Page 1


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫شــارةوانى ســليَمانى‬ ‫‪Slemani Municipality‬‬ ‫‪ 2015‬زاينى‬ ‫‪ 2715-2714‬كوردى‬

‫ئامادةكردنى ‪ :‬رَيبوار فةرةج مةحمود‬ ‫ديــزايـن ‪ :‬محـةمةد كازم جــاف‬

‫هاوكارانى ثرؤذةى ضاثكردن‬

‫تاظطة مةحمود ئةحمةد ‪ -‬بَيرى جةالل فةرةج‬

‫ئاراس عومةر ‪ -‬ئارى ئةنوةر ‪ -‬شنؤ مةحمود ‪ -‬سابات عبداهلل‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪1‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫* ئةندازيار ‪ :‬يوسف ياسين‬ ‫بة ث َيويستى دةزانم لةطةأل سةرةتاى نوسينى ئةم كارنامةيةدا سآلوى خؤمء سةرجةم‬ ‫شارةوانى سل َيمانى بطةيةنمة ه َيزى ث َيشمةرطةى كوردستانء سةرى ِر َيزو نةوازش بؤ سةرجةم‬ ‫شةهيدانء سةربةرزى بؤ كةسء كاريان تؤمار بكةين‪...‬‬ ‫ئاشكراية بةدر َيذاى ساَلى (‪ ...)2015‬ه َيزى ث َيشمةرطةى كوردستان لة سةنطةرةكانى ث َيشةوةى‬ ‫خةباتدا بةرطريان لة كوردستان دةكرد دذى تيرؤرستانء داطيركةران‪ ...‬هةر بؤية ئةوة‬ ‫راستيةكى حاشا هةَلنةطرة كة مانةوةمانء سةربةرزيمانء ئةوةى كة كردومانة لةسايةى‬ ‫ئةواندابووة‪....‬‬ ‫سةبارةت بةكارةكانمان لةناو شارةوانى سل َيمانيدا ‪ ...‬ساَل َيكى دذوار بو‪ ...‬بةهؤى قةيرانى‬ ‫داراييء دواكةوتنى مووضةى فةرمانبةرانء وةستانى ذمارةيةكى زؤرى ثرؤذةكانء‬ ‫دواكةوتنى ث َيشينةى بةل َيندةران‪ ...‬كة سةرةجةم ئةم هؤكارانة رةنطدانةوةى هةبو لة ئةداى‬ ‫كاركردنمان‪ ...‬لةطةأل ئةمةشدا بةو توانا كةمةى كةلة بةردةستمان بو‪ ،‬وة بةهةوَلى دَلسؤزان‬ ‫لةناوةو دةرةوةى شارةوانى سل َيمانى تا ِرادةيةك توانيمان در َيذة بةكارة خزمةتطوزاريةكانمان‬ ‫بدةين‪ ...‬سةبارةت بةم كارنامةيةش و َيراى دةستخؤشيم بؤ ستافى ئامادةكارى‪ ....‬ئوم َيدم واية‬ ‫توانراب َيت هؤكارةكان طرفتى ئةم ساَلى كاركردنمانء تةواوى كارو ضاالكيةكانى بةش َيوةيةكى‬ ‫تةندروست خستب َيتة ِروو‪.‬‬ ‫* سةرؤكى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫‪2‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ســــــةرةتا‪...‬‬ ‫لةطةرمةى رؤذانةى بايكوتى فةرمانبةران بؤ داواكردنى مووضةكانيان‪..‬ءة لةثاش نيوةرؤيةكى‬ ‫درةنط ر َيم كةوتة شةقامى (برايم ثاشا)‪ ....‬ئةوةى كة بينيم رةنطدانةوةيةكى جياوازى‬ ‫دَلسؤزى خةَلكى سل َيمانىء كارمةندانى شارةوانى سل َيماني بو بؤ خزمةتكردنى سل َيمانى‪...‬‬ ‫ثرؤذةى قيرتاوكردنى ستافى شارةوانى سل َيمانى بةردةوام بو‪ ...‬لةكات َيكدا كة زؤربةيان‬ ‫باوكء براى ث َيشمةرطة قارةمانةكانى ث َيشةوةى سةنطةرن و كر َيكارى هةذارو بآ دةرامةتنء‬ ‫بةوهاو َينةو بةطيرفانى بةتاأل سةرقاَلى ثرؤذةى قيرتاوكردن بون‪..‬‬ ‫مةبةستمان لةم نوسينة ئةوةية‪ ...‬كة ئ َيمة لةشارةوانى سل َيمانى خزمةتكردنى سل َيمانيمان‬ ‫تةنها وةك ئةرك َيكى وةزيفى نيية‪ ...‬بةَلكو هةمومان لةطةأل دانيشتوانى شارى سل َيمانى‪،‬‬ ‫هاوكارو هاوخةمى ث َيشخستنى سل َيمانى بوين‪ ..‬سةرمايةى سةرةكيمان ثشتيوانى خةَلكى‬ ‫سل َيمانية بؤ سةركةوتنى ثرؤذةكانمان‪.‬‬ ‫قةيرانى داراييء طرفتة ئابوريةكان لةسةر ئاستى حكومةتى هةر َيمى كوردستان ج َيدةه َيَلين‬ ‫بؤ سةرةوة‪ ،‬بةآلم لةطةأل ئةوةشدا ئاواتةخوازى كوردستان َيكى ئارامء ئابوريةكى باشين‪.‬‬ ‫سةربارى قةيرانى دارايي لةساَلى (‪)2015‬دا‪ ،‬هاوكات لةطةَليشدا طةل َيك كارو ضاالكى‬ ‫خزمةتطوزاريمان ئةنجامدا‪ ،‬كة هةموو ئةمانةش لةس َيبةرى خؤ ِراطرى ه َيزى ث َيشمةرطةى‬ ‫كوردستانء ماندوبونى ئةواندا بوة‪.‬‬ ‫هيوادارين لةم بةرطةى ئةم ساَلى كار نامةي شارةوانى سل َيمانيدا مةبةستمان ث َيكاب َيتء ذمارةء‬ ‫داتاكان بةر ضاو رونى كارةكانمان دةربخات لةساَلى دووهةمى قةيرانى دارايدا‪...‬‬

‫ريَبوار فةرةج محمود‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪3‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫شارةوانىء شار‬ ‫َ‬ ‫سليمانى ثايتةختى رؤشنبيرية‪ ...‬بؤضى؟‬

‫دوواى تةواوبونى دةسةآلتى بابانةكان‪ِ ...‬راستةوخؤ شارى سل َيمانى كةوتة ذ َير دةسةآلتى دةوَلةتى‬ ‫عوسمانى هةر لةوكاتةوة كراية (ليوا)و‪( ...‬هةيئةتى مشةوةرةتى) بؤ دامةزر َينرا لة ساَلى (‪)1890‬‬ ‫كة هاوش َيوةى ئةنجومةنى شارةوانى بو‪ ،‬وةيةكةم كةس كة كراية سةرؤكى ئةم هةيئةتة (على‬ ‫بةطى حمة بةط)بو‪ ...‬دةكر َيت بَل َيين ئةمة دةستث َيكى م َيذوى شارةوانية لةسل َيمانيدا‪.‬‬ ‫بةم ش َيوةية تةمةنى شارةوانى سل َيمانى تا ئ َيستا دةكاتة (‪ )125‬ساألء لةو ماوةيةشدا (‪ )49‬سةرؤكء‬ ‫وةكيل شارةوانيان بة ِر َيوةبردووة‪.‬‬ ‫‪ ...‬دواى تةواوبونى جةنطى جيهانى يةكةمء هاتنة ناوةوةى ئينطليزكان بؤ عيراق‪ ...‬ئينطليزةكان‬ ‫بةطرنطيةوة ضاود َيرى كاروبارى شارةوانيان دةكردو وة هةر بؤ ئةو مةبةستةش طةورة‬ ‫سياسةتمةدارى ئينطليز لةشارى سل َيمانى (ميجر سون) يةك َيك لةو (‪)3‬ضاثخانةيةى كة حكومةتى‬ ‫بةريتانيا ناردبووى بؤ عيراق دراية شارةوانى سل َيمانىء‪ ...‬دواتريش لةسةردةمى يةكةم حكومةتى‬ ‫كوردى (مةليك محمود)و لةسةر خواستى ش َيخى نةمرو بةراسثاردةى مامؤستا (احمد خواجة)‬ ‫كة (باش كاتب)ى حكومةتةكةى مليك محمود بو‪ ...‬خوا ل َيخؤشبو شاعيرى طةورةى كورد احمد‬ ‫بطى صاحب قران كراية سةرؤكى شارةوانىء ئيتر ل َيرةوة شارةوانى تةنها وةك فةرمانطةيةكى‬ ‫خزمةتطوزارى نةمايةوة‪ ،‬بةَلكو شانبةشانى ئةركة خزمةتكوزةريةكانى هاوكات وةك بنكةيةكى‬ ‫رؤشنبيرى و كؤمةآليةتى لةسل َيمانيدا كارى دةكرد‪.‬‬

‫بةردةم بةلةديةكة سةرةتايى سةدةى بيستةم‬ ‫‪4‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫لةناوة ِراستى ساآلنى سيةكانى سةدةى رابردو يةكةم ثرؤذةى باخدارى (باخى طشتى) لةاليةن‬ ‫شارةوانيةوة دروستكراو بؤ يةكةم جاريش وةك ثرؤذةى قيرتاوكردن (شةقامى تازة) كة ئ َيستا‬ ‫ناونراوة (مةولةوى) دروستكرا‪.‬‬

‫هةر لةو سةردةمةدا سنورى شارةوانى سل َيمانى دةستنيشان كرا كةث َيك هاتبو لةطة ِرةكةكانى‬ ‫(مةَلكندى‪ -‬كانيسكان‪ -‬طو َيذة‪ -‬دةرطز َين‪ -‬سةرشةقام‪ -‬جولةكان‪ -‬ضوار باخ)‪.‬‬ ‫لةماوةى دةسةآلتى بةعسيةكانء لةضوارض َيوةى بةرنامةى دذايةتى كردنى طةلى كوردو بةتايبةت‬ ‫شارى سل َيمانى‪ ...‬شارةوانى تارادةيةك ثةراو َيز خراو هةند َيك جار كةسانى ناشيستة دةكرانة‬ ‫سةرؤكى شارةوانيء وة هةوَليشيان دا كةسنورى شارةوانى سل َيمانى لة (‪)52‬كم‪ 2‬كة سنورى شةقامى‬ ‫شةست مترى (مليك محمود) بو كةم بكةنةوة بؤ (‪)32‬كم‪.2‬‬ ‫بةآلم لةطةأل راثة ِرينء دامةزراندنى ثةرلةمانء حكومةتى هةر َيمى كوردستان راستةوخؤ ياساى‬ ‫كارط َي ِرى شارةوانيةكان ذمارة (‪ )6‬ثةسةندكراو دواتريش ماستةرثالنى شارى سل َيمانى بة ِروبةرى‬ ‫(‪)472‬كم‪ 2‬ثةسةندكراو‪ ...‬ئ َيستاش ذمارةى طة ِرةكةكانى شارى سل َيمانى نزيكةى (‪ )196‬طة ِرةكة‪.‬‬ ‫ئ َيستا ه َيَلكارى كارط َي ِرى شارةوانى سل َيمانى ث َيك هاتووة لة (‪ )6‬بة ِر َيوةبةرايةتى‪ ،‬جطة لة ناوةندى‬ ‫سةرةكى كة سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانيةو ذمارةى فةرمانبةرانى نزيكةى (‪ )3072‬فةرمانبةرةو‬ ‫نزيكةى (‪ )1521‬كارمةندى بةش َيوةى كاتى هةية‪ .......‬سل َيمانى هةر لة سةرةتاي بنياتنان َينةوة رؤَلى‬ ‫طرنطى بينيءة لةسةر ئاستى كوردستانء وةهةموو ع َيراقيش لةطشت بوارةكانى كؤمةآليةتىء‬ ‫برياريدا سل َيمانى وةك ثايتةختى رؤشنبيرى‬ ‫سياسىء رؤشنبيريدا‪ ،‬هةر بؤية ثةرلةمانى كوردستان ِ‬ ‫هةر َيمى كوردستان ناوبنر َيت‪ ...‬ءة لةوبارةيةشةوة دةكر َيت بةئاو ِردانةوةيةكى خ َيرا ئاماذة بة‬ ‫ضةند بةَلطةيةكى م َيذووى بدةين لةو بارةيةوة‪.....‬‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪5‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫شارى سل َيمانى بة ث َيطةى شيعرى كالسيكى كوردى دادةنر َيت (سآ كوضكةى بابان‪ ...‬نالى‪ ،‬سالم‪،‬‬‫كوردى) كة رؤَلى طرنطيان هةبووة لةث َيش خستنى زمانء ئةدةبى كورديدا‪.‬‬ ‫ يةكةم ضيرؤكى كوردى لةساَلى (‪ )1925‬مامؤستا (جميل صائب) لةسل َيمانى نوسى (ضيرؤكى‬‫لة خةوما)بو‪.‬‬ ‫ يةكةم رؤمانى كوردى هةر لةسل َيمانى مامؤستا ئيبراهيم ئةحمةد بؤ يةكةم جار لةم َيذوى‬‫ئةدةبى كورديدا نوسى ( ذانى طةل)‪.‬‬ ‫دواى رؤَلى بنةماَلةى بةدرخانةكان لة بوارى رؤذنامةطةريدا‪ ...‬رؤذنامةى ث َيشكةوتن لةسةردةمى‬‫ئينطليزةكان لةسل َيمانى دةردةضو‪ ...‬ثاشتر رؤذنامةى (بانطى حةق) لةئةشكةوتى جاسةنة لةاليةن‬ ‫ش َيخ محمودى حةفيدةوة دةركرا كة بؤ ئةو سةردةمة طرنطيةكى طةورةى هةبو لة ِرووى هؤشيارىء‬ ‫فكرىء كؤمةآليةتىء سياسيةوة‪.‬‬ ‫خوال َيخؤشبوان مامؤستا تؤفيق وهبى بةطء سعيد كابانء ثيرةم َيرد هةر لةسل َيمانيةوة بة‬‫بةرهةمةكةنيان خزمةت َيكى طةورةيان لة ِرووى زمانةوانىء فةرهةنطىء ر َيزمانى كورديةوة‬ ‫تؤماركرد‪.‬‬ ‫لة ِرووى سياسيةوة هةر لةسةردةمى دةسةآلنى عوسمانيةكانةوة‪ ...‬يةكةم (مان طرتن) لةاليةن‬‫كاسبكارانى شارى سل َيمانيةوة كة ذمارةيان (‪ )100‬كاسبكارى سل َيمانى بو‪ ...‬مانطرتنيان راطةياند‬ ‫بؤ مةبةستى ئازادىء دادثةروةرى‪ ...‬وة يةكةم نوسراوى جةماوةرى ئةم مانطرتوانة طةيةندراية‬ ‫سوَلتان عبدالحميدى دةوَلةتى عوسمانى‪.‬‬ ‫ذنانى سل َيمانى هةر لةسةرةتاى دروستبونى سل َيمانيةوة ث َيطةيان هةبوة وة رؤَليان هةبوة لة‬‫بةدةست ه َينانى مافةكانى ذنانء‪ ،‬هةر بؤية يةكةم قؤتابخانةى كضان لةسةر ئاستى كوردستانء‬ ‫لةسةر دةستى (حةثسةخانى نةقيب) كرايةوة كة بة ِريوةبةرةكةشيان هةر ذن بووة بةناوى‬ ‫(مةليحةخانى نزهةت ئةفةنديةوة)‪.‬‬ ‫لةسةر ئاستى ع َيراق لةساَلى ‪ 1921‬كة ر َيفراندوم كرا بؤ دانانى مليك فةيصةلى يةكةم ‪)190(،‬‬‫كةس بةشدارى ريفراندؤمةكةى كردووة لة كؤى (‪)2000‬كةس‪ ...‬وة لةو ذمارةية (‪)158‬كةسيان دذى‬ ‫لكاندنى كوردستان بووة بةع َيراقةوة‪.‬‬ ‫‪...‬م َيذوى كوردو كوردستان‪ ...‬كة دواى شةرفنامةى شةرفخانى بةدليسى بةسةرضاوةيةكى طرنطى‬ ‫م َيذوى دادةنر َيت لةاليةن (مامؤستا ئةمين زةكى بةط)وة هةر لةس َيماني نوسرايةوة‪ ...‬كةئةم‬ ‫نوسراء كت َيبانة بةسةرضاوةيةكى طرنط دادةنر َيت نةك لةسةر ئاستى كوردستان بةَلكو لةسةر‬ ‫ئاستى ع َيراقء ناوضةكةش‪.‬‬ ‫‪ ...‬سةرهةَلدانى شيعرى نوآء لةاليةن شاعيرانى طةورةى كورد (طؤرانء ش َيخ نورى ش َيخ صالح) بؤ‬ ‫يةكةم جار لةسل َيمانى سةرى هةَلداو دةستى ث َيكردوو كة تا ئ َيستاش بةرهةمةكانيان لةناو ئةدةبى‬ ‫كورديدا بايةخء تايبةتى هةية‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪ ...‬لةبوارى شانؤو شانؤطةريدا‪ ...‬لةساَلى ‪ 1926‬يةكةم شانؤطةرى كوردى كة ماَلى (بهيةخانى خ َيزانى‬ ‫ش َيخ محمودة )وة لةاليةن( فوئاد رشيد) ث َيشكةش كرا‪ ...‬كة دةكر َيت ئةم شانؤطةرية بكر َيتة‬ ‫م َيذوى سةرهةَلدانى شانؤطةرى كوردى لةكودستاندا‪.‬‬ ‫‪ ...‬لة ِرووى ئاينيةوة يةكةم تةريقةتى ( قادرىء نةقشبةندى) لةمزطةوتى طةورةى سل َيمانى و‬ ‫خانةقاى مةوالنا خاليدى نةقةشبةندييةوة سةرى هةَلداو‪ ...‬ثاشان (مامؤستا ش َيخ محمد خاألء مةال‬ ‫عبدالكريمى مدرس) وةك زانايانى ئاينى ء لةاليةكى كةش وةك كةسايةتى نيشتمانىء رؤشنبير‬ ‫لةخزمةتى ئةدةبء فةرهةنطى كورديدابون‪ ،‬وة هةر ئةوان بون كةر َيطةيان خؤشكرد كةشارى‬ ‫سل َيمانى بب َيتة شارى ث َيكةوة ذيانى ئاشتيانةى هةمو ئاينةكان‪.‬‬ ‫‪...‬كةسايةتى ناسراو ناودارى سل َيمانى (كريمى عةلةكة) كة بازرطان َيكى خيرخوازى مةسيحى بو‪...‬‬ ‫وة لةسةردةمى حكومةتةكةى مليك محمود وةزيرى داراى بو ‪...‬بةئابورى تايبةتى خؤى وةك‬ ‫خ َيرخواز َيك هةميشة كارى دةكرد‪.‬‬ ‫‪...‬يةكةم راثة ِرين لةرؤذى (‪ 6‬ئةيلولى ‪ )1930‬كة بةدةستث َيكى خةباتى شار دادةنر َيت لة بةردةرطى‬ ‫سةراى سل َيمانى دةستى ث َيكرد‪.‬‬ ‫‪ ...‬سةرهةَلدانى طؤظارى كوردى بؤ يةكةم جار لةاليةن مامؤستا (ئيبراهيم احمد)وة سةرثةرشتى‬ ‫كراو طؤظارى طةالو َيذ بةضاث طةياندرا كة رؤَلى هةبو لةهؤشيار كردنةوةى كؤمةآليةتىء هةستى‬ ‫نةتةوايةتى‪.‬‬ ‫‪...‬بيرمان نةض َيت هةميشة شارى سل َيمانى وةك مامؤستا كامةران موكرى دةَل َيت شارى (هةَلمةتء‬ ‫قوربانى) بوةو‪ ...‬هةر لةويوة بؤتة نيشانةى بةرطرىء خؤراطرى بةرامبةر بة حكومةتة يةك‬ ‫لةدواى يةكةكانى ع َيراقء ضةندةها جار (منع التجول) تيا ئةنجام دراوةو‪ ،‬بؤ مةبةستى كؤمةأل‬ ‫كوذى طةلى كورد لةاليةن دوذمنانى كوردةوة‪ ،‬وةك منع التجولى (‪ /9‬حوزيرانى ‪)1963‬و (‪...)1985‬‬ ‫هةروةها بؤ يةكةم جار لةم َيذووى ضةكى كؤمةأل كوذىء ضةكى كيماوى لةسةر ئاستى هةموو جيهان‬ ‫دواى هيرؤشيماو ناكازاكى‪ ...‬لةهةَلةبجةكةى سل َيمانيةوة بو‪ ......‬لةبةر ئةم هؤكارانةو زيندويي‬ ‫سل َيمانى بريارى بة ثايتةخت كردنى بة(ثايتةخى رؤشنبيرى) لةاليةن ثةرلةمانى كوردستانةوة‬ ‫بؤ دةرضو‪ .......‬بؤية ئ َيمةش ل َيرةوة وةك شارةوانى سل َيمانى بةش َيك لةو ئةركة دةخةينة سةر‬ ‫شانى خؤمانء لة ِر َيطةى شارةوانيةوة دةروازيةكى نوآ دةكةينةوة بؤ خزمةتكردنى زياترى شارى‬ ‫سل َيمانى‪.‬‬

