Page 1


‫‪2013‬‬

‫شــارةوانى ســلَيمانى‬

‫‪Slemani Municipality‬‬ ‫‪ 2013‬زاينى‬ ‫‪ 2713-2712‬كوردى‬ ‫ئامادةكردنى ‪ :‬ريَبوار فةرةج مةحمود‬ ‫ديزاين ‪ :‬محةمةد كازم جاف‬

‫هاوكارانى ثرؤذةى ضاثكردن‬

‫تاظطة مةحمود ئةحمةد ‪ -‬عةدنان حمةكريم تؤفيق ‪ -‬بيَرى جةالل فةرةج‬ ‫ئاراس عومةر صالح ‪ -‬ئارى ئةنوةر تؤفيق‬ ‫فؤتؤ ‪ :‬هيَرش غةفور‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪1‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫* ئةندازيار ‪ :‬يوسف ياسين‬ ‫دةستبةكاربونمان وةك سةرؤكى شارةوانى سل َيمانى هاوكاتبو لةطةأل سةرةتاى دةست‬ ‫ث َيكردنى ساَلى (‪ 2013‬ز) دا‪ .....‬كاركردنمان لةشارةوانيدا ئةزمون َيكى نوآ بو ‪ .....‬خؤشحال‬ ‫بوين كةلةو َيوةو لةطةأل بة ِر َيزاني ئةنجومةني شارةواني و ذمارةيةكى زؤر لة ئةندازيارو‬ ‫كارمةندانى شارةوانى بتوانين خزمةت َيكى زياترى شارى سل َيماني و دانيشتوانةكةى بكةين ‪.‬‬ ‫ثرؤذة‬ ‫سةرةتاش بةضاو ثياخشاندنةوة بةسةر جةم بوارة كارط َي ِري و هونةريةكان و كارو ِ‬ ‫خزمةتطوزاريةكانى ساآلنى ث َيشو دةستمان ث َيكردو هةر بؤيةش سةرةنجام بةردةواميماندا‬ ‫لةثرؤذةى‬ ‫بة بةرفراوانكردني كؤى كارو ضاالكيةكان و ئ َيستاش لةبةردةم ذمارةيةكى زؤر ِ‬ ‫خزمةت طوزارى در َيذة بةكارةكانمان ئةدةين ‪..‬‬ ‫باوة ِرمان واية سل َيمانى شايستةى خزمةتكردن و خزمةتطوزارى باشترة بةتايبةت كةئ َيستا‬ ‫ثيشتيوانى تةواو هةية لةاليةن حكومةتى هةر َيمى كوردستان و وةزارةتى شارةوانى و طشت‬ ‫دامو دةزطا ثةيوةندى دارةكانةوة ‪..‬‬ ‫بريارى ذمارة (‪)29‬ساَلى‪....2012‬كةتايبةت بو بةناساندنى شارى‬ ‫ديارة داوبةدواى ِ‬ ‫سل َيمانى وةك (ثايتةختى ِرؤشنبيرى هةر َيمى كوردستان) ‪ .....‬و َي ِراى دةست خؤشيمان‬ ‫‪2‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫بريارة ‪ ،‬لةبةرامبةردا دةب َيت ئ َيمةش وةك شارةوانى سل َيمانى سةربارى ئةركة‬ ‫بؤ ئةم ِ‬ ‫خزمةتطوزاريةسةرةكيةكانمان دةب َيت ِرؤَلى خؤمان ببينين لةبةرزنرخاندن و ثشتيوانى‬ ‫كردنمان بؤ سةرجةم بوارة هونةرى و رؤشنبيرةكان لةسل َيمانيدا‪،‬هةربؤيةش ل َيرةوة دةب َيت‬ ‫ئةركةكانمان بة هةمةهانطى و ثشتيوانى هةمو اليةك و لةسةروشيانةوة دانيشتوانى شارى‬ ‫سل َيماني ب َيت‪.....‬‬ ‫(ثرؤذةى قيرتاو كردن و‬ ‫ثرؤذةكان لةوادةى ئةمساَلدا هةمةاليةنةبو لةسةرجةم بوارةكانى ِ‬ ‫ِ‬ ‫كؤنكر َيت كردن و ِر َيكخستنى ئاوة ِرؤكان و فراوان كردن ل َيدانى شةقامى نوآ و دروست‬ ‫كردنى باخضةو البردنى زيادة ِرؤيةكان و خاو َينى شار و ‪ ..‬هتد) ‪ ....‬لةسةر ئاستى‬ ‫ماستةر ثالنى شارى سل َيمانيش بةردةوامبوين لة ِر َيكخستنةوةى نةخشةى بنة ِرةتى شارو‬ ‫ِر َيكخستنةوةى سنورى ئةو طوندانةى كة دةكةونة سنورى ماستةرثالنى شارى سل َيمانيةوة‬ ‫‪ ...‬هةرضى بوارى بازرطاني و ثيشةسازى هةية بةث َيى ِر َينمايةكان كارى ِر َيخستنةوةيان‬ ‫بؤ كراوة هةر بؤئةم مةبةستةش لة ناوضةى ثيشةسازى دوو بةردةوام بوين لةهاوكارى‬ ‫كردنى ثيشةوةران و طةياندنى خزمةتطوزاريةكان بؤيان ‪.....‬‬ ‫ثرؤذة خزمةتطوزاريةكانيشمان بةث َيى ث َيداويستى طة ِرةكةكان و بةرنامةو‬ ‫سةرجةم كارو ِ‬ ‫ثالنى ئةنجومةنى شارةوانى ِريزبةنديان بؤ كراوةو ئوم َيديش دةكةم لةساآلنى ئايندةدا‬ ‫ثرؤذةى زياتر ث َيشكةش بكةين ‪.‬‬ ‫بتوانين خزمةتى باشترو كارو ِ‬ ‫سةبارةت بة ئامادةكردنى ئةم كارنامةيةش دةستخؤشى لة ستافى ئامادةكارى ئةم‬ ‫ثرؤذة‬ ‫كارنامةية دةكةم هيوادارم توانيب َيتمان ِروماَلى تةواوى زانيارى و ئامارى كارو ِ‬ ‫خزمةتطوزاريةكانمان خستب َيتة ِروو‪.‬‬

‫* سةرؤكى شارةوانى سل َيمانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪3‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ســــــــةرةتا ‪.....‬‬ ‫بةشى ئامارى شارةوانى لةهةوَلى بةردةوامداية بؤ ِر َيكخستنى كارو ضاالكيةكان بةثآى ياساو‬ ‫ثرؤذة‬ ‫ِر َينمايية ئاماريةكان بؤ زياتر فةراهةمكردنى شةفافيةت و بة داتاكردن و ذمارة كردنى كارو ِ‬ ‫خزمةتطوزاريةكان ‪ ......‬لةو بارةيةوة ئاستةنط هةبوة ‪ ......‬زؤر جاريش بةربةست دروستكراوة ‪.....‬‬ ‫بةآلم بةراى ئ َيمة تةنها هؤكار ئةوة بوة كةلة ئةنجامى ل َيكت َينةطةيشتن و هةندآ جار بةتةداخولكردن‬ ‫و حةساسيةت ئاماذةى بؤكراوة ‪.....‬‬ ‫ئ َيمة ل َيرةدا تةنها مةبةستمان نوسينةوةى ضمك َيكى ميذوي شارةوانى و تؤمار كردنى كارو ضاالكيةكانةو‬ ‫باقياتةكةشى تا ضةند دةتوانر َيت سودى ل َيوةربطير َيت بةج َيدةه َيلين بؤ ثسثؤ ِران لة بوارى ثالن دانان و‬ ‫دانيشتوانى شارةكةمان ‪ ......‬بؤ وةرط َي ِرانى ئةم كارنامانة بؤ زمانةكانى ئينطليزى و عةرةبى و هةوَلماندا‬ ‫‪ ،‬بةآلم ئةمةش ثشتيوانى وهةوَلى زياترى دةو َيت ‪...‬ث َيويستمان بة وةر ط َي ِرى (مترجم) ى شارةزاو زمان‬ ‫زان هةية ‪ .....‬ئاشكراشة كة جياوازى زؤر هةية لة زمانى نوسين و قسةكردن ‪ ...‬بةتايبةت كةتائ َيستاش‬ ‫زؤربةى زاراوة ئةندازةيى و هونةريةكان لة زمانى كورديدا دةستةواذةى كورديان بؤ فةراهةم نةكراوة‬ ‫و دةشب َيت شارةزايان ِرؤَلى خؤيان ببينن لةم بارةيةوة بةدروست كردنى فةرهةنطى زانستى ‪ ......‬ئ َيستا‬ ‫لةشارةوانيدا سةرة ِراى زؤرى ئيمكانيات و ثشتيوانى حكومةتى هةر َيمى كوردستان بةآلم ئ َيمة لةبةش َيكى‬ ‫(ئامار) ى هةذار كاردةكةين ‪ ،‬ديارة مةبةستمان لةنةبونى سيستةمى تةكنةلؤجياى تازةو ئينتةرن َيت‬ ‫وث َيداويستية مةكتةبيةكان و بةشداريكردنمانة لةو خوالنةى لةم بارةيةوة ئةنجام دةدر َين لةناوةو‬ ‫دةرةوةى فةرمانطةو ت َيكةآلو بونمانة بةدنياى تازةدا ‪ . ..‬ل َيردا من سوثاسى خؤم ئاراستةى ئةو بة ِر َيزانة‬ ‫دةردةبرم بؤ سةرؤكي شارةواني و سةرجةم‬ ‫دةكةم كة هاوكارمان بون و هةروةها سوثاسى طوزارى خؤم‬ ‫ِ‬ ‫كارمةندانى شارةوانى بةطشتى و بةشى ئامار بةتايبةت ‪.‬‬

‫ِر َيبوار فرج محمود‬ ‫‪4‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫ويَنةى سةرؤك شارةوانيةكان سليَمانى ( ‪) 2013 - 1890‬‬

‫‪2013‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪5‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

@ @ðäbáŽïÝ@ðäaìòŠb’@ôäbØó’ói@õìa‹‹rŽïÜ@ìŠóiòíŽîŠói@õìbä

ômóîü‚@ô’ói@õŠói@íŽîŠói@

çbäa†ó“‚óä@õ‡äòìbä@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

æîaî†@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

@ @bbî@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

õŠbî‹Žïàˆ@õŠói@íîŠói

Šb’@õŠaìóè@õŠóiíŽîŠói

@ @üuò‹Øói@õŠóiíŽîŠói

@æîŠóqaŠ@õŠóiíŽîŠói

aìb÷@ˆûŠ@õŠói@íŽîŠói

pýóèˆûŠ@õŠóiòíîŠói

çbØó›‚bi@@õŠóiíŽîŠói

ômóîü‚@ì@@ñ‹Žï ŠbØ@õŠói@íŽîŠói

ôîaŠa†@ì@õ ŠbØ@õŠbi@ìŠbØ@üi@ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õŠò†ò‡îŠbî

ôîòŒa‡äó÷@ì@õŠóäíè@õŠbi@ìŠbØ@üi@ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õŠò†ò‡îŠbî

ôäaìòŠb’@ôØûŠó

@ @ŠbØ@Žîí’

ŠbØ@Žôuói@Žôu@õŠóiíŽîŠói

aŒòŠb’

@aŒòŠb’

aŒòŠb’

ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õ‹Žïu

ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õ‹Žïu

ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õ‹Žïu

@ @”ŽïØ@ó“‚óä@õìíŽïqìŠ@ÛûŠó

@‘íîŠíÜbÙi

ŠbîŒa‡äó÷@ÛûŠó@õŠò†ò‡îŠbî

ìímìóØ@”Žïq@õŠbîŒa‡äó÷@ÛûŠó

aŒòŠb’

ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õ‹Žïu

@ @ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õ‹Žïu

ôn“ @õŠói@íŽîŠói@õ‹Žïu

ŠbîŒa‡äó÷@õŠò†ò‡îŠbî

@ @çb“ïä@ìbä

@bÐónà@ŠóàíÈ@¶óÈ

ŠíÐóÌ@‡¼ó÷@ãóèŠói

@óÝÜa‡jÈ@Š†bÔ@òåà

óÝÜa‡jÈ@ßíŠ@†aŒb÷

@ @@óÝÜa‡jÈ@‡ï’Š@aŠa†

†óà@ó«@ÖïЊ@Šíäó÷@†aíÐ

†í¼óà@‡ïàóy@æîìŠóq

†óà@ó«@Þïàóu@μjŽîŠ

@ @b–@xŠóÐ@ìò‹ó‚

@óÝÜa@|nÐ@ÖïÐüm@paìb÷

a‡jÈ@ßbàóØ@çýb÷

‡á«@õŠíä@ôubä@‘aŠb÷

îŒóÈ@a‡jÈ@b–ó¼@çaŠóàbØ

xŠóÐ@‡ï’Š@‘aŠb÷

çbíÈ@ÞïÈbáï÷@Šýb

@çbíÈ@|ïmbÐ@âî‹ÙÜa‡jÈ

@ @‡ïÉ†óà@ó«@μbî@Òíî

@ @2013

@çìíšò†aì†ói@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

ŠbØ@Žôuói@Žôu@õŠóiíŽîŠói

@ @ìbä

ŠaŒ@ì@õìòŒ@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

@ @ˆ 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

6

Slemani Municipality 2013


2013

@ @ç‡äbîó aŠ@õìa‹‹rïÜ

@ @ðäaìòŠb’@ðïÜüq@ô’ói@õŠóiòíŽîŠói

çþq@Šónbà@ñŠóiòíŽîŠói @G.I.S @@@@@@@

płóèˆûŠ@ôäbØòˆû‹q@ñìa‹‹rŽïÜ

aìb÷ˆûŠ@ðäbØòˆû‹q@ñìa‹‹rŽïÜ

Šbàb÷@ñŠóiòíŽîŠói

õŠóäíè@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

çbäa†@çþq@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

ûŠòìb÷@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

I.T@@@@@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

ôåïi†Šìì@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

ôîbb÷@õóuíi@ì@õŠbî‹Žïàˆ@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

çbåïèŠòì@ì@õŠbî‹Žïàˆ@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

õŠaŒí @póà‚@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

õìŠò†bîŒ@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

@õ‹Žï ŠbØ@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

çbØòàb÷@@ô’ói@õŠói@íŽîŠói

ûŠó−bm@õÔ@@ñó ŠbØ@õŠói@íŽîŠói

@ @ŠbØ@Žîí’

@ @‘íîŠüÜbÙi

@ @ïÜüq@õ@kïÔóä

ímìóØ@”Žïq@ñŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó

õŒb@Šýóm@õŠbîŒa‡äó÷

ímìóØ@”Žïq@ñŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó

ímìóØ@”Žïq@ñŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó

ímìóØ@”Žïq@ñŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó

ìímìóØ@”Žïq@õŠbîŒa‡äó÷

ŠbîŒa‡äó÷@ÛûŠó@õŠò†ò‡îŠbî

”ŽïØ@ó“‚óä@õíŽïqìŠ@ÛûŠó

@ŠbîŒa‡äó÷@ÛûŠó

ìímìóØ@”Žïq@ôåïi†Šìì@õŠói@íîŠói

ìímóØ@”Žïq@õŠbî‹Žïàˆ@õŠóiíŽîŠói

ìímóØ@”Žïq@õŠbî‹Žïàˆ@õŠóiíŽîŠói

ìímìóØ@”Žïq@ôÜbØín“Ø@õŠóiíŽîŠói

ŠbîŒa‡äó÷@õŠò†ò‡îŠbî

ìímìóØ@”ïq@õŠóiíŽîŠói

ìímìóØ@”ïq@õŠbîŒa‡äó÷@ÛûŠó

ŠbØ@Žôuói@Žôu@õŠóiíŽîŠói

@ @çb“ïä@ìbä

@ @çbib’@ÖïÐòŠ@o’ò†ŠòŒ

@ @‡á«@óÝÜa‡jÈ@†aŒb÷

x‹Ð@Šòíäó÷@þèó’

@ñŠíä@†béïä@‘‹Žïq

@æy@kï @‹Ùiíió÷

b–ó¼@aŒóu@üb÷

†íá«@x‹Ð@ŠaíjŽîŠ

Óí÷òŠ@ó¼@Þ›Ð@ŒbäíØ

‡á«†óà@ó«@†í¼óà@çbàb

x‹Ð@†óà@ó«@†í¼óà

ßíòŠ@îŒóÈ@ôÝÈ@ŠaíjŽîŠ

†óà@ó«@æy@¶óÈ@óïØòŒ

ÞïÈbáï÷@bnÐ@†í¼óà@†óà@ó«

õŒbÔ@æî‡Üa@ô«‹áÈ@ìb’ó

æŽïy@†ó¼ó÷@Šb ŒŠ

‡¼ó÷@†óà@ó«@¶óÈ@‹ŽîŒŠòì

bÐónà@ßíŠ@âïÜó@μäòŒbä

ßþu@ßbàóØ@Šaä

μàa†óà@ó«@Ö†óà@ó«@ÖïЊ

ìbä

@ @ˆ 18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

@34

35

@37

@@

www.sharawani.com

7


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ @ @çaŠójäbàŠóÐ@õŠbàb÷ @ @çaŠójäbàŠóÐ@õóÝq@ôŽïq@ói@ôäbáŽïÝ@ôäaìòŠb’@ôäaŠójäbàŠóÐ

@ @ŠójäbàŠóÐ@õòŠbàˆ

@ @óÝq

@@ @ @7

@ @H@l@Hpójîbm@õóÝqI@ôn“ Ol

@ @10

@ @1@óÝq

@ @214

@ @2@óÝq

@@

@ @ôn“ @õŠói@íîŠói@õ‹ïu

@ @264

@ @3@óÝq

@ @391

@ @4@óÝq

@ @564

@ @5@óÝq

@ @459

@ @6@óÝq

@ @530

@ @7@óÝq

@ @640

@ @8óÝq

@ @47

@ @9óÝq

@ @25

@ @10@óÝq

@ @3151

@ @ôn“ @õü 

@ @1413

@ @oójî‹

@ @4564

@ @oójî‹ @ì@Ûþïà@ôn“ @õüØ @@

@ @Œó òŠ@Žôq@ói@ŠójäbàŠóÐ@õòŠbàˆ @ @Žôà @ @1140

@ @ä @2011

@@

@ @óàbäaì‹i@ôq@ói@ôäaìòŠb’@ôäaŠójäbàŠóÐ @ @ŠójäbàŠóÐ@õòŠbàˆ @ @3

@ @óàbäaì‹i@õŠüu

@ @1

@ @ýbi@ãüÝi†

@ @459

@ @‘íîŠíÜbÙi

@ @526

@ @ãüÝi†

@ @426 @ @229

@ @bà

@ @õ‡äòìbäaì† @ @õ‡äòìbä

@ @530

@ @ôîbmòŠó

@ @977

@ @óàbäaì‹i@ôi

@ @3151

@ @ôn“ @õüØ

Slemani Municipality 2013

8


‫‪2013‬‬

‫تةالرى سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى‬

‫وةرضةرخاندن بةرةو خزمةتطوزارى‬ ‫هاوضةرخ و سةردةميانة ثالن و‬ ‫ثرؤذةى ئايندةمانة‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪9‬‬


‫ديمةنيَك لة ســليَمانى‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫‪10‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

11

www.sharawani.com


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ئةنجومةني شارةواني‬ ‫كؤبونةوةكانمان‬ ‫لةئةنجامي‬ ‫ئةمساليش‬ ‫لةئةنجومةني شارةواني سل َيماني توانيمان (‪)1144‬‬ ‫برياري خزمةتطوزاري دةربكةين ‪ ...‬بةردواميش‬ ‫ِ‬ ‫بووين بةهاوكاري اليةنة ثةيوةندي دارةكان بؤ‬ ‫ثةسةندكردني سةرجةم ئةو نةخشةو ثالنانةى‬ ‫ثرؤذةي‬ ‫جي بةج َيكردني ِ‬ ‫كة ث َيويست بون بؤ َ‬ ‫ماستةر ثالني سل َيماني ‪ ......‬سةربةرز بووين كة‬ ‫توانيمان لة طشت بؤنة نةتةوايةتي و كؤمةآليةتي‬ ‫و ئاينيةكاندا وةك ئةنجومةني شارةواني‬ ‫سل َيماني لةطةأل دانيشتواني سل َيماني لةنزيكةوة‬ ‫ئامادةبونمان هةب َيت ‪.‬‬ ‫ئةندازيار ‪ -‬عمر محوي‬ ‫سةرؤكى ئةنجومةنى شارةواني سل َيماني‬

‫كؤبونةوةو بريارى ئةجنومةن‬ ‫مانط‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫كؤ‬

‫‪12‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫ذمارةى كؤبوونةوة‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪43‬‬

‫ذمارةى برِيار‬ ‫‪89‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1144‬‬


‫‪2013‬‬

‫ئةنجومةنى شارةوانى سل َيمانى سا َالنى بيستةكانى سةدةى رابردوو‬

‫كارمةنداني شارةوانى سل َيمانى ‪1967‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪13‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫بةشى ئاميَرةكان‬

‫ثرؤذة خزمةتطوزاريةكان‬ ‫لة بةشى ئام َيرةكاندا ذمارةيةك لة ئام َيري جؤراو جؤر بؤ ج َيبة جآ كردنى كارو ِ‬

‫ِرؤذانة كارى ضاككردن صيانةو دابين كردنى سوتةمةنيان بؤ ئةنجام دةدر َيت ‪.‬‬

‫هةر لةم بةشةدا ساآلنة ث َيداويستية ئام َيريةكانى شارةوانى ِر َيكدةخر َيت و ‪ ....‬سةرجةم ئةركةكانيش‬

‫لة ِر َيطةى ضةند ليذنةيةكى تايبةتةوة ج َيبةجآ دةكر َيت ‪ ....‬ذمارةيةك لةئةندازيارى ميكانيكى و كارةبايى‬

‫لةم شةدا كار دةكةن سةربارى ذمارةيةك لة فيتةرو ِرؤنطؤ ِر و ثةنضةرضى و شؤف َيرى تايبةت بة ل َيخو ِرينى‬ ‫ئام َيرة جياجياكان ‪ ...‬جوَلةى ئام َيرةكانيش ِرؤذانة بةث َيى خشتةو ليستى جياواز ِر َيدةخر َين بؤ كارو ضاالكى‬

‫خزمةتطوزاريةكان ‪.‬‬

‫هةر لةبةشةدا سآ وةرشةى تايبةت هةية بؤ ضاككردنى ئام َيرةكان و هةروةها ويستطةيةكى دابةكردني‬

‫سوتةمةنيش هةية بؤ دابةشكردنى بةنزين ِرؤذانة بةسةر ئؤتؤمبيلةخزمةتطوزاريةكانى شارةوانيدا ‪.‬‬ ‫سةرجةم ئام َيرةكانى شارةوانيش بةث َيى جؤرى ئام َيرةكان لة دؤسيةى تايبةتدا ر َيكخراون كةساآلنة لةاليةن‬

‫شارةوانى سل َيمانيةوة بودجةيان بؤ تةرخان دةكر َيت ‪.‬وة كؤى طشتى ئاميرةكانى شارةوانى (‪ )381‬ئام َيرى‬ ‫جؤراو جؤرة ‪..‬‬

‫‪14‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

Za†H2013@I@ôÜbóÜ@ôäaìòŠb’@ôäbØò‹Žïàb÷@ôn“ @õüØ@

@ @çbØò‹Žïàb÷@õŠüu

@çbØò‹Žïàb÷@õòŠbàˆ

@ @Žßü‚@ôqóØ@õ‹Žïàb÷

@ @62

@ @ŠünØa‹m

@ @15

@ @Žßü‚@õóîìby

@ @5

@ @Šóràò† @ @H@Šb’@õŠaìóè@@ômbØ@õói⁄ @@Ûóî@I@ŠüuöaŠüu@õóiłó  @ @Š†üÜüÜ@öpþÐ@õ‹Žïàb÷

@ @42 @ @2

@ @Ô@õó“îŠbÐ

@ @4

@ @ó’bÔ @ @H@Šb’@õŠaìóè@O@óî@ômbØ@õòŠbÐóy@ìì†I òŠbÐóy @ @Ûìí›i@õòŠbÐóy@ŽÞÐü’

@ @1 @ @5 @ @7

@ @ãbÔó’@ôÙ @õ‹Žïàb÷

@ @3

@ @ô‚ìŠb–@õŠbª@õ‹Žïàb÷

@ @1

@ @ŠüuöaŠüu@õŠóÙäóm @ @@@çóm@10@óäa†@1@K@çóm@20@óäa†@2@O@æŽî‹Ø @ @Šò‡Žî‹ @ @H@Šb’@õŠaìóè@@ômbØ@@õŠòŒû‡Ýi@f@I@@ŠòŒû‡Ýi @ @óÉïÐaŠ

@ @19 @ @3 @ @5 @ @6 @ @2

@ @ŠóŽî‹ràüØ @ @H@Šb’@õŠaìóè@O@óî@ômbØ@@ôÝÐü’@f@I@@òŠìó @ôÝÐü’ @ @@Bob Cat@@@O@Ûìí›i@ôÝÐü’ @ @H@Šb’@õŠaìóè@O@óî@ômbØ@õó܆by@ŠaíšI@@ŠüuöaŠüu@õóÝî†by @ @H™bqK@bÙïäüà@KŽßû‹mbq@çbïä@@K@óåïibØ@Łiò†@çbïä@Kôäóm@Ûóî@ì@ôäómìì†@lbÙïqI@ôà‡‚@õ‹Žïàb÷

@ @Ší bà @ @a†@H2013I@ôÜbóÜ@çbØò‹Žïàb÷@ôn“ @õüØ

1

www.sharawani.com

@ @7 @ @5

@ @Ô@õóäbï–@õ‹Žïàb÷

15

@@

@@ @

@ @4 @ @21 @ @3 @ @22 @ @127 @ @10

@ @381

@@ @@


@@ @@

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

@ @a†H2013@I@ôÜbóÜ@ôäaìòŠb’@üi@ìa‹Ø@μia†@õ‹Žïàb÷ ŠóØ@μia†@ôäóîý

‹Žïàb÷@ñŠüu

ò−Œ

òìaŠ‹Ø

óåïibØ@ŽÞi†@çbïä

òìa Šòì@b ŽîŠbq@óÜ

óåïibØ@ŽÞi†@çbïä

1 2

òìa Šòì@b ŽîŠbq@óÜ

óåïibØ@ŽÞi†@çbïä

òìa Šòì@b ŽîŠbq@óÜ

óåïibØ@ŽÞi†@çbïä

òìa Šòì@b ŽîŠbq@óÜ

óåïibØ@ŽÞi†@çbïä

5

æî‡Üa@â−@õbïäbràüØ@O@μ“‚ói

óåïibØ@ŽÞi†@çbïä

òìa Šòì@b ŽîŠbq@óÜ

ßû‹mbq@çbïä

6 7

@òìaŠ‹Ø

jØ@âvy@ôØbaìbØ@ŁÑ’

@òìaŠ‹Ø

jØ@âvy@ôØbaìbØ@ŁÑ’

