebra Todo el Año.
En preparación para el Día de Read for the Record, que se celebrará el 26 de febrero estaremos revisando libros de años anteriores. Estos son títulos que puedes compartir con tu hijo durante los meses de invierno:
X 8 de dic.: Bunny Cakes.
X 15 de dic.: No A Norman: La historia de un pececito dorado.
X 22 de dic.: El oso se comió tu sándwich.
X 29 de dic.: Cuacuá.
X 5 de enero: Quizás algo Hermoso.
X 12 de enero: ¡Gracias, Omu!
Eventos de Programas Basados en el Hogar
Wild About Health Ofrece Comida y Diversión
La semana pasada, las familias de Head Start de LCCAA disfrutaron de “Locura por la Salud” (Wild About Health) en dos eventos llenos de diversión y aprendizaje para toda la familia. Las actividades incluyeron manualidades, ejercicio y demostraciones de cepillado de dientes. Se entregaron premios y nuestro personal del Servicio de Comidas preparó una deliciosa cena.
El menú incluyó espagueti con salsa de carne, tostada texana, ensalada de frutas, galletas, jugo y agua. También participaron varios grupos comunitarios que compartieron información sobre temas relacionados con la salud.
Gracias a todos los que asistieron y disfrutaron de esta maravillosa velada. Si tienes preguntas sobre nutrición, comunícate con el personal de Head Start.
Detección a la Exposición al Plomo en Head Start
El plomo es la principal amenaza medioambiental para los niños en Ohio. Aunque la pintura con plomo se prohibió en 1978, se estima que hasta dos tercios de las viviendas en el estado podrían contenerla.
Ohio ocupa el segundo lugar a nivel nacional en cuanto al número de niños con niveles elevados de plomo en la sangre. En Ohio, el 5.2 % de los niños presentan Niveles Elevados de Plomo en la Sangre (EBLL, por sus siglas en inglés), mientras que la tasa nacional es del 1.9 %.
Los pediatras suelen realizar pruebas de exposición al plomo a los 12 y 24 meses de edad. Head Start también realiza estas pruebas.
Se recomienda continuar realizando evaluaciones si los niños cumplen los requisitos de Medicaid, si tienen un hermano o compañero de juegos que haya tenido o tenga intoxicación por plomo, o si viven o visitan con regularidad un
edificio construido antes de 1978, sobre todo si ha sido renovado recientemente o si la pintura está en mal estado.
Las muestras se envían al Nationwide Children’s Hospital y, si es necesario, se remite a los padres para recibir tratamiento.
El tratamiento para la exposición al plomo puede incluir:
X Asesoramiento y recursos para encontrar y eliminar la fuente de plomo y así evitar una mayor exposición.
X Asesoramiento nutricional con sugerencias sobre alimentos que ayudan a reducir la absorción de plomo.
X Suplementos de hierro.
X Monitoreo continuo de los niveles de plomo.
X Referencia para realizar evaluaciones del desarrollo y dar seguimiento con el fin de detectar cualquier problema lo antes posible.
Los exámenes de salud se llevarán a cabo en todos nuestros centros del 12 al 16 de enero.
Para más información, comunícate con tu asistente de servicios familiares.
Escanea este código para ver el menú más reciente de la mayoría de nuestros centros de Head Start.
La Serie Out of the Box Regresa
El personal de nutrición de Head Start de LCCAA utiliza sus exclusivas demostraciones culinarias Out of the Box para ayudar a las familias a ampliar sus habilidades en la cocina y a contar con más instrumentos de cocina útiles.
La serie más reciente continúa este mes. La demostración del 3 de diciembre presentó una sopa de cebada con verduras. El 10 de diciembre se realizará una demostración de pan sin amasar. Esta serie, que cada vez es más popular, incluye una demostración en vídeo a través de Zoom.
Las familias que se registren y asistan recibirán una caja con los ingredientes necesarios para preparar la receta en casa. Las cajas también incluyen diversos utensilios de cocina que resultarán útiles para elaborar las recetas.