‫ئةندازيار‬ ‫يوسف ياسين محمد‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪7‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ئةنجومةنى شارةوانى َ‬ ‫سليمانى سةركةوتنةكانى‬ ‫َ‬ ‫دةنرخينيت‬ ‫َهيزى َثيشمةرطةى كوردستان دذ بة تيرؤرستان بةرز‬

‫ه َيزى ث َيشمةرطةى كوردستان كة بةدر َيذايي ئةم ساأل لةسةنطةرةكانى ث َيشةوةى بةرطريكردن‬ ‫بون لة خاكى كوردستان ‪ ...‬بةسةركةوتنةكانيان سةر بةرزيان كردين ‪ ...‬باوةريشمان واية كة‬ ‫مانةوةمانء سةرفرازيمان لةسايةي خةباتء ماندوبونى ئةوةنداية‪.‬‬ ‫وةك ئةنجومةنى شارةوانىء سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى دةست خؤشيء ثشتيوانى خؤمان بؤ‬ ‫ه َيزى ثيشمةرطةى كوردستان دووثات دةكةينةوة‪..‬‬ ‫ئةوان بة خةباتء خؤ ِراكريان م َيذويةكى نو َييان تؤماركرد‪ ،‬ئ َيمةش لةسايةى ئةواندا ث َيشمةرطة‬ ‫ئاسا لة خزمةتى بةردةوامى ئاوادانيدا دةبين‪...‬‬ ‫بذى ث َيشمةرطة‪ ...‬نةمرى بؤ شةهيدان ‪ ...‬سةربةرزى بؤ كةسءكاريان‪.‬‬ ‫ئةنجومةنى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫‪2015‬‬ ‫خاكى سةنطاوى ( ئةندامى ئةنجومةنى شارةوانى )‬ ‫لةبةسةركردنةوةى شةهيداندا دةلََيت ‪:‬‬

‫شةهيد هةلَؤى بةرزة فِرى كيَوةكانة‬ ‫شةهيد خؤراكة ئاوة نانة‬ ‫سويَند بة ئارامطاى ثاكتان‬ ‫بةخويَنى ئالَى رذاوى سةرخاكتان‬ ‫بة منالَى بيَنازى بةجيَماوتان‬ ‫تا دوا هةناسةمان لةياد نةكةين ناوتان ‪...‬‬

‫‪8‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫كؤبونةوةكانى ئةنجومةنى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫ئةجنومةنى شارةوانى سليَمانى‬ ‫كؤبونةوةو برِيارةكانى ئةجنومةنى شارةوانى سليَمانى‬ ‫مانط‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫كؤ‬

‫ذمارةى برِيار‬ ‫‪43‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪577‬‬

‫ذمارةى كؤبونةوة‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪9‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بةشى خزمةتطوزارى‬ ‫سةربةرزبوين كة هةميشة لة ث َيشةنطى شارة خاو َينةكانى كوردستان و ع َيراقدا بوين‪،‬‬ ‫ديارة ئةمةش دةطةر َيتةوة بؤ سةليقةى بنياتنةرانى شارى سل َيمانى لةم شو َينةى ئ َيستاى‬ ‫كة هةية لة دةشتايى دام َينى ضياى طؤيذةو ئةزمةردا‪...‬‬ ‫ئاستى هؤشيارى هاو َالتيانى سل َيمانيش هةميشة هاوكاربووة بؤ خاو َين راطرتنى‬ ‫سل َيمانى و ئةرك و ماندوبونى ذينطةثار َيزةكانى شارةوانيش بةرزدةنرخ َينين كة‬ ‫هةميشة لة خزمةتى شاردا بوون‪.‬‬

‫دروستكردنى ثةيكةرى ( ذينطةثارَيز )‬ ‫لةسةر ئةركى هاو َالتى شارى سلَيمانى ( زاهيرى كةريمة رةش ) و‬ ‫بةدةستى هونةرمةند ( عومةر جةميل)‬

‫‪10‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫بةشى خزمةتطوزارى‬

‫قةيرانى داراىء دواكةوتنى مووضةى فةرمانبةران‪ ...‬راستةوخؤ لةم ساَلدا كاريطةرى هةبوو لةسةر ئاستى‬

‫بذيوى ذيانى هاوآلتيان‪ ...‬هةر بؤية بةر َيذةيةكى بةرضاو ر َيذةى ثاشماوة كؤكراوةكان كةمى كردبوو‪ ،‬بةآلم‬ ‫لةبةرمبةرداو بةهؤى زيادبوونى ذمارةيةكى زؤر لةئاوةرةى خواروى عيراقء ناوضةكة بؤنة هؤى زيادبونى‬

‫ئةركةكانمانء زيادبونى ر َيذةى ئةو ثاشماوانةى كة كؤدةكرانةوة‪.....‬سةرنجام ئ َيمة كار دةكةينء خزمةتى‬ ‫دانيشتوانى شارو هةموو ئةو ميوانء ئاوارانة دةكةين كةبةش َيوة كاتى دانيشتوى سل َيمانينء بةسنط َيكى‬

‫فراوانةوة شةو رؤذ لةخزمةتى بةردةوامدا دةبين‪.‬‬

‫ئامارى كارو ضاالكيةكانى بةشى خزمةتطوزارى ساَلى ‪2015‬‬

‫‪-1‬برى خاشاكى طواستراوة بؤ ويستطةى ذ َير خستنى تةندروستى لةاليةن ستافى شارةوانيةوة(‪)86356‬‬ ‫ِ‬

‫طن بووة‪ ،‬وة (‪)351570‬طن لةاليةن كؤمثانياكانى طواستةوةى خؤألء خاشاك طو َيزراوةتةوة‪ ...‬كؤى سةرجةم‬ ‫ثاشماوة طواستراوةكان دةكات (‪)437926‬تةن ‪.‬‬ ‫‪-2‬برى ثاشماوةى بيناسازى فر َيدراو بؤ و َيستطةى ذ َير خستنى تةندروستى (‪)70000‬حةفتا هةزار تةن‪.‬‬ ‫ِ‬

‫‪-3‬برى تاوانةكردنى ئةو هاوآلتيانةى سةرث َيضيان كردووة لةر َينمايةكانى شارةوانى بريتية لة (‪)55000000‬‬ ‫ِ‬ ‫ثةنجاو ث َينج مليؤن دينار‪.‬‬

‫‪-4‬برى ضارةسةركردنى مةوادى بةسةرضوو لةو َيستطةى ذ َير خستنى تةندروستى (‪)200‬تةن‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪-5‬دةست بةسةرطرتنى ئاذةَلى ماَلى (مةرو ماآلت) بريتية لة (‪)90‬ئاذةأل‪.‬‬ ‫‪-6‬دورخستنةوةو لةناوبردنى ئاذةَلى بةرةآل (‪)100‬ئاذةأل‪.‬‬ ‫‪-7‬ذمارةى هةَلمةتةكانى هةفتانة (‪ )55‬هةَلمةتة‪.‬‬

‫‪-8‬هةَلطرتنةوةى تابلؤو نوسراوى بآ مؤَلةت (‪ )1300‬ثارضةى جؤراو جؤر‪.‬‬

‫‪-9‬لةر َيطاى ليذنةيةكى هاوبةشةوة بةهةماهةنطى ليذنة جياجياكانى قائمقاميةتء بةشى زيادةرةوى بة‬ ‫بةردةوامى شةوانة كار لةسةر الدانء هةَلطرتنةوةى كارى دز َيوو ناشارستانىء زيدةرةوى لةسةر موَلكى‬

‫طشتى كراوة‪.‬‬

‫‪-10‬بةمةبةستى ثاراستنى سةرو ماَلى هاوآلتيان بةهاوكارى سةنتةرى (جى سى سى)و بةر َيوةبةرايةتى‬ ‫بةرطرى شارستانى هاوكار بووين بؤ كؤنترؤَلكردنى (‪ )60‬حاَلةتى جواراو جؤر لةكاتى رودانى روداوة‬

‫سروشتىء ناسروشتيةكاندا‪.‬‬

‫‪ -11‬دانانى كام َيراى ضاود َيرى بؤ مةبةستى بةدواداضونى سةرث َيضى كةران لة ر َينماييةكانى شارةوانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪11‬‬


‫‪12‬‬

‫رِؤذهةآلت‬

‫ناوةند‬

‫مانط‬

‫رِاثةرِين ‪ /‬طن‬

‫خاويَن كردنةوةى سليَمانى‬ ‫كؤى طشتى خاوين كردنةوة و طواستنةوةى خؤأل وخاشاك ( ‪ 629734‬طن) بؤ سالَى (‪)3102‬‬ ‫ذمارةى هةلَمةتةكانى خاويَن كردنةوة ( ‪ ) 22‬هةلَمةتة‬ ‫رِؤذئاوا‬ ‫خاويَن كردنةوة لةرِيَطةى‬ ‫كؤمثانياى هةريَم ‪ /‬طن‬

‫بةكرة جؤ ‪ /‬طن‬

‫خاويَن كردنةوةى‬ ‫شار لةرِيَطةى ستافى‬ ‫شارةوانى ‪ /‬طن‬

‫خاويَن كردنةوة‬ ‫لةرِيَطةى كؤمثانياى‬ ‫شكار ‪ /‬طن‬

‫خاويَن كردنةوةى سنورى شارةوانى لة‬ ‫رِيَطاى كؤمثانياى هةريَم‬

‫خاويَن كردنةوة لةرِيَطةى‬ ‫كؤمثانياى طالس شؤت‬ ‫كارت ‪ /‬طن‬

‫‪7462‬‬ ‫‪7113‬‬ ‫‪01610‬‬ ‫‪7729‬‬ ‫‪01620‬‬ ‫‪01709‬‬ ‫‪01712‬‬ ‫‪01379‬‬ ‫‪7420‬‬ ‫‪7963‬‬ ‫‪7291‬‬ ‫‪7311‬‬ ‫‪120140‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫كــؤ‬ ‫‪6770‬‬ ‫‪7379‬‬ ‫‪6236‬‬ ‫‪6332‬‬ ‫‪6611‬‬ ‫‪6297‬‬ ‫‪2926‬‬ ‫‪6622‬‬ ‫‪6206‬‬ ‫‪9429‬‬ ‫‪6421‬‬ ‫‪9221‬‬ ‫‪80530‬‬

‫‪9147‬‬ ‫‪9264‬‬ ‫‪6126‬‬ ‫‪9664‬‬ ‫‪9643‬‬ ‫‪6272‬‬ ‫‪6760‬‬ ‫‪6669‬‬ ‫‪9963‬‬ ‫‪9669‬‬ ‫‪6233‬‬ ‫‪6111‬‬ ‫‪50585‬‬

‫‪4372‬‬ ‫‪4926‬‬ ‫‪9019‬‬ ‫‪9219‬‬ ‫‪4607‬‬ ‫‪9664‬‬ ‫‪9149‬‬ ‫‪9329‬‬ ‫‪9016‬‬ ‫‪4623‬‬ ‫‪4742‬‬ ‫‪4711‬‬ ‫‪85851‬‬

‫‪1001‬‬ ‫‪5353‬‬ ‫‪1111‬‬ ‫‪1003‬‬ ‫‪1520‬‬ ‫‪1411‬‬ ‫‪1340‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪1122‬‬ ‫‪1185‬‬ ‫‪1501‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪30341‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كردنةوة و دروستكردنى (بةشى ثشكنين)‬

‫بؤ مةبةستى زياتر ر َيكخستنى كاروبارى شارةوانى بة فرمانى وةزارى ذمارة ‪ 3379‬لةرؤذى (‪)2015/3/3‬دا‬ ‫بةشى بشكنين دامةزريندرا‪.‬‬ ‫مةبةست لةكارى ئةم بةشة وردبينىء ث َيداضونةوةو ر َينمايي سةرجةم كارو ضاالكىء ثرؤذةكانى شارةوانية‪.‬‬ ‫ئةركةكانى بةشى ثشكنين‬ ‫يةكةم‪ :‬كاروبارى وردبينكارى‪/‬‬ ‫‪-1‬وردبينكردنةوةو بةراوردكردنى (بةَلطةكانى خةرجىء بةَلكةكانى قةيد) لةطةأل تؤمارطاى رؤذانةء خشتةى‬ ‫مانطانةو كةشفى بانك‪.‬‬ ‫‪ -2‬ووردبينكردنةوةى دؤس َييةى خةرجى مانطانة‪.‬‬ ‫‪ -3‬ووردبينكردنةوةى تؤمارطاى داهاتء بةراور دكردنى لةطةأل فيشةى أداعاتء كةشفى بانك لة كؤتايي‬ ‫هةرمانط َيك‪.‬‬ ‫‪-4‬جةردكردنةوةى كةلوثةلةكانى طةنجينة (مخزن) رصيد لةطةأل سجل‪ ،‬وضؤنيةتى دةرهاو َيشتةكردنى كةلء‬ ‫ثةلةكان‪.‬‬ ‫كرينيانء ضؤنيةتى ضاككردنةوةو خةرجكردنى‬ ‫‪-5‬جةردكردنةوةى ئؤتؤمبيلء ئام َيرةكانء ش َيوةى ِ‬ ‫سوتةمةنييةكانيان‪.‬‬ ‫لةبروانامةو بةرزكردنةوةى ثلةو ث َيدانى‬ ‫‪-6‬ث َيداضوونةوة بةدؤس َييةى كةسى فةرمانبةران بؤ دَلنيابوون ِ‬ ‫سةرمووضةى ساآلنة‪.‬‬ ‫‪-7‬ديراسةتكردنء بةدواداضوونء وةآلمدانةوةى راثؤرتةكانى ديوانى ضاود َيرى داراييء دةستنيشانكردنى‬ ‫كاردانةوةكانى ث َيويست دةرهةق بةو فةرمانبةرانةى كة كةمتةرخةمبوون (سةرث َيضى كاربون) بؤ مةبةستى‬ ‫ئا ِراستةكردنى سزا بؤيان‪ ،‬وةيان رةوانةكردنيان بؤ دادطا‪.‬‬ ‫‪-8‬ث َيداضوونةوةى دؤس َييةى ثرؤذةكان‪ ،‬ئةوانةى كة بةش َيوةى بةَل َيندةرايةتى يان بة ش َيوةى راستةءخؤ ئةنجام‬ ‫دةدر َين‪ ،‬ولةسةر بوودجةى وةبةره َينان يان بوودجةى ئاسايي‪.‬‬ ‫‪-9‬ث َيداضوونةوة بةكاروبارةكانى بوارى موَلكايةتىء بةكر َيدان‪ /‬خةمآلندنء فرؤشتنء بةكر َيدانى موَلكى‬ ‫دةوَلةت‪ -‬طواستراوةو بةش َيوازى ج َيبةج َيكردنى طر َيبةستةكان‪.‬‬ ‫دووةم‪ :‬ر َينماييء ئاراستةكردن‪/‬‬ ‫‪-1‬ر َينمايي كردنء ئاراستةكردنى فةرمانبةران لةبوارةكانى ذم َيريارىء ياساييء كارط َي ِرى‪ ،‬بؤ ئةوةى‬ ‫كارةكانيان بةر َيكوث َيكى بة ِر َيوةببةن بؤ دووبارة نةبوونةوةى هةَلةكانى ث َيشويان لةئاييندةدا‪.‬‬ ‫‪-2‬ئاطاداركردنةوةى راستةءخؤى سةرؤكى ئةو دامودةزطايانةى كةوا سةردانى دةكر َين لة هةر سةرث َيضىء‬ ‫الدان َيك لة ر َينماييةكان ئةطةر بب َيت‪.‬‬ ‫بروانامةو‬ ‫‪-3‬ث َيداضوونةوة بةثةيكةرى ر َيكخستنى دامودةزطاكانء دَلنيابوون لة دانانى فةرمانبةرانى خاوةن ِ‬ ‫شارةزاي لةشو َينةكانى كاركردنيانء بةث َيى ثسثؤرى خؤيان‪.‬‬ ‫س َييةم‪ :‬راثؤرت نووسين‪/‬‬ ‫لةثاش ئةنجامدانى كارى ووردبينكردنء ث َيداضوونةوةى كارةكانى ئةو دامودةزطايانةى كةوا سةردانى دةكر َين‬ ‫لةاليةن ثشكنينكارانةوة‪ ،‬هةَلسان بةنووسينى راثؤرت بؤ سةرو خؤيان بؤ دَلنياكردنةوة لةبة ِر َيوةضوونى‬ ‫كارةكان بةث َيى ياساو ر َينماية داراييةكانء كارط َي ِرييةكانء و َينةش بدر َيت بةنووسينطةى بة ِر َيز بريكارى‬ ‫وةزارةتء بة ِر َيوةبةرايةتى ثشكنينى طشتىء دَلنيايي جؤرى‪.‬‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪13‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫تةالرى سةرؤكايةتى شارةوانى سليَمانى‬