@òìaŠ‹Ø

‘ûØc@ói⁄ @‘‡ï‹à

@òìaŠ‹Ø

‘ûØc@ói⁄ @‘‡ï‹à

òìaŠ‹Ø

Þîì@ÙŒb @ŠóÙäóm@üåïè

òìaŠ‹Ø

@ŠóÙäóm@üåïè

3

@@ @@ @@

@ @ @ @

4

@

8 9 10 11 12 13

Slemani Municipality 2013

16


‫‪2013‬‬

‫بةشى بةكريَدان‬

‫ئةركةكانى ئةم بةشة ِر َيكخستنى سةرجةم موَلكةكانى شارةوانية و بةكر َيدانيةتى بة‬ ‫برة ثارةى طونجاو كة ساآلنة ئةم موَلكانة كر َيكانيان لة ِر َيطةى زياد كردنةوة‬ ‫هاوآلتيان بة ِ‬ ‫ثرؤذةى‬ ‫ِر َيكدةخر َيتةوة و ثارةى كر َيكانيشيان وةك داهاتى شارةوانى ساآلنة دةيان ِ‬ ‫خزمةتطوزاريان ثآ ج َيبةجآ دةكر َيت ‪ ....‬هةر لةم بةشةدا سةر ذم َيرى سةرجةم موَلكةكانى‬ ‫شارةواني سل َيمانى دةكر َيت كة كرآ طرتةن و ناو و ذمارةو ناونيشانيان ِر َيكدةخر َيت ‪....‬‬

‫كوشتارطةى نو َيى شارى سل َيمانى ‪ -‬موَلكى شارةوانى‬ ‫مولَكةكانى شارةوانى سليَمانى‬ ‫(‪ )0505‬مولَكة‬

‫جؤرى موَلك‬

‫دانة‬

‫ناوضةى ثيشةسازي يةك و دوو‬

‫‪7022=047+7502‬‬ ‫‪0030‬‬

‫خانوو‬

‫‪0722‬‬

‫موساتةحة‬

‫‪062‬‬

‫كـــؤ‬

‫‪0505‬‬

‫دوكان و كؤشك‬

‫تؤماركردن و تةمليك كردنى ناوضةى ثيشةسازى يةك‬ ‫بةثيَى برِيارى ذمارة (‪ )7555‬لة ‪7500/7/75‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪7507‬‬ ‫‪7500‬‬

‫ذمارةى ئةو مولَكانةى تةمليكيان بؤكراوة‬ ‫‪300‬‬ ‫‪060‬‬

‫ذمارةى ئةو مولَكانةى كةماون تةمليك بكريَن‬ ‫‪050‬‬ ‫‪047‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪17‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫شارةوانى سليَمانى‬ ‫وةك بنكةيةكى ِرؤشنبيرى و كؤمةاليةتى‬

‫شارةوانىسل َيمانى هةر لةسةرةتاى دروست بونيةوة لةناو شارى سل َيمانى وةك بنكةيةكى ِرؤشنبيرى و‬

‫كؤمةآليةتى مامةَلةى كردوة ‪.....‬‬

‫هةربؤيةش دةبينين زؤر جار طةورة ثياوانى ئةدةب دؤست و شاعيرو هونةرمةندة مةزنةكان كة بةش َيكن‬ ‫لةم َيذوى ئةدةب و هونةر لةسةر ئاستى كوردستان بونةتة سةرؤكى ئةم فةرمانطةية‪ ....‬نمونةشيان وةك‬

‫مامؤستا ئةحمةد بةطى صاحب قران (حةمدى شاعير) و عيزةت بةطى وةسمان ثاشاى جاف و مامؤستا فايةق‬ ‫هؤشيار و مامؤستا شاكر فتاح و مامؤستاى م َيذوو نوس ثار َيزةر جةمال بابان و مامؤستا موحرةم محمد امين‬

‫و زؤرى كةسايةتى ناسراوى تريش ‪ ..‬هةر لةشارةوانيدا دةيان ِرؤذنامةو طؤظار و ناميلكة هةر لة سةرةتاوة‬

‫ثرؤذةى ناو ناني شارى‬ ‫لةناو ضاثخانةى شارةوانيدا بةضاث طةيةنراون ‪ .‬هةربؤيةش ئ َيستاش شارةواني لةطةأل ِ‬ ‫سل َيمانى بةثايتةختى ِرؤشنبيرى كوردستان هةَلويستى هةيةو لةو بارةيةوة هةنطاوى جدي دةنآ ‪ .....‬بؤ‬ ‫بةزيندوو ه َيشتنةوةى سةرجةم ئةو هةمو ضاالكية ِرؤشنبيرية ئ َيستا شارةوانى كت َيبخانةيةكى كردؤتةوة‬

‫كةلة ئايندةيةكى نزيكدا دةكر َيت وةك طةلةريةك بةم َيذووى ئةدةبياتى كوردى لةشارةوانيدا بةكار به َينر َيت ‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ثيرةم َيردي شاعير‬ ‫لةساَلى (‪ )1934‬لةكاتي بةضاث طةياندنى ِرؤذنامةى‬ ‫(ذيانةوة) بة ضاثخانةكةى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪19‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ناوةندى شارو ثاراستنى‬ ‫ناوضة ميَذووى و كةلةثورةكان‬

‫شارةواني سل َيمانى بؤ مةبةستى طرنطيدان بة طة ِرةكة كؤنةكانى شارى سل َيمانى و‬ ‫ه َيشتنةوةو ثاراستنى سيماى م َيذووى و كةلةثوريان ‪ِ .....‬ر َينمايى تايبةتى هةية كة‬

‫لة كاتي مؤلةت ث َيدان بةدروست كردنةوةو نؤذن كردنةوةى ئةو بيناو باآلخانة و‬

‫دامةزراوانة دةب َيت هاوآلتى ِرةضاوى بكات ‪.‬‬

‫بةث َيى ِر َينماييةكان هةر خانويةك كة سيماى م َيذووى و كةلةثورى ث َيوة ديار ب َيت ‪....‬‬ ‫دةب َيت لةكاتي دروستكردن و نؤذةن كردنةوةى ِرةضاوى ثاراستنى هةموو بةها م َيذووى‬

‫كةلةثورةكانى ِرابطير َيت و كةرةستةى بيناسازيةكانيشى برييتيبن لة كةرةستةى كؤن و‬ ‫كةلةثورى كة سيماو بةهاى م َيذووى شاريان ث َيوة ديار ب َيت ‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ج َيبةج َيكردنى ر َينماييةكانى شارةوانى بؤ ه َيشتنةوةى سيما كةلةثورى و م َيذوويى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪21‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫بنكةى ثؤليسى شارةوانى‬

‫ثؤليسى شارةوانى وةك بةش َيك لة ه َيَلكاري كارط َيرى شارةوانى سل َيمانيدا بؤيةكةم‬ ‫جار لة دواى ساَلى ‪ 2000‬وة دامةزراوة ‪ .‬ئةم بةشة سريةيةكى تايبةتى هةية بؤ‬ ‫بةتةنطةوة ضونى هةمو ئةو ك َيشانةى كة بةرةو ِروى فةرمانبةر و كارمةندانى‬ ‫شارةواني دةب َيتةوة لة كاتى هةستانيان بة جآبةج َيكردنى كارة ياساييةكان‬ ‫بةالبردن و نةه َيشتنى دياردةى دز َيو و ناشارستانى و زيادة ِرؤيى بؤ سةر موَلكى‬ ‫دةوَلةت ‪ .‬لةهةمان كاتدا ئةم بةشة كاري ثاراستنى ه َيمنى ناو فةرمانطة و زؤر‬ ‫جاريش بة هةمئاهةنطى لةطةأل بة ِر َيوةبةرايةتى ثؤليس لة ِرووداوةكاندا هةوَلى‬ ‫ثاراستن و ه َيمنى ناو شار دةكةن ‪...‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫كـارو ضـاالكـى بنكةى ثؤلـيسى شـارةوانى‬ ‫ز‬

‫كـــاروضــــــاالكـــــى‬

‫ذمارةى دةرضونةكان‬

‫‪1‬‬

‫دةرضـونى مةفرةزةكان بة هةماهةنطى لةطةلَ بةشى زيادةرةوى بؤ‬ ‫البردن و نةهيَشتنى زيـادةرةوى‬

‫‪141‬‬

‫‪1‬‬

‫دةرضون بؤ ويَستطةى ذيَرخستنى تةندوستى(طمرصحى)‪.‬‬

‫‪343‬‬

‫‪3‬‬

‫دةرضون بةهةماهةنطى لةطةلَ هؤبةى ناوبازارِ‪.‬‬

‫‪151‬‬

‫‪4‬‬

‫دةرضون بةهةماهةنطى لةطةلَ ليذنةى سةرقةبرانةكان و رِيَكخستنى‬ ‫شةقامى طؤرستانى سةيوان لة رِؤذانى هةينى و بؤنةكاندا‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫‪5‬‬

‫دةرضون بة هةماهةنطى لةطةلَ بةشى خزمةت طـــوزارى‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪6‬‬

‫دةرضون بة شيَوةى دةوريات بؤ سةردانى كردنى طؤرِستانى نويَي‬ ‫سليَمانى‪.‬‬

‫‪333‬‬

‫‪7‬‬

‫دةرضونى مةفرةزةكان بؤ بةرِيوةبةرايةتى باخضةكان ‪/‬ثاركى ئازادى‬

‫‪166‬‬

‫‪8‬‬

‫دةرضونى مةفرةزةكان بؤ سةردان كردنى بيناي بةشى زيــــادةرةوى‬

‫‪117‬‬

‫‪4‬‬

‫دةرضون بةهةماهةنطى لةطةلَ هؤبةى ضاوديَرى كيَشانة و ثيَوانة ‪.‬‬

‫‪345‬‬

‫كـــؤى طـــشتى‬

‫‪1757‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪23‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ئةذمار كردن و ناو ناني شةقام و‬ ‫طة ِرةكةكاني شارى سليَمانى‬

‫ثرؤذةيةى خستة قؤناغى جآ بةج َيكردنةوة‬ ‫شارةواني سل َيمانى لة سةرةتاي ساَلى (‪ )1999‬وةك دةستث َيك َيك بةش َيكى ئةم ِ‬

‫ثرؤذةكة بؤ ناونان و ئةذمار كردنى سةرجةم شةقام وطة ِرةك و كؤآلنةكانى ناو سنورى شةقامى‬ ‫قؤناغي يةكةمي ِ‬ ‫ثرؤذةيةش تاكؤتايى ساَلى (‪ )2006‬هةمووى بةسةركةوتويى كؤتايى هات ‪.‬‬ ‫شةست مةتري بو ‪ ....‬ئةم ِ‬ ‫ديارة بؤ دؤزينةوةى ناوى ئةم شةقام و طة ِرةكةكانةش سةربارى بةكار ه َينانةوةى ناوى طة ِرك و شةقامة كؤنةكانى‬

‫شارى سل َيمانى هةوأل درا لةاليةن ِرؤشنبيران وكةسايةتى وشارةزايانى ئةم بوارةوة ناوى طونجاو شايستة بدؤزر َينةوة‬

‫بؤ سةرجةم طة ِرةك و شةقامةكان ‪.‬‬

‫ثرؤذةية دةستى ث َيكرا بؤ ئةو طة ِرةكانة كة دةكةونة دةرةوةى سنورى‬ ‫لةدواى ساَلى (‪ )2011‬وةك قؤناغى دوهةمى ئةم ِ‬

‫شةقامى شةست مةترى و طةرةكة تازةكانى شارى سل َيمانى كةلة ئةنجامي بةرفراوان بونى شار دروست بو بون ‪....‬‬ ‫ثرؤذةية لة زؤرينةى طة ِرةكةكانى سنورى ماستةر ثالنى شارى سل َيمانى بةردةوامة ‪.‬‬ ‫ئ َيستاش ئةم ِ‬

‫ثرؤذةيةش سةرباري دابةزاندنى لةسةر نةخشةى شارى سل َيمانى لةطةَليشيدا بةش َيوةى تابلؤى طونجاو‬ ‫سةرجةم ئةم ِ‬

‫داندراون لةشةقام و طة ِرةكةكان ‪ .....‬كةئةم تابلؤيانة طوزارشت دةكةن لة ناو و ذمارةى شةقام و طة ِرةك و ئةذمار‬ ‫كردني سةرجةم كؤآلن َ‬ ‫ومال و دامةزاوةكانى سل َيماني ‪....‬‬

‫‪24‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ليذنةى سةرقةبرانةكان‬

‫ليذنةى سةرقةبرانةكان‬

‫شارةوانية ‪....‬‬ ‫خزمةتكردنى طؤرِستانةكاني سليَمانى و رِيَكخستنيان لةرِووى خزمةتطوزاريةوة ئةركى‬ ‫خزمةتكردنى طؤرستانةكاني سليمانى و ريكخستنيان لةرووى خزمةتطوزاريةوة ئةركى‬ ‫ِ‬

‫َ‬

‫َِ‬

‫ِ‬

‫ذمارةيان (‪)91‬‬ ‫ؤذةىطؤرِستانةكاني‬ ‫خزمةتطوزارىِثر لة‬ ‫ئةمانةشِؤذةى‬ ‫سةربارىدةيان ثر‬ ‫ئةمانةش ساآلنة‬ ‫سةربارى‬ ‫َمانىطؤ ِركةستانةكاني‬ ‫سلي لة‬ ‫خزمةتطوزارى‬ ‫ساآلنة دةيان‬ ‫شارةوانية ‪....‬‬

‫كردنةوة‬ ‫قؤناغى ج َي‬ ‫دةخريتة‬ ‫ستانة‬ ‫ذمارةيان‬ ‫مانى كة‬ ‫طؤرسل َي‬ ‫دروستشةقام و‬ ‫وةكَشانى‬ ‫‪ .....‬رِاكي‬ ‫شورا و‬ ‫بةجَيكردنى‬ ‫دروست‬ ‫‪ .....‬وةك‬ ‫َكردنةوة‬ ‫(‪ )19‬جيطؤ ِرَبةجي‬ ‫قؤناغى‬ ‫دةخريتة‬ ‫ِستانة‬ ‫ثرؤذةى كارةبا و ئاو ‪ ......‬هتد‬ ‫كردنى شورا و ِراك َيشانى شةقام و طةياندنى ِ‬

‫طةياندنى ثرِؤذةى كارةبا و ئاو ‪ ......‬هتد‬

‫ضاالكيةكانى ليذنةى سةرقةبرانةكان‬ ‫‪9‬‬

‫ناشتنى تةرمي بآ خاوةن‬

‫‪6‬‬

‫‪2‬‬

‫طواستنةوةى قةبر بةهؤى ثرِؤذةى خزمةتطوزاريةوة‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬ ‫رِؤذانة‬ ‫هةلَمةتى خاويَن كردنةوة‬ ‫‪ 4‬هةلدانةوةى طؤرِ بةمةبةستى ثشكنني لةاليةن ثةميانطاى ثزيشكى دادى سليَماني ‪5‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪25‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫رةزامةندى شارةوانى سل َيمانى بؤ ث َيشوازيكردن لة مةزارطةى‬ ‫شاعيرى طةورة ( ش َيركؤ ب َيكةس) لة ثاركى ئازادى‬

‫‪26‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ئامادةكاريةكانى شارةوانى سل َيمانى‬

‫بؤ بةرزراطرتنى ئاهةنطى جةذنى نةورؤز‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪27‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫هؤبةى ضاوديَرى كردنى‬ ‫كيَشانةو ثيَوانة‬ ‫برطةى (‪ )1‬دا ‪ .....‬دةب َيت شارةوانى ئةركى‬ ‫بةث َيى ياساى كارط َي ِرى شارةوانيةكان ذمارة (‪ )6‬ساَلى ‪ 1993‬لةمادةى (‪ِ )50‬‬ ‫ضاود َيرى سةنطى ك َيشانةو ث َيوانةى سةرجةم بازا ِر و دوكانةكان و ناوضة بازرطانيةكان بكات ‪.‬‬

‫هةربؤ ئةم مةبةستةش شارةوانى سل َيمانى هؤبةيةكى تايبةتى بةم مةبةستة لةدواى ساَلى ‪ 2010‬دامةزراندووة و ِرؤذانة‬

‫بة بةردةوامى سةردانى سةرجةم بازا ِرو ناوضة بازرطانيةكان دةكةن ‪.‬‬

‫كارو ضاالكيةكانى هؤبةى ضاوديَرى كردنى كيَشانةو ثيَوانة‬

‫‪28‬‬

‫بابةت‬

‫دانة‬

‫ذمارةى دةرضونى تيمةكان بؤ بازارِ و ناوضةبازرطانيةكان‬ ‫داخستنى دوكان بةهؤى ثابةندنةبون بة ياسا و رِيَنماييةكانى شارةوانى‬

‫رِؤذانة‬ ‫‪6‬‬

‫سةنطى ناياسايى دةستى بةسةرا طرياو‬

‫‪696‬‬

‫تةرازوى ناياسايى دةستى بةسةرا طرياو‬

‫‪361‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

29

www.sharawani.com


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ماســتةر ثـالن‬ ‫كارو ضاالكيةكان‬ ‫‪ -1‬جياكردنةوةى زةويةكانى ( ‪ ) 15 , 14 , 13 , 12 , 11‬كةرتى ‪ /37‬ى خ َيوةتة ‪ ...‬وة دروست كردن و ِر َيكخستنى‬ ‫قرطة )‬ ‫نةخشةى س َيكتةرى ذمارة ( ‪ ... ) 11‬ديزاينى بةش َيك لة ثارضة زةويةكانى كةرتى ‪ /2‬ى ِ‬

‫‪ِ -2‬ر َيكخستن و ئيفرازكردنى س َيكتةرى ئاوبارة وة ئيفرازكردنى ئةو زةويانةى ئةكةو َيتة ئةو س َيكتةرةوة ‪,‬‬ ‫هةروةها ِراستكردنةوةى سنورى موَلكةكانى كةرتى ‪ /4‬ى ز َي ِرينؤك‪ ,‬وة ِر َيكخستنةوةى موَلكةكانى( ‪ )44‬كةرتى‬ ‫‪ /1‬ى مةَلكةندى دةباشان لةطةأل ج َيطير كردنى ئةو موَلكانةى دةكةو َيتة ناويةوة ‪ ،‬و ِر َيكخستنةوةى موَلكةكانى‬

‫( ‪ ) 29‬كةرتى ‪ /7‬ى ئاوبارةو ج َيطير كردنيان لةسةر نةخشة‪ ،‬هةروةها ض َيككردنةوةى ( ثرؤذةى‬

‫وةبةره َينانيةكان) و ووردبينى و بةدواداضوون و ثةسةندكردنى سايت ثالنى ثرؤذةكان ‪.‬‬

‫‪-3‬كارى ئيفرازكردن و دروست كردنى نةخشةى س َيكتةرى بؤ ئةم زةويانة ‪:‬‬

‫زةويةكانى وةزارةتى ث َيشمةرطة ‪ ,‬زةويةكانى ثار َيزطاى سل َيمانى و دةوروبةرى ( شوقةكانى طة ِركى ئاسايش)‪.‬‬

‫‪ -4‬ئامادةكردنى نةخشةى س َيكتةرى و جياكردنةوةى زةوى بؤ ( ‪ ) 3000‬دؤنم لة باكورى شارى سل َيمانى‪.‬‬

‫‪ -5‬ئيفراز كردنى بةش َيك لة زةويةكانى شارةوانى ِراثة ِرين‪ ،‬ئيش كردن لة س َيكتةرى (س‪ ,‬بي‪ ,‬دي) نو َيى‬ ‫شارى سل َيماني وة ئامادةكردني نةخشةى س َيكتةري بؤ جياكردنةوةى ‪ 1000‬دؤنم لةناوضةى بةكرةجؤ‪.‬‬

‫‪ -6‬ديزاين كردنى نةخشةى س َيكتةرى بؤ شارى فةرمانبةران ‪.‬‬

‫‪ -7‬ض َيككردنةوةى ثرؤذةى ديزاينى ( ‪ ) 1500‬دؤنم لة باشورى شارى سل َيمانى و ض َيككردنةوةى ثرؤذةى وة‬

‫قرطة‬ ‫بةره َينانةكان‪ ,‬ئامادةكردنى نةخشةى س َيكتةرى موَلكى ذمارة ( ‪ ) 165‬كةرتى ‪ /2‬ى ِ‬

‫‪ -8‬ئامادةكردنى نةخشة بةمةبةستى وةآلم دانةوةى مامةَلةى هاوآلتيان وةك ( مؤَلةتى بةنزينخانة‪ ،‬نوآ‬

‫كردنةوةى بةنزينخانة ‪ ،‬مؤَلةتى باخ و دروست كردنى باخ ‪ ،‬دروست كردنى طةنجينة ‪،‬دروست كردنى كارطة)‬ ‫ريفر َينس كردنى سةرجةم ئةو تةسبيت حدودانةى كة لة بة ِر َيوةبةرايةتى طشتى كشتوكاَلى سل َيمانيةوة‬

‫ئةه َينر َيت ‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫ناوى ئةو طوندانةى دةكةونة سنورى ماستةرثالنى شارى سليَمانيةوة‬

‫ˇ‪ 61‬دار بةرِوولة‬ ‫‪ 64‬قةرةتؤغان‬

‫‪ 64‬ناوطردان‬ ‫‪ 64‬قرِطة‬

‫‪ 14‬جيَشانة‬ ‫‪ 14‬كاني هةياس‬

‫‪ 16‬سةنطةرة‬ ‫‪ 65‬دارةبةن‬ ‫‪ 66‬قولةرةيسي خواروو ‪ 11‬بار جؤطة‬ ‫‪ 66‬قولةرةيسي سةروو‬

‫‪ 11‬باريكة‬ ‫‪ 16‬كؤلَةبي‬

‫‪ 16‬مةنسور ئاوا‬ ‫‪ 16‬ضةقالوا‬

‫‪ 61‬كاني بةردينة‬

‫‪ 64‬كاني ثان‬ ‫‪ 64‬كيَلة سثي‬

‫‪ 16‬باوةطيَلَدي‬ ‫‪ 11‬امحد ئاوا‬ ‫‪ 16‬ئارفاوا‬ ‫‪ 16‬درؤزنة‬

‫‪ 66‬دارةتووي حارس‬ ‫‪ 61‬كةلَةوانان‬

‫‪ 61‬كاني جنةي سةروو‬ ‫‪ 66‬دارةتووي نةزةر‬

‫‪ 45‬تازةديَ‬ ‫‪ 46‬كةندة كةديَ‬

‫‪ 64‬ثيس كةندي‬ ‫‪ 64‬قةمةرتلي‬

‫‪ 46‬ئاوبارة‬ ‫‪ 41‬كاني سثيكة‬

‫‪ 64‬سوورطاي سةروو‬ ‫‪ 15‬سوورطاي خواروو‬

‫‪ 14‬شيَخ عباس‬ ‫‪ 14‬ولَوبة‬

‫‪ 11‬كةلَةكةوة‬ ‫‪ 66‬شيَخ رِةش‬ ‫‪ 66‬كاني جنةي خواروو ‪ 14‬سةردار ئاوا‬

‫‪ 64‬سارداو‬ ‫‪ 65‬باطي‬

‫‪ 16‬باوةمردة‬

‫ˇذ ناوي طوندةكان ذ ناوي طوندةكان ذ ناوي طوندةكان ذ ناوي طوندةكان ذ ناوي طوندةكان‬

‫ˇ‪ˇ 6‬ذالَةي خواروو‬ ‫‪ 6‬ذالَةي سةروو‬

‫‪ 1‬هوانة‬ ‫‪ 6‬كاني بةردينة‬

‫‪ 6‬مةال داود‬ ‫‪ 1‬شيَخ وةيساوا‬

‫‪4‬‬

‫رِازيانةي نويَ ي كاني شينكة‬

‫‪ 4‬رِازيانةي نويَ‬ ‫‪ 4‬رِازيانةي كؤن‬

‫‪ 61‬كاني طؤمة‬ ‫‪ 66‬كةنة سورة‬

‫‪ 65‬خيَوةتة‬ ‫‪ 66‬ئالياواي خواروو‬

‫‪14‬‬

‫‪ 66‬بةردةكةرِ‬ ‫‪ 61‬بابان‬

‫كةندةكةوةي سةروو خوارو‬

‫‪ 65‬هومةرة كويَر‬ ‫‪ 66‬ئاشة سثي‬

‫‪ 66‬سةماوات‬ ‫‪ 61‬فةرج ئاوا‬

‫‪ 66‬ذالَةي جزا جاف‬ ‫‪ 66‬عزيز ئاوا‬

‫‪ 64‬عةوالَ‬ ‫‪ 64‬خةليفاوة‬

‫‪ 64‬كؤستةي ضةم‬ ‫‪ 15‬كةلَةكن‬

‫‪ 66‬كؤستةي بان‬ ‫‪ 61‬بنطرد‬ ‫‪ 66‬داربةردوو‬ ‫‪ 66‬كاني سةفةر‬

‫‪ 46‬بةلَضوخ‬ ‫‪ 46‬ئيسكان‬

‫‪2013‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪31‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دروستكردنى نةخشةبؤ ئةو طوندانةى دةكةونة‬ ‫سنورى ماستةر ثالنى شارى سليَمانى‬

‫طوندى خ َيوةتة ‪ -‬رؤذئاوايى سل َيمانى‬

‫‪32‬‬

‫قرطة ‪ -‬رؤذهة َالتى سل َيمانى‬ ‫ِ‬ ‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫‪GIS‬‬ ‫‪Geographic Information System‬‬ ‫ئةركةكانى بةشى ‪ GIS‬بريتية لة كؤكردنةوةى‬

‫داتاو زانيارية جوطرافيةكان بؤ هةموو كةرتة‬ ‫خزمةتطوزاريةكان و سا َالنة بة سيستةمى ‪ GIS‬لةسةر‬ ‫نةخشةى ماستةثالنى شارى سل َيمانى دادةبةز َينر َيت‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪33‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ناوضة طةشتيارى و ثرؤذة وةبةره َينةكان‬

‫‪34‬‬

‫ه َيَلة سةرةكيةكانى كارةباى سل َيمانى‬ ‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫نةخشةى كادسترؤى كشتوكاَلى سل َيمانى‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪35‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫بةشى ياســــا‬

‫ياسا‬ ‫ضاالكيةكانى بةشى‬ ‫ياســــــــــا‬ ‫بةشى‬ ‫‪0213‬‬

‫جؤرى داوا‬

‫شارةوانى‬ ‫ناوةند‬

‫شارةوانى‬ ‫رِؤذهةآلت‬

‫شارةوانى‬ ‫رِؤذئاوا‬

‫شارةوانى‬ ‫بةكرةجؤ‬

‫شارةوانى‬ ‫رِاثةرِين‬

‫كـــؤ‬

‫داواى ئستمالك‬

‫‪721‬‬

‫‪44‬‬

‫‪47‬‬

‫داواى بداْ ة‬

‫‪721‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪44‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪21‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬

‫‬‫‪6‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪7‬‬

‫‪272‬‬

‫‬‫‪2‬‬

‫‬‫‪7‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪214‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪72‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫داواى كةتن‬ ‫داواى استئناف‬ ‫داواى تاوانةكان‬ ‫ليذنةى ليَكؤلَينةوة‬

