Page 1

Excel 2007 Ã{€fˆ³ Äv¨ :cZÆ» {Y|¿Zf‡Y 3-42/24/1/4 : {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹ (Œ¯ ÉY ħ€u Á ÊÀ§ ‰Â»M ½Z»Z‡) ÉY{Y Y‚§Y ¹€¿ €]Z¯ /Å,¥-15/1/1 :{Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹ (ʻԇY {Z‹Y Á ²Àŀ§ cYÁ) ÊeZ»|¬» Z¯ Ä¿ZËY

[ʇ{ ÉZÆ]Zf¯ ] Excel 2007 Ã{€fˆ³ Äv¨ :Ã|¿ÁM|Ë|a ¹Z¿ Á ½YÂÀŸ

½Z»Z‡ ,‰Á€a Á ‰Â»M cYÁ [ÉY€] ],€´¿Z¼¯ ½ÂËZf¯ …|ÀÆ» ¦·Â» .ʋÂ»M ɂË Ä»Z¿€] Á ŠÅÁ„a .1388 , ‚^‡ Šza ŠË|¿Y : ½Y€Æe .µÁ|m ,Ê´¿ ,» :.  250

:€Œ¿ cZzŒ»

:ɀÅZ› cZzŒ»

:d‡Á€§

:®]Z‹

Zb̧ :ʈË¿ d‡€Æ§ dÌ “Á :d‹Y{{ZË Ä»Z¿ ÃYÁ :Â“» (ʇÂf»)ʋÂ»M ÉZ¼ÀÅY -€eÂÌb»Z¯ :Ã{Á‚§Y ćZÀ‹ 1355 ,½ÂËZf¯ ,€´¿Z¼¯ :Ã{Á‚§Y ćZÀ‹ .ʋÂ»M ɂË Ä»Z¿€] Á ŠÅÁ„a ½Z»Z‡ 1388


:‚Ë‚Ÿ ½YÂ»M Š¿Y{ Á ¹€fv» ½YZ°¼Å

Êfˆa ©Á|À :½Y€Æe Ê¿ZŒ¿ Ä] [Zf¯ ¾ËY ÉYÂfv» É ÃZ]{ Y {Ây cY€œ¿ Á cY{ZÆÀŒÌa ZË Á Š¿Y{Z¯ Á ÉY ħ€u Á ÊÀ§ ÉZÅ ‰Â»M ¦Ì·Ze Á ɂË Ä»Z¿€] €f§{ 4874/15 É ÃZ¼‹

.|ÌËZ¼¿ µZ‡Y €Ë Ê°Ì¿Á€f°·Y dˆa

www.tvoccd.sch.ir:Ê°Ì¿Á€f°·Y …{M info@tvoccd.sch.ir : Ê°Ì¿Á€f°·Y dˆa

‰Á€a Á ‰Â»M cYÁ

ʋÂ»M ɂË Ä»Z¿€] Á ŠÅÁ„a ½Z»Z‡

Š¿Y{Z¯ Á ÉY ħ€u Á ÊÀ§ ÉZÅ ‰Â»M ¦Ì·Ze Á ɂË Ä»Z¿€] €f§{ :YÂfv» \ːe Á ¦Ì·Ze €] cZœ¿ Excel 2007 Ã{€fˆ³ Äv¨ :ÊeZÆ» [Zf¯ ¹Z¿ €´¿Z¼¯ ½ÂËZf¯ …|ÀÆ» :¦·Â»

µÂ‡ ,ÊqČy Z^ˀ§ ,‚Ë€°‹ Z“|¼v» ,½YZ˜Ÿ µÂf] :YÂfv» Ã|ÀÀ¯ ʇ€] ÃÁ€³ ÉZ”ŸY ɀ´ˆŸ Y€Å ,ÊÀ̈u

¾Ë¿ ʋÂ»M ÃÁ€³ :Zf‡Y€ËÁ

:d¼Ì« :ƒY€Ìe

ʇ{ \f¯ žËÂe Á _Zq ¶¯ ÃY{Y :Ä¿ZzaZq

µÁY d]¿ – 1388 :ZŒf¿Y µZ‡ Á d]¿ ‚^‡ Šza ŠË|¿Y :€‹Z¿

4 |uYÁ ,34 ­Ôa ,€mZÆ» Äq¯ ,Ê·Z¼‹ É{Á€Æ‡ ÉY|f]Y ,½Y€Æe :…{M

88743221 :¾¨¸e

²Àŀ§ cYÁ {Y|¿Zf‡Y Á Œ¯ ÉY ħ€u Á ÊÀ§ ‰Â»M ½Z»Z‡ {Y|¿Zf‡Y …Z‡Y €] [Zf¯ ¾ËY ½Z»Z‡ Š¿Y{Z¯ Á ÉY ħ€u Á ÊÀ§ ÉZÅ ‰Â»M ¦Ì·Ze Á ɂË Ä»Z¿€] €f§{ ‰Z¨‡ Ä] ʻԇY {Z‹Y Á Y †a Á ¦Ì·Pe ¾Ë¿ ʋÂ»M ÃÁ€³ –‡Âe ‰Á€a Á ‰Â»M cYÁ ʋÂ»M ɂË Ä»Z¿€] Á ŠÅÁ„a