‫لة تةالرى شارةوانى سل َيمانيدا شو َينى شايستة بؤ كارمةندان دابينكراوةو بة ش َيوز َيك‬ ‫ر َيكخراوة كة ئاسانكارى بكر َيت بؤ ئةو هاو َالتيانةى كة سةردانى شارةوانى دةكةن‬

‫‪14‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ئامارى فەرمانبەران‬ ‫فەرمانبەرانى شارەوانى سلێمانى بە پێي پلەى فەرمانبەران‬ ‫پلە‬ ‫ب‪/‬گشتى (پلەى تایبەت )ب)‬ ‫جێگرى بەرێوبەرى گشتى‬ ‫پلە‪1‬‬ ‫پلە‪2‬‬ ‫پلە‪3‬‬ ‫پلە‪4‬‬ ‫پلە‪5‬‬ ‫پلە‪6‬‬ ‫پلە‪7‬‬ ‫پلە‪8‬‬ ‫پلە‪9‬‬ ‫پلە‪11‬‬ ‫کۆى گشتى‬ ‫گرێبەست‬ ‫کۆى شگتى میالک و گریێبەست‬

‫ژمارەى فەرمانبەران‬ ‫‪/‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪782‬‬ ‫‪722‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪732‬‬ ‫‪707‬‬ ‫‪728‬‬ ‫‪382‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪3027‬‬ ‫‪1771‬‬ ‫‪2793‬‬

‫ژمارەى فەرمانبەران بە پێي رەگەز‬ ‫نيَر‪1995 /‬‬

‫مىَ ‪1177/‬‬

‫فەرمانبەرانى شارەوانى بە پێي بروانامە‬ ‫جۆرى بروانامە‬ ‫دكتؤرا‬ ‫ماستةر‬ ‫دبلؤمى باال‬ ‫بكالوريوس‬ ‫دبلؤم‬ ‫دواناوەندى‬ ‫ناوەندى‬ ‫سەرەتایى‬ ‫بێ بروانامە‬ ‫کۆى گشتى‬

‫ژمارەى فەرمانبەران‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪227‬‬ ‫‪771‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪713‬‬ ‫‪297‬‬ ‫‪907‬‬ ‫‪3027‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪15‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫نؤذةنكردنةوة و ثاراستنى ناوضة كةلةثورييةكان‬ ‫بة ثيَى ريَنماييةكانى شارةوانى سليَمانى‬

‫‪16‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪17‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫کار و چاالکیەکانى بەشى بەدواداچوون‬

‫لەم بەشەدا بەدواداچوون و چاودێرى کارو چاالکیەکانى سەرۆکایەتى شارەوانى سلێمانى دەکرێت لە‬ ‫بوارەکانى جێ بەجێ کردنى پڕۆژەى خزمەتگوزاری و دروست کردنى باخچە و پێدانى مۆڵەتى بیناى‬ ‫نیشتەجێ و بازرگانى و بەدواداچوونى خزمەتگوزارى خۆڵ و خاشاک و بەدواداچونى شکاندنى قیرو‬ ‫کۆنکریت لە ڕێی چەند لیژنەیەکى تایبەتمەند بەهەر بوارێک‪:‬‬ ‫لیژنەى بەدواداچوونى پڕۆژەکان ‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫لیژنەى بەدواداچوونى پڕۆژەکان ڕۆژانە بە بەردەوامى سەردانى پڕۆژە خزمەتگوزاریەکانى سەرۆکایەتى‬ ‫شارەوانى سلێمانى دەکات بەمەبەستى چۆنیەتى بەڕێوەچوون و بەرەوپێش چوونى پرۆژەکان و‬ ‫پابەندبوون بە ڕێنمایى یەکانى سەالمەتى و بۆ ئەم مەبەستە لەم ساڵدا (‪ )٥١‬ڕاپۆرت لە سەر ئەو پڕۆژانە‬ ‫نوسراوەو ئاڕاستەى بەشى پڕۆژەکان کراوەو وێنەیەک دراوە بە بەشى پالندانان و لەهەمان کاتدا ئەم‬ ‫لیژنەیە هەڵدەستێت بە بەدواداچوونى بڕگەى خزمەتگوزارى دروست کردنى ئاوەڕۆو دروست کردنى‬ ‫شەقامەکانى ناو پڕۆژە نیشتەجێکانى وەبەرهێنانى سنورى ماستەرپالنى شارى سلێمانى وە مانگانە‬ ‫راپۆرتى ئەو سەردانانە بەنوسراوى فەرمى دەنێرێت بۆ بەڕێوەبەرایەتى گشتى وەبەرهێنان‪ ،‬لەم ساڵدا‬ ‫(‪ )32‬ڕاپۆرتى ئەو پڕۆژانە نێرراوە بۆ ئەو بەڕێوەبەرایەتیە‪.‬‬ ‫لیژنەى بەدواداچوونى ئامێرو کارگەکان‪.‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫ئەم لیژنەیە هەڵدەستێت بە بەدواداچوونى ئیش و کارەکانى بەشى ئامێرەکان و کارگەى قیرى‬ ‫سەرۆکایەتى شارەوانى سلێمانى و لەهەمان کاتدا دوو ئەندامى ئەم لیژنەیە هەڵدەستن بە سەرپەرشتى‬ ‫کردنى ئیشى میکانیکى و کارەبایى چەند پڕۆژەیەک هەروەک لەخوارەوە ئاماژەى پێدراوە ‪-:‬‬ ‫کارە هاوبەشەکان‬ ‫• ‬ ‫کارى بەدواداچوونى کارگەکان و ئامێرەکان ‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫کارى وەرگرتن و مطابقە ونرخاندن و داشکاندنى گشت کارە میکانیکى و کارەبایى وئاودیری‬ ‫‪ .2‬‬ ‫یەکان ‪.‬‬ ‫کارى سەرپەرشتى کردنى بڕگەکانى کارەبا‬ ‫• ‬ ‫سەرپەرشتى پرۆژەى یەکتربڕى خەبات‬ ‫‪ .1‬‬ ‫سەرپەرشتى پرۆژەى پارکى شەهیدان‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬سەرپەرشتى پرۆژەى پارکى مەوالنا‬ ‫کارەکانى سەرپەرشتى کردنى بڕگەى میکانیک‬ ‫• ‬ ‫سەرپەرشتى کردنى پڕۆژەى (دانان و دابین کردنى دوو مصعدى(‪)) )KONE‬بۆ تەالرى‬ ‫‪ .1‬‬ ‫سەرۆکایەتى شارەوانى سلێمانى‪.‬‬ ‫سەرپەرشتى کردنى ئاودێرى پارکى شەهیدان ‪.‬‬ ‫‪ .2‬‬ ‫‪ .3‬سەرپەرشتى کردنى کارى جوانکارى بلوارى مەلیک محمود‪.‬‬ ‫‪ .3‬لیژنەى بەدواداچوونى کۆمپانیاکانى پاککردنەوەى خۆڵ و خاشاک ‪.‬‬ ‫ئەم لیژنەیە بەدواداچوون دەکات بۆ ئیش و کارەکانى کۆمپانیاکانى پاککردنەوەى خۆڵ و خاشاکى‬ ‫گەڕەکەکانى ناو سنورى ماستەرپالنى شارى سلێمانى کەلەالیەن کۆمپانیاکانى پاککردنەوەى خۆڵ و‬ ‫خاشاک (هەرێم و شکار و شتوتگارد) ەوە جێ بەجێ دەکرێت وە هەفتانە پوختەى سەردانەکانى‬ ‫ئەم لیژنەیە بەڕاپۆرت بەرز دەکرێتەوە بۆ لێپرسراوى بەشى بەدواداچوون و دواتر لەالیەن بەڕێزیانەوە‬ ‫ئاڕاستەى لیژنەى سەرپەرشتیارى کۆمپانیاکانى پاککردنەوەى خۆڵ و خاشاک دەکرێت بەمەبەستى‬ ‫ئەنجامدانى ڕێوشوێنى پێویست ‪.‬‬ ‫لیژنەى بەدواداچوونى بەشى خزمەتگوزارى ‪.‬‬ ‫‪ .4‬‬ ‫ئەم لیژنەیە هەڵدەستێت بە بەواداچوونى کارى پاککردنەوەى خۆڵ و خاشاکى ئەو گەڕەکانەى کە‬ ‫لەالیەن بەشى خزمەتگوزاری سەرۆکایەتى شارەوانى سلێمانى یەوە ئەنجام دەدرێت ‪.‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫لیژنەى بەدواداچوونى هونەرى ڕۆژئاوا‪.‬‬ ‫‪ .5‬‬ ‫ئەم لیژنەیە هەڵدەستێت بە سەردان کردنى موڵکە (بازرگانى –نیشتەجێ‪-‬جەمەلۆن – ناوچەى‬ ‫پیشەسازى – غەسل –زەوى – بەنزینخانە – مشتل ) ەکانى سنورى ڕۆژئاواى شارى سلێمانى لەگەڵ‬ ‫پێدانى ئاگادارکردنەوە بۆ خاوەن موڵکەکان وە وەاڵم دانەوە و بەدواداچوون بۆ ئەو نوسراوانەى کە‬ ‫ئاراستەیان دەکرێت‪ ,‬لەم ساڵدا (‪ )114‬راپۆرتى سەرپێچیان بەرز کردۆتەوە بۆ الیەنى پەیوەندیدار ‪.‬‬ ‫لیژنەى بەدواداچوونى هونەرى ڕۆژهەاڵت‪.‬‬ ‫‪ .6‬‬ ‫ئەم لیژنەیە هەڵدەستێت بە سەردانکردنى موڵکە (بازرگانى –نیشتەجێ‪-‬جەمەلۆن – ناوچەى پیشەسازى‬ ‫– غەسل – زەوى – بەنزینخانە – مشتل)ەکانى سنورى ڕۆژهەاڵتى شارى سلێمانى ‪ ،‬لەگەڵ پێدانى‬ ‫ئاگادارکردنەوە بۆ خاوەن موڵکەکان وە وەاڵم دانەوە و بەدواداچوون بۆ ئەو نوسراوانەى کە‬ ‫ئاراستەیان دەکرێت‪ ,‬لەم ساڵدا (‪ )٢٨٠‬راپۆرتى سەرپێچیان بەرز کردۆتەوە بۆ الیەنى پەیوەندیدار ‪.‬‬ ‫‪ .7‬لیژنەى بەدواداچوونى هونەرى ناوەند ‪.‬‬ ‫ئەم لیژنەیە هەڵدەستێت بە سەردان کردنى موڵکە (بازرگانى –نیشتەجێ‪-‬جەمەلۆن – ناوچەى‬ ‫پیشەسازى – غەسل –زەوى – بەنزینخانە – مشتل ) ەکانى سنورى ناوەندى شارى سلێمانى لەگەڵ‬ ‫پێدانى ئاگادارکردنەوە بۆ خاوەن موڵکەکان وە وەاڵم دانەوە و بەدواداچوون بۆ ئەو نوسراوانەى کە‬ ‫ئاراستەیان دەکرێت ‪,‬لەم ساڵدا ( ‪ )٦٥‬راپۆرتى سەرپێچیان بەرز کردۆتەوە بۆ الیەنى پەیوەندیدار ‪.‬‬ ‫‪ .8‬لیژنەى بەدواداچوونى باخچەکان‪.‬‬ ‫ئەم لیژنەیە هەڵدەستێت بە سەردان کردنى سەرجەم باخچەکان لە سنورى ىشارەوانى سلێمانى‬ ‫وە هەروەها سەردانى بەرێوەبەرایەتى یەکانى (باخچەکانى سلێمانى و بەشى باخچەکانى بەکرەجۆ‬ ‫و بەشى باخچەکانى ڕاپەڕین ) ‪،‬هەروەها سەردان کردنى پڕۆژەى هەوارى شار ‪ ،‬لەم ساڵدا (‪)15‬‬ ‫ڕاپۆرت بەرزکراوەتەوە سەبارەت بە سەرپێچى تەنکەرەکان و سەرپێچى یەکانى بەشى باخچەکان ‪،‬‬ ‫بە بەردەوامى بەدواداچوون بۆ ئەم کارانە دەکەن ‪-:‬‬ ‫‪ -1‬بەدواداچوون بۆ کارى دروستکردنى باخچەى تازە لەڕووى شارستانى و کشتوکاڵى و‬ ‫ئاودێرىیەوە ‪ ،‬لەسنورى شارەوانى سلێمانى‪.‬‬ ‫‪ -2‬بەدواداچوون بۆ سەرجەم باخچە سەوزکراوەکانى سنورى شارەوانى سلێمانى ‪.‬‬ ‫‪ -3‬بەدواداچوون بۆ سەرجەم ئەو جەزرانەى لەالیەن کۆمپانیاکانەوەبەڕێوەدەبرێن ‪.‬‬ ‫‪ -4‬بەدواداچوون بۆ سەرجەم ئەو جەزرانەى لەالیەن بەشەکانى باخچەکانەوە خزمەت دەکرێن ‪.‬‬ ‫‪ -5‬بەدواداچوون بۆ کارى ئاودێرى کردنى باخچەکان و جەزرەکان و دارى سەر شۆستەکان‬ ‫لەوەرزى ئاودێریدا ‪ ،‬بەدواداچوون بۆ کارى تەنکەرى ئەهلى و حکومى ‪.‬‬ ‫‪ -6‬بەدواداچوونى بەردەوام بۆکارى خزمەتکردنى سەوزایى پارکى هەوارى شار‪.‬‬ ‫لیژنەى بەدواداچوونى بڕینى قیر و کۆنکرێت‪.‬‬ ‫‪ .9‬‬ ‫‪ -1‬ئەم لیژنەیە لەماوەى ئەم ساڵدا(‪ )500‬مامەڵەى بۆ هاواڵتیان جێبەجێ کردووە بۆ بڕینى قیرو‬ ‫کۆنکریت و بیهارتۆن بە مەبەستى ڕاکێشانى بۆرى ئاوەڕۆ و هاوبەشى ئاو و چاککردنەوەى شکاوى‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -2‬ڕۆژانە ئەنجام دانى (‪ )15‬کەشف و ئاگادارکردنەوەى ئەو شوێنانەى کەبەبێ ئاگادارى‬ ‫سەرۆکایەتى شارەوانى سلێمانى هەڵدەکەندرێت ‪.‬‬ ‫‪ -3‬نزیکەى(‪ )1500‬جار سەردانى شوێنەکان کراوە تا بەتەواوەتى کارەکانیان پێ ئەنجام دراوە‬ ‫بەپێى ڕێنماییەکانى سەرۆکایەتى شارەوانى سلێمانى ‪.‬‬ ‫‪ -4‬سەردانى کارەکانى بەڕیوەبەرایەتى ئاوکراوە ‪.‬‬ ‫‪ -5‬سەردانى کارەکانى کوردتیل و(‪.) IQ‬‬ ‫‪ -6‬سەردانى هەندێک لەکارەکانى بەڕێوەبەرایەتى گشتى کارەبا‪.‬‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪19‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ثــرؤذةكــان‬ ‫لة ساَلى دووةمى قةيرانى دارايى حكومةتى هةر َيم ‪ ...‬شارةوانيمان طةل َيك طرفتى دارايى‬ ‫هاتة بةردةم‪ ،‬بؤ ج َيبةج َيكردنى ثرؤذةكان و سةرجةم كارة خزمةتطوزاريةكان‪ ...‬هةر بؤية‬ ‫َ‬ ‫لةطةل ئةمةشدا توانيمان‬ ‫سةرئةنجام ذمارةيةكى زؤر لة ثرؤذة خزمةتطوزاريةكان وةستاون‪،‬‬ ‫ذمارةيةك ثرؤذةى سا َالنى رابردو تةواو بكةين و بةردةواميش بدةين بة ج َيبةج َيكردنى‬ ‫ضةند ثرؤذةيةك‪.‬‬ ‫ئاشكراية شارةوانى فةرمانطةيةكى خزمةتطوزارى طشتية و بةردةوام ث َيويستى بةكاركردنة لة‬ ‫بوارةكانى ر َيطاوبان‪ ،‬ئاوةرؤكان‪ ،‬خاو َينكردنةوة و زيادكردنى سةوزاييةكان و ‪ ...‬هتد‬ ‫بةبي بونى بودجة ناكر َيت‪ ،‬جطة لةوةى قةيرانى دارايى كاريطةرى راستةوخؤيى‬ ‫ئةمانةش َ‬ ‫لةسةر سةرجةم ئةو كارة خزمةتطوزاريانة كردووة لة هةمان كاتيشدا كاريطةرى لةسةر ئةداى‬ ‫كاركردنى كارمةندان و فةرمانبةرانيش كردووة‪ ،‬ديارة ئةمةش بةهؤى دواكةوتنى موضة و‬ ‫خراثبونى بذ َيوى ذيانة بة طشتى ‪...‬‬ ‫شارةوانى فةرمانطةيةكة خاوةنى موَلك و ماَل َيكى زؤرة و داهات َيكى بةرضاوى هةية كة‬ ‫ئيستاش سيستةمى‬ ‫دةتوانر َيت ئةم داهاتانة زياتريش بكر َيت بة َالم ئةوةى ج َيطةى داخة تا َ‬ ‫دارايى ر َيطةنادات كة ئةم داهاتانة راستةوخؤ لةاليةن شارةوانيةوة خةرج بكر َيتةوة بؤ‬ ‫خزمةتى زياترى شار‪ ،‬هةر بؤية بةراى ئ َيمة ئ َيويستة ئةم سيستةمة ث َيداضونةوةى ث َيدابكر َيت‬ ‫و كار لةسةر ئةو بنةماية بكر َيت كة ضؤن شارةوانى بتوان َيت هةنطاو بن َيت بؤ خؤبةخ َيوكردن‬ ‫و خؤ بةر َيوةبةردن بةداهاتةكانى خؤى ‪ ،‬هةروةها كار َيكيش بكر َيت بةش َيك لةو داهاتانةى كة‬ ‫لةاليةن وةزارةتى ناوخؤوة لةسةر ئؤتؤمب َيل وةردةط َير َيت بدر َيت بة شارةوانى و بؤ ضاكسازى‬ ‫بي بةرامبةرة‪.‬‬ ‫ر َيطاوبان و ثردةكان‪ ،‬ئةمانةو جطة لة كر َيى خزمةتطوزاريةكان كة تائ َيستا َ‬ ‫ئةندازيار‬ ‫عبدالكريم فاتح ‪ -‬ياريدةدةرى سةرؤكى شارةوانى‬