‫‪36‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬


‫‪2013‬‬

‫تةرخان كردنى زةوى ‪-‬تةمليك كردن‬

‫دابةشكردنى زةوى (‪ ..... .... )642‬تةمليك كردني خانوى بآ تاثؤ (‪)652‬‬

‫مانط‬

‫تةمليك كردن‬

‫تةرخانكردنى زةوى‬ ‫شارةوانى‬ ‫سليَمانى‬

‫شارةوانى‬ ‫بةكرةجؤ‬

‫شارةوانى‬ ‫رِاثةرِين‬

‫شارةوانى‬ ‫سليَمانى‬

‫شارةوانى‬ ‫بةكرةجؤ‬

‫شارةوانى‬ ‫رِاثةرِين‬

‫‪1‬‬

‫‪62‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪33‬‬

‫‪6‬‬

‫‪-‬‬

‫‪2‬‬

‫‪5‬‬

‫‪3‬‬

‫‪62‬‬

‫‪-‬‬

‫‬‫‪6‬‬

‫‪61‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪32‬‬

‫‬‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪62‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪14‬‬

‫‪3‬‬

‫‬‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪1‬‬

‫‪11‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‬‫‪6‬‬

‫‬‫‪9‬‬

‫‪63‬‬

‫‬‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‬‫‪1‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪-‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪52‬‬

‫‬‫‪2‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12‬‬

‫‪1‬‬

‫‪62‬‬

‫‪13‬‬

‫‪4‬‬

‫‪6‬‬

‫‪11‬‬

‫‪1‬‬

‫‪6‬‬

‫‪16‬‬

‫‪6‬‬

‫‪-‬‬

‫‪14‬‬

‫‪9‬‬

‫‪3‬‬

‫كــؤى‬ ‫طشتى‬

‫‪153‬‬

‫‬‫‪92‬‬

‫‬‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪12‬‬

‫‪99‬‬

‫‪161‬‬

‫‬‫‪32‬‬

‫‪9‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫كاروضاالكيةكانى بةشى تةمليك‬ ‫بابةت‬

‫شارةوانى شارةوانى‬ ‫رِؤذهةآلت رِؤذئاوا‬

‫شارةوانى شارةوانى‬ ‫رِاثةرِين بةكرةجؤ‬

‫كــؤ‬

‫ˇذمارةى مامةلَةى خانووى تةمليك كراو بةثيَى برِيارى (‪. )142‬‬

‫‪444‬‬

‫‪-‬‬

‫‪03‬‬

‫‪212‬‬

‫‪816‬‬

‫ذمارةى خانووى طواسرتاوة و قةرةبوو كراو بةثيَى برِيارى‬ ‫(‪. )412,800‬‬

‫‪211‬‬

‫‪1‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪206‬‬

‫ضؤلَكردنى بيناحكوميةكان و قةرةبووكردنةوةيان بةيةك ثارضة‬ ‫زةوى بةثيَى برِيارى (‪)23361‬ى سةرؤكايةتى ئةجنومةنى‬ ‫وزيران ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪231‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪211‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪37‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارطةى قيرى شارةوانى لة تانجةرؤ‬

‫لةسةرةتاى ساآلنى حةفتاكانى سةدةى ِرابردو ‪ ....‬وة بةمةبةستى ئامادةكردني قيرى بةرهةمهاتو‬ ‫بؤ قيرتاو كردني شةقام و طة ِرةكةكانى شارى سل َيمانى ‪ .....‬لة طة ِرةكى شةكرةكةى شارى سل َيمانى و‬ ‫نزيك قلياسان كارطةيةكى قير لةجؤرى (تيتلؤماتى) ى ئةَلماني كة تواناى بةرهةم ه َينانى (‪ 45‬تةن)‬

‫قيري هةبو لة سةعات َيكدا دامةزر َينرا ‪ .....‬ثاشان وة بةمةبةستى بةرفراوان كردنى ئةم كارطةية‬

‫طو َيزرايةوة بؤ ناوضةى تانجةرؤ و لةساَلى (‪ )1982‬دوو كارطةى بةرهةم ه َينانى قير تازةى بؤ دابين‬ ‫بري (‪ 80‬تةن) لة سةعات َيكدا دوو هةميان‬ ‫كرا لة جؤرى (ظيانؤظا) ى دانيماركى بو كة يةكةميان ِ‬

‫بري (‪ 50‬طن) لة سةعات َيكدا قيرى بةرهةم دةهانى ‪....‬‬ ‫ِ‬

‫لة ثاش ساَلى (‪ )2008‬وة كارطةيةكى قيرى كةى بؤ زياد كرا كة لة وةزارةتى ئاوةدانكردنةوة‬ ‫وةرطيراوةو لة جؤرى (مارينى) ئيتالية و تواناى بةرهةم ه َينانى (‪ 260‬تةن) قيرة لةسةعات َيكدا ‪......‬‬

‫ئ َيستا ئةم كارطةية ِرؤذانة سةر قاَلى بةرهةم ه َينانى قيرى ئامادةكراوة ‪ ....‬وة لةاليةن ليذنةكانى‬

‫قيرتاو كردنةوة قيرتاوى طة ِرةك و شةقامةكانى شارى سل َيمانى ثآ دةكةن ‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫برِى قريي بةرهةم هيَنراو سالَى (‪)3102‬‬

‫قريتاو كردنى ستافى شارةوانى سالَى (‪)3102‬‬ ‫مانـطةكان‬

‫قريتاو كردن ‪ /‬م ‪3‬‬

‫مانطى (‪)4‬‬

‫‪00711‬‬

‫مانطى (‪)4‬‬

‫‪010141‬‬

‫مانطى (‪)5‬‬

‫‪00064‬‬

‫مانطى (‪)1‬‬

‫‪39692‬‬

‫مانطى(‪)0‬‬

‫‪01130‬‬

‫مانطى(‪)6‬‬

‫‪014033‬‬

‫مانطى (‪)7‬‬

‫‪06153‬‬

‫مانطى (‪)0‬‬

‫‪60234‬‬

‫مانطى (‪)6‬‬

‫‪00306‬‬

‫مانطى (‪)3‬‬

‫‪63120‬‬

‫مانطى (‪)1‬‬

‫‪07031‬‬

‫مانطى (‪)9‬‬

‫‪33411‬‬

‫مانطى‬ ‫(‪)01‬‬

‫‪07537‬‬

‫مانطى‬ ‫(‪)01‬‬

‫‪64631‬‬

‫مانطى‬ ‫(‪)00‬‬

‫‪01043‬‬

‫مانطى‬ ‫(‪)00‬‬

‫‪10331‬‬

‫مانطى‬ ‫(‪)03‬‬

‫‪5111‬‬

‫مانطى‬ ‫(‪)03‬‬

‫‪01411‬‬

‫مانـطةكان برِى قريى بةرهةم هيَنراوبة(طن)‬

‫كؤى طشتى‬

‫‪020163‬‬

‫كؤى طشتى‬

‫‪ 610130‬طنم‪2‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪39‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫بةشى خزمةتطوزارى‬

‫بةشى خزمةتطوزارى ِراستةوخؤ ئةركيان خاو َين كردنةوةو طواستنةوةى َ‬ ‫خؤل و خاشاكى ِرؤذانةى هاوآلتيانة‬ ‫لةناوضة نيشتةجآ و بازرطانى و ثيشةسازيةكانى شارى سل َيمانيدا ‪ .....‬جطةلةمانةش هؤشياركردنةوةى هاوآلتيانة‬ ‫بة ِر َينماييةكانى شارةواني و ئاطاداركردن و ضارة سةرى ئةوسةرث َيضيانةية كةدةكر َيت ‪ .‬كؤى ئةم كارانةش سةرجةم‬ ‫مةبةست ل َيى ِراطرتنى ِروى خاو َينى شارو ثاراستنى ذينطةية ‪.‬‬ ‫بةشى خزمةتطوزارى بةث َيى سنورى طة ِرةكةكانى شارى سل َيمانى ِر َيكخراون بؤ (‪ )3‬هؤبةى خزمةتطوزارى‬ ‫ كارط َي ِرى خزموتطوزارى ‪.......‬‬‫بؤ كارى ِراثة ِراندني ل َيثرسراوى بةش و سةرجةم هؤبة خزمةتطوزاريةكانة ‪.‬‬ ‫هؤبةى خزمةتطوزارى (‪)1‬‬‫ذينطة ثار َيز (‪)125‬‬ ‫ضاود َير (‪)19‬‬ ‫سنورى طة ِرةكةكان ‪.....‬‬ ‫قرطة ‪ ،‬طةرةكى ‪60‬كان ‪،‬طةرةكى سةردةم ‪، 40‬كازيوةى دوو‪،‬‬ ‫( كانى با ‪ِ ،‬‬ ‫هوانة(‪)1‬تا(‪ ، )4‬برايةتى ‪،‬ئاوةدانكردنةوة ‪،‬تانجةرؤ ‪، ،2،1‬طوَلةباخ ‪،‬ذاَلةى‬ ‫‪ ، 3-2-1‬ناوضةى ثيشة سازى(‪ )2‬مةيدانى ئاذةَلفرؤشى ‪ ،‬مةيدانى دار‬ ‫فرؤشى ‪ ،‬كؤمةَلطةى ديالن ستى ‪ ،‬كؤمةَلطةى نيشتةج َيبوونى هيرؤن‬ ‫‪ ،‬ناو طردان ‪ ،‬بةردةكة ِر‪ ،‬سةماوات ‪ ،‬فةرج ئاوا ‪ ،‬زرطو َيزى طةورة ‪،‬‬ ‫زرطو َيزى بضوك ‪،‬كانى شاسوار ‪،‬شارى ئةوين ‪،‬سروشت ‪ ,‬كؤمةَلطةى‬ ‫بيابان ‪ ،‬دةروازةى سل َيمانى قةرةداغ ‪ ،‬دةروازةى سل َيمانى عةربةت )‬ ‫هؤبةى خزمةتطوزارى (‪)2‬‬‫ذينطة ثار َيز (‪)65‬‬ ‫ضاود َير (‪)19‬‬ ‫سنورى طة ِرةكةكان ‪.....‬‬ ‫(كانى طؤمة ‪ ،‬كةنةسورة ‪ ، ،‬ناوضةى ثيشةسازى (‪ )3 ، 1‬ئاوبارة ‪ ،‬كارطةكان ‪ ،‬ئاوةرةكانى ناوضةى ثيشةسازى ‪ ،‬خليفاوا‬ ‫‪ ،‬كؤمةَلطةى سةربازطةى كانى طؤمة (‪ 5‬يةكةى سةربازى ) كةمثى ئاوةرة عةرةبةكان ‪ +‬كوردةخ َيوةت نشينةكان )‬ ‫ هؤبةى خزمةتطوزارى (‪)3‬‬‫ذينطة ثار َيز (‪)132‬‬ ‫ضاود َير (‪)19‬‬ ‫سنورى طة ِرةكةكان ‪......‬‬ ‫(تاظطة ‪ ،‬قلياسان ‪ ،‬قولةرةيسى خوار و قولةرةيسى سةرو ‪ ،‬ثاركى ذاَلة ‪،‬باخى بةختيارى ‪،‬شةقامى سةرةكى دةروازةى‬ ‫سل َيمانى تاسَلوجة ‪.‬بةش َيك لةطةرةكى كورسات ‪ ،‬بةش َيك لةهةوارى شار ‪ ،‬مةال داود‪ ،‬خ َيوةتة ‪ ،‬كانى بةردينة ‪،‬كةلةكن‬ ‫‪،‬ث َيشانطاى ئوتومبيلى ‪ِ ،‬رووناكى ‪ ،‬بة ِر َيز سيتى )‬ ‫ئةركوضاالكي بةشى خزمةتطوزارى ‪.....‬‬ ‫كؤ كردنةوةى َ‬ ‫خؤل و خاشاك لةسنورى شارى سل َيمانى و طواستنةوةى بؤ ( ويستطة ذ َيرخستنى تةندروستى‬ ‫‪ -1‬‬

‫‪40‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫) لةناوضةى تـانجـــةرؤ‬ ‫كؤ كردنةوةى أنقاز لةزةوية بةتاَلةكانى طةرةكةكانى سنورى شارى سل َيمانى و جوانكارى زةويةكان و‬ ‫‪ -2‬‬ ‫طواستنةوةى خاشاكةكانيان بؤ ( ويستطة ذ َيرخستنى تةندروستى ) لةناوضةى تانجةرؤ‬ ‫رينمايى و ل َيثرسينةوة وتاوانة كردنى (غرامة) سةرث َيضى كاران لة ر َينمايةكانى شارةوانيى ‪.‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫ئةنجامدانى هةَلمةتى هةفتانة‪ ،‬و سا َالنة و ئامادةكارى بؤ بؤنة ئاينى و نةتةوايةتيةكان ‪.‬‬ ‫‪ -4‬‬ ‫بي مؤَلةت و بة ش َيوةيةكى نةطونجاو‬ ‫‪ -5‬‬ ‫البردنى هةموو ئةو تابلؤو ثارضة نوسراوانةى بةمةبةستى ريكالم َ‬ ‫هةَلواسراون ‪.‬‬ ‫‪-6‬دابين كردنى كيسى عةالطة بؤهاو َالتيان بةمةبةستى كؤكردنةوةى ثاشماوةكان ‪.‬‬ ‫‪-7‬دابينكردنى حاوييةو وسةلةى َ‬ ‫جى و بازرطانيةكان بةطشتى و شو َين طةشتياريةكان‬ ‫خؤل بؤ ناوضة نيشتة َ‬ ‫بةتايبةتى ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫لةطةل بةر َيوة بةرايةتى (ظ َيرتةرنةرى ) تيم َيكى تايبةت هةية بؤلةناو بردنى ئاذةَلى بةرة َال‬ ‫‪-8‬بةهةماهةنطى‬ ‫دوورخستنةوة و دواتر دفن كردنيان‪.‬‬ ‫‪ -9‬هةوأل دان بؤ ثاراستنى سةرو ماَلى هاو َالتيان لة ِروداوى سروشتى و ناسروشتييةكان بةهاوكارى سةنتةرى‬ ‫(‪ )G.CC‬و بة َر َيوة بةرايةتى بةرطرى شارستانى ‪.‬‬ ‫‪ِ – 10‬رؤذانة هاوكارى ليذنة هاوبةشةكانى قائيم قاميةت و ناخؤ دةكر َيت لةويستطةى ذ َير خستنى تةندروستى بؤ لةناو‬ ‫بردنى كةرةستة دةست بةسةراطيراوةكاندا لة (خواردةمةنى ماوة بةسةرضو ‪ ،‬يارى ئاطرين ‪،‬كةرةستةى تةندروستى‬ ‫ِر َيث َينةدراو)‬ ‫‪ .....‬ئةو طة ِرةكانةيش كة دةكةو َيتة ناو سنورى شةقامى بازنةى مةليك محمود لةاليةن (‪ )3‬كؤمثانياى خؤماَلى و‬ ‫بةسةرثرشتى ضاود َيرى بةشى خزمةتطوزارى كارى خاو َين كرنةوة بؤ ئةنجام دةكر َيت ‪.‬‬ ‫ج َيى ئاماذةكردنة لةوادةى ساَلى ‪ 2013‬دا بةشى خزمةتطوزارى ِرؤَلى تايبةتيان هةبو لة ِر َيكخستن و خاو َينكردنةوةى‬ ‫ئةو ناوضانةى كة ئاوارةو ثةنا هةندةى كوردانى ِرؤذئاوا بةهؤى نالةبارى بارى سياسى كوردستانى ِرؤذئاوا ِرويان‬ ‫لةسل َيمانى كردبو ‪.‬‬ ‫ضاالكيةكانى تيمةكانى خزمةتطوزارى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫فر َيدراو بؤ ويستطةى ذ َيرخستنى تةندروستى (‪ ) 126738‬تةن ‪.‬‬ ‫‪ -1‬‬ ‫برى خاشاكى ِ‬ ‫ِ‬ ‫فر َيدراو بؤ ويستطةى ذ َير خستنى تةندروستى (‪ )900‬تةن ‪.‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫برى ئةنقازى ِ‬ ‫ِ‬ ‫برى ضارةسةر كردني موادي بةسةر ضوو لة ويستطةى ذ َير خستنى تةندروستى (‪ )800‬تةن ‪.‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫ِ‬ ‫دةست بةسةراطرتنى ئاذةَلى مالى مة ِر وماآلت (‪ )150‬ئاذةأل ‪.‬‬ ‫‪ -4‬‬ ‫دور خستنةوةو لةناو بردنى ئاذةلى بةرةآل (‪ )100‬ئاذةأل ‪.‬‬ ‫‪ -5‬‬ ‫ذمارةى هةلمةتى هةفتانة (‪ )40‬هةَلمةت ‪.‬‬ ‫‪ -6‬‬ ‫هةَلطرتنةوةى تابلؤ و نوسراوى بآ مؤلةت (‪ )600‬ثارضةى جؤرا و جؤر ‪.‬‬ ‫‪ -7‬‬ ‫ئامةدةكردنى (‪)2‬ضاَلى داثؤشين بة قةبارةى (‪ 10×1000×1000‬م‪ )3‬لةو َيستطةى ذ َيرخستنى تانجةرؤ ‪.‬‬ ‫‪ -8‬‬ ‫بةشداريكردن لة (‪ )40‬ضاالكى لة طةأل بةرطرى شارستانانى بؤ بةرطرى كردن لة ِروداوة سروشتى و‬ ‫‪ -9‬‬ ‫ناسروشتيةكان ‪.‬‬ ‫دابين كردنى كيسى عةالطةى كؤكردنةوةى خاشاك بةبآ بةرامبةر بؤ هاوآلتيان لة ناوضة نيشتةجآ و‬ ‫‪ -10‬‬ ‫طةشتياريةكان ‪.‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪41‬‬


‫‪42‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫مانط‬

‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪20‬‬ ‫كــؤ‬

‫رِؤذهةآلت‬

‫ناوةند‬

‫خاويَن كردنةوة‬ ‫لةرِيَطةى كؤمثانياى‬ ‫شكار ‪ /‬طن‬

‫خاويَن كردنةوةى‬ ‫سنورى شارةوانى‬ ‫بةكرة جؤ ‪ /‬طن‬

‫‪552‬‬ ‫‪585‬‬ ‫‪562‬‬ ‫‪562‬‬ ‫‪562‬‬ ‫‪545‬‬ ‫‪632‬‬ ‫‪652‬‬ ‫‪544‬‬

‫خاويَن كردنةوةى‬ ‫سنورى شارةوانى‬ ‫رِاثةرِين ‪ /‬طن‬

‫‪2322‬‬ ‫‪2052‬‬ ‫‪2352‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪2052‬‬ ‫‪2622‬‬ ‫‪2422‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪2622‬‬ ‫‪2052‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪2522‬‬ ‫‪24222‬‬

‫خاويَن كردنةوةى‬ ‫شار لةرِيَطةى ستافى‬ ‫شارةوانى ‪ /‬طن‬

‫‪22600‬‬ ‫‪22246‬‬ ‫‪22052‬‬ ‫‪22802‬‬ ‫‪22228‬‬ ‫‪22545‬‬ ‫‪28240‬‬ ‫‪22508‬‬ ‫‪22046‬‬ ‫‪22200‬‬ ‫‪4552‬‬ ‫‪4502‬‬ ‫‪206034‬‬

‫خاويَن كردنةوةى سليَمانى‬ ‫كؤى طشتى خاوين كردنةوة و طواستنةوةى خؤأل وخاشاك (‪ 524805‬طن) بؤ سالَى (‪)0223‬‬ ‫ذمارةى هةلَمةتةكانى خاويَن كردنةوة ( ‪ ) 82‬هةلَمةتة‬ ‫رِؤذئاوا‬ ‫خاويَن كردنةوة لةرِيَطةى‬ ‫كؤمثانياى هةريَم ‪ /‬طن‬

‫خاويَن كردنةوة لةرِيَطةى‬ ‫كؤمثانياى طالس شؤت‬ ‫كارت ‪ /‬طن‬

‫‪2208505‬‬ ‫‪4058‬‬ ‫‪2234605‬‬ ‫‪22235‬‬ ‫‪2255505‬‬ ‫‪22025‬‬ ‫‪22424‬‬ ‫‪22260‬‬ ‫‪22625‬‬ ‫‪22325‬‬ ‫‪22055‬‬ ‫‪22522‬‬ ‫‪20506005‬‬

‫‪0252‬‬ ‫‪6656‬‬ ‫‪0446‬‬ ‫‪0304‬‬ ‫‪0450‬‬ ‫‪0400‬‬ ‫‪4353‬‬ ‫‪0460‬‬ ‫‪0664‬‬ ‫‪0402‬‬ ‫‪0040‬‬ ‫‪0522‬‬ ‫‪40222‬‬

‫‪204020832‬‬ ‫‪226440442‬‬ ‫‪204420225‬‬ ‫‪203820625‬‬ ‫‪226340345‬‬ ‫‪220400352‬‬ ‫‪226530032‬‬ ‫‪226220482‬‬ ‫‪22060,452‬‬ ‫‪220220522‬‬ ‫‪223400022‬‬ ‫‪22822‬‬ ‫‪2340840445‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪625‬‬ ‫‪622‬‬ ‫‪0265‬‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬


2013

‫خاويَنكردنةوة‬

43

www.sharawani.com


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ث ِرؤذةى جياكردنةوةو ضارةسةركردني‬ ‫خؤأل و خاشاكى شارى سليَماني‬

‫هةرضةندة بةث َيى ئامارةكان سل َيمانى ثاكترين شارى كوردستان و عيراقة ‪ .....‬بةآلم بةمةستى زياتر ثاراستنى‬ ‫ذينطة و خاو َين ِراطرتنى شارو ضارةسةر كردنى ئةو خؤأل وخاشاكانةى ِرؤذانة كؤدةكر َينةوة ‪ ....‬بير لة‬

‫ميكانيزم َيكى مؤد َيرن كرايةوة لةو بارةيةوة ‪.‬‬

‫ثرؤذةية لة ِرووى طر َيبةست و ش َيوازى جآ بةج َيكردنةوة ئةزمون َيكى تازةية بؤهةر َيمى كوردستان و‬ ‫ئةم ِ‬ ‫ثرؤذةكانى وةبةره َينانى ( كةرتى تايبةت و كةرتى طشتى )‪.‬‬ ‫هةروةها ت َيكةل َيكة لة ِ‬

‫بةث َيى ئةم طر َيبةستة لةماوةى ساأل ونيو َيكدا كارطةكاني ِريسايكلين و بةره َينان لةناوضةى تانجةرؤى سل َيمانى‬

‫ثرؤذةية ضارةسةر كردنى خؤأل و خاشاكى شارى سل َيمانيةو سود وةرطرتنة‬ ‫دادةمةز َيت ‪ .....‬مةبةست لةم ِ‬ ‫لةو كةل و ثةالنةى كة دةكر َيت جار َيكى تر وةك كةرةستةى خاو بةكار به َينر َيتةوة ‪ .....‬وةهةروةها دابين‬

‫ثرؤذةية سةربارى‬ ‫كردنى وزةى كارةبا و ناشتنى ثاشماوةكان بةش َيوةيةكى تةندروست ‪ .....‬بةتةواو بونى ئةم ِ‬ ‫دةستةبةر كردنى ذينطةيةكى تةندروست بؤ سل َيمانى لةهةمان كاتيش وةك خستنةطة ِرو دؤزينةوةى هةلى‬

‫لي وةردطير َيت ‪.‬‬ ‫كار سوودي َ‬

‫نمونةى ثرؤذةيةكى جياكردنةوةو ضارةسةرى َ‬ ‫خؤل و خاشاك‬ ‫‪44‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ضاكردنى ئاوة ِرؤكان‬ ‫ئةركةكانيان بريتية لة ضاك كردن و صيانةى سةرجةم ئاوة ِرؤكان ‪ ....‬هةروةها ِر َيكخستن و‬

‫بةتاأل كردنةوةى بيرى ئاوة ِرؤكانى شو َينة طشتيةكان ‪.‬‬

‫هةر لةم بةشةدا ساآلنة كارى ئامادة باشى دةكر َيت بةمةبةستى بةرطرى كردن لة دروست‬

‫بونى مةترسيةكانى الفاو و هةر ِرووداو َيكى سروشتى كة ِرووبدات ‪...‬‬

‫ضاالكيةكانى ضاكردني ئاوةرِؤكان‬ ‫بابةت‬

‫ذمارة‬ ‫‪ 1‬دةرضونى تةنكةرى سةحب و صاروخى بؤبةردانى ئاوةرؤو مةنهؤل َوبةتالَ‬ ‫كردنةوةى بريى ئاوةرؤ‬ ‫‪ 2‬دةرضونى كريَكاران بؤ بةردان و ضاكردن و دروست كردنى مةنهؤلَ و موشةبةك‬

‫دانة‬ ‫‪ 1111‬جار‬ ‫‪ 1111‬جار‬

‫‪3‬‬

‫دةرضوونى كريَكاران بةمةبةستى بةهانا ضوونى هاوالَ تيان بؤ ضارةسةركردن‬ ‫و بةردانى ئاوةرؤى ماالَن‬

‫‪4‬‬

‫دانانى موشةبةكى باراناو ى تازة يان ضاكراو و دروست كراو‬

‫‪1‬‬

‫دانانى مةنهؤىل تازةو ضاكراو و دروست كراو‬

‫‪ 01‬مةنهؤأل‬

‫‪6‬‬

‫راكيَشانى بؤرى ئاوةرؤ لةجؤرى ‪"8‬و ‪ "12‬و‪ "16‬بؤ دانانى موشةبةكى‬ ‫باراناو‬

‫‪ 211‬مةتر‬

‫‪7‬‬

‫بة بةردةوامى هةلَمةتى ثاكردنةوةى موشةبةكى باراناوى سةر شةقامة سةرة‬ ‫كيةكان و فريَدانى خؤلَ و خاشاكةكةى‬

‫رِؤذانة‬

‫‪8‬‬

‫بة بةردةوامى هةلَمةتى ثاكردنةوةى مةنهؤىل ئاوةرؤى سةرةكى بةمةبةستى‬ ‫نةطريان و صيانة كردنيان‬

‫رِؤذانة‬

‫‪0‬‬

‫ساالَنة لةبةروارى (‪ )0/1‬هةلَمةتى بةرفراوان بؤ ثاكردنةوةى‬ ‫وشةبةكةكانى باراناوى شةقامة سةرةكيةكان و هةموو طةرةكةكانى ناو شارى‬ ‫سليَمانى بةهاوكارى كؤمثانياى ثاكردنةووةى ناو شارى سليَمانى دةست‬ ‫ثيَدةكات تا كؤتايى وةرزى باران بارين ‪.‬‬

‫هةمو وةرزةكانى باران‬ ‫بارين‬

‫‪ 121‬جار‬ ‫‪ 111‬موشةبةكى باراناو‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪45‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ث ِرؤذةى دروست كردنى‬

‫ويَستطةى ضارةسةر كردنى ئاوة ِرؤ‬ ‫ثرؤذانةى كة ساآلن َيكى زؤرة‬ ‫دروست كردني و َيستطةى ضارةسةركردنى ئاوة ِرؤكانى سل َيمانى يةك َيكة لةو ِ‬