.d‡Y Ã|̇ _Zq Ä] ¯~»€f§{ |ÌËZe Á \ːe

*d‡Y ™Â¨v» _Zq ªu* ISBN:

:®]Z‹


Ä/] Á |/ÌÀ¯ Y{ ½Y€´Ë{ ŠÌa Y {Ây d‡{ ,Äf§€ŒÌa žËZÀ cZmZÌfuY { į ¹Y{Z» |Ì¿Y|]

.|‹ |ÅYÂz¿ Z§Â°‹ Z¼‹ { cZŸY€fyY { d§€ŒÌa Á Z°f]Y c|« ,|Ì¿Y~´] Y €¼Ÿ ʳÂË{

((¦Ë€Œ·Y À‡ …|«))ÊÀ̼y ¹Z»Y c€”u


€‹Z¿ ¾z‡ .d‡Y |¿ÁY|y ɇ Ä] ÁY ɀ̳ dÆm Á ¶»Z°e Á Ã{Â] \¸— µZ¼¯ Á ZËÂa É{Âm» ½Zˆ¿Y

Š¼¸Ÿ Äq €Å Á |ËÂm Ê» [€¬e Y|y ɇ Ä] ½Zˆ¿Y º¸Ÿ Z].d‡Y ¶¬Ÿ ÊËZ^ˁ º¸Ÿ ɀƘ» |ÌƋ Ļԟ €Ì^ e Ä]

.{‹ Ê» €fŒÌ] Ê·Z e ÉY|y ɇ Ä] Š]€¬e ,{{€³ ½Á‚§Y

Ä] Ä̏Âe ¾Ë{ ½Z³‚] .d‡Y Äf‹Y{ µÁ~^» Ɂ»M Š¿Y{ Á ɁÁ|¿Y º¸Ÿ Ä] €Ìœ¿ Ê] ÊÆmÂe , ¹Ô‡Y Á ¾ËY Y .|À¿Y{ Ê» Ê]Ây €Å ÄËZa Y º¸Ÿ Á |¿Y Ã{€¯ Ɂ»M º¸Ÿ

Y .d‡Y º¸Ÿ ɇ Ä] ÉY ÄrË{ [Zf¯ .d‡Y [Zf¯ ½M ¾Ë€f¼Æ» į d‡Y ÉY‚]Y kZfv» Ɂ»M º¸Ÿ Á º¸Ÿ Z»Y €]Z¯ Ä¿ZËY |Ë|m ğ¼n» €Œ¿ Á _Zq Ä] ¹Y|«Y Ä¿ÓZ § į d‡Y Ã|‹ ½M €] ¾Ë¿ ʋÂ»M ÃÁ€³ Á ¾ËY

ʻԇY {Z‹Y Á ²Àŀ§ cYÁ {Y|¿Zf‡Y Á Œ¯ ÉY ħ€u Á ÊÀ§ ‰Â»M ½Z»Z‡ {Y|¿Zf‡Y ÄËZa €] ÉY{Y .|ËZ¼¿

¾ËY .d‡Y €eÂÌb»Z¯ É Äf‹ ½Z‡ZÀ‹Z¯ Y Ê ¼m ‰Ôe Á Ê ‡ ¶Zu ,|ËY{ Á ŠÌa { į ÉY ğ¼n»

į ÉY Ŀ³ Ä] d‡Y Ã{Y{ ÄËYY Ê¿ÂÀ¯ ʋÂ»M ÉZÆ]Zf¯ Ä] d^ˆ¿ ¿ É{€°ËÁ cÁZ¨f» ÉZÅ Ä^Àm Y ğ¼n»

Äf‹ ¾ËY ¾Ì¼¸ » |À¼‹Y ÉZÅ Ä]€ne , ¹Â‡€» ÉZƋÁ { ¾Ë{ZÌÀ] cY€Ì̤e {ZnËY ½Á|] d‡Y Äfˆ¿YÂe

½YÂ»M Š¿Y{ cÔ°Œ» †Àm Y ZÆ]Zf¯ ¾ËY ½ZÌ] , |ÀfˆÅ º¸ » Ê´¼Å \f¯ ¾ËY ¾Ì¨·Â» į ÊËZn¿M Y .|À¯ µZ¼ŸYY

. {Y{ d‡{ { Y \·Z˜» {€^ŒÌa ÉZÅ x¿ €‡ Á d‡ZÀ‹M Š¿Y{Z¯ ½YÂ»M Š¿Y{ ÉZÅ ÊËZ¿YÂe Z] º¸ » . d‡Y

.d‡Y Äf§€³ cZŒ¿ ½M ¾Ì¨·Â» É Ä]€ne Á ÊËZ¿Y{ Y ğ¼n» ¾ËY c|«

:d‡Y €Ë ÉZÅ d˂» ÉYY{ €iY ¾ËY į d‡Y €zf¨» ¾Ë¿ ÃÁ€³

.|‡ Ê» ½ZËZa Ä] ʋÂ»M Á ®Ë { į ÊËZÅ Šz] { {Y|¿Zf‡Y ÉZÅ dŸZ‡ É|À] ºÌˆ¬e x

.d‡Y Ã|‹ ¾ËÁ|e ½YÂ»M Š¿Y{ É{ÁÁ cZŸÔ—Y ŠnÀ‡ œÀ» Ä] {Y|¿Zf‡Y €Å ÉY|f]Y { ½Â»M ŠÌa x