‫‪20‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثرؤذة وةستاوةكان‬ ‫بةهؤى قةيرانى داراييةوة‬ ‫‪2015‬‬

‫وةستانى كارى ثرؤذةى ثردى مامؤستايان‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪21‬‬


‫‪22‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫زجنرية‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪11‬‬

‫ثرؤذة وةستاوةكان بةهؤى قةيرانى داراييةوة ‪ -‬سالَى ‪5102‬‬ ‫طؤذمة‪/‬دينار‬

‫ناوى ثرؤذة‬

‫اليةنى جآبةجآ كار‬ ‫‪4,194,415,648‬‬

‫دروست كردنى شةقاميَكى تايبةت بؤ نةخؤشخانةى (‪ )011‬سةرينى لة شةقامى مةليك‬ ‫حممود لة سليَمانى‬

‫ريَذةى ئةجنامدانى‬ ‫كار‬ ‫‪51%‬‬

‫‪11,811,369,776‬‬ ‫‪952,362,684‬‬ ‫‪858,316,730‬‬

‫‪687,750,000‬‬ ‫‪2,570,755,427‬‬ ‫‪117,344,880‬‬ ‫‪2,500,909,111‬‬ ‫‪22,724,733,008‬‬ ‫‪2,488,890,225‬‬ ‫‪2,705,514,902‬‬

‫خزمةتطوزارى ئاو وئاوةرِؤ و تيَكةلَة رِيَذكردن و دروست كردنى شؤستة و قريتاو كردنى‬ ‫كؤالَنةنةكانى ثشتى سةرقةبران لة جياكراوةكانى (‪)51‬كان و دروست كردنى شةقامى‬ ‫‪ 51‬مةترى لة جياكراوةى ‪51‬ةكان لةسنورى شارةوانى بةكرةجؤ‬

‫خزمةتطوزارى ئاوةرِؤ و كؤنكريَت كردن و شؤستةى عةوالَ قؤناغى دووةم‬

‫تةواو كردنى ئاوةرِؤ و كؤنكريَت كردنى شةقامى سةرةكى نيَوان ‪ 03‬و‪ 001‬كةلَةكن‬

‫دروست كردنى ديوارى رِاطر و قادرمة بؤ كؤالَنى ذمارة (‪ 25‬و ‪ )20‬لة طةرِةكى سةروةرى‬

‫كؤنكريَت كردن و رِاكيَشانى كريبستؤن بؤ هةندىَ لة كؤالَنةكان و شةقامةكانى (‪ )001‬ى‬ ‫كةلَةكن ‪ /‬قؤناغى يةكةم‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى ثرِؤذة نيشتةجيَيةكانى قولةرةيسى‬

‫دروست كردنى ‪ 0‬ثردى ثةرِينةوة لةسةر شةقامى مةليك حممود بةردةم ئالَتون و ناوضةى‬ ‫ثيشةسازى و بةردةم كؤليَذى بنةرِةتى‬

‫دروست كردنى شؤستة و رِيَطا بة ثانى (‪ )01‬مةتر بؤ كؤَالَن و شويَنة نويَكانى بةكرةجؤ ‪/‬‬ ‫سليَمانى‬

‫‪67%‬‬ ‫‪57%‬‬ ‫‪70%‬‬ ‫‪37%‬‬ ‫‪55%‬‬ ‫‪95%‬‬ ‫‪71%‬‬

‫كؤمثانياى صنعت ثا‪ /‬ايران‬ ‫‪45%‬‬ ‫‪92%‬‬ ‫‪90%‬‬

‫دروستكردنى يةكرت برِى مامؤستايان‬

‫كؤمثانياى ثورنام‬ ‫كؤمثانياى هاذيا‬ ‫كؤمثانياى دلَياو‬

‫كؤمثانياى ذيناو‬ ‫كؤمثانياى اتياف دبى‬ ‫كؤمثانياى دةباشان‬ ‫كؤمثانياى هاوكار‬ ‫كؤمثانياى نةبةز ‪-‬قوالَ‬ ‫كؤمثانياى كاميار طؤستةرى غةرب‬ ‫كؤمثانياى كؤشك‬

‫كؤنكريَت كردنى كؤالَن و شةقامةكانى جياكراوةى (‪ )2250‬كان لة سنورى شارةوانى‬ ‫راثةرِين سليَمانى‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫‪2015‬‬

‫ثرؤذة وةستاوةكان بة هؤى قةيرانى داراييةوة‬


‫زجنرية‬

‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪17‬‬

‫ثرؤذة وةستاوةكان بةهؤى قةيرانى داراييةوة ‪ -‬سالَى ‪5102‬‬

‫ناوى ثرؤذة‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ طةرةكى (‪)23222221271‬لة قرطة‬

‫طؤذمة‪/‬دينار‬ ‫‪6,068,177,530‬‬

‫ريَذةى ئةجنامدانى‬ ‫كار‬ ‫‪71%‬‬

‫˛‬ ‫اليةنى جآبةجآ كار‬ ‫كؤمثانياى رةزطة‬ ‫‪8,543,944,883‬‬

‫تةواوكردنى خزمةتطوزارى بةشيك لة طةرةكى ئاشتى‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ طةرِةكى ئاوبارة و ئاشةسثي‪ /‬سليَمانى‬

‫‪93%‬‬ ‫‪1,003,930,152‬‬ ‫‪4,890,949,893‬‬ ‫‪1,586,178,802‬‬

‫كؤمثانياى ثورنام‬ ‫‪88%‬‬ ‫‪98%‬‬ ‫‪46%‬‬

‫نؤذةنكردنةوةى بةشى شتنى ئاميَرةكان ‪ ,‬وةرشة‪ ,‬ذوورى حةرةس‪ ,‬نؤذةنكردنةوةى ديوى‬ ‫دةرةوةى بةشى طةجنينةكانى قرتاسية ‪ ,‬و طةجنينةى ذمارة (‪0‬و‪)5‬بةشى ادارى‬ ‫ئاميَرةكان و بةشى ئاسنطةرى ‪ ,‬هةيكةلىئاسن و سةقفى جةمةلَؤن‬

‫دروستكردنى يةكرت برى نيوان كؤتايى شةقامى شيخ سةالم رؤيشتو بؤ نةخؤشخانةى‬ ‫شؤرش لةطةل شةقامى مةليك حممود يةكرت برى خةبات‬

‫كؤمثانياى دلياو‬ ‫كؤمثانياى سةرمؤرد‬ ‫كؤمثانياى ئيلؤ‬

‫‪1,061,486,322‬‬

‫كؤمثانياى ذالَة‬

‫‪69%‬‬

‫دروست كردنى باخضةيةك لةطةرِةكى ئاوباريك ‪ 012‬لةسةر مولَكى ذمارة‪ 55/1‬وطةرِةكى‬ ‫سارداو لةسةر مولَكى ‪ 522/250‬و طةرِةكى ضيا‪ 007‬لةسةر مولَكى ذمارة‪ 170/52‬و‬ ‫‪222/2‬‬

‫وةستانى كارى ثرؤذةى ثردى دةباشان‬

‫‪2015‬‬ ‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثرؤذة وةستاوةكان‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪23‬‬


‫‪24‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫زجنرية‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬

‫ناوى ثرؤذة‬

‫ثرؤذة تةواوبوةكانى سالَى ‪5102‬‬

‫ئةجنام دانى ويَنةى ئامسانى نوىَ بؤ شارى سليَمانى‬

‫طؤرِينى ئاوةرِؤى كؤالَنى ذمارة (‪ 52-52-)01‬شؤستةى قوتاخبانةى رِةهةندلة‬ ‫‪050‬سرضناروةطؤرِينى ئاوةرِؤى ‪ 37‬لة طةرِةكى‪ 68‬سةرضناروطؤرِنى ئاوةرِؤى بةردةم‬ ‫بازارِى سةرضنار‬

‫دروست كردنى شؤستة و ئاوةرِؤ بؤ شةقامى سةرةكى سليَمانى ‪ -‬تاسلَوجة بةرى الى رِاست‬

‫طؤذمة‪/‬دينار‬ ‫‪840,000,000‬‬ ‫‪416,855,875‬‬

‫‪2,793,203,750‬‬

‫اليةنى جآبةجآ كار‬ ‫‪100%‬‬

‫‪100%‬‬

‫‪100%‬‬

‫ريَذةى ئةجنامدانى‬ ‫كار‬

‫كؤمثانياى ‪IGCO‬‬ ‫كؤمثانياى جيهان بني‬

‫كؤمثانياى رِةئوف‬

‫دروست كردنى شؤستة و ئاوةرِؤ بؤ شةقامى سةرةكى سليَمانى ‪ -‬تاسلَوجة بةرى الى ضةث‬

‫شةقامى سةرةكى نيَوالن بازنةيى مةليك مةمحود‪-‬ئةكادميياى ثؤليس ‪ -‬كانى طؤمة‬

‫‪2,710,131,250‬‬ ‫‪5,631,012,749‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬

‫‪583,045,892‬‬

‫كؤمثانياى رِةئوف‬ ‫كؤمثانياى سةرسري‬

‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬

‫كؤمثانياى دةستور‬

‫كؤمثانياى بةكرةجؤ‬

‫كؤمثانياى ميهرةبان‬

‫كؤمثانياى تارى‬

‫كؤمثانياى طؤشة‬

‫طةياندنى ثرِؤذةى خزمةتطوزارى و دروست كردنى ديوارى رِأطر بؤ بةشيَك لة (‪)72‬ى‬ ‫كانى سثيكة‬

‫كؤنكريَت و رِاكيَشانى كربستؤن بؤ هةندىَ لة كؤالَنةكانى جياكراوةكانى (‪)73‬ى كةلَكن‬ ‫قؤناغى يةكةم‬

‫دريَذكردنةوةى ئاوةرؤى سندوقى لة طةرةكى موشريئاوا و ئابالَخ تا طوندى كةنة سورة‪/‬‬ ‫قؤناغى دووةم ‪ -‬بةشى يةكةم‬

‫دريَذ كردنةوةى ئاوةرِؤى سندوقى طةرِةكى مشريئاوا و ئلبالَخ تا طوندى كةنةسورة ‪-‬‬ ‫قؤناغى يةكةم‬

‫ئةجنام دانى ويَنةى ئامسانى نوىَ بؤ شارى سليَمانى‬

‫كؤنكريَت كردنى شةقامى سةرةكى نيَوان طوندى كةلَكن و شةقامى نيَوان هةردوو‬ ‫جياكراوةى (‪ 73‬و ‪) 002‬ى كةلَكن‬ ‫‪730,326,461‬‬ ‫‪2,878,815,284‬‬ ‫‪3,567,890,614‬‬ ‫‪5,564,320,750‬‬ ‫‪1,816,630,137‬‬

‫‪100%‬‬ ‫كؤمثانياى زةريا‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫‪2015‬‬

‫ثرؤذة تةواوبووةكان لة سالَى ‪2015‬‬


‫زجنرية‬

‫‪12‬‬

‫‪13‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬

‫ناوى ثرؤذة‬

‫ثرؤذة تةواوبوةكانى سالَى ‪5102‬‬ ‫طؤذمة‪/‬دينار‬

‫˛‬ ‫اليةنى جآبةجآ كار‬ ‫‪773,472,000‬‬

‫ريَذةى ئةجنامدانى‬ ‫كار‬ ‫‪100%‬‬

‫طؤرِينى ئاوةرِؤى كؤالَنى ذمارة (‪ 52-52-)01‬شؤستةى قوتاخبانةى رِةهةندلة‬ ‫‪050‬سرضناروةطؤرِينى ئاوةرِؤى ‪ 37‬لة طةرِةكى‪ 68‬سةرضناروطؤرِنى ئاوةرِؤى بةردةم‬ ‫بازارِى سةرضنار‬

‫دروستكردنى شةقامى سةرةكى نيوان شةقامى سةرةكى بةكرةجؤ ‪-‬ئاشة سثى و هةروةها‬ ‫شةقامى سةرةكى نيوان سليمانى ‪ -‬كةركوك‪ -‬ئاوبارة و دريذكردنةوةى شوينى بةيةك‬ ‫طةيشتنى هةردوو شةقامةكة ‪ /‬قؤناغى يةكةم‬

‫كؤنكريت كردن و راكيشانى كريبستؤن بؤ طةرةكى سيتوان ‪ /‬قؤناغى سييةم و بةشيك لة‬ ‫طةرةكى كورة كاذاو‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ (‪)023‬ى قرطة بةشىدووةم لة ثرؤذةى نيشتةجى ى بنارى‬ ‫طؤيذة‬

‫طةياندنى ئاوةرؤ و ريطا بؤ ثرؤذةى طرين ستى‬

‫دروستكردنى كابينة بؤ مردوو نيذ لة سةرقةبرانى نوى ى سليمانى‬

‫كؤمثانياى جيهان بني‬

‫‪3,463,047,352‬‬

‫‪2,495,587,764‬‬ ‫‪5,389,794,202‬‬ ‫‪2,360,427,692‬‬ ‫‪306,516,610‬‬

‫‪100%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪100%‬‬

‫كؤمثانياى طةردين‬

‫كؤمثانياى ظاىل‬ ‫كؤمثانياى شريان‬ ‫كؤمثانياى ثيشةوا‬ ‫كؤمثانياى توين تاوةرس‬

‫‪2015‬‬ ‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪25‬‬


‫‪26‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫زجنرية‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬

‫ثرؤذة بةردةوامةكانى سالَى ‪5102‬‬ ‫طؤذمة‪/‬دينار‬

‫ناوى ثرؤذة‬

‫خزمةتطوزارى ئاو وئاوةرِؤ و كؤنكريَت كردن و شؤستةى (كؤستةى ضةم ) قؤناغى دووةم لة‬ ‫سليَمانى‬

‫خزمةتطوزارى دروستكردنى شؤستة و ديوارى رِأطر بؤ بةشيَك لة جياكراوةى (‪)2‬ةكان لة‬ ‫سنورى شارةوانى بةكرةجؤ هةروةها خزمةتطوزارى لة دروستكردنى ئاوةرِؤ و‬ ‫كؤنكريَتكردنى شةقام و كؤالَنةكانى ناو بةكرةجؤىكؤن و كؤستةى بان لةسنورى‬ ‫شارةوانى بةكرةجؤ‪ -‬سليَمانى‬

‫دروست كردنى شةقامى بةردةم بةرِيَوةبةرايةتى تؤمارى خانووبةرةى سليَمانى‬

‫اليةنى جآبةجآ كار‬ ‫‪970,183,168‬‬ ‫‪2,477,517,486‬‬

‫‪1,183,181,000‬‬ ‫‪6,166,830,000‬‬

‫خزمةتطوزارى مةخزةنةكانى رِاثةرِين بةشى يةكةم ‪/‬كة تايبةتة بة ئاوةرِؤ و شؤستة و‬ ‫رِيَطاسازى شةقةمةكان لة سنورى شارةوانى رِاثةرِين‬

‫ريَذةى ئةجنامدانى‬ ‫كار‬ ‫‪48%‬‬

‫‪31%‬‬

‫‪39%‬‬ ‫‪13%‬‬

‫‪1,586,178,802‬‬

‫نؤذةنكردنةوةى بةشى شتنى ئاميَرةكان ‪ ,‬وةرشة‪ ,‬ذوورى حةرةس‪ ,‬نؤذةنكردنةوةى ديوى‬ ‫دةرةوةى بةشى طةجنينةكانى قرتاسية ‪ ,‬و طةجنينةى ذمارة (‪0‬و‪ )5‬بةشى ادارى‬ ‫ئاميَرةكان و بةشى ئاسنطةرى ‪ ,‬هةيكةلىئاسن و سةقفى جةمةلَؤن‬

‫كؤمثانياى شكار‬

‫كؤ‪.‬ئيلؤ‬

‫كؤمثانياى مريخان‬

‫كؤمثانياى شكار‬

‫كؤمثانياى دانيار‬ ‫كؤمثانياى حممد فازل‬

‫‪46%‬‬

‫‪5,790,333,600‬‬

‫خزمةتطوزارى و تؤرى ئاو و ئاوةرؤ و تيَكةلَة بؤ شةقامةكانى بةشيك لة ناوضةى‬ ‫ثيشةسازى تاجنةرؤ‬

‫يةكرتبرِي كؤباني‬

‫‪53%‬‬

‫‪19,358,000,000‬‬

‫‪75%‬‬ ‫بروسك طونيشويل‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫‪2015‬‬

‫ثرؤذة بةردةوامةكان لة سالَى ‪2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كؤباني‬ ‫يةكتربرى‬ ‫قؤناغةكانى بةرةو تةواوبونى‬ ‫ِ‬ ‫َ‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪27‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ثرؤذةى قيرتاوكردن‪ -‬ستافى شارةوانى‬ ‫‪138427‬م‪2‬‬ ‫ثرؤذةى قريتاوكردن (ستافى شارةوانى سليَمانى ‪)5102‬‬ ‫زجنرية‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪28‬‬