‫شارةوانى سل َيمانى سةر قاَلى دراسة كردن و ميكانيزم َيكى طونجاوة بؤ ضؤن َيتى ج َيبة ج َيكردنى ئةم‬

‫ثرؤذةية ‪ .....‬ئاشكراشة شارى سل َيمانى لة ِروى تؤ ِرى ئاوة ِرؤكانةوة بةسةركةوتوترين شار دذم َيردر َيت‬ ‫ِ‬ ‫لةسةر ئاستى كوردستان و عيراق ‪....‬‬

‫بة دروست كردنى ئةم و َيستطةية دةتوانين طرفتى ثيس بوونى خاك و سةرضاوة ئاوييةكان كةم بكةينةوة‬ ‫هاو َالتيانى ئةم شارة بثار َيزر َين لة نةخؤشى و كارةساتى ذينطةيى ‪ ،‬وة بةكاره َينانى ئةو ئاوةى كة لة‬ ‫دواى ضارةسةر كردنى ئاوة ِرؤ دروست دةب َيت بؤ بوارى كشتوكاَلى و ئاود َيرى و هةروةها بوارى سةوزايى‪.‬‬

‫بؤ ئةم مةبةستةش لة ئ َيستادا ليذنةيةكى تايبةتمةند و ثسثؤ ِر لة سةرؤكايةتى ئةنجوومةنى وةزيران‬ ‫َ‬ ‫لةطةل (كؤمثانياى ‪ )Bi water /‬ى بةريتانى بؤ طةيشتن بة ِر َيكةوتن بؤ دامةزراندنى‬ ‫لة طفتووطؤدان‬ ‫ئةو و َيستطةية‪ .‬وةلة ئايندةيةكى نزيكداية كةلة ثالني شارةوانيدا دواى ثةسةند كردني بخر َيتة قؤناغي‬

‫ج َيبةج َيكردنةوة ‪.....‬‬

‫هاوشيَوةيةكى ويَستطةى ضارةسةركردنى ئاوةرؤ‬ ‫‪46‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫بة ِريَوةبةرايةتى باخضةكان‬

‫لة باخضةى طةرةكة هةذار نشينةكانةوة دةستمان ثيكردو بة دروست كردنى دةيان ثاركى طة ورة‬

‫دريذةمان دا بةدروست كردنى باخضةكان يةكيك لةخسلةتةكانى شارى سليمانى و جياوازى لةطةل‬ ‫سةرجةم شارةكانى كوردستان وعيرا قيش بونى باخضةى تايبةتة بةسةرجةم طة ِرةكةكانى شار ‪.....‬‬ ‫ديارة ئةمةش دةطةريتةوة بؤ سةليقةى دانيشتوانى ئةم شارةو ئةو فةرمانطة ثةيوةنديدارانةى كة‬ ‫ثة يوة نديان هةبووة بةريكخستنى شارو طةياندنى خزمةتطوزارى بؤى ‪ ......‬هة ر بؤية دةبينين‬

‫لةكؤنترين طةرةكةكانى شاردا و لةطةل سة رة تاى بنياتناني شارى سليمانيدا باخضةى تايبةت‬ ‫هةبووة بةطةرة كةكان وةك طةرةكى مةلكةندى و ضوارباخ و كانيسكان ‪ ....‬ل َيرةشةوة و لةطةل‬

‫بةرفراوان بوونى شارو طةورةبونى رةضاوى ئةم نةريتة كراو لة هةموو طةرةكة نيشتة ج َيكاندا‬ ‫بة دةيان باخضةى تايبةت بةطةرةكةكانيانةوة دروستكراون و زؤر بةشيان بةناوى كةسايةتى و‬ ‫رؤشنبيران و دلسؤزانى ئةم طةرة كانةوة ناونراون ‪.....‬‬

‫لةسالى (‪ )2013‬دا (‪ )25‬باخضةى تازة دروست كرا‪ .....‬سةربارى طرنكى دان بةزياد كردنى ِر َيذةى‬

‫سةوزاى و هاوكارى سةرجةم خويندنطا وفةرمانطة حكوميةكان و هاوآلتيانى شارةكةمان‪....‬‬ ‫هةرضى ثرؤذةى دارستانةكانى شارى سل َيمانيشة وةك قةد ثالةكانى شاخي طويذةو ئةزمةر و‬ ‫هةروةها ناوةندى شةقةماكان بةردةوام بوين بة سةوزكردن و خزمةتكرد نيان و بالوكردنةوةى‬

‫ِر َينمايى بؤ ثاراستستنيان ‪....‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪47‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫نؤذةنكردنةوةى فةرمانطةى بةريَوةبةرايةتى باخضةكان‬

‫ئامارى باخضةكان‬

‫‪48‬‬

‫ذمارةى باخضةى دروستكراو (‪)3102‬‬

‫‪ 32‬باخضة‬

‫نةمامى رِويَندراو (‪)3102‬‬

‫‪ 02031‬نةمام‬

‫هاوكارى هاوالتيان بةنةمام (‪)3102‬‬

‫‪ 7277‬نةمام‬

‫ذمارةى هةموو باخضةكانى شارى سليَمانى‬

‫‪ 632‬باخضة‬

‫رِيَذةى سةوزاى لةسليمانى‬

‫‪%01‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ئةو باخضانةى كةلةسالَى (‪)2013‬‬ ‫دروست كراون (‪ )25‬باخضةية‬ ‫‪ -A‬لةريطاى كؤمثانيا و بةليندة رةوة ‪0‬‬

‫‪-1‬دروست كردنى باخضةيةك لةسةر مولكى ذمارة (‪ )17/267‬لةطةرةكى كوردسات‬

‫‪-2‬دروست كردنى باخضة يةك لةسةر مولكى ذمارة(‪ )9/1163‬لةطةرةكى دةباشان ذمارة(‪)116‬‬

‫‪-3‬دروست كردنى باخضةيةك لةسةر مولكى ذمارة(‪ )497/131‬دةباشان لةطةرةكى كوردسات سليمانى‬

‫‪-4‬دروست كرنى باخضةيةك لةسةر مولكى ذمارة(‪ )1/2292‬لةطةرةكي بةكرةجؤ‬

‫‪-5‬دروست كردنى ثاركى ماردين لةطةرةكى ماردين ذمارة(‪ )327‬لةسةر مولكى ذمارة(‪ )1023/140‬لةجياكراوةكانى‬

‫(‪ )2‬ى قرطة‬

‫‪-6‬دروست كردنى ثاركى شةهيدان لةطةرةكى ئازادي (‪ )216‬لةسةر مولكى ذمارة (‪)92/657‬‬

‫‪-7‬دروست كردنى باخضة يةك لةطةرةكى ئاو باريك (‪ )450‬لةسةر مولكى ذمارة (‪ )22/9‬لةجياكراوةكانى بؤ‬

‫طةنة‬

‫‪-8‬دروست كرنى باخضةيةك لةطةرةكى سارداو لةسةر مولكى ذمارة(‪)258/521‬‬

‫‪-9‬دروست كردنى باخضةيةك لةطةرةكى ضيا (‪ )316‬لةسةر مولكى ذمارة (‪)28/694‬‬

‫‪ – B‬لةريطةى ستا فى بةريوة بةرايةتى باخضةكانةوة (‪ 16‬باخضة ) دروست كراون‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪49‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫سةوزكردنى ناوةندى شةقامةكان‬

‫‪50‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫بةريَوةبةرايةتى ثاركى هةوارى شار‬

‫طةورةترين ثارك‬ ‫لةسةر ئاستى كوردستان و عيَراق‬ ‫ئيَستا ليَرة ‪ ...‬لة سليَمانى دروست دةكريَت‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪51‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثاركى هةوارى شار‬ ‫ثرؤذةى ثاركى هةوارى شار بةروبةرى نزيكةى (‪ )4000‬دؤنم بةضةند قؤناغ َيك كارى‬ ‫تياكراوة‪ ... ،‬ئ َيستاش دواى تةواو بونى ر َيذةيةكى بةرضاوى ئةم ثرؤذةية بةفةرمانى‬ ‫وةزارةتى شارةوانى و طةشت و طوزار ذمارة (‪ 20699‬لة ‪ )2012/10/7‬برياردرا ئةم ثرؤذةية‬ ‫بكر َيتة بةر َيوةبةرايةتيةك بةناوى ( بةر َيوةبةرايةتى هةوارى شار )‬ ‫ثرؤذانةى لة ساَلى ‪ 2013‬تةواوبوون ‪:‬‬ ‫يةكةم ‪ /‬ئةو ِ‬ ‫‪-1‬ثرؤذةى (سةوز كردن و ثةين كردن و دانانى سيستمى ئاود َيرى بؤ ثاركى هةوارى شار)‬ ‫ِ‬ ‫( ِروواندنى نزيكةى (‪ )71,440‬دار و (‪ )396,537‬نةمام و َ‬ ‫طول و دةوةن و ضاندنى ِرووبةر َيكى‬ ‫فراوان بـة ضيمةن و هةروةها ثةين كردنى ئةم ِرووبةرة سةوزايية) وة لة بوارى كارى‬ ‫ثركردنةوةى شةقامةكان و‬ ‫(برين و ِ‬ ‫شارستانى و ر َيطاوباندا كارةكان بريتى بووة لة ِ‬ ‫درووست كردنى ِرا ِرةوى ثيادة بة بيهارتؤن و ستامث كؤنكر َيت و درووست كردنى‬ ‫كةناَلى ئاوو نافورة و تاظطةى ئاو ‪ ,‬درووست كردنى دةروازةى سةرةكى ‪ ,‬دانانى سيستمى‬ ‫ئاود َيرى بؤ تةواوى ثاركةكة و ِراك َيشانى بؤرى ئاوى سةرةكى بؤ ئاود َيرى ‪ِ ,‬راك َيشانى‬ ‫بؤرى ئاوى خواردنةوةى الوةكى ناو زؤنةكان ‪ ،‬كارى ِروناك كردنةوةى ثاركةكة بة‬ ‫دانانى ستوونى كارةبا و ِراك َيشانى ك َيبَلى كارةبا بة ذ َير زةويدا بؤ ناو زؤنةكان ‪ ،‬دانانى‬ ‫خاَلى ئاطر كوذينةوة و درووست كردنى ثاركى وةستانى ئؤتؤمب َيل) لة اليةن كؤمثانياى‬ ‫بةجى كرا و‬ ‫جى َ‬ ‫(فورات ) بة بوودجةى (نزيكةى ضل و شةش مليار و نيو) دينار َ‬ ‫سةرجةم كارةكانى تةواو بووة و لة ئ َيستادا بؤ ماوةى يةك َ‬ ‫سال كارى خزمةتكردنى ئةم‬ ‫ثرؤذةية لة اليةن هةمان كؤمثانياوة بةردةوامة ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ثرؤذةى ( ِراك َيشانى ك َيبَلى كارةبايى لة ويستطةى سةرةكى ناو ثاركى هةوارى شار‬ ‫‪ -2‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ثرؤذةية بريتى بووة لة ِراك َيشانى ك َيبَلى ذ َير‬ ‫لةطةل ِروناك كردنةوةى شةقامةكان) ‪ /‬ئةم ِ‬ ‫زةوى لة جؤرى ثةستان بةرز و ثةستان نزم بة در َيذى (‪ 250‬كم ) بؤ طةياندنى ك َي َ‬ ‫بل‬ ‫لة وويستطةى سةرةكيةوة بؤ تةواوى ج َيطاكانى ناو ثاركةكة و ئةو شو َينانةى كة بؤ‬ ‫َ‬ ‫لةطةل دانانى ستوونى بةرز بؤ ِروناك كردنةوةى شةقامة‬ ‫وةبةره َينان تةرخان كراون‬ ‫سةرةكيةكانى ضوار دةورى ثاركةكة و ناو ثاركةكة هةروةها بريتى بوو لة درووست‬ ‫كردنى شةقامى سةرةكى ضوار دةورى ثاركةكة بة ثانى (‪40‬م ) و (‪30‬م ) و (‪ )20‬م بة‬ ‫در َيذايى ( ‪ 9‬كم ) لة اليةن كؤمثانياى (ثالن ) بةبودجةى نزيكةى (‪ )20,000,000,000‬بيست‬ ‫بةجى كرا و سةرجةم كارةكانى لة بةروارى ‪ 2013/10/14‬تةواو بووة و‬ ‫جى َ‬ ‫مليار دينار َ‬ ‫ئ َيستا ثاركةكة ِرووناك كراوةتةوة ‪.‬‬ ‫ثرؤذةى هةوارى شار ‪ /‬قؤناغى دووةم )‪/‬‬ ‫‪-3‬ثرؤذةى ( ِراك َيشانى بؤرى ئاوى خواردنةوة بؤ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪52‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫بةجى كرا بريتى بوو لة ِراك َيشانى‬ ‫ئةم ِ‬ ‫جى َ‬ ‫ثرؤذةية كـــة لة اليةن ( كؤمثانياى ضياوار) َ‬ ‫َ‬ ‫دكتايل‪ 300/‬ملم لة وويستطة و‬ ‫بؤرى ئاوى خواردنةوة بة در َيذى (‪ )2300‬م لة جؤرى‬ ‫تانكى ئاوى خواردنةوةى بةشى خوارةوةى ثاركى هةوارى شار بؤ تانكى سةرةكى (‪5000‬‬ ‫) م‪ 3‬لة بةشى سةرةوةى هةوارى شار ‪ ،‬ئةمة جطة لة درووست كردنى ديوارى ِراطر بة‬ ‫در َيذى (‪ )760‬مةتر لةبةشى سةرةوةى ثاركةكة لةسةر شةقامى (‪ )30‬م ‪.‬‬ ‫‪-4‬ثرؤذةى (( قيرتاو كردنى شةقامى (‪ )40‬م ن َيوان طوندى كةَلةكن و ثاركى هةوارى شار) ‪/‬‬ ‫ِ‬ ‫بةجى كرا بريتى بوو لة قيرتاو‬ ‫ئةم ِ‬ ‫جى َ‬ ‫ثرؤذةية كة لة اليةن كؤمثانياى ( برووسك ) َ‬ ‫كردنى شةقامى (‪ )40‬م و (‪ )20‬م كة ئةم شةقامة لة سايدى سةرةوةى شةقامى (‪ ) 110‬م‬ ‫شرةو وة ئ َيستا‬ ‫مةليك مةحموود ‪ -‬هةوارى شار در َيذ دةب َيتةوة تـــا نزيك تون َيلى ث َي ِ‬ ‫ئةو شةقامة بؤ هاتوضؤى هاو َالتيان كراوةية ‪.‬‬ ‫بةجى كردنةوة ‪:‬‬ ‫جى‬ ‫دووةم ‪ /‬ئةو ِ‬ ‫َ‬ ‫ثرؤذانةى لة ساَلى ‪ 2013‬كةوتنة بوارى َ‬ ‫‪-1‬ثرؤذةى ( ِراك َيشانى ه َيَلى ئاوى خواردنةوة و خزمةتطوزارى ئاوة ِرؤ بؤ ناو ثاركى‬ ‫ِ‬ ‫ثرؤذةية كة لة اليةن كؤمثانياى ( فورات ) ةو ة بة‬ ‫هةوارى شار ‪ /‬قؤناغى دووةم) ‪ :‬ئةم ِ‬ ‫بةجى دةكر َيت ‪ ،‬لة بةروارى (‪ )2013/9/4‬دةست بة‬ ‫جى َ‬ ‫بوودجةى(‪ )1,353,235,750‬دينار َ‬ ‫ثرؤذةكة وةك ‪ :‬درووست كردنى‬ ‫كارةكانى كراوة وة بريتية لة هةند َيك كارى تةواوكارى ِ‬ ‫(‪ )3‬حةوزى ئاو ‪ ،‬درووست كردنى مةنهؤَلى ك َيبَلى كارةبايى ‪ ،‬كؤنكر َيتى هةند َيك لة‬ ‫شةقامةكان ‪ ،‬درووست كردنى ضةند س َيت َيكى توال َيت ‪ ،‬درووست كردنى ئاوة ِرؤ و درووست‬ ‫َ‬ ‫ثةنال )‪.‬‬ ‫كردنى (‪ )2‬ئؤفيس بة ساندويض‬ ‫ثرؤذةية كـة‬ ‫ثرؤذةى ( درووست كردنى سياج بؤ ثاركى هةوارى شار لة سل َيمانى ) ‪ :‬ئةم ِ‬ ‫‪ِ -2‬‬ ‫بةجى‬ ‫جى‬ ‫َ‬ ‫لــــة اليةن كـــؤمثانياى ( نجم الدين) بة بوودجةى (‪ )3,239,685,127‬دينار َ‬ ‫دةكر َيت ‪ ،‬لة بةروارى (‪ )2013/8/25‬دةست بة كارةكانى كراوة وة بريتية لة درووست‬ ‫كردنى سياج بؤ نيوةى سنوورى ثاركى هةوارى شار بة در َيذى (‪ )7‬كم وةك قؤناغى‬ ‫يةكةمى شووراى ثاركةكة ‪.‬‬ ‫ثرؤذةى هةوارى شار) ‪:‬‬ ‫‪-3‬ثرؤذةى ( دانانى بيهارتؤن بؤ شؤستةو شةقامةكان لة ناو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ثرؤذةية كة لــة اليةن كؤمثانياى ( فورات ) بة بوودجةى(‪ )6,133,500,000‬دينار‬ ‫ئـةم ِ‬ ‫بةجى دةكر َيت ‪ ،‬لة بةروارى (‪ )2013/10/31‬دةست بة كارةكانى كراوة و بريتية لة‬ ‫جى‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫( بيهارتؤن كردنى شؤستة و شةقامةكانى ثاركى هةوارى شار بة ِرووبةرى نزيكةى‬ ‫(‪ )300,000‬م‪ ، 2‬درووست كردنى باراناو ‪ ،‬كؤنكر َيت كردنى بةش َيك لة شةقامةكان )‪.‬‬ ‫ثرؤذانة ‪ ،‬ثرؤذةى (ديزاين كردنى بــةربةستى ئاو دةرياضة لـــةناوثاركى‬ ‫جطة لةم ِ‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪53‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثرؤذةية‬ ‫بةجى كرا ئ َيستا ئةو ِ‬ ‫جى َ‬ ‫هــةوارى شار ) كة لة اليةن كؤمثانياى ( ذيناب غرب ) َ‬ ‫بةجى بكر َيت ‪.‬‬ ‫لة قؤناغى بانطةوازداية و ِ‬ ‫جى َ‬ ‫بريار واية لة ساَلى ‪َ 2014‬‬ ‫___________________________________________‬

‫ضاالكيةكانى ستافى ثاركى هةوارى شار‬ ‫َ‬ ‫كشتووكال‪:‬‬ ‫يةكةم ‪/‬بةشى‬‫لة ساَلى ‪ 2013‬بةشى كشتووكاَلى بة ِر َيوةبةرايةتى هةوارى شار ئةم كار و ضاالكيانةى‬ ‫ئةنجامداوة ‪:‬‬ ‫ثرؤذةى ( سةوزكردن و ثةين‬ ‫برطةى كشتووكاَلى ِ‬ ‫‪-1‬سةرثةرشتى كردن و ث َيوانة كردنى ِ‬ ‫كردن و دانانى سيستمى ئاود َيرى بؤ ثاركى هةوارى شار ) كة لة اليةن )كؤمثانياى‬ ‫ثرؤذةكة‬ ‫بةجى كرا لة بةروارى دةست بةكاربوون تا وةرطرتنى سةرةتايى ِ‬ ‫جى َ‬ ‫فورات(ةوة َ‬ ‫لة ‪. 2013/7/13‬‬ ‫ثرؤذةى‬ ‫برى (‪ )12000‬دوانزة هةزار زةيتووون لة دةرةوةى كارةكانى ِ‬ ‫‪ِ -2‬روواندنى ِ‬ ‫ئاماذة بؤكراو بة مةبةستى درووست كردنى دارستانيكى زةيتوون لة ثاركى هةوارى‬ ‫شار‪.‬‬ ‫برى (‪ )8000‬هةشت هةزار دار لة جؤرةكانى ( غار ‪ +‬بستة ‪ +‬ثينيا) كة لة‬ ‫‪ِ -3‬روواندنى ِ‬ ‫اليةن كؤليذى سةالحةدينى ئةييوبى وةكو ديارى ث َيشكةش بة ثاركى هةوارى شار كرا ‪.‬‬ ‫سى هةزار دارى ئةريزونيكا لة زؤنى (‪ ) 11‬بة مةبةستى تةواو‬ ‫‪ِ -4‬روواندنى ِ‬ ‫برى (‪َ ) 3000‬‬ ‫كارى و جوانكارى دةروازةى سةرةكى ثاركى هةوارى شار‪.‬‬ ‫‪-5‬بةرهةم ه َينانى دار و دةوةن و َ‬ ‫طول لة ناو نةمامطةى بة ِر َيوةبةرايةتى هةوارى شار ‪.‬‬ ‫‪-6‬هاوكارى كردنى بة ِر َيوةبةرايةتى باخضةكانى سليمانى لة زياتر سةوز كردنى‬ ‫برى (‪ ) 84128‬هةشتاو ضوار هةزار و سةد و‬ ‫باخضةكانى ناو شارى سليمانى بة ث َيدانى ِ‬ ‫بيست و هةشت (دار و دةوةن و َ‬ ‫طول ) كة لة نةمامطةى بة ِر َيوةبةرايةتى هةوارى شار‬ ‫بةرهةم ه َينراون‬ ‫‪-7‬كردنةوةى خوولى ِراه َينان بؤ ماوةى دوو مانط بؤ خويندكارانى ثةيمانطاى كشتووكاَلى‬ ‫بةكرةجؤ‪.‬‬ ‫‪-8‬كؤى طشتى نةمامى ِروو َيندراو لة ناو ثاركى هةوارى شار تا ‪ 2013/12/31‬بةم ش َيوةيةية‪:‬‬ ‫‪54‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫كؤى طشتى دارى ِرو َيندراو لة اليةن كؤمثانياى فوراتةوة ‬

‫‪ 71,440‬درةخت‬

‫كؤى طشتى دةوةن و َ‬ ‫طول ِرو َيندراو لة اليةن كؤمثانياى فوراتةوة ‬ ‫َ‬ ‫طول‬

‫‪ 396,537‬دةوةن و‬

‫كؤى طشتى دارى ِرو َيندراو لة اليةن بة ِر َيوةبةرايةتى هةوارى شارةوة ( بة نزيكى ) ‬ ‫‪ 170,000‬درةخت‬ ‫كؤى طشتى دةوةن و َ‬ ‫طول ِرو َيندراو لة اليةن بة ِر َيوةبةرايةتى هةوارى شارةوة ( بة‬ ‫‪ 25,000‬دةوةن و َ‬ ‫طول‬ ‫نزيكى) ‬ ‫كؤى طشتى سةرجةم دارى ِرو َيندراو ( بة ِر َيوةبةرايةتى ‪ +‬كؤمثانيا) ‪ 241,440‬درةخت‬ ‫كؤى طشتى دةوةن و َ‬ ‫طول ِرو َيندراو ( بة ِر َيوةبةرايةتى ‪ +‬كؤمثانيا) ‪ 421,537‬دةوةن و‬ ‫َ‬ ‫طول‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪55‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫مؤلَةتى دروستكردنى بيناى‬ ‫نيشتةجي‪ ،‬بازرطانى‪ ،‬ثيشةسازى‬ ‫َ‬ ‫شــــــارةوانى‬

‫( ناوةند‪ ،‬رؤذهةالَت‪ ،‬رؤذئاوا‪ ،‬بةكرةجؤ‪ ،‬راثةرين)‬ ‫مؤلَةتى دروست كردنى بيناى نيشتةجآ و بازرطانى و ثيشةسازي‬ ‫‪3102‬‬ ‫مؤلَةتى بيناى‬ ‫مانط مؤلَةتى بيناى نيشتةجآ مؤلَةتى بيناى بازرطانى‬ ‫ثيشةسازى‬ ‫‪01‬‬ ‫‪322‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ـــــ‬

‫‪56‬‬

‫‪3‬‬

‫ˇ‪091‬‬

‫‪2‬‬

‫ـــــ‬

‫‪2‬‬

‫‪322‬‬

‫‪01‬‬

‫ـــــ‬

‫‪4‬‬

‫‪112‬‬

‫‪30‬‬

‫ـــــ‬

‫‪1‬‬

‫‪412‬‬

‫‪22‬‬

‫ـــــ‬

‫‪2‬‬

‫‪429‬‬

‫‪01‬‬

‫ـــــ‬

‫‪2‬‬

‫‪201‬‬

‫‪04‬‬

‫ـــــ‬

‫‪1‬‬

‫‪312‬‬

‫‪39‬‬

‫ـــــ‬

‫‪9‬‬

‫‪311‬‬

‫‪01‬‬

‫ـــــ‬

‫‪01‬‬

‫‪211‬‬

‫‪33‬‬

‫ـــــ‬

‫‪00‬‬

‫‪399‬‬

‫‪01‬‬

‫ـــــ‬

‫‪03‬‬

‫‪311‬‬

‫‪03‬‬

‫ـــــ‬

‫كؤ‬

‫‪2213‬‬

‫‪304‬‬

‫ـــــ‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

‫ث‬ ‫ر‬ ‫ؤ‬ ‫ذ‬ ‫ة‬ ‫ك‬ ‫ان‬ 2013

57

www.sharawani.com


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثـ ِرؤذةى دروسـت كردني‬

‫شــةقامى (‪100‬‬

‫) مــةتـري‬

‫كةوابريارة لةطةأل سةرةتاى ساَلى ‪ 2014‬بخر َيتة قؤناغي‬ ‫دروست كردنى شةقامى (‪ )100‬مةترى شارى سل َيمانى‬ ‫ِ‬

‫ثرؤذةية زياتر لة (‪ )146‬كم در َيذيية ‪ ....‬وة لة ثالنى‬ ‫ثرؤذة ستراتيجيةكان ‪ ....‬ئةم ِ‬ ‫ج َيبةج َيكردنةوة يةك َيكة لة ِ‬ ‫بةجي كردن بة در َيذى (‪ )33‬كم ‪ ،‬كةسنورى كاركردني‬ ‫ساَلى ‪ 2014‬بةشى يةكةمى ئةو شةقامة دةض َيتة بوارى ج َي َ‬ ‫دةكةو َيتةنيوان شةقامى سةرةكى سل َيمانى تاسَلوجة ‪ -‬تاكو بازطةى ( سل َيمانى – عةربةت ) ‪ ،‬وة طوذمةى ت َيضوى‬

‫ثرؤذةكة (‪ )36‬مانطة ‪ ....‬لة ِروى ئةندازةيشةوة‬ ‫برى (‪ )469‬مليار دينارى بؤ تةرخان كراوة ‪ ...‬ماوة ِ‬ ‫ثرؤذةية ِ‬ ‫ئةم ِ‬ ‫شةقامةكة ث َيك د َيت لة دروست كردنى شةقام َيكى دوو سايدى (‪)100‬مةترى كة هةرسايد َيك ضوار هيَلى ئوتؤمبيل‬ ‫برو ِر َيكخستني ئاوة ِرؤ و دروست‬ ‫لةطةل ه َيكَل َيكى وةستان لة خؤ دةطر َيت و سةربارى دروست كردني (‪ )8‬يةكتر ِ‬