.d‡Y Ã|‹ ½ZÌ] ÉY Ä»|¬» ʋÂ»M \¸˜» Z] Â»M Š¿Y{ ¾Å} ɀ̳{ ÉY€] ¶§ €Å ÉY|f]Y { x . d‡Y €Ëe €] ÊÀf^» Á ¹Z³ Ä] ¹Z³ ,Ã{Z‡ ,ğ¼n» ¾ËY { ‰Â»M |¿Á x

.d‡Y Ã|‹ ¾ËÁ|e ‰Â»M |¿Á ɀ̳ ¶°‹ Y ½ZÀ̼—Y ÉY€] …{ ¾Ì] ÉZÅ ¾Ë€¼e x .|‹Z] Ê» …{ ÉZf§ ¥Y|ÅY ¹Z¼e ¶»Z‹ Á ž»Zm \·Z˜» ďÔy x

.{€Ì³ Ê»€]{ Y …{ { Ã|‹ s€˜» ʈ̸´¿Y cZ¤· ¹Z¼e Á {Y{ {ÂmÁ ¶§ €Å ÉZÆf¿Y { Ä»Z¿ ÃYÁ x

½Â»M Á (ÊvˀŒe) ,(Ê·ZyZm) ,( ÉY ÄÀ˂³ZÆq) ,(Ê¿{€¯Âm) ,(–¸£ Á tÌv) ¶°‹ lÀa { ɀœ¿ ½Â»M x .d‡Y Ã|‹ ¾ËÁ|e ʸ̐ve Ê]Z̋Y ÉZÅ ®ÌÀ°e ¾Ë€yM Z] ª]Z˜» ʸ¼Ÿ

‚^‡ Šza ŠË|¿Y – ¾Ë¿ ʋÂ»M ÃÁ€³


¦·Â» Ä»|¬» ,Y|¿ÁY|y

dÌ·Z § µZ‡ Ã{ Y ¶Zu cZÌ]€ne Z] Ze É{€¯ Z˜Ÿ ¾» Ä] ‰Z´¿ ªÌ§Âe €´Ë{ Z] į ºË³ʻ …Zb‡ Y€e .º‹Z] ¾§ Á º¸Ÿ ½Z³|ÀËÂm ÉY€] ÊËZŒ´ÅY º¿YÂf] {Ây ʋÂ»M

-¹€¿ Y Ê°Ë Ä¯ d‡Y

,½Y‚Ë‚Ÿ



























Ã{€fˆ³ Äv¨ ʋÂ»M [Zf¯ ,|ËY{ Á ŠÌa ½ÂÀ¯Y į Ê]Zf¯

Á |‹Z]Ê» Œ¯ ÊeZŸÔ—Y Ä »Zm s€˜» ÉZÅÄ»Z¿€] Y ÊÀ§ Á ʼ¸Ÿ ¦¸fz» ÉZÅÄÀÌ» { {€]Z¯€a ÉZÅY‚§Y .{‹ʻ Ä̏Âe ¾Ë¿ ÉZÅÉÁZÀ§ Ä] ½Y|À¼«ÔŸ ¹Â¼Ÿ Ä] ½M ɀ̳Y€§

Ê^·Z« { €Ëe Á µZj» Z] ÃY€¼Å Á Ã{Z‡ Ê¿Z] Z] ,€fz» Êe Ä] ʋÂ»M cZ°¿ Ã|‹ Ê ‡ [Zf¯ ¾ËY { .|ÀÀ¯ Ã{Z¨f‡Y ½M Y ¾ˆuY Âv¿ Ä] |À¿YÂf] ʼ¸Ÿ ¦¸fz» s˜‡ { ½Y€Ì³Y€§ Ze {{€³ ½ZÌ] [Y~m

-Ŀ³ Ä] ,d‡Y ½M ʇZ§ µ{Z » ½ZÌ] ¾¼“ ʈ̸´¿Y cZuԘY Á ZÅÃYÁ ÉÁ |̯Ze ,[Zf¯ ¾ËY Z] ZÅʳ„ËÁ Y

Ã|‹ ÊuY€— ʈ̸´¿Y ½Z] ÄËZa €] 0Zf Ì^— į) Ä»Z¿€] –Ìv» Z] Ä¿Z¼Ì¼ •Z^eY ÉY€«€] { Y €Ì³Y€§ į ÉY

½Z] Šz] Y |Ì¿YÂeÊ» ,ėÂ]€» ʈ̸´¿Y cZuԘY Z] €fŒÌ] ÊËZÀ‹M ÉY€] ¾ÌÀr¼Å .|Å{Ê» ÉZË (d‡Y .|ÌÀ¯ Ã{Z¨f‡Y [Zf¯ ½ZËZa { ¾f» Ã|‹ ļm€e ÉZÅĿ¼¿ Á ¶§ €Å ʐze

|̯Ze ÉY€] Ã|‹ Ê ‡ [Zf¯ ¾ËY { ,|‹Z]Ê» É{€]Z¯ Á ¦Ë€› Z̈] cZ°¿ ÉYY{





Ä»Z¿€] į Zn¿M Y

{ ½M €] ÃÁԟ Á {‹ Ã{Z¨f‡Y «Ä¯ |Ì¿Y{Ê» ZËM» Á «Äf°¿» ½YÂÀŸ dve ÉYÄËÁ ÉZÅ{Z¯ Y ,cZ°¿ ¾ËY ÉÁ

¾Ìu { d‡Y ¾°¼» į É{€]Z¯ Á ʸ¼Ÿ cÓYÂX‡ Ä] «ºÌ¿Y|] €fŒÌ]» ½YÂÀŸ dve ʌz] { ,¶§ €Å ÉZÆf¿Y