‫قريى بايندةر‬ ‫ذيَر ثردى ولَوبة‬

‫برِ(م‪)5‬‬ ‫‪999‬‬

‫شةقامى قةنات (حةمدى)‬

‫‪0191‬‬

‫شةقامى (‪ )01‬الى خةستةخانةى شار‬

‫‪991‬‬

‫شةقامى (‪ )01‬ال ي بؤلَينط‬

‫‪089‬‬

‫شةقامى (‪ )01‬نزيك ابو سنا ْ‬

‫‪891‬‬

‫طةرةكي ئاشيت شةقامي سة رةكي‬

‫‪0005‬‬

‫شةقامي سة رةكي بةردةم زارا بؤ فلكة ي تؤثةكةي جاران‬

‫‪0035‬‬

‫يةكرت برِي خةبات‬

‫‪00291‬‬

‫شةقامي سة رةكي نزيك خةستةخانةي شؤرِش‬

‫‪0091‬‬

‫شةقاميَك لة طةرةكي مامؤ ستايان‬

‫‪9221‬‬

‫شةقامى (‪)01‬م بةردةم بةنزينخانةي هةوار‬

‫‪0320‬‬

‫شةقامى (‪)01‬م نزيك‬

‫‪929‬‬

‫طةرةكي هةوارة بةرزة (كؤالَنةكاني )‬

‫‪05092‬‬

‫شةقامي سة رةكي بةردةم مزطةوتي علي كمال‬

‫‪3921‬‬

‫شةقاميَك لةشةهيداني زةرطةتة‬

‫‪9932‬‬

‫طةرةكيَك لة زةرطةتة‬

‫‪0322‬‬

‫ضواردةوري دائريةي ثاسثؤرتي نويَ‬

‫‪0311‬‬

‫شةقاميَك لةطةرة كي ئازادي‬

‫‪5181‬‬

‫شةقامي سة رةكي نزيك فولكةي عقاري‬

‫‪9982‬‬

‫شةقامي سة رةكي بةردةم شارةواني بةكرةجؤ‬

‫‪0121‬‬

‫شةقامي سة رةكي ابراهيم ثاشا‬

‫‪9151‬‬

‫كؤالَنيك لة كوردسات‬

‫‪502‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثرؤذةى قريتاوكردن (ستافى شارةوانى سليَمانى ‪)5102‬‬ ‫زجنرية‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫برِ(م‪)5‬‬

‫قريى ستاباليزة‬

‫‪0592‬‬

‫طةرةكى كازيوة (الى شوقةى طؤيذة)‬ ‫بةردةم خةستةخانةى ذيانةوةى طورضيلة لة قرطة‬

‫‪0092‬‬

‫شةقامى بةردةم كؤليذى تةكنيكى لة ضوار ضرا‬

‫‪3311‬‬

‫شةقاميَكى سةرةكى لة قرطة‬

‫‪3591‬‬

‫˛كؤى طشتى قريتاوكردنى ستافى شارةوانى ‪5102‬‬ ‫ستاياليزةر‬ ‫بايندةر‬ ‫‪55901‬‬ ‫‪002993‬‬ ‫طؤى طشتى قيكردن بؤ سالَى ‪5102‬‬ ‫‪008953‬م‪5‬‬

‫لةطةأل (‪0011‬م‪)5‬صيانةكراوة لةسةر شةقامة سةرةكيةكان‬

‫بة روبة ِرى ‪ 3600‬م‪ 2‬كارى ضاككردن و‬ ‫صيانة كراوة بؤ ضالَو ضؤلَيةكانى‬ ‫سةرشةقامةكانى شارى سليَمانى‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪29‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫رابةرى ئةندازيارى‬ ‫بؤ جيَبةجآ كردنى ثرؤذةكانى شارةوانى سليَمانى‬

‫لة ث َيناو يةكخستنى ر َينمايي يةكان كة ثرؤذةكانى سةرؤكايةتى شارةوانى‬ ‫سل َيمانى ثآ ج َيبةجآ دةكر َيت‪ ،‬وة نةه َيشتنى راو ل َيكدانةوةى جياجيا بؤ‬ ‫ئةو ر َينمايي يانة‪ ،‬وة بةمةبةستى زيادكردنى زانيارى ئةندازيارانى بةشى‬ ‫ثرؤذةكان‪ ،‬هةروةها ئاسان كارى لة ج َيبةجآ كردنى ثرؤذةكان لة اليةن‬ ‫برطة طرنطةكانى‬ ‫بةَل َيندةرو كؤمثانياكانةوة‪ ،‬ئةم رابةرة ئامادةكراوة كة تيايدا ِ‬ ‫ج َيبةجآ كردنى ثرؤذة لة سةرةتاى دةست بةكاربونةوة تا كؤتايي ثرؤذةكان‬ ‫لةطةأل دياريكردنى ك َيشةكانء ضؤنيةتى ضارةسةركردنى رونكراوةتةوة‪ ،‬بؤ‬ ‫ئةوةى بب َيت بة سةرضاوةى زانيارى بؤ ئةندازيارانء بةل َيندةران‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ ناوضةى ثيشةسازى‬ ‫بةمةبةستى طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ ناوضةى تانجةرؤ وة طةياندنى‬ ‫خزمةتطوزارى بؤ ثيشةوةرانى ناوضةكة‪ ،‬ثرؤذةيةك لةم ساَلدا بةردةوامى ث َيدرا بة‬ ‫برى (‪ )6.077.380.550‬دينار لةسةر بودجةى وةبةره َينانى وةزارةتى بازرطانى و‬ ‫ِ‬ ‫ثيشةسازى ‪ ،‬ثرؤذةكة ث َيكهاتووة لة ر َيكخستنى شةقامةكان و ت َي َ‬ ‫كةل ر َيذكردن بة‬ ‫روبةرى (‪ )100000‬م‪ 2‬و راك َيشانى تؤرى ئاوةرؤ بةدر َيذى (‪ )9891‬مةتر وة طةياندنى‬ ‫تؤرى ئاو بةدر َيذى (‪ )6896‬مةتر ‪ ،‬هةروةها دروستكردنى ديوارى راطرو دانانى‬ ‫كربستؤن بة در َيذى (‪ )7500‬م و كؤنكر َيتكردن بة روبةرى (‪ )56350‬م‪2‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪31‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارطةى قريى تاجنةرؤ‬ ‫قةيرانى داراىء طرفتة ئابوريةكان كاريطةرى هةبوو لةسةر برِى‬ ‫بةرهةم هيَنانى قريى ئامادةكراو لةكارطةى قريى تاجنةرؤ‪.‬‬ ‫مانط‬

‫قريى ئامادةكراو بة‪ /‬طن‬

‫مانطى ‪4‬‬

‫‪8102‬‬

‫مانطى ‪5‬‬

‫‪2821‬‬

‫مانطى ‪6‬‬ ‫مانطى ‪7‬‬ ‫مانطى ‪8‬‬

‫‪0211‬‬ ‫‪2012‬‬

‫مانطى ‪9‬‬

‫‪862‬‬

‫مانطى ‪01‬‬

‫‪0681‬‬

‫مانطى ‪00‬‬ ‫كؤ‬

‫‪32‬‬

‫‪0012‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪196‬‬ ‫‪82882‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫کارو چاالکى یەکانى بەشى ئاوەڕۆ‬ ‫سالى ‪2015‬‬

‫‪.1‬بەکارهێنانى تەنکەرى سەحب وصاروخى بۆ سەحب کردنى بیرى ماالن و شوینە حکومیەکان‬ ‫‪1200‬جار ‬ ‫ ‬ ‫و بەردانى مەنهۆڵ و موشەبەکى باراناوى شەقام و شوێنە سەرەکى یەکان ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪.2‬ئامادەکردنى کرێکار بۆ بەردان و پاکردنەوەى ئاوەرۆى سەرەکى و موشەبەکى باراناو و‬ ‫ ‬ ‫‪1050‬جار‬ ‫مەنهۆلى شوێنە گشتى یەکان و ماالن ‪.‬‬ ‫‪75‬م‬ ‫‪.3‬دانانى بۆرى جۆرى ‪ 16‬ئینج ‪ 8 ,‬ئینج ‪12 ,‬ئینج‪ .‬‬ ‫‪.4‬دانان و دروست کردنى سەرى مەنهۆڵ و موشەبەکى باراناو لەشەقامە‬ ‫‪ 65‬دانه‬ ‫ ‬ ‫سەرەکى یەکانى ناو شار ‪.‬‬ ‫‪.5‬جاکردنى موشەبەکى باراناو چاکردنى قاعدەى موشەبەک وە دانانى‬ ‫‪160‬م‬ ‫لەشوینە سەرەکى یەکانى ناو شاردا ‪ .‬‬ ‫‪.6‬دروست کردنى موشەبەکى باراناوى ئاسن و دروست کردنى قاعدەى‬ ‫‪220‬دانە‬ ‫موشەبەک وەدانانى لەشەقامى گشتى یەکانى ناو شار ‪ .‬‬ ‫ ‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪33‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪34‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫سروشتى سل َيمانى لة زستانى ‪ 2015‬دا‬

‫ئةزمر‬ ‫تيمةكانى خزمةتطوزارى لةكاتى راماَلينى بةفر لةشاخى طؤيذةو‬ ‫ِ‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪35‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كؤى طشتى ئاميَرةكانى شارةوانى لةسالَى ( ‪)5102‬دا‪:‬‬ ‫ذمارةى ئاميَرةكان‬

‫جؤرى ئاميَرةكان‬

‫‪16‬‬

‫ئاميَرى كةثسى خؤلَ‬

‫‪61‬‬

‫تراكتؤر‬

‫‪5‬‬

‫حاويةى خؤلَ‬

‫‪2‬‬

‫دةمثةرِ‬

‫‪13‬‬

‫طةآلبةى جؤراءجؤر‬

‫‪5‬‬

‫ئاميَرى فالتء لؤلؤدر‬

‫‪2‬‬

‫ئاميَرى صيانةى قري‬

‫‪4‬‬

‫فاريشةى قري‬

‫‪6‬‬

‫قاشــــطة‬

‫‪4‬‬

‫حةفارة‬

‫‪4‬‬

‫شؤفلَ حةفارةى بضووك‬

‫‪2‬‬

‫ئاميَرى طسكى شةقام‬

‫‪1‬‬

‫ئاميَرى جمارى صاروخى و سحب‬

‫‪61‬‬

‫تةنكةرى جؤراءجؤر‬

‫‪1‬‬

‫كريَن ‪ 2 /‬دانة ‪ 22‬تةن ‪ 6 +‬دانة ‪ 62‬تةن‬

‫‪5‬‬

‫طريَدةر‬

‫‪5‬‬

‫بلــــــدؤزةر‬

‫‪2‬‬

‫رافيعة‬

‫‪1‬‬

‫كؤمثريَسةر‬

‫‪61‬‬

‫شؤفلَى طةورة‬

‫‪5‬‬

‫شؤفلَى بضووك ‪Bob Cat /‬‬

‫‪55‬‬

‫حاديلةى جؤراءجؤر‬

‫‪644‬‬

‫ئاميَرى خدمى (ثيكاب دووتةنى و يةك تةنى‪ +‬نيسان دةبأل كابينة ‪ +‬نيسان‬ ‫ثاترِؤلَ‪ +‬وةنةوشة‪ +‬مؤنيكا ‪+‬ثاص ‪ +‬مينى ثاص)‬ ‫ماطـــور‬

‫‪112‬‬

‫كؤى طشتى ئاميَرةكان لةسالَى (‪ )2015‬دا‬

‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪36‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫طةراجى وةستانى ئؤتؤمب َيلةكانى شارةوانى‬

‫وةرشةى ضاككردن‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪37‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بةشى ثالنان دانان‬

‫بةشى ثالنان دانان راستةوخؤ ئةركى دانانى ثالنى كاركردنى شارةوانى لةئةستؤ دةطر َيت بةمةبةستى دانانى‬ ‫ثالنى طونجاو بؤ ج َيبةج َيكردنى ثرؤذةكانى شارةوانى و سةرجةم كارة خزمةتطوزاريةكان و طةشةكردنى‬ ‫شار‪.‬‬ ‫ئةرك َيكى ترى سةرؤكايةتى شارةوانى دانانى بؤردى ريكالم كردنة بؤ ر َيكخستنى ء ِرازاندنةوةى شةقامةكانء‬ ‫شو َينة طشتى يةكانى شارى سل َيمانى كة دةكر َيت لةم ر َيطةيةوة سةرجةم كاآل بازرطانىء ر َينمايي طشتى‬ ‫يةكان بةستاندارد بكر َيت‪ ،‬بةش َيواز َيك كة كارى ريكالم لةشاردا ر َيكخرب َيت‪.‬‬ ‫هةر بؤ ئةم مةبةستةش ئةندازيارانى بةش ثالن دانان هةَلدةستن بةكارى سةرثةرشتى كردن ءضاود َيرى‬ ‫كردنى ثرؤذةى دانانى بؤردى ريكالم لةسةر شةقامء شو َينة طشتى يةكان‪.‬‬ ‫هةروةها بةمةبةستى دروست كردنى بازا ِرى هاوضةرخى ميللى لةو طة ِرةكانةى شارى سل َيمانى كة دوورن‬ ‫لة سةنتةرى شارو كةم كردنةوةى لؤد لةسةر ناوةندى شارى سل َيمانى ء فةراهةم كردنى ث َيداويستية‬ ‫طرنطء ِرؤذانيةكانى هاوآلتيانء رةخساندنى بازا ِر كردن َيكى ئاسودةو دؤزينةوةو دةستةبةركردنى هةل‬ ‫كار‪ ،‬سةرؤكايةتيمان ضةند ثارضة زةويةكى لةطة ِرةكة جياوازةكانى ناو شارى سل َيمانى ديارى كردوة بؤ‬ ‫دروست كردنى بازا ِرى ميللى‪ ،‬وة لةم قؤناغةدا(‪)2‬بازا ِر خراونةتة بوارى ج َيبةج َيكردن كة ئةوانيش بازا ِرى‬ ‫قرطة لةسةر موَلكى ذمارة (‪ )38/985‬كةرتى (‪)3‬ى هؤمةرة كو َير كة ِرووبةرةكةى (‪)4500‬‬ ‫ميللى لةطة ِرةكى ِ‬ ‫م‪ 2‬وة بازا ِرى ميللى لةطة ِرةكى ئازادى لةسةر موَلكى ذمارة (‪ )92/872‬كةرتى (‪)1‬ى مةَلكةندى دةباشان‬ ‫كةرووبةرةكةى (‪)8000‬م‪ .2‬وة ئةم ثرؤذانةش بةردةوام دةبن تاكو لةسةرجةم طة ِرةكةكاندا دروست بكر َينء‬ ‫بكر َيتة سةنتةر َيك بؤ خزمةتكردنى دانيشتوانى ناوضةكة‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارو ضاالكى يةكانى بةشى ثالن دانان‬ ‫(‪)2‬دانة‬ ‫(‪)2‬دانة‬

‫ ‬ ‫‪-1‬كردنةوةى تةندةر‬ ‫‪-2‬شيكردنةوةو سثاردنى تةندةر ‬ ‫ ‬ ‫‪-3‬فةرمانى سثاردنى تةندةر ‬ ‫(‪)2‬دانة‪)3( +‬دانة ثرؤذةى ريكالم لة ثار َيزطا سثاردنى بؤ كراوة‬ ‫(‪)32‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-4‬ض َيكردنةوةى دةرخستةىطورانكارى ثرؤذةكان‬ ‫(‪)130‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-5‬ض َيكردنةوةى ث َيشينةى ثرؤذةكان‬ ‫(‪)65‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-6‬فةرمانى داشكاندن‬ ‫(‪)40‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-7‬فةرمانى ليذنةى نرخاندن‬ ‫(‪)28‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-8‬فةرمانى ليذنةى ماوة‬ ‫(‪)15‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-9‬فةرمانى وةرطرتنى سةرةتاى ثرؤذة‬ ‫(‪)65‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-10‬فةرمانى وةرطرتنى كؤتايي ثرؤذة‬ ‫(‪)85‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-11‬داخألكردنى زانيارى ثرؤذةكان‬ ‫(‪)15‬دانة‬ ‫ ‬ ‫‪-12‬داخألكردنى راثؤرتى كؤتايي ثرؤذةكان‬

‫دانانى بؤردى ريكالم بةث َيى ر َينماييةكانى شارةوانى‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪39‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارو ضاالكى بةشى بةكريَدان ‪5102 /‬‬ ‫مولَكةكانى شارةوانى (‪)2525‬مولَكة‬ ‫ئةم مولَكانة لةريَى طريَبةستةوة بةكرآ دراون‬ ‫‪5959=29+5521‬‬ ‫‪0922‬‬ ‫‪0522‬‬ ‫‪022‬‬

‫ناوضةى ثيشةسازى يةكء دوو‬ ‫دوكانء كؤشك‬ ‫خانو‬ ‫موساحتة‬

‫‪ 1‬نوآ كردنةوةى طرآ بةست‬ ‫‪ 2‬بةدواداضونء كةشف‬ ‫‪ 3‬ئاطاداركردنةوةى كريَضى يةكان‬ ‫‪ 4‬طريَبةست لةسةر مولَكى نوآ‬

‫‪ 991‬بؤ ئةو مولَكانةى طريَبةستيان تةواوبووة‬ ‫‪ 080‬كةشفى ناوضةى ثيشةسازى (‪)5+0‬مولَكةكان‬ ‫‪ 982‬ئاطارى بؤ تازةكردنةوةى طريَبةست‬ ‫‪ 095‬بةكريَدانى مولَك لةسنورى شارةوانى‬

‫تؤماركردنء تةمليك كردنى ناوضةى ثيشةسازى يةك (كؤى مولَكةكان‪ 0002/‬مولَكة)‬ ‫ذمارةى ئةو مولَكانةى كة‬ ‫لةساآلنى رابردوو متليكيان بؤ‬ ‫كراوة‬

‫ذمارةى ئةو مولَكانةى كةكارى‬ ‫تةمليكيان بؤ كراوة لةسالَى‬ ‫‪5102‬‬

‫ذمارةى ئةو مولَكانةى كة ماون‬ ‫تةمليكيان بؤ بكريَت‬

‫‪2‬‬

‫‪29‬‬

‫‪1221‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫بة ِريَوةبةرايةتى باخضةكانى سليَمانى‬ ‫‪2015‬‬