‫كردني ناوةندي شةقامةكة ‪ ....‬وة بة تةواو بوونى ئةم شةقامة لؤد َيكى زؤرى ترافيك لةسةر شارى سل َيمانى كةم‬ ‫دةكاتةوة و دةتوانر َيت ئةو شةقامة بةكاربه َينـر َيت بؤ بةستنةوةى شارؤضكةكانى ضوار دةورى سل َيمانى وةهةروةها‬

‫بةبي ئةوةى بة ناو شارى سل َيمانيدا ت َيثة ِرن و‬ ‫بةستنةوةى سل َيمانى بة سنوورةكان بؤ ئؤتؤمب َيلة بار هةَلطرةكان َ‬

‫طرفتى ترافيك دروست بكةن ‪.‬‬

‫قؤناغى يةكةمى ج َيبةج َيكردنى ثرؤذةى شةقامى ‪ 100‬مةترى‬

‫‪58‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ضيبكةين بؤ ئايندةيةكى جوانتر لةسليَمانى‬ ‫ثيَويستية خزمةتطوزارى و جوانكاريةكان بؤ ئايندةى سليَمانى لة‬ ‫ئةولةوياتى كارةكانمانة بؤ سالَى ‪ 2014‬وة دواتر‬ ‫‪ -1‬ناوةندى شار ‪:‬‬

‫وةك دةزانين هةموو شار َيكى زيندوو لة دونيادا ناوةند َيكى طةورة و فراوانى هةية كة ج َيطةى نمايش كردن و‬

‫خستنة ِرووى كةلتور و نةريت و بيركردنةوةى ئةو شارةية ‪ ،‬هةروةها ناوةند َيكيشة بؤ بةسةر بردنى كات َيكى‬ ‫ثرؤذةى ديزاين‬ ‫خؤش و يةكتر بينين و بة زيندوو ه َيشتنةوةى شار ‪ .‬بؤ ئةم مةبةستةش لة ئ َيستادا لة ِر َي ى ِ‬

‫كردن و فراوان كردنى ناوةندى شار ‪ ،‬سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى كار دةكات بؤ ِر َيكخستنةوةى بةردةركى‬ ‫سةراى شارى سل َيمانى و قؤناغى ديزاين كردنى ئةو ناوةندة لة ئ َيستادا لة بوارى تةندةرين داية و شان بة شانى‬

‫ديزاين كردنى ناوةندةكة ‪ .‬سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى لة خؤ ئامادةكردنداية بؤ خؤماَلة كردنى ضةند‬

‫موَلك َيك لة ناوةندى شار ‪..‬‬

‫‪ -2‬دروست كردنى ضوار ناوضةى ثيشةسازى بضووك ‪:‬‬

‫بةهؤى زياد بوونى ِر َيذةى ئؤتؤمب َيل و بةرز بوونةوة و باش بوونى ئاستى بذ َيوى هاو َالتيان ‪ ،‬وة كةم كردنةوةى‬

‫طرفتى ئاستةنطى هاتووضؤ ‪ ...‬شارةوانى سل َيمانى كار دةكات بؤ دروست كردنى (‪ )4‬ناوضةى ثيشةسازى بضووك‬ ‫لة ضواردةورى شارى سل َيمانى ‪ ،‬كة ئةمةش وا دةكات هاو َالتيان بؤ خزمةتطوزارييةكانى وةك ( فيتةر ‪،‬‬ ‫ئاسنطةر ‪ ،‬دارتاش ‪ ،‬كارى ئةلةمنيؤ م و ثالستيك ‪ ،‬كارى ثيشةوةرى بضووك) بة ئاسانى بطةنة ئةو ناوضانة و‬ ‫تةنها ئةو ضاالكيانة لة يةك شو َينى شارى سل َيمانى كؤ نةكةينةوة كة هاو َالتيان نةتوانن بطةنة مةبةستةكانيان‬

‫‪،‬‬

‫‪ -3‬دروست كردنى ثاركى ئؤتؤمب َيل ‪:‬‬

‫بةهؤى زياد بوونى ِر َيذةى ئؤتؤمب َيل و بةردةوامى داخوازى هاو َالتيان لةسةر بةكاره َينانى ئؤتؤمب َيل ‪ ،‬وة‬

‫دروست بوونى طرفتى هاتووضؤ لة ناو ناوةندى شار و شو َينة بازرطانيةكان ‪ .‬سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫كار دةكات بؤ دروست كردنى (‪ )4‬ثاركى ئؤتؤمب َيل لة ضوار دةورى ناوةندى شار ‪ ،‬بؤ ئةوةى هاو َالتيان بتوانن‬ ‫ئؤتؤمب َيلةكانيان ثارك بكةن و بة ئاسانى بطةنة ئةو شو َينانةى كة مةبةستيانة ‪.‬‬

‫‪-4‬دروست كردنى شةتَلطا ‪:‬‬

‫بةهؤى زياد بوونى داخوازى هاو َالتيان لةسةر دروست كردنى باخضة و دروست كردنى ِر َيذةيةكى بةرضاو‬ ‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪59‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫لة سةوزايى و باخضةكانى ناو شارى سل َيمانى و بلوارى ناوةندةكانى شةقامةكانى شار ‪ ،‬سةرؤكايةتى شارةوانى‬ ‫سل َيمانى هةَلدةست َيت بة دروست كردنى شةتَلطة و نةمام طايةكى طةورة بؤ بة ِر َيوةبةرايةتى باخضةكانى شارى‬

‫لي وةربطير َيت بؤ بةرهةم ه َينانى نةمام و َ‬ ‫َ‬ ‫شةتل بؤ سةوز كردنى باخضةكانى‬ ‫طول و‬ ‫سل َيمانى ‪ ،‬كة سوودى َ‬

‫شارى سل َيمانى ‪.‬‬

‫دروست كردنى ثاركى بؤنةكانى شار ‪:‬‬

‫‪ -5‬‬

‫بةمةبةستى دروست كردنى ثارك َيك كة سيمايةكى جوانتر بدات بة شارى سل َيمانى و سةرجةم بؤنة و‬

‫ئاهةنطةكانى شارى سل َيمانى ت َيدا ئةنجام بدر َيت و بب َيتة سمبول َيك بؤ ئةم شارة لة بةردةم ضياى طؤيذة ‪،‬‬ ‫سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى كارى خؤماَلة كردنى زؤربةى زةويةكانى بنارى شاخى طؤيذةى لة جياكراوةكانى‬

‫(‪ )146‬ى كةرتى (‪ )1‬ى مةَلكةندى دةباشان ئةنجام دراوة و لةسةر ِرووبةرى زياد لة (‪ )50‬دؤنم زةوى ثارك َيكى‬ ‫زؤر طةورة و فراوان لة بنارى طؤيذة ئةنجام دةدات كة خزمةت زياتر بة شارى سل َيمانى و ذينطةى ئةم شارة‬ ‫دةكات و بب َيتة شو َينى هةموو بؤنة نةتةوةيي و نيشتيمانيةكان كة ذمارةيةكى زؤرى هاو َالتيان بطر َيتة خؤ ‪.‬‬ ‫دروست كردنى (‪ )7‬ناوةندى طة ِرةك ‪:‬‬

‫‪ -6‬‬

‫بة مةبةستى كةم كردنةوى قةرةباَلغى ناو شار و دابين كردنى خزمةتطوزارى زياتر بة هاو َالتيان لة ناو طة ِرةك‬ ‫و ناوضة نيشتةج َيية نو َيكاندا ‪ ،‬سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى ثالنى هةية بؤ دروست كردنى (‪ )7‬ناوةندى‬

‫طة ِرةك كة ث َيك د َيت لة (بازا ِر بة هةموو ث َيداويستيةكانيةوة ‪ ،‬كلينكى دكتؤر بة ثسثؤ ِرية جياوازييةكانى ‪،‬‬

‫تاقيطةى ثزيشكى ‪ ،‬بنكةى ئاسايش ‪ ،‬بنكةى ث َيدانى ئاو و كارةبا ‪ ،‬دادنووس ‪ ،‬بنكةى زانيارى ‪ ... ،‬هتد)‬ ‫دابين كردنى زةوى بؤ يانة وةرزشيةكان ‪:‬‬

‫‪ -7‬‬

‫بة مةبةستى خزمةت كردنى زياترى بوارى وةرزش و الوانى شارى سل َيمانى سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى‬ ‫ثالنى هةية لة ساَلى ‪ 2014‬زةوى دابين بكات بؤ كؤمةَلطاى وةرزشى و سةرجةم يانة وةرزشيةكان ‪.‬‬ ‫دروست كردنى بازا ِرى طة ِرةك (هةفتة بازا ِر) ‪:‬‬

‫‪ -8‬‬

‫سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى ثالنى هةية بؤ دابين كردنى زةوى لة (‪ )5‬ناوضةى شارى سل َيمانى بة مةبةستى‬

‫دروست كردنى ضةند بازا ِر َيك لة طة ِرةكةكاندا وةك هةفتة بازا ِر كة هةموو ث َيداويستييةكانى ِرؤذانة دةطر َيتة‬ ‫خؤ بؤ طواستنةوةى عةرةبانةى ناو شار بؤ ئةو ناوضانة و نةه َيشتنى ئةو دياردة ناشرينة كة لة ئ َيستادا هةية‬

‫بي كارن ‪.‬‬ ‫و بوةتة ناشرين كردنى سيماى ناوةندى شار ‪ ،‬هةروةها دابين كردنى هةلى كار بؤ ئةو كةسانةى َ‬ ‫‪. 10‬سةوز كردنى شاخى طؤيذة ‪:‬‬ ‫سةرؤكايةتى‬

‫‪60‬‬

‫سل َيمانى‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫شارةوانى‬

‫ثالنى هةية‬


‫‪2013‬‬ ‫بة هاوكارى بة ِر َيوةبةرايةتى كشتوكاَلى سل َيمانى و هةند َيك وةبةره َينةر لة سل َيمانى هةَلمةتى سةوز كردنى‬

‫شاخى طؤيذة دةست ث َيبكات ‪ ,‬كة سيمايةكى جوان و تةندروست و ذينطةيى بة سل َيمانى دةبةخش َيت‪.‬‬

‫‪.11‬دروستكردنى هؤَلى ثرسة ‪:‬‬

‫سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى ثالنى هةية بؤ دابين كردنى ضةند شو َين َيكى جياواز لة دةرةوةى شةقامى‬

‫بازنةيى مةليك مةحمود بةمةبةستى دروستكردنى ضةند هؤَل َيكى ثرسة بة هةموو ث َيداويستييةكانييةوة ‪.‬‬ ‫‪.12‬ديزاينى شةقامى تاسلوجة سل َيمانى ‪:‬‬

‫َ‬ ‫لةطةل كؤمثانياى ‪ GMW‬ى بةريتانى بؤ ديزاينكردنى‬ ‫سةرؤكايةتى شارةوانى سل َيمانى طر َيبةستى كردووة‬

‫شةقامى سةرةكى تاسلوجة سل َيمانى ‪ ,‬تاكو بتوانر َيت بةث َيى ستاندارد و بةش َيوةكى شارستانييانة ئةو شةقامة‬ ‫ِر َيك بخر َيت و سةرجةم ئةو زةوييانةى دةكةونة سةر ئةو شةقامة بةث َيى ديزاينةى كة ثةسةند دةكر َيت‬ ‫مةَلتى بينا وةرطرن كة سيمايةكى شارستانى بةو شا ِر َيية ببخةش َيت و سةرنجى ئةو كةسانة ِراك َيش َيت كة بةو‬

‫شةقامةدا ت َيدةثة ِرن ‪.‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪61‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

@ @óu†íi@õŠüu @Šbåî†@O@òˆû‹i@õóu†íi

@ @òˆû‹i@õìbä

@@ @ @2013@@@ôÜb@óÜ@òìó䆋Ø@Žôuói@Žôu@ôÌbäüÔ@ómóäìa‹‚óØ@õóäaˆû‹q@ìó÷ @ @ôîbb÷@õóu†íi@ŠóóÜ @Žôu@ôäóîý@õìbä @õòìbà @õŠbîŒa‡äó÷ @ @ŠbØ@Žôuói @ôäìíiììaìóm @ @Šbïn’ŠóqŠó @ @òˆû‹i

@ãòìì†@ôÌbäüÔ@Šb’@õŠaìóè@õòˆû‹q@üi@òìó䆊aí‚@õìb÷@õŠ@üi@ôäb“ŽïØŠ

@ @çüØ@ôäaìòŠb’@õŠaŒbi@õbåïi@õbiòŠbØ@õòìó䆋Ùäòˆüä

@ôîbb÷@õóu†íi @ @@â−@oÉЊ @‡ï’òŠ@‡á«@çýí

1.045.783.250

ßb‚@ìò‹ó‚@õ‹i@Øóî@õòìò‹Žîˆ@ônb÷@‹ aŠ@õŠaíî†@ô䆋قbîüi

@284.934.881

ˆûŠ@250

@ôîbb÷@õóu†íi

32.017.500

@ôîbb÷@õóu†íi

ˆûŠ@400 @ @@ò‡î‡‚@ça‡îŒ @ @Óì‹Éà@çbna†

@ôîbb÷@õóu†íi

@307.017.072

@†íá«@ôáéÐ

püºŠ@@õbïäbràüØ

ˆûŠ270 @‡¼a@üØ‹Žï’

@ôîbb÷@õóu†íi

@ @μá÷íà@üèb’

@ @ôîbb÷@õóu†íi

@ @ôîbb÷@õóu†íi

@ @ôîbb÷@õóu†íi

@661.950.000

@1.059.908.850

@115.750.000

@182.857.230

3.398.171.166

üuò‹Øói@@õbïäbràüØ

ˆûŠ30 @ @†íá«@ôáéÐ

300.039.430

@@

@102.074.000 @òˆû‹q@õ@óu†íi

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òˆû‹q@õìbä

@ @@H70I@òŠbàˆ@ôàbÔó’@Šó@ónŽîìóØò†óØ@ôäbáŽïÝ@õb Šbî@@ôØòŠó@õb Šò†@ãò†Šói@üi@ónü’@ìûŠòìb÷@ô䆋Ùn슆

@ @@õŠòìŠó@ôØòŠó óÜH@79@L@59I@òŠbàˆ@@ã@H15I@ôàbÔó’@üi@ónü’@ô䆋Ùn슆@ì@@çünjî‹Ø@ôäb“ŽïØaŠ

@ @óuíÝbm@M@ôäbáŽïÝ@õŠaíÝi@ô䆋Ø@õ‹î@†ìbš@ì@熋i@òíŽîŠói

@ @@ôn“ @õóäbƒjŽïnØ@ãò†Šói@b@ôàbÔó’@ŠóóÜ@òŠíÐbä@ô䆋ÙØbš

@598@L@562@L@119@I@òŠbàˆ@óØòìbmí@òŠa†@ôäa‡îóà@ôØòŠó óÜ@çýüØ@3@@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ @ @@H@605@L@604@L@603@L@602@L@601@L@599@L@596@L@597@L

@ôØòŠó óÜ@H2،9،10@I@òŠbàˆ@ôäýüØ@üi@õŠaŒímóà‚@õòˆû‹q@ôä‡äbîó  @õŠbïn‚ói@111

b’bq@çbòì@õŠaŒbi@õbåïi@õbiòŠbØ@õòìó䆋Ùäòˆüä

@õ‡äí bm@…þib÷L@aìb÷“à@ôØòŠŠó @ôÔì‡å@õûŠòìb÷@õòìòó䆋؉ŽîŠ† @ãóØóî@ô’ói@ãòìì†@ôÌbäüÔ@òŠìíóäóØ

ŠüÜbØ@@õbïäbràüØ

ˆûŠ@250

@ôîbb÷@õóu†íi

@Šaìbïš@õbïäbràüØ

@@õ‡äb’@õbïäbràüØ

ˆûŠ@120

@ó¼@‡á«@bäaím @b–

@Š†bÕÜa‡jÈ@Šò‡åŽïÜói 漋Üa‡jÈ

ˆûŠ@@90@

@ @@ßb»@ãaŠb÷

@@

@ôîbb÷@õóu†íi

ˆûŠ@540

@ @@Šbï’ìì@wäòŠ

aì‹i@@õbïäbràüØ

ˆûŠ@180

@ @ôîbb÷@õóu†íi

ˆûŠ@@80@@

@üäbi@õbïäbràüØ

@ @æy@óàóy@çbíÈ

@‡á«@õbïäbràüØ ŠíÙ’

@@ßaà@õbïäbràüØ

ˆûŠ@60

@ó@õŠbîŒa‡äó÷ @ @óu†íi@õŠüu

@ @@â−@Óí÷òŠ@õbïäbràüØ

@ôu@ôäóîý@õìbä @ìaìóm@õòìbà

@ò−Œ

@1

@2

@3

@4

@5

@6

@7

@11

@8 @9 @10

@ò−Œ

62

Slemani Municipality 2013


2013

ó’ü @õbïäbràüØ

ŽõìŠóä@õbïäbràüØ

@ @ŠbØ@ôuói

ˆûŠ@200

ˆûŠ@70

ˆûŠ@160

@òˆû‹q@ôäìíi

@ @@μy@æáŽïè

@ @‹Øóiíió÷@çýb÷ @ @ì @ @aíïè@çaŒüè

@ @äíî@çó’

@ @Šbïn’ŠóqŠ @ôîbb÷@õóu†íi

@ôîbb÷@õóu†íi

@252.807.492

@ @Šbåî†O @90.826.400

@ôäbØ@õ@H40I@ìóÙïr@ôäbØ@õ@H39I@õòìa‹Øbïu@çaíŽïä@ôØòŠó@ôàbÔó’@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ @óÙïr@ôäbØ@õH39I@õòìa‹Øbïu@ôäbØóäýüØóÜ@Žñ‡äóè@ôàò†@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ@Žßó óÜ@óÙïr @ @H162I@òŠbàˆ@çì‹ óàòq@ôØòŠó @ôØòŠó@ôàbÔó’@üi

@ @@pbŠíØ@ôØòŠó óÜ@H17O267I@òŠbàˆ@ôÙÜíà@ŠóóÜ@Ûóîó›‚bi@ô䆋Ùn슆

@13

@12

@ôîbb÷@õóu†íi

@ôîbb÷@õóu†íi

@129.204.000

@88.978.002

@ @@ó ‹Ô@óÜ@õŠaŒímóà‚@ô’ói@üi@çüÜóàóu@ô䆋Ùn슆

@16

@114.460.192

@ @@õŒbó“ïq@õóšìbä@@õòìóåîŠóq@õ†‹q@ãò†Šói@üi@óàŠ†bÔ@ô䆋Ùn슆@ì@熋Ø@Œìó

@20

@19

@18

@17

@ @@õ†@aŒb÷@ôØŠbq@õóÙåi@ôäbØ@ó›‚bi@õbiòŠbÙõŠüm@ôåîŠí

@ @@•Šü’@õ‡äòìbäaì†@ãò†Šói@çìì‹ óàòq@ôàbÔó’óÜ@ÚŽï’ói@ô䆋Ùäbq

@15

@14

@487.408.744

ˆûŠ@75 @ @@Öàbä@Š‡ïy

@ôîbb÷@õóu†íi

@õ†b’@õbïäbràüØ

ˆûŠ@90 @ @@ßbàóØ@aŠb

@Óìí÷ò‹õbïäbràüØ @æî‡Üa@â−

aŠbØ@õbïäbràüØ

ˆûŠ@180 @ @@ÞïÈba@æàŠó’

@ôîbb÷@õóu†íi @735.343.537 @ôîbb÷@õóu†íi @ @N475.185.540 @509.188.890

@çbØ@H10I@ôäbØóïŽîíä@òìa‹Øbïu@óÜ@ÚŽï’ói@ôäbØóäýüØ@ì@ãbÔó’@õòìó䆋Ø@ì@熋Ùn슆 @ @@×ìŠbÐ@ôÙ“îq@õŠónäó@o“ïäóm@‹ŽîíØ@òûŠóàüè@õ@H3I@õóšŠbqóÜ

@H415I@òŠbàˆ@@a‹šŠaíš@ôØòŠó óÜ@ÚŽï’ói@ôäbØóäýüØì@ãbÔó’@õòìó䆋Ø@ì@熋Ùn슆 @ôäbØóäýüØ@ì@ãbÔó’@õ@òìó䆋Ø@ì@ç‹Ùn슆@bèòìŠóè@…þîb÷@õ@223@ôäbØ@òìa‹ØbïuóÜ @ @@óäó üi@õ@H20I@õòìa‹ØbïuóÜ@ÚŽï’ói

@Šò†óÝŽîì@õbïäbràüØ

ˆûŠ@150 @ @Š†bÕÜa‡jÈ@çaŒü

@ôîbb÷@õóu†íi

@21

@ @çbèŠíi@ça‡îí

@aì‹i@@õbïäbràüØ

ˆûŠ@360 @ @ÒïÜ@bäaŒ

@Šb’@õŠaìóè@ôØŠbq@ì@@æØóÜóØ@õ‡äí @çaíŽïä@@ã@40@ôàbÔó’@ô䆋Ø@ìbmÔ

@ôîbb÷@õóu†íi

@‡á«@ãþ@Šò‡åŽïÜói ‹›‚

ˆûŠ@60

@ôîbb÷@õóu†íi @2.035.665.000

@@ôäbØ@óïŽîíäòìa‹Øbïu@ôäbØóäýüØì@ãbÔó’@ô䆋Ø@ìaìóm@@ì@ûŠòìb÷@õŠüm@ô䆋Ùn슆 @Žõ‡äóè@üi@ónü’@ô䆋Ùn슆@bèòìŠóè@a‹š@Šaíš@ôØòŠó óÜ@óäó üi@H3I@ômŠóØóÜ@H14I @ @@óØóšìbä@ôàbÔó’

@‡ï’Š@ó¼@õbïäbràüØ

@ @@lbèì@çbàb

@22

ˆûŠ@150

@ì@@Šb嚊ó@ôäbïŽîŠìì†@ì@óiìíÜì@õ†‹q@üi@Žõíä@Hexpansion jointsI@ôäbäa†@ôåîŠü @ @çbbïÝÔ@õ†‹q

@Úì‹i@õbïäbràüØ

@405.350.000

@ô’ŒŠòì@õbÜóàüØ@ŠójàaŠói@õíyóà@ôØòŠó óÜ@ÚŽïäýüØ@‡äóš@üi@õŠaŒímóà‚@ôä‡äbîó  @ @ üuò‹Øói@ôäaìòŠb’@ômóîaŠóiòíŽîŠói@õŠíåóÜ@üuò‹Øói

@ôîbb÷@õóu†íi

@748.678.787

@24

@23 @ôîbb÷@õóu†íi

@126,352,710

ˆûŠ@120 ˆûŠ@360

@ôîbb÷@õóu†íi

@æy@þÐ@õbïäbràüØ @óÄý@õbïäbràüØ

ˆûŠ@@ 60@ @ @ @çbèŠíi@ça‡îí

@óÝÜa‡jÈ@çaŠóàbØ @ @@ßíÈ @ @@ó @çbáÕÜ

ïäó÷@õbïäbràüØ

@@131@pb†ŠíØ@ôØòŠó óÜ@ôn“ @ôåŽîí’@Žõ‡äóè@ãò†Šói@õónü’@üi@çümŠbéïi@ôäbäa† @ô䆋Øììaì@óm@ì@ò†ŠíØ@ôäbØ@ôØòŠó óÜ@ômòŠóåi@ôäbáŽïÝ@õóä‡åŽîí‚@ôàò†Šói@bèòìŠóè @ @@õ‹ØaŠ@õŠaíî†

www.sharawani.com

63


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

@ó@õŠbîŒa‡äó÷ @ @óu†íi@õŠüu @ @Šbïn’ŠóqŠ

@ôu@ôäóîý@õìbä @ìaìóm@õòìbà @òˆû‹q@ôäìíi

@òˆû‹q@õ@óu†íi @ @Šbåî†O

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òˆû‹q@õìbä

@ò−Œ

@25

@ @ŠbØ@ôuói @ @119.089N110

ôîbb÷@õóu†íi

@òŠbàˆ@ôäýüØ@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ@ì@1163O9@òŠbàˆ@ôÙÜíà@ŠóóÜ@Ûóîó›‚bi@ô䆋Ùn슆 @ @@116@òŠbàˆ@çb’biò†@ôØ@òŠó óÜ@‘óÙŽïi@õóä‡åŽîí‚@o“ïäóm@35

@26

@ @@‡á«@ça‹îó

@ @×óš@×óš@ôØòŠó@ôàbÔó’@õónü’@üi@çümŠbéïi@ôäbäa†

@27

ˆûŠ@150 @714.537.140

@ @112@çbîbnüàbà@ôØòŠó óÜ@30@òŠbàˆ@ôäýüØóÜ@ÚŽï’ói@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ@õòìó䆋Ø

@ón‚Šò†@õbïäbràüØ

@‡ï’òŠ@óàóy@çìŠò†

@85.648.350

@2,060,843,639

@@õbÜóàüØ@o“ïäóm@óäaíè@õóšìbäóÜ@ãòìì†@õŒb@ó“ïq@õóšìbä@ôäbØóàbÔó’@ô䆋ØìbmÔ @ @ÛaŠü‚@ô䆋Ø@•óia†@õbïä@bràüØ@ôäbØóåï−ó

ôîbb÷@õóu†íi

ˆûŠ@100 @æy@ó¼@çbíÈ ôîbb÷@õóu†íi

ÝŽîì@õbïäbràüØ

ˆûŠ@90

@óÝÜa‡jÈ@Šò‡åŽïÜói ßíŠ@†íá«

ôîbb÷@õóu†íi

@135,757,158

@ @@•Šü’@óäbƒ’ü‚óä@o“qóÜ@H3O2I@òŠaìóÔ@ôÔì‡å@@õ@ûŠòìb÷@ìì†@ôà@ò†@ôä‡äbîó

ôîbb÷@õóu†íi

@213,060,000

@707,164,187

@ì솊@óè@çaíïä@ôàbÔó’@ì@æÙÜóØ@õ‡äí @çaíïä@ôàbÔó’@ô䆋Ø@oî‹ÙäüØ@ì@熋Ø@o슆 @ @@æÙÜóØ@H119O37I@õòìa‹Øbïu

@ŠójàaŠói@ÚïäýüØ@‡äóš@ô䆋Ø@oî‹ÙäüØ@ì@ÚïäýüØ@üi@‹ aŠ@õŠaíî†@ô䆋Ø@o슆 @ @@üuò‹Ø@ói@óÜ@Šbïå’@õbÜóàüØ

@35

@34

@33

@32

@31

@30

@29

@28

@911.714.000

ˆûŠ@100 @ @@ÖïÐüm@Šbï’üè

ôîbb÷@õóu†íi

@‡á«@õbïäbràüØ ŠíÙ’