.d‡Y Ã|‹ ÄfyY{€a ,|ÌÀ¯ {Ây€] ½M Z] Ä»Z¿€] ¾ËY Z] Z¯

ÉZžˀ¼e ,ėÂ]€» ÉZŵZj» Á ʋÂ»M \·Z˜» Ä ·Z˜» Y †a {‹ʻ Ä̏Âe [Zf¯ ¾ËY ½Z³|À¿YÂy Ä̸¯ Ä]

Ê]ZˁY ¶§ ½ZËZa ÉZŽ»M Y Ã{Z¨f‡Y Z] Y {Ây ɀ̳{ZË ½Y‚Ì» ,½ZËZa { Á |ÀÀ¯ ¶u d«{ Ä] Y hv^» €Å d‡Y €fÆ] ¾fˆ¿YÂe Ê·Á d‡Y [Ây ¾fˆ¿Y{

:į |ÌÀ°¿ ‰Â»Y€§ .|ÀËZ¼¿

‰Ôe ʋÂ»M €iY ¾ËY ½|̇ €¼i Ä] { Ä¿YÂˆ·{ į ¾Ë¿ ʋÂ»M ÃÁ€³ Ä¿Z¼Ì¼ ÉZ°¼Å Y ½ZËZa {

.|Å{ ÉZË €fÆ] Äq €Å ɀ̳{ZË { Y Z¼‹ ‰Ôe ¾ËY À¼i ¹YÁ|Ì»Y Á ¹Y{ Y €°Œe µZ¼¯ ,|¿YÃ{€¯ Z¼‹ Ä] ºË|¬e

Ê]ZÌ»Z¯ ÉÁM Z]

€´¿Z¼¯ ½ÂËZf¯


I

\·Z˜» d‡€Æ§

1 ¶§ 5.................................................................... Excel –Ìv» Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 1-1

5 ....................................................................................................................................................................................... Office ļ¯{ 1-1-1 6 .................................................................................................................... (Quick Access) žË€‡ ʇ€f‡{ Y‚]YY¿ 1-1-2

7 ..................................................................................................................................................................................(Ribbon) Y¿ 1-1-3

8 ................................................................................................................................................... (Formula Bar) µÂ»€§ Y¿ 1-1-4

8 ................................................................................................................................................................................... (Sheet) ij€] 1-1-5

8 ................................................................................................................................................................ ZŽÂf‡€‡ Á Zŀ˜‡€‡ 1-1-6 9 ..........................................................................................................................................................(Scroll Bar) ŠËZ¼Ìa Y¿ 1-1-7

10 ............................................................................................................................................................... (Status) dÌ “Á Y¿ 1-1-8

11 ................................................................... Ã{€fˆ³ Äv¨ cZuԘY Á ¦ËZ e Z] ÊËZÀ‹M 1-2

11 ............................................................................................................................................ (Workbook) ċÂaZ¯ ¹Âƨ» 1-2-1

11 ............................................................................................................................................ (Worksheet) ±€]Z¯ ¹Âƨ» 1-2-2 11 ................................................................................................................................... (Worksheet) ±€]Z¯ ®Ë ZfyZ‡ 1-2-3

12 ......................................................................................................... cZŸÔ—Y Y¿Y Z] ÊËZÀ‹M 1-3

12 ...............................................................................................................................................................................(Value) Y|¬» 1-3-1

12 ......................................................................................................................................................................(Formula) µÂ»€§ 1-3-2

12 ............................................................... Zŵ¸‡ { cZŸÔ—Y ½{€¯ {YÁ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 1-4

13 ....................................................................................................................................................... Workbook ½{€¯ ÀÌy} 1-4-1

15 .................................................................................................................................................. |Ë|m Workbook ®Ë {ZnËY 1-4-2

15 ....................................................................................................................... {Âm» (Workbook) ċÂaZ¯ ½{€¯ Z] 1-4-3

17 ....................................................... (AutoFill) Zŵ¸‡ Z¯{Ây ½{€¯€a µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 1-5

19 ........................................................................Ê^ˆ¿ Á ª¸˜» ÊÅ{ …{M µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 1-6

20 ................................................. (´·Y) Template ®Ë Y Ã{Z¨f‡Y Á {ZnËY µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 1-7

20 .......................................................................................................................................................... (Template) ´·Y ¹Âƨ» 1-7-1

20 ......................................................................................................................................(Template) ´·Y ®Ë {ZnËY ¶uY€» 1-7-2 21 .................................................................................................................. (Template) ´·Y Y Ã{Z¨f‡Y 1-7-3

27 .......................................................................................................................... ʐze ½Z] 1-8


\·Z˜» d‡€Æ§

II

2 ¶§ 38 ...................................................................... ½Âf‡ Á €˜‡ ½{€¯ ħZ“Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 2-1