Las demostraciones en video cuentan con la participación del chef de Head Start, Luis Aguilar, y de la nutrióloga Marge Robison, de nuestra empresa asociada Pisanick Partners.
Ambas recetas ya están disponibles en el blog de recetas de Head Start en nuestro sitio web. Escanea el código QR para registrarte en la demostración del pan.
Probamos la Calabaza; Siguiente, la Cebada
El personal de nutrición de Head Start de LCCAA siempre está buscando maneras de fomentar hábitos saludables e introducir nuevos alimentos a los niños.
En las experiencias del Día de Prueba, las aulas reciben el alimento crudo y las actividades involucran a los cinco sentidos. A veces se comparte información sobre cómo se cultiva el alimento o se lee una historia sobre ese alimento.
En octubre, los alumnos conocieron la calabaza y probaron avena remojada con calabaza. Con la ayuda de nuestra empresa asociada, Pisanick Partners, se realizaron degustaciones en los lobbies para los padres en Griswold y Hopkins Locke.
En enero, los alumnos probarán la cebada. Para el almuerzo se servirá ensalada de cebada y frijoles, y se ofrecerán degustaciones en los lobbies para los padres en Griswold, Central Plaza y Hopkins-Locke.
Las Manzanas Crujieron en Toda la Región
Una vez más, los alumnos y el personal de Head Start de LCCAA participaron el 9 de octubre en el Great Apple Crunch, junto con cientos de alumnos de toda la región de Great Lakes.
Nuestras aulas del programa con sede en los centros recibieron manzanas cultivadas localmente para la hora de la merienda. Las clases de Firelands y Wellington recibieron manzanas para llevar a casa, junto con una receta de Crujiente de Manzana para Uno.
Pathways HUB Ahora Ofrece Apoyo de Doulas
El Pathways HUB del condado de Lorain, de LCCAA, brindará un nuevo nivel de apoyo a mujeres embarazadas gracias a una subvención de la Comisión de Salud de las Minorías de Ohio.
La subvención permitirá ofrecer servicios de doula hasta para 20 clientas inscritas en el Pathways HUB a través de su agencia asociada Care Coordination Agency.
“Las doulas proporcionan apoyo emocional y físico al final del embarazo y durante el parto”, explicó Melisa Carroll, directora del HUB y doula certificada. “Trabajan junto al personal médico para ayudar a reducir el dolor y la ansiedad de la madre durante el parto”.
Entre las habilidades y tareas que puede realizar una doula se encuentran:
X Defender los deseos de la madre y asegurarse de que sus preferencias sean respetadas por los proveedores de salud.
X Brindar información sobre el trabajo de parto, las opciones disponibles y los cuidados posparto.
X Ayudar a encontrar posiciones cómodas durante las contracciones.
X Apoyar en la lactancia, el cuidado del bebé y la recuperación emocional después del parto.
Dentro del HUB, las doulas trabajarán en conjunto con un Trabajador Comunitario de Salud para brindar el mejor apoyo posible a las futuras madres.
“Las doulas complementan muy bien el trabajo que ya realiza el HUB”, añadió
Carroll “Al ofrecer más apoyo a las madres, podemos lograr que más bebés celebren su primer cumpleaños, y muchos más”.
El HUB es un programa gratuito que busca reducir la mortalidad infantil y mejorar la salud de las madres y los infantes en situación de riesgo en el condado de Lorain. LCPHUB pone en contacto a las madres con un trabajador comunitario de salud local, confiable y atento. Al abordar problemas de salud y sociales claves (partos prematuros, bajo peso al nacer, acceso a atención médica de calidad, etc.), el HUB apoya a las familias y ayuda a disminuir la alarmante tasa de mortalidad infantil.
Para obtener más información sobre el HUB o completar un formulario de referencia para ti o alguien que conozcas, visita nuestro sitio web.