‫لةساَلى ‪ 2015‬سةربارى كاركردنى بةردةواممان لة ضاك كردنء ر َيكخستنةوةى باخضةكانى سل َيمانى‪ ...‬ء‬ ‫بةضاوثؤشين لةو قةيرانة داراييةى كة بةرؤكى هةر َيمى كوردستانى طرتبوةوة‪ ...‬بةهةوألء ماندوبونى‬ ‫كارمةندةكانمان لة ئةندازيارو فةرمانبةرو باخةوانةكان توانيمان بةر َيذةيةكى بةرضاو لةثانتاى سةوزكراو‬ ‫لةشارى سل َيمانى زيادبكةينء لةر َيطةى تيمة خزمةتطوزاريةكانمانةوة بةردةوام بوين لةهةَلمةتةكانى‬ ‫ناشتنى نةمام‪ ،‬سةربارى ئةمانةش لةهةوَلى بةردةوامدابوين بؤ ناونانى ثاركء باخضةكانى سل َيمانى بةناوى‬ ‫كةسايةتىء دَلسؤزانء خةمخؤرانى شارى سل َيمانيةوة‪ .‬سةر بةرزبوين كة ِر َيذةى سةوزاى ساأل لةدواى ساأل‬ ‫لةزيادبوندايةو لةستاندارة جيهانيةكانيان نزيك دةكةينةوة‪...‬‬

‫ذمارةى هةموو ثاركء باخضةو ناوةندة‬ ‫سةوزكراوةكان‬

‫‪435‬‬

‫ريَذةى روبةرى سةوزاى‬

‫‪%21‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪41‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ناسنامةى سليَمانى‬

‫شاخى ِرةنطاو ِرةنطى طؤيذة باعيسى كةيفء سروور‬ ‫هةردةمة بةرطى دةثؤشى طا سثى طا سةوزو سوور‬

‫ ‬

‫بَيكةس‬

‫سل َيمانى لة لوتكةى شاخى طؤيذةوة خؤى دةناس َين َيت‬

‫بيرؤكةى‪ ...‬ثرؤذةى نوسينى سل َيمانى لةسةر شاخى طؤيذة‪ ،‬سةرضاوةكةى دةطة ِر َيتةوة بؤ خةَلكى سل َيمانى‪...‬‬

‫ثرؤذةكة ث َيك هاتووة لةنوسينى ناوى سل َيمانى لةسةر شاخى طؤيذة بةروبةرى (‪330‬م‪50 x‬م)‪ ...‬ناوى سل َيمانى‬ ‫ث َيك هاتووة لة (‪7‬ثيت)ء لة ئةنستويتى كوردىء ثار َيزطاى سل َيمانى ج َيطيركراوة كة بةش َيوة زارى كوردى‬ ‫ث َيكهاتوة لة (سل َيمانى)ء هةروةها بةثيتةكانى زمانى ئينطليزى بة (‪ )SLEMANI‬دةنوسر َيت‪ ....‬ثرؤذةكة‬

‫يةكةم جار لة ساَلى ‪ 2006‬لةثار َيزطاى سل َيمانى نوسرا بة در َيذى (‪6‬م)‪ ....‬وة بؤ جار َيكى كة لةثاركى ئازادى‬

‫بةثةرذينى سةوز نوسرايةوة بةدر َيذى (‪15‬م) ‪ ...‬سةرجةم ت َيضونى ثرؤذةى نوسينى لؤطؤى سل َيمانى لةسةر‬ ‫شاخى طؤيذة بة هاوكارى دوو كةسايةتى دَلسؤزى شارى سل َيمانى بووة‪.‬‬

‫كامةران كارطةضى ‪ -‬سةرؤكى ليذنةى ج َيبةج َيكار‬

‫‪42‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫سليَمانى ‪ -‬شاخى طؤيذة‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪43‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بة ِريَوةبةرايةتى ثاركى هةوارى شار‬

‫ثرؤذةى ثاركى هةوارى شار كة طةورةترين ثرؤذةى دروستكردنى ثاركة لةسل َيمانىء‬

‫كوردستان بة ِروبةرى (‪ )4000‬دؤنم‪ ....‬بةضةند قؤناغ َيك خراية قؤناغى جآبةج َيكردنةوة‪....‬‬ ‫ئ َيستا ئةم ثرؤذةية بةر َيذةيةكى بةرضاو بةرةو ث َيش رؤيشتوة لةسةرجةم بوارةكانى سةوزايء‬

‫كشتء كاألء ر َيطاو بانء بوارة طةشتيارةكاندا‪ .‬لة ساَلى ‪2015‬دا‪ ...‬سةربارى بةردةوام بوون‬

‫لةسةوزكردنء روواندنى زياتر لة ‪ 15‬هةزار نةمامى جؤراو جؤر و بةضيمةن كردنى ثانتايية‬

‫فراوانةكانى ناو ثاركةكة‪ ....‬توانرا ئةم ثرؤذانةى خوارةوة تيا جآبةجآ بكر َيت‪.‬‬ ‫يةكةم ‪ /‬بةشى ئةندازيارى شارستانى‬

‫ثرؤذةى هةوارى شار كة‬ ‫‪ -1‬كارى دانانى (بيهارتؤن) بؤ بةش َيكى زؤرى شةقامة سةرةكييةكانى ِ‬ ‫بةجى كراوةو‬ ‫خؤى زياتر لة (‪)150000‬م‪ 2‬لة بيهارتؤن دةطر َيتةوةو لةاليةن كؤمثانيا (فرات) ج َي َ‬ ‫لةئ َيستادا كارةكانى تةواو بووة‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثرؤذةى (دروست كردنى شانؤى ِرؤمانى) كة لة اليةن كؤمثانياى‬ ‫‪ -2‬كاركردنى بةردةوام لة ِ‬ ‫بةجى كراوة ‪.‬‬ ‫جى‬ ‫جى‬ ‫َ‬ ‫بةجى دةكر َيت ‪ ,‬لة ساَلى ( ‪ ) 2015‬دا لة ‪ % 25‬ى كارةكانى َ‬ ‫َ‬ ‫(هاوتا) َ‬ ‫‪ -3‬دانان و دابين كردنى (كورسى و سةتَلى َ‬ ‫خؤل) بؤ ضةند ج َيطايةك لة ناو هةوارى شار‬

‫(قؤناغى يةكةم ) بة ش َيوةى ِراستةوخؤ ‪.‬‬

‫‪ -4‬دانان و دابين كردنى (كورسى و سةتَلى َ‬ ‫خؤل) بؤ ضةند ج َيطايةك لة ناو هةوارى شار‬

‫جى كراوة ‪.‬‬ ‫جى بة َ‬ ‫جى كردنى ِراستةوخؤ كارةكة َ‬ ‫جى بة َ‬ ‫(قؤناغى دووةم) بةش َيوةى َ‬ ‫ثرؤذةى هةوارى‬ ‫‪ -5‬دابين كردن و دانانى (س َيتى يارى مندا َالن) بؤ ضةند ج َيطايةك لة ناو ِ‬ ‫شار كة كارةكة بريتى ية لة ئامادةكردنى شو َينةكةو دانانى تارتان و لة ثاشدا يارى مندا َالن و‬

‫بةجى كراوة ‪.‬‬ ‫بةجى كردنى ِراستةوخؤيةو ‪ ,‬لة ئ َيستادا طشت كارةكانى ج َي َ‬ ‫كارةكة بة شيوةى ج َي َ‬ ‫دووةم ‪ /‬بةشى ئاوو ئاود َيرى‬

‫كار و ضاالكيةكانى بةشى ئاود َيرى بة ِر َيوةبةرايةتى هةوارى شار ب َو ساَلى ( ‪)2015‬‬ ‫يةكةم ‪:‬ضاكسازى سا َالنة لة هةموو بةش و ث َيكهاتةكانى سيستةمى ئاود َيرى كة سيستةمى‬ ‫ئاودان و ب َورى ئاوى سةرةكى و فلتةرةيشن و ثاككردنةوةى تانكى ئاوى (‪ 5000‬م‪ ³‬و ‪10000‬م‪) ³‬‬ ‫دةطر َيتةوة ‪.‬‬

‫دووةم ‪ :‬ضاكسازى لة بيرةكان و ضاككرنةوةى بةشة لةكاركةوتووةكانى دروستكردنى شمعةى‬

‫َ‬ ‫ضةنال و حةوزى ئاوةكان ‪.‬‬ ‫ئاو و ثاككردنةوةى تانكى ئاوى ( ‪ 400‬م‪ ³‬و ‪ 600‬م‪ ) ³‬كار َيزةكان و‬ ‫لةثروذةى ئاوى (قة َالضواالن –هةروتة)و بةردةوامى‬ ‫س َييةم ‪ :‬ضاكسازى و بة ِر َيوةبردنى بةردةوام‬ ‫َ‬ ‫ثروذةكة لة وةرزى ئاود َيريدا كة سةرضاوةى ئاوى سةرةكى ثاركى هةوارى شارة ‪.‬‬ ‫كارث َيكردنى َ‬

‫ضوارةم ‪ :‬بةردةوام كاركردن لة ثاككردنةوةى مةنه َوَلةكان و ث َيكهاتةكانى ناويانء دروست كردنى‬

‫نوى لة ضةند شو َين َيك كة ث َيوويستى بة مةنه َو َل بووة ‪.‬‬ ‫مةنه َوَلى َ‬

‫ث َينجةم ‪ :‬ئامادة كردنى دةرخستةى ث َيويست وةك دةرخستةى ضاككردنةوةى بيرو ل َيدانى بيرى‬

‫ثروذةى هةوارى شار ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫نوى و دةرخستةى بة ِر َيوةبردن و ضاكسازى َ‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪45‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ســـاكورا‬

‫درةختى ساكورا كة ه َيماى ئاشتى طةلى يابانة لةاليةن حكومةتى ئةو و َالتةوة ث َيشكةش بة‬

‫حكومةتى هةر َيمى كوردستان و ثاركى هةوارى شار كرا‪.‬‬

‫درةختى ساكورا لة سةرةتاى سةدةى بيستةمةوة لةاليةن طةلى يابانةوة تايبةتمةنديةكى خؤى‬ ‫َ‬ ‫لةطةل طةالنى جيهان بةكارى دةه َينن‪ ،‬سةرةتاش‬ ‫هةية كةوةك ه َيمايةك بؤثةيماننامةى ئاشتى‬ ‫سي هةزار لةم نةمامة ث َيشكشة بة و َالتة يةكطرتووةكانى ئةمريكا كرا‬ ‫لة ساَلى ‪ 1912‬ةوة َ‬ ‫دواتريش ثرؤسةى بةخشينى ئةم درةختة بةردةوام بوو بؤ هةموو ئةو طةالنةى كة دؤستى‬

‫طةلى يابانن‪...‬‬

‫درةختى ساكورا بةيةك َيك لةو درةختانة دادةنر َيت كة طرنطيةكى تايبةتى هةية لةروى ئابورى‬ ‫و سةرنجراك َيشانى هاو َالتيانةوة لةهةمان كاتتدا بةرو طة َالكةشى وةك خؤراك بةكاردةه َينر َيت‬

‫لة ثيشةسازى دروستكردنى بؤندا بةكاردةه َينر َيت‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ئةمسال (‪ )50‬درةخت لةم جؤرة لةاليةن حكومةتى يابانةوة و لةر َيطةى كؤمثانيايى تويتاى‬ ‫يابانى و كؤمثانيايى سةردار(ساس) بةخشراية ثاركى هةوارى شارو لةناو ثاركةكةدا رو َيندران‪.‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دروستكردنى شانؤى رؤمانى‬

‫دروستكردنى شانؤى رؤمانى لةناو ثاركى هةوارى شار لةسةر روبةرى ‪ 10‬دؤنم‬ ‫زةوى ثرؤذةكة ث َيكهاتووة لة دروستكردنى شانؤيةك كة ج َيطةى دانيشتنى زياتر لة‬

‫‪ 5‬هةزار كةس دةب َيتةوة هةروةها دروستكردنى بيناكانى بوارى كارط َيرى و شو َينى‬ ‫ئامادةكارى‪ ،‬هةروةها دروستكردنى ثاركى ئؤتؤمبيل‪ ،‬سةرجةم بيرؤكةى ثرؤذةكة‬

‫لة بيرؤكةى دروستكردنى شانؤ كراوةكانى رؤمانيةوة وةرطيراوة‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪47‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫تةرخان كردنى زةوى و تةمليك كردنى خانوى بآ تاثؤ‬ ‫شارةوانى (سليَمانى‪ -‬بةكرةجؤ‪ -‬راثةرِين)‬ ‫‪5102‬‬ ‫تةمليك كردن‬ ‫تةرخانكردنى زةوى‬ ‫مانط‬ ‫‪01‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪00‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‬‫‪52‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪002‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪025‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪00‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪429‬‬ ‫‪520‬‬ ‫كــؤى طشتى‬

‫كارو ضاالكيةكانى بةشى تةمليك‬ ‫بابةت‬ ‫تةوابونى مامةلَةى خانوى‬ ‫متليك كراو بةبرِيارى ‪540‬‬ ‫تةواوبونى مامةلَةى‬ ‫قةرةبوى هاوآلتيانى‬ ‫نيشتةجآى بيناى حكومى‬ ‫بةدابني كردنى زةوى‬ ‫قةرةبوكردنةوةى هاوآلتيانى‬ ‫دانيشتوانى خانوى دذة‬ ‫نيشتةجآ بةتةرخان كردنى‬ ‫زةوى‬

‫‪48‬‬

‫‪5102‬‬ ‫شارةوانى‬ ‫رؤذئاوا‬ ‫‪38‬‬

‫شارةوانى‬ ‫بكرجؤ‬ ‫‪9‬‬

‫شارةوانى‬ ‫راثةرِين‬ ‫‪1‬‬

‫‪512‬‬

‫‪090‬‬

‫‪018‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪594‬‬

‫‪84‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪84‬‬

‫شارةوانى‬ ‫رؤذهةآلت‬ ‫‪011‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫كؤ‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بةشى زيادة ِرةوى‬ ‫كاروضاالكياكانى بةشى زيادةرِةوى‪5102 /‬‬ ‫جؤرى ئاطاداركردنةوة‬ ‫ئاطاداركردنةوةى روخاندن‬ ‫ئاطاداركردنةوةى ‪3‬رؤذى‬ ‫ئاطاداركردنةوةى البردنى سةرثيَضى خانوو‬ ‫ئاطاداركردنةوةى البردنى ثاش ماوةى بينا‬ ‫ئاطاداركردنةوةى تةالرى بازرطانى‬ ‫روخاندنى ئةساسء هةيكةل‬ ‫هةلَمةتى روخاندن‬ ‫هةلَمةتى البردنء باركردن‬ ‫راطرتنى كار‬ ‫داخستنى دوكانء شويَنى طشتى لةبةر سةرثيَضى‬ ‫كردنةوة دواى البردنى سةرثيَضى‬

‫ذمارةى ئاطاداركردنةوة‬ ‫‪502‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪58‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪49‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ليذنةى سةرقةبرانةكان‬

‫بةمةبةستى ر َيكخستنى طؤرستانةكانى سل َيمانىء سةرثةرشتى كردنى ‪ ....‬ليذنةى‬ ‫سةرقةبرانةكانى شارةوانى سل َيمانى هةفتانة هةَلمةتى خاو َين كرنةوةو ناشتنى نةمام‬ ‫لةسةرجةم طؤ ِرستانةكان ئةنجام دةدةن‪ ...‬سةربارى ئةمانةش لة ِرؤذانى هةينىء بؤنة‬ ‫ئاينىء نةتةوايةتيةكاندا بةهاوكارى اليةنة ثةيوةنديدارةكانء سةرثةرستى هاتوضؤى‬

‫هاوآلتيانء كةسءكارى مردوةكانء ئةو ميوانانة دةكةن كة روو لةطؤ ِرستانةكان دةكةن‪.‬‬

‫لةساَلى ‪ 2015‬ليذنةى سةرقةبرانةكانى سل َيمانى سةربارى ئةو كارانة ئةم ئةركانةى‬ ‫خوارةوةشيان جآبةجآكردوة‪.‬‬

‫‪-1‬ناشتنى تةرمى بآ خاوةن لةخانةى بةساآلجوان ‪ 1‬دانة‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪-2‬ناشتنى تةرمى وةرطيراو لة ثزيشكى دادوةرى‬ ‫ ‬ ‫‪-3‬ناشتنى كؤرثةلة‬

‫براوة‪.‬‬ ‫‪-4‬ناشتنى ذمارةيةك دةستو قاضى ِ‬

‫طؤرستانى طردى سةيوان‬ ‫‪50‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪22‬دانة‪.‬‬ ‫‪ 1‬دانة‪.‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارو ضاالكيةكانى هؤبةى كيَشانةو ثيَوانة‬

‫يةكةى ضاود َيرى كردنى ك َيشانة‬ ‫‪ -1‬‬ ‫‪ -:‬سةردان و بةسةركردنةوةى كردووة بؤ‬ ‫سةرجةم دوكاندارو كاسبكارانى ناو بازا ِرو‬ ‫طةرةكةكانى شار بة سنورى شارةوانى بةكرةجؤ‬ ‫و ِراثة ِرينيشةوة بؤ دَلنيابوون لة سةنط و‬ ‫ك َيشانة كانيان و ك َيشانةوةى ئةو كا َاليانة كة‬ ‫بةهاوو َالتيانى دةفرؤشن كة بؤ ئةم مةبةستة‬ ‫(‪ ) 136‬دةرضوون ئةنجام دراوة‪.‬‬ ‫يةكةى ضاود َيرى كردنى ث َيوانة‬ ‫‪ -2‬‬ ‫‪-:‬سةردان و بةسةركردنةوةى سةرجةم ئةو دوكاندار و بازرطانانةى كة كار بة مةترة دةكةن هةر‬ ‫لة قوماش فرؤش و نايلؤن فرؤش و صؤندة فرؤش و هتد‪....‬‬ ‫لة تةواوى ناوبازا ِرو طة ِرةكةكانى شار بة سنورى شارةوانى بةكرةجؤ و ِراثةرينيشةوة بؤ ئةم‬ ‫مةبةستةش تيمةكانمان ( ‪ ) 60‬دةرضوونيان ئةنجام داوة ‪.‬‬ ‫بةسةركردنةوةو ِر َينمايى كردن و سةرثةرشتى كردنى تةواوى ئةو دوكاندارة كؤ فرؤشانةى‬ ‫‪ -3‬‬ ‫(جملة فرؤش) كة كيلؤ و تةرازوو مةترةو جؤرةكانى قةثان لةدةرةوةى وو َالت ئةه َينين ‪.‬‬ ‫يةكةى سةرثةرشتى كردنى موَلكةكانى شارةوانى لةم يةكةيةدا تيمةكانمان بة بةردةوامى‬ ‫‪ -4‬‬ ‫سةردانى موَلكةكانى شارةوانى سل َيمانى لة ناوبازا ِر دةكةن بؤ ئاطاداربون و دَلنيابون لة ثابةندبوونى‬ ‫َ‬ ‫لةطةل شارةوانيدا‬ ‫برطةكانى ئةو طرىَ بةستةى كة‬ ‫كر َيضى يةكانى شارةوانى بةسةرجةم ناوة ِرؤك و ِ‬ ‫واذؤيان كردووة بؤ ئةم مةبةستةش تيمة تايبةتةكانى هؤبةكةمان ( ‪ ) 67‬دةرضوون و بةسةر‬ ‫كردنةوةيان ئةنجام داوة‪.‬‬ ‫‪-5‬دةست بةسةراطرتن ‪:‬‬ ‫أ – دةست بةسةرداطرتنى ( ‪ ) 3‬دانة تةرازووى قوالثى‬ ‫ب ) ‪ – 1‬دةست بةسةرداطرتنى ضارةكى كيلؤ‬ ‫‪ - 2‬دةست بةسةرداطرتنى نيو كيلؤيى‬ ‫‪ -3‬دةست بةسةرداطرتنى يةك كيلؤيى‬ ‫‪ -4‬دةست بةسةرداطرتنى دوو كيلؤيى‬ ‫‪ -5‬دةست بةسةرداطرتنى ث َينج كيلؤيى‬