38 ........................................................................................................................................................................... €˜‡ ½{€¯ ħZ“Y 2-1-1

39 ..........................................................................................................................................................................½Âf‡ ½{€¯ ħZ“Y 2-1-2

41 ......................................................................................................................................................................................... €˜‡ ¥~u 2-1-3

41 ........................................................................................................................................................................................ ½Âf‡ ¥~u 2-1-4

43 ................................................... Zŀ˜‡ Z¨eY Á ZÅ ½Âf‡ ‘€Ÿ ¾ÌÌ e µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 2-2

43 ............................................................................................................................................................................. €˜‡ Z¨eY €Ì̤e 2-2-1

44 ........................................................................................................................................................................... ½Âf‡ ‘€Ÿ €Ì̤e 2-2-2

46...................................................................................... {Y|ŸY É|À] \·Z« µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 2-3

46 ............................................................................................................................................ dŸZ‡ ,xËZe ,{Y|ŸY ŠËZ¼¿ ÃÂ̋ 2-3-1

49 ............................................................................................................................................................ µÂ¸‡ cZËÂfv» É|À]Y€e 2-3-2

52 ................................................................................................................................................................................. º¸« cZ̏y 2-3-3

55 .................................................................................................................................................................. µÂ¸‡ {Z¯ cZ̏y 2-3-4

57 ........................................................................................................................................... ½M cZËÂfv» Á µÂ¸‡ ɂ̻M²¿ 2-3-5

58 ..................................................................................................................................................... µÂ¸‡ É|À]\·Z« ½{€¯ Êb¯ 2-3-6 59 ................................................................................................................................................................ µÂ¸‡ É|À]\·Z« ¥~u 2-3-7

60 ......................................................................................ʗ€‹ É|À] \·Z« µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 2-4

64........................................................................................................................... ʐze ½Z] 2-5

3 ¶§ 74 ............................................................................ Zű€]Z¯ ¾Ì] ÊËZn]Zm µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-1

74 ............................................................................... Zű€]Z¯ ÉY~³ ¹Z¿ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-2 76............................................................ Zű€]Z¯ ½{€¯ ħZ“Y Á ¥~u µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-3

76 .................................................................................................................................................................................... Sheet ¥~u 3-3-1 77 ...................................................................................................................................................................... Sheet ½{€¯ ħZ“Y 3-3-2

78 ............................................................................ Zű€]Z¯ µZ¬f¿Y Á Êb¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-4

78 ......................................................................................................................................................................... Sheet ½{€¯ Êb¯ 3-4-1


III

\·Z˜» d‡€Æ§

79 .....................................................................................................................................................................................Sheet µZ¬f¿Y 3-4-2

79 ............................................................Äv¨ ®Ë Freeze Á Split ¹Zn¿Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-5

79 ....................................................................................................................................................... (Split) Äv¨ ½{€¯ ºÌˆ¬e 3-5-1 80 .................................................................................................................................................... Äv¨ cZ¼Ìˆ¬e ½{€] ¾Ì] Y 3-5-2

81 ................................................................................................................................................................. (Freeze) ½{€¯ d]Zi 3-5-3

82 ................................................................................................................................................................... Freeze ½{€] ¾Ì] Y 3-5-4

83 .................................................................... Zű€]Z¯ cZŸÔ—Y •Z^eY µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-6

83 ........................................................... ºÅ Z] –^e€» ÉZű€]Z¯ Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-7

84 .............................................................. À]Z¯ |Àq ÉZű€]Z¯ {ZnËY µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-8

85............................................................................... Zű€]Z¯ Y d›Z¨u µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-9

85 .............................................................................................................................................................. Workbook Y d›Z¨u 3-9-1

88 ............................................................................................................................................................ Worksheet Y d›Z¨u 3-9-2

91 .......................................................................... ÊmZy Ã{Y{ žm€» Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-10 94 .......................................... Zű€]Z¯ Á ZŽÂf‡ ,Zŀ˜‡ ½{€¯ ʨz» µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 3-11

94 .......................................................................................................................................................................€˜‡ ½{€¯ ʨz» 3-11-1

95 ......................................................................................................................................................................½Âf‡ ½{€¯ ʨz» 3-11-2 96 ...........................................................................................................................................(Sheet) ±€]Z¯ ½{€¯ ʨz» 3-11-3

99......................................................................................................................... ʐze ½Z] 3-12

4 ¶§ 106......................................................................... Zŀ´¸¼Ÿ Á Zŵ»€§ Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 4-1

115 .......................................................................................................................ž]YÂe Z] ÊËZÀ‹M 4-2

116 ............................................................... Function Wizard Y Ã{Z¨f‡Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 4-3

119 .................................................................................................... ž]YÂe Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 4-4

126........................................................................................... Zŵ»€§ _Zq µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 4-5 127 .......................................................................... ZÆ¿M ž§ ‰Á Á ZÅZ˜y ¹Âƨ» ÊËZ‡ZÀ‹ 4-6

130 ......................................................................................................................... ʐze ½Z] 4-7


\·Z˜» d‡€Æ§

IV

5 ¶§ 138............................................................................................. Y{¼¿ cZuԘY Z] ÊËZÀ‹M 5-1