Apoyo para Calefacción en el Condado de Lorain
LCCAA y el estado de Ohio ofrecen varios programas para ayudarte a calentar tu hogar este invierno. Cada programa tiene requisitos y procedimientos ligeramente diferentes. Esto es lo que necesitas saber:
Solo para emergencias. Se requiere cita previa. El Programa Contra la Crisis de Invierno puede ayudarte si tu fuente principal de calefacción está desconectada, recibiste un aviso de desconexión o tienes menos de diez días de suministro de combus-
tible a granel. Las citas para este programa solo se pueden programar en línea y todas se realizan por teléfono.
Si recibiste un aviso de desconexión durante el período de crisis, agenda una cita de inmediato. Si haces la cita con al menos 48 horas de anticipación a la fecha programada de
desconexión y proporcionas tu número de cuenta de servicios públicos, la compañía suspenderá la desconexión mientras esperas tu cita.
Si no asistes o reprogramas tu cita, la suspensión se elimina y podrías perder el servicio. El Programa Contra la Crisis de Invierno está disponible hasta el 31
de marzo de 2026.
Solicítalo en línea. No necesitas cita.
El Programa de Asistencia
Energética para el Hogar (HEAP, por sus siglas en inglés) te ayuda a pagar la calefacción de tu hogar durante el invierno.
El Plan de Pago Porcentual de los Ingresos (PIPP, por sus siglas en inglés) reduce tus facturas de servicios públicos a un porcentaje de tus ingresos.
Para obtener información sobre estos programas, visita nuestro sitio web.
Aprovecha el Centro de Frutas y Verduras de la Agencia
Los residentes de todo el condado de Lorain pueden acudir al Centro de Frutas y Verduras de LCCAA cada semana.
Los hogares que viven al 200 % o por debajo del nivel federal de pobreza ($60,000 al año para una familia de cuatro) pueden hacer pedidos en el centro.
El horario para hacer pedidos está abierto de lunes a domingo, de 8 a. m. a 11 p. m., o hasta que se llenen todas las citas. Los pedidos se recogen el miércoles y jueves siguientes.
Las citas deben programarse a
través del sistema en línea y es fundamental respetarlas.
Se solicita a las personas que vayan a recoger sus pedidos que se acerquen al centro por Reid Avenue y West 10th Street. No entre por el estacionamiento de 936 Broadway Ave. Siga las señales y las indicaciones. El personal llevará los
pedidos directamente a su coche. El LCCAA opera el Centro de Frutas y Verduras en colaboración con Second Harvest Food Bank of North Central Ohio y Food Forward Lorain. El centro también se ha beneficiado de los productos adicionales cultivados localmente por Solidarity Farms.
El centro es atendido por jóvenes que participan en el programa Youth Services de LCCAA.
Para obtener más información o hacer un pedido, comunícate con la gerente del centro, Deirdre Paynter, al 440-457-0327.
Community Connections Puede Reducir los Costos de Energía
El programa Community Connections de LCCAA ha regresado.
En colaboración con Ohio Edison, este programa ofrece refrigeradores, congeladores y focos de bajo consumo para clientes de Ohio Edison que cumplan con los requisitos de ingresos.
LCCAA está trabajando con la empresa Greener Homes para realizar evaluaciones de energía en hogares de familias con bajos ingresos. Si se determina que los electrodomésticos son ineficientes, el programa los
reemplaza. Los clientes también pueden recibir focos de bajo consumo para todas las lámparas.
Los clientes deben vivir al o por debajo del 200% del nivel federal de pobreza y ser clientes de Ohio Edison. Los clientes que alquilan también pueden participar si son los dueños de los electrodomésticos. En ese caso, se requiere la verificación y una exención de responsabilidad firmada por el arrendador.
Para ver todos los requisitos y llenar el formulario de solicitud, visita nuestro sitio web.
Invitación al Festival de Invierno
Las familias de Head Start están invitadas a visitar las aulas del 17 al 19 de diciembre para el Festival de Invierno.
Las aulas están preparando actividades divertidas para tus hijos y para ti.
Consulta con el profesor de tu hijo o con tu Trabajador de Servicios Familiares para conocer la hora exacta y obtener más detalles.