‫كؤى طشتى‬

‫‪ 2‬دانة‬ ‫‪ 11‬دانة‬ ‫‪ 18‬دانة‬ ‫‪ 25‬دانة‬ ‫‪ 3‬دانة‬

‫‪ 62‬ثارضة سةنط و تةرازووى ناياسايى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪51‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بنكةى ثؤليسى شارةوانى‬

‫بنكةى ثؤليسى شارةوانى كةسةر بة بة ِر َيوةبةرايةتى ثؤليسى ثار َيزطاى سل َيمانيةو وةك بنكةيةكى‬

‫َ‬ ‫سةرقالء هاوكارى تيمةكانى شارةوانين بؤ البردنى‬ ‫سةربةشارةوانى سل َيمانى كاردةكات‪...‬رؤذانة‬

‫زيادة ِرؤييةكانء ر َيكخستنى شةقامء ثاراستنى ئاسايشى شةقامةكانء هاوآلتيان لةطشت بؤنة‬ ‫نةتةوايةتى و كؤمةآليةتيةكانداو لةطةأل ئةمانةشدا بؤ زياتر ثشت ئةستور بون بة ر َيزطرتن‬

‫لةسةروةرى ياسا‪ ،‬هةميشة ثشتيوانى سةرجةم تيمة خزمةتطوزاريةكانى شارةوانى بون بؤ‬

‫نةه َيشتنى هةمو دياردةيةكى دز َيوو ناشارستانى لةسنورى شارةوانى سل َيمانيدا‪.‬‬

‫كارو ضاالكييةكانى بنكةى ثؤليسى شارةوانى ‪2015‬‬

‫دةرضون بؤ البردنء نةه َيشتنى زيادة ِرةوى لةطةأل تيمةكانى شارةوانى ‪221‬‬ ‫دةرضون بؤ و َيستطةى ذ َيرخستنى تةندروستى ‬

‫‪327‬‬

‫دةرضون بةش َيوةى دةوريات بؤ سةردانكردنى هةموو طؤرستانةكان‬

‫‪52‬‬

‫بةشدارى كردنء ر َيكخستنى ئارامى شةقامةكان لةبؤنةو ئاهةنطةكاندا ‪11‬‬ ‫دةرضون لةطةأل تيمةكانى هؤبةى ضاود َيرى ك َيشانةء ث َيوانة ‬

‫‪52‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪260‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بةشى راطةياندن‬ ‫كارو ضاالكيةكانى بةشى راطةياندن‬

‫بابةت‬ ‫ضاوثيَكةوتنى رؤذنامةوانى‬ ‫بآلوكردنةوةى ئاطادارى لةرؤذنامةكاندا‬ ‫ريَكخستنى سيمينارو كؤبونةوة‬ ‫كردنةوى ثيَشةنطا‬ ‫بةشدارى كردنى كؤنفرانسء ؤرك شؤب‬

‫دانة‬ ‫‪37‬‬ ‫‪703‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪73‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪53‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫كارو ضاالكيةكانى ليذنةى طوندةكان‬ ‫بةثيَى ماستةر ثالنى فراوانبونى سليَمانى‬

‫ليذنةى طوندةكان لة‬

‫ضوارض َيوةى بةشى‬

‫ماستةر ثالنى شارةوانى‬

‫سل َيمانيدا سةربارى ئةركى‬

‫ج َيبةج َيكردنى نةخشةى‬

‫ئةو ‪ 75‬طوندةى كة دةكةونة‬

‫سنورى شارةوانى سل َيمانيةوة‬

‫بة ث َيى ئةو نةخشانةى ثةسةند‬

‫َ‬ ‫لةطةل ئةمةدا توانراوة‬ ‫كراون‬ ‫تا ئ َيستا نةخشة بؤ ‪ 22‬طوند‬

‫ئامادةبكر َيت‪ ،‬لة ضوارض َيوةى‬ ‫ئةم ‪ 22‬طوندةشدا‪ ،‬ليذنةى‬

‫طوندةكان هةَلدةستن بة‬

‫ثركردنةوةى فؤرم بةث َيى جؤرى بةكاره َينانى زةوييةكان‬ ‫زةوي‬ ‫خانو‬ ‫هةيكةلي خانو‬ ‫شارةواني‬ ‫خزمةتطوزاري‬ ‫دوكان‬ ‫باخضة‬ ‫مةخزةن‬ ‫خانوي طل‬ ‫قوتاخبانة‬

‫ثركردنةوةى فؤرمى زانيارى بة‬

‫هةمو وردةكاريةكانى سنورى‬ ‫ئةو طوندانة بةمةبةستى‬

‫تؤماركردنيان بةناوى‬

‫خاوةندار َيتى موَلكةكان بة‬

‫ث َيى نةخشةى شارةوانى‪ ،‬هةتا‬

‫ئيستاش نزيكةى (‪ 17‬هةزار)‬ ‫َ‬

‫فؤرمى زانيارى بؤ ‪ 19‬طوند‬ ‫ثركراوةتةوة‪،‬‬

‫‪54‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪0088‬‬ ‫‪0066‬‬ ‫‪066‬‬ ‫‪066‬‬ ‫‪006‬‬ ‫‪066‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪10000‬‬ ‫‪9000‬‬ ‫‪8000‬‬ ‫‪7000‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪4000‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪0‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ئامادةكردن و ثركردنةوةى‬ ‫( ‪ 17‬هةزار ) فؤرمى زانيارى بؤ ‪ 19‬طوند‬ ‫ناوى گوند‬

‫ژمارهى‌فۆڕمى‌پرکراوە‌بۆ‌هاواڵتیان‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫قرگه‬

‫‪0011‬‬

‫‌‬ ‫ئاوباره‬

‫‪700‬‬

‫باوهگێڵدى‬ ‫‌‬

‫‪197‬‬

‫كهر‬ ‫رده ‌‬ ‫به ‌‬ ‫‌‬

‫‪1913‬‬

‫خێوه ‌‬ ‫ته‬ ‫‌‬

‫‪837‬‬

‫ژاڵهی‌خواروو‬ ‫‌‬

‫‪484‬‬

‫سهروو‬ ‫ژاڵهی‌ ‌‬ ‫‌‬

‫‪559‬‬

‫سهماوات‬ ‫‌‬

‫‪838‬‬

‫وهیساوا‬ ‫شیخ‌ ‌‬

‫‪340‬‬

‫رهتۆغان‬ ‫قه ‌‬ ‫‌‬

‫‪581‬‬

‫رهیسی‌خواروو‬ ‫قوله ‌‬ ‫‌‬

‫‪1084‬‬

‫به ‌‬ ‫ردینه‬ ‫كانى‌ ‌‬

‫‪1161‬‬

‫كانى‌شینكه‬

‫‪51‬‬

‫كانی‌ ‌‬ ‫گۆمه‬

‫‪2019‬‬

‫مهالداود‬ ‫‌‬

‫‪1667‬‬

‫ناوگردان‬

‫‪1093‬‬

‫هوانه‌‬

‫‪1145‬‬

‫ڕازیانه‌ى‌كۆن‬

‫‪184‬‬

‫ڕازیانهى‌نوێ‬ ‫‌‬

‫‪413‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪55‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫نةخشةى طوندى قولةرةيسى سةرو‬

‫نةخشةى طوندى خةليفاوا‬ ‫‪56‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪2015‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

2015

GIS Geographic Information System

2015 ‫ويَنةى ئاسمانى سليَمانى‬

57

www.sharawani.com


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫‪GIS‬‬

‫نةخشةى ث َيشنياركراو‬ ‫بؤ ر َيكخستنى سنورى كارط َيرى‬ ‫‪ 7‬بةر َيوةبةرايةتى سةربة شارةوانى سل َيمانى‬

‫شةقامة سةرةكيةكانى‬ ‫شارى سل َيمانى‬ ‫‪58‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫مؤلَةتى دروست كردنى‬ ‫بيناى نيشتةجآ و بازرطانى و ثيشةسازي‬ ‫شارةوانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪59‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫بةشى ياســــا‬

‫شارةوانى‬ ‫(ناوةند‪ ،‬رؤذهةآلت‪ ،‬رؤذئاوا‪ ،‬بةكرةجؤ‪ ،‬ر اثةرين)‬ ‫جؤرى داوا‬ ‫داواى ئيستمالك‬ ‫داواى بداءة‬ ‫داواى كةتن‬ ‫داواى استئناف‬ ‫داواى تاوانةكان‬ ‫‪60‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫ذمارة‬ ‫‪142‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪9‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ذميَريارى‬

‫ساَلى دوهةمى قةيرانى دارايى‬

‫ئاواتةخوازبوين كة كوردستان و حكومةتى هةر َيم خاوةن داراييةكى تؤكمةو باش ب َيت‪ ،‬يان النى‬ ‫كةم لةم ساَلدا بمانتوانياية كؤتايى بةو قةيرانة به َينين كة بةرؤكى كوردستانى طرتبو‪...‬‬

‫كاريطةرى قةيرانى دارايى راستةوخؤ لةبةشى ذم َيريارةوة رةنطدانةوةى هةبو بؤ سةرجةم كارو‬ ‫َ‬ ‫ئةمسال‬ ‫ضاالكى و ثرؤذة خزمةتطوزاريةكانمان لة شارى سل َيمانيدا‪ ،‬لة ث َينج ساَلى رابوردودا‪،‬‬ ‫برى (‪ )61.194.832.190‬دينار بو شارةوانيمان بةر َيوةبرد‪ ...‬لةهةمان‬ ‫(‪ )2015‬بة كةمترين خةرجى كة ِ‬ ‫كاتيشدا ثةيوةيست بوين بةهةموو ئةو ر َينمايية داراييانةى كة هةبون بةمةبةستى كةمكردنةوةى‬

‫خةرجيةكان‪.‬‬

‫قةيرانى دارايى لة هةمان كاتيشدا كاريطةرى هةبو لةسةر كؤى سةرجةم كايةكانى كؤمةَلطاو‬ ‫هاوال َتيان‪ ..‬هةر بؤية دةبينين داهاتةكان سةربارى ئةوةى بةش َيوةيةكى تةندروست توانيمان‬ ‫سةرجةم ئةو داهاتانةى كة ثةيوةستن بة كر َيى موَلكةكان كؤبكةينةوة بة َالم لةبةرامبةردا‬ ‫َ‬ ‫لةطةل ئةوةدا بةبةراورد‬ ‫هاو َالتيان كةمتر سةرمايةكانيان بةكاردةه َينا هةر بؤية داهاتةكانيش‬ ‫كةبرى (‪ )9.976.933.000‬دينارة‪.‬‬ ‫لةضوار ساَلى رابردوو كةمتربو ِ‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪61‬‬


‫‪62‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫خةرجى و داهاتى شارةوانى ‪2015‬‬

‫خةرجى وداهاتى سة رؤكايةتى شارةوانى سليمانى بةريوةبةراية تيةكانى سةر بة سةرؤكايةتيةكة لة بةروارى ‪ 1/1/2015‬بؤ ‪31/12/2015‬‬

‫شارةوانى سليمانى ناوةند‬

‫باخجةكان‬

‫رؤزهةالت‬

‫روزئاوا‬

‫بةكرجو‬

‫رابةرين‬

‫داهات‬

‫كؤ‬

‫خةرجي‬

‫متوز‬

‫اب‬

‫مانك‬

‫داهات‬

‫‪503,000‬‬

‫مارس ‪502,720,950 3,577,424,500‬‬

‫نيسان ‪1,702,501,900 3,693,507,250‬‬

‫حزيران ‪583,677,400 2,189,028,000‬‬

‫‪944,426,650 5,193,169,800‬‬

‫‪347,786,600 2,163,287,550‬‬

‫ايار‬

‫‪37,034,200‬‬

‫تشرين‪205,342,800 2,361,077,350 1‬‬

‫تشرين‪612,490,300 3,355,423,500 2‬‬

‫‪42,933,650‬‬

‫‪61,000‬‬

‫‪27,000 878,026,100‬‬

‫‪2,625,000‬‬

‫‪19,433,350‬‬

‫‪77,131,200 139,466,850‬‬

‫‪650,182,000 3,280,410,650‬‬

‫شباط ‪662,755,500 2,088,703,700‬‬

‫خةرجى‬

‫داهات‬

‫‪5,061,200‬‬

‫‪4,156,700 2,028,000‬‬

‫‪637,000 719,657,690‬‬

‫‪630,000 753,180,950‬‬

‫‪936,000 822,205,600‬‬

‫‪44,193,700‬‬

‫ايلول‬

‫داهات‬

‫خةرجى‬

‫‪38,647,450‬‬ ‫‪56,105,000‬‬

‫‪76,372,400 131,315,500‬‬ ‫‪87,234,100 135,040,150‬‬ ‫‪86,625,200 139,225,250‬‬

‫‪320,000‬‬

‫‪55,000 1,912,604,450‬‬ ‫‪949,000‬‬

‫‪432,081,850 3,596,881,100‬‬

‫خةرجى‬

‫داهات‬

‫‪360,000‬‬ ‫‪1,560,000‬‬ ‫‪136,403,400‬‬ ‫‪139,914,000‬‬ ‫‪135,601,350‬‬

‫‪71,913,200‬‬

‫‪38,534,800 137,653,600‬‬ ‫‪62,222,450 142,187,400‬‬

‫‪18,000 941,415,050‬‬

‫خةرجى‬

‫داهات‬

‫‪36,532,250‬‬ ‫‪33,489,750‬‬ ‫‪61,982,100‬‬ ‫‪84,188,750‬‬ ‫‪78,772,150‬‬

‫‪12,203,500‬‬ ‫‪274,715,200‬‬ ‫‪6,280,750‬‬

‫‪62,715,100 142,763,300‬‬

‫خةرجى‬

‫خةرجى‬ ‫‪3,474,450‬‬ ‫‪20,024,000‬‬ ‫‪169,750,900‬‬ ‫‪220,422,350‬‬ ‫‪212,285,350‬‬

‫‪66,089,300‬‬ ‫‪24,628,300‬‬ ‫‪51,001,450‬‬

‫‪140,852,550‬‬

‫داهات‬ ‫‪36,412,750‬‬ ‫‪27,724,900‬‬ ‫‪33,573,250‬‬ ‫‪19,691,700‬‬ ‫‪42,925,200‬‬

‫‪6,954,000‬‬ ‫‪427,856,600‬‬ ‫‪22,121,000‬‬

‫‪57,700,150‬‬

‫ك‪2‬‬

‫‪30,461,750‬‬ ‫‪9,951,250‬‬ ‫‪104,939,500‬‬ ‫‪129,661,350‬‬ ‫‪111,521,100‬‬

‫‪48,002,950‬‬ ‫‪24,965,400‬‬ ‫‪23,132,650‬‬

‫‪212,096,100‬‬

‫‪3,450,000‬‬

‫‪153,348,500‬‬

‫‪162,244,150‬‬ ‫‪116,827,750‬‬ ‫‪56,388,750‬‬ ‫‪58,035,000‬‬ ‫‪41,992,000‬‬ ‫‪8,855,500‬‬ ‫‪227,213,900‬‬ ‫‪30,005,800‬‬

‫‪35,241,150‬‬

‫‪12,229,850‬‬

‫‪442,592,700‬‬

‫‪585,149,900‬‬ ‫‪2,146,952,600‬‬ ‫‪4,839,491,490‬‬ ‫‪5,071,726,050‬‬ ‫‪4,701,249,300‬‬ ‫‪35,488,250‬‬ ‫‪19,195,500‬‬ ‫‪36,035,800‬‬

‫‪125,987,100‬‬

‫‪11,034,800‬‬

‫‪22,556,950‬‬

‫‪898,930,900‬‬ ‫‪731,674,450‬‬ ‫‪1,952,281,450‬‬ ‫‪901,432,550‬‬ ‫‪2,266,013,700‬‬ ‫‪8,173,213,550‬‬ ‫‪2,408,076,200‬‬ ‫‪29,740,000‬‬

‫‪8,634,750‬‬

‫‪142,315,150‬‬

‫‪11,938,500‬‬

‫‪805,491,100‬‬ ‫‪1,051,805,650‬‬ ‫‪521,127,950‬‬ ‫‪5,159,995,200‬‬

‫‪16,726,000‬‬

‫‪77,576,250‬‬

‫‪617,496,250‬‬ ‫‪14,700,500‬‬

‫‪207,089,600‬‬

‫ك‪1‬‬

‫‪2,437,846,800‬‬

‫‪30,139,100‬‬

‫‪660,804,250 11,463,961,500‬‬

‫‪260,402,250‬‬

‫‪117,999,850‬‬

‫‪692,500 4,463,435,150‬‬

‫‪36,888,500‬‬

‫‪55,601,550 704,771,550‬‬

‫‪4,840,321,050‬‬

‫‪709,437,400‬‬

‫‪834,252,350‬‬

‫‪51,554,150‬‬

‫كؤ‬

‫‪626,335,250‬‬

‫‪27,537,500 1,019,761,250‬‬

‫‪7,747,362,900 43,116,223,400‬‬

‫‪20,698,250‬‬

‫‪732,535,800 1,696,205,000 6,856,500 10,637,243,490‬‬

‫‪816,888,200 18,987,702,100‬‬

‫‪635,744,450 1,703,093,300‬‬

‫‪496,452,050‬‬

‫‪1,509,196,600 357,981,300 2,532,870,400‬‬

‫‪9,976,933,000 61,194,832,190‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫‪2015‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫كارو ضاالكيةكانى‬ ‫ناوةندى نةخشةدانان‬ ‫‪2015‬‬ ‫بةشى كارةباو ميكانيك‬ ‫اليةني جىَ بةجيَ كار‬