139 ............................................................................................. Y{¼¿ {ZnËY µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-2 141 ..................................................................... Y{¼¿ ÁY|¿Y €Ì̤e Á µZ¬f¿Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-3

143 .................................................... Y{¼¿ { Z̋Y ŠËY€ËÁ Á É|À] \·Z« µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-4

147....................................................................................... Y{¼¿ Â¿ €Ì̤e µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-5

150................................ Ã{Y{ µÁ|m ®Ë Title Á Gridlines ½{€¯ ħZ“Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-6 153 ................................ Y{¼¿ ÉZÅÂv» Á Ã{Y{ ɀ‡ ®Ë É|À] \·Z« µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-7

155 ...........................................................................É| ] ć Y{¼¿ Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 5-8 159......................................................................................................................... ʐze ½Z] 5-9

6 ¶§ 166 ............................................................................................... dˆÌ· {ZnËY µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 6-1 170 ......................................................................... cZŸÔ—Y {ÁÁ ¹€§ {ZnËY µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 6-2 173 .............................................. dˆÌ· ÉZÆ¿Âf‡ Á Zŀ˜‡ ½{€¯ \e€» µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 6-3

177 .................................................................................... Auto Filter Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 6-4

178 ........................................................................................ Subtotal Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 6-5 181 ..................................................................................... Validation Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 6-6

186 ....................................................................................................................... ʐze ½Z] 6-7

7 ¶§ 194 ............................................... Page Break µ€fÀ¯ Á Print Area Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 7-1 199 ................................................................ cZv¨ dÆm Á Ä̋Zu ºÌœÀe µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 7-2

201 ............................................. Z¼ÀÅY •Â˜y Á Print Title ½{€¯ ħZ“Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 7-3

203............................................................Print Scale Á ~£Z¯ ÁY|¿Y €Ì̤e µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 7-4


V

\·Z˜» d‡€Æ§

204 ................................................................. _Zq ŠËZ¼¿ ŠÌa Y Ã{Z¨f‡Y µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 7-5

211......................................................................................................................... ʐze ½Z] 7-6


(ʟZ¼fmY »Y ÁZ¯ cYÁ) ʋÂ»M {Y|¿Zf‡Y Ä¿ZËY €]Z¯ : cZÆ» {Y|¿Zf‡Y

3-/42/24/1/0/3 : {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

cZŸÔ—Y ÉÁM¾§ Ê¿Z^» ÊeZ»|¬» ¶»ZŸ ºfˆÌ‡ cZ—Z^eY Á cZŸÔ—Y Äf§€ŒÌa ¶»ZŸ ºfˆÌ‡

ÉY{Y Y‚§Y ¹€¿ €]Z¯ : cZÆ» {Y|¿Zf‡Y 3-/42/24/1/4 : {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

Word 2007 Y{€a ÃYÁ PowerPoint 2007 \·Z˜» ÄWYY Excel 2007 Ã{€fˆ³ Äv¨

ʸ̼°e ÉY{Y ÉZÅY‚§Y ¹€¿


(ʻԇY {Z‹Y Á ²Àŀ§ cYÁ) ʋÂ»M {Y|¿Zf‡Y ÊeZ»|¬» Z¯ Ä¿ZËY : cZÆ» {Y|¿Zf‡Y /Å ,¥ - 15/1/1: {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹ cZŸÔ—Y ÉÁM¾§ ÄËZa ºÌÅZ¨»

ÊeZ»|¬» ¶»ZŸ ºfˆÌ‡ cZ—Z^eY Á cZŸÔ—Y

Word 2007 Y{€a ÃYÁ PowerPoint 2007 \·Z˜» ÄWYY Excel 2007 Ã{€fˆ³ Äv¨ Access 2007 ÊeZŸÔ—Y ®¿Z]

Äf§€ŒÌa Z¯ Ä¿ZËY : cZÆ» {Y|¿Zf‡Y /Å ,¥ - 15/1/2: {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

ʸ̼°e ÉY{Y ÉZÅY‚§Y ¹€¿ Äf§€ŒÌa ¶»ZŸ ºfˆÌ‡ ÊeZ»|¬» ʈË¿ Ä»Z¿€]


1

½Â»M ŠÌa .|Å{Ê» ZfyY ÀnÀa Ä] Y Desktop ÉZ”§ ¶¯ ,ļ¯{ ¹Y|¯ -1 Minimize (¦·Y

Maximize ([ Move (k

Restore ({

. . . . . ºÌÀ¯ ¥~u Y ċÂa ½M €³Y ,ċÂa ®Ë ÉY€] Shortcut {ZnËY Y †a -2 .{‹ʻ ¥~u Z¯{Ây ˜] ‚Ì¿ Shortcut (¦·Y

.{‹ʻ ʨz» Shortcut ([

.{‹ʻ €ÅZ› Shortcut ¥~u ÉY€] Ê»Z¤Ìa ĸZ§Ô] (k

.{Â] |ÅYÂz¿ dÌ·Z § Ä] {Z« Z»Y |¿Z»Ê» Ê«Z] Ã{Âz¿ d‡{ Shortcut ({

.{Y{ ¹Zn¿Y Taskbar {» { ½YÂeÊ» Y ÊeZ̸¼Ÿ Äq -3 ÊËZm Ä] Zm (¦·Y

ÁY|¿Y €Ì̤e ([ ÄËÁY €Ì̤e (k

[ Á ¦·Y ÉZÅÄÀ˂³ ({

.d‡Y tÌv ÄÀ˂³ ¹Y|¯ ,|‹Z^¿ Ê]ZˁZ] ¶]Z« į É— Ä] ċÂa ZË ¶ËZ§ Ê ˜« ¥~u ÉY€] -4 Delete (¦·Y