ˆûŠ100 @ @@çbèŠíi@ça‡îí

ôîbb÷@õóu†íi

@1,545,791,500

@‹îŒ@õ@H4I@ômŠóØ@H4O1203I@òŠbàˆ@ôÙÜíà@üi@æb÷@ôÙj“à@ôubï@ôäbäa†@熋Ø@o슆 @ôäbØóäa‹i@óÔŠ@ó@õý@üi@ŠaŒbi@ónÐ@óè@ôäbqŠü @ô䆋Ø@o슆@ôåóióà@üi@Ûüåî @ @@H@ÓŠbà@„ï’@ìì†@ì@Ûóî@ôäaíîóO@ça‡ïèó’I

ˆûŠ120

@Òî‹’@pbjéà @ @@óÝÜa‡jÈ

ôîbb÷@õóu†íi

ôîbb÷@õóu†íi

ôîbb÷@õóu†íi

ôîbb÷@õóu†íi @1,183,181,000

@ @Šòíäó÷@çaˆbm

@ @‹Ùiíia@çýb÷ @ @@ó @çbáÕÜ

@ôäbáïÝ@õòŠói@ìíäb‚@ô䆋Ø@Šbàüm@ômóîaŠói@òíîŠ@ói@ãò†Šói@ôàbÔó’@ô䆋Ø@o슆 @ @@Ûóî

ˆûŠ@400

ˆûŠ@300

ˆûŠ@300

ˆûŠ@360 @Óìì‹Éà@çbna† @Š†bÕÜa‡jÈ@ãírÝØO @ @@Þï»

@õ‡äóè@‹îíØ@òŠóàüè@H58I@õòìa‹ØbïuóÜì@çýüØ@óÜ@õ‡äóè@üi@õŠaŒí @póà‚@ôä‡äbîó  @ @@ó ‹Ô@H7I@õòìa‹Øbïu@ì@çýüØ

@ @@‡ï’Š@‡¼a

@†aŒb÷@õbïäbràüØ b–@ó¼@‡á«

ˆûŠ150

@çbØóàbÔó’@ìíàóè@üi@òìó䆋؋q@ì@H‡î‹ @k@IôäbØóäýüØ@ì@ãbÔó’óÜ@@Úï’ói@ôåî‹i @ @HGI@ôäûŒóÜ@ôäbØ@49@õòìa‹Øbïu@üi@@ŠóÜ@íïäa‹ ói

@Šòí“ïØ@õbïäbràüØ

õ†Šói@õbïäbràüØ @Þï»@õbïäbràüØ æî‡Üa@@ã@b›ä @Šbïäa†@õbïäbràüØ

@ó’ü @õbïäbràüØ @õ‡äb’@õbïäbràüØ

@178,878,096

64

Slemani Municipality 2013


2013

@õŠbîŒ@a‡äó÷ @ @Šbïn’ŠóqŠó

óu†íi@õŠüu

@ @Šbåî†@Oòˆû‹q@õóu†íi

@ò−Œ

@ìaìóm@õ@òìbà @òˆû‹q@ôäíi ôîbb÷@õóu†íi

@ @@@òˆû‹q@õìbä

@ôu@ôäóîý@õìbä @ŠbØ@ôuói

@ @@âïyŠ@‡ï’Š@‡¼a

@36

ˆûŠ@300

@43,768,760

@ @@æîŠóqaŠ@ôäbØóØòŠó @óÜ@Úî‡äóè@õóîŠ@õ‡äòìbäóÜ@H2I@òŠbàˆ@õi@ôä‡äóÙÜóè

@ïäó÷@õbïäbràüØ ôîbb÷@õóu†íi

@37

@ @Š†bÔ@ßbàó’

@ @@ãòìì†@ôÌbäüÔ@æîŠóqaŠ@ôäaìòŠb’óÜ@HbI@ôäûŒ@üi@õŒb@õbîŠ@ûŠòìb÷@ôä‹Ø@o슆

ˆûŠ@300

@1,047,650,000

@æîìì†@õbïäbràüØ

@38

@ @@@@@2,488,890,225

ˆûŠ200 ôîbb÷@õóu†íi

@ŠbïàbØ@õbïäbràüØ

@bäaŒ@O@@‹Ùiíia@çýb÷ @@@@@@@@@@@@ÒïÜ

@ßüà@çínÜb÷@ãò†Šói@†íá«@ÚïÜóà@ôàbÔó’@ŠóóÜ@òìóåîŠóq@õ†‹q@H3I@ô䆋Ø@o슆 @ŠóóÜ@ôäbáïÝ@õŒb@ó“ïq@õóšìbä@ãò†Šói@†íá«@ÚïÜóà@ôàbÔó’@ŠóóÜ@ôäbáïÝ @ @@ôäbáïÝ@ômŠóåi@ôvïÜüØ@ãò†Šói@†íá«@ÚïÜóà@ôàbÔó’

@@

www.sharawani.com

65


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دروستكردنى شةقامى دوسايدى طةرةكى بةختيارى‬

‫‪66‬‬

‫دروستكردنى ئاوةرؤكان‬ ‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫زجنربة‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫ناوى برؤذة‬

‫ئةندازيارى‬ ‫سةرثةرشتيار‬

‫ئةو ثرؤذانةى كةخراونةتة قؤناغى جىَ بةجىَ كردنةوة لة سالَى ‪1023‬‬ ‫لةسةر بودجةى وةبةر هينان‬ ‫بودجةى برؤذة ‪ /‬دينار جؤرى بودجة‬

‫ناوى اليةنى جىَ بةجىَ كار‬

‫ماوةى تةواووبوونى‬ ‫برؤذة‬

‫‪36066663360.0‬‬

‫وةبةرهيَنان‬

‫دروستكردنى ثاركى ماردين لةطةرةكى ماردين ذمارة ‪313‬‬ ‫لةسةر مولَكى ذمارة ‪ 240/2013‬لةجياكراوةكانى ‪1‬ى‬ ‫قرطة‬

‫دروستكردنى بيناى شارةوانى بةكرةجؤ لةطةلَ باخضةيةك‬

‫كؤمثانياى ثيَشةوا‬

‫كؤمثانياى هانة ضيا‬

‫كؤمثانياى ميدياى نوىَ‬

‫كؤمثانياى كاالَس‬

‫هيشو حسن حممد‬

‫‪.21063.26323‬‬ ‫‪99.62396060‬‬

‫‪ 360‬رؤذ‬ ‫وةبةرهيَنان‬ ‫وةبةرهيَنان‬

‫كؤمثانياى دىَ‬ ‫‪ 360‬رؤذ‬ ‫ئاورينط صديق‬ ‫عبداللة‬ ‫ذوان مصطفى‬

‫‪ 400‬رؤذ‬

‫ضرؤ جبار و‬ ‫سةنطنب بورهان‬

‫داستان معروف‬

‫ساكار خليل‬ ‫‪ 369‬رؤذ‬

‫شكرية قادر‬

‫كؤمثانياى جنم الدين‬ ‫كؤمثانياى فورات‬

‫‪ 490‬رؤذ‬

‫توانا حممد محة صاحل‬

‫‪ 360‬رؤذ‬ ‫كؤ مثانيايى بةكرةجؤ‬

‫كؤ مثانيايى عبدالقادر حممود‬

‫‪ 400‬رؤذ‬

‫نيطار مصطفى‬

‫‪ 190‬رؤذ‬

‫وةبةرهيَنان‬

‫وةبةرهيَنان‬ ‫وةبةرهيَنان‬ ‫وةبةرهيَنان‬ ‫وةبة رهينان‬ ‫وةبةرهينان‬

‫‪ 390‬رؤذ‬

‫دروستكردنى تابلؤ بؤ (‪ ) 10‬طةرةك لةسنورى رؤذهةالتى‬ ‫شارى سليَمانى‬

‫‪9‬‬

‫‪44960906000‬‬

‫تةواوكردنى طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ ثرؤذةى نيشتةج َى‬ ‫ى طرين يسيتى ‪ /‬سليَمانى‬

‫‪6‬‬

‫قريتاوكردن ودروستكردنى شؤستةى شةقامى (‪ )10‬م‬ ‫بةبةردةم ياريطاى سةرةكى بةكرةجؤ هةروةها دروستكردنى‬ ‫شؤستةو كؤنكريَت كردنى هةنديَك لةكؤالَن وشةقامةكانى‬ ‫بةكرةجؤى نو َى‬ ‫‪1636064136621‬‬ ‫‪16223631.6000‬‬

‫دروستكردنى بيناى بةريَوةبةرايةتى نةخشةدانانى‬ ‫ئاوةدانى ‪ /‬سليَمانى‬

‫‪3‬‬

‫‪2639361396390‬‬ ‫‪379327.627.20‬‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤطةرةكى ذمارة (‪ )296‬جياكراوة‬ ‫كانى (‪ )33‬ى كةلكن‬

‫راكيَشانى هيَلَى ئاوى خواردنةوة و خزمةتطوزارى ئاوةرِؤ بؤ‬ ‫ناو ثاركى هةوارى شار ‪ /‬قؤناغى دووةم‬

‫‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪4,26972.27300‬‬

‫تةواو كردنى شةقامى قليسان ضةق ضةق تاريستورانتى‬ ‫هةنار‬

‫‪2013‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪67‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ طة ِرةكة بضوكةكان‬

‫‪68‬‬

‫ثرؤذةى قيرتاوكردن‬ ‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

ˆûŠ@400

ˆûŠ@200

ˆûŠ@200

ˆûŠ@360

ˆûŠ@120

ˆûŠ@450

@ŠbØ@Žôuói@Žôu@ôäóîý@õìbä @ìaìóm@õòìbà @ @òˆû‹i@ôäìíiì μÅŽïè@õbïäbràüØ @†bibäòŒ@õbïäbràüØ Ša†üØ@õbïäbràüØ çaŒüè@õbïäbràüØ @@ò‰î@†@‹ @õbïäbràüØ @μÅŽïè@õbïäbràüØ

@ @óu†íi@õŠüu @2.725.185.011

@ @Šbåî†@O@òˆû‹i@õóu†íi

@ @òˆû‹i@õìbä

@ @2013@ôÜb@óÜ@òìó䆋Ø@Žôuói@Žôu@ôÌbäüÔ@ómóäìa‹‚óØ@õóäaˆû‹q@ìó÷ @ @HçbØb ŽîŠbq@ôäa‡ŽïqŠóqI@õóu†íi@ŠóóÜ @õŠbîŒa‡äó÷ @ @Šbïn’ŠóqŠó @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@bèòìŠóèòì@üuò‹Øói@óÜ@H@õ†ŠíØI@óåîóÈ@ôØòŠó @üi@ìb÷@õŠüi@ôäb“ŽïØaŠ @ @@óåîóÈ@ôØòŠó @ô䆆‹ØìbmÔ@ìónü’@ô䆋Ùn슆

@æØóÜóØ@131@ôäbÙŽîíä@òìa‹Øbïu@ãò†Šói@ôÔì‡å@õûŠòìb÷@õòìó䆋؉ŽîŠ† @ @@ôäbáŽïÝ@óÜ@316@pb@†ŠíØ@ôØòŠó óÜ

@ôÙÜíà@ŠóóÜ@Ú’ìì@òŽîŠbØ@ôØòŠó óÜ@ôäb ŠŒbi@õóäbƒÜbi@ô䆋Ùn슆 @ @@ôäbáŽïÝ@54O272@òŠbàˆ @3,630,053,088

@õ39@ôäbØòìa‹ØbïuóÜ@Ûò‹îŒ@ôØòŠó óÜ@ÛòŠó @õ‡äóè@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ @@ôäbáŽïÝ@O@ãóî@Žô@ôÌbäüÔ@óÙïr@ôäbØ

@òŠbàˆ@ôÙÜíà@ŠóóÜ@üuò‹Øói@ôØòŠó óÜ@Ûóîó›‚bi@ô䆋Ùn슆 @õ‡äòìbä@ŠójàaŠói@üuò‹Øói@2293O1@ôÙÜíà@üuò‹Øói@òì@2292O1 @ @ôäbáŽïÝ@üuò‹Øói@ôäaìý@ô’ŒŠòì

@ @@ôäbáŽïÝóÜ@ãòŠaíš@ôÌbäüÔ óÙïrõäbØ@õ39 H164I@Ûò‹îŒ@ôØòŠó óÜ@ÚŽï’óiòì @òŠbàˆ@ómòíŽï‚@H21I@õòìa‹Øbïu@üi@õŠaŒímóà‚@õòˆû‹q@ôä‡äbîó  @ @@ôäbáŽïÝóÜ@H518I@ÛòŠó 

@H162IòŠbàˆ@çì‹ óàòq@ôØòŠó óÜ@ÚŽï’óiüi@õŠaŒímóà‚@õòˆû‹q@ôä‡äbîó 

@675.000.000

@1.012.213.618

@481.519.260

@6,416,700,000

@1.134.538.200

@õüuò‹Øói@ôäbØóäýüØ@òŒbm@ì@çüØ@õüuò‹Øói@@ã@20@ôàbÔó’@ìónü’@ô䆋Ø@o슆 @ @@ôäbáŽïÝ@ôäüØ

@353.276.000

@897.582.582

@1.308.989.715

@97.381.494

@ @@Òî‹’@pbjéà @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@çb’biò†@131O497@òŠbàˆ@ôÙÜíà@ŠóóÜ@Ûóîó›‚bi@ô䆋Ùn슆 @ @ôäbáŽïÝ@O@pbŠíØ@ôØòŠó óÜ

@o“ïäóm@ì@•Šü’@õóäbƒ’ü‚óä@ôn“q@ôäbØóïÔì‡å@ûŠòìb÷@ô䆋Øìaìóm @ @@ãóØóî@ôÌbäüÔ@ôäbáŽïÝ@Žõíä@õòíÜóÈ

@ @@¶óÈ@çóáïš @ @bèóm@çbáÕÜ @ @@Š†bÔ@óî‹Ù’ @ @@âïèa‹ia@æáïè @ @@çbíÈ@Šb‚ìŠ @ @@‡¼a@bÐónà@Šbïä @ @aíïè@çaŒüè

ˆûŠ@300@ ˆûŠ@300

‘ýbØ@õbïäbràüØ üàb÷@õbïäbràüØ

@ @@¶óÈ@aŒòŠ@ó¼

@ @@Š†bÔ@ÓìûŠ

@ @b–@ó¼@ßþu@ŒaŠ

ˆûŠ@600

ˆûŠ@360@

ˆûŠ@300

μàó÷@õbïäbràüØ @óÄý@õbïäbràüØ

@ @@óÜaˆ@õbïäbràíØ

@õŠb’@@ôäbØóŽîíä@óØòŠó @ìbäóÜ@Ûóîó›‚bi@ì@ÛŠbq@‡äóš@ô䆋Ùn슆 @9O22@ôÙÜíà@ŠóóÜ@H405I@ÚîŠbiìb÷@ôØòŠó óÜ@Ûóîó›‚bi@N@ôäbáŽïÝ @ @@óäó üi@ôäbØòìa‹ØbïuóÜ

@ò−Œ

@1

@2

@3

@4

@5

@6

@7

@8

@9

@10

@11

www.sharawani.com

69


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

@ @@@ôîòŠóÜíÔ@ôäbØóî@Žôu@ón“ïä@õòˆû‹q@üi@õŠaŒímóà‚@@ôä‡äbîó

@ @òˆû‹i@õìbä

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @22.724.733.008

@ @Šbåî†@O@òˆû‹i@õóu†íi

@1.229.457.775

@ @óu†íi@õŠüu

@ @ÒïÜ@bäaŒ çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@õŠbîŒa‡äó÷ @ @Šbïn’ŠóqŠó

@ @ˆûŠ@720 @ @@Šòíäa@çaˆbm

@ŠbØ@Žôuói@Žôu@ôäóîý@õìbä @ìaìóm@@õòìbà @ @òˆû‹i@ôäìíiì @K@Œóióä@õbïäbràüØ ý óÔ@õbïäbràüØ @ @@ˆûŠ@360

@2.500.909.111

@ @ßüqó’@õbïäbràüØ çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@@ìaˆbØ@òŠíØ@ôØòŠó óÜ@61@òŠbàˆ@õ‹móà@30@@ôàbÔó’@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ @ @@ôäbáïÝ@ó ‹Ô@37@ôäbØòìa‹ØbïuóÜ@325@òŠbàˆ

@ @@¶óÈ@çóáïš

@ò−Œ

@12

@13

@14

@15

ˆûŠ@200

@ìòŠbiìb÷@ôØòŠó @ì솊óèóÜ@çbØóàbÔó’@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ@ì@熋ØìbmÔ @ @@@ôäbáŽïÝ@O@@ôró’b÷

@16

@ŠbØìbè@õbïäbràüØ

@1.495.634.868

@@ôäbáŽïÝ@O@æØóÜóØ@H131I@Žõíä@õòìa‹Øbïu@üi@õŠaŒímóà‚@ô䆋Øaìóm

@óà@bÔó’@ì@çbØ@ôäýüØóÜ@Žõ‡äóè@üi@çünjî‹Ø@ôäb“ïØaŠ@ì@熋Ùnî‹ÙäüØ @ @@ãóØóî@ôÌbäüÔ@O@æØóÜóØ@õH119I@ôäbØ

@1,599,999,500

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@ @@Š†bÔ@‡á«@wäbàb÷ @ @ÖïÐüm@Šbï’üè

ˆûŠ@300 ˆûŠ@360

ŠbØìbè@õbïäbràüØ çaìbi@õbïäbràüØ

@ãóš@õóüØ@ì@ŽßaìóÈ@ôØòŠó @ô䆋ØìbmÔ@ìónü’@ô䆋Ùn슆 @ @ôäbáŽïÝóÜ

@ôäbØòìa‹Øbïu@üi@H‡î‹ @kI@ôäbØóäýüØ@ì@ãbÔó’@õòìó䆋Ø] @ôäaìòŠb’@õŠíåóÜ@ãòìì†@ôÍÝäüÔ@HI@ôäûŒ@ò†‹à@òìbi@ôä@bØH117I @ @@ôäbáŽïÝ@O@æîŠóqaŠ

@ôØòŠó @ôäbØóäýüØ@ô䆋ØìbmÔ@ìónü’@ô䆋Ùn슆@ì@õŠaŒímóà‚ @ôäaìòŠb’@õŠíåóÜ@óåîóÈ@ôØòŠó óÜ@ÚŽï’ói@Žßó óÜ@†í¼óà@ÚïÜóà @ @@ôäbáŽïÝO@üuò‹Øói

@ @@ôäbáŽïÝ@õòìóånaí @õóäb‚ìím‹ @üi@ôØòŠó@õûŠòìb÷@ô䆋Ùn슆

@22

@21

@20

@19

@18

@17

@3.303.271.695

@94.190.410

@616.635.747

@1,089,545,243

@1.521.462.272

@2,498,181,152

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@ @@†ó¼ó÷@‡ïÜb‚

@ @‡ï’Š@‡¼a

@ @@bèóm@çbáÔíÜ

@ @@‡ï’Š@‡¼a

@ @ó @çbáÔíÜ

@ @kÜb @çaŒŠbØ

ˆûŠ@400

@

@æó @õbïäbràüØ

ˆûŠ@400@ ˆûŠ@300 ˆûŠ@360

ˆûŠ@300

ˆûŠ@50

@ì@ãóî@Žô@ôÌbäüÔ@O@çaínŽï@ôØòŠó @üi@çünjî‹Ø@ôäb“ŽïØaŠ@ì@oŽî‹ÙäüØ @ @@ôäbáŽïÝ@O@ìaˆbØ@òŠíØ@ôØòŠó óÜ@ÚŽï’ói@bèòìŠóè

@bèìòì@Šóè@ì@ôr@ó’b÷@–üu@ò‹Øói@çaíŽïä@ôØòŠó@ôàbÔó’@ô䆋Ùn슆 @õòìóä†@‹Ø@‰ŽîŠ†@L@òŠbiìb÷@L@ÛíØŠóØ@ôäbáŽïÝ@çaíŽïä@ôØòŠó@ôàbÔó’ @ @@ãóØóî@ôÌbäüÔ@O@óØóàbÔó’@ì솊óè@ôån“îó @Ûóîói@ôåŽîí’

@¶bÄ@õbïäbràüØ üÝï÷@õbïäbràüØ ßüqó’@õbïäbràüØ

@ @@bîûŒ@õbïäbràüØ

ììŠó @õbïäbràüØ

70

Slemani Municipality 2013


2013

@@Šbåî†@O@òˆû‹i@õóu†íi

@@òˆû‹i@õìbä

@@@ôäbáŽïÝóÜ@Šb’@õŠaìóè@ôØŠbq@üi@xbï@ô䆋Ùn슆

@@óu†íi@õŠüu çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @3.239.685.127

@õŠbîŒa‡äó÷ @ @Šbïn’ŠóqŠó @@‡¼a@†íá«@üØb÷

@ŠbØ@Žôuói@Žôu@ôäóîý@õìbä @ìaìóm@@õòìbà @@òˆû‹i@ôäìíiì ˆûŠ@400 @952.362.684

@ò−Œ

@23

æî‡Üa@â−@õbïäbràüØ çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@24

@@@bèóm@çbáÔíÜ

@861,818,268

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @2,450,664,000

@õòìa‹Øbïu@çaíïä@ôØòŠó@ôàbÔó’@ô䆋Ø@oî‹ÙäüØ@ûŠòìb÷@ô䆋Ø@ìaìóm @@@æÙÜóØ@õ@H119I@ì@æÙÜóØ@H37I @ @çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@970,183,168

@ìónü’@ô䆋Ø@o슆@ì@熋؉îŠ@óÜóÙïm@ìûŠòìb÷@ìb÷@õŠaŒímóà‚ @çbØ@H20I@õòìa‹Øbïu@óÜ@ça‹ióÔŠó@ôäbØóäýüØ@ô䆋Ø@ìbmÔ @@@üuò‹Øói@ôäaìòŠb’@õŠíåóÜ @@çbØóºŠóè@õòì@óä‡äaˆíi

@Hãóš@õónüØI@õónü’@ì@熋Ø@oî‹ÙäüØ@ûŠòìb÷@ìb÷@õŠaŒímóà‚ @ @@ôäbáïÝóÜ@ãòìì†@ôÌbäüÔ

@@@ôäbáïÝ@õŠb’@üi@ôäbb÷@õóåîì@ôäa†@ãb−ó÷

ôäbáïÝ@aìb÷@î@òì@„ï’@shari@2020al@H@4&6 IõŠbØ

@32

@31

@30

@29

@28

@27

@26

@25

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @2.576.999.785

@òŠí@ôäbØ@@8@L@23@ôäbØòìa‹Øbïu@ôäbØóàbÔó’ì@çýüØ@ô䆋ÙnŽî‹ÙäüØ @@@ôäbáŽïÝ@æîŠóqaŠ@ôäòìòŠb’

ˆûŠ@360 @@‡ï’Š@‡¼a @@ôÝÈ@çóáïš @@ôÝÈ@çóáïš @@@‡ïª@ó @çbáÕÜ

@@@âïyŠ@ÓìûŠ@ãó’

çbØóáŽîŠóè@õòìóä‡äaˆíi @2,745,000,000

bîˆbè@õbïäbràüØ ˆûŠ@450 ˆûŠ@360 ˆûŠ@360 @@ˆûŠ@360

@@ˆûŠ@360

@ì@çbØóäýüØóÜ@õ‡äóè@üi@çünïi‹Ø@ôäb“ïØaŠì@熋Ø@oî‹ÙäüØ @@@ãóØóî@ôÌbäüÔ@æÙÜóØ@H37I@õòì‹Øbïu@ôäbØbàóÔó’

@ôäbØóïŽîíä@óåŽîí’@ì@çýüØ@üi@ã@30@ôäbqói@bŽîŠ@ì@ìónü’@ô䆋Ùn슆 @@@ôäbáŽïÝ@üuò‹Øói

@Ú’üØ@õbïäbràüØ @çbiò‹éïà@õbïäbràüØ @ôïi†@Óbï a@õbïäbràüØ @@@ìbï܆@õbïäbràüØ

@@ŠbÙ’@õbïäbràüØ

@@@çbØóºŠóè@õòìóä‡äaˆíi

@700,000 @@‡á«@‡¼a@çaà

@@ˆûŠ@90

@@igco@õbïäbràüØ

@968,000,000

@@çbØóºŠóè@õòìóä‡äaˆíi @1,503,360,000 @ @@çbØóºŠóè@@õòíä‡äaˆíi

@@@ýóÔ@õbïäbràüØ @@ˆûŠ@150 @@@ìbï܆@õbïäbràüØ @@ˆûŠ@360

@@çb¼‹Üa‡jÈ@ÓûûŠ@üå’ @ôÑ—à@kÜb @çaŒŠbØ @@@b–@ó¼

@ôØòŠó óÜ@Úï’óiüi@ónü’@ô䆋Ø@o슆óÜ@õŠaŒímóà‚@ô䆋Ø@ìaìóm @@@ôäbáïÝ@ãòìì†@ôÌbäüÔ@H106I@ôn’b÷ @@`

` @@ @@

www.sharawani.com

71


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دانانى ياريطاى مندا َالن لة ثارك و شو َينة طةشتيارةكاندا‬

‫‪72‬‬

‫دروستكردنى ديوارى راطر‬ ‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫ثرِؤذةكان لةسةر بودجةى تايبةتى سةرؤكايةتى ئةجنومةنى وةزيران‬ ‫‪3102‬‬ ‫طوذمة‬ ‫ثرِؤذة‬

‫ز‬ ‫‪0‬‬

‫دروست كردنى شؤستة و ئاوةرِؤ بؤشةقامى سةرةكى سليمانى –‬ ‫تاسلوجة بةرى الى رِاست‬

‫‪380,,80,581,1‬‬

‫‪3‬‬

‫دروست كردنى شؤستة و ئاوةرِؤ بؤشةقامى سةرةكى سليمانى –‬ ‫تاسلوجة بةرى الى ضةث‬

‫‪38,0,80,5,1,1‬‬

‫‪2‬‬

‫دانانى بيهارتؤن بؤ شؤستةو شةقامةكانى ناو ثرِؤذةى هةوارى‬ ‫شار‬

‫‪580228,118111‬‬

‫‪0‬‬

‫هةلَكةندنى بري لة ناوةندي رِيَطةى هةنديَك لة طةرِةكةكانى‬ ‫رِاثةرِين‬

‫‪028,5,8,51‬‬

‫ˇبرِي ثارةى تةرخان كراو بؤ ثرِؤذةكانى شارةوانى ‪3102‬‬ ‫ˇ‬ ‫زجنرية‬ ‫‪0‬‬

‫ثاريزطا‪ -‬بوذانةوةى هةريَمةكان‬

‫طوذمة بة دينار‬ ‫‪,,8,308,138,43‬‬

‫جؤرى بودجة‬

‫‪3‬‬

‫وةبةرهيَنان‬

‫‪,81,281,48,,3‬‬

‫‪2‬‬

‫ئاسايى‬

‫‪2382018,,48130‬‬

‫‪,‬‬

‫سةرؤكايةتى ئةجنومةنى وةزيران‬

‫‪008,4184418,41‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪73‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ذمارة‬ ‫‪-2‬‬

‫‪74‬‬

‫برِطةى جآ بةجيَكراو لةهةموو ثرِؤذةكانى شارةوانى‬ ‫‪1023‬‬ ‫برِ‬ ‫جؤرى كار‬ ‫‪2000000‬‬ ‫قريتاو كردن‬