‫سةرنج‬

‫ناوي ثروَذة‬

‫ئاميَرةكاني شارةواني ‪ /‬ضةند باخضةيةك‬ ‫ووردبيين ديزاين ‪ /‬ثروَذةي ئينتةر ضةينجي قةرةتوَغان‬

‫ثروَذةكان‬

‫لة جيَ بة جيَ كردنداية‬

‫ناوةندي نةخشةدانان‬

‫لة ووردبيين داية‬

‫‪3‬‬

‫سةرثةرشتياري كاري كارةبا ‪ /‬ثروَذةي ( ‪ ) 3‬ثردي ثةرِينةوة‬

‫ثروَذةطان‬

‫تةواو بووة‬

‫‪4‬‬

‫ديزاين و ئامادةكردني دةرخستة ‪ /‬ثروَذةي هةواري شار‬ ‫ووردبيين ديزايين ‪ /‬ضةند بةنزينخانة و غةسل‬

‫ناوةندي نةخشةدانان‬

‫تةواو بووة‬

‫ناوةندي نةخشةدانان‬

‫تةواو بووة‬

‫‪6‬‬

‫ووةرطرتين كوَتايي كاري كارةبا و دةنط ‪ /‬ثاركي هةواري شار‬

‫ثروَذةطان‬

‫تةواو بووة‬

‫‪7‬‬

‫ووةرطرتين كوَتايي كاري كارةبا ‪ /‬ضةند باخضةيةك‬

‫ثروَذةطان‬

‫تةواو بووة‬

‫ثروَذةكان‬

‫لة كاري وةرطرتنداية‬

‫ثروَذةكان‬

‫لة ووردبيين داية‬

‫ثروَذةكان‬

‫لة ووردبيين داية‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬

‫موتابةقةي مةوادي كارةبا ‪ /‬ثروَذةي نوَذةنكردنةوةي بيناي‬

‫ووةرطرتين كوَتايي كاري كارةبا ‪ /‬ثاركي شةهيدان و‬ ‫سةرقةبراني نويَ‬ ‫ووةرطرتين كوَتايي كاري كارةبا ‪ /‬ثبيناي شارةواني بةكرةجوَ‬ ‫ووةرطرتين كوَتايي كاري ضاككردني كارةبا ‪ /‬بازارِي وةمسان‬ ‫ثاشا‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪63‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دانان ‪ -‬ئاوةرؤ‬ ‫نةخشةئاوةرِوَ‬ ‫ناوةندى بةشى‬ ‫ذ‬

‫ناوى ثروذة‬

‫اليةنى جيَ بةجىَ كار‬

‫تيَبينى‬

‫‪1‬‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى خزمةتطوزارييةكانى شاري ثزيشكان‬

‫كوَمثانياى جنم الدين‬

‫تةواو بووة‬

‫‪2‬‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى خزمةتطوزارييةكانى شاري رؤذهةالَت‬

‫كؤمثانياي سةروةران‬

‫تيَبينى دراوةتيَ‬

‫‪3‬‬

‫ووردبيين كردنى نةخشةي ئاوةرؤي ئةو بةنزينخانانةي داواي مؤلَةت دةكةن‬

‫بةلَيَندةر‬

‫بةردةوامة‬

‫‪4‬‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى خزمةتطوزارييةكانى دانيا سيت‬

‫كوَمثانياى بةريَز‬

‫تةواو بووة‬

‫‪5‬‬

‫سةرثةرشيت كردني ديزايين شةقامي ‪100‬م(‪)Road D‬‬

‫كؤمثانياي خطيب وعلمني‬

‫تةواو بووة‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى خزمةتطوزارييةكانى شارى بنارى طوَيذة زوَنى (‪)D‬‬

‫كوَمثانياى هريوَن‬

‫تةواو بووة‬

‫سةردانى شارى ضةمضةمالَ بة مةبةستى وةرطرتنى ثروَذةى دروستكردنى باخضة لة دةروازةى شار‬

‫جىَ بةجىَ كردنى رِاستةوخوَ‬

‫تةواو بووة‬

‫‪8‬‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى خزمةتطوزارييةكانى شارى نيشتةجىَ ى مريان‬

‫كومثانياى طويذة‬

‫بةردةوامة‬

‫‪9‬‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى فراوانكردنى خزمةتطوزارييةكانى شارى نيشتةجىَ ى ضوار ضراى نوىَ‬

‫كوَمثانياى رائدة للتعمري‬

‫بةردةوامة‬

‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪10‬‬

‫ووردبيين كردنى ديزاينى ثرؤذةي خزمةتطوزارييةكانى (‪)700‬خانوو بؤ مامؤستاياني زانكؤ‬

‫بةشى ‪ :‬تةالرسازي‬

‫‪64‬‬

‫ذمارة‬

‫‪ Page‬ثروذة‬ ‫‪1‬ناوى‬

‫‪1‬‬

‫ديزاينكردني بيناي شارةواني رِاثةرِين‬

‫‪2‬‬

‫ضيَكي بةنزينحانة‬

‫‪4‬‬

‫ثيَوانةي يةكةي خزمةتطوزاري بؤ دية سييت‬

‫‪5‬‬

‫بةردةركي سةرا‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫تيَبينى دراوةتيَ‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫هَيلَكارى رونكردنةوة‬ ‫بؤ كارو ضاالكيةكانى‬ ‫شارةوانى َ‬ ‫سليمانى‬ ‫‪2015‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪65‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫طواستنةوةى خؤأل وخاشاك‬ ‫ساأل‬

‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0224‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪0226‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0224‬‬ ‫‪0222‬‬

‫‪2015-2000‬‬ ‫ثامشاوةى طواسرتاوة بة طن‬ ‫‪004422‬‬ ‫‪002022‬‬ ‫‪004000‬‬ ‫‪020222‬‬ ‫‪022222‬‬ ‫‪074262‬‬ ‫‪022222‬‬ ‫‪062222‬‬ ‫‪246226‬‬ ‫‪400442‬‬ ‫‪404020‬‬ ‫‪402026‬‬

‫‪422427‬‬ ‫‪220402‬‬ ‫‪400000‬‬ ‫‪426007‬‬ ‫طن‬

‫‪66‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫تاثؤ كردنى خانوو بؤ هاوآلتيان (تةمليك )‬ ‫‪2015-2005‬‬ ‫ساأل‬

‫‪5002‬‬ ‫‪5002‬‬ ‫‪5007‬‬ ‫‪5003‬‬ ‫‪5001‬‬ ‫‪5020‬‬ ‫‪5022‬‬ ‫‪5025‬‬ ‫‪5028‬‬ ‫‪5028‬‬ ‫‪5022‬‬

‫تةمليك‬ ‫‪572‬‬ ‫‪5832‬‬ ‫‪2301‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪352‬‬ ‫‪758‬‬ ‫‪813‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪520‬‬ ‫‪852‬‬ ‫‪821‬‬

‫تةمليك‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪67‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫مؤلَةتى خانوى نيشتةجآ‬ ‫‪2015-1991‬‬ ‫ذمارةى مؤلَةت‬ ‫ساأل‬ ‫‪1999 -1991‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0114‬‬ ‫‪0112‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0117‬‬ ‫‪0119‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0114‬‬

‫‪1541‬‬ ‫‪1011‬‬ ‫‪5014‬‬ ‫‪0700‬‬ ‫‪5019‬‬ ‫‪5504‬‬ ‫‪5101‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫‪1220‬‬ ‫‪5511‬‬ ‫‪5455‬‬ ‫‪5910‬‬ ‫‪5910‬‬ ‫‪5404‬‬ ‫‪5240‬‬ ‫‪5247‬‬ ‫‪5552‬‬

‫َةت‬ ‫مؤل‬

‫‪68‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫خةرجي و داهاتى شارةوانى سليَمانى‬ ‫‪5002 -5002‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪5002‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪5005‬‬ ‫‪5001‬‬ ‫‪5001‬‬ ‫‪5050‬‬ ‫‪5055‬‬ ‫‪5055‬‬ ‫‪5056‬‬ ‫‪5053‬‬ ‫‪5052‬‬

‫برِى ثارةى خةرجكراو ‪/‬‬ ‫دينار‬ ‫‪50000420000‬‬ ‫‪50020000000‬‬ ‫‪64005024550‬‬ ‫‪40450000500‬‬ ‫‪00000550500‬‬ ‫‪00020206020‬‬ ‫‪24060006000‬‬ ‫‪02222026600‬‬ ‫‪00040400020‬‬ ‫‪06002200000‬‬ ‫‪05513165510‬‬

‫برِى داهات ‪ /‬دينار‬ ‫‪55016001021‬‬ ‫‪50553062120‬‬ ‫‪1015000000‬‬ ‫‪5330550220‬‬ ‫‪1015555120‬‬ ‫‪50053601000‬‬ ‫‪50500055500‬‬ ‫‪51552525300‬‬ ‫‪55165102500‬‬ ‫‪55521130220‬‬ ‫‪1150166000‬‬ ‫دينار‬

‫خةرجى‬ ‫داهات‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪69‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫مؤلَةتى بيناى بازرطانى و ثيشةسازى‬ ‫‪2015-2007‬‬ ‫ثيشةسازى‬ ‫بازرطانى‬ ‫ساأل‬ ‫‪111‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪7002‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪7002‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪7002‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪7020‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7022‬‬ ‫‪412‬‬ ‫‪7027‬‬ ‫‬‫‪7026‬‬

‫‪412‬‬

‫‪7024‬‬

‫‪120‬‬

‫‪-‬‬

‫‪7022‬‬

‫‪762‬‬

‫‪-‬‬

‫بازرطانى‬ ‫ثيشةسازى‬

‫‪70‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫‪-‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫دابةشكردنى زةوى نيشتةجآ‬ ‫‪2015-2000‬‬ ‫ذمارةى ثارضة زةوى‬ ‫ساأل‬

‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0228‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪0223‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0224‬‬ ‫‪0223‬‬ ‫‪0229‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0228‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪0223‬‬

‫‪8743‬‬ ‫‪992‬‬ ‫‪2928‬‬ ‫‪3389‬‬ ‫‪2807‬‬ ‫‪8808‬‬ ‫‪2373‬‬ ‫‪028‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪388‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪02‬‬

‫‪004‬‬ ‫‪072‬‬ ‫‪427‬‬ ‫‪028‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪71‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ثرِؤذةى قريتاوكردنى ناو شارى سليَمانى‬ ‫‪2015-1996‬‬ ‫‪600111‬‬ ‫‪6991‬‬ ‫‪060511‬‬ ‫‪6991‬‬ ‫‪011111‬‬ ‫‪6991‬‬ ‫‪011180‬‬ ‫‪6999‬‬ ‫‪000810‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪580111‬‬ ‫‪0116‬‬ ‫‪591111‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪811101‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪100501‬‬ ‫‪0118‬‬ ‫‪958111‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪6111600‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪106505‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪6106906‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪6811118‬‬ ‫‪0119‬‬ ‫‪6810051‬‬ ‫‪0161‬‬ ‫‪6011111‬‬ ‫‪0166‬‬ ‫‪6511111‬‬ ‫‪0160‬‬ ‫‪6011111‬‬ ‫‪0165‬‬ ‫‪190111‬‬ ‫‪0168‬‬ ‫‪061101‬‬ ‫‪0160‬‬

‫م‪2‬‬

‫‪72‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ثرِؤذةى كؤنكريَت كردنى طةرِةك وشؤستةو‬ ‫شةقامةكانى شارى سليَمانى‬ ‫‪2015-2000‬‬ ‫كؤنكريَت كردن ‪ /‬م‪2‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2220‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2220‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2226‬‬ ‫‪2225‬‬ ‫‪2221‬‬ ‫‪2224‬‬ ‫‪2220‬‬ ‫‪2202‬‬ ‫‪2200‬‬ ‫‪2202‬‬ ‫‪2200‬‬ ‫‪2202‬‬ ‫‪2206‬‬

‫‪002222‬‬ ‫‪12000‬‬ ‫‪000222‬‬ ‫‪006500‬‬ ‫‪204200‬‬ ‫‪40122‬‬ ‫‪202040‬‬ ‫‪000062‬‬ ‫‪052204‬‬ ‫‪062462‬‬ ‫‪200004‬‬ ‫‪602050‬‬ ‫‪602222‬‬ ‫‪210222‬‬ ‫‪60222‬‬ ‫‪22222‬‬

‫م‪2‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪73‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ساأل‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0225‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0223‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0252‬‬ ‫‪0255‬‬ ‫‪0250‬‬ ‫‪0257‬‬ ‫‪0252‬‬ ‫‪0251‬‬

‫‪2015‬‬

‫دروستكردنى ئاوةرِؤ‬ ‫‪2015-2000‬‬ ‫دروستكردنى ئاوةرِؤ‬ ‫بةهةمووجؤرةكانى ‪ /‬م دريَذى‬ ‫‪517301‬‬ ‫‪051222‬‬ ‫‪002222‬‬ ‫‪552122‬‬ ‫‪505322‬‬ ‫‪000572‬‬ ‫‪521022‬‬ ‫‪005552‬‬ ‫‪230721‬‬ ‫‪031250‬‬ ‫‪535222‬‬ ‫‪522210‬‬ ‫‪027725‬‬ ‫‪532203‬‬ ‫‪20222‬‬ ‫‪57525‬‬

‫م‪ .‬د‬

‫‪74‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪75‬‬


‫‪2015‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارنامةكانى شارةوانى سليَمانى‬

‫‪2015 - 2000‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫ساَلى ‪2003-2000‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2010‬‬

‫‪76‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2009‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2011‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫كارنامةكانى شارةوانى سليَمانى‬

‫‪2015 - 2000‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2012‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2013‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2014‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى‪2015‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪77‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪2015‬‬

‫ئاو ِردانةوةيةك‬ ‫لةميَذوى سةرؤك شارةوانيةكانى سليَمانى‬ ‫حةمدى ‪ ...‬ئةحمةد بةطى ساح َيبقران‬ ‫بقران (حةمدى) سةرؤكى شارةوانى سل َيمانى لةساآلنى (‪)1919-1917‬‬ ‫ئةحمةد بةطى فةتاح بةطى ساح َي ِ‬ ‫بقرانة‪ ،‬ئةحمةد‬ ‫ئةحمةد بةط كو ِرى فةتاح بةط كو ِرى حاجى ئيبراهيم بةط كو ِرى مةحمود بةطى ساح َي ِ‬ ‫بةط كةنازناوى شاعير َيتى (حةمدى) بووة‪ ،‬لةساَلى ‪1878‬ى زايينى لةشارى سل َيمانى لة دايك بووة‪.‬‬ ‫سةرةتا دةض َيتة قوتابخانةى مةالعةزيزى زةلزةلةيي لةسل َيمانىء ثاشان دةض َيتة حوجرةى مةال سةعيد‬ ‫خواجة فةنى لةمزطةوتى عةزيز ئاغا‪ .‬ثاشان ضووةتة قوتابخانةى (روشدية)ى سةربازيي‪ ،‬هةر لةمنداَلييةوة‬ ‫دةستى داوةتة شيعر نووسين‪ ،‬ئةويش لةذ َير كاريطةرى شاعيرانى ث َيش خؤى (سالم‪ ،‬نالىء كوردىء حاجى‬ ‫قادرى كؤييء مةحوىء‪ ..‬هتد)‪ ،‬يةكةم شيعرى لةساَلى ‪1892‬دا نوسيووة‪.‬‬ ‫لةوكاتةى سل َيمانى لةاليةن ئينطليزةكانةوة داطير دةكر َيت‪ ،‬ماَلةكةى دةستى بةسةردا دةطير َيتء هةرضى‬ ‫هةبووة ل َيى زةوتكراوة‪ ،‬جطة لةوةى كةنامةخانةيةكى طةورةشى هةبووة سووت َينراوة كة شيعرى (‪)24‬‬ ‫ساَلى ث َيشووى ت َيدابووة لة ضوارض َيوةى ديوان َيكى طةورةدا و بوة خؤراكى ئاطر‪ ،‬ئةم كارةساتة زؤر كارى‬ ‫ل َيكردووة بةدواى ئةوةدا دةستى داوةتةوة شعر نووسين كة دواى ضةندين ساأل ديوان َيكى طةورةو بةنرخى‬ ‫لةرووى ئةدةبييةوة ل َيدةرضووة‪.‬‬ ‫طةرضى لةسةردةمى عوسمانييةكاندا (حةمدى) بيرو باوة ِرى ث َيضةوانةى ش َيخ مةحمودى حةفيد بووة‪،‬‬ ‫بةآلم لةسةردةمى ئينطليزةكاندا زؤر اليةنطرى ش َيخ محمودى كردووة‪ ،‬بؤية لةرؤذى ‪ 1917/11/17‬دةكر َيت‬ ‫بةسةرؤكى شارةوانيي سل َيمانىء تاوةكو ‪ 1919/6/18‬لةو وةزيفةيةيدا دةم َين َيتةوة‪.‬‬ ‫لةشةوى ‪ 13\12‬ى تشرينى دووةمى ‪ 1936‬بةهؤى نةخؤشى دأل طيانى لةدةستداوة و لةسةر راسثاردةى خؤى‬ ‫لةطردى سةيوان بةخاك دةسث َيردر َيت ‪.‬‬ ‫لةوادةى كاركردنى وةك سةرؤكى شارةوانى سل َيمانى زؤر كارى خزمةتطوزارى ث َيشكةش بةشارى سل َيمانى‬ ‫كردةوة وةك راطرتنى روى خاو َينى شارو ر َيكخستنى كارى ثيشةوةرانء هاوكارى كردنى بةساآلضوانء‬ ‫كةم ئةندامان‪ ،‬هةميشة هةوَلى داوة كةث َيطةى شارةوانى وةك بنكةيةكى رؤشنبيرىء كؤمةآليةتى لةناو‬ ‫شارى سل َيمانيدا بضةسث َيت‪.‬‬ ‫سةرضاوة‬

‫كت َيبى شارةوانى سل َيمانىء سةرؤكء وةكيلةكانى‬ ‫عةبدالخالد صابر‬

‫‪78‬‬

‫‪Slemani Municipality 2015‬‬


Karnamay 2015  

karnamay sharawani sali 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you