Backspace ([

Shift + Backspace (k Shift + Delete ({

.{‹ Ê» Ã{Z¨f‡Y |̸¯ ¹Y|¯ Y ċÂa ZË ¶ËZ§ ¹Z¿ €Ì̤e ÉY€] -5 F2 (¦·Y

F3 ([ F4 (k F5 ({


2 .{‹ʻ Ã{Z¨f‡Y ÄÀ˂³ ¹Y|¯ Y ¶ËZ§ ½{€¯ Êb¯ ÉY€] -6 Copy (¦·Y

Cut ([

Move to (k

{Y» ļŠ({

ŽzŒ» €Ë {Y» Y ®Ë ¹Y|¯ (Windows Explorer) Á|ÀËÁ ÉZÅċÂa Á ZŶËZ§ Êfy{ ZfyZ‡ { -7 .{‹ʼ¿

ZÅċÂa€Ë (¦·Y

ZŶËZ§ ([

ZÅÂËY{ (k

Deskop Ä] ª¸ f» ÉZÅċÂa ({

.{Y{ ¹Zn¿Y ɀeªÌ«{ ÉÂnfˆm ½YÂeÊ» ,¶ËZ§ ®Ë {» { €Ë cZŸÔ—Y Y ®Ë ¹Y|¯ ¾f‹Y{ Z] -8 cY€Ì̤e xËZe ¾Ë€yM (¦·Y

¶ËZ§ Ã|¿€Ì³€]{ ċÂa ([ ¶ËZ§ Â¿ (k

©Â§ {Y» ļŠ({

.{‹ʻ Ã{{Z¨f‡Y ÄÀ˂³ ¹Y|¯ Y ,ŠËZ¼¿ Äv¨ ÉZž°ËM ½{€¯ \e€» ÉY€] -9 Show in Group (¦·Y

Show Desktop Icons ([ Align to Grid (k

Arrange Icons By ({

.{‹ʻ Ã{Z¨f‡Y ÄÀ˂³ ¹Y|¯ Y ZÅÄ»Z¿€] ÉY€mY ÉY€] -10 All Programs (¦·Y

Control Panel ([ Connect to (k ¹Y|¯ pÌÅ ({


3

µÁY ¶§

:¶§ ʸ¯ ¥|Å Excel–Ìv» Z] Z¯ ÊËZ¿YÂe

(ÊW‚m) ÉZf§ ¥Y|ÅY

:į {ÁÊ» Zœf¿Y €Ì³Y€§ Y ,¶§ ¾ËY Ä ·Z˜» Y †a

.|À¯ Z¯ Äv¨ ÊËZ¼À³‚] cZ¿Z°»Y Á ZÅ\e |À¿Z» Excel –Ìv» LY‚mY Z] |¿YÂf] • .|À¯ ÀÌy} Y ½M Á Ã{€¯ {YÁ Zŵ¸‡ { Y cZŸÔ—Y |¿YÂf] •

.|À¯ Êb¯ ÁZn» ÉZŵ¸‡ { Y µÂ¸‡ ®Ë €Ë{Z¬» ,AutoFill d̸]Z« Y Ã{Z¨f‡Y Z] |¿YÂf] •

.|Å{ ŽÌzŒe Y µÂ¸‡ ª¸˜» Á Ê^ˆ¿ …{M •

.|À¯ Ã{Z¨f‡Y ½M Y Á Ã{€¯ {ZnËY |Ë|m Template ®Ë |¿YÂf] •

(dŸZ‡) ½Z» ʸ¼Ÿ

ÉÂXe

2

4


/Å ¥ – 15/1/1 ʻԇY {Z‹Y Á ²Àŀ§ cYÁ {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

3-42/24/1/4 Œ¯ ÉYħ€u Á ÊÀ§ ‰Â»M ½Z»Z‡{Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

4

Ä»|¬» į {‹ʻ Äf¨³ ÊËZÅÄ»Z¿€] Ä] Ã{€fˆ³ Äv¨ .d‡Y Ã{€fˆ³ Äv¨ Ä»Z¿€] ®Ë Microsoft Excel Ä»Z¿€]

½Y€]Z¯ ,ZÅÄ»Z¿€] Ŀ³ ¾ËY cZv¨ Ê·Á|m ZfyZ‡ .|ÀÀ¯Ê» ÉY|Æ´¿ µÁ|m \·Z« { Y É{|Ÿ Á ÊÀf» cZŸÔ—Y

.|ÀÀ¯ Y€«€] •Z^eY ZÆ¿M { {Âm» cZŸÔ—Y ¾Ì] ,µÂ»€§ Y Ã{Z¨f‡Y Z] Ze {Z‡Ê» {Z« Y

Y .d‡Y ¹Zn¿Y ¶]Z« Ã|‹ ¦Ë€ e ŠÌa Y ž]YÂe ªË€— Y Ã|ÌrÌa cZ^‡Zv» Y ÉZ̈] Excel Ä»Z¿€] {