‫‪-1‬‬

‫تيَكةلَةرِيَذ‬

‫‪-3‬‬

‫ئاوةرِؤ بةهةموجؤرةكاني‬

‫‪-4‬‬

‫كؤنكريَت كردنى شةقام‬

‫‪-0‬‬

‫كؤنكريَت كردني شؤستة‬

‫‪-0‬‬

‫شؤستةى بيهارتون‬

‫‪-7‬‬

‫مةنهؤىل ئاوةرؤ‬

‫‪-8‬‬

‫شويَنى وةرطرتنى ئاوى باراناو‬

‫‪-0‬‬

‫مةنهؤلي ئاو‬

‫‪-20‬‬

‫كربستؤن‬

‫‪-22‬‬

‫دروست كردني باخضة‬

‫‪-21‬‬

‫دروست كردني بيناى فةرمانطة‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫‪2000020‬‬ ‫‪21831‬‬ ‫‪120000‬‬ ‫‪02000‬‬ ‫‪02200‬‬ ‫‪040‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪320000‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬

‫يةكة‬ ‫م‪1‬‬ ‫م‪1‬‬ ‫م‪.‬د‬ ‫م‪1‬‬ ‫م‪1‬‬ ‫م‪1‬‬ ‫دانة‬ ‫دانة‬ ‫دانة‬ ‫م‪.‬د‬ ‫دانة‬ ‫دانة‬


2013 ‫طوزار‬ ‫ بودجةى وةزارةتى شاروانى و طةشت و‬- Ü2014 ‫سالَى‬ï‫بؤ‬ ‫كراوى شارةوانى سليَمانى‬ ‫شنيار‬ ŠaŒí @ì@o’ó @ì@ôäaìŠb’@ômòŠaŒòì@õóu†íi@M@RPQT@ô b@üi@ôäbᎠÝ@ôäaìòŠb’@õìa‹Ø@Šbïå“Ž ïq@õòˆû ‹q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ َ‫ث ِرؤذةى ثي‬ @ôÜb@üi@oîíŽïq@õóàˆí  Šbåî†@ói@RPQT

Šbåî†@ói@òˆû‹q@õóàˆí

1~500~000~000

3~000~000~000

òˆû‹q@õìbä @@H@ça‹Žï܆@ôàbÔó’@I@@õà@SP@ôàbÔó’@@ô䆋Ø@ìaìóm@õŠbØ @†ìíá«@ÚïÜóà@@ôàbÔó’@ì@çbØóïïzïóà@ôäbnŠü @@çaíŽïä pýóèˆûŠ@@ôØòŠó óÜ

22

1~500~000~000

3~000~000~000

ò‰îü @õbïš@@óÜ@ÚŽï’ói@üi@bŽîŠ@@ô䆋Ø@o슆@@õŠbØ

1~500~000~000

2~700~000~000

@QQY@ì@QRT@õòìa‹Øbïu@çaíŽïäóÜ@Šb’@õŠaìóè@ôØòŠó@ôàbÔó’

@ì@pb†ŠíØ@ôØòŠó @çaíŽïä@ôàbÔó’@ô䆋Ø@o슆@õŠbØ a‡ä‡ØóÜóØ @oî‹ÙäŽíØ@ì@熋Ø@ìbmÔ@ìónü’@ô䆋Ø@o슆@õŠbØ@ 2~000~000~000

4~000~000~000

@ôäa‡ïèó’@ôØòŠó @@ôäbØóäýíŽ Ø@ì@@ãbÔó’óÜ@õ‡äóè@ôä†‹Ø RQT õ†aŒb÷

1~500~000~000

3~000~000~000

750~000~000

3~000~000~000

@õQW@@õòìa‹Øbïu@üi@õŠaŒí @póà‚@õòˆû‹q@@ôä‡äbîó  ônï@熊b @ôuón“ïä@õòˆû‹q@ôn“ïäóm@çb’biò†@õ‡äóÙÜóà @TX@ì@SX@õòìa‹Øbïu@üi@õŠaŒí @póà‚@õòˆû‹q@@ôä‡äbîó  óiíÜì

1~250~000~000

2~500~000~000

Šb’@õŠaìóè@ômóîaŠóiòíŽîŠ  ói@õbåïi@ô䆋Ùn슆

750~000~000

1~000~000~000

Šb’@õŠaìóè@óÜ@çbØò‹Žïàb÷@õóåï−ó @ì@õbåïi@ô䆋Ùn슆

1~250~000~000

1~500~000~000

Šb’@õŠaìóè@ôØŠbq@ôubï@õŠbØìaìóm

1~350~000~000

3~350~000~000

1~500~000~000

3~000~000~000

2~000~000~000

3~000~000~000

@O@çbØTY@ôäbØòìa‹Øbïu@üi@õŒbbŽîŠ  @ì@熋Ùnî‹ÙäüØ@õòˆû‹q æîŠóqaŠ@ôäaìòŠb’@õŠíå@óÜ@ãóØóî@ôÌbäüÔ @ôäbØTY@ôäbØòìa‹Øbïu@üi@õŒbbŽîŠ  @ì@熋Ùnî‹ÙäüØ@õòˆû‹q æîŠóqaŠ@ôäaìòŠb’@õŠíå@óÜ@üÙäaŒ @TP@ôàbÔó’@ô䆋Ùn슆@üi@õŒbbŽîŠ  @ì@熋ØÔ@õòˆû‹q @ôäaìòŠb’@õŠíå@óÜ@çbØHQQWIìHTYI@õòìa‹Øbïu@çaíŽïä@õ‹móà æîŠóqaŠ

1~250~000~000

2~250~000~000

@ôØòŠó @ôäbØóàbÔó’@ô䆋Ùnî‹ÙäüØ@ì@ónü’@ô䆋Ùn슆 çbØò@QPT@õòìa‹Øbïu@Žßó óÜ@ì@Šaí‚@õò†‹àòìbi @ìbÐ@ôäbØóåï−ó @ôn“q@çbØòHQI@ômŠóØ@õónü’@ìÔ@õòˆû‹q

1~250~000~000

2~250~000~000

@ìb÷@ôÝŽïè@ôäb“ŽïØaŠ@Žßó óÜ@NçbØHRUI@ômŠóØ@óÜ@ÚŽï’ói@Žßó óÜ @óÜ@çbØòHQI@ôn“q@ôäbØòìa‹Øbïu@ô䆋ØìbmÔ@ì@ûŠòìb÷@ì Nüuò‹Øói@ôäaìòŠb’@õŠíå @üi@ónü’@ì@ûŠòìb÷@ì@b÷@ôÝŽïè@ôäb“ŽïØaŠ@õòˆû‹q

1~500~000~000

2~500~000~000

@óÜ@çbibi@õ‡äí @Žßó óÜ@ŽßaìóÈ@õ‡äí @õý@ôäbØòìa‹Øbïu Nüuò‹Øói@ôäaìòŠb’@õŠíå

75

www.sharawani.com


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬ ‫ بودجةى وةزارةتى شاروانى و طةشت و طوزار‬- 2014 ‫ث ِرؤذةى ثيَشنيار كراوى شارةوانى سليَمانى بؤ سالَى‬ @ô䆋؉ŽîŠ @óÜóÙŽïmì@ûŠòìb÷@ì@b÷@ôÝŽïè@ôäb“ŽïØaŠ@õòˆû‹q 1~500~000~000

2~500~000~000

@ôäaìòŠb’@õŠíå@óÜ@õ†ŠíØ@ôØòŠó @Šaí‚@ôäbØòìa‹Øbïu Nüuò‹Øói @b“àóà@ô䆋Øbš@ói@†íá«@ÚïÜóà@ôØŠbq@õòìó䆋Ø@çò‰Žîíä

1~750~000~000

2~750~000~000

@õò‰ŽîŠ @ô䆋؆bîŒ@ì‹àóä@õ†íá«@„Žï’@õŠóÙîóq@ì@çbØ N‹ aŠ@õŠaíî†@ômbi@óÜ@ìb÷@¶ýó’@ô䆋Ùn슆@ì@õaŒìó @pb†ŠíØ@ôØòŠó @çaíŽïä@ôàbÔó’@ô䆋Ø@o슆@õŠbØ

1~500~000~000

2~700~000~000

1~500~000~000

4~500~000~000

750~000~000

1~000~000~000

Šb’@õŠaìóè@ôØŠbq@ìbä@óÜ@ôîŠaŒìó@õŠbØ

750~000~000

1~000~000~000

Šb’@õŠaìóè@ôØŠbq@üi@ôÜbØín“Ø@õóòŠóØ@ì@‹Žïàb÷@ôåî‹Ø

28~600~000~000

54~500~000~000

ò‰Žîü @õŠbåi@õŠb’@ôäbØóîaŒŠói@fuón“ïä@õòˆû‹q@õbmòŠó @ì@Ûb‚@ôØòŠó @ìì†@Šóè@üi@oî‹ÙäüØ@ói@õŒbbŽîŠ @õŠbØ õ†aŒb÷

ôn“ @õüØ

Slemani Municipality 2013

76


2013

‫ لةسةر بودجةى ثاريَزطا‬2014 ‫ث ِرؤذةى ثيَشنيار كراوى شارةوانى سليَمانى بؤ سالَى‬ @üi@oîíŽïq@õóàˆí Šbåî†@ói@RPQT@ôÜb

Šbåî†@ói@òˆû‹q@õóàˆí

òˆû‹q@õìbä @póiŠóÈM@Ïa†òŠóÔM@ôäbáïÝ@ôäbîŠ@f@õóÙÝÐ@ô䆋Ø@Œìó@õŠbØ

1~000~000~000

1~250~000~000

‘bjÈ@„Žï’@ôØòŠó @bmóè@õóØòŠaíÝi@ô䆋Ø@Œìó@bèòìŠóèì@

5~000~000~000

10~000~000~000

ãóØóî@ôÌbäüÔ@O@ôäbáŽïÝ@õaŠó@õaŒþq@õŠbÙäaíu@ì@´ƒÙŽîŠ @ @çaíŽïä@@õà@TPôàbÔó’@@õòìó䆋Ø@‰ŽîŠ†@ì@熋Ø@o슆@õŠbØ

2~000~000~000

8~000~000~000

óàü @ôäbØ@õ‡äí @bmóè@õà@QP@ôàbÔó’

3~000~000~000

6~000~000~000

ãóØóî@ôÌbäüÔ@Ob@ôàbÔó’@õòìóånƒÙŽîŠ

3~000~000~000

6~000~000~000

bäóíió÷@õ†‹q@ô䆋Ø@o슆 @òìónŽïnóiò†@ŠòíŽîŒ@ôàbÔó’@óØ@ŠòíŽîŒ@õ†‹qòŒŠói@ô䆋Ùn슆 @ôàbÔó’@ŠóóÜ@ôäbáŽïÝ@ôÙïåØóm@õ‰ŽïÜüØ@ôØòŠó@ôàbÔó’@ói

2~500~000~000

4~000~000~000

a‹šŠaíš@ôØòŠó óÜ@†í¼óà@ÚïÜóà@ôîóäŒbi @ôäüØ@õ‹móà@QPP@@ôàò†ó‚@ôàbÔó’óÜ@ÚŽï’ói@ô䆋َïuójŽïš @ôØòŠó@ôàbÔó’@íØbm@üuò‹Øói@çaíŽïä@óÜ@@ôäbáŽïÝ@õŠb’

6~000~000~000

12~000~000~000

22~500~000~000

47~250~000~000

ãóØóî@ôÌbäüÔ@O@póiŠóÈ@M@ôäbáŽïÝ

Ûò†óî@õòˆû‹q ì@çýüØ@@Žíi@çŽíniØ@ôäb“ŽïØaŠ@íõ䆋Ø@oŽî‹ÙäüØ@@õŠbØ@ @M@…bi@óÜí @ôØòŠó óÜ@ó ‹Ô@õ@QUW@õòìa‹Øbïu@@ôäbØóàbÔó’ 2~000~000~000

77

www.sharawani.com

5~000~000~000

ãóØóî@ôÌbäüÔ


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫طةياندنى خزمةتطوزارى بؤ طةرةكانى بةكرةجؤ‬

‫‪78‬‬

‫سنورى شارةوانى راثةرين‬ ‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ر َيكخستنى شةقامةكان لةرووى ئةندازةى هاتوضؤوة‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪79‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ناوةندى نةخشةدانان‬ ‫‪2013‬‬

‫‪80‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

‫ضاالكيةكانى بةشى تةالرســازى‬

81

www.sharawani.com

òˆì‹q@õìbä

òŠbàˆ

ãòìì†@ðÌbäüÔ@ãVP@ðàbÔó’@ð䆋ØóäaíŽïq

01

óäaíè@êÜ@bîÐbØ@ì@êäbƒn“Žïš@ð䆋Ùåîaî†

02

ðäa†ìòb÷@ðäbäa†ó“‚óä@ñbåïi@ñòˆû‹q@ðÙŽïš

04

…Šóšìbè@ñŠaŒbi@ñbåïi@ñòˆû‹q@ðÙŽïš

05

Ú’ì@òŽîŠbØ@óÜ@ŠaŒbi@ð䆋Ùåîaî†

06

Žñíä@ðäa‹ióÔŠó@Žíi@òŠa‡ï÷@ñbåïi@ð䆋Ùåîaî†

07

óuíÝbm@ðäbáŽïÝ@ðbq‹Ðčü÷@îaî†

08

Žõíä@ðäa‹ióÔŠó@üi@çóÙÜóè@‹ióÔ@ðÙ’üØ@ì@çbØì†@ñ†‹Ùåîaî†

09

pb†ŠíØ@óÜ@ŠaŒbi@ð䆋Ùåîaî†

10

æîŠóqaŠ@ðäaìòŠb’@ñbåïi@ð䆋Ùåîaî†

11

pþán“à@ìòìóäaìóy@ñŠììˆ@ð䆋Ùåîaî†

12

ŠóiaŠ@ðÝóÌ@îaî†@ð䆋Ø@ïi†Šìì

13

ñŒbó“ïq@ñóäbƒåîäói@îaî†@ð䆋Ø@ïi†Šìì

14

óäbzŽîÈóm@ðÜüè@ð䆋Ùåîaî†

15

ñ†aŒb÷@óÜ@…bi@ð䆋Ùåîaî†

16

póiŠóÈ@ðäbáŽïÝ@ðáÝÔó’@îaî†

17




 ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬  ‫دی‬‫وه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬  ‫دی‬‫وه‬ ‫ن‬‫ڕۆژه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬  ‫دی‬‫وه‬

‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫و ميكانيك‬

‫نةخشةدانان‬  ‫رهوا‬ ‫ناوةندىرۆ‬  ‫ن‬‫دا‬ ‫دی‬‫وه‬ ‫بةشى كارةبا‬  &‫ره‬

٢٠١٣  ‫ و‬‫ره‬ ‫ری‬ ‫ۆر‬‫ڕا‬ ‫ڕۆژه‬ ‫وی‬

‫ری‬١٠٠  ‫زا‬‫ری د‬ ‫ری‬‫ر‬‫ر‬   ‫ۆ‬ ‫ون‬ ‫و‬‫ۆ‬ ‫ری دا‬ ‫ری‬‫ر‬‫ر‬ ‫وه‬‫ڕ‬ ‫ردی‬ (٣)‫ۆ‬  ‫ و‬‫ره‬ ‫ری‬ ‫ری‬‫ر‬‫ر‬  ‫ن‬‫ۆن و وه‬ ‫رهوا‬ ‫زاری‬ ‫ی‬‫وا‬ ‫ی‬‫ژ‬ ‫ڕ‬ ‫ری‬ ٣٠  ‫ۆ‬ ‫س‬‫دهر‬‫س و‬  ‫ر‬ ‫زا‬‫ د‬‫وورد‬ ‫ود‬   ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫زا‬‫ ود‬‫وورد‬ ‫ن‬‫ۆ‬‫ره‬ ‫ر‬ ‫زا‬‫ ود‬‫وورد‬ ‫ن‬‫در‬‫ھ‬-‫ن‬‫ڕی دا‬‫ر‬‫ن و‬‫زا‬‫ و د‬‫ووهد‬ ‫ن‬‫ره‬ ‫را‬ ‫ۆ‬ ‫زا‬‫ردن و د‬‫ده‬  ‫ی‬‫ز‬‫ر‬ ‫وهی‬‫ڕ‬ ‫ردی‬(٦)‫رد‬ ‫ش‬‫و‬ ‫رد‬‫ر‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ دووه‬‫ۆ‬ ‫رد‬‫ری درو‬‫ر‬‫ر‬  ‫و‬ ‫ی‬‫( ڕ‬OP)‫زا‬‫ د‬‫وورد‬  ‫ق‬  ‫ۆ‬  ‫ره‬ ‫ری‬ ‫وهی‬‫رد‬ ‫ن‬‫زا‬‫د‬ ‫ر‬ ‫واری‬‫ ھ‬  ‫ی و‬‫ره‬  ‫ر‬‫وهر‬ ‫ر‬ ‫واری‬‫ۆ ھ‬ ‫پ‬ ‫ و‬ ‫زا‬‫د‬ ‫ن‬‫وا‬ ‫ی‬‫ۆ و‬ ‫پ‬  ‫زا‬‫د‬

‫رهوا‬ ‫ری‬ ‫و‬  ‫ و‬‫ره‬ ‫ری‬ ‫وهی‬‫رد‬ ‫ک‬ ‫وهو‬ ‫ری‬ ‫ری‬‫ر‬‫ر‬    ‫وه‬  ‫ۆ‬ ‫ڵ‬ ‫ره‬ ‫ی‬‫ره‬  ‫ۆڕ‬ ‫ره‬ ‫ری‬ ‫ری‬‫ر‬‫ر‬

‫ر‬ ‫ڕه‬  ‫وێ‬ ‫را‬‫ر‬ ‫ و‬‫ره‬ ‫ری‬ ‫وهی‬‫رد‬‫زا‬‫د‬ ‫ت‬‫ورد‬ ‫ڕه‬  ‫ک‬ ‫ره‬ ‫وادی‬ ‫ی‬‫ط‬ ‫ۆ‬‫ره‬ ‫ڕه‬  ‫ک‬ ‫ره‬ ‫وادی‬ ‫ی‬‫ط‬

‫ره‬‫ژ‬ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١

Slemani Municipality 2013

82


2013

‫ناوةندى نةخشةدانان‬

‫كارو ضاالكيةكاني بةشي ئاوة ِرؤ‬ ˆ

òˆì‹q@õìbä HôäbáŽïÝ@õŽíÙäaŒ@ôäaŠójäbàŠóÐ@õŠaìóèI@õòˆŽì‹q@õŽìŠòìb÷@ôåîaî†@õòìó䆋Ø@ÚŽïš@ì@ôåïi†Šìì

1M

ôîòŠ@óÜíÔ@óÜ@ò‰îŽí @õbïäbràŽíØ@ôäbØóØóî@ôä‡äb‚‹ä@õóä‰ïÜ@óÜ@熋Ø@õŠa‡’ói

2M

ã@QPP@ôàbÔó’@ôåîaî†@õòìó䆋Ø@ÚŽïš@ì@熋Ùïn’ŠóqŠó

3M

HæîŠóqaŠ@óÜ@ôäb ŠŒbi@õbåïiI@õòˆŽì‹q@õŽìŠòìb÷@ôåîaî†@õòìó䆋Ø@ÚŽïš@ì@ôåïi†Šìì

4M

õŠbïn’ó @ôÄbš@õòˆŽì‹q@õòìón“q@õbŽîŠ@ôåîaî†@õòìó䆋Ø@ÚŽïš@ì@ôåïi†Šìì

5M

çýaíš@ýóÔ@ôàóš@Šó@óÜ@Šb’@õŠaìóè@õòˆŽì‹q@Žíi@ìb÷@õòìó䆋؎íØ@õŒìóy@ô䆋Ùn슆@õón‚Šò†

6M

ó ‹Ô@õìì†@ômŠóØ@õòìa‹Øbïu@ôåîaî†@õòìó䆋َïš

7M

ómòíŽï‚@õòìa‹Øbïu@ôåîaî†@õòìó䆋َïš

8M

Âi@ÖïÑ’@õbåïi@õŽìŠòìb÷@õón‚Šò†@ì@æîaî†@ô䆋Øò†bàb÷

9M

òìbîòì@„Žï’@õ@HXI@ômŠóØ@õòìa‹Øbïu@ôåîaî†@õòìóä†‹ÙŽïš 10M RPRP@õŠb’@ôäbØóàbÔó’@ôåîaî† 11M ó ‹Ô@ôäa‹ióÔŠó@õŽìŠòìb÷@õón‚Šò†@ô䆋Øò†bàb÷@ì@熋Ø@æîaî† 12 póiŠóÈ@õŒbó“ïq@õóšìbä@ôäbØóïîŠaŒímóà‚@ôåîaî†@ô䆋Ø@ôn’ŠóqŠó 13 ómòíŽï‚@SW@@ômŠóØ@@QTìQQìQU@@òŠbàˆ@ôÙÜíà@õòìa‹Øbïu@ôåîaî†@õòìó䆋ÙÙŽïš 14 ò‰îŽí @õŠbåi@õ@Žôu@ón“ïä@õòˆŽì‹q@õŽìŠòìb÷@ôåîaî†@õòìó䆋ÙÙŽïš@ì@熋Ø@ôåïi†Šìì 15 b@ôàbÔó’@õŽìŠòìb÷@õón‚Šò†@ì@æîaî†@ô䆋Øò†bàb÷ 16 óuíÝbmM@æîŠóqaŠ@õbŽîŠ@Šó@õ@Hover@passI@õŽìŠòìb÷@ôåîaî†@ôåïi†Šìì 17 @ðîòŠóÜíÔóÜ@@ça‹îó@ñŠìò†@ðäbØóàbÔó’@îaî‡îŠ@ð䆋Ø@ïi†Šìì 18 @ñ‹móà@QPP@ðàbÔó’óÜ@H@Road@cI@ð䆋Ø@Šò‡äóm 19 @@çþî†@ñòˆû‹q@ð䆋Ø@çaìa‹Ð@@ñûŠòìb÷@ìbŽîŠ@îaî†@ð䆋Ø@ïi†Šìì 20 @çûè@ñbïäbràüØ@ðäbØòìíäb‚@ÚîäóÜ@H@ñ‹móàQPP@ðàbÔó’I@îaî‡îŠ

21

HSIûŠó−bm@õŒbó“ïq@õóšìbä@ôäbØóïîŠaŒímóà‚@ôåîaî†@ô䆋Ø@ôn’ŠóqŠó 22 óÜìŠói@Ša†@ñ‡äí @ÚîäóÜ@HRoad3I@îaî‡îŠ 23 @ðîòŠóÜíÔóÜ@@ça‹îó@õòìòìbä@ðäbØóàbÔó’@@õŠbÙäaŠŽí @@ð䆋Ø@ïi†Šìì 24 Žñíä@ña‹šŠaíš@ôäbØóïîŠaŒímóà‚@ð䆋Ø@çaìa‹Ð@ôåîaî†@ô䆋Ø@ïi†Šìì 25 @ðîòŠóÜíÔóÜ@@ça‹îó@õŽìŠòìb÷@õŠŽím@õŠbÙäaŠŽí @ð䆋Ø@ïi†Šìì 26 @ñŠbïn’ó @ðÄbšì@Úîa†@ñŠb’@çaíŽïäóÜ@H@ñ‹móàTP@ðàbÔó’I@îaî† 27 ðr@ñŠb’@ôäbØóïîŠaŒímóà‚@ôåîaî†@ô䆋Ø@ïi†Šìì 28 @ñóäb‚ó‹q@ñûŠòìb÷ììb÷@ñón‚Šò†@ð䆋Øò†bàb÷ì@熋Ø@æîaî† 29 @çbîˆ@ñóäý@ñŠb’@ñûŠòìb÷@ì@ãbÔó’@ñŠbÙäaŠü @ð䆋Ø@ïi†Šì 30 @ò‰Žîí @õŠb’@o“q@ôàbÔó’@õìò‹ŽîŠ@ô䆋Ùåîaî† 31 @çbibi@ñ‡äí @ñóšìbä@ðäbØóîŠaŒímóà‚@ñón‚Šò†ì@æîaî†@ð䆋Øò†bàb÷ 32 @płóèˆûŠ@ôäaìòŠb’@õbåïi@@HSI@ôàüéä@ô䆋Ùn슆@@õón‚Šò†@ð䆋Øò†bàb÷ 33 @aìb÷@ˆûŠ@õŠaŒímóà‚@õóiüè@õbåïi@ô䆋ÙØbš 34 @ôn@òŒaìŠò†@õòˆû‹q@ôäbØóïîŠaŒímóà‚@ôåîaî†@ô䆋Ø@ïi†Šìì 35

83

www.sharawani.com

Page 1


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ناوةندى نةخشةدانان‬ ‫‪ 1‬‬

‫ديزاين كردنى شــةقام‬

‫ ‪3‬‬

‫يةكتربرةكان‬ ‫ثرؤذةكانى شــارةوانى بةتايبةت‬ ‫ِ‬ ‫ســةرثةرشـتى ديزاينى كردنى ِ‬ ‫سـةرثةرشتى ووردبينى كردنى ديزاين كردنى كؤمةَلطة نيشتةج َيييةكانى وةبةره َينان (شةقام)‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫يةكتربرةكاندا‬ ‫ديزاين كردنى نيوةتيرةى بةيةك طةيشتنى دوو شةقام لة‬ ‫ِ‬

‫ ‪5‬‬

‫سـةرثةرشتى دروستكردنى شؤستة و ئاوة ِرؤى شةقامى سةرةكى سـل َيمانى تاسلوجة بةرى الى ضــةث‬

‫‪ 7‬‬

‫ئامادةكردنى دةرخستةى دروست كردنى شــةقامى جةواهيرى ســةرضنار‬

‫ ‪9‬‬

‫وردبينى ديزاينى ِر َيطاكانى شـــارى ثيشــةســازى عـةربةت ‪ /‬وة بةرهـ َينان‬

‫ ‪6‬‬

‫‪ 8‬‬

‫‪ 10‬‬

‫‪1 1‬‬

‫يةكتربرى مـامــؤســتايان‬ ‫سـةرثةرشـتى دروســتكردنى‬ ‫ِ‬

‫ســةرثةرشــتى كردنى دروسـتكردنى ديزاينى ئتينتةرضةينجى شــ َيخ عــةباس‬

‫سـةرثةرشـتى ديزاين كردنى ثاركى ئؤتؤمب َيل لةسةر ثارضـة زةوى تةنيشت كؤمةَلطاى باجى دةرامةت‬ ‫سـي يةم‬ ‫سـةرثةرشـتى دروستكردنى شةقامى خزمةتطوزارى مةليك محمود ‪ /‬قــؤناغى َ‬

‫‪ 12‬‬

‫ووردبينى كردنى ِر َيطاوبانى ‪ 1500‬دؤنمى نةخشــةى جياكراوة لة باشــورى ســل َيمانى‬