,É{|Ÿ ÉZÅÃ{Y{ ‰Z¼‹ ,¶«Y|u ¾ÌÌ e ,€j¯Y|u ¾ÌÌ e ,¾Ì´¿ZÌ» ,ž¼m ž]Ze ½YÂeÊ» ½M µÁY|f» ÉZÅĿ¼¿

.{€] ¹Z¿ Y . . . Á ʗ€‹ ‰Z¼‹

ÄWYY ZÆ¿M dˀË|» Á cZv¨ ÊÅ|¿Z»Z‡ ÉY€] ɀ´Ë{ ÊËZÅd̸]Z« ,ž]YÂe Á Zŵ»€§ €] ÃÁԟ Ä»Z¿€] ¾ËY

ºnu Z] ÊËZÅÃ{Y{ Z] Z¯ d·ÂƇ Ä] ,ZÅÃ{Y{ ½{€¯ \e€» Á cZŸÔ—Y ÉÂnfˆm €Ìœ¿ ÊeZ¿Z°»Y ¾ÌÀr¼Å .|Å{Ê» .|À¯Ê» ®¼¯ ÓZ]

ÊeZ¿Z°»Y ĸ¼m Y ‚Ì¿ µÁ|m ÉZÅÃ{Y{ ÉZÀ^» €] Y{¼¿ º‡ Á ZÅÃ{Y{ É|À]\·Z« dÆm { Ã{€fˆ³ cYÂf‡{

.|À¯Ê» ē€Ÿ cZ‹Y‚³ €fÆ] ÄWYY ÉY€] Excel Ä»Z¿€] į d‡Y Microsoft Excel Ä»Z¿€] ÉY€mY

ħZ“Y €eÂÌb»Z¯ ÉZÅÄ»Z¿€] dˆÌ· Ä] ¹Z¿ ¾Ì¼Å Z] ÉYÄÀ˂³ Microsoft Office 2007 ğ¼n» \¿ Y †a

ÄÀ˂³ †b‡ Á All Programs ÄÀ˂³ Y|f]Y ,Start ÉÂÀ» Y ,Microsoft Excel ÉY€mY ÉY€] .{‹ʻ

,{‹ʻ Ã|Ë{ ÂÀ» ¾ËY { į Office ğ¼n» ÉZÅÄ»Z¿€] Ä̸¯ ½ZÌ»Y .|ÌÀ¯ [Zzf¿Y Y Microsoft Office .|ÌÀ¯ [Zzf¿Y Y Microsoft Office Excel 2007 ÄÀ˂³


Excel 2007 Ã{€fˆ³ Äv¨

5

Excel –Ìv» Z] Z¯ ÊËZ¿YÂe :µÁY ¶§

Excel –Ìv» Z] Z¯ µÂY ÊËZ‡ZÀ‹ 1-1

:|‹ |ÌÅYÂy ZÀ‹M –Ìv» ¾ËY LY‚mY Z] ,Ä»Y{Y { .|Å{Ê» ½ZŒ¿ Y Excel Ä»Z¿€] –Ìv» 1-1 ¶°‹

Excel Ä»Z¿€] –Ìv» 1-1 ¶°‹

Office ļ¯{ 1-1-1

Y ZŶËZ§ dˀË|» ÉY€] ºÆ» cYÂf‡{ ,{Y{ Y€« Excel ÀnÀa `q d¼‡ Á ÓZ] ċ³ { į ļ¯{ ¾ËY

ÀÌy}) Save ,(¶ËZ§ ½{€¯Z]) Open ,(|Ë|m ¶ËZ§ {ZnËY) New :|À¿Z» ,(1-2 ¶°‹) {€Ì³Ê»€]{

.(1-3 ¶°‹) . . . Á (¶ËZ§ ½{€¯

Office ļ¯{ 1-2 ¶°‹


/Å ¥ – 15/1/1 ʻԇY {Z‹Y Á ²Àŀ§ cYÁ {Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

3-42/24/1/4 Œ¯ ÉYħ€u Á ÊÀ§ ‰Â»M ½Z»Z‡{Y|¿Zf‡Y ÃZ¼‹

6

Office ÉÂÀ» 1-3 ¶°‹

(Quick Access) žË€‡ ʇ€f‡{ Y‚]YY¿ 1-1-2

|¿YÂeÊ» ,d‡Y ŽzŒ» ½M ¹Z¿ Y į ˜¿Z¼Å .(1-4 ¶°‹) {Y{ Y€« Office ļ¯{ ZÀ¯ { Y‚]YY¿ ¾ËY

,(ÀÌy}) Save ļ¯{ ć ÉYY{ ‘€§ŠÌa — Ä] Y¿ ¾ËY .|¿ÁÊ» Z°] €fŒÌ] į |‹Z] ÊeYÂf‡{ ¶»Z‹

.d‡Y (½{Y{ ¹Zn¿Y ÃZ]Á{) Redo Á (½{€¯ ÊjÀy) Undo

(žË€‡ ʇ€f‡{) Quick Access Y‚]Y Y¿ 1-4 ¶°‹

Excel1Li  

) ( :4/1/24/42-3 ) ( :1/1/15- : : - ) ( : : : 1355 : : 1388. 250 :. . Excel 2007] 1388 [...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you