‫‪1 4‬‬

‫ثرؤذةى خزمةتطوزارى ديــة ســـيتى‬ ‫ســـةرثةرشـتى ِ‬

‫‪ 13‬‬

‫‪84‬‬

‫بةشى ِريَطاوبـان‬

‫ووردبينى ِر َيطاوبانى نةخشــةى جيــاكراوةى شــارى فةرمانبــةران‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


2013

ôäbáŽïÝ@ôäaìòŠb’@ômóîbØûŠó@ômbèa†@ì@ôuŠó‚

æîŠóqaŠ@Müuò‹Øói@M@çbØó›‚biM@aìb÷ˆûŠ@M@pýóèˆûŠ@M@‡äòìbä 136~302~700

@ôuŠó‚

39~735~000

46~572~450

pbèa†

130~867~550

118~934~600

@ôuŠó‚

595~000

623~311~300

456~414~100

@ôuŠó‚

674~550~050

688~474~650

@pbèa†

4~223~327~300

pbií’

1~901~783~300 ãòìì†@ôäíäbØ

Âäbà

pbèa† 135~138~350

@ôuŠó‚

47~062~850

pŠbà

‡äòìbäO@ôäbáŽïÝ@ôäaìòŠb’

@ôuŠó‚ 44~929~150

4~889~583~200

çbØó›‚bi

189~676~050

388~702~000

pbèa†

pbèa† 238~928~800

1~080~022~200

płóèˆûŠ

58~349~000

822~000

aìb÷ˆûŠ

ôuŠó‚ 45~979~100

157~790~850

üu‹Ùi

113~264~300

45~787~150

æîŠóiaŠ

116~015~300 154~616~650

@pbèa†

2~916~375~050 31~797~750

56~731~400

ðuŠó‚ 5~467~588~600 28~551~950

244~576~300

üØ 872~256~700

18~692~750

@pbèa† 834~340~250 129~918~400

ça‹îy

6~656~507~600 21~099~650

5~608~471~300

la

Œí¸

531~834~950

5~563~261~950

îbà

687~642~750

4~852~427~300

çbïä

817~989~400

5~084~773~550

4~690~313~500

1~057~276~600

1~335~233~000

6~298~412~250 ãóØóî@ôåî‹“m

7~474~919~200

855~881~500

5~800~757~200 ãòìì†@ôåî‹“m

897~384~250

1~847~559~550

864~684~800

1~095~259~200

11~727~174~650 ãóØóî@ôäìíäbØ

619~543~700 4~287~750

1~311~569~750

698~294~750

979~492~950

147~787~100

805~000

3~321~500

1~185~525~650

1~466~886~600

1~003~629~900

177~372~450

1~160~402~100

1~782~000

70~621~700

157~322~250

1~225~000

10~245~000

1~600~000~000

2~308~900

68~156~000

225~000

143~879~250

151~736~150

46~444~200

28~003~400

167~864~100

3~535~000

159~716~550

152~420~600

76~742~850

284~395~800

92~956~500

59~634~550

163~416~900

77~783~500

211~732~200

103~607~050

86~932~350

56~825~650

144~084~750

245~035~000

32~869~750

36~035~000

152~555~450

58~944~700

140~698~350

253~204~100

81~064~500

282~549~500

92~307~600

67~502~200

308~885~850

71~068~200

191~213~000

106~703~900

27~682~600

257~593~150

47~453~250

262~990~300

144~623~200

65~161~500

303~817~000

88~577~500

266~779~450

160~125~100

83~868~350

252~935~600

43~899~250

7~354~929~350 41~823~450

147~872~300

69~357~400

372~600~000

63~887~350

7~162~265~700 48~100~750

141~095~200

48~125~650

142~276~100

931~512~400

7~477~484~150 27~102~500

153~656~650

53~332~700

158~147~000

1~052~182~600

7~115~451~200 34~835~500

145~695~850

6~363~036~850 42~740~450

1~507~615~950

8~005~449~950 42~139~500

294~055~850

9~203~890~450 36~051~150

1~382~015~400

7~926~736~050 33~338~500

932~102~050

1~126~258~400

14~396~775~700 36~077~250

1~171~070~050

884~262~800

90~046~490~650 423~658~400

2013

‫داهاتةكانى شارةوانى‬

12.932.805.300

‫دينار‬

1~846~745~250 645~837~850 3~197~021~600 815~335~000 1~840~767~400 784~176~750 1~885~666~100 29~152~150 13~161~085~600 10~234~645~150 68~115~204~700 ôn“ @õüØ

ßíÝîa

12~932~805~300

www.sharawani.com

85

1~707~353~750

‫خةرجيةكانى‬ ‫شارةوانى لةسةر‬ ‫بوجةى ئاسايى‬ 90.046.490.650 ‫دينار‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫هيَلَةكانى رونكردنةوة‬ ‫بؤ كارو ضاالكيةكانى‬ ‫شارةوانى سليَمانى‬ ‫‪2013‬‬

‫‪86‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫طواستنةوةى خؤأل وخاشاك‬ ‫‪0202 - 0222‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0224‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪0226‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0222‬‬

‫ثامشاوةى طواسرتاوة بة طن‬ ‫‪004422‬‬ ‫‪002022‬‬ ‫‪004000‬‬ ‫‪020222‬‬ ‫‪022222‬‬ ‫‪074262‬‬ ‫‪022222‬‬ ‫‪062222‬‬ ‫‪246226‬‬ ‫‪400442‬‬ ‫‪404020‬‬ ‫‪402026‬‬

‫‪422427‬‬ ‫‪220402‬‬

‫تةن‬

‫سا َل‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪87‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دابةشكردنى زةوى نيشتةجآ‬ ‫‪0223 – 0222‬‬ ‫ذمارةى ثارضة زةوى‬ ‫ساأل‬ ‫‪8743‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪992‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪2928‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪3389‬‬ ‫‪0228‬‬ ‫‪2807‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪8808‬‬ ‫‪0223‬‬ ‫‪2373‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪028‬‬ ‫‪0224‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪0223‬‬ ‫‪388‬‬ ‫‪0229‬‬ ‫‪07‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪004‬‬ ‫‪0228‬‬ ‫‪072‬‬

‫تةرخانكردنى زةوى‬

‫سا َل‬

‫‪88‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫تاثؤ كردنى خانوو بؤ هاوآلتيان (تةمليك )‬ ‫‪5002 - 5002‬‬ ‫ساأل‬

‫‪5002‬‬ ‫‪5002‬‬ ‫‪5007‬‬ ‫‪5003‬‬ ‫‪5001‬‬ ‫‪5020‬‬ ‫‪5022‬‬ ‫‪5025‬‬ ‫‪5028‬‬

‫تةمليك‬ ‫‪572‬‬ ‫‪5832‬‬ ‫‪2301‬‬ ‫‪255‬‬ ‫‪352‬‬ ‫‪758‬‬ ‫‪813‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪520‬‬

‫تةمليككردن‬

‫سا َل‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪89‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫مؤلَةتى خانوى نيشتةجآ‬ ‫‪1093 - 9111‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪1999 -1991‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0114‬‬ ‫‪0112‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0117‬‬ ‫‪0119‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0115‬‬

‫ذمارةى مؤلَةت‬ ‫‪1541‬‬ ‫‪1011‬‬ ‫‪5014‬‬ ‫‪0700‬‬ ‫‪5019‬‬ ‫‪5504‬‬ ‫‪5101‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫‪1220‬‬ ‫‪5511‬‬ ‫‪5455‬‬ ‫‪5910‬‬ ‫‪5910‬‬ ‫‪5404‬‬ ‫‪5240‬‬

‫مؤلَةتى خانوو دروستكردن‬

‫سا َل‬

‫‪90‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫مؤلَةتى بيناى بازرطانى و ثيشةسازى‬ ‫‪7023 - 7002‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪7002‬‬ ‫‪7002‬‬ ‫‪7002‬‬ ‫‪7020‬‬ ‫‪7022‬‬ ‫‪7027‬‬

‫بازرطانى‬ ‫‪221‬‬ ‫‪203‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪722‬‬

‫‪7026‬‬

‫‪724‬‬

‫ثيشةسازى‬ ‫‪66‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ــ‬ ‫ــــ‬

‫ذ‪.‬مؤلَةت‬

‫سا َل‬

‫ثيشةسازى‬

‫ذ‪.‬مؤلَةت‬

‫سا َل‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪91‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫خةرجيةكانى شارةوانى سليَمانى‬ ‫‪5023 - 5002‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪5002‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪5002‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪5040‬‬ ‫‪5044‬‬ ‫‪5045‬‬ ‫‪5046‬‬

‫برِى ثارةى خةرجكراو ‪ /‬دينار‬ ‫‪50000420000‬‬ ‫‪50020000000‬‬ ‫‪64445024550‬‬ ‫‪40450000500‬‬ ‫‪00000550500‬‬ ‫‪00020206020‬‬ ‫‪24060046000‬‬ ‫‪02222026600‬‬ ‫‪00040400020‬‬

‫دينــار‬

‫سا َل‬

‫‪92‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫داهاتى شارةوانى‬ ‫‪5002 - 5002‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪5002‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪5005‬‬ ‫‪5001‬‬ ‫‪5001‬‬ ‫‪5050‬‬ ‫‪5055‬‬ ‫‪5055‬‬ ‫‪5056‬‬

‫يرِى داهات ‪ /‬دينار‬ ‫‪55016001021‬‬ ‫‪50553062120‬‬ ‫‪1015000000‬‬ ‫‪5330550220‬‬ ‫‪1015555120‬‬ ‫‪50053601000‬‬ ‫‪50500055500‬‬ ‫‪51552525300‬‬ ‫‪55165102500‬‬

‫دينـــار‬

‫سا َل‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪93‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ثرِؤذةى قريتاوكردنى ناو شارى سليَمانى‬ ‫‪1063 - 6991‬‬ ‫‪6991‬‬ ‫‪/ 600111‬م‪0‬‬ ‫‪6991‬‬ ‫‪6991‬‬ ‫‪6999‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0116‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0115‬‬ ‫‪0118‬‬ ‫‪0110‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0111‬‬ ‫‪0119‬‬ ‫‪0161‬‬ ‫‪0166‬‬ ‫‪0160‬‬ ‫‪0165‬‬

‫سا َل‬

‫‪94‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫‪/ 060511‬م‪0‬‬ ‫‪/ 011111‬م‪0‬‬ ‫‪/ 011180‬م‪0‬‬ ‫‪/ 000810‬م‪0‬‬ ‫‪/ 580111‬م‪0‬‬ ‫‪/ 591111‬م‪0‬‬ ‫‪/ 811101‬م‪0‬‬ ‫‪/ 100501‬م‪0‬‬ ‫‪/ 958111‬م‪0‬‬ ‫‪/ 6111600‬م‪0‬‬ ‫‪/ 106505‬م‪0‬‬ ‫‪/ 6106906‬م‪0‬‬ ‫‪/ 6811118‬م‪0‬‬ ‫‪/ 6810051‬م‪0‬‬ ‫‪ / 6011111‬م‪0‬‬ ‫‪ / 6511111‬م‪0‬‬ ‫‪ / 6011111‬م‪0‬‬

‫مةتر دوجا‬


‫‪2013‬‬ ‫ثرِؤذةى كؤنكريَت كردنى طةرِةك وشؤستةو‬ ‫شةقامةكانى شارى سليَمانى‬ ‫‪0223 - 0222‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2220‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2220‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪2226‬‬ ‫‪2225‬‬ ‫‪2221‬‬ ‫‪2224‬‬ ‫‪2220‬‬ ‫‪2202‬‬ ‫‪2200‬‬ ‫‪2202‬‬ ‫‪2200‬‬

‫كؤنكريَت كردن ‪ /‬م‪2‬‬ ‫‪002222‬‬ ‫‪12000‬‬ ‫‪000222‬‬ ‫‪006500‬‬ ‫‪204200‬‬ ‫‪40122‬‬ ‫‪202040‬‬ ‫‪000062‬‬ ‫‪052204‬‬ ‫‪062462‬‬ ‫‪200004‬‬ ‫‪602050‬‬ ‫‪602222‬‬ ‫‪210222‬‬

‫مةتردوجا‬

‫سا َل‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪95‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫دروستكردنى ئاوةرِؤ‬ ‫‪0223 - 0222‬‬ ‫ساأل‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0225‬‬ ‫‪0220‬‬ ‫‪0227‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0221‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0223‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0222‬‬ ‫‪0252‬‬ ‫‪0255‬‬ ‫‪0250‬‬ ‫‪0257‬‬

‫دروستكردنى ئاوةرِؤ‬ ‫بةهةمووجؤرةكانى ‪ /‬م دريَذى‬ ‫‪517301‬‬ ‫‪051222‬‬ ‫‪002222‬‬ ‫‪552122‬‬ ‫‪505322‬‬ ‫‪000572‬‬ ‫‪521022‬‬ ‫‪005552‬‬ ‫‪230721‬‬ ‫‪031250‬‬ ‫‪535222‬‬ ‫‪522210‬‬ ‫‪027725‬‬ ‫‪532203‬‬

‫مةتر دريَذى‬

‫سا َل‬

‫‪96‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬

‫ر َيكخستنى دةورازةى شار‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪97‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫ˇرِوبةر و ذمارةى طةرِةكةكانى شاري سليَمانى‬ ‫ˇ‬ ‫ساأل‬ ‫‪0991‬‬ ‫‪2110‬‬ ‫‪2112‬‬ ‫‪2100‬‬ ‫‪2102‬‬ ‫‪2107‬‬

‫ذمارةى طةرِةك‬ ‫‪73‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪029‬‬ ‫‪067‬‬ ‫‪090‬‬ ‫‪090‬‬

‫رِوبةر ‪ /‬كم‪2‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ماستةرثالن بؤ ‪ 031‬كم‪2‬‬ ‫لة جيَبةجيَكردنداية‬

‫ˇرِيَذةى رِوبةرى سةوزايى لةشاري سليَمانى‬ ‫ˇ‬

‫‪98‬‬

‫ساأل‬ ‫‪0990‬‬

‫‪%0,08‬‬

‫‪0999‬‬

‫‪%0,1‬‬

‫‪0000‬‬

‫‪%0,00‬‬

‫‪0000‬‬

‫‪%3,04‬‬

‫‪0000‬‬

‫‪%5,1‬‬

‫‪0000‬‬

‫‪%9,1‬‬

‫‪0004‬‬

‫‪%00‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫رِوبةري سةوزايى‬


‫‪2013‬‬

‫بةرزراطرتنى رؤذى بنياتنانى شارى سل َيمانى لة شارةوانى سل َيمانى‬

‫تيثى وةرزشى شارةوانى سل َيمانى ‪2013 -‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪99‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫رئاسة بلدية السليمانية‬ ‫(‪)2013 - 1890‬‬

‫البلدية من املؤسسات املهمة واحلساسة يف مدينة السليمانية واليت تعد جانب من انعكاس نواحي احلياة االجتماعية ومراحلها‬ ‫التأرخيية ‪ ..‬من هنا تلعب الدور الكبري يف كتابة التأريخ واليت اصبحت ذات رؤى واجتاهات خمتلفة يف خضام العمل اليومي‬ ‫للمدينة ‪ ،‬فمنذ تأسيسها كانت تعمل كمركز ثقايف واجتماعي مهم ‪.‬‬ ‫مدينة السليمانية التى تعود تأريخ تأسيسها اىل سنة (‪ 1784‬م) يق ُع حدودها فى اجلنوب الشرقي ألقليم كوردستان العراق‬ ‫وجنوب الغربي لكوردستان الكربى ‪.‬‬ ‫موقع مدينة السليمانية ُتشرف على سهل اسفل (جبل أزمر) الذى يصل ارتفاعه اىل ( ‪ 1720‬م )‪ ،‬حَ ُ‬ ‫يدها سهل شهرزور من‬ ‫الشرق عن ُب ْع ِد( ‪ 45‬كم ) من مركز املدينة ‪ ...‬ومن الغرب جبل طاسلوجة البالغ ارتفاعه ‪ 911( ..‬م ) ومركز املدينة هو‬ ‫ساحة السراي اليت تب ُعد(‪120‬كم) عن مدينة كركوك ‪ .‬وبهذا تب ُع ُد مدينة السليمانية (‪370‬كم)عن مدينة بغداد‪.‬‬ ‫يعلو مستوى سطح أرض مدينةالسليمانية عن مستوى سطح البحر بـ (‪ 583‬م) ‪ ،‬ونقطة الصفر لذلك القياس هي ساحة‬ ‫سراي(مركز املدينة)‪ .‬معدل درجات احلرارة يف شهر كانون الثاني ( ‪ 3‬درجة مئوية) ‪ ،‬ويف شهر متوز تصل (‪32‬درجة‬ ‫مئوية) ‪ .‬أحدى مظاهر الطقس داخل مدينة هو هبوب العواصف ِ(رةشةبا) اليت تؤدي اىل هبوط درجات احلرارة شتاء‬ ‫وارتفاعها صيفا ‪.‬‬ ‫واملصدر الرئيسي ملياه الشرب ‪ ،‬هو مشروع ماء دوكان ومشروع سرجنار والعيون والينابيع املوجودة داخل املدينة ‪،‬‬ ‫وحول عالقة تأريخ البلدية ببدايات تكوين املدينة ‪ ،‬التوجد أدلة تأرخيية ‪ ،‬ومل يشر الرحالة واملستشرقون اىل وجود دائرة‬ ‫كالبلدية او مايشاب ُهها‪.‬‬ ‫ومن اجلائز ان نقول بان اخلدمات يف البداية كانت تدا ُر من ِق َبل كبار مسؤولي امارة بابان ‪ .‬ولذلك نالحظ ُ تنفيذ عدد‬ ‫كبري من الشاريع اخلدمية اليت تظه ُر عليها مهارات املهندسني والفنيني ‪ ،‬ومنها إنشا ُء مشاريع انشاء الينابيع (كار َيزةكان)‬ ‫وشبكة جماري املدينة ‪ ،‬و إنشاء عدد من احملالت داخل مدينة السليمانية ‪ ،‬وقد مت تنفيذ هذه املشاريع بنا ًء على اوامر امري‬ ‫بابان يف حينها‪ ،‬الذي قام جبلب اخلرباء الكورد من مناطق كوردستان الكربى ‪ ،‬بالتعاون مع اخلرباء احملليني املهرة (وةستا‬ ‫باشى) وكانت املواد الرئيسية لتنفيذ تلك املشاريع هي طابوق والنورة واحجار منطقة ملكندي ‪ ،‬ويف مراحل الحقة مت‬ ‫استخدام احجار منطقة (شيرَ كوذ) البيضاء ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وبعد سنة (‪ 1850‬م) وقعت مدينة السليمانية حتت احلكم املباشر للدولة العثمانية ‪ ،‬ومت القضاء نهائيا على أمارة بابان ‪.‬‬ ‫ميكن‬ ‫ومن هنا مت تأسيس الكثري من املؤسسات االدارية لبسط السلطة الدولة العثمانية ‪ ،‬وهكذا تأسست دائرة البلدية وهلذا ‪ِ .‬‬ ‫اعتبار سنة (‪ 1890‬م) بداية لتأسيس مايشبه البلدية داخل مدينة السليمانية ‪ .‬وبعد انتهاء احلرب العاملية االوىل وسقوط‬ ‫ْ‬ ‫الدولة العثمانية وجميء االنكليز َ‬ ‫استمرت على‬ ‫أصبح ْت مدينة السليمانية فى حالة من الفوضى ‪َ ,‬ل ِك َّن بلدية السليمانية‬ ‫أعمالهِ ا بواسطة حرص ابناء املدينة‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َتمَ‬ ‫ويف عهد احلكومة الكوردية االوىل ‪ ،‬وبأمر من امللك حممود ‪ ،‬ا ُو ٍل َيت البلدية َّ‬ ‫االهمية القصوى ‪ ،‬و تنظيم اعماهلا االدارية ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫مدينة السليمانية عاصمة امارة بابان ‪ ،‬وفيها اجلامع الكبري(مزطةوتى طةورة) الذي كان مركزاً ُم ِه َّما لألدب‬ ‫وقد كانت‬ ‫ُ‬ ‫والعلوم والقراءة والثقافة وبسبب وجود الشعور القومي عند مجاهري املدينة وتأثري ثورات الشيخ حممود احلفيد املتتالية ‪،‬‬ ‫اجرب االنكليز على إيالء إهتمام كبري باملدينة ‪ ،‬فتم توسيع دائرة البلدية ‪ ،‬وبامر من (ميجر سون) احلاكم االنكليزي على‬ ‫مدينة السليمانية ‪ ،‬ومت اهداء احدى تلك املطابع الثالث الالتي مت استريادهااىل العراق اىل بلدية السليمانية ‪ ،‬وهكذا اصبحت‬ ‫قاعدة ثقافية ُ‬ ‫ً‬ ‫فط ِب َعت العديد من الصحف والكتب فى هذه املطبعة َ‬ ‫وبعد‬ ‫لبلدية السليمانية إضافة اىل اعماهلا اخلدمية ‪،‬‬ ‫ثورة (‪)14‬متوز وإنهاء احلكم امللكي يف العراق ‪ ،‬حدثت تغيريات يف قوانني ادارة البلديات ‪ ،‬فصدرت من (امانة عاصمة بغداد)‬

‫‪100‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


‫‪2013‬‬ ‫العديدمن التوجيهات اجلديدة ‪ ،‬جلميع البلديات ‪ ،‬فت َو ْ‬ ‫سعت بلدية السليمانية ‪ ،‬فتم تنظم العديد من القوانني والتوجيهات‬ ‫اخلاصة باملشاريع ومنح اجازات املباني السكنية والتجارية ‪ ،‬ويف هذا التأريخ حدثت انعطافة لنظام املباني الشرقية ‪ ،‬فتغريَّت‬ ‫اىل نظام املباني الغربية ‪.‬‬ ‫و واضح انه بعد سنة (‪ )1968‬إنفتح على الشعب الكوردي من ِق َبل (البعثيني) باب تأريخ ملىء باالنتكاسات ومع كل‬ ‫ً‬ ‫مصدقا ب‬ ‫هذا وبهدف التصغري وحيلولة تقدم مدينة السليمانية ‪ ،‬بعد أن كان حدود بلدية السليمانية يف سنة (‪)1972‬‬ ‫(‪52‬كم‪ ، )2‬حتول ذلك احلدود فى سنة(‪)1981‬اىل (‪ 37‬كم‪ ، )2‬وكلفت رئاسة بلدية السليمانية مراراً اىل شخصيات حزبية‬ ‫غري كفوءة ‪.‬‬ ‫وبعداالنتفاضة العظمى لشعب كورستان يف ربيع سنة (‪ )1991‬واليت متخضت عنها تشكيل الربملان وحكومة إقليم‬ ‫كوردستان واليت صادقت بدورها على القانون رقم (‪ )6‬بهدف أعادة تنظيم قانون إدارة البلديات ‪ ،‬وبعد انتخابات جمالس‬ ‫البلديات سنة (‪ ، )2000‬ويف إطار التخطيط املركزي اخلاص مبدينة السليمانية ‪ ،‬مت توسيع حدود بلدية السليمانية اىل‬ ‫حوالي (‪ 470‬كم‪. )2‬‬ ‫واالن ومبوجب خطة علمية ‪ ،‬تقوم بلدية السليمانية بإنشاء العشرات من املشاريع اخلدمية واهلندسية داخل مدينة‬ ‫السليمانية ‪ ،‬إضافة اىل اخلدمات الفنية وتنفيذ املشارع فى إطار اخلطة املركزية ‪ ،‬و تنظيف املدينة وإزالة التجاوزات ‪.‬‬ ‫ومن حيث االدارة ‪ ، ..‬وبهدف تسهيل إجناز معامالت املواطنني وتنظيم امور واعمال البلدية مت اضافة عدد من املديريات‬ ‫للبلدية ‪ ،‬ومن هذه املديريات مديرية بلدية ( الشرق ‪ ،‬املركز ‪ ،‬الغرب ‪ ،‬بكرجو ‪ ،‬راثرين ‪ ،‬ومديرية احلدائق )‬

‫سليمانية ‪1960 -‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪101‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫كارنامةكانى شارةوانى سليَمانى‬

‫‪2013 - 2000‬‬ ‫ئةوةندةى ث َيمانكرا توانيمان‬ ‫لةر َيطةى بة ضاثطةياندنى‬ ‫كارنامةكانى سا َالنةى‬ ‫شارةواني سل َيمانيةوة بةش َيك‬ ‫لة م َيذووى شارةوانى و‬ ‫سةرجةم كارو ضاالكيةكانى‬ ‫ئةم فةرمانطةية لة سا َالنى‬ ‫‪ 200‬تا ‪ 2013‬بةضةند بةرط َيك‬ ‫تؤماربكةين‪.‬‬ ‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2003-2000‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2009‬‬

‫‪102‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2009‬‬


‫‪2013‬‬

‫كارنامةكانى شارةوانى سليَمانى‬

‫‪2013 - 2000‬‬ ‫نوسينةوةو ثاراستنى ئةم‬ ‫زانياريانة بةش َيكن لةم َيذوى‬ ‫شارةوانى لةشارى سل َيمانيدا‪،‬‬ ‫دةكر َيت وةك ديكؤم َينت َيكى‬ ‫زيندوو بؤ هةموو‬ ‫ل َيكؤل َينةوةيةك و تو َيذينةوةى‬ ‫زانستى ‪ ،‬سةبارةت بة ثالنى‬ ‫ئ َيستاو ئايندةى سل َيمانى‬ ‫سوديان ل َيوةربطير َيت‪..‬‬ ‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2010‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2011‬‬

‫كارنامةى شارةوانى سل َيمانى ساَلى ‪2012‬‬

‫‪www.sharawani.com‬‬

‫‪103‬‬


‫کارنامەى شارەوانى سلێمانى‬

‫سوثاس و ثيَزانين ‪:‬‬ ‫دوا بةداوى تةواوبونى ئامادةكاريةكانى ئةم بةرطةى كارنامةى شارةوانى‬ ‫سل َيمانى بؤ ساَلى ‪ 2013‬بة ث َيويستى دةزانم لةم كارنامةيةدا سوثاسطوزارى‬ ‫خؤم تؤماربكةم بؤ هةموو ئةو بةر َيزانةى هاوكارمان بون‪ ،‬لةناو شارةوانى‬ ‫و دةرةوةى شارةوانى سل َيمانيدا‪ ،‬بة تايبةت‪:‬‬ ‫‪ -1‬ئةندازيار‪ ،‬خةسرةو كةمال ‪ ....‬هةميشة بةر َينماييةكانى هاوكارى كردوين‪.‬‬ ‫‪ -2‬مامؤستا مستةفا عةبدول َ‬ ‫ال كةريم هاوكارمان بووة لةبةشى زمانى عةرةبى‬

‫كارنامةكة وةكو خؤبةخش كارىيكردووة‪.‬‬ ‫‪ -3‬مامؤستا عةبدولخالد سابير‬

‫‪ -4‬هةموو خاوةنى ثةيجى ( سل َيمانى ) لة تؤرى كؤمة َاليةتى فةيسبوك‬

‫‪ -5‬بةر َيز كاك كاروان كر َيكار‬

‫‪104‬‬

‫‪Slemani Municipality 2013‬‬


Karnamay 2013  

karnamay sharawani sali 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you